156 files changed, 130522 insertions, 61715 deletions

diff --git a/.gitlab/ci/rules.gitlab-ci.yml b/.gitlab/ci/rules.gitlab-ci.yml
index 0e158fff653..cccf81b73a4 100644
--- a/.gitlab/ci/rules.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab/ci/rules.gitlab-ci.yml
@@ -41,16 +41,11 @@
 # Once https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/373904 is implemented, we should be able to change this back to
 # if: '($CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "merged_result" || $CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "detached") && $CI_MERGE_REQUEST_APPROVALS_COUNT > 0'
 # or any similar condition to check that the MR has *any* approval (not just required approval).
-#
-# Temprorarily adding || $CI_MERGE_REQUEST_LABELS =~ /pipeline:run-full-rspec/ for backward compatibility,
-# remove once https://gitlab.com/gitlab-org/quality/quality-engineering/team-tasks/-/issues/1557 is fully rolled out
 .if-merge-request-approved: &if-merge-request-approved
-  if: '($CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "merged_result" || $CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "detached") && $CI_MERGE_REQUEST_LABELS =~ /pipeline:mr-approved/ || $CI_MERGE_REQUEST_LABELS =~ /pipeline:run-full-rspec/'
+  if: '($CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "merged_result" || $CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "detached") && $CI_MERGE_REQUEST_LABELS =~ /pipeline:mr-approved/'
 
-# Temprorarily adding && $CI_MERGE_REQUEST_LABELS !~ /pipeline:run-full-rspec/ for backward compatibility,
-# remove once https://gitlab.com/gitlab-org/quality/quality-engineering/team-tasks/-/issues/1557 is fully rolled out
 .if-merge-request-not-approved: &if-merge-request-not-approved
-  if: '($CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "merged_result" || $CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "detached") && $CI_MERGE_REQUEST_LABELS !~ /pipeline:mr-approved/ && $CI_MERGE_REQUEST_LABELS !~ /pipeline:run-full-rspec/'
+  if: '($CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "merged_result" || $CI_MERGE_REQUEST_EVENT_TYPE == "detached") && $CI_MERGE_REQUEST_LABELS !~ /pipeline:mr-approved/'
 
 .if-automated-merge-request: &if-automated-merge-request
   if: '$CI_MERGE_REQUEST_SOURCE_BRANCH_NAME == "release-tools/update-gitaly" || $CI_MERGE_REQUEST_TARGET_BRANCH_NAME =~ /stable-ee$/'
diff --git a/app/assets/javascripts/analytics/shared/constants.js b/app/assets/javascripts/analytics/shared/constants.js
index 3ac54900d37..c98cf90f406 100644
--- a/app/assets/javascripts/analytics/shared/constants.js
+++ b/app/assets/javascripts/analytics/shared/constants.js
@@ -110,13 +110,13 @@ export const METRIC_TOOLTIPS = {
     docsLink: helpPagePath('user/analytics/merge_request_analytics'),
   },
   [VULNERABILITY_METRICS.CRITICAL]: {
-    description: s__('ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities.'),
+    description: s__('ValueStreamAnalytics|Critical vulnerabilities over time.'),
     groupLink: '-/security/vulnerabilities',
     projectLink: '-/security/vulnerability_report',
     docsLink: helpPagePath('user/application_security/vulnerability_report/index'),
   },
   [VULNERABILITY_METRICS.HIGH]: {
-    description: s__('ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities.'),
+    description: s__('ValueStreamAnalytics|High vulnerabilities over time.'),
     groupLink: '-/security/vulnerabilities',
     projectLink: '-/security/vulnerability_report',
     docsLink: helpPagePath('user/application_security/vulnerability_report/index'),
diff --git a/app/assets/javascripts/ci/runner/components/runner_platforms_radio.vue b/app/assets/javascripts/ci/runner/components/runner_platforms_radio.vue
index f780f623136..48c5d2f9721 100644
--- a/app/assets/javascripts/ci/runner/components/runner_platforms_radio.vue
+++ b/app/assets/javascripts/ci/runner/components/runner_platforms_radio.vue
@@ -30,6 +30,9 @@ export default {
     isChecked() {
       return this.value && this.value === this.checked;
     },
+    imgClass() {
+      return 'gl-h-6 gl-mt-n2 gl-mr-2';
+    },
   },
   methods: {
     onInput($event) {
@@ -58,11 +61,11 @@ export default {
       @input="onInput($event)"
       @change="onChange($event)"
     >
-      <img v-if="image" :src="image" aria-hidden="true" class="gl-h-5 gl-mr-2" />
+      <img v-if="image" :src="image" :class="imgClass" aria-hidden="true" />
       <span class="gl-font-weight-bold"><slot></slot></span>
     </gl-form-radio>
     <div v-else class="gl-mb-3">
-      <img v-if="image" :src="image" aria-hidden="true" class="gl-h-5 gl-mr-2" />
+      <img v-if="image" :src="image" :class="imgClass" aria-hidden="true" />
       <span class="gl-font-weight-bold"><slot></slot></span>
     </div>
   </div>
diff --git a/app/assets/javascripts/ci/runner/components/runner_platforms_radio_group.vue b/app/assets/javascripts/ci/runner/components/runner_platforms_radio_group.vue
index 20e791aa3b3..a49641194a7 100644
--- a/app/assets/javascripts/ci/runner/components/runner_platforms_radio_group.vue
+++ b/app/assets/javascripts/ci/runner/components/runner_platforms_radio_group.vue
@@ -1,5 +1,6 @@
 <script>
 import DOCKER_LOGO_URL from '@gitlab/svgs/dist/illustrations/third-party-logos/ci_cd-template-logos/docker.png';
+import LINUX_LOGO_URL from '@gitlab/svgs/dist/illustrations/third-party-logos/linux.svg?url';
 import KUBERNETES_LOGO_URL from '@gitlab/svgs/dist/illustrations/logos/kubernetes.svg?url';
 import { GlFormRadioGroup, GlIcon, GlLink } from '@gitlab/ui';
 
@@ -38,6 +39,7 @@ export default {
     },
   },
   LINUX_PLATFORM,
+  LINUX_LOGO_URL,
   MACOS_PLATFORM,
   WINDOWS_PLATFORM,
 
@@ -55,7 +57,11 @@ export default {
 
       <div class="gl-display-flex gl-flex-wrap gl-gap-5">
         <!-- eslint-disable @gitlab/vue-require-i18n-strings -->
-        <runner-platforms-radio v-model="model" :value="$options.LINUX_PLATFORM">
+        <runner-platforms-radio
+          v-model="model"
+          :image="$options.LINUX_LOGO_URL"
+          :value="$options.LINUX_PLATFORM"
+        >
           Linux
         </runner-platforms-radio>
         <runner-platforms-radio v-model="model" :value="$options.MACOS_PLATFORM">
diff --git a/app/assets/javascripts/content_editor/components/toolbar_attachment_button.vue b/app/assets/javascripts/content_editor/components/toolbar_attachment_button.vue
index 5d98fdeef02..1e13c17bc38 100644
--- a/app/assets/javascripts/content_editor/components/toolbar_attachment_button.vue
+++ b/app/assets/javascripts/content_editor/components/toolbar_attachment_button.vue
@@ -1,8 +1,12 @@
 <script>
 import { GlButton, GlTooltipDirective as GlTooltip } from '@gitlab/ui';
+import { __ } from '~/locale';
 import Link from '../extensions/link';
 
 export default {
+  i18n: {
+    inputLabel: __('Attach a file or image'),
+  },
   components: {
     GlButton,
   },
@@ -38,8 +42,8 @@ export default {
   <span class="gl-display-inline-flex">
     <gl-button
       v-gl-tooltip
-      :text="__('Attach a file or image')"
-      :title="__('Attach a file or image')"
+      :aria-label="$options.i18n.inputLabel"
+      :title="$options.i18n.inputLabel"
       category="tertiary"
       icon="paperclip"
       size="small"
@@ -52,6 +56,7 @@ export default {
       multiple
       name="content_editor_image"
       class="gl-display-none"
+      :aria-label="$options.i18n.inputLabel"
       data-qa-selector="file_upload_field"
       @change="onFileSelect"
     />
diff --git a/app/assets/javascripts/environments/components/environment_item.vue b/app/assets/javascripts/environments/components/environment_item.vue
index 1e9924246b9..1486a66fe13 100644
--- a/app/assets/javascripts/environments/components/environment_item.vue
+++ b/app/assets/javascripts/environments/components/environment_item.vue
@@ -16,6 +16,7 @@ import CiIcon from '~/vue_shared/components/ci_icon.vue';
 import CommitComponent from '~/vue_shared/components/commit.vue';
 import TooltipOnTruncate from '~/vue_shared/components/tooltip_on_truncate/tooltip_on_truncate.vue';
 import timeagoMixin from '~/vue_shared/mixins/timeago';
+import glFeatureFlagsMixin from '~/vue_shared/mixins/gl_feature_flags_mixin';
 import eventHub from '../event_hub';
 import ActionsComponent from './environment_actions.vue';
 import DeleteComponent from './environment_delete.vue';
@@ -56,7 +57,7 @@ export default {
   directives: {
     GlTooltip: GlTooltipDirective,
   },
-  mixins: [timeagoMixin],
+  mixins: [timeagoMixin, glFeatureFlagsMixin()],
 
   props: {
     model: {
@@ -532,6 +533,10 @@ export default {
       return this.model.metrics_path || '';
     },
 
+    canShowMetricsLink() {
+      return Boolean(!this.glFeatures.removeMonitorMetrics && this.monitoringUrl);
+    },
+
     terminalPath() {
       return this.model?.terminal_path ?? '';
     },
@@ -544,7 +549,7 @@ export default {
       return (
         this.actions.length > 0 ||
         this.externalURL ||
-        this.monitoringUrl ||
+        this.canShowMetricsLink ||
         this.canStopEnvironment ||
         this.canDeleteEnvironment ||
         this.canRetry
@@ -568,7 +573,7 @@ export default {
       return Boolean(
         this.canRetry ||
           this.canShowAutoStopDate ||
-          this.monitoringUrl ||
+          this.canShowMetricsLink ||
           this.terminalPath ||
           this.canDeleteEnvironment,
       );
@@ -856,10 +861,11 @@ export default {
           />
 
           <monitoring-button-component
-            v-if="monitoringUrl"
+            v-if="canShowMetricsLink"
             :monitoring-url="monitoringUrl"
             data-track-action="click_button"
             data-track-label="environment_monitoring"
+            data-testid="environment-monitoring"
           />
 
           <terminal-button-component
diff --git a/app/assets/javascripts/environments/components/environments_detail_header.vue b/app/assets/javascripts/environments/components/environments_detail_header.vue
index 072c8a08256..1e555347011 100644
--- a/app/assets/javascripts/environments/components/environments_detail_header.vue
+++ b/app/assets/javascripts/environments/components/environments_detail_header.vue
@@ -4,6 +4,7 @@ import csrf from '~/lib/utils/csrf';
 import { __, s__ } from '~/locale';
 import TimeAgo from '~/vue_shared/components/time_ago_tooltip.vue';
 import timeagoMixin from '~/vue_shared/mixins/timeago';
+import glFeatureFlagsMixin from '~/vue_shared/mixins/gl_feature_flags_mixin';
 import DeleteEnvironmentModal from './delete_environment_modal.vue';
 import StopEnvironmentModal from './stop_environment_modal.vue';
 
@@ -21,7 +22,7 @@ export default {
     GlModalDirective,
     GlTooltip,
   },
-  mixins: [timeagoMixin],
+  mixins: [timeagoMixin, glFeatureFlagsMixin()],
   props: {
     environment: {
       type: Object,
@@ -88,6 +89,9 @@ export default {
     shouldShowTerminalButton() {
       return this.canAdminEnvironment && this.environment.hasTerminals;
     },
+    shouldShowMetricsButton() {
+      return Boolean(!this.glFeatures.removeMonitorMetrics && this.shouldShowExternalUrlButton);
+    },
   },
 };
 </script>
@@ -135,7 +139,7 @@ export default {
         >{{ $options.i18n.externalButtonText }}</gl-button
       >
       <gl-button
-        v-if="shouldShowExternalUrlButton"
+        v-if="shouldShowMetricsButton"
         v-gl-tooltip.hover
         data-testid="metrics-button"
         :href="metricsPath"
diff --git a/app/assets/javascripts/environments/components/new_environment_item.vue b/app/assets/javascripts/environments/components/new_environment_item.vue
index ee197bbcd45..912c558c3ce 100644
--- a/app/assets/javascripts/environments/components/new_environment_item.vue
+++ b/app/assets/javascripts/environments/components/new_environment_item.vue
@@ -133,7 +133,7 @@ export default {
       return Boolean(
         this.retryPath ||
           this.canShowAutoStopDate ||
-          this.metricsPath ||
+          this.canShowMetricsLink ||
           this.terminalPath ||
           this.canDeleteEnvironment,
       );
@@ -157,6 +157,9 @@ export default {
     metricsPath() {
       return this.environment?.metricsPath ?? '';
     },
+    canShowMetricsLink() {
+      return Boolean(!this.glFeatures.removeMonitorMetrics && this.metricsPath);
+    },
     terminalPath() {
       return this.environment?.terminalPath ?? '';
     },
@@ -307,10 +310,11 @@ export default {
             />
 
             <monitoring
-              v-if="metricsPath"
+              v-if="canShowMetricsLink"
               :monitoring-url="metricsPath"
               data-track-action="click_button"
               data-track-label="environment_monitoring"
+              data-testid="environment-monitoring"
             />
 
             <terminal
diff --git a/app/assets/javascripts/performance_bar/components/add_request.vue b/app/assets/javascripts/performance_bar/components/add_request.vue
index 9ac6b0e6403..6702c49030b 100644
--- a/app/assets/javascripts/performance_bar/components/add_request.vue
+++ b/app/assets/javascripts/performance_bar/components/add_request.vue
@@ -1,7 +1,12 @@
 <script>
 import { GlForm, GlFormInput, GlButton } from '@gitlab/ui';
+import { __ } from '~/locale';
 
 export default {
+  i18n: {
+    buttonLabel: __('Add request manually'),
+    inputLabel: __('URL or request ID'),
+  },
   components: {
     GlForm,
     GlButton,
@@ -37,14 +42,16 @@ export default {
         variant="link"
         icon="plus"
         size="small"
-        :title="__('Add request manually')"
+        :title="$options.i18n.buttonLabel"
+        :aria-label="$options.i18n.buttonLabel"
         @click="toggleInput"
       />
       <gl-form-input
         v-if="inputEnabled"
         v-model="urlOrRequestId"
         type="text"
-        :placeholder="__(`URL or request ID`)"
+        :placeholder="$options.i18n.inputLabel"
+        :aria-label="$options.i18n.inputLabel"
         class="gl-ml-2"
         @keyup.enter="addRequest"
         @keyup.esc="clearForm"
diff --git a/app/assets/javascripts/super_sidebar/components/nav_item.vue b/app/assets/javascripts/super_sidebar/components/nav_item.vue
index 13b64e762af..11499784103 100644
--- a/app/assets/javascripts/super_sidebar/components/nav_item.vue
+++ b/app/assets/javascripts/super_sidebar/components/nav_item.vue
@@ -89,6 +89,7 @@ export default {
         ...this.trackingProps,
         item: this.item,
         'data-qa-submenu-item': this.item.title,
+        'data-method': this.item.data_method ?? null,
       };
     },
     computedLinkClasses() {
diff --git a/app/assets/javascripts/vue_shared/components/markdown/header.vue b/app/assets/javascripts/vue_shared/components/markdown/header.vue
index 17d9a2daf0b..912e791bb11 100644
--- a/app/assets/javascripts/vue_shared/components/markdown/header.vue
+++ b/app/assets/javascripts/vue_shared/components/markdown/header.vue
@@ -412,6 +412,7 @@ export default {
         <gl-button
           v-if="!restrictedToolBarItems.includes('attach-file')"
           v-gl-tooltip
+          :aria-label="__('Attach a file or image')"
           :title="__('Attach a file or image')"
           class="gl-mr-2"
           data-testid="button-attach-file"
@@ -459,7 +460,7 @@ export default {
           size="small"
           :title="__('Go full screen')"
           :prepend="true"
-          :button-title="__('Go full screen')"
+          :aria-label="__('Go full screen')"
         />
       </div>
     </div>
diff --git a/app/assets/javascripts/work_items/components/work_item_detail_modal.vue b/app/assets/javascripts/work_items/components/work_item_detail_modal.vue
index 9d21dc1dad2..376263503de 100644
--- a/app/assets/javascripts/work_items/components/work_item_detail_modal.vue
+++ b/app/assets/javascripts/work_items/components/work_item_detail_modal.vue
@@ -9,6 +9,7 @@ export default {
   WORK_ITEM_DETAIL_MODAL_ID: 'work-item-detail-modal',
   i18n: {
     errorMessage: s__('WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again.'),
+    modalTitle: s__('WorkItem|Work item'),
   },
   components: {
     GlAlert,
@@ -179,6 +180,7 @@ export default {
     :modal-id="$options.WORK_ITEM_DETAIL_MODAL_ID"
     header-class="gl-p-0 gl-pb-2!"
     scrollable
+    :title="$options.i18n.modalTitle"
     :data-testid="$options.WORK_ITEM_DETAIL_MODAL_ID"
     @hide="closeModal"
     @shown="onModalShow"
diff --git a/app/graphql/mutations/work_items/convert.rb b/app/graphql/mutations/work_items/convert.rb
index affd5cba4a9..83bca56d900 100644
--- a/app/graphql/mutations/work_items/convert.rb
+++ b/app/graphql/mutations/work_items/convert.rb
@@ -24,8 +24,6 @@ module Mutations
       def resolve(attributes)
         work_item = authorized_find!(id: attributes[:id])
 
-        return { errors: ['Feature flag disabled'] } unless Feature.enabled?(:work_items_mvc_2, work_item.project)
-
         work_item_type = find_work_item_type!(attributes[:work_item_type_id])
         authorize_work_item_type!(work_item, work_item_type)
 
diff --git a/app/helpers/nav/top_nav_helper.rb b/app/helpers/nav/top_nav_helper.rb
index 756baabd249..c41cf7f500f 100644
--- a/app/helpers/nav/top_nav_helper.rb
+++ b/app/helpers/nav/top_nav_helper.rb
@@ -203,14 +203,14 @@ module Nav
         if header_link?(:admin_mode)
           builder.add_secondary_menu_item(
             id: 'leave_admin_mode',
-            title: _('Leave Admin Mode'),
+            title: _('Leave admin mode'),
             active: active_nav_link?(controller: 'admin/sessions'),
             icon: 'lock-open',
             href: destroy_admin_session_path,
             data: { method: 'post', **menu_data_tracking_attrs('leave_admin_mode') }
           )
         elsif current_user.admin?
-          title = _('Enter Admin Mode')
+          title = _('Enter admin mode')
 
           builder.add_secondary_menu_item(
             id: 'enter_admin_mode',
diff --git a/app/helpers/sidebars_helper.rb b/app/helpers/sidebars_helper.rb
index 92e589bb09e..02a912d0227 100644
--- a/app/helpers/sidebars_helper.rb
+++ b/app/helpers/sidebars_helper.rb
@@ -318,12 +318,38 @@ module SidebarsHelper
       { title: s_('Navigation|Explore'), link: explore_root_path, icon: 'compass' }
     ]
 
+    # Usually, using current_user.admin? is discouraged because it does not
+    # check for admin mode, but since here we want to check admin? and admin mode
+    # separately, we'll have to ignore the cop rule.
+    # rubocop: disable Cop/UserAdmin
     if current_user&.can_admin_all_resources?
       links.append(
         { title: s_('Navigation|Admin Area'), link: admin_root_path, icon: 'admin' }
       )
     end
 
+    if Gitlab::CurrentSettings.admin_mode
+      if header_link?(:admin_mode)
+        links.append(
+          {
+            title: s_('Navigation|Leave admin mode'),
+            link: destroy_admin_session_path,
+            icon: 'lock-open',
+            data_method: 'post'
+          }
+        )
+      elsif current_user&.admin?
+        links.append(
+          {
+            title: s_('Navigation|Enter admin mode'),
+            link: new_admin_session_path,
+            icon: 'lock'
+          }
+        )
+      end
+    end
+    # rubocop: enable Cop/UserAdmin
+
     links
   end
 
diff --git a/app/policies/user_policy.rb b/app/policies/user_policy.rb
index ed5b01e52b4..1078eda38e7 100644
--- a/app/policies/user_policy.rb
+++ b/app/policies/user_policy.rb
@@ -37,6 +37,7 @@ class UserPolicy < BasePolicy
   rule { (private_profile | blocked_user | unconfirmed_user) & ~(user_is_self | admin) }.prevent :read_user_profile
   rule { user_is_self | admin }.enable :disable_two_factor
   rule { (user_is_self | admin) & ~blocked }.enable :create_user_personal_access_token
+  rule { (user_is_self | admin) & ~blocked }.enable :manage_user_personal_access_token
   rule { (user_is_self | admin) & ~blocked }.enable :get_user_associations_count
 end
 
diff --git a/app/services/personal_access_tokens/rotate_service.rb b/app/services/personal_access_tokens/rotate_service.rb
new file mode 100644
index 00000000000..64b0c5c98a9
--- /dev/null
+++ b/app/services/personal_access_tokens/rotate_service.rb
@@ -0,0 +1,49 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+module PersonalAccessTokens
+  class RotateService
+    EXPIRATION_PERIOD = 1.week
+
+    def initialize(current_user, token)
+      @current_user = current_user
+      @token = token
+    end
+
+    def execute
+      return ServiceResponse.error(message: _('token already revoked')) if token.revoked?
+
+      response = ServiceResponse.success
+
+      PersonalAccessToken.transaction do
+        unless token.revoke!
+          response = ServiceResponse.error(message: _('failed to revoke token'))
+          raise ActiveRecord::Rollback
+        end
+
+        target_user = token.user
+        new_token = target_user.personal_access_tokens.create(create_token_params(token))
+
+        if new_token.persisted?
+          response = ServiceResponse.success(payload: { personal_access_token: new_token })
+        else
+          response = ServiceResponse.error(message: new_token.errors.full_messages.to_sentence)
+
+          raise ActiveRecord::Rollback
+        end
+      end
+
+      response
+    end
+
+    private
+
+    attr_reader :current_user, :token
+
+    def create_token_params(token)
+      {  name: token.name,
+         impersonation: token.impersonation,
+         scopes: token.scopes,
+         expires_at: Date.today + EXPIRATION_PERIOD }
+    end
+  end
+end
diff --git a/app/views/admin/sessions/_new_base.html.haml b/app/views/admin/sessions/_new_base.html.haml
index b755b4a442c..7256da75d86 100644
--- a/app/views/admin/sessions/_new_base.html.haml
+++ b/app/views/admin/sessions/_new_base.html.haml
@@ -4,4 +4,4 @@
     = password_field_tag 'user[password]', nil, class: 'form-control', autocomplete: 'current-password', required: true, title: _('This field is required.'), data: { qa_selector: 'password_field', testid: 'password-field' }
 
   .submit-container.move-submit-down
-    = submit_tag _('Enter Admin Mode'), class: 'gl-button btn btn-confirm', data: { qa_selector: 'enter_admin_mode_button' }
+    = submit_tag _('Enter admin mode'), class: 'gl-button btn btn-confirm', data: { qa_selector: 'enter_admin_mode_button' }
diff --git a/app/views/admin/sessions/_signin_box.html.haml b/app/views/admin/sessions/_signin_box.html.haml
index 2cd2eabd4b7..15005bb9224 100644
--- a/app/views/admin/sessions/_signin_box.html.haml
+++ b/app/views/admin/sessions/_signin_box.html.haml
@@ -7,7 +7,7 @@
   - ldap_servers.each_with_index do |server, i|
     .login-box.tab-pane{ id: "#{server['provider_name']}", role: 'tabpanel', class: active_when(i == 0 && form_based_auth_provider_has_active_class?(:ldapmain)) }
       .login-body
-        = render 'devise/sessions/new_ldap', server: server, render_remember_me: false, submit_message: _('Enter Admin Mode')
+        = render 'devise/sessions/new_ldap', server: server, render_remember_me: false, submit_message: _('Enter admin mode')
 
   = render_if_exists 'devise/sessions/new_smartcard'
 
diff --git a/app/views/admin/sessions/new.html.haml b/app/views/admin/sessions/new.html.haml
index 6e74d7b8a1f..4fc30cbaecf 100644
--- a/app/views/admin/sessions/new.html.haml
+++ b/app/views/admin/sessions/new.html.haml
@@ -1,4 +1,4 @@
-- page_title _('Enter Admin Mode')
+- page_title _('Enter admin mode')
 - add_page_specific_style 'page_bundles/login'
 
 .row.justify-content-center
diff --git a/app/views/admin/sessions/two_factor.html.haml b/app/views/admin/sessions/two_factor.html.haml
index 33d73745138..3eb2b45c0de 100644
--- a/app/views/admin/sessions/two_factor.html.haml
+++ b/app/views/admin/sessions/two_factor.html.haml
@@ -5,7 +5,7 @@
   .col-md-5.new-session-forms-container
     .login-page
       #signin-container{ class: ('borderless' if Feature.enabled?(:restyle_login_page, @project)) }
-        = render 'devise/shared/tab_single', tab_title: _('Enter Admin Mode')
+        = render 'devise/shared/tab_single', tab_title: _('Enter admin mode')
         .tab-content
           .login-box.tab-pane.gl-p-5.active{ id: 'login-pane', role: 'tabpanel' }
             .login-body
diff --git a/config/feature_flags/development/ci_remove_post_lint.yml b/config/feature_flags/development/ci_remove_post_lint.yml
deleted file mode 100644
index 0c3eff2c0be..00000000000
--- a/config/feature_flags/development/ci_remove_post_lint.yml
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
----
-name: ci_remove_post_lint
-introduced_by_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/116256
-rollout_issue_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/403256
-milestone: '15.11'
-type: development
-group: group::pipeline authoring
-default_enabled: false
diff --git a/config/gitlab_loose_foreign_keys.yml b/config/gitlab_loose_foreign_keys.yml
index 2b02c20928d..1f97975a806 100644
--- a/config/gitlab_loose_foreign_keys.yml
+++ b/config/gitlab_loose_foreign_keys.yml
@@ -39,6 +39,13 @@ ci_daily_build_group_report_results:
   - table: projects
     column: project_id
     on_delete: async_delete
+ci_editor_ai_conversation_messages:
+  - table: projects
+    column: project_id
+    on_delete: async_delete
+  - table: users
+    column: user_id
+    on_delete: async_delete
 ci_freeze_periods:
   - table: projects
     column: project_id
diff --git a/config/initializers/1_settings.rb b/config/initializers/1_settings.rb
index a3076f0014d..d096174fca3 100644
--- a/config/initializers/1_settings.rb
+++ b/config/initializers/1_settings.rb
@@ -765,6 +765,9 @@ Gitlab.ee do
   Settings.cron_jobs['ldap_sync_worker'] ||= {}
   Settings.cron_jobs['ldap_sync_worker']['cron'] ||= '30 1 * * *'
   Settings.cron_jobs['ldap_sync_worker']['job_class'] = 'LdapSyncWorker'
+  Settings.cron_jobs['open_ai_clear_conversations'] ||= {}
+  Settings.cron_jobs['open_ai_clear_conversations']['cron'] ||= '*/10 * * * *'
+  Settings.cron_jobs['open_ai_clear_conversations']['job_class'] = 'OpenAi::ClearConversationsWorker'
   Settings.cron_jobs['elastic_index_bulk_cron_worker'] ||= {}
   Settings.cron_jobs['elastic_index_bulk_cron_worker']['cron'] ||= '*/1 * * * *'
   Settings.cron_jobs['elastic_index_bulk_cron_worker']['job_class'] ||= 'ElasticIndexBulkCronWorker'
diff --git a/config/metrics/counts_28d/20230502171807_ci_interpolation_users.yml b/config/metrics/counts_28d/20230502171807_ci_interpolation_users.yml
new file mode 100644
index 00000000000..0edd2b2e582
--- /dev/null
+++ b/config/metrics/counts_28d/20230502171807_ci_interpolation_users.yml
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+key_path: redis_hll_counters.pipeline_authoring.ci_interpolation_users_monthly
+description: Monthly count of unique users who are using interpolation in their CI
+product_section: ops
+product_stage: verify
+product_group: pipeline_authoring
+value_type: number
+status: active
+milestone: "16.0"
+introduced_by_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/118236
+time_frame: 28d
+data_source: redis_hll
+data_category: optional
+instrumentation_class: RedisHLLMetric
+performance_indicator_type: []
+distribution:
+- ce
+- ee
+tier:
+- free
+- premium
+- ultimate
+options:
+  events:
+    - ci_interpolation_users
diff --git a/config/metrics/counts_7d/20230502171807_ci_interpolation_users.yml b/config/metrics/counts_7d/20230502171807_ci_interpolation_users.yml
new file mode 100644
index 00000000000..84690231901
--- /dev/null
+++ b/config/metrics/counts_7d/20230502171807_ci_interpolation_users.yml
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+key_path: redis_hll_counters.pipeline_authoring.ci_interpolation_users_weekly
+description: Weekly count of unique users who are using interpolation in their CI
+product_section: ops
+product_stage: verify
+product_group: pipeline_authoring
+value_type: number
+status: active
+milestone: "16.0"
+introduced_by_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/118236
+time_frame: 7d
+data_source: redis_hll
+data_category: optional
+instrumentation_class: RedisHLLMetric
+performance_indicator_type: []
+distribution:
+- ce
+- ee
+tier:
+- free
+- premium
+- ultimate
+options:
+  events:
+    - ci_interpolation_users
diff --git a/data/removals/16_0/16.0-config-fields-runner-helm-chart.yml b/data/removals/16_0/16.0-config-fields-runner-helm-chart.yml
new file mode 100644
index 00000000000..47067eda63d
--- /dev/null
+++ b/data/removals/16_0/16.0-config-fields-runner-helm-chart.yml
@@ -0,0 +1,39 @@
+- title: "Remove legacy configuration fields in GitLab Runner Helm Chart"  # (required) Clearly explain the change. For example, "The `confidential` field for a `Note` is removed" or "CI/CD job names are limited to 250 characters."
+  announcement_milestone: "15.6"  # (required) The milestone when this feature was deprecated.
+  removal_milestone: "16.0"  # (required) The milestone when this feature is being removed.
+  breaking_change: false  # (required) Change to false if this is not a breaking change.
+  reporter: DarrenEastman  # (required) GitLab username of the person reporting the removal
+  stage: Verify  # (required) String value of the stage that the feature was created in. e.g., Growth
+  issue_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/379064 # (required) Link to the deprecation issue in GitLab
+  body: |  # (required) Do not modify this line, instead modify the lines below.
+    In GitLab 13.6 and later, users can [specify any runner configuration in the GitLab Runner Helm chart](https://docs.gitlab.com/runner/install/kubernetes.html). When this features was released, we deprecated the fields in the GitLab Helm Chart configuration specific to the runner. As of v1.0 of the GitLab Runner Helm chart (GitLab 16.0), the following fields have been removed and are no longer supported:
+
+    - `image`
+    - `rbac.resources`
+    - `rbac.verbs`
+    - `runners.image`
+    - `runners.imagePullSecrets`
+    - `runners.imagePullPolicy`
+    - `runners.requestConcurrency`
+    - `runners.privileged`
+    - `runners.namespace`
+    - `runners.pollTimeout`
+    - `runners.outputLimit`
+    - `runners.cache.cacheType`
+    - `runners.cache.cachePath`
+    - `runners.cache.cacheShared`
+    - `runners.cache.s3ServerAddress`
+    - `runners.cache.s3BucketLocation`
+    - `runners.cache.s3CacheInsecure`
+    - `runners.cache.gcsBucketName`
+    - `runners.builds`
+    - `runners.services`
+    - `runners.helpers`
+    - `runners.pod_security_context`
+    - `runners.serviceAccountName`
+    - `runners.cloneUrl`
+    - `runners.nodeSelector`
+    - `runners.nodeTolerations`
+    - `runners.podLabels`
+    - `runners.podAnnotations`
+    - `runners.env`
diff --git a/data/removals/16_0/16.0-eol-windows-server-2004-and-20H2.yml b/data/removals/16_0/16.0-eol-windows-server-2004-and-20H2.yml
new file mode 100644
index 00000000000..9b47beed41b
--- /dev/null
+++ b/data/removals/16_0/16.0-eol-windows-server-2004-and-20H2.yml
@@ -0,0 +1,9 @@
+- title: "Stop publishing GitLab Runner images based on Windows Server 2004 and 20H2"  # (required) Clearly explain the change. For example, "The `confidential` field for a `Note` is removed" or "CI/CD job names are limited to 250 characters."
+  announcement_milestone: "16.0"  # (required) The milestone when this feature was deprecated.
+  removal_milestone: "16.0"  # (required) The milestone when this feature is being removed.
+  breaking_change: false  # (required) Change to false if this is not a breaking change.
+  reporter: DarrenEastman  # (required) GitLab username of the person reporting the removal
+  stage: Verify  # (required) String value of the stage that the feature was created in. e.g., Growth
+  issue_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-runner/-/issues/31001 # (required) Link to the deprecation issue in GitLab
+  body: |  # (required) Do not modify this line, instead modify the lines below.
+    As of GitLab 16.0, GitLab Runner images based on Windows Server 2004 and 20H2 will not be provided as these operating systems are end-of-life.
diff --git a/db/docs/ci_editor_ai_conversation_messages.yml b/db/docs/ci_editor_ai_conversation_messages.yml
new file mode 100644
index 00000000000..fd7ab9bac61
--- /dev/null
+++ b/db/docs/ci_editor_ai_conversation_messages.yml
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+table_name: ci_editor_ai_conversation_messages
+classes:
+- Ci::Editor::AiConversation::Message
+feature_categories:
+- pipeline_composition
+description: "Represents an ai message for a user and project for the pipeline editor bot."
+introduced_by_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/119840
+milestone: '16.0'
+gitlab_schema: gitlab_ci
diff --git a/db/migrate/20230420132910_create_ci_ai_conversation.rb b/db/migrate/20230420132910_create_ci_ai_conversation.rb
new file mode 100644
index 00000000000..7676a2b0ae1
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20230420132910_create_ci_ai_conversation.rb
@@ -0,0 +1,31 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class CreateCiAiConversation < Gitlab::Database::Migration[2.1]
+  def up
+    create_table :ci_editor_ai_conversation_messages do |t|
+      t.bigint :user_id,
+        null: false
+      t.bigint :project_id,
+        null: false
+      t.timestamps_with_timezone null: false
+      t.text :role, limit: 100,
+        null: false
+      t.text :content, limit: 16384,
+        null: true
+      t.text :async_errors, array: true, null: false, default: []
+
+      t.index [:user_id, :project_id, :created_at],
+        name: :index_ci_editor_ai_messages_on_user_project_and_created_at
+
+      t.index :project_id,
+        name: :index_ci_editor_ai_messages_project_id
+
+      t.index :created_at,
+        name: :index_ci_editor_ai_messages_created_at
+    end
+  end
+
+  def down
+    drop_table :ci_editor_ai_conversation_messages
+  end
+end
diff --git a/db/migrate/20230424094117_add_read_vulnerability_to_member_roles.rb b/db/migrate/20230424094117_add_read_vulnerability_to_member_roles.rb
new file mode 100644
index 00000000000..4ae4a7f6bff
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20230424094117_add_read_vulnerability_to_member_roles.rb
@@ -0,0 +1,7 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class AddReadVulnerabilityToMemberRoles < Gitlab::Database::Migration[2.1]
+  def change
+    add_column :member_roles, :read_vulnerability, :boolean, default: false, null: false
+  end
+end
diff --git a/db/post_migrate/20230330103104_reschedule_migrate_evidences.rb b/db/post_migrate/20230330103104_reschedule_migrate_evidences.rb
index 1b59b9a4344..8590e582373 100644
--- a/db/post_migrate/20230330103104_reschedule_migrate_evidences.rb
+++ b/db/post_migrate/20230330103104_reschedule_migrate_evidences.rb
@@ -1,7 +1,5 @@
 # frozen_string_literal: true
 
-# rubocop:disable BackgroundMigration/MissingDictionaryFile
-
 class RescheduleMigrateEvidences < Gitlab::Database::Migration[2.1]
   restrict_gitlab_migration gitlab_schema: :gitlab_main
 
@@ -11,20 +9,10 @@ class RescheduleMigrateEvidences < Gitlab::Database::Migration[2.1]
   BATCH_SIZE = 10000
 
   def up
-    delete_batched_background_migration(MIGRATION, :vulnerability_occurrences, :id, [])
-
-    queue_batched_background_migration(
-      MIGRATION,
-      :vulnerability_occurrences,
-      :id,
-      job_interval: DELAY_INTERVAL,
-      batch_size: BATCH_SIZE,
-      sub_batch_size: SUB_BATCH_SIZE
-    )
+    # no-op as it has been rescheduled via db/post_migrate/20230508150219_reschedule_evidences_handling_unicode.rb
   end
 
   def down
-    delete_batched_background_migration(MIGRATION, :vulnerability_occurrences, :id, [])
+    # no-op as it has been rescheduled via db/post_migrate/20230508150219_reschedule_evidences_handling_unicode.rb
   end
 end
-# rubocop:enable BackgroundMigration/MissingDictionaryFile
diff --git a/db/post_migrate/20230428065426_prepare_index_to_system_note_metadata_on_id_for_relate_and_unrelate_actions.rb b/db/post_migrate/20230428065426_prepare_index_to_system_note_metadata_on_id_for_relate_and_unrelate_actions.rb
new file mode 100644
index 00000000000..bff52308271
--- /dev/null
+++ b/db/post_migrate/20230428065426_prepare_index_to_system_note_metadata_on_id_for_relate_and_unrelate_actions.rb
@@ -0,0 +1,20 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class PrepareIndexToSystemNoteMetadataOnIdForRelateAndUnrelateActions < Gitlab::Database::Migration[2.1]
+  INDEX_NAME = 'tmp_index_for_backfilling_resource_link_events'
+  CLAUSE = "action='relate_to_parent' OR action='unrelate_from_parent'"
+
+  disable_ddl_transaction!
+
+  def up
+    return if index_exists?(:system_note_metadata, :id, name: INDEX_NAME)
+
+    # Temporary index to be removed https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/408797
+    # Sync index to be created in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/119019
+    prepare_async_index :system_note_metadata, :id, where: CLAUSE, name: INDEX_NAME
+  end
+
+  def down
+    unprepare_async_index_by_name :system_note_metadata, INDEX_NAME
+  end
+end
diff --git a/db/post_migrate/20230508150219_reschedule_evidences_handling_unicode.rb b/db/post_migrate/20230508150219_reschedule_evidences_handling_unicode.rb
new file mode 100644
index 00000000000..804db553f6f
--- /dev/null
+++ b/db/post_migrate/20230508150219_reschedule_evidences_handling_unicode.rb
@@ -0,0 +1,32 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+# rubocop:disable BackgroundMigration/MissingDictionaryFile
+
+class RescheduleEvidencesHandlingUnicode < Gitlab::Database::Migration[2.1]
+  restrict_gitlab_migration gitlab_schema: :gitlab_main
+
+  MIGRATION = 'MigrateEvidencesForVulnerabilityFindings'
+  DELAY_INTERVAL = 2.minutes
+  SUB_BATCH_SIZE = 250
+  BATCH_SIZE = 4000
+  MAX_BATCH_SIZE = 8000
+
+  def up
+    delete_batched_background_migration(MIGRATION, :vulnerability_occurrences, :id, [])
+
+    queue_batched_background_migration(
+      MIGRATION,
+      :vulnerability_occurrences,
+      :id,
+      job_interval: DELAY_INTERVAL,
+      batch_size: BATCH_SIZE,
+      sub_batch_size: SUB_BATCH_SIZE,
+      max_batch_size: MAX_BATCH_SIZE
+    )
+  end
+
+  def down
+    delete_batched_background_migration(MIGRATION, :vulnerability_occurrences, :id, [])
+  end
+end
+# rubocop:enable BackgroundMigration/MissingDictionaryFile
diff --git a/db/schema_migrations/20230420132910 b/db/schema_migrations/20230420132910
new file mode 100644
index 00000000000..8b2e9e1f127
--- /dev/null
+++ b/db/schema_migrations/20230420132910
@@ -0,0 +1 @@
+41063f964b7dfe641b0123e8c73277fca518ebf833d5301465df5b584ba73042
\ No newline at end of file
diff --git a/db/schema_migrations/20230424094117 b/db/schema_migrations/20230424094117
new file mode 100644
index 00000000000..3e0002ddd6b
--- /dev/null
+++ b/db/schema_migrations/20230424094117
@@ -0,0 +1 @@
+e69855d9b788edb799158a839917e5320461891be3a0bd1799e46827e36bdaab
\ No newline at end of file
diff --git a/db/schema_migrations/20230428065426 b/db/schema_migrations/20230428065426
new file mode 100644
index 00000000000..b8f0198a807
--- /dev/null
+++ b/db/schema_migrations/20230428065426
@@ -0,0 +1 @@
+09efd0a8f9ffc13961dc55313883553e545235184435483ccf8f91986f3ead79
\ No newline at end of file
diff --git a/db/schema_migrations/20230508150219 b/db/schema_migrations/20230508150219
new file mode 100644
index 00000000000..79146f5188a
--- /dev/null
+++ b/db/schema_migrations/20230508150219
@@ -0,0 +1 @@
+02095a4b6238d84d569162ea6ad90d1f02975234a40174e4ca5a9d80524de57c
\ No newline at end of file
diff --git a/db/structure.sql b/db/structure.sql
index 94c36a22fd4..011c4ddaf9f 100644
--- a/db/structure.sql
+++ b/db/structure.sql
@@ -13246,6 +13246,28 @@ CREATE SEQUENCE ci_deleted_objects_id_seq
 
 ALTER SEQUENCE ci_deleted_objects_id_seq OWNED BY ci_deleted_objects.id;
 
+CREATE TABLE ci_editor_ai_conversation_messages (
+    id bigint NOT NULL,
+    user_id bigint NOT NULL,
+    project_id bigint NOT NULL,
+    created_at timestamp with time zone NOT NULL,
+    updated_at timestamp with time zone NOT NULL,
+    role text NOT NULL,
+    content text,
+    async_errors text[] DEFAULT '{}'::text[] NOT NULL,
+    CONSTRAINT check_10b793171f CHECK ((char_length(role) <= 100)),
+    CONSTRAINT check_c83d789632 CHECK ((char_length(content) <= 16384))
+);
+
+CREATE SEQUENCE ci_editor_ai_conversation_messages_id_seq
+    START WITH 1
+    INCREMENT BY 1
+    NO MINVALUE
+    NO MAXVALUE
+    CACHE 1;
+
+ALTER SEQUENCE ci_editor_ai_conversation_messages_id_seq OWNED BY ci_editor_ai_conversation_messages.id;
+
 CREATE TABLE ci_freeze_periods (
     id bigint NOT NULL,
     project_id bigint NOT NULL,
@@ -17762,7 +17784,8 @@ CREATE TABLE member_roles (
     created_at timestamp with time zone NOT NULL,
     updated_at timestamp with time zone NOT NULL,
     base_access_level integer NOT NULL,
-    read_code boolean DEFAULT false
+    read_code boolean DEFAULT false,
+    read_vulnerability boolean DEFAULT false NOT NULL
 );
 
 CREATE SEQUENCE member_roles_id_seq
@@ -24847,6 +24870,8 @@ ALTER TABLE ONLY ci_daily_build_group_report_results ALTER COLUMN id SET DEFAULT
 
 ALTER TABLE ONLY ci_deleted_objects ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('ci_deleted_objects_id_seq'::regclass);
 
+ALTER TABLE ONLY ci_editor_ai_conversation_messages ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('ci_editor_ai_conversation_messages_id_seq'::regclass);
+
 ALTER TABLE ONLY ci_freeze_periods ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('ci_freeze_periods_id_seq'::regclass);
 
 ALTER TABLE ONLY ci_group_variables ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('ci_group_variables_id_seq'::regclass);
@@ -26683,6 +26708,9 @@ ALTER TABLE ONLY ci_daily_build_group_report_results
 ALTER TABLE ONLY ci_deleted_objects
     ADD CONSTRAINT ci_deleted_objects_pkey PRIMARY KEY (id);
 
+ALTER TABLE ONLY ci_editor_ai_conversation_messages
+    ADD CONSTRAINT ci_editor_ai_conversation_messages_pkey PRIMARY KEY (id);
+
 ALTER TABLE ONLY ci_freeze_periods
     ADD CONSTRAINT ci_freeze_periods_pkey PRIMARY KEY (id);
 
@@ -29942,6 +29970,12 @@ CREATE INDEX index_ci_daily_build_group_report_results_on_project_and_date ON ci
 
 CREATE INDEX index_ci_deleted_objects_on_pick_up_at ON ci_deleted_objects USING btree (pick_up_at);
 
+CREATE INDEX index_ci_editor_ai_messages_created_at ON ci_editor_ai_conversation_messages USING btree (created_at);
+
+CREATE INDEX index_ci_editor_ai_messages_on_user_project_and_created_at ON ci_editor_ai_conversation_messages USING btree (user_id, project_id, created_at);
+
+CREATE INDEX index_ci_editor_ai_messages_project_id ON ci_editor_ai_conversation_messages USING btree (project_id);
+
 CREATE INDEX index_ci_freeze_periods_on_project_id ON ci_freeze_periods USING btree (project_id);
 
 CREATE UNIQUE INDEX index_ci_group_variables_on_group_id_and_key_and_environment ON ci_group_variables USING btree (group_id, key, environment_scope);
diff --git a/doc/administration/geo/setup/database.md b/doc/administration/geo/setup/database.md
index 6141c3c1246..cf0c40dbbc5 100644
--- a/doc/administration/geo/setup/database.md
+++ b/doc/administration/geo/setup/database.md
@@ -895,7 +895,7 @@ For each node running a Patroni instance on the secondary site:
    postgresql['sql_user_password'] = 'POSTGRESQL_PASSWORD_HASH'
    postgresql['listen_address'] = '0.0.0.0' # You can use a public or VPC address here instead
 
-   gitlab_rails['dbpassword'] = 'POSTGRESQL_PASSWORD'
+   gitlab_rails['db_password'] = 'POSTGRESQL_PASSWORD'
    gitlab_rails['enable'] = true
    gitlab_rails['auto_migrate'] = false
    ```
diff --git a/doc/administration/logs/log_parsing.md b/doc/administration/logs/log_parsing.md
index 40d6059d246..d9520ea9bc0 100644
--- a/doc/administration/logs/log_parsing.md
+++ b/doc/administration/logs/log_parsing.md
@@ -223,9 +223,12 @@ repeatedly reports that some items never reach 100%,
 the following command helps to focus on the most common errors.
 
 ```shell
-jq --raw-output 'select(.severity == "ERROR") | [.project_path, .message] | @tsv' geo.log | sort | uniq -c | sort | tail
+jq --raw-output 'select(.severity == "ERROR") | [.project_path, .class, .message, .error] | @tsv' geo.log | sort | uniq -c | sort | tail
 ```
 
+Refer to our [Geo troubleshooting page](../geo/replication/troubleshooting.md)
+for advice about specific error messages.
+
 ### Parsing `gitaly/current`
 
 Use the following examples to [troubleshoot Gitaly](../gitaly/troubleshooting.md).
diff --git a/doc/api/graphql/reference/index.md b/doc/api/graphql/reference/index.md
index 412556b6657..b4d43886c97 100644
--- a/doc/api/graphql/reference/index.md
+++ b/doc/api/graphql/reference/index.md
@@ -18938,6 +18938,7 @@ Represents a product analytics dashboard visualization.
 | <a id="projectpathlocks"></a>`pathLocks` | [`PathLockConnection`](#pathlockconnection) | The project's path locks. (see [Connections](#connections)) |
 | <a id="projectpipelineanalytics"></a>`pipelineAnalytics` | [`PipelineAnalytics`](#pipelineanalytics) | Pipeline analytics. |
 | <a id="projectprintingmergerequestlinkenabled"></a>`printingMergeRequestLinkEnabled` | [`Boolean`](#boolean) | Indicates if a link to create or view a merge request should display after a push to Git repositories of the project from the command line. |
+| <a id="projectproductanalyticsinstrumentationkey"></a>`productAnalyticsInstrumentationKey` **{warning-solid}** | [`String`](#string) | **Introduced** in 16.0. This feature is an Experiment. It can be changed or removed at any time. Product Analytics instrumentation key assigned to the project. |
 | <a id="projectproductanalyticsstate"></a>`productAnalyticsState` **{warning-solid}** | [`ProductAnalyticsState`](#productanalyticsstate) | **Introduced** in 15.10. This feature is an Experiment. It can be changed or removed at any time. Current state of the product analytics stack for this project.Can only be called for one project in a single request. |
 | <a id="projectpublicjobs"></a>`publicJobs` | [`Boolean`](#boolean) | Indicates if there is public access to pipelines and job details of the project, including output logs and artifacts. |
 | <a id="projectpushrules"></a>`pushRules` | [`PushRules`](#pushrules) | Project's push rules settings. |
diff --git a/doc/api/lint.md b/doc/api/lint.md
index 9de9aa23560..cfd34f6a40c 100644
--- a/doc/api/lint.md
+++ b/doc/api/lint.md
@@ -112,7 +112,7 @@ Example responses:
 
 WARNING:
 This endpoint was [deprecated](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/381669) in GitLab 15.7
-and is planned for removal in 16.0. Use [`POST /projects/:id/ci/lint`](#validate-a-ci-yaml-configuration-with-a-namespace) instead.
+and was [removed](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/403256) in 16.0. Use [`POST /projects/:id/ci/lint`](#validate-a-ci-yaml-configuration-with-a-namespace) instead.
 
 Checks if CI/CD YAML configuration is valid. This endpoint validates basic CI/CD
 configuration syntax. It doesn't have any namespace-specific context.
diff --git a/doc/api/project_snippets.md b/doc/api/project_snippets.md
index 242edf7d768..e39836f2781 100644
--- a/doc/api/project_snippets.md
+++ b/doc/api/project_snippets.md
@@ -13,11 +13,9 @@ You can set it with the `visibility` field in the snippet.
 
 Constants for snippet visibility levels are:
 
-| visibility | Description |
-| ---------- | ----------- |
-| `private`  | The snippet is visible only to project members. |
-| `internal` | The snippet is visible for any authenticated user except [external users](../user/admin_area/external_users.md). |
-| `public`   | The snippet can be accessed without any authentication. |
+- **Private**: The snippet is visible only to project members.
+- **Internal**: The snippet is visible for any authenticated user except [external users](../user/admin_area/external_users.md).
+- **Public**: The snippet can be accessed without any authentication.
 
 NOTE:
 From July 2019, the `Internal` visibility setting is disabled for new projects, groups,
@@ -35,9 +33,9 @@ GET /projects/:id/snippets
 
 Parameters:
 
-| Attribute | Type           | Required | Description                                                                                                     |
-|-----------|----------------|----------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `id`      | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user. |
+| Attribute | Type           | Required | Description |
+|-----------|----------------|----------|-------------|
+| `id`      | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user.
 
 ## Single snippet
 
@@ -49,10 +47,10 @@ GET /projects/:id/snippets/:snippet_id
 
 Parameters:
 
-| Attribute    | Type           | Required | Description                                                                                                     |
-|--------------|----------------|----------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user. |
-| `snippet_id` | integer        | yes      | The ID of a project's snippet.                                                                                    |
+| Attribute    | Type           | Required | Description |
+|--------------|----------------|----------|-------------|
+| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user.
+| `snippet_id` | integer        | yes      | The ID of a project's snippet.
 
 ```json
 {
@@ -86,17 +84,17 @@ POST /projects/:id/snippets
 
 Parameters:
 
-| Attribute         | Type            | Required | Description                                                                                                     |
-|:------------------|:----------------|:---------|:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `id`              | integer or string         | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user. |
-| `title`           | string          | yes      | Title of a snippet.                                                                                              |
-| `file_name`       | string          | no       | Deprecated: Use `files` instead. Name of a snippet file.                                                         |
-| `content`         | string          | no       | Deprecated: Use `files` instead. Content of a snippet.                                                            |
-| `description`     | string          | no       | Description of a snippet.                                                                                         |
-| `visibility`      | string          | no       | Snippet's [visibility](#snippet-visibility-level)                                                               |
-| `files`           | array of hashes | no       | An array of snippet files.                                                                                       |
-| `files:file_path` | string          | yes      | File path of the snippet file.                                                                                    |
-| `files:content`   | string          | yes      | Content of the snippet file.                                                                                      |
+| Attribute         | Type            | Required | Description |
+|:------------------|:----------------|:---------|:------------|
+| `id`              | integer or string         | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user.
+| `files:content`   | string          | yes      | Content of the snippet file.
+| `files:file_path` | string          | yes      | File path of the snippet file.
+| `title`           | string          | yes      | Title of a snippet.
+| `content`         | string          | no       | Deprecated: Use `files` instead. Content of a snippet.
+| `description`     | string          | no       | Description of a snippet.
+| `file_name`       | string          | no       | Deprecated: Use `files` instead. Name of a snippet file.
+| `files`           | array of hashes | no       | An array of snippet files.
+| `visibility`      | string          | no       | Snippet's [visibility](#snippet-visibility-level).
 
 Example request:
 
@@ -127,7 +125,7 @@ curl --request POST "https://gitlab.com/api/v4/projects/:id/snippets" \
 
 Updates an existing project snippet. The user must have permission to change an existing snippet.
 
-Updates to snippets with multiple files *must* use the `files` attribute.
+Updates to snippets with multiple files must use the `files` attribute.
 
 ```plaintext
 PUT /projects/:id/snippets/:snippet_id
@@ -135,20 +133,20 @@ PUT /projects/:id/snippets/:snippet_id
 
 Parameters:
 
-| Attribute             | Type            | Required | Description                                                                                                     |
-|:----------------------|:----------------|:---------|:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `id`                  | integer or string         | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user. |
-| `snippet_id`          | integer         | yes      | The ID of a project's snippet.                                                                                   |
-| `title`               | string          | no       | Title of a snippet.                                                                                              |
-| `file_name`           | string          | no       | Deprecated: Use `files` instead. Name of a snippet file.                                                         |
-| `content`             | string          | no       | Deprecated: Use `files` instead. Content of a snippet.                                                            |
-| `description`         | string          | no       | Description of a snippet.                                                                                        |
-| `visibility`          | string          | no       | Snippet's [visibility](#snippet-visibility-level)                                                               |
-| `files`               | array of hashes | no       | An array of snippet files.                                                                                        |
-| `files:action`        | string          | yes      | Type of action to perform on the file, one of: `create`, `update`, `delete`, `move`                             |
-| `files:file_path`     | string          | no       | File path of the snippet file.                                                                                   |
-| `files:previous_path` | string          | no       | Previous path of the snippet file.                                                                               |
-| `files:content`       | string          | no       | Content of the snippet file.                                                                                     |
+| Attribute             | Type            | Required | Description |
+|:----------------------|:----------------|:---------|:------------|
+| `id`                  | integer or string         | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user.
+| `files:action`        | string          | yes      | Type of action to perform on the file. One of: `create`, `update`, `delete`, `move`.
+| `snippet_id`          | integer         | yes      | The ID of a project's snippet.
+| `content`             | string          | no       | Deprecated: Use `files` instead. Content of a snippet.
+| `description`         | string          | no       | Description of a snippet.
+| `files`               | array of hashes | no       | An array of snippet files.
+| `files:content`       | string          | no       | Content of the snippet file.
+| `files:file_path`     | string          | no       | File path of the snippet file.
+| `file_name`           | string          | no       | Deprecated: Use `files` instead. Name of a snippet file.
+| `files:previous_path` | string          | no       | Previous path of the snippet file.
+| `title`               | string          | no       | Title of a snippet.
+| `visibility`          | string          | no       | Snippet's [visibility](#snippet-visibility-level).
 
 Example request:
 
@@ -186,10 +184,10 @@ DELETE /projects/:id/snippets/:snippet_id
 
 Parameters:
 
-| Attribute    | Type           | Required | Description                                                                                                     |
-|:-------------|:---------------|:---------|:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user. |
-| `snippet_id` | integer        | yes      | The ID of a project's snippet.                                                                                   |
+| Attribute    | Type           | Required | Description |
+|:-------------|:---------------|:---------|:------------|
+| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user.
+| `snippet_id` | integer        | yes      | The ID of a project's snippet.
 
 Example request:
 
@@ -208,10 +206,10 @@ GET /projects/:id/snippets/:snippet_id/raw
 
 Parameters:
 
-| Attribute    | Type           | Required | Description                                                                                                     |
+| Attribute    | Type           | Required | Description |
 |:-------------|:---------------|:---------|:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user. |
-| `snippet_id` | integer        | yes      | The ID of a project's snippet.                                                                                   |
+| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user.
+| `snippet_id` | integer        | yes      | The ID of a project's snippet.
 
 Example request:
 
@@ -230,12 +228,12 @@ GET /projects/:id/snippets/:snippet_id/files/:ref/:file_path/raw
 
 Parameters:
 
-| Attribute    | Type           | Required | Description                                                                                                     |
-|:-------------|:---------------|:---------|:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user |
-| `snippet_id` | integer        | yes      | The ID of a project's snippet.                                                                                   |
-| `ref`        | string         | yes      | The name of a branch, tag or commit, for example, main.                                                          |
-| `file_path`  | string         | yes      | The URL-encoded path to the file, for example, snippet%2Erb.                                                     |
+| Attribute    | Type           | Required | Description |
+|:-------------|:---------------|:---------|:------------|
+| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user.
+| `file_path`  | string         | yes      | The URL-encoded path to the file, for example, `snippet%2Erb`.
+| `ref`        | string         | yes      | The name of a branch, tag or commit, for example, `main`.
+| `snippet_id` | integer        | yes      | The ID of a project's snippet.
 
 Example request:
 
@@ -252,10 +250,10 @@ Available only for users with administrator access.
 GET /projects/:id/snippets/:snippet_id/user_agent_detail
 ```
 
-| Attribute    | Type           | Required | Description                                                                                                     |
-|--------------|----------------|----------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user. |
-| `snippet_id` | Integer        | yes      | The ID of a snippet.                                                                                             |
+| Attribute    | Type           | Required | Description |
+|--------------|----------------|----------|-------------|
+| `id`         | integer or string | yes      | The ID or [URL-encoded path of the project](rest/index.md#namespaced-path-encoding) owned by the authenticated user.
+| `snippet_id` | Integer        | yes      | The ID of a snippet.
 
 Example request:
 
diff --git a/doc/install/docker.md b/doc/install/docker.md
index e9cc8098f0b..d387a4d0abb 100644
--- a/doc/install/docker.md
+++ b/doc/install/docker.md
@@ -55,6 +55,12 @@ For macOS users, use the user's `$HOME/gitlab` directory:
 export GITLAB_HOME=$HOME/gitlab
 ```
 
+The `GITLAB_HOME` environment variable should be appended to your shell's profile so it is
+applied on all future terminal sessions:
+
+- Bash: `~/.bash_profile`
+- ZSH: `~/.zshrc`
+
 The GitLab container uses host mounted volumes to store persistent data:
 
 | Local location       | Container location | Usage                                       |
@@ -511,6 +517,12 @@ To upgrade GitLab that was [installed using Docker Engine](#install-gitlab-using
    sudo docker pull gitlab/gitlab-ee:latest
    ```
 
+1. Ensure that the `GITLAB_HOME` environment variable is [defined](#set-up-the-volumes-location):
+
+   ```shell
+   echo $GITLAB_HOME
+   ```
+
 1. Create the container once again with the
 [previously specified](#install-gitlab-using-docker-engine) options:
 
diff --git a/doc/raketasks/restore_gitlab.md b/doc/raketasks/restore_gitlab.md
index 2f38cbe2545..c0e62187e9b 100644
--- a/doc/raketasks/restore_gitlab.md
+++ b/doc/raketasks/restore_gitlab.md
@@ -66,6 +66,9 @@ restoring the new data, which causes an error.
 
 Read more about [configuring NFS mounts](../administration/nfs.md)
 
+Restoring a backup from an instance using local storage restores to local storage even if the target instance uses object storage.
+Migrations to object storage must be done before or after restoration.
+
 ## Restore for Omnibus GitLab installations
 
 This procedure assumes that:
diff --git a/doc/update/removals.md b/doc/update/removals.md
index 64bbaef0f9e..5e5203c634c 100644
--- a/doc/update/removals.md
+++ b/doc/update/removals.md
@@ -136,6 +136,40 @@ In GitLab 13.9, we updated the Omnibus GitLab package and GitLab Helm chart 4.9
 GitLab 16.0, we have removed support for Redis 5. If you are using your own Redis 5.0 instance, you must upgrade it to Redis 6.0 or later before upgrading to GitLab 16.0
 or later.
 
+### Remove legacy configuration fields in GitLab Runner Helm Chart
+
+In GitLab 13.6 and later, users can [specify any runner configuration in the GitLab Runner Helm chart](https://docs.gitlab.com/runner/install/kubernetes.html). When this features was released, we deprecated the fields in the GitLab Helm Chart configuration specific to the runner. As of v1.0 of the GitLab Runner Helm chart (GitLab 16.0), the following fields have been removed and are no longer supported:
+
+- `image`
+- `rbac.resources`
+- `rbac.verbs`
+- `runners.image`
+- `runners.imagePullSecrets`
+- `runners.imagePullPolicy`
+- `runners.requestConcurrency`
+- `runners.privileged`
+- `runners.namespace`
+- `runners.pollTimeout`
+- `runners.outputLimit`
+- `runners.cache.cacheType`
+- `runners.cache.cachePath`
+- `runners.cache.cacheShared`
+- `runners.cache.s3ServerAddress`
+- `runners.cache.s3BucketLocation`
+- `runners.cache.s3CacheInsecure`
+- `runners.cache.gcsBucketName`
+- `runners.builds`
+- `runners.services`
+- `runners.helpers`
+- `runners.pod_security_context`
+- `runners.serviceAccountName`
+- `runners.cloneUrl`
+- `runners.nodeSelector`
+- `runners.nodeTolerations`
+- `runners.podLabels`
+- `runners.podAnnotations`
+- `runners.env`
+
 ### Remove the deprecated `environment_tier` parameter from the DORA API
 
 WARNING:
@@ -162,6 +196,10 @@ Review the details carefully before upgrading.
 
 From GitLab 15.9, all Release links are external. The `external` field in the Releases and Release link APIs was deprecated in 15.9, and removed in GitLab 16.0.
 
+### Stop publishing GitLab Runner images based on Windows Server 2004 and 20H2
+
+As of GitLab 16.0, GitLab Runner images based on Windows Server 2004 and 20H2 will not be provided as these operating systems are end-of-life.
+
 ### Use of `id` field in vulnerabilityFindingDismiss mutation
 
 WARNING:
diff --git a/doc/user/analytics/value_streams_dashboard.md b/doc/user/analytics/value_streams_dashboard.md
index bd9f14f8c64..9e4b828f4c2 100644
--- a/doc/user/analytics/value_streams_dashboard.md
+++ b/doc/user/analytics/value_streams_dashboard.md
@@ -88,5 +88,5 @@ For example, the parameter `query=gitlab-org/gitlab-foss,gitlab-org/gitlab,gitla
 | Cycle time | Median time from the earliest commit of a linked issue's merge request to when that issue is closed. | [VSA overview](https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/analytics/value_stream_analytics) | [View the lead time and cycle time for issues](../group/value_stream_analytics/index.md#key-metrics) |
 | New issues | Number of new issues created. | [Issue Analytics](https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/issues_analytics) | Issue analytics [for projects](issue_analytics.md) and [for groups](../../user/group/issues_analytics/index.md) |
 | Number of deploys | Total number of deploys to production. | [Merge Request Analytics](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/analytics/merge_request_analytics) | [Merge request analytics](merge_request_analytics.md) |
-| Critical vulnerabilities | Total critical vulnerabilities in project or group | [Vulnerability report](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/security/vulnerability_report) | [Vulnerability report](../application_security/vulnerability_report/index.md) |
-| High vulnerabilities | Total high vulnerabilities in project or group | [Vulnerability report](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/security/vulnerability_report) | [Vulnerability report](../application_security/vulnerability_report/index.md) |
+| Critical vulnerabilities over time | Critical vulnerabilities over time in project or group | [Vulnerability report](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/security/vulnerability_report) | [Vulnerability report](../application_security/vulnerability_report/index.md) |
+| High vulnerabilities over time | High vulnerabilities over time in project or group | [Vulnerability report](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/security/vulnerability_report) | [Vulnerability report](../application_security/vulnerability_report/index.md) |
diff --git a/doc/user/project/remote_development/index.md b/doc/user/project/remote_development/index.md
index 66fde8b7b0e..d4156de2ebe 100644
--- a/doc/user/project/remote_development/index.md
+++ b/doc/user/project/remote_development/index.md
@@ -32,12 +32,11 @@ With remote development, you can use:
 - The Web IDE as a frontend
 - A separate machine as a backend runtime environment
 
-For a complete IDE experience, connect the Web IDE to a [development environment](#workspace) that's configured to run as a remote host.
-For more information, see [connect a remote machine to the Web IDE](connect_machine.md).
+For a complete IDE experience, connect the Web IDE to a development environment configured to run as a remote host. You can create this environment [inside](../../workspace/index.md) or [outside](connect_machine.md) of GitLab.
 
 ## Workspace
 
-A workspace is a virtual sandbox environment for your code that includes:
+A [workspace](../../workspace/index.md) is a virtual sandbox environment for your code in GitLab that includes:
 
 - A runtime environment
 - Dependencies
diff --git a/doc/user/workspace/index.md b/doc/user/workspace/index.md
index 39b0b9849d7..0ec351edfff 100644
--- a/doc/user/workspace/index.md
+++ b/doc/user/workspace/index.md
@@ -14,9 +14,9 @@ On self-managed GitLab, by default this feature is not available. To make it ava
 WARNING:
 This feature is in [Beta](../../policy/alpha-beta-support.md#beta) and subject to change without notice. To leave your feedback, see the [feedback issue](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/410031).
 
-You can use workspaces to create and manage isolated development environments for your projects. These environments ensure that different projects don't interfere with each other. Each workspace includes its own set of dependencies, libraries, and tools, which you can customize to meet the specific needs of each project.
+A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can use workspaces to create and manage isolated development environments for your GitLab projects. These environments ensure that different projects don't interfere with each other.
 
-With workspaces, you can switch between different development environments and manage your code more effectively.
+You can create a workspace on its own or as part of a project. Each workspace includes its own set of dependencies, libraries, and tools, which you can customize to meet the specific needs of each project.
 
 ## Run a workspace
 
@@ -112,7 +112,7 @@ To create a workspace in GitLab:
 1. From the **Select project** dropdown list, select a project with a `.devfile.yaml` file. You can only create workspaces for public projects.
 1. From the **Select cluster agent** dropdown list, select a cluster agent owned by the group the project belongs to.
 1. In **Time before automatic termination**, enter the number of hours until the workspace automatically terminates. This timeout is a safety measure to prevent a workspace from consuming excessive resources or running indefinitely.
-1. Select **Create Workspace**.
+1. Select **Create workspace**.
 
 The workspace might take a few minutes to start. When the workspace is ready, use the [Web IDE](../project/web_ide/index.md) to access your development environment.
 You also have access to the terminal and can install any necessary dependencies.
@@ -121,7 +121,7 @@ You also have access to the terminal and can install any necessary dependencies.
 
 Workspaces are bundled with the Web IDE by default. The Web IDE is the only code editor available for workspaces.
 
-The Web IDE is powered by the [GitLab VS Code fork](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-web-ide-vscode-fork). For more information, see the [Web IDE](../project/web_ide/index.md).
+The Web IDE is powered by the [GitLab VS Code fork](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-web-ide-vscode-fork). For more information, see [Web IDE](../project/web_ide/index.md).
 
 ## Private repositories
 
diff --git a/lib/api/lint.rb b/lib/api/lint.rb
index 15ccf0da0b9..3db98ef2838 100644
--- a/lib/api/lint.rb
+++ b/lib/api/lint.rb
@@ -15,7 +15,7 @@ module API
     end
 
     namespace :ci do
-      desc 'Validates the .gitlab-ci.yml content' do
+      desc 'REMOVED: Validates the .gitlab-ci.yml content' do
         detail 'Checks if CI/CD YAML configuration is valid'
         success code: 200, model: Entities::Ci::Lint::Result
         tags %w[ci_lint]
@@ -28,17 +28,7 @@ module API
       end
 
       post '/lint', urgency: :low do
-        render_api_error!('410 Gone', 410) unless Feature.disabled?(:ci_remove_post_lint, current_user)
-        unauthorized! unless can_lint_ci?
-
-        result = Gitlab::Ci::Lint.new(project: nil, current_user: current_user)
-          .validate(params[:content], dry_run: false)
-
-        status 200
-        Entities::Ci::Lint::Result.represent(result, current_user: current_user, include_jobs: params[:include_jobs]).serializable_hash.tap do |presented_result|
-          presented_result[:status] = presented_result[:valid] ? 'valid' : 'invalid'
-          presented_result.delete(:merged_yaml) unless params[:include_merged_yaml]
-        end
+        render_api_error!('410 Gone', 410)
       end
     end
 
diff --git a/lib/api/personal_access_tokens.rb b/lib/api/personal_access_tokens.rb
index e588eb17720..9d234ca0593 100644
--- a/lib/api/personal_access_tokens.rb
+++ b/lib/api/personal_access_tokens.rb
@@ -68,6 +68,30 @@ module API
         end
       end
 
+      desc 'Rotate personal access token' do
+        detail 'Roates a personal access token.'
+        success Entities::PersonalAccessTokenWithToken
+      end
+      post ':id/rotate' do
+        token = PersonalAccessToken.find_by_id(params[:id])
+
+        if Ability.allowed?(current_user, :manage_user_personal_access_token, token&.user)
+          response = ::PersonalAccessTokens::RotateService.new(current_user, token).execute
+
+          if response.success?
+            status :ok
+
+            new_token = response.payload[:personal_access_token]
+            present new_token, with: Entities::PersonalAccessTokenWithToken
+          else
+            bad_request!(response.message)
+          end
+        else
+          # Only admins should be informed if the token doesn't exist
+          current_user.can_admin_all_resources? ? not_found! : unauthorized!
+        end
+      end
+
       desc 'Revoke a personal access token' do
         detail 'Revoke a personal access token by using the ID of the personal access token.'
         success code: 204
diff --git a/lib/gitlab/background_migration/migrate_evidences_for_vulnerability_findings.rb b/lib/gitlab/background_migration/migrate_evidences_for_vulnerability_findings.rb
index 95e65d80a7a..dd9fcf7fcfe 100644
--- a/lib/gitlab/background_migration/migrate_evidences_for_vulnerability_findings.rb
+++ b/lib/gitlab/background_migration/migrate_evidences_for_vulnerability_findings.rb
@@ -59,6 +59,12 @@ module Gitlab
       end
 
       def extract_evidence(metadata)
+        # This is required because postgres doesn't support the null unicode character, i.e., \u0000.
+        # The following is the actual error:
+        #   PG::UntranslatableCharacter: ERROR: unsupported Unicode escape sequence
+        #   DETAIL: \u0000 cannot be converted to text.
+        return if metadata.include?('\u0000')
+
         parsed_metadata = Gitlab::Json.parse(metadata)
 
         parsed_metadata['evidence']
diff --git a/lib/gitlab/ci/config/external/interpolator.rb b/lib/gitlab/ci/config/external/interpolator.rb
index 5629c4a9766..f8af77fb246 100644
--- a/lib/gitlab/ci/config/external/interpolator.rb
+++ b/lib/gitlab/ci/config/external/interpolator.rb
@@ -68,6 +68,10 @@ module Gitlab
             return @errors.concat(context.errors) unless context.valid?
             return @errors.concat(template.errors) unless template.valid?
 
+            if ctx&.user
+              ::Gitlab::UsageDataCounters::HLLRedisCounter.track_event('ci_interpolation_users', values: ctx.user.id)
+            end
+
             @result ||= template.interpolated.to_h.deep_symbolize_keys
           end
           strong_memoize_attr :interpolate!
diff --git a/lib/gitlab/i18n.rb b/lib/gitlab/i18n.rb
index af7c53abf09..fa85d839927 100644
--- a/lib/gitlab/i18n.rb
+++ b/lib/gitlab/i18n.rb
@@ -44,30 +44,30 @@ module Gitlab
     TRANSLATION_LEVELS = {
       'bg' => 0,
       'cs_CZ' => 0,
-      'da_DK' => 32,
+      'da_DK' => 31,
       'de' => 15,
       'en' => 100,
       'eo' => 0,
-      'es' => 32,
+      'es' => 31,
       'fil_PH' => 0,
-      'fr' => 99,
+      'fr' => 98,
       'gl_ES' => 0,
       'id_ID' => 0,
       'it' => 1,
-      'ja' => 32,
-      'ko' => 19,
-      'nb_NO' => 22,
+      'ja' => 77,
+      'ko' => 18,
+      'nb_NO' => 23,
       'nl_NL' => 0,
       'pl_PL' => 3,
       'pt_BR' => 56,
-      'ro_RO' => 87,
+      'ro_RO' => 84,
       'ru' => 24,
       'si_LK' => 10,
-      'tr_TR' => 10,
-      'uk' => 53,
+      'tr_TR' => 9,
+      'uk' => 54,
       'zh_CN' => 99,
       'zh_HK' => 1,
-      'zh_TW' => 98
+      'zh_TW' => 99
     }.freeze
     private_constant :TRANSLATION_LEVELS
 
diff --git a/lib/gitlab/usage_data_counters/known_events/common.yml b/lib/gitlab/usage_data_counters/known_events/common.yml
index d3520961665..0583d85c3cc 100644
--- a/lib/gitlab/usage_data_counters/known_events/common.yml
+++ b/lib/gitlab/usage_data_counters/known_events/common.yml
@@ -133,6 +133,8 @@
 - name: p_terraform_state_api_unique_users
   aggregation: weekly
 # Pipeline Authoring group
+- name: ci_interpolation_users
+  aggregation: weekly
 - name: o_pipeline_authoring_unique_users_committing_ciconfigfile
   aggregation: weekly
 - name: o_pipeline_authoring_unique_users_pushing_mr_ciconfigfile
diff --git a/locale/am_ET/gitlab.po b/locale/am_ET/gitlab.po
index 7f723ffc8a6..f71c80c5de4 100644
--- a/locale/am_ET/gitlab.po
+++ b/locale/am_ET/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: am\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:26\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d ሰከንድ"
 msgstr[1] "%d ሰከንዶች"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} በ%{group_level_name} ቡድን �ስጥ አይ�ቀድ
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "የ�ሮጀክቱ fork �ንጭ �ቅተኛ እይታ ስላለ� %{level_name} የተከለከለ ���"
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ar_SA/gitlab.po b/locale/ar_SA/gitlab.po
index 090794aaaa1..4891fd1bcc4 100644
--- a/locale/ar_SA/gitlab.po
+++ b/locale/ar_SA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ar\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -79,6 +79,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -661,6 +664,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -1126,6 +1138,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -1150,6 +1165,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1222,15 +1240,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1387,9 +1399,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1753,22 +1762,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1813,6 +1819,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1828,6 +1837,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1840,9 +1852,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2233,6 +2242,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -2344,9 +2356,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2404,21 +2413,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2428,9 +2515,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2578,9 +2662,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2761,6 +2947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2773,6 +2962,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -3214,6 +3406,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3223,10 +3418,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -3238,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3628,10 +3817,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3667,6 +3856,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3676,6 +3868,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3763,6 +3958,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3775,6 +3973,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4261,21 +4462,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4339,6 +4594,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4717,6 +4975,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4840,6 +5101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -5110,9 +5374,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -5386,6 +5647,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5401,6 +5665,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5425,7 +5692,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5440,6 +5707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5647,7 +5917,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5914,6 +6184,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5944,13 +6217,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -6016,15 +6295,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -6052,9 +6364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6391,6 +6700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6430,9 +6742,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6541,6 +6850,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6757,6 +7069,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -7015,12 +7333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -7303,9 +7615,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -7315,6 +7633,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7324,9 +7645,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7336,15 +7669,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7354,6 +7702,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7372,6 +7723,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7390,6 +7744,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7408,6 +7768,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -8218,9 +8581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8473,6 +8833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8764,9 +9127,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8788,6 +9148,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8803,39 +9166,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -9265,6 +9619,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9385,6 +9742,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9394,13 +9754,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9574,6 +9934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9670,9 +10033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9694,9 +10054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9736,12 +10093,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -10126,9 +10489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -10162,6 +10522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -10198,6 +10561,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -10228,6 +10594,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -10267,18 +10639,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -10306,9 +10687,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -11326,6 +11713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11473,6 +11863,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11497,6 +11893,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11524,6 +11923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11566,6 +11968,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11575,6 +11980,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11599,6 +12010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11620,16 +12034,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11638,12 +12058,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11653,6 +12079,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11740,6 +12172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -12037,6 +12472,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -12301,10 +12739,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12364,18 +12802,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12439,9 +12868,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12454,9 +12880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12490,6 +12913,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12661,7 +13087,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12691,18 +13117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12757,15 +13174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12781,6 +13189,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12811,6 +13222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12937,9 +13351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12991,9 +13402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -13018,7 +13426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -13258,12 +13666,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13534,6 +13948,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13558,6 +13975,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13645,6 +14065,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13669,9 +14092,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13720,9 +14140,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13732,6 +14161,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13756,9 +14188,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13798,9 +14236,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13810,6 +14245,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13822,6 +14263,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13837,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14680,9 +15127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14953,9 +15397,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14965,6 +15415,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15466,9 +15919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15478,9 +15928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15847,9 +16294,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -16189,12 +16633,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -16354,7 +16816,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16498,9 +16960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16519,9 +16978,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16531,15 +16987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16597,6 +17047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16636,10 +17089,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -17020,9 +17476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -17104,9 +17557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -17203,9 +17653,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -17344,15 +17791,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17488,9 +17986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -18028,9 +18523,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -18106,9 +18598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -18154,6 +18643,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18463,6 +18958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -19312,10 +19810,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -19336,6 +19831,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -19348,6 +19846,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19870,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19486,6 +19990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19510,6 +20017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19729,6 +20239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -20233,9 +20746,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20458,9 +20968,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20482,6 +20989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20497,12 +21007,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20518,9 +21037,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -21136,9 +21670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21415,6 +21946,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21469,6 +22003,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21505,6 +22042,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21739,9 +22279,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21784,9 +22321,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -22087,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -22252,6 +22792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22408,6 +22951,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22510,12 +23056,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22528,9 +23068,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22654,9 +23191,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22675,9 +23209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22930,12 +23461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22975,6 +23500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22987,6 +23515,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -23002,6 +23533,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -23044,6 +23584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -23053,6 +23596,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -23122,6 +23668,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -23203,6 +23752,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -23290,6 +23842,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -23341,12 +23896,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23458,6 +24019,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23938,6 +24502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -24034,9 +24601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -24295,9 +24859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24424,9 +24985,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24466,9 +25024,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24490,9 +25045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -25051,6 +25603,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -25129,9 +25684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -25264,13 +25816,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25474,6 +26026,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25588,6 +26143,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25642,9 +26200,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25675,12 +26230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25690,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25711,6 +26263,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25720,6 +26275,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25729,12 +26287,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25888,6 +26458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -26140,6 +26713,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26536,9 +27127,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26548,9 +27136,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26620,6 +27205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26653,9 +27241,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26818,9 +27403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26842,18 +27424,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26914,9 +27490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -27058,9 +27631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -27100,6 +27670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -27109,10 +27682,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -27193,6 +27766,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -27385,9 +27961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -28021,6 +28594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -28060,6 +28636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -28099,16 +28678,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -28126,6 +28702,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -28363,9 +28942,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -29071,6 +29647,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29083,15 +29662,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -29110,6 +29698,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -29161,6 +29752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -29398,6 +29992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -29407,6 +30004,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -29416,27 +30034,21 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29446,7 +30058,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29560,7 +30172,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29629,15 +30241,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29959,15 +30568,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30007,6 +30610,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30082,9 +30691,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -30148,6 +30754,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -30217,9 +30826,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -30280,9 +30886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30670,6 +31273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30682,6 +31288,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30715,6 +31327,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30778,6 +31399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30793,6 +31417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30814,6 +31441,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30829,15 +31459,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30856,6 +31513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -31372,9 +32032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -31444,9 +32101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +32137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31546,12 +32203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31609,9 +32260,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31621,15 +32269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31774,6 +32422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31969,6 +32620,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -32179,6 +32833,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -32212,9 +32869,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -32245,6 +32899,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -32260,15 +32923,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -32356,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32629,6 +33280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32656,15 +33310,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32875,7 +33520,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -33145,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -33193,7 +33835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -33211,6 +33853,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -33223,9 +33871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -33235,9 +33880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -33259,18 +33901,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33298,9 +33934,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -33328,6 +33961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -33364,6 +34000,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -33388,9 +34027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33628,12 +34264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33697,6 +34327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33865,6 +34498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -34045,7 +34681,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -34123,6 +34762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -34144,9 +34786,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -34207,10 +34846,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -34249,6 +34888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -34303,9 +34945,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -34369,7 +35008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -34411,6 +35050,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -34447,6 +35089,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -35452,9 +36097,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35464,6 +36121,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35557,6 +36220,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35728,6 +36403,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35743,6 +36424,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35773,6 +36460,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35881,9 +36577,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35956,9 +36649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -36025,6 +36715,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -36058,6 +36751,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -36094,21 +36790,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -36199,6 +36910,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -36229,6 +36943,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36970,9 +37687,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -37192,6 +37906,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -37276,9 +37993,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -37405,6 +38119,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -37447,6 +38164,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -37459,12 +38182,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37954,9 +38686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -38266,6 +38995,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38650,9 +39382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38815,6 +39544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38848,6 +39580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38890,9 +39625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38911,15 +39643,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38980,6 +39727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38998,6 +39751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -39013,6 +39769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -39043,6 +39802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -39076,15 +39838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -39097,6 +39871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -39148,6 +39925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -39319,6 +40099,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -39358,6 +40144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -39394,6 +40183,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -39472,12 +40270,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39682,10 +40489,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39763,10 +40570,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39781,25 +40591,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39982,9 +40798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -40018,6 +40831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -40027,10 +40843,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -40273,24 +41092,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40318,9 +41125,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -40387,7 +41191,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -40474,7 +41278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -40504,7 +41308,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40555,6 +41362,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40588,9 +41398,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40624,9 +41431,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40855,10 +41659,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40867,7 +41671,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40882,6 +41686,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40927,7 +41734,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40981,6 +41788,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -41050,6 +41860,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -41092,9 +41905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -41104,9 +41914,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -41203,6 +42010,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -41263,9 +42073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -41335,6 +42142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41509,54 +42319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41824,6 +42586,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41938,6 +42706,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41977,9 +42748,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -42121,6 +42889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -42235,9 +43006,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42610,19 +43378,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42766,9 +43534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -43240,7 +44005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -43273,6 +44038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -43456,6 +44224,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -43468,6 +44239,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43798,12 +44572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43816,18 +44584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43891,9 +44650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43903,9 +44659,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43921,9 +44674,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43945,9 +44695,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43957,9 +44704,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -44014,6 +44758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -44257,6 +45004,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -44512,6 +45265,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -44527,6 +45304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44608,9 +45388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44701,13 +45478,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44749,15 +45526,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44944,6 +45721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -45235,6 +46015,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45736,7 +46519,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45748,9 +46531,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45775,6 +46555,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45787,9 +46570,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45904,6 +46693,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -46006,6 +46798,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -46372,12 +47167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -46477,9 +47266,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -47320,6 +48106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -47428,9 +48217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -47476,6 +48262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -47506,7 +48295,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -47542,7 +48331,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47737,9 +48526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47872,10 +48658,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47920,6 +48706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -48049,10 +48838,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -48313,6 +49102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -48400,6 +49192,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -48427,6 +49222,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -48442,6 +49240,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -48502,6 +49303,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48814,9 +49621,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48862,13 +49666,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48946,10 +49744,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48958,6 +49756,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -49120,6 +49921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -49228,9 +50032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -49243,7 +50044,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -49273,9 +50074,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +50134,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -49489,9 +50293,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49579,9 +50380,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49591,9 +50389,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49609,9 +50404,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49642,9 +50434,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49663,15 +50452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49957,9 +50740,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -50047,6 +50827,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -50146,6 +50935,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -50158,6 +50956,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -50230,9 +51031,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50674,6 +51472,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50713,6 +51514,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50743,9 +51550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -51127,6 +51931,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -51136,6 +51949,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +52000,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -51238,9 +52057,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -51253,18 +52069,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -51421,6 +52327,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -51460,9 +52369,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -51499,9 +52405,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51610,7 +52513,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51679,6 +52582,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51736,7 +52642,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -52063,6 +52969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -52087,6 +52996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -52102,6 +53014,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -52147,9 +53062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -52330,9 +53242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -52387,9 +53296,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -52519,6 +53425,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52648,9 +53557,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52837,18 +53743,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52924,6 +53818,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52954,7 +53851,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52981,7 +53878,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -53044,9 +53941,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -53080,7 +53974,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -53113,7 +54007,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -53386,13 +54280,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -53428,6 +54322,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +54403,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -53584,6 +54487,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53660,7 +54566,13 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53734,6 +54646,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53893,6 +54808,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53908,10 +54829,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -54184,6 +55105,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54679,6 +55603,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/as_IN/gitlab.po b/locale/as_IN/gitlab.po
index 64b95ea8320..6b5ec758a0c 100644
--- a/locale/as_IN/gitlab.po
+++ b/locale/as_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: as\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/az_AZ/gitlab.po b/locale/az_AZ/gitlab.po
index f3e99d5ae84..44af1790a08 100644
--- a/locale/az_AZ/gitlab.po
+++ b/locale/az_AZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: az\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ba_RU/gitlab.po b/locale/ba_RU/gitlab.po
index e2ad426f63f..5908fe1b5c9 100644
--- a/locale/ba_RU/gitlab.po
+++ b/locale/ba_RU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ba\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1193,22 +1197,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1709,21 +1713,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2528,10 +2718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -2933,10 +3117,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3080,6 +3273,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3566,21 +3762,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3644,6 +3894,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4022,6 +4275,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -4942,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5204,13 +5472,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8569,13 +8924,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9358,6 +9716,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9388,6 +9749,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9427,18 +9794,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9466,9 +9842,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10770,16 +11179,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10788,12 +11203,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11436,10 +11869,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11796,7 +12217,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12153,7 +12556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12393,12 +12796,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12780,6 +13195,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15409,7 +15866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15691,10 +16139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16159,9 +16607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18347,10 +18840,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20759,9 +21294,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20804,9 +21336,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24239,13 +24786,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24449,6 +24996,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26039,10 +26607,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26123,6 +26691,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27019,16 +27593,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -27981,6 +28552,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28567,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28351,7 +28958,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28465,7 +29072,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28534,15 +29141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29590,6 +30197,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29689,6 +30311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29704,15 +30329,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30639,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -30829,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31034,6 +31683,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31067,9 +31719,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31100,6 +31749,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31720,7 +32365,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32038,7 +32680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -32890,7 +33526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33052,10 +33691,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33214,7 +33853,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36272,6 +36989,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36284,12 +37007,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -37793,6 +38552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38422,10 +39229,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38503,10 +39310,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38521,25 +39331,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38722,9 +39538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -38767,10 +39583,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39003,9 +39810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39072,7 +39876,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39159,7 +39963,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39189,7 +39993,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39540,10 +40344,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39552,7 +40356,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39612,7 +40419,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -39888,6 +40695,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -40801,6 +41569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41285,19 +42053,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -41915,7 +42680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42689,6 +43433,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43278,9 +44058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43361,13 +44138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44371,7 +45154,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46121,7 +46910,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46157,7 +46946,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46482,10 +47268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46659,10 +47448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47010,6 +47802,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47037,6 +47832,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47112,6 +47913,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47467,13 +48271,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47551,10 +48349,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47563,6 +48361,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -47848,7 +48649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48637,6 +49417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -48748,6 +49546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -49823,18 +50639,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50175,7 +51078,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50301,7 +51207,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51454,7 +52351,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51481,7 +52378,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51575,7 +52469,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51608,7 +52502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51861,13 +52755,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52348,10 +53264,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/be_BY/gitlab.po b/locale/be_BY/gitlab.po
index 4e1a5e1006a..bb7bf5c912e 100644
--- a/locale/be_BY/gitlab.po
+++ b/locale/be_BY/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: be\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -531,6 +534,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -940,6 +950,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -964,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1036,15 +1052,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1197,9 +1207,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1529,22 +1536,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1587,6 +1591,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1602,6 +1609,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1614,9 +1624,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1955,6 +1962,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -2066,9 +2076,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2126,21 +2133,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -2150,9 +2235,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2300,9 +2382,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2682,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +3126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2945,10 +3138,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2960,9 +3150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3350,10 +3537,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3389,6 +3576,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3398,6 +3588,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3485,6 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3497,6 +3693,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3983,21 +4182,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4061,6 +4314,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4439,6 +4695,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4832,9 +5094,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5119,6 +5381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5143,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5158,6 +5423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5365,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5618,6 +5886,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5648,13 +5919,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5720,15 +5997,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5754,9 +6064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6079,6 +6386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6116,9 +6426,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6225,6 +6532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6437,6 +6747,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6695,12 +7011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6983,9 +7293,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6995,6 +7311,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7004,9 +7323,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7016,15 +7347,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7034,6 +7380,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7052,6 +7401,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7070,6 +7422,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7088,6 +7446,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7890,9 +8251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8145,6 +8503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8434,9 +8795,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8458,6 +8816,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8473,39 +8834,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8935,6 +9287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9055,6 +9410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9064,13 +9422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9240,6 +9598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9336,9 +9697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9360,9 +9718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9402,12 +9757,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9790,9 +10151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9826,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9862,6 +10223,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9892,6 +10256,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9931,18 +10301,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9970,9 +10349,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10986,6 +11371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11133,6 +11521,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11157,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11184,6 +11581,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11226,6 +11626,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11235,6 +11638,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11259,6 +11668,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11280,16 +11692,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11298,12 +11716,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11313,6 +11737,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11400,6 +11830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11693,6 +12126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11955,10 +12391,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12018,18 +12454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12093,9 +12520,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12144,6 +12565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12315,7 +12739,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12345,18 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12411,15 +12826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12435,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12465,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12591,9 +13003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12645,9 +13054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12672,7 +13078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12912,12 +13318,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13188,6 +13600,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13212,6 +13627,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13299,6 +13717,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13321,9 +13742,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13372,9 +13790,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13811,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13408,9 +13838,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13450,9 +13886,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13895,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13474,6 +13913,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14328,9 +14773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +15035,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14605,6 +15053,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15098,9 +15549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15110,9 +15558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15477,9 +15922,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15811,12 +16253,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15976,7 +16436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16120,9 +16580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16141,9 +16598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16153,15 +16607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16219,6 +16667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16258,10 +16709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16642,9 +17096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16726,9 +17177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16825,9 +17273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16966,15 +17411,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17110,9 +17606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17648,9 +18141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17726,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17774,6 +18261,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18079,6 +18572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18926,10 +19422,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18950,6 +19443,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +19458,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18981,6 +19480,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19098,6 +19600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19122,6 +19627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19841,9 +20352,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20066,9 +20574,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20090,6 +20595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20105,12 +20613,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20126,9 +20643,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20744,9 +21276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21023,6 +21552,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21077,6 +21609,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21648,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21347,9 +21885,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21392,9 +21927,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21691,6 +22223,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21854,6 +22392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22549,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22110,12 +22654,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22254,9 +22789,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22275,9 +22807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22526,12 +23055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22571,6 +23094,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22583,6 +23109,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22598,6 +23127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22638,6 +23176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22647,6 +23188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22716,6 +23260,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23344,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22884,6 +23434,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22935,12 +23488,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23611,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23532,6 +24094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +24191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23887,9 +24449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24016,9 +24575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24058,9 +24614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24082,9 +24635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24641,6 +25191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24719,9 +25272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24854,13 +25404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25064,6 +25614,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25178,6 +25731,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25232,9 +25788,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25265,12 +25818,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25280,6 +25827,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25301,6 +25851,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25310,6 +25863,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25319,12 +25875,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25478,6 +26046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25730,6 +26301,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26122,9 +26711,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26134,9 +26720,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26239,9 +26825,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26392,9 +26975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26416,18 +26996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26486,9 +27060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26630,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26672,6 +27240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26681,10 +27252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26765,6 +27336,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26957,9 +27531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27589,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27628,6 +28202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27667,16 +28244,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27694,6 +28268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27931,9 +28508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28635,6 +29209,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28647,15 +29224,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28674,6 +29260,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28725,6 +29314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28962,6 +29554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28971,6 +29566,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -28978,27 +29594,21 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29008,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29122,7 +29732,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29191,15 +29801,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29519,15 +30126,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29567,6 +30168,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29642,9 +30249,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29708,6 +30312,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29777,9 +30384,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29838,9 +30442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30220,6 +30821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30232,6 +30836,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30265,6 +30875,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30328,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30343,6 +30965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30364,6 +30989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30379,15 +31007,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30920,9 +31578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30990,9 +31645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31029,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31092,12 +31747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31155,9 +31804,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31167,15 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31320,6 +31966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31513,6 +32162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31721,6 +32373,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31754,9 +32409,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31787,6 +32439,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31800,13 +32461,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31894,9 +32548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32167,6 +32818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32194,15 +32848,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32413,7 +33058,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32683,9 +33328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32731,7 +33373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32749,6 +33391,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32761,9 +33409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32773,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32797,18 +33439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32836,9 +33472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32866,6 +33499,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32902,6 +33538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32926,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33166,12 +33802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33235,6 +33865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33403,6 +34036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33583,7 +34219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33661,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33682,9 +34324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33745,10 +34384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33787,6 +34426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33841,9 +34483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33907,7 +34546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33949,6 +34588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33985,6 +34627,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34990,9 +35635,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35002,6 +35659,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35095,6 +35758,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35266,6 +35941,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35281,6 +35962,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35311,6 +35998,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35419,9 +36115,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35494,9 +36187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35563,6 +36253,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35596,6 +36289,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35632,21 +36328,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35737,6 +36448,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35767,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36504,9 +37221,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36726,6 +37440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36808,9 +37525,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36935,6 +37649,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36977,6 +37694,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36989,12 +37712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37480,9 +38212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37784,6 +38513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38160,9 +38892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38317,6 +39046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38350,6 +39082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38392,9 +39127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38413,15 +39145,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38480,6 +39227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38498,6 +39251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38513,6 +39269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38543,6 +39302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38576,15 +39338,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38597,6 +39371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38646,6 +39423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38817,6 +39597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38856,6 +39642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38890,6 +39679,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38968,12 +39766,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39178,10 +39985,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39259,10 +40066,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39277,25 +40087,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39478,9 +40294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39514,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39523,10 +40339,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39747,24 +40566,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39792,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39861,7 +40665,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39948,7 +40752,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39978,7 +40782,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40029,6 +40836,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40062,9 +40872,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40098,9 +40905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40329,10 +41133,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40341,7 +41145,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40356,6 +41160,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40401,7 +41208,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40455,6 +41262,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41334,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40566,9 +41379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40578,9 +41388,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40677,6 +41484,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40737,9 +41547,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40809,6 +41616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40983,54 +41793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41298,6 +42060,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41410,6 +42178,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41449,9 +42220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41593,6 +42361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41705,9 +42476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42080,19 +42848,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42236,9 +43004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42710,7 +43475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42743,6 +43508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42926,6 +43694,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42938,6 +43709,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43268,12 +44042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43286,18 +44054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43361,9 +44120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43373,9 +44129,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +44144,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43415,9 +44165,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43427,9 +44174,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43484,6 +44228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43725,6 +44472,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43980,6 +44733,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43995,6 +44772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44076,9 +44856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44165,13 +44942,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44213,15 +44990,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44404,6 +45181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44689,6 +45469,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45190,7 +45973,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45202,9 +45985,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45229,6 +46009,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45241,9 +46024,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45358,6 +46147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46252,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45826,12 +46621,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45931,9 +46720,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46768,6 +47554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46874,9 +47663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46922,6 +47708,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46952,7 +47741,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46988,7 +47777,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47181,9 +47970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47316,10 +48102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47364,6 +48150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47493,10 +48282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47757,6 +48546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47844,6 +48636,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47871,6 +48666,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47886,6 +48684,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47946,6 +48747,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48256,9 +49063,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48304,13 +49108,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48388,10 +49186,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48400,6 +49198,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48562,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48670,9 +49474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48685,7 +49486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48715,9 +49516,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48778,6 +49576,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48931,9 +49735,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49017,9 +49818,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49029,9 +49827,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49047,9 +49842,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49078,9 +49870,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49099,15 +49888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49393,9 +50176,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49483,6 +50263,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49582,6 +50371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49594,6 +50392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49666,9 +50467,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50110,6 +50908,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50143,6 +50944,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50173,9 +50980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50555,6 +51359,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50564,6 +51377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50612,6 +51428,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50666,9 +51485,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50681,18 +51497,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50847,6 +51753,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50886,9 +51795,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50925,9 +51831,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51036,7 +51939,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51105,6 +52008,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51162,7 +52068,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51485,6 +52391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51509,6 +52418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51524,6 +52436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51569,9 +52484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51750,9 +52662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51805,9 +52714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51935,6 +52841,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52060,9 +52969,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52243,18 +53149,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52324,6 +53218,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52354,7 +53251,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52381,7 +53278,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52442,9 +53339,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52478,7 +53372,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52511,7 +53405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52776,13 +53670,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52816,6 +53710,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52887,6 +53787,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52966,6 +53869,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53042,7 +53948,11 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53114,6 +54024,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53269,6 +54182,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53284,10 +54203,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53556,6 +54475,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54037,6 +54959,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bg/gitlab.po b/locale/bg/gitlab.po
index a348522c20f..a5bdb148114 100644
--- a/locale/bg/gitlab.po
+++ b/locale/bg/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bg\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr "Подавани�"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Поток от подавани�"
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Създаване на нова папка"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Шаблон за интервала"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "�апу�кане на проекта"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr "Опции"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Преминаване към клон/етикет"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "��ма до�татъчно данни за този етап."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_BD/gitlab.po b/locale/bn_BD/gitlab.po
index 0b322a1c211..8917205a286 100644
--- a/locale/bn_BD/gitlab.po
+++ b/locale/bn_BD/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_IN/gitlab.po b/locale/bn_IN/gitlab.po
index 54c8fd28ff0..1637c6cc4a4 100644
--- a/locale/bn_IN/gitlab.po
+++ b/locale/bn_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/br_FR/gitlab.po b/locale/br_FR/gitlab.po
index ae550d7bbdd..be1f57ca034 100644
--- a/locale/br_FR/gitlab.po
+++ b/locale/br_FR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: br-FR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -78,6 +78,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -596,6 +599,14 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -1033,6 +1044,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -1057,6 +1071,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1129,15 +1146,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1292,9 +1303,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1641,22 +1649,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1700,6 +1705,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1715,6 +1723,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1727,9 +1738,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2094,6 +2102,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -2205,9 +2216,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2265,21 +2273,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2289,9 +2375,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2439,9 +2522,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2622,6 +2807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2634,6 +2822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -3075,6 +3266,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3084,10 +3278,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -3099,9 +3290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3489,10 +3677,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3528,6 +3716,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3537,6 +3728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3624,6 +3818,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3636,6 +3833,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4122,21 +4322,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4200,6 +4454,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4578,6 +4835,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4701,6 +4961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4971,9 +5234,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -5245,6 +5505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5260,6 +5523,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5284,7 +5550,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5299,6 +5565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5506,7 +5775,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5766,6 +6035,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5796,13 +6068,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5868,15 +6146,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5903,9 +6214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6235,6 +6543,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6273,9 +6584,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6383,6 +6691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6597,6 +6908,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6855,12 +7172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -7143,9 +7454,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -7155,6 +7472,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7164,9 +7484,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7176,15 +7508,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7194,6 +7541,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7212,6 +7562,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7230,6 +7583,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7248,6 +7607,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -8054,9 +8416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8309,6 +8668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8599,9 +8961,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8623,6 +8982,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8638,39 +9000,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -9100,6 +9453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9220,6 +9576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9229,13 +9588,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9407,6 +9766,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9503,9 +9865,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9527,9 +9886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9569,12 +9925,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9958,9 +10320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9994,6 +10353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -10030,6 +10392,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -10060,6 +10425,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -10099,18 +10470,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -10138,9 +10518,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -11156,6 +11542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11303,6 +11692,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11327,6 +11722,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11354,6 +11752,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11396,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11405,6 +11809,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11429,6 +11839,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11450,16 +11863,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11468,12 +11887,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11483,6 +11908,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11570,6 +12001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11865,6 +12299,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -12128,10 +12565,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12191,18 +12628,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12266,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12281,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12317,6 +12739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12488,7 +12913,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12518,18 +12943,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12584,15 +13000,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12608,6 +13015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12638,6 +13048,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12764,9 +13177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12818,9 +13228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12845,7 +13252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -13085,12 +13492,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13361,6 +13774,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13385,6 +13801,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13472,6 +13891,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13495,9 +13917,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13546,9 +13965,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13558,6 +13986,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13582,9 +14013,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +14061,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13636,6 +14070,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13648,6 +14088,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13663,6 +14106,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14504,9 +14950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14773,9 +15216,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14785,6 +15234,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15282,9 +15734,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15294,9 +15743,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15662,9 +16108,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -16000,12 +16443,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -16165,7 +16626,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16309,9 +16770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16330,9 +16788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16342,15 +16797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16408,6 +16857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16447,10 +16899,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16831,9 +17286,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16915,9 +17367,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -17014,9 +17463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -17155,15 +17601,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17299,9 +17796,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17838,9 +18332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17916,9 +18407,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17964,6 +18452,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18271,6 +18765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -19119,10 +19616,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -19143,6 +19637,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -19155,6 +19652,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -19175,6 +19675,9 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19292,6 +19795,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19316,6 +19822,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19533,6 +20042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -20037,9 +20549,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20262,9 +20771,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20286,6 +20792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20301,12 +20810,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20322,9 +20840,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20940,9 +21473,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21219,6 +21749,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21273,6 +21806,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21309,6 +21845,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21543,9 +22082,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21588,9 +22124,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21889,6 +22422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -22053,6 +22592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22208,6 +22750,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22310,12 +22855,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22328,9 +22867,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22454,9 +22990,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22475,9 +23008,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22728,12 +23258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22773,6 +23297,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22785,6 +23312,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22800,6 +23330,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22850,6 +23392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22919,6 +23464,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -23000,6 +23548,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -23087,6 +23638,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -23138,12 +23692,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23255,6 +23815,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23735,6 +24298,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23830,9 +24396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -24091,9 +24654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24220,9 +24780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24262,9 +24819,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24286,9 +24840,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24846,6 +25397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24924,9 +25478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -25059,13 +25610,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25269,6 +25820,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25383,6 +25937,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25437,9 +25994,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25470,12 +26024,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25485,6 +26033,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25506,6 +26057,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25515,6 +26069,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25524,12 +26081,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25683,6 +26252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25935,6 +26507,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26329,9 +26919,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26341,9 +26928,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26413,6 +26997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26446,9 +27033,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26605,9 +27189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26629,18 +27210,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26700,9 +27275,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26844,9 +27416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26886,6 +27455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26895,10 +27467,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26979,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -27171,9 +27746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27805,6 +28377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27844,6 +28419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27883,16 +28461,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27910,6 +28485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -28147,9 +28725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28853,6 +29428,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28865,15 +29443,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28892,6 +29479,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28943,6 +29533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -29180,6 +29773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -29189,6 +29785,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -29197,27 +29814,21 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29227,7 +29838,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29341,7 +29952,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29410,15 +30021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29739,15 +30347,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29787,6 +30389,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29862,9 +30470,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29928,6 +30533,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29997,9 +30605,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -30059,9 +30664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30445,6 +31047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30457,6 +31062,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30490,6 +31101,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30553,6 +31173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30568,6 +31191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30589,6 +31215,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30604,15 +31233,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30631,6 +31287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -31146,9 +31805,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -31217,9 +31873,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31256,6 +31909,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31319,12 +31975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31382,9 +32032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31394,15 +32041,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31547,6 +32194,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31741,6 +32391,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31950,6 +32603,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31983,9 +32639,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -32016,6 +32669,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -32030,14 +32692,6 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -32125,9 +32779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32398,6 +33049,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32425,15 +33079,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32644,7 +33289,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32914,9 +33559,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32962,7 +33604,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32980,6 +33622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32992,9 +33640,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -33004,9 +33649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -33028,18 +33670,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33067,9 +33703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -33097,6 +33730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -33133,6 +33769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -33157,9 +33796,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33397,12 +34033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33466,6 +34096,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33634,6 +34267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33814,7 +34450,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33892,6 +34531,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33913,9 +34555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33976,10 +34615,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -34018,6 +34657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -34072,9 +34714,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -34138,7 +34777,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -34180,6 +34819,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -34216,6 +34858,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -35221,9 +35866,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35233,6 +35890,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35326,6 +35989,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35497,6 +36172,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35512,6 +36193,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35542,6 +36229,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35650,9 +36346,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35725,9 +36418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35794,6 +36484,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35827,6 +36520,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35863,21 +36559,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35968,6 +36679,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35998,6 +36712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36737,9 +37454,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36959,6 +37673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -37042,9 +37759,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -37170,6 +37884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -37212,6 +37929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -37224,12 +37947,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37717,9 +38449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -38025,6 +38754,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38405,9 +39137,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38566,6 +39295,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38599,6 +39331,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38641,9 +39376,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38662,15 +39394,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38730,6 +39477,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38748,6 +39501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38763,6 +39519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38793,6 +39552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38826,15 +39588,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38847,6 +39621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38897,6 +39674,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39848,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -39107,6 +39893,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -39142,6 +39931,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -39220,12 +40018,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39430,10 +40237,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39511,10 +40318,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39529,25 +40339,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39730,9 +40546,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39766,6 +40579,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39775,10 +40591,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -40010,24 +40829,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40055,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -40124,7 +40928,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -40211,7 +41015,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -40241,7 +41045,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40292,6 +41099,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40325,9 +41135,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40361,9 +41168,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40592,10 +41396,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40604,7 +41408,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40619,6 +41423,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40664,7 +41471,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40718,6 +41525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40787,6 +41597,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40829,9 +41642,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40841,9 +41651,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40940,6 +41747,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -41000,9 +41810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -41072,6 +41879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41246,54 +42056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +42323,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41674,6 +42442,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41713,9 +42484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41857,6 +42625,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41970,9 +42741,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42345,19 +43113,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42501,9 +43269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42975,7 +43740,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -43008,6 +43773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -43191,6 +43959,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -43203,6 +43974,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43533,12 +44307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43551,18 +44319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43626,9 +44385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43638,9 +44394,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43656,9 +44409,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43680,9 +44430,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43692,9 +44439,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43749,6 +44493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43991,6 +44738,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -44246,6 +44999,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -44261,6 +45038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44342,9 +45122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44433,13 +45210,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44481,15 +45258,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44674,6 +45451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44962,6 +45742,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45463,7 +46246,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45475,9 +46258,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45502,6 +46282,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45514,9 +46297,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45631,6 +46420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45733,6 +46525,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -46099,12 +46894,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -46204,9 +46993,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -47044,6 +47830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -47151,9 +47940,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -47199,6 +47985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -47229,7 +48018,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -47265,7 +48054,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47459,9 +48248,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47594,10 +48380,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47642,6 +48428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47771,10 +48560,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -48035,6 +48824,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -48122,6 +48914,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -48149,6 +48944,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -48164,6 +48962,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -48224,6 +49025,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48535,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48583,13 +49387,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48667,10 +49465,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48679,6 +49477,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48841,6 +49642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48949,9 +49753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48964,7 +49765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48994,9 +49795,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -49057,6 +49855,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -49210,9 +50014,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49298,9 +50099,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49310,9 +50108,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49328,9 +50123,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49360,9 +50152,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49381,15 +50170,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49675,9 +50458,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49765,6 +50545,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49864,6 +50653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49876,6 +50674,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49948,9 +50749,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50392,6 +51190,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50428,6 +51229,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50458,9 +51265,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50841,6 +51645,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50850,6 +51663,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50898,6 +51714,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50952,9 +51771,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50967,18 +51783,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -51134,6 +52040,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -51173,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -51212,9 +52118,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51323,7 +52226,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51392,6 +52295,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51449,7 +52355,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51774,6 +52680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51798,6 +52707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51813,6 +52725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51858,9 +52773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -52040,9 +52952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -52096,9 +53005,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -52227,6 +53133,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52354,9 +53263,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52540,18 +53446,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52624,6 +53518,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52654,7 +53551,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52681,7 +53578,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52743,9 +53640,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52779,7 +53673,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52812,7 +53706,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -53081,13 +53975,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -53122,6 +54016,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53195,6 +54095,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -53275,6 +54178,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53351,7 +54257,12 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53424,6 +54335,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53581,6 +54495,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53596,10 +54516,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53870,6 +54790,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54358,6 +55281,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bs_BA/gitlab.po b/locale/bs_BA/gitlab.po
index 5c5fed52a69..49eb0ab9fd1 100644
--- a/locale/bs_BA/gitlab.po
+++ b/locale/bs_BA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -76,6 +76,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -466,6 +469,12 @@ msgstr[0] "%d sekunda"
 msgstr[1] "%d sekunde"
 msgstr[2] "%d sekundi"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -847,6 +856,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +883,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -943,15 +958,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1102,9 +1111,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1417,22 +1423,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1474,6 +1477,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1489,6 +1495,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1501,9 +1510,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1816,6 +1822,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1927,9 +1936,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1987,21 +1993,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2011,9 +2095,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2161,9 +2242,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2527,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2356,6 +2542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2797,6 +2986,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2806,10 +2998,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2821,9 +3010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3211,10 +3397,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3250,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3448,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3346,6 +3538,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3358,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3844,21 +4042,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3922,6 +4174,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4300,6 +4555,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4423,6 +4681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4693,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4963,6 +5221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4978,6 +5239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5002,7 +5266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5017,6 +5281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5224,7 +5491,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5470,6 +5737,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5500,13 +5770,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5572,15 +5848,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5605,9 +5914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5923,6 +6229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5959,9 +6268,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6067,6 +6373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6277,6 +6586,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6535,12 +6850,6 @@ msgstr "Dnevni prosjek: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6823,9 +7132,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6835,6 +7150,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +7162,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6856,15 +7186,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6874,6 +7219,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7240,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6910,6 +7261,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6928,6 +7285,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7726,9 +8086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7981,6 +8338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8269,9 +8629,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8293,6 +8650,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8308,39 +8668,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8770,6 +9121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8890,6 +9244,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8899,13 +9256,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9073,6 +9430,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9169,9 +9529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9193,9 +9550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9235,12 +9589,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9622,9 +9982,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9658,6 +10015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9694,6 +10054,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9724,6 +10087,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9763,18 +10132,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9802,9 +10180,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10816,6 +11200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10963,6 +11350,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10987,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11014,6 +11410,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11056,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11065,6 +11467,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11089,6 +11497,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11110,16 +11521,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11128,12 +11545,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11143,6 +11566,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11230,6 +11659,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11521,6 +11953,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11782,10 +12217,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11845,18 +12280,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11920,9 +12346,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11935,9 +12358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11971,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12142,7 +12565,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12172,18 +12595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12238,15 +12652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12262,6 +12667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12292,6 +12700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12418,9 +12829,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12472,9 +12880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12499,7 +12904,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12739,12 +13144,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13015,6 +13426,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13039,6 +13453,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13543,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13147,9 +13567,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13198,9 +13615,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13636,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13234,9 +13663,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13276,9 +13711,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13288,6 +13720,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13300,6 +13738,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13315,6 +13756,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14152,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14413,9 +14854,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14425,6 +14872,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14914,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14926,9 +15373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15292,9 +15736,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15622,12 +16063,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15787,7 +16246,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15931,9 +16390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15952,9 +16408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15964,15 +16417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Uredi zadatke"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16030,6 +16477,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16069,10 +16519,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16453,9 +16906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16537,9 +16987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16636,9 +17083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16777,15 +17221,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16921,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17458,9 +17950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17536,9 +18025,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17584,6 +18070,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17887,6 +18379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18733,10 +19228,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18757,6 +19249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18769,6 +19264,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18787,6 +19285,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18904,6 +19405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18928,6 +19432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19141,6 +19648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19645,9 +20155,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "GitLab Zadatak"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19870,9 +20377,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19894,6 +20398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19909,12 +20416,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19930,9 +20446,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20548,9 +21079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20827,6 +21355,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20881,6 +21412,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20917,6 +21451,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21151,9 +21688,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21196,9 +21730,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21493,6 +22024,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21655,6 +22192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21808,6 +22348,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21910,12 +22453,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21928,9 +22465,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22054,9 +22588,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22075,9 +22606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22324,12 +22852,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22369,6 +22891,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22381,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22396,6 +22924,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22444,6 +22984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22513,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22594,6 +23140,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +23230,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22732,12 +23284,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22849,6 +23407,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23329,6 +23890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23422,9 +23986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23683,9 +24244,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23812,9 +24370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23854,9 +24409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23878,9 +24430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24436,6 +24985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "Zadaci"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24514,9 +25066,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24649,13 +25198,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24859,6 +25408,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24973,6 +25525,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25027,9 +25582,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25060,12 +25612,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25075,6 +25621,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25096,6 +25645,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25105,6 +25657,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25114,12 +25669,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25273,6 +25840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25525,6 +26095,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25915,9 +26503,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25927,9 +26512,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25999,6 +26581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26032,9 +26617,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26179,9 +26761,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26203,18 +26782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26272,9 +26845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26416,9 +26986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26458,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26467,10 +27037,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26551,6 +27121,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26743,9 +27316,6 @@ msgstr "Ozna�i da je ovaj zadatak vezan za neki drugi zadatak"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27373,6 +27943,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27412,6 +27985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27451,16 +28027,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27478,6 +28051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27715,9 +28291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28417,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28429,15 +29005,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28456,6 +29041,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28507,6 +29095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28744,6 +29335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28753,33 +29347,48 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28789,7 +29398,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28903,7 +29512,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28972,15 +29581,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29299,15 +29905,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29347,6 +29947,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29422,9 +30028,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29488,6 +30091,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29557,9 +30163,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29617,9 +30220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29995,6 +30595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30007,6 +30610,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30040,6 +30649,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30103,6 +30721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30118,6 +30739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30139,6 +30763,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30154,15 +30781,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30181,6 +30835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30763,9 +31417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30802,6 +31453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30865,12 +31519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Otvoreni zadaci"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30928,9 +31576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30940,15 +31585,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31093,6 +31738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31285,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31492,6 +32143,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31525,9 +32179,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31558,6 +32209,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31570,12 +32230,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31663,9 +32317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31936,6 +32587,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31963,15 +32617,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32182,7 +32827,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32452,9 +33097,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32500,7 +33142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32518,6 +33160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32530,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32542,9 +33187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32566,18 +33208,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32605,9 +33241,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32635,6 +33268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32671,6 +33307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32695,9 +33334,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32935,12 +33571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33004,6 +33634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33172,6 +33805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33352,7 +33988,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33430,6 +34069,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33451,9 +34093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33514,10 +34153,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33556,6 +34195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33610,9 +34252,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33676,7 +34315,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33718,6 +34357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33754,6 +34396,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34759,9 +35404,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34771,6 +35428,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34864,6 +35527,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35035,6 +35710,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35050,6 +35731,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35080,6 +35767,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35188,9 +35884,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35263,9 +35956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35332,6 +36022,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35365,6 +36058,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35401,21 +36097,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35506,6 +36217,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35536,6 +36250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36271,9 +36988,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36493,6 +37207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36574,9 +37291,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36700,6 +37414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36742,6 +37459,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36754,12 +37477,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37243,9 +37975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37543,6 +38272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37915,9 +38647,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38068,6 +38797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38101,6 +38833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38143,9 +38878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38164,15 +38896,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38230,6 +38977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38248,6 +39001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38263,6 +39019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38293,6 +39052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38326,15 +39088,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38347,6 +39121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +39172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38566,6 +39346,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38605,6 +39391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38638,6 +39427,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38716,12 +39514,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38926,10 +39733,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39007,10 +39814,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39025,25 +39835,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39226,9 +40042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39262,6 +40075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39271,10 +40087,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39484,24 +40303,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39529,9 +40336,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39598,7 +40402,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39685,7 +40489,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39715,7 +40519,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39766,6 +40573,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39799,9 +40609,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39835,9 +40642,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40066,10 +40870,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40078,7 +40882,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40093,6 +40897,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40138,7 +40945,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40192,6 +40999,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40261,6 +41071,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40303,9 +41116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40315,9 +41125,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40414,6 +41221,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40474,9 +41284,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40546,6 +41353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40720,54 +41530,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41035,6 +41797,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41146,6 +41914,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41185,9 +41956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41329,6 +42097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41440,9 +42211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41815,19 +42583,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41971,9 +42739,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42445,7 +43210,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42478,6 +43243,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42661,6 +43429,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42673,6 +43444,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43003,12 +43777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43021,18 +43789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43096,9 +43855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43108,9 +43864,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43126,9 +43879,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43150,9 +43900,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43162,9 +43909,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43219,6 +43963,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43459,6 +44206,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43714,6 +44467,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43729,6 +44506,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43810,9 +44590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43897,13 +44674,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43945,15 +44722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44134,6 +44911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44416,6 +45196,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44917,7 +45700,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44929,9 +45712,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44956,6 +45736,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44968,9 +45751,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45085,6 +45874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45187,6 +45979,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45553,12 +46348,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45658,9 +46447,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46492,6 +47278,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46597,9 +47386,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46645,6 +47431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46675,7 +47464,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46711,7 +47500,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46903,9 +47692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47038,10 +47824,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47086,6 +47872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47215,10 +48004,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47479,6 +48268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47566,6 +48358,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47593,6 +48388,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47608,6 +48406,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47668,6 +48469,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47977,9 +48784,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48025,13 +48829,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48109,10 +48907,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48121,6 +48919,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48283,6 +49084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48391,9 +49195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48406,7 +49207,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48436,9 +49237,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48499,6 +49297,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48652,9 +49456,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48736,9 +49537,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48748,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48766,9 +49561,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48796,9 +49588,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48817,15 +49606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49111,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49201,6 +49981,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49300,6 +50089,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49312,6 +50110,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49384,9 +50185,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49828,6 +50626,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49858,6 +50659,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49888,9 +50695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50269,6 +51073,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50278,6 +51091,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50326,6 +51142,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50380,9 +51199,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50395,18 +51211,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50560,6 +51466,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50599,9 +51508,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50638,9 +51544,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50749,7 +51652,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50818,6 +51721,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50875,7 +51781,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51196,6 +52102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51220,6 +52129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51235,6 +52147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51280,9 +52195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51460,9 +52372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51514,9 +52423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51643,6 +52549,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr "upozorenje"
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51766,9 +52675,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51946,18 +52852,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52024,6 +52918,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52054,7 +52951,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52081,7 +52978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52141,9 +53038,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52177,7 +53071,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52210,7 +53104,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52471,13 +53365,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52510,6 +53404,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52579,6 +53479,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52657,6 +53560,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52733,7 +53639,10 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr "zadatak"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr "pod rizikom"
@@ -52804,6 +53713,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52957,6 +53869,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52972,10 +53890,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53242,6 +54160,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53716,6 +54637,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ca_ES/gitlab.po b/locale/ca_ES/gitlab.po
index dfd5fa61440..ea5f43384a9 100644
--- a/locale/ca_ES/gitlab.po
+++ b/locale/ca_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ca\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " Des de %{start} fins %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Informes d'abús"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Àrea d'administració"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Informació general d'administració"
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "Trieu una plantilla..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Trieu un tipus..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Trieu un color."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Crea una branca nova"
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr "Descendent"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Tanca"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs_CZ/gitlab.po b/locale/cs_CZ/gitlab.po
index cd656de9a8f..75885df457a 100644
--- a/locale/cs_CZ/gitlab.po
+++ b/locale/cs_CZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -531,6 +534,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -940,6 +950,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -964,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1036,15 +1052,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1197,9 +1207,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1529,22 +1536,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1587,6 +1591,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1602,6 +1609,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1614,9 +1624,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1955,6 +1962,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -2066,9 +2076,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2126,21 +2133,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2150,9 +2235,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2300,9 +2382,111 @@ msgstr "Hlášení o zneužití"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2682,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +3126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2945,10 +3138,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Admin Přehled"
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2960,9 +3150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3350,10 +3537,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3389,6 +3576,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3398,6 +3588,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3485,6 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3497,6 +3693,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3983,21 +4182,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4061,6 +4314,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4439,6 +4695,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4832,9 +5094,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5119,6 +5381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5143,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5158,6 +5423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5365,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5618,6 +5886,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5648,13 +5919,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5720,15 +5997,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5754,9 +6064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6079,6 +6386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6116,9 +6426,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6225,6 +6532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6437,6 +6747,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6695,12 +7011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6983,9 +7293,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6995,6 +7311,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7004,9 +7323,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7016,15 +7347,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7034,6 +7380,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7052,6 +7401,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7070,6 +7422,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7088,6 +7446,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7890,9 +8251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Porovnat"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8145,6 +8503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8434,9 +8795,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8458,6 +8816,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8473,39 +8834,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8935,6 +9287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9055,6 +9410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9064,13 +9422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9240,6 +9598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9336,9 +9697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9360,9 +9718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9402,12 +9757,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9790,9 +10151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9826,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9862,6 +10223,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9892,6 +10256,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9931,18 +10301,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9970,9 +10349,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10986,6 +11371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11133,6 +11521,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11157,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11184,6 +11581,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11226,6 +11626,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11235,6 +11638,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11259,6 +11668,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11280,16 +11692,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11298,12 +11716,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11313,6 +11737,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11400,6 +11830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11693,6 +12126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11955,10 +12391,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12018,18 +12454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12093,9 +12520,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12144,6 +12565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12315,7 +12739,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12345,18 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12411,15 +12826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12435,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12465,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12591,9 +13003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12645,9 +13054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12672,7 +13078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12912,12 +13318,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13188,6 +13600,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13212,6 +13627,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13299,6 +13717,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13321,9 +13742,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13372,9 +13790,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13811,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13408,9 +13838,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13450,9 +13886,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13895,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13474,6 +13913,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14328,9 +14773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +15035,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14605,6 +15053,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15098,9 +15549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15110,9 +15558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15477,9 +15922,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15811,12 +16253,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15976,7 +16436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16120,9 +16580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16141,9 +16598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16153,15 +16607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16219,6 +16667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16258,10 +16709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16642,9 +17096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16726,9 +17177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16825,9 +17273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16966,15 +17411,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17110,9 +17606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17648,9 +18141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17726,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17774,6 +18261,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18079,6 +18572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18926,10 +19422,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18950,6 +19443,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +19458,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18981,6 +19480,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19098,6 +19600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19122,6 +19627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19841,9 +20352,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20066,9 +20574,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20090,6 +20595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20105,12 +20613,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20126,9 +20643,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20744,9 +21276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21023,6 +21552,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21077,6 +21609,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21648,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21347,9 +21885,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21392,9 +21927,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21691,6 +22223,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21854,6 +22392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22549,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22110,12 +22654,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22254,9 +22789,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22275,9 +22807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22526,12 +23055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22571,6 +23094,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22583,6 +23109,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22598,6 +23127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22638,6 +23176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22647,6 +23188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22716,6 +23260,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23344,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22884,6 +23434,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22935,12 +23488,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23611,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23532,6 +24094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +24191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23887,9 +24449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24016,9 +24575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24058,9 +24614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24082,9 +24635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24641,6 +25191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24719,9 +25272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24854,13 +25404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25064,6 +25614,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25178,6 +25731,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25232,9 +25788,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25265,12 +25818,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25280,6 +25827,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25301,6 +25851,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25310,6 +25863,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25319,12 +25875,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25478,6 +26046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25730,6 +26301,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26122,9 +26711,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26134,9 +26720,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26239,9 +26825,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26392,9 +26975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26416,18 +26996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26486,9 +27060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26630,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26672,6 +27240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26681,10 +27252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26765,6 +27336,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26957,9 +27531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27589,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27628,6 +28202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27667,16 +28244,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27694,6 +28268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27931,9 +28508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28635,6 +29209,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28647,15 +29224,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28674,6 +29260,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28725,6 +29314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28962,6 +29554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28971,6 +29566,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -28978,27 +29594,21 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29008,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29122,7 +29732,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29191,15 +29801,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29519,15 +30126,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29567,6 +30168,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29642,9 +30249,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29708,6 +30312,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29777,9 +30384,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29838,9 +30442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30220,6 +30821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30232,6 +30836,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30265,6 +30875,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30328,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30343,6 +30965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30364,6 +30989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30379,15 +31007,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30920,9 +31578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30990,9 +31645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31029,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31092,12 +31747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31155,9 +31804,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31167,15 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31320,6 +31966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31513,6 +32162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31721,6 +32373,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31754,9 +32409,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31787,6 +32439,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31800,13 +32461,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31894,9 +32548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32167,6 +32818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32194,15 +32848,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32413,7 +33058,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32683,9 +33328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32731,7 +33373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32749,6 +33391,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32761,9 +33409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32773,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32797,18 +33439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32836,9 +33472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32866,6 +33499,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32902,6 +33538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32926,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33166,12 +33802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33235,6 +33865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33403,6 +34036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33583,7 +34219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33661,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33682,9 +34324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33745,10 +34384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33787,6 +34426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33841,9 +34483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33907,7 +34546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33949,6 +34588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33985,6 +34627,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34990,9 +35635,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35002,6 +35659,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35095,6 +35758,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35266,6 +35941,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35281,6 +35962,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35311,6 +35998,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35419,9 +36115,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35494,9 +36187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35563,6 +36253,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35596,6 +36289,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35632,21 +36328,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35737,6 +36448,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35767,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36504,9 +37221,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36726,6 +37440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36808,9 +37525,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36935,6 +37649,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36977,6 +37694,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36989,12 +37712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37480,9 +38212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37784,6 +38513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38160,9 +38892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38317,6 +39046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38350,6 +39082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38392,9 +39127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38413,15 +39145,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38480,6 +39227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38498,6 +39251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38513,6 +39269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38543,6 +39302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38576,15 +39338,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38597,6 +39371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38646,6 +39423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38817,6 +39597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38856,6 +39642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38890,6 +39679,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38968,12 +39766,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39178,10 +39985,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39259,10 +40066,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39277,25 +40087,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39478,9 +40294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39514,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39523,10 +40339,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39747,24 +40566,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39792,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39861,7 +40665,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39948,7 +40752,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39978,7 +40782,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40029,6 +40836,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40062,9 +40872,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40098,9 +40905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40329,10 +41133,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40341,7 +41145,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40356,6 +41160,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40401,7 +41208,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40455,6 +41262,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41334,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40566,9 +41379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40578,9 +41388,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40677,6 +41484,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40737,9 +41547,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40809,6 +41616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40983,54 +41793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41298,6 +42060,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41410,6 +42178,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41449,9 +42220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41593,6 +42361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41705,9 +42476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42080,19 +42848,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42236,9 +43004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42710,7 +43475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42743,6 +43508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42926,6 +43694,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42938,6 +43709,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43268,12 +44042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43286,18 +44054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43361,9 +44120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43373,9 +44129,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +44144,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43415,9 +44165,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43427,9 +44174,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43484,6 +44228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43725,6 +44472,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43980,6 +44733,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43995,6 +44772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44076,9 +44856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44165,13 +44942,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44213,15 +44990,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44404,6 +45181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44689,6 +45469,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45190,7 +45973,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45202,9 +45985,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45229,6 +46009,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45241,9 +46024,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45358,6 +46147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46252,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45826,12 +46621,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45931,9 +46720,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46768,6 +47554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46874,9 +47663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46922,6 +47708,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46952,7 +47741,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46988,7 +47777,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47181,9 +47970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47316,10 +48102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47364,6 +48150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47493,10 +48282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47757,6 +48546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47844,6 +48636,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47871,6 +48666,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47886,6 +48684,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47946,6 +48747,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48256,9 +49063,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48304,13 +49108,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48388,10 +49186,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48400,6 +49198,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48562,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48670,9 +49474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48685,7 +49486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48715,9 +49516,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48778,6 +49576,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48931,9 +49735,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49017,9 +49818,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49029,9 +49827,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49047,9 +49842,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49078,9 +49870,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49099,15 +49888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49393,9 +50176,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49483,6 +50263,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49582,6 +50371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49594,6 +50392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49666,9 +50467,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50110,6 +50908,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50143,6 +50944,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50173,9 +50980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50555,6 +51359,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50564,6 +51377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50612,6 +51428,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50666,9 +51485,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50681,18 +51497,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50847,6 +51753,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50886,9 +51795,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50925,9 +51831,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51036,7 +51939,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51105,6 +52008,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51162,7 +52068,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51485,6 +52391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51509,6 +52418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51524,6 +52436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51569,9 +52484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51750,9 +52662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51805,9 +52714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51935,6 +52841,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52060,9 +52969,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52243,18 +53149,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52324,6 +53218,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52354,7 +53251,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52381,7 +53278,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52442,9 +53339,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52478,7 +53372,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52511,7 +53405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52776,13 +53670,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52816,6 +53710,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52887,6 +53787,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52966,6 +53869,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53042,7 +53948,11 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53114,6 +54024,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53269,6 +54182,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53284,10 +54203,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53556,6 +54475,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54037,6 +54959,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cy_GB/gitlab.po b/locale/cy_GB/gitlab.po
index efa3d6defed..41ab384bc02 100644
--- a/locale/cy_GB/gitlab.po
+++ b/locale/cy_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cy\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} i %{end}"
@@ -79,6 +79,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -661,6 +664,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -1126,6 +1138,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -1150,6 +1165,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1222,15 +1240,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1387,9 +1399,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1753,22 +1762,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1813,6 +1819,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1828,6 +1837,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1840,9 +1852,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2233,6 +2242,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -2344,9 +2356,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2404,21 +2413,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2428,9 +2515,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2578,9 +2662,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2761,6 +2947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2773,6 +2962,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -3214,6 +3406,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3223,10 +3418,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -3238,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3628,10 +3817,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3667,6 +3856,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3676,6 +3868,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3763,6 +3958,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3775,6 +3973,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4261,21 +4462,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4339,6 +4594,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4717,6 +4975,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4840,6 +5101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -5110,9 +5374,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -5386,6 +5647,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5401,6 +5665,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5425,7 +5692,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5440,6 +5707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5647,7 +5917,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5914,6 +6184,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5944,13 +6217,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -6016,15 +6295,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -6052,9 +6364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6391,6 +6700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6430,9 +6742,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6541,6 +6850,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6757,6 +7069,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -7015,12 +7333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -7303,9 +7615,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -7315,6 +7633,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7324,9 +7645,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7336,15 +7669,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7354,6 +7702,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7372,6 +7723,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7390,6 +7744,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7408,6 +7768,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -8218,9 +8581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8473,6 +8833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8764,9 +9127,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8788,6 +9148,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8803,39 +9166,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -9265,6 +9619,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9385,6 +9742,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9394,13 +9754,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9574,6 +9934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9670,9 +10033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9694,9 +10054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9736,12 +10093,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -10126,9 +10489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -10162,6 +10522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -10198,6 +10561,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -10228,6 +10594,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -10267,18 +10639,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -10306,9 +10687,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -11326,6 +11713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11473,6 +11863,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11497,6 +11893,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11524,6 +11923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11566,6 +11968,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11575,6 +11980,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11599,6 +12010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11620,16 +12034,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11638,12 +12058,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11653,6 +12079,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11740,6 +12172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -12037,6 +12472,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -12301,10 +12739,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12364,18 +12802,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12439,9 +12868,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12454,9 +12880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12490,6 +12913,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12661,7 +13087,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12691,18 +13117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12757,15 +13174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12781,6 +13189,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12811,6 +13222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12937,9 +13351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12991,9 +13402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -13018,7 +13426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -13258,12 +13666,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13534,6 +13948,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13558,6 +13975,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13645,6 +14065,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13669,9 +14092,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13720,9 +14140,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13732,6 +14161,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13756,9 +14188,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13798,9 +14236,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13810,6 +14245,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13822,6 +14263,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13837,6 +14281,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14680,9 +15127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14953,9 +15397,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14965,6 +15415,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15466,9 +15919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15478,9 +15928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15847,9 +16294,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -16189,12 +16633,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -16354,7 +16816,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16498,9 +16960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16519,9 +16978,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16531,15 +16987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16597,6 +17047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16636,10 +17089,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -17020,9 +17476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -17104,9 +17557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -17203,9 +17653,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -17344,15 +17791,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17488,9 +17986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -18028,9 +18523,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -18106,9 +18598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -18154,6 +18643,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18463,6 +18958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -19312,10 +19810,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -19336,6 +19831,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -19348,6 +19846,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19870,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19486,6 +19990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19510,6 +20017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19729,6 +20239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -20233,9 +20746,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20458,9 +20968,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20482,6 +20989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20497,12 +21007,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20518,9 +21037,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -21136,9 +21670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21415,6 +21946,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21469,6 +22003,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21505,6 +22042,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21739,9 +22279,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21784,9 +22321,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -22087,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -22252,6 +22792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22408,6 +22951,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22510,12 +23056,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22528,9 +23068,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22654,9 +23191,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22675,9 +23209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22930,12 +23461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22975,6 +23500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22987,6 +23515,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -23002,6 +23533,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -23044,6 +23584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -23053,6 +23596,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -23122,6 +23668,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -23203,6 +23752,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -23290,6 +23842,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -23341,12 +23896,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23458,6 +24019,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23938,6 +24502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -24034,9 +24601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -24295,9 +24859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24424,9 +24985,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24466,9 +25024,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24490,9 +25045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -25051,6 +25603,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -25129,9 +25684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -25264,13 +25816,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25474,6 +26026,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25588,6 +26143,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25642,9 +26200,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25675,12 +26230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25690,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25711,6 +26263,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25720,6 +26275,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25729,12 +26287,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25888,6 +26458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -26140,6 +26713,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26536,9 +27127,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26548,9 +27136,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26620,6 +27205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26653,9 +27241,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26818,9 +27403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26842,18 +27424,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26914,9 +27490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -27058,9 +27631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -27100,6 +27670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -27109,10 +27682,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -27193,6 +27766,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -27385,9 +27961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -28021,6 +28594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -28060,6 +28636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -28099,16 +28678,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -28126,6 +28702,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -28363,9 +28942,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -29071,6 +29647,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29083,15 +29662,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -29110,6 +29698,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -29161,6 +29752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -29398,6 +29992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -29407,6 +30004,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -29416,27 +30034,21 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29446,7 +30058,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29560,7 +30172,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29629,15 +30241,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29959,15 +30568,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -30007,6 +30610,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30082,9 +30691,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -30148,6 +30754,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -30217,9 +30826,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -30280,9 +30886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30670,6 +31273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30682,6 +31288,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30715,6 +31327,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30778,6 +31399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30793,6 +31417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30814,6 +31441,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30829,15 +31459,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30856,6 +31513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -31372,9 +32032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -31444,9 +32101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +32137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31546,12 +32203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31609,9 +32260,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31621,15 +32269,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31774,6 +32422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31969,6 +32620,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -32179,6 +32833,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -32212,9 +32869,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -32245,6 +32899,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -32260,15 +32923,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -32356,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32629,6 +33280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32656,15 +33310,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32875,7 +33520,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -33145,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -33193,7 +33835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -33211,6 +33853,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -33223,9 +33871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -33235,9 +33880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -33259,18 +33901,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -33298,9 +33934,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -33328,6 +33961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -33364,6 +34000,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -33388,9 +34027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33628,12 +34264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33697,6 +34327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33865,6 +34498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -34045,7 +34681,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -34123,6 +34762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -34144,9 +34786,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -34207,10 +34846,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -34249,6 +34888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -34303,9 +34945,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -34369,7 +35008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -34411,6 +35050,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -34447,6 +35089,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -35452,9 +36097,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35464,6 +36121,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35557,6 +36220,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35728,6 +36403,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35743,6 +36424,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35773,6 +36460,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35881,9 +36577,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35956,9 +36649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -36025,6 +36715,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -36058,6 +36751,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -36094,21 +36790,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -36199,6 +36910,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -36229,6 +36943,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36970,9 +37687,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -37192,6 +37906,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -37276,9 +37993,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -37405,6 +38119,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -37447,6 +38164,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -37459,12 +38182,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37954,9 +38686,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -38266,6 +38995,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38650,9 +39382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38815,6 +39544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38848,6 +39580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38890,9 +39625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38911,15 +39643,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38980,6 +39727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38998,6 +39751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -39013,6 +39769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -39043,6 +39802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -39076,15 +39838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -39097,6 +39871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -39148,6 +39925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -39319,6 +40099,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -39358,6 +40144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -39394,6 +40183,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -39472,12 +40270,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39682,10 +40489,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39763,10 +40570,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39781,25 +40591,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39982,9 +40798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -40018,6 +40831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -40027,10 +40843,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -40273,24 +41092,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40318,9 +41125,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -40387,7 +41191,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -40474,7 +41278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -40504,7 +41308,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40555,6 +41362,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40588,9 +41398,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40624,9 +41431,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40855,10 +41659,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40867,7 +41671,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40882,6 +41686,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40927,7 +41734,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40981,6 +41788,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -41050,6 +41860,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -41092,9 +41905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -41104,9 +41914,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -41203,6 +42010,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -41263,9 +42073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -41335,6 +42142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41509,54 +42319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41824,6 +42586,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41938,6 +42706,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41977,9 +42748,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -42121,6 +42889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -42235,9 +43006,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42610,19 +43378,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42766,9 +43534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -43240,7 +44005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -43273,6 +44038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -43456,6 +44224,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -43468,6 +44239,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43798,12 +44572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43816,18 +44584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43891,9 +44650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43903,9 +44659,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43921,9 +44674,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43945,9 +44695,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43957,9 +44704,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -44014,6 +44758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -44257,6 +45004,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -44512,6 +45265,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -44527,6 +45304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44608,9 +45388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44701,13 +45478,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44749,15 +45526,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44944,6 +45721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -45235,6 +46015,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45736,7 +46519,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45748,9 +46531,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45775,6 +46555,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45787,9 +46570,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45904,6 +46693,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -46006,6 +46798,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -46372,12 +47167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -46477,9 +47266,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -47320,6 +48106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -47428,9 +48217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -47476,6 +48262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -47506,7 +48295,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -47542,7 +48331,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47737,9 +48526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47872,10 +48658,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47920,6 +48706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -48049,10 +48838,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -48313,6 +49102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -48400,6 +49192,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -48427,6 +49222,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -48442,6 +49240,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -48502,6 +49303,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48814,9 +49621,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48862,13 +49666,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48946,10 +49744,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48958,6 +49756,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -49120,6 +49921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -49228,9 +50032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -49243,7 +50044,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -49273,9 +50074,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +50134,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -49489,9 +50293,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49579,9 +50380,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49591,9 +50389,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49609,9 +50404,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49642,9 +50434,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49663,15 +50452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49957,9 +50740,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -50047,6 +50827,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -50146,6 +50935,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -50158,6 +50956,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -50230,9 +51031,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50674,6 +51472,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50713,6 +51514,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50743,9 +51550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -51127,6 +51931,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -51136,6 +51949,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +52000,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -51238,9 +52057,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -51253,18 +52069,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -51421,6 +52327,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -51460,9 +52369,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -51499,9 +52405,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51610,7 +52513,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51679,6 +52582,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51736,7 +52642,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -52063,6 +52969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -52087,6 +52996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -52102,6 +53014,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -52147,9 +53062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -52330,9 +53242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -52387,9 +53296,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -52519,6 +53425,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52648,9 +53557,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52837,18 +53743,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52924,6 +53818,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52954,7 +53851,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52981,7 +53878,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -53044,9 +53941,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -53080,7 +53974,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -53113,7 +54007,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -53386,13 +54280,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -53428,6 +54322,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +54403,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -53584,6 +54487,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53660,7 +54566,13 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53734,6 +54646,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53893,6 +54808,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53908,10 +54829,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -54184,6 +55105,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54679,6 +55603,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/da_DK/gitlab.po b/locale/da_DK/gitlab.po
index 4cb03767c6e..2ac43d7ad23 100644
--- a/locale/da_DK/gitlab.po
+++ b/locale/da_DK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: da\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr "Størrelsen på \"%{repository_name}\" (%{repository_size}) er større e
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (lukket)"
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d sekund"
 msgstr[1] "%d sekunder"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}Integreringer%{link_end} giver dig mulighed for at gøre programmer fra tredjepart en del af dit GitLab-workflow. Hvis de tilgængelige integreringer ikke opfylder dine behov, så overvej at bruge en %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} fjernes! Er du sikker?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr "%{itemsCount} problemstillinger med en grænse på %{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Faktiske svar:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} er ikke tilladt i en %{group_level_name}-gruppe."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} er ikke tilladt eftersom forgreningskildeprojektet har lavere synlighed."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow} og %{awardsListLength} mere"
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr "%{reportType} registrerede %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potentielle
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,15 +1310,6 @@ msgstr "'%{data}' på %{location} er ikke: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' er ikke et gyldigt synlighedsniveau"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "Value Stream'et '%{name}' oprettet"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "Value Stream'et '%{name}' slettet"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "Value Stream'et '%{name}' gemt"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' er ikke en importkilde"
 
@@ -1323,6 +1319,12 @@ msgstr "'%{template_name}' er ukendt eller ugyldigt"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d lukket)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr "(udløbet)"
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(lad den være tom hvis du ikke vil ændre den)"
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr "(fjernet)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(tilbagekaldt)"
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr "(vi har brug for din nuværende adgangskode for at bekræfte dine ændri
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} mere"
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ":%{startLine} til %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr "En %{incident_docs_start}ændret problemstilling%{incident_docs_end} til at vejlede løsningen af hændelser."
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "En .NET Core-konsolprogramskabelon, der kan tilpasses til ethvert .NET Core-projekt"
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr "HANDLING KRÆVES: Noget gik galt under indhentning af Let's Encrypt-cert
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr "API-fuzzing"
 msgid "API Help"
 msgstr "Hjælp for API"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API-token"
-
 msgid "API key"
 msgstr "API-nøgle"
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Misbrugsrapporter"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "Underretnings e-mail for misbrugsrapporter"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Accepter invitation"
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "Handling der skal tages når der modtages en alertbesked. %{docsLink}"
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr "Administrator"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Administratorområde"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Administratortilstand"
 
@@ -2667,11 +2858,8 @@ msgstr "Administratorbemærkning"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Administratorunderretninger"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Administratoroversigt"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Administratorafsnit"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Administratortilstand allerede aktiveret"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr "Administratortilstand deaktiveret"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Administratortilstand aktiveret"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "Administratornavigation"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Administratorbemærkninger"
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "Maksimale varighed på en session for Git-handlinger når 2FA er aktiveret."
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr "Ingen krævet pipeline"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "De seneste artefakter for alle job i de nyeste pipelines som er lykkedes i hvert projekt gemmes og udløber ikke."
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Yderligere brugere skal kontrolleres og godkendes af en systemadministrator. Lær mere om %{help_link_start}forbrugsloft%{help_link_end}."
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "Administratorbemærkninger"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "Bemærkning"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr "Efter adgangskoden er blevet opdateret vil du blive omdirigeret til indl
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Efter adgangskoden er blevet opdateret vil du blive omdirigeret til indlogningsskærmen hvor du kan logge ind med din nye adgangskode."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr "Hele GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "Alle medlemmer"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr "Tillad nøglen at bruge push til depotet"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Tillad brug af licenserede EE-funktioner"
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr "Der opstod en fejl under hentning af filer for - %{branchId}"
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr "Der opstod en fejl under hentning af problemstillingstællinger"
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Der opstod en fejl under hentning af projekter"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Der opstod en fejl under initialisering af stilåse"
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Tilføj godkendere"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "Godkendelsesregler"
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Navn"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr "Godkendelser er valgfrie."
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr "Afsnit: %section"
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Godkend"
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr "Godkend den nuværende sammenlægningsanmodning."
 msgid "Approved"
 msgstr "Godkendt"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "Godkendte sammenlægningsanmodninger"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr "Kommasepareret liste over grene som automatisk skal inspiceres. Lad den
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "Stigende"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Spørg igen senere"
 
@@ -5863,7 +6168,7 @@ msgid "Assign to me"
 msgstr ""
 
 msgid "Assigned"
-msgstr ""
+msgstr "Tildelt"
 
 msgid "Assigned %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "Tildelte %{assignee_users_sentence}."
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr "Tildelte"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Tildelere"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "Tildeler %{assignee_users_sentence}."
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr "Gennemsnit pr. dag: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr "Belønning tilføjet"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr "Belønning fjernet"
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "Ingen belønninger fundet."
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr "@%{user_name}, du bruger i øjeblikket %{plan_name}."
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr "Tillykke, din gratis prøveperiode er aktiveret."
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr "Gratis opgradering!"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Hvis du vil nedgradere din plan, så kontakt venligst %{support_link_start}kundesupport%{support_link_end}."
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "HÃ¥ndter plan"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Sammenlign"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "Indbygget"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Udsendelsesstrategi"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "gruppe aktiveret"
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Ændrede titlen til \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Ændringer"
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr "Tjekker godkendelsesstatus"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Tjekker tilgængelighed af gren ..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,15 +9090,15 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "$%{selectedPlanPrice} pr. pakke på 1.000 minutter"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr ""
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] "%d CI-minutpakke"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr "Antal brugere"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Betalingsmetode"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "Købsdetaljer"
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Understøttelse af kinesisk sprog med"
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "Vælg en skabelon ..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Vælg en type ..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Vælg en farve."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Vælg fil …"
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr "Lukket %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr "Lukkede sammenlægningsanmodninger"
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "Klynge"
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr "forfattede"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Commitfeed"
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr "Fuldført"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "Rediger framework"
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr "Kan ikke gemme overholdelsesframeworket. Prøv venligst igen"
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Konfigurer en %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd}-fil i mappen %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} for at komme i gang med webterminal. %{helpStart}Lær mere%{helpEnd}."
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr "Oprydning vil snart køre"
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "Beholderregister"
 
@@ -11609,12 +12043,12 @@ msgstr "Du er ved at fjerne mærkaterne %{item}. Er du sikker?"
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "Du er ved at fjerne %{item}. Er du sikker?"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "Du er ved at fjerne depotet %{title}. Når du bekræfter, så vil depotet blive slettet permanent."
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "Du kan tilføje et aftryk til registeret med følgende kommandoer:"
 
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "Bidrag pr. gruppemedlem"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "Bidragsyder"
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "Kopiér klonings-URL for %{http_label}"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Kopiér %{name}"
 
@@ -11969,8 +12391,8 @@ msgstr "Rediger den tilhørende YAML-fil for at bruge korpusset"
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "Størrelse i alt: %{totalSize}"
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "Kunne ikke tilføje administratorer som medlemmer"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "Kunne ikke anvende kommandoen %{name}."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "Kunne ikke oprette wikidepot på nuværende tidspunkt. Prøv venligst igen senere."
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "Kunne ikke oprette miljø"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "Kunne ikke oprette gruppe"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "Kunne ikke oprette problemstilling"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "Kunne ikke oprette projekt"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "Kunne ikke oprette wikiside"
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr "Kunne ikke tilbagekalde den personlige adgangstoken %{personal_access_to
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "Kunne ikke gemme gruppe-id"
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "Kunne ikke gemme projekt-id"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "Kunne ikke opdatere LDAP-indstillingerne"
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr "Opret %{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Opret ny mappe"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr "Opret ny"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr "Opret ny %{name} via e-mail"
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr "Opret ny Value Stream"
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Opret ny gren"
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Opret udklip"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "Opret mærkatet %{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr "Opret din gruppe"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr "Oprettet %{created_at}"
 msgid "Created on:"
 msgstr "Oprettet:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Oprettet en gren og en sammenlægningsanmodning til at løse problemstillingen."
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Oprettet grenen '%{branch_name}' og en sammenlægningsanmodning til at løse problemstillingen."
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr "Problemstilling oprettet"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr "Sammenlægningsanmodning lukket"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "Sammenlægningsanmodning oprettet"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Antal opgaver"
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr "Vis"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "Opgaver efter type"
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "Ingen sammenlægningsanmodninger blev udsendt i perioden"
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr "Antal udsendelser"
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr "Slet række"
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Slet udklip"
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr "Afhængighedsproxy"
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr "lykkedes"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr "Faldende"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr "Beskriv målet for ændringerne og hvad kontrollanter skal være opmærksomme på."
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr "Domænenavn"
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Rediger miljø"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Rediger filer i editoren og commit ændringer her"
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr "Rediger i editor med én fil"
 msgid "Edit inline"
 msgstr "Rediger indlejret"
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Rediger problemstillinger"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr "Rediger sammenlægningsanmodninger"
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr "Redigering"
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "Forløbet tid"
 
@@ -15880,11 +16329,14 @@ msgstr "E-mail-underretning"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "Send e-mail med en ny %{name} til projektet"
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
-msgstr "E-mailadresse som skal bruges til serviceskranke"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
+msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr "E-mail kunne ikke sendes"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "Indtast din Bitbucket-server-URL og personlige adgangstoken nedenunder"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr "Indtast URL'en til din Phabricator-server og personlige adgangstoken nedenunder"
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr "Miljø kræves for Stages::VariableEndpointInserter"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Miljøomfang"
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Slet"
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr "af %{avatar}"
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "beskyttet"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "Epic"
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr "Fejl ved oprettelse af udklippet"
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr "Fejl ved sletning af projekt. Tjek loggene for fejldetaljer."
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr "Alt hvad du har brug for til at oprette et GitLab Pages-websted med Gatsby"
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr "Alt hvad du har brug for til at oprette et GitLab Pages-websted med GitBook"
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr "Alt hvad du har brug for til at oprette et GitLab Pages-websted med Hexo"
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr "Udfold"
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Forventede dokumenter: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "Kunne ikke generere eksport. Prøv venligst igen senere."
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "Format: %{dateFormat}"
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr "Geo-replikation"
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Geoindstillinger"
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr "Intern URL"
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "Sidste begivenheds-id fra primære"
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "GitLab-problemstilling"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "Dine sider leveres under:"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly-servere"
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr "URL for Gitea-vært"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Gitea-import"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr "Gruppemilepæl"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "Gruppenavn"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "Gruppenavn (din organisation)"
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr "SCIM-token"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr "Søg efter grupper"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Vælg en gruppe"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Overholdelsesframeworks"
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr "Headerlogo fjernes. Er du sikker?"
 msgid "Header message"
 msgstr "Headermeddelelse"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "Skjul delte projekter"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "Jeg accepterer %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "Jeg har glemt min adgangskode"
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "Import startet af: %{importInitiator}"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "Importér opgaver"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "Importen fik timeout. Importen tog længere end %{import_jobs_expiration} sekunder"
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr "Import af projektet mislykkedes"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr "Import af projektet mislykkedes: %{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr "Importerer ..."
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Gratis 30-dages prøveperiode"
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr "Øg driftseffektivitet"
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr "Inviter dine kollegaer og begynd at sende kode hurtigere afsted."
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr "Ingen kreditkort kræves."
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr "Nedarvet"
 msgid "Inherited:"
 msgstr "Nedarvet:"
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr "Nulstilling af integreringen rydder indstillingerne og deaktiverer integ
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr "Vend tilbage til GitLab for Jira"
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Intervalmønster"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr "Ugyldig hash"
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "Ugyldig indtastning, undgå venligst emojier"
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "Ugyldig depotsti"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "Ugyldigt serversvar"
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "Problemstillinger"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Titel"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,15 +24992,15 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr "Fejl ved indlæsning af gennemløbskadencer."
 
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr "Gennemløbskadencer"
 
 msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
-msgstr ""
-
 msgid "Iterations|New iteration"
 msgstr "Nyt gennemløb"
 
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr "Der opstod en fejl under hentning af problemstillingsliste"
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr "Vælg problemstillingstype"
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr "Jobbet sidder fast. Tjek runnere."
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr "Behold"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr "LDAP-synkroniseringer"
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr "LDAP-uid:"
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr "Led kodekontroller til de rette kontrollanter, hver gang."
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr "Kør en sikkerhedsskanning med CI/CD"
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr "Opsæt CI/CD"
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "Forlad projekt"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Forlad zen-tilstand"
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr "Licensoversigt"
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr "%{docLinkStart}Licensgodkendelser%{docLinkEnd} er aktiv"
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr "Komponent"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "Komponenter"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr "Tegistreret i projekt"
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr "Licensoverholdelse"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "Navn"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr "Regelsæt"
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "Regelsæt"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr "Angivne regelsæt i projektet"
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr "Link-URL"
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr "Indlæser"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr "Indlæser %{name}"
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr "LÃ¥s"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "LÃ¥s %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,12 +26822,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "LÃ¥s ikke fundet"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "LÃ¥s debatten"
 
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr "Mærk problemstillingen som relateret til en anden problemstilling"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr "Mærk gøremål som færdig"
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr "Hjælp for Markdown"
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr "Tilbagekald invitation"
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Hukommelsesforbrug"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "Sammenlægningscommit-meddelelse"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr "Sammenlagt"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr "Sammenlagte sammenlægningsanmodninger"
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr "Sammenlagte grene er ved at blive slettet. Det kan tage noget tid afhængig af antallet af grene. Opdater venligst siden for at se ændringerne."
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr "Tilføj projekter"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Luk"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr "Ændret"
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr "Navnerum"
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "Navnerums-id:"
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr "Navnerum:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] "%{namespace_name} indeholder %{locked_project_count} låst projekt"
 msgstr[1] "%{namespace_name} indeholder %{locked_project_count} låste projekter"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "Ingen aktivitet fundet"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr "Ingen application_settings fundet"
-
 msgid "No approvers"
 msgstr "Ingen godkendere"
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr "Her er ingen commits"
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr "Ingen problemstillinger fundet"
 msgid "No iteration"
 msgstr "Ingen gennemløb"
 
-msgid "No job log"
-msgstr "Ingen joblog"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Ingen etiket"
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr "Intet mærkat valgt"
-
 msgid "No template"
 msgstr "Ingen skabelon"
 
@@ -29396,23 +29998,20 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr "Normal tekst"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "NorthstarNavigation|Navigation redesign"
-msgstr ""
+msgstr "NorthstarNavigation|Ombygget navigation"
 
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
-msgstr ""
+msgstr "NorthstarNavigation|Ny navigation"
 
 msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
 msgstr ""
 
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
-msgstr ""
+msgstr "NorthstarNavigation|Ny navigation til/fra"
 
 msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in, even from an unsupported browser."
 msgstr ""
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr "Når den er fjernet kan forgreningsrelationen ikke gendannes. Projektet vil ikke længere være i stand til at modtage eller sende sammenlægningsanmodninger til kildeprojektet eller andre forgreninger."
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Et element mere"
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr "Åbnede sammenlægningsanmodninger"
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Ã…bne problemstillinger"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30660,7 +31307,7 @@ msgid "Operations"
 msgstr ""
 
 msgid "Operations Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Operationsbetjeningspanel"
 
 msgid "OperationsDashboard|Add a project to the dashboard"
 msgstr "Tilføj et projekt til betjeningspanelet"
@@ -30672,7 +31319,7 @@ msgid "OperationsDashboard|More information"
 msgstr "Mere information"
 
 msgid "OperationsDashboard|Operations Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "OperationsDashboard|Operationsbetjeningspanel"
 
 msgid "OperationsDashboard|The Operations and Environments dashboards share the same list of projects. When you add or remove a project from one, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr "Valgmuligheder"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "Eller du kan vælge en af de foreslåede farver nedenunder"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Forælderløst medlem"
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Andre etiketter"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr "Andre tilgængelige runnere"
 
 msgid "Other information"
 msgstr "Anden information"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "Andre sammenlægningsanmodninger blokerer sammenlægningsanmodningen"
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr "Pakketype"
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr "Vis PyPi-kommandoer"
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr "Vis Yarn-kommandoer"
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Der er endnu ingen pakker"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr "Kan ikke indlæse pakke"
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr "Du er ved at slette %{filename}. Det er en destruktiv handling der kan gøre din pakke ubrugelig. Er du sikker?"
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "Du er ved at slette version %{version} af %{name}. Er du sikker?"
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr "« Første"
 msgid "Parameter"
 msgstr "Parameter"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr "Forælder"
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr "Hjælp for tilladelser"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Personlig adgangstoken"
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr "URL for Phabricator-server"
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32269,8 +32911,8 @@ msgstr "Kopiér udløsertoken"
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr "Kunne ikke indlæse artefakter."
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr "Kunne ikke indlæse sammenlagt YAML-indhold"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr "Indlæser pipelines"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr "Indlæser pipelines"
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr "Sammenlagt YAML er kun visning"
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "Mere information"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr "Der er i øjeblikket ingen pipelines."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "Der opstod en fejl under hentning af pipelinesne. Prøv igen om lidt eller kontakt dit supportteam."
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr "Token"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr "Vis sammenlagt YAML"
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "Visualiser"
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr "Plan:"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr "Bekræft venligst din e-mailadresse"
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr "Kontakt venligst en administrator for at registrere runnere."
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "Vent venligst et øjeblik. Siden opdateres automatisk når den er klar."
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Vent venligst mens vi opretter forbindelse til dit depot. Opdater efter ønske."
 
@@ -33121,8 +33757,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Vis klokkeslæt i 24-timers format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Aktivér Gitpod-integrering"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Præferencer for tid"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Brug relative tidspunkter"
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr "Forrige"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr "Forhindr automatisk stop"
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "Forhindr automatisk stop af miljø"
 
@@ -33283,11 +33922,11 @@ msgstr "Prioriter"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Prioriter etiket"
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Prioriteret etiket"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Fortsæt"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr "Produktanalyse"
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr "Kontakt en administrator for at ændre indstillingen."
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Beholderregister"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr "Tilpas projektets badges."
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr "Internt"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "Problemstillinger"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr "LFS-objekter fra depotet er tilgængelige til forgreninger. %{linkStart}Hvordan fjerner jeg dem?%{linkEnd}"
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr "Indsend ændringer som skal sammenlægges upstream."
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "MÃ¥lprojekt"
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr "Upstream-projekt"
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr "Brugere kan kopiere depotet til et nyt projekt."
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr "Pages/Gatsby"
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/Hexo"
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr "Projekter organiseres i grupper"
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Importér"
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr "Projektkonfiguration"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Projektbeskrivelse %{tag_start}(valgfrit)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Kør CI/CD for eksternt depot"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Synlighedsniveau"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "Målingerne vil kun blive overvåget efter din første udsendelse til et miljø"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr "Forfrem til epic"
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Forfrem til gruppeetiket"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "Kun projektmilepæle kan forfremmes."
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr "Reference"
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr "Referencer"
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr "Udgivelsestitel"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr "Udgivelse med mærkatet \"%{tag}\" blev ikke fundet"
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr "Billede"
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr "Noget gik galt under oprettelse af en ny udgivelse."
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr "Aktivitet"
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr "Anmodningsdetaljer"
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "Anmodningsparameteren %{param} mangler."
 
@@ -37615,7 +38347,7 @@ msgid "Review changes"
 msgstr "Kontrollér ændringer"
 
 msgid "Review requests"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenlægningsanmodninger"
 
 msgid "Review the changes locally."
 msgstr ""
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr "Tilbagekaldt efterligningstoken %{token_name}!"
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr "Kopiér e-mailadresse"
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Arkitektur"
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr "LÃ¥st til projektet"
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "Ny registreringstoken genereret!"
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr "Egenskabsnavn"
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr "Stop runneren i at acceptere nye job."
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Mærkater"
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr "Vis installationsinstruktioner"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr "Søg efter sammenlægningsanmodninger"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Søg efter milepæle"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr "Søg efter eller opret mærkat"
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Søg efter krav"
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "Søg efter indstillinger"
 
@@ -39019,12 +39835,15 @@ msgstr "Søg efter brugere"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "Søg efter brugere eller grupper"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr ""
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "Søg efter dine projekter"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "af %{link_to_project}"
 
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr "Sikkerhedsrapporten er forældet. Kør %{newPipelineLinkStart}en ny pipe
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "En sammenlægningsgodkendelse kræves når testdækning afviser."
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr "Konfigurationsvejledning"
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,8 +40256,11 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
-msgstr "Alle regelsæt"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
 msgstr ""
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Nyt regelsæt"
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr "Opret Jira-problemstilling"
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr "Mere information"
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr "Ingen aktivitet"
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr "Ingen sårbarheder fundet for pipelinen"
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr "Der opstod en fejl ved tilføjelse af kommentaren."
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr "Der opstod en fejl ved oprettelse af problemstillingen."
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr "Der opstod en fejl ved oprettelse af sammenlægningsanmodningen."
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr "Med problemstillinger"
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "Valg af en GitLab-bruger vil tilføje et link til GitLab-brugeren i beskrivelserne af problemstillinger og kommentarer (f.eks. \"Af %{link_open}@ronnierev%{link_close}\"). Det vil også tilknytte og/eller tildele problemstillingerne og kommentarerne med den valgte bruger."
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr "Selvovervågningsprojekt findes ikke. Tjek venligst loggene for fejlmeddelelser"
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr "Selvovervågningsprojekt er blevet slettet"
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr "Selvovervågningsprojekt blev ikke slettet. Tjek venligst loggene for fejlmeddelelser"
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr "Indstil tidsestimat til %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "Opsæt CI/CD"
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Indstillinger"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr "Delte runnere"
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr "Delte runnere are deaktiveret for forældergruppen"
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr "Delte runnere er deaktiveret på gruppeniveau"
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr "Detaljer for delte runnere"
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr "Viser seneste version"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr "Viser version #%{versionNumber}"
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Side om side"
 
@@ -41550,20 +42318,20 @@ msgstr "Tilføj endnu en fil %{num}/%{total}"
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr "Slet fil"
 
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "Beskrivelse (valgfrit)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
-msgstr "Filer"
-
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr "Tilføj valgfrit en beskrivelse om hvad dit udklip gør og hvordan det bruges …"
+msgid "Snippets|Files"
+msgstr "Filer"
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr "Noget gik galt under hentning af beskrivelsesændringer. Prøv venligst
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Noget gik galt under hentning af detaljer"
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "Noget gik galt under hentning af gruppemedlemsbidrag"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "Noget gik galt under hentning af seneste kommentarer."
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr "Stjerner"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdato"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr "Statustjek"
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr "MÃ¥lgren"
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr "Opdater statustjek"
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr "Du er ved at fjerne statustjekket %{name}."
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr "Abonnementer"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr "Foreslået ændring"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr "Aztekerguld"
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "Blå"
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr "Blågrå"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "Gulderodsorange"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "Champagne"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr "Mørk koral"
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "Mørkegrøn"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr "Grå"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr "Grøn-cyan"
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr "Magentapink"
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr "Suite"
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr "Opsummering"
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Skift gren/mærkat"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Skift til GitLab Next"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr "beskyttet"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr "MÃ¥lgren"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr "Vilkår for tjeneste og privatlivspolitik"
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "Terraform"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,15 +44406,15 @@ msgstr "Detaljer"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Download JSON"
 
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "Generering af rapporten forårsagede en fejl."
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "Jobstatus"
 
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr "Fjerner"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr "Tilstande"
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr "Du kan konfigurere dit job til at bruge enhedstestrapporter og GitLab vi
 msgid "Tests"
 msgstr "Tests"
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,8 +45427,8 @@ msgstr "Der var problemer med at sende bekræftelses e-mailen"
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
-msgstr "Der opstod en fejl ved tilføjelse af et gøremål."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr "Der opstod en fejl ved oprettelse af betjeningspanelet, grennavn er ugyldigt."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr "Der opstod en fejl ved oprettelse af betjeningspanelet, grennavn: %{bran
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "Der opstod en fejl ved oprettelse af problemstillingen"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "Der opstod en fejl ved sletning af gøremålet."
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "Der opstod en fejl ved hentning af konfiguration til diagrammer"
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr "Der opstod en fejl ved hentning af %{replicableType}"
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr "Der opstod en fejl under hentning af udsendelsesfrysningerne."
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr "Der opstod en fejl ved hentning af jobbene for dit projekt."
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr "Der var en fejl ved hentning af topetiketterne for den valgte gruppe"
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "%{issuableDisplayName} er låst. Kun projektmedlemmer kan kommentere."
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr "Sammenlægningsanmodningen er låst."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr "Navnerummet er allerede blevet taget! Vælg venligst et andet."
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "Runneren vil kun køre på pipelines som er udløst på beskyttede grene"
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr "Sidebjælke til/fra"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "Ydelseslinje til/fra"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr "Slog til/fra :%{name}: emojibelønning."
 
@@ -46271,7 +47060,7 @@ msgid "TopNav|Switch to"
 msgstr ""
 
 msgid "TopNav|Your dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "TopNav|Dine betjeningspaneler"
 
 msgid "Topic %{source_topic} was successfully merged into topic %{target_topic}."
 msgstr ""
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr "I alt"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Bidragsydere i alt"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "Spor tid med hurtighandlinger"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,8 +47187,8 @@ msgstr "Databasen understøttes ikke."
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "Gruppe indeholder projekter med NPM-pakker."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "Gruppen er allerede en rodmappe."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr "Projektet er allerede i navnerummet."
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr "Totrinsgodkendelse er blevet deaktiveret for brugeren"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "Totrinsgodkendelse er blevet deaktiveret på din GitLab-konto."
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,12 +47546,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "Kan ikke generere nyt instans-id"
 
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr "Kan ikke indlæse commits. Prøv igen senere."
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
 msgstr "Kan ikke indlæse filindholdet. Prøv igen senere."
 
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr "Kan ikke logge dig ind i gruppen med SAML pga. \"%{reason}\""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr "Kan ikke forslå en sti. Opdater venligst og prøv igen."
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,12 +47726,12 @@ msgstr "Aflink"
 msgid "Unlock"
 msgstr "Oplås"
 
+msgid "Unlock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock account"
 msgstr "Oplås konto"
 
-msgid "Unlock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr ""
 
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr "Upstream"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "Opstemmer"
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr "Pipelineartefakter og jobartefakter, oprettet med CI/CD."
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "Forbrug"
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr "Brugernøgle"
 
@@ -47746,14 +48550,8 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}(optaget)%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (optaget)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(optaget)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "Tilføj"
@@ -47830,18 +48628,21 @@ msgstr "Slet %{name}?"
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "oprettet %{timeago}"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(optaget)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Aktivitet"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Blokeret bruger"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "Botaktivitet"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "Projekter med bidrag"
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr "Brugerne kan gengive diagrammer i AsciiDoc-, Markdown-, reStructuredText
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr "Value Stream-analyse"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,8 +48928,8 @@ msgstr "Value stream"
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Vi har ikke nok data til at vise stadiet."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
 msgstr "%{stageCount}+ elementer"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48365,7 +49169,7 @@ msgid "View all environments."
 msgstr "Vis alle miljøer."
 
 msgid "View all groups"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle grupper"
 
 msgid "View all issues"
 msgstr "Vis alle problemstillinger"
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr "Vis alle problemstillinger"
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr "Vis job"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr "Vis joblog"
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "Vis job"
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr "Vis etiketter"
 msgid "View log"
 msgstr "Vis log"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "Vis logge"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr "Vis side @ "
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "Vis ydelsesbetjeningspanel."
 
-msgid "View project"
-msgstr "Vis projekt"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "Vis projekt i administratorområde"
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr "Vis dokumentationen"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr "Vist"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Viser commit"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48620,7 +49403,7 @@ msgid "Vulnerability remediated. Review before resolving."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability report"
-msgstr ""
+msgstr "SÃ¥rbarhedsrapport"
 
 msgid "Vulnerability resolved in %{branch}"
 msgstr ""
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr "Alle statusser"
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "Bekræftet"
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "Værktøj"
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "Vi registererede potentiel spam i %{humanized_resource_name}. Løs venligst reCAPTCHA'en for at fortsætte."
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Vi har ikke nok data til at vise stadiet."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "Når sammenlægningsanmodningen accepteres"
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr "NÃ¥r:"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr "Hvilke API-anmodninger påvirkes?"
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "Vil du oprette en ny gren?"
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr "Du er på en skrivebeskyttet GitLab-instans."
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "Du prøver på at uploade noget andet end et billede. Upload venligst en .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff eller .ico."
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr "Du kan altid ændre din URL senere"
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Du kan altid ændre det senere"
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "Du kan kun overføre projektet til navnerum du håndterer."
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "Du kunne ikke oprette en ny udløser."
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "Dine GPG-nøgler (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "Din gøremålsliste"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "Din U2F-enhed sendte ikke et gyldigt JSON-svar."
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr "Din WebAuthn-enhed sendte ikke et gyldigt JSON-svar."
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Din projektgrænse er %{limit} projekter! Kontakt venligst din administrator for at øge den"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Dine projekter"
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51242,7 +52148,7 @@ msgid "Your username is %{username}."
 msgstr "Dit brugernavn er %{username}."
 
 msgid "Your work"
-msgstr ""
+msgstr "Dit arbejde"
 
 msgid "Your work items are being imported. Once finished, you'll receive a confirmation email."
 msgstr ""
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "siden"
 msgid "alert"
 msgstr "alertbesked"
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "må mislykkes"
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr "kan kun ændres af en gruppeadministrator."
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr "API-fuzzing"
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr "API-fuzzing"
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "Alle projekter"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr "Alle alvorligheder"
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr "Alle værktøjer"
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "Beholderskanning"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Beholderskanning"
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "Afhængighedsskanning"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr "Download patchen for at anvende den manuelt"
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "HÃ¥ndter licenser"
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,15 +53060,15 @@ msgstr "udløb %{timebox_due_date}"
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr "udløber %{timebox_due_date}"
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "mislykket"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr "for %{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "for %{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "for projektet"
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "hjælp"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr "er blokeret af"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "er for lang (maksimum er 1000 indslag)"
 
 msgid "issue"
-msgstr "problemstilling"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr "indlæs det alligevel"
 msgid "loading"
 msgstr "indlæser"
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "låst af %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr "%{metricsLinkStart} Hukommelsesforbrug %{metricsLinkEnd} %{emphasisStart
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "%{metricsLinkStart} Hukommelsesforbrug %{metricsLinkEnd} er %{emphasisStart} uændret %{emphasisEnd} på %{memoryFrom} MB"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr "parameteren type mangler og kræves"
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "unicode-domæner skal bruge IDNA-kodning"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "opdateret"
 
diff --git a/locale/de/gitlab.po b/locale/de/gitlab.po
index 65125513ef6..158277742a7 100644
--- a/locale/de/gitlab.po
+++ b/locale/de/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: de\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} bis %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr "\"%{repository_name}\" (%{repository_size}) überschreitet das Limit von
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (geschlossen)"
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d Sekunde"
 msgstr[1] "%d Sekunden"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d Stufe"
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}Integrationen%{link_end} ermöglichen es dir, Anwendungen von Drittanbietern in deinen GitLab-Workflow aufzunehmen. Wenn die verfügbaren Integrationen nicht deinen Anforderungen entsprechen, solltest du einen %{webhooks_link_start}Webhook%{link_end} verwenden."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} wird entfernt! Bist du sicher?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr "%{itemsCount} Tickets mit einem Limit von %{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Tatsächliche Antwort:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} ist in einer %{group_level_name} -Gruppe nicht erlaubt."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} ist nicht zulässig, da das Fork-Quellprojekt eine geringere Sichtbarkeit hat."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow} und %{awardsListLength} weitere"
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr "%{reportType} erkannte %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potentielle %{vu
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,15 +1310,6 @@ msgstr "'%{data}' bei %{location} ist nicht: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' ist kein gültiger Sichtbarkeitslevel"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr ""
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' ist keine Import-Quelle"
 
@@ -1323,6 +1319,12 @@ msgstr "'%{template_name}' ist unbekannt oder ungültig"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d geschlossen)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr "(entfernt)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(widerrufen)"
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr "(aktuelles Passwort nötig, um die Änderung zu bestätigen!)"
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* Alle Zeiten sind in UTC, sofern nicht anders angegeben"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*Benötigt"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} weitere"
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ":%{startLine} bis %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr "Ein %{incident_docs_start}modifiziertes Ticket%{incident_docs_end}, um Störfälle zu beenden."
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Eine .NET Core-Konsolenanwendungsvorlage, anpassbar für jedes .NET Core-Projekt"
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr "AKTION NÖTIG: Beim Abrufen des Let's Encrypt-Zertifikats für die GitLa
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API Token"
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Missbrauchsmeldungen"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Einladung annehmen"
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Aktion"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Adminbereich"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Administrator-Modus"
 
@@ -2667,11 +2858,8 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Admin-Benachrichtigungen"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Admin-Ãœbersicht"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Admin-Bereich"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Adminmodus bereits aktiviert"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr "Adminmodus deaktiviert"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Adminmodus aktiviert"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Admin-Notizen"
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr "Keine Pipeline erforderlich"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr "Administratoren"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr "Nach dem erfolgreichen Ändern des Passwortes wirst du zum Anmeldebildsc
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Nach einer erfolgreichen Passwortaktualisierung wirst du zur Anmeldeseite weitergeleitet, wo du dich mit deinem neuen Passwort anmelden kannst."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr "Alle Mitglieder"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "Erlaube Benutzer(innen), jede Anwendung zur Nutzung von GitLab als OAuth-Anbieter zu registrieren"
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Beim Abrufen der Projekte ist ein Fehler aufgetreten"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Beim Initialisieren der Pfadsperren ist ein Fehler aufgetreten"
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr "Link zu Grafana hinzufügen"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Name"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Genehmigen"
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr "Aktuellen Merge-Request genehmigen."
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "Aufsteigend"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr "Zugewiesene Personen"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Beauftragte"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "%{assignee_users_sentence} zuweisen."
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr "Wert"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr "Bestätigungstoken"
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr "Durchschnitt pro Tag: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Tarif verwalten"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Vergleichen"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "Integriert"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr "Parallelität von Massenanfragen"
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto-DevOps"
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Bereitstellungsstrategie"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Wähle die Projekte aus, auf die über API-Anfragen zugegriffen werden kann, die mit der CI/CD-Variable CI_JOB_TOKEN dieses Projekts authentifiziert wurden. Es stellt ein Sicherheitsrisiko dar, diese Funktion zu deaktivieren, da nicht autorisierte Projekte versuchen könnten, ein aktives Token abzurufen und auf die API zuzugreifen. %{linkStart}Mehr erfahren.%{linkEnd}"
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "Gruppe aktiviert"
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Änderungen"
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr "Prüfe Genehmigungsstatus"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Überprüfe Verfügbarkeit des Branches..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr "Überprüfe Verfügbarkeit des Benutzernamens..."
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "Vorlage auswählen ..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Typ auswählen..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Wähle eine Farbe."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Datei auswählen…"
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "Schließdatum"
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr "Datenbanken"
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr "Bereitstellung"
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr "Dienste"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "Version"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr "erstellt"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Liste der Commits"
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr "Konfiguriere erweiterte Berechtigungen, Large File Storage, Zwei-Faktor-Authentifizierung und CI/CD-Einstellungen."
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,12 +12043,12 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "Du bist dabei, das Repository %{title} zu entfernen. Sobald du bestätigst, wird dieses Repository dauerhaft gelöscht."
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "Beiträge pro Gruppenmitglied"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "Mitwirkender"
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "Kopiere %{http_label} Clone-URL"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,8 +12391,8 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "Konnte Admins nicht als Mitglieder hinzufügen"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Erstelle neues Verzeichnis"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Neuen Branch erstellen"
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Snippet erstellen"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr "Erstellt am:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Anzahl der Aufgaben"
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr "Fehlerrate ändern"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr "Keine Vorfälle in diesem Zeitraum"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr "Anzahl der Vorfälle geteilt durch die Anzahl der Bereitstellungen in einer Produktionsumgebung im angegebenen Zeitraum."
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr "Prozentsatz fehlgeschlagener Bereitstellungen"
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "Beim Abrufen der Daten zur Änderungsfehlerrate ist etwas schief gelaufen."
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Codeausschnitt löschen"
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr "Für Informationen zu einem möglichen Ersatz %{epicStart} erfahre mehr über Opstrace %{epicEnd}."
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr "Die Metrikfunktion wurde in GitLab 14.7 eingestellt."
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Label entpriorisieren"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "Absteigend"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr "Die folgenden Domains sind für Projekte in dieser Gruppe konfiguriert. Benutzer(innen) mit E-Mail-Adressen, die zu einer verifizierten Domain passen, müssen ihr Konto nicht bestätigen."
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Umgebung bearbeiten"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Bearbeite Dateien im Editor und committe die Änderungen hier"
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr "Identität für %{user_name} bearbeiten"
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Tickets bearbeiten"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "Gib unten deine Bitbucket-Server-URL und deinen persönlichen Zugriffstoken ein"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "geschützt"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "Epic"
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr "Fehler beim Erstellen der Schwachstellensuche: %{errors}"
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr "Aufklappen"
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr "Alternativ kannst Du auf GitLab Premium oder GitLab Ultimate upgraden."
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr "Interne URL (optional)"
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "GitLab-Import"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr "Dein Projekt wurde für Seiten konfiguriert. Jetzt müssen wir warten, bis die Pipeline zum ersten Mal erfolgreich ist."
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly-Server"
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr "Gitea-Host-URL"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Gitea-Import"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr "Gruppenname"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr "Verwandte Projekte zusammenfassen und Mitgliedern gleichzeitig Zugriff a
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr "Instanz verbinden"
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr "Kopfzeilennachricht"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr "Nutzdaten ausblenden"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "Ich akzeptiere die %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr "Anforderungen importieren"
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr "Importieren Sie Aufgaben aus Phabricator in Tickets"
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "Zeitüberschreitung beim Import: Dauerte länger als %{import_jobs_expiration} Sekunden"
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Intervallmuster"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "Tickets"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Titel"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,15 +24992,15 @@ msgstr "Rollover aktivieren"
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr "Iterationen sollen am %{weekday}s beginnen."
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
-msgstr ""
-
 msgid "Iterations|New iteration"
 msgstr ""
 
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr "Behalten"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "Keine Suchergebnisse gefunden"
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "Verlasse das Projekt"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr "Komponente"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "Komponenten"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "Beitragsstatistiken für Gruppenmitglieder laden"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr "Sperren"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Sperre %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,12 +26822,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Sperrung nicht gefunden"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr "Merge-Requests dienen dazu, deine Änderungsvorschläge für ein Projekt
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr "Zusammengeführt"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Schließen"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr "Geändert"
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr "Kein Workitem-Link gefunden"
 msgid "No access"
 msgstr "Kein Zugriff"
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "Keine Aktivitäten gefunden"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr "Kein Jobprotokoll"
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr "Keine Vorlage"
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr "Die automatische DevOps-Pipeline wurde für %{project} deaktiviert"
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "CI/CD-Projekteinstellungen"
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "Das Projekt befindet sich jetzt unter %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr "Deine Anfrage, dem %{target_to_join} %{target_type} beizutreten, wurde %{denied_tag}."
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Ein weiteres Element"
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr "Geöffnet"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Geöffnete Tickets"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr "Optional kannst du %{link_to_customize}, wie FogBugz E-Mail-Adressen und
 msgid "Options"
 msgstr "Optionen"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "Oder du wählst eine der unten vorgeschlagenen Farben"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Andere Labels"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr "Andere Informationen"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Es gibt noch keine Pakete"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr "Paket konnte nicht geladen werden"
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr "Wenn ein Paket mit dem gleichen Namen und der gleichen Version zum Registry hochgeladen wird, werden weitere Assets zum Paket hinzugefügt. Um Speicherplatz zu sparen, solltest du nur die neuesten Assets behalten."
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr "« Erste"
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr "Ãœbergeordnet"
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Persönlicher Zugangs-Token"
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr "Simulation erfolgreich abgeschlossen"
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr "Pipelines laden"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr "Derzeit gibt es keine Pipelines."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "Beim Abrufen der Pipelines ist ein Fehler aufgetreten. Versuche es in einigen Augenblicken noch einmal oder wende dich an dein Support-Team."
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Bitte warte, während wir uns mit deinem Repository verbinden. Nach Belieben aktualisieren."
 
@@ -33121,8 +33757,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Uhrzeit im 24h-Format anzeigen"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr ""
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Zeiteinstellungen"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr "Bearbeiten von Genehmigungsregeln in Projekten und Zusammenführen von Anfragen verhindern"
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,11 +33922,11 @@ msgstr "Priorisieren"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Label priorisieren"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "Priorisierte Labels"
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Priorisiertes Label"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr ""
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr "Kontaktiere eine(n) Administrator(in), um diese Einstellung zu ändern."
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Container-Registry"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "CI/CD für externes Repository ausführen"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "Diese Metriken werden erst nach deiner ersten Bereitstellung in einer Umgebung überwacht"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Hochstufen zum Gruppenlabel"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "Pushed"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "Pushes"
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr "Rich Text"
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr "Leerlauf"
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr "Merge-Requests durchsuchen"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Suche Meilensteine"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,12 +39835,15 @@ msgstr "Suche Benutzer(innen)"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr ""
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "Deine Projekte durchsuchen"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr ""
 
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr "Direkt"
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr "Nicht verfügbar"
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr "Wähle eine Farbe"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "CI/CD einrichten"
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr "Neueste Version anzeigen"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Nebeneinander"
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "Beim Abrufen von Gruppenmitgliedsbeiträgen ist ein Fehler aufgetreten"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,8 +42945,8 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "Versehe Labels mit Sternen, um die Sortierung nach Priorität zu starten"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr ""
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr "Suite"
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Zu Branch/Tag wechseln"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr "geschützt"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr "Zielbranch"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr "Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung"
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Der Import wird nach %{timeout} beendet. Verwende eine Clone/Push-Kombination für Repositorys, die länger brauchen."
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "Beim Löschen des To-dos ist ein Fehler aufgetreten."
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr "Dieser Merge-Request ist gesperrt."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "Dieser Runner wird nur Pipelines von geschützen Branches ausführen"
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr "Seitenleiste ein-/ausblenden"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Gesamte Beiträge"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "Verfolge die Zeit mit Kurzbefehlen"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für %{user_email} erfolgreich deaktiviert!"
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für %{username} erfolgreich deaktiviert!"
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr "Aufgrund von \"%{reason}\" konntest du dich nicht mit SAML anmelden"
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "Label-Priorisierung kann zu diesem Zeitpunkt nicht aktualisiert werden"
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr "Entsperren"
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "Upvotes"
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr "Benutzer:in erfolgreich aktualisiert."
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,18 +48628,21 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr ""
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Aktivität"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Blockierte(r) Benutzer(in)"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "Projektbeteiligungen"
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr "Alle Tickets anzeigen"
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "Jobs ansehen"
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr "Labels anzeigen"
 msgid "View log"
 msgstr "Protokoll ansehen"
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr "Die Dokumentation anzeigen"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "Wir haben potenziellen Spam in %{humanized_resource_name} gefunden. Bitte löse den reCAPTCHA um fortzufahren."
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Es liegen nicht genügend Daten vor, um diese Phase anzuzeigen."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr "Du bist auf einer GitLab-Instanz, die nur Lesezugriff erlaubt."
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr "Du bist bei GitLab angemeldet als:"
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,8 +51365,8 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "Du kannst das Projekt nur in deine Namensräume übertragen."
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "Du kannst den Merge-Konflikt lösen, indem du entweder den interaktiven Modus verwendest, indem du die Schaltflächen %{use_ours} oder %{use_theirs} wählst, oder indem du die Dateien direkt bearbeitest. Übernimm diese Änderungen mittels Commit in %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "Sie können Ihre Chat-Konten sehen."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr "Der CSV-Export von %{count} aus dem Projekt %{project_link} wurde dieser
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Deine Projekte"
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "vor"
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Container-Scan"
 
@@ -51754,8 +52651,8 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
-msgstr "Die Abhängigkeitsüberprüfung entdeckt bekannte Sicherheitslücken in den Abhängigkeiten deines Quellcodes."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Abhängigkeitsüberprüfung"
@@ -51781,8 +52678,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
-msgstr "Dynamic Application Security Testing (DAST) entdeckt Schwachstellen in deiner Webanwendung."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "Fehler beim Laden des Berichts %{reportName}"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr "Lade Bericht %{reportName}"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "Lizenzen verwalten"
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,8 +52803,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
-msgstr "Static Application Security Testing (SAST) entdeckt bekannte Sicherheitslücken in deinem Quellcode."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
 msgstr ""
@@ -52166,15 +53060,15 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "für %{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "für dieses Projekt"
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "Hilfe"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr "ist ein ungültiger IP-Adressbereich"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "wird blockiert von"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "ist zu lang (mehr als 1000 Einträge)"
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr "verspätete Tickets"
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "gesperrt durch %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr "%{metricsLinkStart} Speicherauslastung %{metricsLinkEnd} %{emphasisStart
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "%{metricsLinkStart} Speicherauslastung %{metricsLinkEnd} ist %{emphasisStart} unverändert %{emphasisEnd} bei %{memoryFrom} MB"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "Unicode-Domains sollten IDNA-Kodierung verwenden"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "aktualisiert"
 
diff --git a/locale/el_GR/gitlab.po b/locale/el_GR/gitlab.po
index bb4a15a3945..50ab3c8a42e 100644
--- a/locale/el_GR/gitlab.po
+++ b/locale/el_GR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: el\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en_GB/gitlab.po b/locale/en_GB/gitlab.po
index 2d02722b778..123e8483bf3 100644
--- a/locale/en_GB/gitlab.po
+++ b/locale/en_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: en-GB\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} to %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limi
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (closed)"
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d second"
 msgstr[1] "%d seconds"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d stage"
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} is not allowed in a %{group_level_name} group."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr "Administrators"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr "Value"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Choose any colour."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "Closed date"
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "All"
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr "CloudSQL Instance"
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr "Google Cloud Project"
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr "Google Cloud project"
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr "I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr "Instances"
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr "Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "Machine type"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr "Memorystore for Redis"
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr "Services"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr "There are no instances to display."
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "Version"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr "Background colour"
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr "Change failure rate"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr "No incidents during this period"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr "Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr "Percentage of failed deployments"
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "Something went wrong while getting change failure rate data."
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr "Something went wrong while getting time to restore service data."
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr "Time to restore service"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr "GitLab Error Tracking"
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr "Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr "Restrict to branch (optional)"
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr "Invalid"
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "No search results found"
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr "Scan dependencies for licences"
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr "Scan dependencies for vulnerabilities"
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr "No Work Item Link found"
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr "Auto DevOps pipeline was disabled for %{project}"
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "CI/CD project settings"
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr "If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr "Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr "Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr "Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "Or you can choose one of the suggested colours below"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Ordered list"
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "Duplicate packages"
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr "Validate"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr "Customise the colours of removed and added lines in diffs."
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr "Diff colours"
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr "Want to organise several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr "Key: Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr "If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr "After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr "Direct"
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr "Failed to load cluster agents."
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr "Select a colour"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr "Aztec Gold"
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "Blue"
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr "Blue-grey"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "Carrot orange"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "Champagne"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr "Charcoal grey"
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr "Current removal colour"
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr "Dark coral"
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "Dark green"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr "Dark sea green"
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr "Grey"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "Green"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr "Green screen"
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr "Green-cyan"
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr "Magenta-pink"
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr "Medium sea green"
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr "Orange"
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr "Users cannot be added to projects in this group"
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "Open"
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Remove"
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr "Undo"
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "All clusters"
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr "Manage Licences"
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "Manage licences"
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/eo/gitlab.po b/locale/eo/gitlab.po
index 560ea368ec6..cbfc6ba437e 100644
--- a/locale/eo/gitlab.po
+++ b/locale/eo/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: eo\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr "Enmetadoj"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Fluo de enmetadoj"
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Krei novan dosierujon"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Intervala �ablono"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "Forlasi la projekton"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr "Opcioj"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Iri al branĉo/etikedo"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Ne estas sufiĉe da datenoj por montri ĉi tiun etapon."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po
index eea181d3eb5..18aa81865e4 100644
--- a/locale/es/gitlab.po
+++ b/locale/es/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: es-ES\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:20\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} hasta %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr "El tamaño de \"%{repository_name}\" es (%{repository_size}), el cual es
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (cerrado)"
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d segundo"
 msgstr[1] "%d segundos"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d etapa"
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "Las %{integrations_link_start}integraciones%{link_end} le permiten utilizar aplicaciones de terceros en su flujo de trabajo de GitLab. Si las integraciones disponibles no satisfacen sus necesidades. Puede considerar utilizar un %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "¡Va a eliminar %{issuableType}! ¿Está seguro de que desea realizar esta acción?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr "%{itemsCount} incidencias con un límite de %{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Respuesta actual:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} no está permitido en un grupo de %{group_level_name}."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} no está permitido debido a que el fork del proyecto origen tiene una menor visibilidad."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}, y %{awardsListLength} más"
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr "%{reportType} detectó %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potencial %{vuln
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,15 +1310,6 @@ msgstr "'%{data}' en %{location} no es: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' no es un nivel de visibilidad válido"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr ""
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' no es una fuente valida para importar"
 
@@ -1323,6 +1319,12 @@ msgstr "'%{template_name}' es desconocido o no es válido"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d cerrado)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr "(caducó)"
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(Déjelo en blanco si no quiere cambiarlo)"
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr "(opcional)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(eliminado)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(revocado)"
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr "(Necesitamos su contraseña actual para confirmar sus cambios)"
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* Todas las horas están en UTC a menos que se especifique"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*Requerido"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} más"
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ":%{startLine} a %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Una plantilla de aplicación de consola .NET Core, personalizable para cualquier proyecto .NET Core"
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr "ACCIÓN REQUERIDA: Se ha producido un error mientras se obtenía el cert
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr "API Fuzzing"
 msgid "API Help"
 msgstr "Ayuda de la API"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "Token del API"
-
 msgid "API key"
 msgstr "Clave API"
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Informar de un abuso"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "Correo de notificación de informes de abuso"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aceptar invitación"
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr "Aceptar"
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "Acción a realizar al recibir una alerta. %{docsLink}"
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr "Administrador"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "�rea de administración"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Modo de administrador"
 
@@ -2667,11 +2858,8 @@ msgstr "Nota del administrador"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Administrar notificaciones"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Vista de administrador"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Sección de administración"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Ya está habilitado el modo de administración"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr "Modo Administrador deshabilitado"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Modo administrador habilitado"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "Navegación de administrador"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Notas del administrador"
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr "No se requiere un pipeline"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "Exportar proyecto"
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr "Administradores"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "Notas del administrador"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr "Obtenga más información sobre la conciliación trimestral"
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "Nota"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr "La conciliación trimestral se producirá el %{qrtlyDate}"
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr "Después de una actualización correcta de la contraseña, será redirig
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Después de una actualización correcta de la contraseña, se le redirigirá a la página de inicio de sesión donde podrá iniciar sesión con su nueva contraseña."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr "Todo GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "Todos los miembros"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr "Permitir a esta clave hacer push a este repositorio"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "Permitir a los usuarios registrar cualquier aplicación para usar GitLab como proveedor de OAuth"
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al obtener los archivos de - %{branchId}"
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr "Se ha producido un error al obtener el número total de incidencias"
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Se ha producido un error al obtener los proyectos"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Se ha producido un error al inicializar los bloqueos de ruta."
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr "Añadir un enlace a Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "Texto posterior al registro"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Añadir aprobadores"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "Reglas de aprobación"
 
@@ -5352,14 +5621,20 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Nombre"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
-msgstr "Recientemente detectado"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
-msgstr "Previamente detectado"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr ""
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr "Sección: %section"
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Aprobar"
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr "Aprobar el merge request actual."
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprobado"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "MRs aprobados"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "Ascendente"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Pregunta de nuevo más tarde"
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr "Asignado(s)"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Asignados"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "Asigna %{assignee_users_sentence}."
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr "AuditStreams|Valor"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr "Token de verificación"
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr "Promedio por día: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr "En espera del registro de usuario"
 
-msgid "Award added"
-msgstr "Premio añadido"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr "Premio eliminado"
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "No se encontraron emojis."
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "10,000 minutos de CI/CD por mes"
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr "Transferencia de 10 GB por mes"
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr "400 minutos de CI/CD por mes"
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr "5 usuarios por espacio de nombres"
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "50.000 minutos de CI/CD por mes"
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr "5 GB de almacenamiento"
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr "@%{user_name} está utilizando el %{plan_name}."
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr "CI/CD avanzado"
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr "Todos los planes tienen repositorios privados ilimitados."
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr "Todas las características de la edición Free"
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr "Todaslas características de la edición Premium"
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr "Facturado anualmente a %{price_per_year} USD"
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr "Revise todos los grupos"
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr "Cumplimiento"
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr "Enhorabuena, su plan de prueba está activado."
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr "¡Actualización gratuita!"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Si deseas cambiar su plan, por favor, póngase en contacto con %{support_link_start}Atención al cliente%{support_link_end}."
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr "Incluye sitios web estáticos gratuitos"
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Gestionar plan"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "Página de precios"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Comparar"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "Integrado"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr "Por defecto al pipeline de Auto DevOps para todos los proyectos"
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Estrategia de despliegue"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr "Límite"
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "grupo habilitado"
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Título cambiado a \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Cambios"
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr "Comprobar el estado de aprobación"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Verificando disponibilidad de la rama..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Comprobando la disponibilidad de la ruta de grupo ..."
 
@@ -8734,15 +9090,15 @@ msgstr "Verificando la disponibilidad del nombres de usuario..."
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr "$%{selectedPlanPrice} por cada 10 GB de almacenamiento por año"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "$%{selectedPlanPrice} por usuario y año"
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] ""
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr "Número de usuarios"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Forma de pago"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "Detalles de compra"
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Soporte para el idioma chino utilizando"
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "Elegir una plantilla..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Elegir un tipo..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Elegir cualquier color."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Seleccione un archivo…"
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "Rango de fechas: %{range}"
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr "Cerrado %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr "MRs cerrados"
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "Fecha de cierre"
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "CloudSeed|Todos"
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr "CloudSeed|Instancia de CloudSQL"
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr "Bases de datos"
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr "Despliegues"
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "CloudSeed|Descripción"
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr "CloudSeed|Google Cloud Project"
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr "CloudSeed|Google Cloud Project"
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr "CloudSeed|Acepto los precios de Google Cloud y las responsabilidades relacionadas con la administración de instancias de bases de datos"
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr "CloudSeed|Instancias"
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "CloudSeed|Tipo de máquina"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr "CloudSeed|Servicios"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr "CloudSeed|No hay instancias para mostrar."
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "CloudSeed|Versión"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "Clúster"
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr "autorizado"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Feed de cambios"
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr "Completado"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr "Color de fondo"
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr "Se requiere una descripción"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "Editar framework"
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "Registro de contenedores"
 
@@ -11609,12 +12043,12 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "Está a punto de eliminar %{item}. ¿Está seguro de que desea continuar?"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "Está a punto de eliminar el repositorio %{title}. Una vez que confirme esta acción, el repositorio será eliminado de forma permanente."
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "Puede añadir una imagen a este registro utilizando los siguientes comandos:"
 
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Contribuciones para %{calendar_date}"
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "Contribuciones por cada miembro de un grupo"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "Colaborador"
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "Copiar la URL %{http_label} de clonado"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Copiar %{name}"
 
@@ -11969,8 +12391,8 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "Tamaño total: %{totalSize}"
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "No se puede añadir administradores como miembros"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "No se pudo aplicar el comando %{name}."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr "No se puede conectar con el servicio de duplicación de archivos del web
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "No es posible crear la Wiki del repositorio en este momento. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "Se ha producido un error al crear el entorno"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "Se ha producido un error al crear el grupo"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "Se ha producido un error al crear la incidencia"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "Se ha producido un error al crear el proyecto"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "Se ha producido un error al crear la página wiki"
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr "No se pudo revocar el token de acceso personal %{personal_access_token_n
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "Se ha producido un error al guardar el ID del grupo"
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "Se ha producido un error al guardar el ID del proyecto"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "Se ha producido un error al guardar la configuración manual de Prometheus"
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "No se pudo actualizar la configuración de LDAP"
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr "Crear %{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "Crear etiqueta de %{workspace}"
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Crear Nuevo Directorio"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr "Crear nuevo"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr "Crear nuevo %{name} por correo electrónico"
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Crear una nueva rama"
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr "Crear cuenta de servicio"
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Crear fragmento de código"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "Crear etiqueta %{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr "Cree su grupo"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr "Creado el %{created_at}"
 msgid "Created on:"
 msgstr "Creado sobre:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Creada una rama y un merge request para resolver esta incidencia."
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Crea una rama '%{branch_name}' y un merge request para resolver esta incidencia."
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr "Incidencia creada"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr "CycleAnalyticsEvent|Incidencia añadida por primera vez a un tablero"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "Incidencia asociada por primera con un hito"
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "Merge request creado"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Número de tareas"
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "Tareas por tipo"
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr "Cambiar tasa de fallo"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr "Sin incidencias durante este periodo"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr "Número de incidentes divididos por el número de depliegues en un entorno de producción en el período de tiempo determinado."
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr "Porcentaje de depliegues fallidos"
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr "DORA4Metrics|Tiempo para restaurar el servicio"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr "Eliminar fila"
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Eliminar fragmento de código"
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr "exitoso"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Bajar la prioridad de la etiqueta"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "Descendente"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Editar el entorno"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Editar los archivos en el editor y confirmar los cambios aquí"
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr "Editar la identidad para %{user_name}"
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Editar incidencias"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr "Editando"
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "Tiempo transcurrido"
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr "Notificación por correo electrónico"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr "Sufijo de la dirección de correo electrónico"
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "Introduzca a continuación, la URL de su servidor de Bitbucket y su token de acceso personal"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr "Introduzca la URL de su servidor Phabricator y su token de acceso"
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr "Introduzca la clave de la licencia"
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr "por %{avatar}"
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "protegido"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "Épica"
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr "Expandir"
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Documentos esperados: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "Formato: %{dateFormat}"
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr "Replicación de Geo"
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Configuración de Geo"
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr "URL interna"
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr "Seguimiento de errores de GitLab"
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "Importar desde GitLab"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "Incidencia de GitLab"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "Sus páginas se sirven desde:"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Servidores de Gitaly"
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr "URL del host de Gitea"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Importar desde Gitea"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr "Hito del grupo"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "Nombre del grupo"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "Nombre del grupo (su organización)"
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr "Token SCIM"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr "La huella digital SHA1 del certificado de firma de tokens SAML. Puede obtener esta información de su proveedor de identidad, donde también se puede llamar \"Huella digital\"."
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr "Buscar grupos"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Seleccione un grupo"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr "Conectar instancia"
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr "Contacte con un administrador para habilitar las opciones para importar su grupo."
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr "Se eliminará el logotipo de la cabecera. ¿Está seguro?"
 msgid "Header message"
 msgstr "Encabezado del mensaje"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr "incidente"
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr "Ocultar payload"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "Ocultar proyectos compartidos"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "Aceptar los %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "He olvidado mi contraseña"
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr "Crear un proyecto"
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr "Suu código de verificación caduca después de %{expires_in_minutes} mi
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr "Importar requisitos"
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "Importación iniciada por: %{importInitiator}"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "Importar tareas"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr "Importar tareas desde Phabricator como incidencias"
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "Se agotó el tiempo de espera para el proceso de importación. Este proceso ha tardado más de %{import_jobs_expiration} segundos"
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "URL de importación bloqueada: %{message}"
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "Error al importar el repositorio %{project_safe_import_url} en %{project_full_path} - %{message}"
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr "Se ha producido un error al importar el proyecto"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr "Siga nuestros pasos"
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Prueba gratuita de 30 días"
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr "No es necesaria una tarjeta de crédito."
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr "InProductMarketing|Nuestra herramienta reúne todas las cosas"
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr "InProductMarketing|Desarrollo rápido, simplificado"
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr "InProductMarketing|Seguridad integrada en su ciclo de vida de desarrollo"
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr "Heredado"
 msgid "Inherited:"
 msgstr "Heredado:"
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr "Ya existe el grupo de administrador de instancias"
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Patrón de intervalo"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr "Inválido"
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "Archivo de configuración de Insights no válido detectado"
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr "Hash no válido"
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr "Parámetros de importación no válidos"
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "Entrada no válida, por favor, evite los emojis"
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "Ruta del repositorio no válida"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "Respuesta del servidor no válida"
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "Incidencias"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Título"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr "Se ha producido un error al obtener la lista de incidencias"
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr "Seleccione el tipo de incidencia"
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr "El trabajo está bloqueado. Por favor, compruebe los ejecutores."
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "Registros de las tareas y artefactos"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "Se reintentó el trabajo"
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr "Mantener"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "No se encontraron resultados de búsqueda"
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr "Sincronizaciones LDAP"
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr "uid de LDAP:"
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr "Analizar dependencias en busca de licencias"
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr "Analizar dependencias en busca de vulnerabilidades"
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "Abandonar proyecto"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Abandonar el modo zen"
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr "Componente"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "Componentes"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr "Detectado en proyecto"
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr "License Compliance"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "Nombre"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr "Políticas"
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "Política"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr "Cargando"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr "Cargando %{name}"
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "Cargando las estadísticas de las colaboraciones de los miembros del grupo"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr "Cargando archivos, directorios y submódulos en la ruta %{path} para la referencia del commit %{ref}"
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr "Bloquear"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Bloquear %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,12 +26822,12 @@ msgstr "Bloquear membresías a la sincronización LDAP"
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Bloqueo no encontrado"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "Bloquear la discusión"
 
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr "Marque esta incidencia como relacionada con otra incidencia"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr "Ayuda de Markdown"
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Uso de memoria"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "Mensaje del merge commit"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr "Los merge request son un lugar para proponer los cambios que ha realizad
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr "Fusionado"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr "Añadir proyectos"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Cerrar"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr "Espacio de nombres"
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "ID del namespace :"
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr "Espacio de nombres:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,8 +29292,8 @@ msgstr "Rojo claro"
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr "Rojo"
 
-msgid "Navigation|Admin"
-msgstr "Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
 msgstr ""
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr "No se ha encontrado ningún usuario administrador activo"
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "No se han encontrado actividades"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr "No se han encontrado application_settings"
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr "Sin iteración"
 
-msgid "No job log"
-msgstr "No hay registro de tareas"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Sin etiqueta"
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr "No hay vista previa para este tipo de archivo"
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr "No hay etiquetas priorizadas con dicho nombre o descripción"
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr "No hay ningún favorito que coincida con su búsqueda"
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr "Ninguna plantilla"
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr "Pipeline %{pipeline_link} activado por"
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr "Una vez importados, los repositorios se pueden replicar vía de SSH. Para obtener más información, haga clic %{link_start}aquí%{link_end}."
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Un elemento más"
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr "Abierto"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr "MRs abiertos"
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Incidencias abiertas"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr "Opcionalmente, puede %{link_to_customize} cómo se importan en Gitlab la
 msgid "Options"
 msgstr "Opciones"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "O puede seleccionar alguno de los colores sugeridos a continuación"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Lista ordenada"
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr "Organización"
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Miembro huérfano"
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Otras etiquetas"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr "Otros ejecutores disponibles"
 
 msgid "Other information"
 msgstr "Otra información"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "Otras merge request bloquean este MR"
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr "La receta del paquete ya existe"
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr "Tipo de paquete"
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "PackageRegistry|Paquetes duplicados"
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr "Mostrar comandos de PyPi"
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr "Mostrar comandos de Yarn"
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Todavía no hay paquetes"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr "Se ha producido un error al cargar el paquete"
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr "Está a punto de eliminar %{filename}. Esta es una acción destructiva que puede hacer que su paquete sea inutilizable. ¿Está seguro?"
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "Está a punto de eliminar la versión %{version} de %{name}. ¿Está seguro?"
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr "« Primero"
 msgid "Parameter"
 msgstr "Parámetro"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr "El parámetro \"job_id\" no puede exceder la longitud de %{job_id_max_size}"
-
 msgid "Parent"
 msgstr "Padre"
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr "Ayuda de permisos"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Token de acceso personal"
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr "Importar servidor Phabricator"
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr "URL del servidor de Phabricator"
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr "Simulación completada correctamente"
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr "Editor"
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr "Cargar pipelines"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "Más información"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr "Actualmente no hay pipelines."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener los pipelines. Por favor, inténtelo de nuevo en unos momentos o contacte con su equipo de soporte."
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr "Token"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr "Validar"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "Visualizar"
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr "Plan"
 msgid "Plan:"
 msgstr "Plan:"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr "Por favor, complete su perfil con una dirección de correo electrónico"
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr "Por favor, confirme su dirección de correo electrónico"
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr "Póngase en contacto con un administrador para registrar ejecutores."
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "Espere un momento; esta página se actualizará automáticamente cuando esté lista."
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Por favor espere mientras nos conectamos a su repositorio."
 
@@ -33121,8 +33757,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Mostrar tiempo en formato 24 horas"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr ""
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Preferencias de hora"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Utilizar tiempos relativos"
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr "Previo"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,11 +33922,11 @@ msgstr "Priorizar"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Priorizar la etiqueta"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "Etiquetas priorizadas"
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Etiquetas priorizada"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr ""
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Continuar"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr "Póngase en contacto con el administrador para cambiar esta configuraciÃ
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Registro de contenedores"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr "Interno"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "Incidencias"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr "Pages/Gatsby"
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/Hexo"
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr "Proyectos recuperados con éxito"
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr "Los proyectos están organizados en grupos"
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr "Le permite que pueda clonar inmediatamente el repositorio de este proyecto. Puede omitir este paso si planea hacer push a un repositorio existente."
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr "Formato de la descripción"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Importar"
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr "Configuración del proyecto"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Descripción del proyecto %{tag_start}(opcional)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Ejecutar CI/CD para un repositorio externo"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Nivel de visibilidad"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "Estas métricas serán monitorizadas una vez se realice el primer despliegue a un entorno"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Promocionar a etiqueta de grupo"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "Solo se pueden promover los hitos del proyecto."
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "Pushes"
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr "Título de la versión"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "Acciones"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr "Solicitar detalles"
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr "¡Token de suplantación revocado %{token_name}!"
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr "Se ha revocado el token de acceso personal %{personal_access_token_name}!"
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr "Buscar merge requests"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Buscar hitos"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr "Buscar o crear etiqueta"
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Requisitos de búsqueda"
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,12 +39835,15 @@ msgstr "Buscar usuarios"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "Buscar usuarios o grupos"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr ""
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "Buscar tus proyectos"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "de %{link_to_project}"
 
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr "SecurityOrchestration|Después de habilitar una política a nivel de grupo, esta política se aplica automáticamente a todos los proyectos y subgrupos de este grupo."
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr "Directo"
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al cargar los agentes del clúster."
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,11 +40607,11 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
-msgstr "un"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
 msgstr ""
@@ -39815,8 +40619,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
-msgstr "un"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr "Comentario editado en '%{vulnerabilityName}'"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr "Ocultar descartados"
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr "Más información"
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr "No se encontraron vulnerabilidades"
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr "No se encontraron vulnerabilidades para este pipeline"
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr "Oops, algo parece que no está correcto."
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al añadir el comentario."
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr "Se ha producido un error al crear la incidencia."
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr "Seleccione un color"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr "Establecer el tiempo estimado a %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Establézcalo a 0 para deshabilitar la limitación de tamaño."
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "Configurar CI/CD"
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr "Ejecturores compartidos"
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr "Los ejecutores compartidos están deshabilitados a nivel de grupo"
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr "Detalles de los ejecutores compartidos"
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "Mostrar los hitos del proyecto"
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr "Mostrando la versión #%{versionNumber}"
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "En paralelo"
 
@@ -41550,21 +42318,21 @@ msgstr "Añadir otro archivo %{num}/%{total}"
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "Descripción (opcional)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr "Se ha producido un error con Akismet. Por favor, compruebe los registros para más información."
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr "Opcionalmente añada una descripción sobre lo que hace su fragmento de código o cómo utilizarlo…"
-
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al recuperar los cambios de descripción. Por f
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Se ha producido un error al obtener los detalles"
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "Algo salió mal al obtener las contribuciones de los miembros del grupo. ¡Por favor, inténtelo de nuevo!"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener los últimos comentarios."
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Estándar"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr "Estrellas"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "Hora de inicio"
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr "Suscripciones"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr "Chatear con ventas"
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr "Cerrar"
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr "¿Aún no está listo para comprar?"
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr "Comience una prueba gratuita"
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr "Cambio sugerido"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr "Oro Azteca"
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "Azul"
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr "Azul-gris"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "Naranja zanahoria"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "Champán"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr "Gris carbón"
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr "Coral oscuro"
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "Verde oscuro"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr "Verde mar oscuro"
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr "Gris"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "Verde"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr "Magenta-rosa"
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr "Suite"
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumen"
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Cambiar rama/etiqueta"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Cambiar a GitLab Next"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "Cambiar a la fuente para copiar el contenido del archivo"
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr "protegido"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr "Rama de destino"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr "Términos del servicio y política de privacidad"
 msgid "Terms of service"
 msgstr "Términos de servicio"
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "Terraform"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,15 +44406,15 @@ msgstr "Detalles"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Descargar JSON"
 
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar los informes de Terraform"
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "La generación del informe provocó un error."
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr "Eliminando"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr "Estados"
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "El comando Terraform init"
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Informes de Terraform"
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "Pruebas"
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr "Texto (opcional)"
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr "El nombre de su colector de Snowplow"
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "La importación finalizará después de %{timeout}. Para los repositorios que necesiten más tiempo, utilice una combinación de comandos 'clone'/'push'."
 
@@ -44644,8 +45427,8 @@ msgstr "Se ha producido un error al enviar el correo electrónico de confirmaciÃ
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
-msgstr "Se ha producido un error al añadir la tarea a la lista de tareas pendientes."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr ""
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "Se ha producido un error al crear la incidencia"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "Se ha producido un error al eliminar la lista de tareas pendientes."
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "Se ha producido un error al recuperar la configuración de las gráficas"
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr "Se ha producido un error al obtener el %{replicableType}"
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Este %{issuableDisplayName} está bloqueado. Solo los miembros del proyecto pueden comentar."
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr "Este commit es parte de un merge request %{link_to_merge_request}. Los comentarios creados aquí se crearán en el contexto del merge request."
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr "Este merge request está bloqueado."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr "Este espacio de nombres ya esta en uso. Por favor, elija otro diferente."
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "Este ejecutor solo se ejecutará en pipelines disparados sobre ramas protegidas"
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr "Ocultar/mostrar barra lateral"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Colaboraciones totales"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr "Puntuación total"
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "Seguimiento del tiempo con acciones rápidas"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,8 +47187,8 @@ msgstr "La base de datos no es compatible."
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "El grupo contiene proyectos con paquetes NPM."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "El grupo ya es un grupo raíz."
@@ -46434,8 +47223,8 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr "Ya existe un proyecto con el mismo nombre o ruta en el espacio de nombres de destino"
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
-msgstr "El espacio de nombres raíz no se puede actualizar si el proyecto tiene paquetes NPM"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
 msgstr ""
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr "La autenticación de doble factor ha sido desactivada para este usuario"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "La autenticación de doble factor ha sido deshabilitada para su cuenta de GitLab."
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,12 +47546,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "No se puede generar un nuevo ID de instancia"
 
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar los commits. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
 msgstr "No se puede cargar el contenido del archivo. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
 
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al iniciar la sesión en el grupo mediante SAML
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr "No se puede sugerir una ruta. Por favor, actualice e inténtelo de nuevo."
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "No se puede actualizar la prioridad de la etiqueta en este momento"
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr "Desbloquear"
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr "Upstream"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "Votos positivos"
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "Uso"
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr "El usuario no está autorizado a resolver el hilo"
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr "Clave de usuario"
 
@@ -47746,15 +48550,9 @@ msgstr "Usuario actualizado correctamente."
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (Ocupado)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(Ocupado)"
-
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "Añadir"
 
@@ -47830,18 +48628,21 @@ msgstr "¿Eliminar %{name}?"
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "creado %{timeago}"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(Ocupado)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Actividad"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Usuario bloqueado"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "Actividad del bot"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "Proyectos contribuidos"
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr "Los usuarios pueden solicitar acceso (si la visibilidad es pública o interna)"
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr "No se pueden añadir usuarios a proyectos en este grupo"
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr "Ver todas las incidencias"
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr "Ver la tarea"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr "Ver el registro de tareas"
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "Ver trabajos"
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr "Ver etiquetas"
 msgid "View log"
 msgstr "Ver log"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "Ver los logs"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr "Ver hitos"
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr "Ver página @ "
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "Ver el tablero de rendimiento."
 
-msgid "View project"
-msgstr "Ver proyecto"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "Ver el proyecto en el área de administración"
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr "Ver documentación"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "Vea la última despliegue con éxito en este entorno"
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr "Visto"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Ver commit"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr "Violación"
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "Confirmadas"
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr "Evidencia"
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr "No ha sido posible conectar al servidor de Prometheus. O el servidor ya
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "Hemos detectado spam potencial en %{humanized_resource_name}. Por favor resuelva el reCAPTCHA para poder continuar."
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "No hay suficientes datos para mostrar en esta etapa."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "Cuando el merge request sea aceptado"
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr "Cuando:"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "Abrir"
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr "Deshacer"
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr "Está en una instancia de sólo lectura GitLab."
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Está recibiendo este mensaje porque es un administrador de GitLab para %{url}."
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Siempre puede editar esto más tarde"
 
@@ -50462,8 +51365,8 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "Solo puede transferir el proyecto a los espacios de nombres que administre."
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "Puede resolver el conflicto del merge request utilizando el modo Interactivo, utilizando los botones %{use_ours} o %{use_theirs}, o editando los archivos directamente. Confirme estos cambios en %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "Puede ver sus cuentas de chat."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "No es posible crear un nuevo disparador."
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,8 +51494,8 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
-msgstr "No tiene permisos para crear este proyecto"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
+msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
 msgstr "No tiene permisos suficientes para realizar esta acción."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "Sus claves GPG (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "Su lista de tareas pendientes"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "Su dispositivo U2F no envió una respuesta JSON válida."
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr "Su dispositivo WebAuthn no envió una respuesta JSON válida."
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "¡Su límite de proyecto es %{limit} proyectos! Por favor, contacte con su administrador para aumentarlo"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Tus proyectos"
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "hace"
 msgid "alert"
 msgstr "alerta"
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "permitido fallar"
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "Todos los clústeres"
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "Todos los proyectos"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr "Todos los niveles de gravedad"
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "Análisis de contenedores"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Análisis de contenedores"
 
@@ -51754,8 +52651,8 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "Escaneo de dependencias"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
-msgstr "El análisis de dependencias detecta vulnerabilidades conocidas en las dependencias de su código fuente."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Escaneo de seguridad"
@@ -51781,8 +52678,8 @@ msgstr "Descargue el parche para aplicarlo manualmente"
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
-msgstr "Dynamic Application Security Testing (DAST) detecta vulnerabilidades conocidas en su código fuente."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar el informe %{reportName}"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr "Cargando el informe %{reportName}"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr "Administrar licencias"
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "Administrar licencias"
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr "Detección de secretos"
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,8 +52803,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
-msgstr "Static Application Security Testing (SAST) detecta vulnerabilidades conocidas en su código fuente."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
 msgstr ""
@@ -52166,15 +53060,15 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "no se puede descartar el hallazgo asociado (id =%{finding_id}): %{message}"
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr "para %{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "para %{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "para este proyecto"
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "ayuda"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr "este es un rango de direcciones IP no válido"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "está bloqueado por"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "es demasiado largo (el máximo es de 1000 entradas)"
 
 msgid "issue"
-msgstr "incidencia"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr "incidencias en riesgo"
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr "cargando"
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "bloqueado por %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr "Uso de %{metricsLinkStart} memoria %{metricsLinkEnd} %{emphasisStart} in
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "%{metricsLinkStart} El uso de la memoria %{metricsLinkEnd} es %{emphasisStart} sin cambios %{emphasisEnd} en %{memoryFrom}MB"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "los dominios unicode deben utilizar codificación IDNA"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "actualizado"
 
diff --git a/locale/et_EE/gitlab.po b/locale/et_EE/gitlab.po
index b2aa74d02ff..71ed968c186 100644
--- a/locale/et_EE/gitlab.po
+++ b/locale/et_EE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: et\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fa_IR/gitlab.po b/locale/fa_IR/gitlab.po
index cd78942e16f..8abcf4bda95 100644
--- a/locale/fa_IR/gitlab.po
+++ b/locale/fa_IR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fa\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fi_FI/gitlab.po b/locale/fi_FI/gitlab.po
index 231fdf5a7e1..ace4f98a683 100644
--- a/locale/fi_FI/gitlab.po
+++ b/locale/fi_FI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fil_PH/gitlab.po b/locale/fil_PH/gitlab.po
index e3990e8313e..c81cca4f674 100644
--- a/locale/fil_PH/gitlab.po
+++ b/locale/fil_PH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fil\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/gitlab.po b/locale/fr/gitlab.po
index 221b90eeb76..cdcf87880c0 100644
--- a/locale/fr/gitlab.po
+++ b/locale/fr/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:20\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} au %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr "La taille de « %{repository_name} » (%{repository_size}) est supérieu
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr "##### ERREUR ##### Vous avez utilisé %{usage_percentage} du quota de stockage pour %{namespace_name} (%{current_size} sur %{size_limit}). %{namespace_name} est maintenant en lecture seule. Les projets sous cet espace de noms sont verrouillés et les actions seront restreintes. Pour gérer le stockage, ou pour acheter du stockage supplémentaire, consultez %{manage_storage_url}. Pour en savoir plus sur les actions restreintes, voir %{restricted_actions_url}"
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (fermé)"
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d seconde"
 msgstr[1] "%d secondes"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d étape"
@@ -716,7 +724,7 @@ msgid "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} more"
 msgstr "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} de plus"
 
 msgid "%{fork_icon} %{source_project_path}:%{source_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{fork_icon} %{source_project_path}:%{source_branch}"
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. Don't worry, this information isn't shared outside of your self-managed GitLab instance."
 msgstr "%{gitlab_experience_text}. Ne vous inquiétez pas, ces informations ne sont pas partagées en dehors de votre instance GitLab autogérée."
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr "%{human_readable_key} fait moins de %{min_value_length} caractères"
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "Les %{integrations_link_start}Intégrations%{link_end} vous permettent d'inclure des applications tierces à votre flux de travail GitLab. Si les intégrations disponibles ne répondent pas à vos besoins, envisagez l'utilisation des %{webhooks_link_start}crochets web%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} sera supprimé ! Êtes�vous sûr ?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr "%{itemsCount} tickets avec une limite de %{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr "%{key} n'est pas une URL valide."
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr "%{key} n'est pas une action valide."
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Réponse effective :%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} n'est pas autorisé dans un groupe %{group_level_name}."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} n'est pas autorisé car le projet divergent a une visibilité inférieure."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr "La %{license_check_docs_link_start}vérification de licence%{link_end} est activée sur ce projet. Cette fonctionnalité a été %{deprecation_docs_link_url}dépréciée%{link_end} dans GitLab 15.9 et sa %{removal_docs_link_url}suppression%{link_end} est programmée pour GitLab 16.0. Vous pouvez créer une %{scan_result_policy_link_start}stratégie de résultats d'analyse%{link_end} pour continuer d'appliquer vos exigences d'approbation de licences."
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr "%{linkStart} En savoir plus%{linkEnd}."
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr "Les %{linkStart}paramètres d'approbation%{linkEnd} l'empêchent d'être approuvée par ses approbateurs éligibles."
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}, et %{awardsListLength} de plus"
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr "%{reportType} a détecté %{totalStart}%{total}%{totalEnd} %{vulnMessage
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr "%{reportType} n'a détecté aucune nouvelle vulnérabilité."
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr "%{reported} a fait l'objet d'un signalement pour %{category} par %{reporter}"
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] "%{requireStart}Nécessite%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approbation%{approvalEnd} de :"
@@ -1079,7 +1084,7 @@ msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
 msgstr "%{sourceBranch} dans %{targetBranch}"
 
 msgid "%{source_project_path}:%{source_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{source_project_path}:%{source_branch}"
 
 msgid "%{source} %{copyButton} into %{target}"
 msgstr "%{source} %{copyButton} dans %{target}"
@@ -1305,15 +1310,6 @@ msgstr "« %{data} » sur %{location} n'est pas : %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "« %{level} » n'est pas un niveau de visibilité valide"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "Chaîne de Valeur « %{name} » créée"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "Chaîne de Valeur « %{name} » supprimée"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "Chaîne de Valeur « %{name} » enregistrée"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "« %{source} » n'est pas une source d'importation"
 
@@ -1323,6 +1319,12 @@ msgstr "« %{template_name} » est inconnu ou non valide"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr "« %{value} » jours d'inactivité doit être supérieur ou égal à 90"
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d fermée)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr "(expiré)"
 msgid "(external link)"
 msgstr "(lien externe)"
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(laissez vide si vous ne souhaitez pas faire de modification)"
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr "(facultatif)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(supprimé)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr "(obligatoire)"
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(révoqué)"
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr "(nous avons besoin de votre mot de passe actuel pour confirmer vos modif
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* Toutes les heures sont en UTC sauf indication contraire"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*Requis"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} de plus"
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ": de %{startLine} à %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr "Un %{incident_docs_start}ticket modifié%{incident_docs_end} pour guider la résolution des incidents."
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr "Un %{linkStart}train de fusion%{linkEnd} est une liste de demandes de fusion en file d'attente, chacune d'elles attentant d'être fusionnée dans la branche cible."
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Un modèle d’application de console .NET Core, personnalisable pour tout projet .NET Core"
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr "Un ticket non confidentiel ne peut pas avoir un parent confidentiel."
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr "Un élément de travail non confidentiel ne peut pas avoir un parent confidentiel."
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "Une page avec ce titre existe déjà"
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr "Un parent doit être fourni lors de la mise à jour en masse des tickets"
 
@@ -1846,6 +1851,27 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr "ACTION REQUISE : Une erreur s'est produite lors de l'obtention du certificat Let's Encrypt pour le domaine GitLab Pages « %{domain} »"
 
 msgid "AI actions"
+msgstr "Actions IA"
+
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
@@ -1854,15 +1880,72 @@ msgstr "Fermer l'explication du code"
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr "Explication du code"
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr "Expérience"
+
+msgid "AI|Experiment features"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr "Utile"
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr "Réponses générées par IA"
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
+msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard"
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
+msgstr "L'élément du conteneur n'a pas été trouvé, interrompant AI Genie."
+
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr "Il y a trop de texte dans la discussion. Veuillez réessayer avec un texte plus court."
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr "Inutile"
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr "Que signifie le code sélectionné ?"
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr "Faux"
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à copier tout ou partie de ce texte dans des tickets, commentaires, code source de GitLab, messages de validation, demandes de fusion ou toute autre interface utilisateur dans les groupes %{gitlabOrg} ou %{gitlabCom}."
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr "Vous pouvez demander plus d'informations à l'IA."
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr "API Fuzzing"
 msgid "API Help"
 msgstr "Aide sur l’API"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "Jeton d'API"
-
 msgid "API key"
 msgstr "Clé de l'API"
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Rapports d’abus"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "Adresse de courriel de notification des rapports d'abus"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr "Aucun rapport trouvé"
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Accepter l’invitation"
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr "%{namespace_link} vous a décerné la réalisation %{bold_start}%{achiev
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr "Récompensé %{timeAgo} par %{namespace}"
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr "Consultez vos réalisations sur votre %{link_start}profil%{link_end}."
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr "Acquitter"
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr "Action non autorisée."
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "Action à prendre lors de la réception d'une alerte. %{docsLink}"
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr "Admin"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Espace d’administration"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Mode Admin"
 
@@ -2667,11 +2858,8 @@ msgstr "Note de l'administrateur"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Notifications d'administration"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Vue administrateur"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Section Admin"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Mode Admin déjà activé"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr "Mode Admin désactivé"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Mode Admin activé"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "Navigation Admin"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Notes de l'administrateur"
 
@@ -3072,12 +3257,12 @@ msgstr "Limiter le nombre d'espaces de noms et de projets pouvant être indexés
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "Durée maximale d'une session pour les opérations Git lorsque l'A2F est activée."
 
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
+msgstr "Maximum d'inclusions"
+
 msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr "Nombre maximum de dépendances qu'une tâche peut avoir dans les DAG"
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
-msgstr "Nombre maximum de pipelines actifs par projet"
-
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
 msgstr "Nombre maximum de domaines personnalisés par projet"
 
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr "Aucun pipeline requis"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "N'activer la recherche qu'après l'installation du plugin, l'activation de l'indexation et la régénération de l'index."
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr "Métadonnées du registre de paquets à synchroniser"
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr "Suspendre l'indexation Elasticsearch"
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr "Empêchez les non-administrateurs d’utiliser les niveaux de visibilitÃ
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr "Aperçu de la charge utile"
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr "Chaîne de connexion du configurateur de l'analytique de produits"
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "Exportation de projet"
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr "L'ID du projet dans Jitsu. Le projet contient toutes les instances analy
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr "L'URL de votre instance Cube."
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr "La chaîne de connexion de l'instance du configurateur de l'analytique de produits pour la configuration de Snowplow."
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "Le domaine par défaut à utiliser pour l'Automatisation des Applications de Revue et les Auto Déploiements des étapes dans tous les projets."
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr "L'hôte de l'instance de votre collecteur de données."
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "Les derniers artéfacts de toutes les tâches des pipelines qui ont réussi le plus récemment dans chaque projet sont enregistrés et n'expirent pas."
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr "Le nombre maximal de fichiers inclus par pipeline."
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Le modèle pour la configuration requise du pipeline peut être un de ceux fournis par GitLab, ou un modèle personnalisé ajouté à un dépôt de modèles d'instance. %{link_start}Comment puis-je créer un dépôt de modèles d'instance ?%{link_end}"
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr "Administrateurs"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr "Les administrateurs ne sont pas autorisés à connecter des applications avec ces portées : %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close} et %{code_open}sudo%{code_close}. Pour le permettre, modifiez le paramètre %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} en utilisant l'API."
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr "Rapports d'abus"
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Les utilisateurs supplémentaires doivent être examinés et approuvés par un administrateur système. En savoir plus sur les %{help_link_start}limites d'utilisation%{help_link_end}."
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr "Espace d'administration"
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "Notes administrateur"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr "Analytique"
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr "Applications"
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr "CI/CD"
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr "Identifiants"
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr "Clés de déploiement"
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr "Geo"
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr "Kubernetes"
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr "Étiquettes"
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr "En savoir plus sur le rapprochement trimestriel"
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr "Messages"
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr "Supervision"
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "Notes"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr "Vue d'ensemble"
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr "Règles de poussée"
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr "Le rapprochement trimestriel aura lieu le %{qrtlyDate}"
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr "Paramètres"
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr "Journaux d'indésirables"
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr "Abonnement"
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr "Crochets du système"
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr "Le nombre maximum de sièges de votre espace de noms dépasse le nombre de sièges de votre abonnement. Le %{qrtlyDate}, un rapprochement trimestriel aura lieu et vous serez facturé automatiquement au prorata pour le surplus. Aucune action de votre part n'est nécessaire. Si une carte de crédit est enregistrée, elle sera utilisée. Sinon, vous recevrez une facture. Pour plus d'informations sur le calendrier du processus de facturation, consultez la documentation."
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr "Après modification de votre mot de passe, vous serez redirigé vers lâ€
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Après une mise à jour réussie du mot de passe, vous serez redirigé(e) vers la page de connexion où vous pourrez vous connecter avec votre nouveau mot de passe."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr "Après avoir été supprimée, la relation de fork ne peut être restaurée que par l'utilisation de l'API. Ce projet ne sera plus en mesure ni de recevoir ni d'envoyer des demandes de fusion vers le projet amont ou d'autres forks."
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr "Une fois l'intégration Apple App Store Connect activée, les variables protégées suivantes seront créées pour être utilisées avec CI/CD."
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr "Tout GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "Tous les membres"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr "Tous les noms de branche doivent correspondre à %{link_start}cette expression rationnelle%{link_end}. Si vide, tout nom de branche est autorisé."
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr "Autorisez cette clé à pousser vers ce dépôt"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Autoriser l'utilisation des fonctionnalités EE sous licence"
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "Autoriser les utilisateurs à enregistrer n'importe quelle application pour utiliser GitLab en tant que fournisseur OAuth"
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'obtention des fichiers pour - %{bran
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de l'obtention du nombre de tickets"
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des projets"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de l’initialisation des verrous des chemins d’accès"
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr "Navigateur"
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr "Famille de navigateurs"
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr "Choisissez un type de graphique sur la droite"
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr "Graphique en colonnes"
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "Configurer le projet de tableaux de bord"
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "Tableaux de bord personnalisés"
 
@@ -4861,8 +5124,8 @@ msgstr "Tableau de données"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Modifier"
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
-msgstr "Erreur lors de l'enregistrement du tableau de bord !"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "Hôte"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr "Graphique linéaire"
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr "Titre de la nouvelle visualisation analytique"
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr "Aucun tableau de bord ne correspond au chemin d'URL spécifié."
 
@@ -5083,8 +5349,8 @@ msgstr "Ajouter un lien vers Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "Texte post-inscription "
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
-msgstr "Une fois que l’instance a atteint le plafond d'utilisateurs, tout utilisateur qui est ajouté ou qui demande un accès doit être approuvé par un administrateur. Laissez vide pour qu'il n'y ait pas de limite au plafond du nombre d'utilisateurs. Si vous passez le plafond d'un nombre limité à illimité, vous devez réactiver le %{projectSharingLinkStart}partage de projet%{projectSharingLinkEnd} et le %{groupSharingLinkStart}partage de groupe%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgstr "Après que l'instance ait atteint le nombre maximal d'utilisateurs, tout utilisateur qui est ajouté ou qui demande un accès devra être approuvé par un administrateur. Laissez vide pour qu'il n'y ait pas de limite."
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "Domaines autorisés pour les inscriptions"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr "Un auteur de demande de fusion collaborant avec un approbateur de demand
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Ajouter des approbateurs"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "Règles d'approbation"
 
@@ -5352,14 +5621,20 @@ msgstr "Augmenter la qualité et maintenir les normes."
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr "En savoir plus sur les règles d'approbation des demandes de fusion."
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Nom"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
-msgstr "Récemment détectée"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
-msgstr "Précédemment détectée"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr "Réduisez le temps qu'il vous faut jusqu'à la fusion."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr "Ce paramètre est configuré dans %{groupName} et ne peut être modifié
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr "Lorsqu'un commit est ajouté :"
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr "Les approbations sont facultatives."
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr "Approbations requises"
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr "%{count} sur %{total}"
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr "Action requise"
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr "Approbation automatique"
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr "Il semble qu'il y ait eu un conflit entre les règles d'approbation de cette demande de fusion et les utilisateurs qui étaient éligibles pour l'approuver. Par conséquent, le système l'a automatiquement approuvée pour pouvoir continuer."
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr "Règle approuvée automatiquement"
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr "La règle ne peut pas être approuvée"
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr "Section : %section"
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr "Le nombre des personnes qui ont besoin d'approuver ceci est supérieur à celui de celles qui sont autorisées à le faire. Veuillez demander au propriétaire du projet de mettre à jour %{securityPolicy}."
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr "Vérifiez que le nombre d'%{linkStart}approbateurs de sécurité éligibles%{linkEnd} corresponde à celui des approbateurs requis pour la stratégie de sécurité."
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr "Vérifiez que vos %{eligibleApproverLinkStart}approbateurs éligibles%{eligibleApproverLinkEnd} et vos %{approvalSettingsLinkStart}paramètres d'approbation%{approvalSettingsLinkEnd} sont en accord. "
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr "Vérifiez que vos %{linkStart}paramètres d’approbation%{linkEnd} ne sont pas en conflit avec cette règle."
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Approuver"
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr "Approuver la demande de fusion actuelle."
 msgid "Approved"
 msgstr "Approuvée"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "Demandes de fusion approuvées"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] "Les membres approuvés utiliseront un siège supplémentaire dans votre abonnement, ce qui peut entraîner un dépassement du plafond d'utilisateurs."
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr "Supprimer la sélection"
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr "Aidez-nous à améliorer cette page"
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr "Limite maximale d'artéfacts sélectionnés atteinte"
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr "Liste des branches à inspecter automatiquement, séparées par des virg
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "Jeton d'accès personnel à l'utilisateur. L'utilisateur doit avoir accès à la tâche. Tous les commentaires lui seront attribués."
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "Croissant"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Redemander plus tard"
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr "Assigné(s)"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Assigné(e)s"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "Assigne %{assignee_users_sentence}."
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr "Valeur"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr "Jeton de vérification"
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr "Jeton de vérification pour le flux %{link}"
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr "Voir le jeton de vérification"
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr "filtré"
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr "Moyenne par jour : %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr "En attente d'inscription de l'utilisateur"
 
-msgid "Award added"
-msgstr "Récompense ajoutée"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr "Récompense supprimée"
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "Aucun émoji trouvé."
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr "%{group_name} utilise actuellement le %{plan_name}"
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "10000 minutes CI/CD par mois"
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr "10 Go de transfert par mois"
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr "400 minutes CI/CD par mois"
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr "5 utilisateurs par espace de noms"
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "50000 minutes CI/CD par mois"
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr "5 Go de stockage"
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr "@%{user_name} vous utilisez actuellement le %{plan_name}."
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr "CI/CD avancé"
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr "Tous les forfaits incluent des dépôts (privés) illimités."
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr "Toutes les fonctionnalités de Free"
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr "Toutes les fonctionnalités de Premium"
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr "Facturé annuellement à %{price_per_year} USD"
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr "Vérifier tous les groupes"
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr "Conformité"
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr "Félicitations, votre essai gratuit est activé."
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr "Fin de disponibilité pour le Forfait Bronze"
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr "Améliorer la productivité et la collaboration de l'équipe"
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr "Planification agile d'entreprise"
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr "Revues de code plus rapides"
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr "Mise à niveau gratuite !"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Si vous souhaitez passer à un forfait inférieur, veuillez contacter le %{support_link_start}Support Client%{support_link_end}."
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr "Inclut les sites Web statiques gratuits"
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr "Nos clients nous aiment et nous font confiance"
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Gérer les forfaits"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr "Ce n'est pas le groupe que vous recherchez ? %{all_groups_link}."
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr "Premium"
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "page Tarification"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr "Prêt à découvrir la valeur des fonctionnalités payantes aujourd'hui ? Commencez une période d'essai, aucune carte de crédit n'est nécessaire."
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr "Impossible de trouver le commit HEAD de cette branche"
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Comparer"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr "Supprimer toutes les branches qui ont été fusionnées dans « %{defaultBranch} »"
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr "Supprimer toutes les branches fusionnées ?"
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr "Construction de votre demande de fusion. Patientez quelques instants pui
 msgid "Built-in"
 msgstr "Intégré"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr "Concurrence des requêtes en bloc"
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr "Autoriser les jetons de tâche CI des projets suivants à accéder à ce
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr "Autoriser l'accès à ce projet avec un CI_JOB_TOKEN"
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du réglage. Veuillez réessayer."
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr "Utiliser par défaut le pipeline Auto DevOps pour tous les projets"
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Stratégie de déploiement"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr "Activer la fonctionnalité pour autoriser l’accès du jeton de tâche par les projets suivants."
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr "Limite"
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr "Limiter l'accès à CI_JOB_TOKEN"
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr "Limiter l'accès au jeton Web JSON (JWT)"
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Gérez les projets qui peuvent utiliser leur CI_JOB_TOKEN pour accéder à ce projet. Désactiver cette fonctionnalité constitue un risque pour la sécurité, car des projets non autorisés peuvent tenter de récupérer un jeton actif et accéder à l'API. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Sélectionner les projets accessibles par les requêtes API authentifiées avec la variable CI/CD CI_JOB_TOKEN de ce projet. Désactiver cette fonctionnalité constitue un risque pour la sécurité, car des projets non autorisés peuvent tenter de récupérer un jeton actif et accéder à l'API. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
 
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr "Le pipeline Auto DevOps s’exécute par défaut dans tous les projets sans fichier de configuration CI/CD. %{link_start}Qu’est-ce que Auto DevOps ?%{link_end}"
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr "Le pipeline Auto DevOps s’exécute si aucun autre fichier de configuration CI n’est trouvé."
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "Le JWT doit être déclaré manuellement dans chaque tâche qui en a besoin. Lorsque cette option est désactivée, le jeton est toujours disponible dans toutes les tâches du pipeline. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
-
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr "Plusieurs limites CI/CD sont définies."
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des paramètres du jeton d'accès."
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr "Les branches non protégées n'auront pas accès au cache des branches protégées."
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr "Utiliser des caches distincts pour les branches protégées"
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr "Utilisez le mot-clé %{codeStart}secrets%{codeEnd} pour configurer une tâche avec un JWT."
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "activé sur le groupe"
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr "Option d'écrasement modifiée à %{squash_option}"
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Le titre a été modifié en « %{title_param} »."
 
+msgid "Changelog"
+msgstr "Journal des modifications"
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Modifications"
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr "Vérification de l'état d'approbation"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Vérification de la disponibilité du nom de branche…"
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr "Vérification de la disponibilité de la branche…"
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Vérification de la disponibilité du chemin de groupe ..."
 
@@ -8734,15 +9090,15 @@ msgstr "Vérification de la disponibilité du nom d'utilisateur..."
 msgid "Checkout"
 msgstr "Paiement"
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr "%{pricePerUserPerYear} $ par utilisateur et par an"
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr "%{selectedPlanPrice}$ par pack de 10 Go de stokage et par année"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "%{selectedPlanPrice}$ par pack de 1000 minutes"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "%{selectedPlanPrice} $ par utilisateur et par an"
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] "%d pack de minutes CI"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr "Nombre d'utilisateurs"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Moyen de paiement"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "Détails de l'achat"
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr "Épopée enfant"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "Épopées et tickets enfants"
 
-msgid "Child removed"
-msgstr "Enfant supprimé"
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Prise en charge de la langue chinoise en utilisant"
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "Choisir un modèle…"
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Choisir un type…"
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Choisissez n’importe quelle couleur."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Choisir un fichier…"
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr "Premiers pas avec le catalogue CI/CD"
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr "En savoir plus"
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr "Page %{currentPage} sur %{totalPage}"
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr "Publié %{timeAgo} par %{author}"
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr "Dépôts de composants de pipeline disponibles dans cet espace de noms."
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des ressources du catalogue CI/CD."
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "Plage de dates : %{range}"
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr "Fermée(s) %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr "Fermé (déplacé)"
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr "MR fermées"
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "Date de fermeture"
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr "Les instances Cloud SQL sont des bases de données relationnelles SQL Se
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr "Stockage en nuage"
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "Tous"
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr "Instance CloudSQL"
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr "Créer une instance MySQL"
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr "Bases de données"
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr "Déploiements"
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr "Projet Google Cloud"
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr "Projet Google Cloud"
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr "J'accepte la tarification Google Cloud et les responsabilités impliquées par la gestion d'instances de bases de données"
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr "Instances"
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr "En savoir plus sur les tarifications de %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} et %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "Type de machine"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr "Memorystore pour Redis"
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr "Services"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr "Il n'y a aucune instance à afficher."
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "Version"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "Grappe de serveurs"
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr "réalisé"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Flux des commits"
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr "Terminés"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "Terminé en %{duration_seconds} secondes (%{relative_time})"
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr "Cadres"
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr "Couleur d'arrière-plan"
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr "Cadre de conformité créé"
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr "Description"
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr "La description est requise"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr "Modifier le cadre de conformité"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "Modifier le cadre"
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr "Supprimer la valeur par défaut"
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr "Format requis : %{codeStart}chemin/fichier.y[a]ml@nom-groupe/nom-projet%{codeEnd}. %{linkStart}Voir quelques exemples%{linkEnd}."
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr "Modifications du cadre de conformité enregistrées"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr "Définir par défaut"
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr "Impossible d'enregistrer ce cadre de conformité. Veuillez réessayer"
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement le cadre de conformité %{framework} de tous les projets sur lesquels il est appliqué, ce qui pourrait supprimer d'autres fonctionnalités. Cela ne pourra pas être annulé."
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr "par défaut"
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr "Aucun cadre de conformité n'est configuré pour l'instant"
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr "Aucune configuration de pipeline trouvée"
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr "Ajouter un cadre"
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr "Appliquer le cadre aux projets sélectionnés"
 
@@ -10940,30 +11350,42 @@ msgstr "Cadre de conformité"
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr "Créer un nouveau cadre"
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr "Cadre appliqué avec succès"
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr "Cadre retiré avec succès"
 
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
+msgstr "Nom complet de la branche cible"
+
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "Moins de 2 approbateurs"
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
-msgstr "Aucun cadre"
-
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "Aucun projet trouvé"
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "Aucune violation trouvée"
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr "Aucune violation n'a été trouvée. Modifiez les options de recherche et réessayez"
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr "Retirer le cadre des projets sélectionnés"
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr "La récupération du rapport du cadre de conformité a échoué. Actualisez la page et réessayez."
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr "Branche cible de recherche"
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr "Sélectionnez au moins un projet pour appliquer l'action groupée"
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr "Impossible de charger le rapport du cadre de conformité. Actualisez la
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr "Impossible de charger le rapport des violations de conformité. Actualisez la page et réessayez."
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Composant"
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr "Configurer l'intégration de Sentry pour le suivi des erreurs"
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Configurez un fichier %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} dans le répertoire %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} pour commencer à utiliser le Terminal Web. %{helpStart}En savoir plus.%{helpEnd}"
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr "Configuration des permissions avancées"
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr "Configurer les autorisations avancées, le Stockage de Fichiers Volumineux (LFS), les paramètres d'authentification à deux facteurs et de CI/CD."
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr "Le nettoyage sera bientôt exécuté"
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr "Code de hachage de configuration : %{digest}"
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr "Configurer dans les paramètres"
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "Registre de Conteneurs"
 
@@ -11609,12 +12043,12 @@ msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{item} étiquettes. Êtes-vous sû
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{item}. Êtes-vous sûr(e) ?"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer le dépôt %{title}. Une fois confirmé, ce dépôt sera définitivement supprimé."
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "Vous pouvez ajouter une image à ce registre avec les commandes suivantes :"
 
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
 msgid "Content"
 msgstr "Contenu"
 
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr "%{createdCount} créés, %{closedCount} fermés."
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr "%{createdCount} créées, %{mergedCount} fusionnées, %{closedCount} fermées."
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} créés, %{closed} fermés."
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} créées, %{merged} fusionnées, %{closed} fermées."
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr "%{pushCount} de %{authorCount}."
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr "%{pushes}, plus de %{commits} par %{contributors}."
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr "MRs approuvées"
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr "Poussées"
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr "La plage de dates donnée est supérieure à %{number_of_days} jours"
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr "La plage de dates donnée est supérieure à 93 jours"
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr "La date de fin est antérieure à la date de début indiquée"
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr "Total des contributions"
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Contributions du %{calendar_date}"
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "Contributions par membre du groupe"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "Contributeur"
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr "Copier le %{accessTokenType}"
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "Copier l’URL %{http_label} de clonage"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Copier %{name}"
 
@@ -11969,8 +12391,8 @@ msgstr "Pour utiliser ce corpus, éditez le fichier YAML correspondant"
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "Taille Totale : %{totalSize}"
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "Impossible d'ajouter des administrateurs en tant que membres"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr "Impossible d'accéder au dépôt du Wiki pour le moment."
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "Impossible d'appliquer la commande %{name}."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr "Impossible de se connecter au service de miroir de fichier de l'EDI Web.
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "Impossible de créer le Dépôt du Wiki pour le moment. Veuillez réessayer plus tard."
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "Impossible de créer l'environnement"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "Impossible de créer le groupe"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "Impossible de créer le ticket"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "Impossible de créer le projet"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "Impossible de créer la page wiki"
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr "Impossible de révoquer le jeton d'accès personnel %{personal_access_to
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "Impossible d'enregistrer la configuration. Veuillez actualiser la page ou réessayer plus tard."
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "Impossible d'enregistrer l'ID de groupe"
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "Impossible d'enregistrer l'ID de projet"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "Impossible d'enregistrer la configuration manuelle de Prometheus"
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "Impossible de mettre à jour les paramètres LDAP"
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr "Impossible d'assigner la stratégie au projet ou au groupe"
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr "Impossible de trouver les filtres de type d'événement que le ou les événements d'audit écrivent : %{missing_filters}"
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr "Liaison de %{issuable} impossible. Vous devez avoir au minimum le rôle de rapporteur dans les deux projets."
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr "Pays / Région"
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr "Créer %{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "Créer une étiquette de %{workspace}"
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr "Créer un résumé généré par LLM à partir de diff(s)"
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Créer un nouveau dossier"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr "Créer un nouveau"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr "Création de %{name} par courriel"
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr "Créer de nouvelles Chaînes de Valeur"
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Créer une nouvelle branche"
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr "Créer un compte de service"
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Créer un extrait de code"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "Créer l'étiquette %{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr "Créez des scénarios de test en définissant les conditions du projet dans votre plateforme de développement."
 
@@ -12326,8 +12730,8 @@ msgstr "Créez votre groupe"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr "Créer, mettre à jour ou supprimer une demande de fusion."
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
-msgstr "Ajoute un message à l'étiquette. Laisser vide crée une %{linkStart}étiquette légère%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
+msgstr "Ajoutez un message à l'étiquette. Laisser vide crée une étiquette légère."
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
 msgstr "Définir le message de l’étiquette"
@@ -12566,10 +12970,16 @@ msgstr "Créé le %{created_at}"
 msgid "Created on:"
 msgstr "Créé le :"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr "Crée un résumé généré par LLM à partir de diff(s)."
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Crée une branche et une demande de fusion pour résoudre ce ticket."
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
+msgstr "Crée un résumé de tous les commentaires"
+
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
 msgstr ""
 
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr "Un ticket est créé"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr "Un ticket est ajouté pour la première fois dans un tableau"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "Un ticket est associé pour la première fois à un jalon"
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr "Demande de fusion fermée"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "Demande de fusion créée"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr "Date du premier commit de la demande de fusion"
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr "Délai d'Exécution des Changements"
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr "Nouvelle chaîne de valeur…"
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr "Aucune donnée"
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Nombre de tâches"
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr "Afficher"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr "Durée de l'étape : %{title}"
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "Tâches par type"
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr "La durée moyenne que les éléments prennent au cours de cette étape. Les données sont limitées aux éléments terminés sur cet intervalle de dates."
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr "Profils DAST"
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr "Accepter les conditions des tests"
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr "Accepter les conditions d'utilisation des tests ?"
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr "Moyenne (%{days} derniers jours)"
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr "En activant cette fonctionnalité, vous acceptez les %{url}"
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr "Taux d’échec des changements"
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr "Taux d’échec des changements"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "Taux d’échec des changements (pourcentage)"
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr "Temps de cycle"
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr "Déploiements"
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr "Échec du chargement des graphiques"
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr "Prévisions"
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr "Aller à la doc"
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr "Délai d'Exécution des Changements"
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr "Aucun incident au cours de cette période"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "Aucune demande de fusion n'a été déployée au cours de cette période"
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr "Nombre de déploiements"
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr "Nombre d’incidents divisé par le nombre de déploiements vers un environnement de production au cours de la période donnée."
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr "Les 6 derniers mois"
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr "Pourcentage des déploiements qui ont échoué"
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr "Nombre prévisionnel de déploiements"
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr "Afficher les prévisions"
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'obtention des données sur le taux d'échec des changements."
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'obtention des données sur le délai
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'obtention des données sur le délai de restauration de service."
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr "Le tableau de bord de la chaîne de valeur permet à tous les intervenants, des cadres supérieurs aux contributeurs individuels, d'identifier les tendances, les modèles et les opportunités d'amélioration du développement logiciel."
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr "Le graphique affiche la fréquence des déploiements vers le(s) environnement(s) de production basé(s) sur la valeur %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd}."
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr "Délai de restauration de service"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr "Délai de restauration de service (jours médians)"
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr "Tableau de bord de la chaîne de  valeur"
+
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr "Supprimer la ligne"
 msgid "Delete selected"
 msgstr "Supprimer la sélection"
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr "Supprimer le projet d'autosurveillance"
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Supprimer l’extrait"
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr "Vider le cache"
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr "Vider automatiquement le cache du Proxy de Dépendance"
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr "Contient %{count} blobs d'images (%{size})"
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr "Copier le préfixe"
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr "Proxy de dépendance"
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr "Préfixe d'image du Proxy de Dépendance"
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr "Activer le proxy de dépendance"
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr "réussi"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr "Limitations de fréquence des API dépréciées"
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr "Annonce d'obsolescence"
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr "Pour plus d'informations sur un possible remplacement, %{epicStart} en savoir plus sur Opstrace %{epicEnd}."
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr "La fonctionnalité des métriques est obsolète depuis 14.7."
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Déprioriser l’étiquette"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "Décroissant"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr "Décrivez l'objectif des modifications et ce que les relecteurs doivent savoir."
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr "Nombre total des fonctionnalités adoptées"
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer le groupe dans lequel vous êtes actuellement."
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr "%{strongStart}Fonctionnalité en bêta :%{strongEnd} Laissez vos impressions dans les %{linkStart}commentaires du ticket%{linkEnd}."
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr "Score DevOps"
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr "Nom de Domaine"
 msgid "Domain Verification"
 msgstr "Vérification de domaine"
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr "Ajouter un domaine"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr "Le domaine a été ajouté"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr "Le domaine a été supprimé"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr "Le domaine a été mis à jour"
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr "La vérification de l'identité du propriétaire du domaine a échoué"
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr "Comment configurer un domaine ?"
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr "Aucun domaine n'est configuré. Créez-en un dans un projet de cette hiérarchie de groupe."
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr "L'identité du propriétaire du domaine a été vérifiée avec succès"
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr "Les domaines suivants sont configurés pour les projets de ce groupe. Les utilisateurs dont les adresses de courriel correspondent à un domaine vérifié n'ont pas besoin de confirmer leur compte."
 
@@ -15598,8 +16056,8 @@ msgstr "Faute d'activité, le projet %{project_name} (%{project_link}) est plani
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr "Faute d'activité, ce projet est planifié pour être supprimé le %{deletion_date}. %{link_start}Pourquoi cela est-il planifié ?%{link_end}"
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
-msgstr "Page dupliquée : %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
+msgstr "Page dupliquée : Une page avec ce titre existe déjà"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr "Modifier la description du diagramme"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Modifier l'environnement"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr "Modifier les épopées"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Modifier les fichiers dans l’éditeur et valider les modifications ici"
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr "Modifier l’identité de %{user_name}"
 msgid "Edit image description"
 msgstr "Modifier la description de l'image"
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr "Modifier le texte ou le lien de l'image"
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr "Modifier dans l'éditeur de pipeline"
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr "Modifier dans l'éditeur de fichier unique"
 msgid "Edit inline"
 msgstr "Modifier en ligne"
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Modifier les tickets"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr "Modifier le lien"
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr "Modifier les demandes de fusion"
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr "Modifier le projet : %{project_name}"
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr "Modifié %{timeago} par %{author}"
 msgid "Editing"
 msgstr "Édition"
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "Temps écoulé"
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr "Notification par courriel"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "Cliquez pour une création de %{name} par courriel"
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr "Suffixe de l'adresse de courriel"
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr "Adresse de courriel à utiliser pour le Service d'Assistance"
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr "Entrez au moins trois caractères pour effectuer la recherche."
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "Entrez l’URL de votre serveur Bitbucket et votre jeton d’accès personnel ci�dessous"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr "Entrez l’URL de votre serveur Phabricator et votre jeton d’accès personnel ci�dessous"
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr "Entrez la clé de licence"
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr "Un environment est requis pour Stages::VariableEndpointInserter"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Portée de l'environnement"
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "Les variables d'environnement sont configurées par votre administrateur pour être %{link_start}protégées%{link_end} par défaut."
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr "Les variables d'environnement de cette instance GitLab sont configurées pour être %{link_start}protégées%{link_end} par défaut."
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr "Nettoyer les environnements"
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr "Copier l'URL de l'environnement de production"
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr "par %{avatar}"
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "protégé"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr "Âge"
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr "Arrêt automatique %{time}"
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr "IP de grappe"
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr "Étape de déploiement"
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr "IP externe"
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr "En échec"
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr "Vue d'ensemble de Kubernetes"
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr "En attente"
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr "Pods"
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr "Ports"
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr "En cours d'exécution"
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr "Services"
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr "Réussis"
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "Épopée"
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr "Erreur lors de la création de l'extrait de code"
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr "Erreur lors de la création de la découverte de vulnérabilité : %{errors}"
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr "Erreur lors de la suppression du projet. Consultez les journaux pour plus de détails sur l'erreur."
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr "Erreur lors de la récupération des branches"
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec Brid
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec Gatsby"
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec GitBook"
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr "Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site GitLab Pages avec Hexo"
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr "Les projets existants pourront utiliser des stratégies de nettoyage. É
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr "Les méthodes de connexion existantes peuvent être supprimées"
 
-msgid "Exit."
-msgstr "Sortie."
-
 msgid "Expand"
 msgstr "Étendre"
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr "Développer la référence de la variable"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Documents attendus : %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment"
+msgstr "Expérience"
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "Expériences"
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr "Impossible de trouver l'étiquette d'importation pour l'importation Jira
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr "Impossible de trouver les utilisateurs pour %{missing}"
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "Échec de la génération de l'export, veuillez réessayer plus tard."
 
@@ -18540,11 +19034,8 @@ msgstr "%{behindLinkStart}%{behind} %{commit_word} de retard%{behindLinkEnd}"
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr "%{messages} le dépôt amont."
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr "Extrayez une nouvelle branche et fusionnez les modifications depuis la branche par défaut du projet d'amont. Vous devrez probablement résoudre les conflits durant cette étape."
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
-msgstr "Créez une demande de fusion vers la branche par défaut de votre projet."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
+msgstr "Extrayez une branche et fusionner les modifications de la branche par défaut du projet amont. Vous devrez probablement résoudre les conflits durant cette étape."
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
 msgstr "Créer une demande de fusion"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr "Résoudre les conflits de fusion manuellement"
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr "Le projet source a une visibilité limitée."
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr "Récupération et fusion réussies à partir du dépôt amont."
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr "Ce projet n'a pas pu être synchronisé avec les modifications disponibles en amont en raison de conflits de fichiers dans la branche par défaut. Vous devez résoudre les conflits manuellement :"
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr "À jour avec le dépôt amont."
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr "Mettre à jour le projet divergent"
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr "Voir la demande de fusion"
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "Format : %{dateFormat}"
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] "Les groupes gratuits sont limités à %{free_user_limit} membre et ceux qui restent, obtenant l'état hors limite, perdront l'accès au groupe."
 msgstr[1] "Les groupes gratuits sont limités à %{free_user_limit} membres et ceux qui restent, obtenant l'état hors limite, perdront l'accès au groupe."
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr "La période d'essai se termine dans %{days}"
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr "Vous pouvez également faire une mise à niveau vers GitLab Premium ou GitLab Ultimate :"
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr "Générer des jetons d'accès au projet, de portée limitée au projet,
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr "Générer la clé du site et la clé privée sur"
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr "Généré avec les données JSON"
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr "Réplication Geo"
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr "Réplication Geo - %{node_name}"
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Paramètres de Geo"
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr "URL interne"
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr "URL interne (facultatif)"
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "ID du dernier événement du nœud principal"
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr "Suivi d'Erreurs de GitLab"
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "Importation depuis GitLab"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "Ticket GitLab"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr "GitLab KAS"
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr "Votre site Pages n'est pas encore configuré. Consultez la %{docs_link_s
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr "Votre Projet a été configuré pour Pages. Il faut à présent attendre que le Pipeline se termine avec succès pour la première fois."
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "Vos pages sont servies sous :"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Serveurs Gitaly"
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr "URL de l’hôte Gitea"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Importation depuis Gitea"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr "Commentaire %{note_id} de %{noteable_type}"
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr "Collaborateurs"
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr "Gists GitHub qui n'ont pas été importés :"
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr "Les gists GitHub avec plus de 10 fichiers doivent être migrés manuellement."
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr "Pièce jointe du ticket %{issue_iid}"
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr "Liens des tickets"
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr "Pièce jointe de la demande de fusion %{merge_request_iid}"
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr "Liens des demandes de fusion"
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr "Pièce jointe de note"
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "Liens des notes"
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr "Veuillez suivre %{import_snippets_link_start}Importer des gists GitHub v
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr "Veuillez suivre %{import_snippets_url} pour plus de détails."
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr "Auteur de la fusion de la demande de tirage %{pull_request_iid}"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr "Demande de revue pour la demande de tirage %{pull_request_iid}"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr "Revue %{review_id} de demande de tirage"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr "Commentaire %{note_id} de revue de demande de tirage"
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr "Demandes de tirage"
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr "Pièce jointe de la version %{tag}"
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr "Liens des versions"
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr "La date d'expiration de l'adhésion au groupe a été supprimée"
 msgid "Group milestone"
 msgstr "Jalon de groupe"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "Nom du groupe"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "Nom du groupe (votre entreprise)"
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr "Jeton SCIM"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr "Empreinte SHA1 du certificat de signature du jeton SAML. Obtenez-la auprès de votre fournisseur d’identité, où elle peut également être appelée « fingerprint » ou « thumbprint »."
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr "Le jeton SCIM est maintenant masqué. Pour voir à nouveau sa valeur, vous devez %{linkStart}le réinitialiser%{linkEnd}."
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr "Rechercher des groupes"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Sélectionner un groupe"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr "Tableaux de bord analytiques"
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr "Choisissez les vérifications des demandes de fusion pour les projets de
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Cadres de conformité"
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "Configurer les cadres de conformité pour les mettre à disposition des projets de ce groupe. %{linkStart}Que sont les cadres de conformité ?%{linkEnd}"
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr "Réunit des groupes apparentés et accorde aux membres l'accès à plusi
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr "Se connecter à l'instance"
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr "Contactez un administrateur pour activer les options pour importer votre groupe."
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr "Créez un jeton avec les portées %{code_start}api%{code_end} et %{code_start}read_repository%{code_end} dans les %{pat_link_start}paramètres de l'utilisateur%{pat_link_end} de l'instance GitLab source. Pour des %{short_living_link_start}raisons de sécurité%{short_living_link_end}, utilisez une date d'expiration proche lors de la création du jeton. Gardez à l'esprit que des migrations importantes prennent plus de temps."
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr "Nouveau groupe"
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr "Nouveau sous-groupe"
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr "Aucune option d'importation n'est disponible"
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr "Tous les éléments de groupe ne sont pas migrés. %{docs_link_start}Quels sont les éléments migrés ?%{docs_link_end}"
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr "Le logo d'en-tête sera supprimé. Êtes�vous sûr(e) ?"
 msgid "Header message"
 msgstr "Message d’en�tête"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr "incident"
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr "Masquer la charge utile"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "Masquer les projets partagés"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr "Masquer le fil"
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr "Comment suivre le temps"
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "J’accepte les %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr "Je ne sais pas."
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "J'ai oublié mon mot de passe"
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr "%{linkStart}Entrez un nouveau numéro de téléphone%{linkEnd}"
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr "Un nouveau code a été envoyé."
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "Avant que vous ne créiez votre premier projet, nous avons besoin que vous vérifiiez votre identité avec un moyen de paiement valide. Vous ne serez pas débité pendant cette étape. Si nous avons besoin de vous facturer un jour, nous vous en informerons."
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "Avant de créer votre groupe, nous avons besoin de vérifiiez votre identité avec un mode de paiement valide. Vous ne serez pas débité lors de cette étape. Si jamais nous avons besoin de vous facturer, nous vous le ferons savoir."
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr "Avant que vous ne terminiez la création de votre compte, nous devons vérifier votre identité. Sur la page de vérification, entrez le code suivant."
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr "Terminez la vérification pour vous connecter."
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Confirmez votre adresse de courriel"
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr "Créer un projet"
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "Vous n'avez pas reçu de code ?"
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr "Un code de vérification vous a été envoyé sur %{email}"
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr "Nous avons envoyé un code de vérification au +%{phoneNumber}"
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr "Vous pouvez toujours vérifier votre compte plus tard pour créer un groupe."
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr "Vous allez recevoir un texte contenant un code. Des frais standards peuvent s'appliquer."
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr "Votre code de vérification va expirer dans %{expires_in_minutes} minute
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "ID du fournisseur"
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr "Si %{namespace_name} dépasse le quota de stockage, tous les projets dans l'espace de noms seront verrouillés et les actions seront restreintes. Pour gérer le stockage, ou pour acheter du stockage supplémentaire, consultez %{manage_storage_url}. Pour en savoir plus sur les actions restreintes, voir %{restricted_actions_url}"
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr "Si un champ indexé dépasse cette limite, il sera tronqué à ce nombre de caractères. Le contenu restant ne sera ni indexé ni accessible aux recherches. Cela ne s'applique pas à l'indexation du dépôt ou du wiki. Définir cette valeur à 0 signifie qu'il n'y a pas de limite."
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr "Importer des exigences"
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "Importation démarrée par : %{importInitiator}"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "Importer les tâches"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr "Importer des tâches depuis Phabricator et les transformer en tickets"
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "L'importation a expiré. Elle a pris plus de %{import_jobs_expiration} secondes"
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr "La limite de débit de %{provider} a été dépassée. Réessayez plus t
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr "Paramètres avancés d'importation"
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "URL d'importation bloquée : %{message}"
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr "L'annulation de l'importation du projet a échoué"
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr "L'annulation de l'importation du projet a échoué : %{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "Erreur lors de l'importation du dépôt %{project_safe_import_url} vers %{project_full_path} - %{message}"
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr "L'importation du projet a échoué"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr "L'importation du projet a échoué : %{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr "La réimportation crée un nouveau projet. Il n'est pas synchronisé avec le projet existant."
 
@@ -22232,15 +22768,21 @@ msgstr "Vous importez des projets GitLab ? La migration de projets GitLab lors d
 msgid "Importing..."
 msgstr "Importation en cours..."
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "Détails de l'importation GitHub"
 
 msgid "Import|No import details"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun détail d'importation"
 
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr "Terminé partiellement"
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr "Voir les échecs"
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr "Le dépôt n'a pas pu être importé."
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr "3 façons de plonger dans GitLab CI/CD"
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr "GitLab fait vraiment (mieux) travailler l'équipe"
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr "Et pour terminer %{deploy_link} une application Python."
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr "Suivez nos étapes"
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Essai gratuit de 30 jours"
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr "Démarrez rapidement avec CI/CD en utilisant notre %{quick_start_link}. Commencez avec un exécuteur disponible puis créez un fichier de CI .yml - c'est vraiment aussi simple que cela."
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr "Augmenter l'Efficacité Opérationnelle"
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr "Invitez-les pour vous aider."
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr "Invitez vos collègues et commencez à livrer du code plus rapidement."
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr "Aucune carte de crédit requise."
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr "Notre outil réunit tout"
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr "Développement rapide, simplifié"
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "Réduire les Risques de Sécurité et de Conformité"
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr "Une sécurité intégrée dans votre cycle de développement"
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr "Utilisez notre modèle AWS cloudformation pour faire tourner vos exécut
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "Utilisé par plus de 100000 entreprises dans le monde entier :"
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr "Vous voulez rendre votre application iOS opérationnelle et la lancer, en passant par l'étape de sa publication sur TestFlight ? Suivez notre guide pour configurer GitLab et fastlane pour mettre en ligne des applications iOS sur l'App Store."
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr "Hérité"
 msgid "Inherited:"
 msgstr "Héritée :"
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr "Nom initial de la branche par défaut"
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr "Demande d'accès à l'instance approuvée"
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr "Demande d'accès à l'instance rejetée"
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr "Le groupe des administrateurs d'instance existe déjà"
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr "Événements d'audit d'instance"
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr "La réinitialisation de cette intégration effacera ses paramètres et l
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr "Restreindre à une branche (facultatif)"
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr "Retourner à GitLab pour Jira"
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr "Vérification SSL"
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Modèle d’intervalle"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "Présentation de Vos Rapports DevOps"
 
-msgid "Invalid"
-msgstr "Non valide"
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "Fichier de configuration Insights non valide détecté"
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr "Format non valide sélectionné"
 msgid "Invalid hash"
 msgstr "Hash non valide"
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr "Paramètres d'importation non valides"
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "Entrée non valide, veuillez éviter les émojis"
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr "Bundle de dépôt non valide pour l'extrait d'id %{snippet_id}"
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "Chemin de dépôt non valide"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr "Les règles non valides sont automatiquement approuvées pour débloquer la demande de fusion."
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "Réponse du serveur non valide"
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr "Utiliser un gestionnaire de tickets personnalisé qui ne figure pas dans
 msgid "Issues"
 msgstr "Tickets"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr "Limites du Taux de Tickets"
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors du déplacement des tickets."
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Titre"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr "Elle n'a aucun %{linkStart}approbateur éligible%{linkEnd}."
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr "Il semble que vous essayez d'activer votre abonnement. Utilisez %{a_start}la page d'abonnement%{a_end} à la place."
 
@@ -24444,15 +24992,15 @@ msgstr "Activer la reconduction"
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr "Erreur lors du chargement des cadences d'itération."
 
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr "Cadences d'itération"
 
 msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr "Les itérations sont planifiées pour commencer les %{weekday}s."
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
-msgstr "Déplacer les tickets non terminés vers l'itération suivante."
-
 msgid "Iterations|New iteration"
 msgstr "Nouvelle itération"
 
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr "%{user_link} a mentionné ce ticket dans %{entity_link} de %{project_lin
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la liste de tickets"
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr "Passer automatiquement les tickets Jira dans la catégorie « Terminé ». %{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}"
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr "Sélectionner le type de ticket"
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr "Définissez un état final personnalisé à l'aide des IDs de transition. %{linkStart}En savoir plus sur les IDs de transition%{linkEnd}"
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr "Connectez-vous à GitLab pour commencer."
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr "Travailler sur les tickets Jira sans quitter GitLab. Ajoutez un menu Jir
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Travailler sur les tickets Jira sans quitter GitLab. Ajoutez un menu Jira pour accéder à une liste en lecture seule de vos tickets Jira. %{jira_issues_link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr "Vous pouvez maintenant fermer cette fenêtre et%{br}revenir à l’application GitLab pour Jira."
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Vous devez configurer Jira avant d'activer cette intégration. %{jira_doc_link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr "La tâche est bloquée. Vérifiez les exécuteurs."
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "Artéfacts et journaux des tâches"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr "La tâche de création d'un projet d'auto-surveillance est en cours"
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr "La tâche de suppression du projet d'auto-surveillance est en cours"
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "La tâche a été retentée"
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr "Ajouter une tâche"
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr "Ajouter un chemin"
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr "Ajouter un service"
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr "Autoriser l'échec"
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr "Chemins du cache (facultatifs)"
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr "Erreur - La valeur doit être entre 1 seconde et 1 semaine pour être valide"
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr "Exemple : %{entrypointPlaceholderExample}, Format de saisie : %{entrypointPlaceholderInput}"
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr "Image"
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr "Point d'entrée de l'image (facultatif)"
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr "Nom de l'image (facultatif)"
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr "Format de saisie"
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr "Configuration de la tâche"
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr "Assistant de tâche"
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr "Nom de la tâche"
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr "Veuillez utiliser « , » pour séparer les champs du type tableau."
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr "Règles"
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr "Script"
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr "Service"
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr "Point d'entrée du service (facultatif)"
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr "Nom du service (facultatif)"
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr "Étape (facultative)"
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr "Garder"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr "Manuelle"
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "Aucun résultat de recherche trouvé"
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr "Synchronisations LDAP"
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr "Uid LDAP :"
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr "Ajouter une synchronisation"
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr "Accès LDAP"
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr "Groupe cn LDAP"
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr "Serveur LDAP"
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr "Filtre d'utilisateur LDAP"
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr "Méthode de synchronisation"
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr "Examiner et modifier les modifications proposées au code source."
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr "Attribuer les revues de code aux bons relecteurs, à chaque fois."
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr "Exécutez une analyse de Sécurité avec CI/CD"
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr "Gagnez du temps en automatisant vos tâches d'intégration et de déploiement."
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr "Analyser les dépendances à la recherche de licences"
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr "Analyser les dépendances à la recherche de vulnérabilités"
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr "Analysez votre code pour en découvrir les vulnérabilités avant d'effectuer le déploiement."
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr "Configurez l'intégration et la livraison continues"
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "Quitter le projet"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Quitter le mode zen"
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr "EDI Web classique"
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "Ancien graphique d'avancement"
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr "Clé de licence"
 msgid "License overview"
 msgstr "Aperçu des licences"
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr "La vérification de licence a été %{deprecation_docs_link_url}dépréciée%{link_end} dans GitLab 15.9 et sa %{removal_docs_link_url}suppression%{link_end} est programmée pour GitLab 16.0. Vous pouvez créer une %{scan_result_policy_link_start}stratégie de résultats d'analyse%{link_end} pour continuer d'appliquer vos exigences d'approbation de licences."
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr "Les %{docLinkStart}Approbations de licence%{docLinkEnd} sont actives"
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr "Composant"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "Composants"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr "Détectées dans le Projet"
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr "Affiche les licences détectées dans le projet qui ne sont pas conformes aux stratégies du projet, en se basant sur la%{linkStart}dernière analyse réussie%{linkEnd}"
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr "Conformité de licence"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "Nom"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr "Stratégies"
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "Stratégie"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr "Violation de stratégie : refus"
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr "Stratégies spécifiées dans ce projet"
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr "Le fichier n'a pas pu être téléversé."
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr "Lien (facultatif)"
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr "Associer Sentry à GitLab pour découvrir et afficher les erreurs générées par votre application."
 
-msgid "Link URL"
-msgstr "URL du lien"
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr "Lier un wiki externe à la barre latérale du projet. %{docs_link}"
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr "Chargement"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr "Chargement de %{name}"
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "Chargement des statistiques de contribution des membres du groupe"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr "Chargement des fichiers, répertoires et sous-modules dans le chemin %{path} pour la référence de commit %{ref}"
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr "Verrouiller"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Verrouiller %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Verrouiller le fichier ?"
 
@@ -26253,12 +26822,12 @@ msgstr "Verrouiller les adhésions à la synchronisation LDAP"
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr "Verrouiller les adhésions à la synchronisation des liens de groupes SAML"
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr "Verrouiller la demande de fusion"
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Verrou non trouvé"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "Verrouiller la discussion"
 
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr "Mo"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr "Supprimer le candidat ?"
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr "Supprimer l'expérience ?"
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr "Marquer ce ticket comme lié à un autre ticket"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr "Marquer une tâche comme terminé"
 
-msgid "Markdown"
-msgstr "Markdown"
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr "Aide sur Markdown"
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr "Révoquer l'invitation"
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Utilisation de la mémoire"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr "Fusion bloquée : le pipeline doit réussir. Il est en attente d'une tâ
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "Message du commit de fusion"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr "Conflits de fusion"
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Détails de la fusion"
 
@@ -27235,17 +27810,14 @@ msgstr "Dépendances de la demande de fusion"
 msgid "Merge request events"
 msgstr "Événements de demande de fusion"
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr "Demande de fusion verrouillée."
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr "Demande de fusion non fusionnée"
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr "Rapports de demande de fusion"
 
-msgid "Merge request unlocked."
-msgstr "Demande de fusion déverrouillée."
+msgid "Merge request status"
+msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
 msgstr "La fusion de la demande de fusion a été programmée après que le pipeline ait réussi"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr "Les demandes de fusion permettent de proposer les modifications que vous
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr "Les demandes de fusion ne peuvent pas être fusionnées si les vérifications d'état ont échoué ou sont toujours en cours d'exécution."
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr "Trains de fusion"
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr "Fusionner les modifications non vérifiées"
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr "Cette action ne peut pas être annulée."
 msgid "Merged"
 msgstr "Fusionnée"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr "MRs fusionnées"
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr "Les branches fusionnées sont en cours de suppression. Cela peut prendre un certain temps en fonction du nombre de branches. Veuillez actualiser la page pour suivre l'évolution."
 
@@ -28176,7 +28748,7 @@ msgid "Missing commit signatures endpoint!"
 msgstr "Point de terminaison des signatures de validation manquant !"
 
 msgid "Missing/invalid scope"
-msgstr ""
+msgstr "Portée manquante/non valide"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Add SSH key"
 msgstr "Ajouter une clé SSH"
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr "Artéfacts"
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr "Auteur"
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr "Candidat supprimé"
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr "Créer de nouveaux candidats"
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr "Créé"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr "Supprimer le candidat"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr "Supprimer l'expérience"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr "La suppression de ce candidat supprimera les paramètres, métriques et métadonnées associés."
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr "La suppression de cette expérience supprimera également ses candidats et leurs métadonnées associées."
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr "Détails"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr "Expérience"
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr "Info"
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr "Candidats consignés pour l'expérience"
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr "Suivi des expériences d'apprentissage automatique"
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr "Ajouter des projets"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Fermer"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr "Expériences du modèle"
+
 msgid "Modified"
 msgstr "Modifié"
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr "Espace de noms"
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "ID espace de noms :"
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr "Limites d'espaces de noms"
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr "L'espace de noms ou le groupe dans lequel importer un dépôt n'existe pas."
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr "Un projet ou un espace de noms est requis"
 msgid "Namespace:"
 msgstr "Espace de noms :"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr "%{linkStart}%{username}%{linkEnd} a passé la limite à %{limit} le %{date}"
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr "Confirmer la modification des limites"
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr "Édition gratuite"
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr "Notifications d'évolution du stockage"
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr "Cela va mettre une limite à la quantité de notifications reçues par votre espace de noms. Cette limite pourra être supprimée plus tard."
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr "Mettre à jour la limite"
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] "%{namespace_name} contient %{locked_project_count} projet verrouillé"
 msgstr[1] "%{namespace_name} contient %{locked_project_count} projets verrouillés"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
-msgstr "%{namespace_name} est maintenant en lecture seule. Les projets sous cet espace de noms sont verrouillés et les actions sont restreintes."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
+msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
-msgstr "Si %{namespace_name} dépasse le quota de stockage, tous les projets de l'espace de noms seront verrouillés et les actions seront restreintes."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr "Si vous atteignez 100%% de la capacité de stockage, vous ne serez pas en mesure de : %{repository_limits_description}"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
-msgstr "Gérez votre utilisation du stockage, ou, si vous êtes le propriétaire d'un espace de noms, achetez du stockage supplémentaire."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr "Veuillez acheter du stockage supplémentaire pour déverrouiller vos projets au-delà de la limite de projet gratuite de %{free_size_limit}. Vous ne pouvez pas %{repository_limits_description}"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr "Quelles actions sont restreintes ?"
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr "Quelles actions seront restreintes ?"
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr "Vous avez consommé la totalité de votre stockage supplémentaire, veuillez en acheter davantage pour déverrouiller vos projets au-delà de la limite gratuite de %{free_size_limit}. Vous ne pouvez pas %{repository_limits_description}"
 
@@ -28570,8 +29178,8 @@ msgstr "Vous avez atteint la limite de stockage gratuit de %{free_size_limit} su
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr "Vous avez utilisé %{usage_in_percent} du quota de stockage pour %{namespace_name} (%{used_storage} sur %{storage_limit})"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
-msgstr "pousser vers votre dépôt, créer des pipelines, créer des tickets ou ajouter des commentaires. Pour réduire la quantité de stockage, supprimez les dépôts, artéfacts, wikis, tickets et pipelines inutilisés."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr "%{name_with_link} est maintenant en lecture seule. Les projets sous cet espace de noms sont verrouillés et les actions sont restreintes."
@@ -28684,8 +29292,8 @@ msgstr "Rouge clair"
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr "Rouge"
 
-msgid "Navigation|Admin"
-msgstr "Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr "Zone d'administration"
 
 msgid "Navigation|Analyze"
 msgstr "Analyse"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr "Rechercher parmi vos groupes et projets"
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr "Sécurisation"
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
-msgstr "Basculer vers..."
+msgid "Navigation|Switch context"
+msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des résultats de recherche."
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr "Activer/désactiver le mode édition"
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "Détacher l'élément"
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr "Aucun Lien d'Élément de Travail trouvé"
 msgid "No access"
 msgstr "Pas d'accès"
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr "Aucun administrateur actif n'a été trouvé"
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "Aucune activité trouvée"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr "Aucun paramètre application_settings trouvé"
-
 msgid "No approvers"
 msgstr "Aucun approbateur"
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr "Aucun commit présent ici"
 msgid "No committers"
 msgstr "Aucun contributeur"
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr "Aucun courriel de confirmation reçu ? Vérifiez dans le dossier des pourriels ou %{request_link_start}demandez un nouveau courriel de confirmation%{request_link_end}."
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr "Aucun ticket trouvé"
 msgid "No iteration"
 msgstr "Aucune itération"
 
-msgid "No job log"
-msgstr "Aucun journal de tâche"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Aucun étiquette"
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr "Aucun aperçu pour ce type de fichier"
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr "Aucune étiquette prioritaire avec ce nom ou cette description"
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr "Aucun projet n'est abonné aux pipelines de ce projet."
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr "Aucun supporteur ne correspond à votre recherche"
 msgid "No suggestions found"
 msgstr "Aucune suggestion trouvée"
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr "Aucune étiquette sélectionnée"
-
 msgid "No template"
 msgstr "Pas de modèle"
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr "Aucun des jalons de groupe n'a le même projet que la version"
 msgid "Normal text"
 msgstr "Texte normal"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr "Bêta"
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr "Impossible de mettre à jour la préférence de nouvelle navigation. Veuillez réessayer plus tard."
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr "Le pipeline Auto DevOps a été désactivé pour %{project}"
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "paramètres de projet CI/CD"
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr "Vérifiez vos paramètres de transfert et assurez-vous que l’expéditeur du courriel original reste dans l’en-tête %{code_open}De%{code_end}."
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr "Cliquez ici pour définir votre mot de passe"
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr "Validé par"
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr "Vous ne souhaitez pas recevoir de mises à jour des administrateurs GitLab ?"
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr "Le courriel n’a pas pu être vérifié"
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr "Courriel vérifié avec succès"
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr "Erreur lors de l'analyse du fichier CSV. Veuillez vous assurer qu'il a le format correct : un fichier texte délimité qui utilise une virgule pour séparer les valeurs."
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr "S'il s'agissait d'une erreur, vous pouvez modifier ces paramètres ou dÃ
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr "Si vous ne souhaitez plus utiliser ce domaine avec GitLab Pages, veuillez l'enlever de votre projet GitLab et supprimer tous les enregistrements DNS associés."
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr "En-tête %{code_open}De%{code_end} incorrect :"
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr "Jeton de vérification incorrect :"
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr "Identifiants incorrects :"
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr "Le ticket a été %{issue_status} par %{updated_by}"
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr "Pipeline %{pipeline_link} déclenché par"
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr "Le pipeline a été corrigé et #%{pipeline_id} est passé !"
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "Veuillez vérifier que votre fournisseur de services prend en charge le sous-adressage de courriel et que vous avez configuré correctement le transfert de courrier."
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr "Veuillez corriger les lignes contenant des erreurs et réessayez l’importation CSV."
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr "Le projet %{project_name} a été exporté avec succès."
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr "Miroir distant"
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr "Problème d'hôte SMTP :"
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr "Certaines valeurs de la colonne « type » ne correspondent pas aux types d'élément de travail pris en charge :"
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr "Le lien de téléchargement expirera dans 24 heures."
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr "Voici les erreurs que nous avons rencontrées :"
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "Les identifiants fournis (nom d’utilisateur et mot de passe) ont été rejetés par le serveur SMTP."
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "Le projet se trouve désormais sous %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr "Ce ticket arrive à échéance le: %{issue_due_date}"
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr "Ce lien est valide pendant %{password_reset_token_valid_time}."
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "Pour activer l'adresse de courriel personnalisée, rendez-vous sur la %{settings_link_start}page des paramètres du Service d'assistance de votre projet%{settings_link_end}."
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "Pour relancer le processus de vérification, rendez-vous sur la %{settings_link_start}page des paramètres du Service d'assistance de votre projet%{settings_link_end}."
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr "À moins que vous ne vérifiiez votre domaine avant le %{time_start}%{time}%{time_end} , il sera supprimé de votre projet GitLab."
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr "Le courriel de vérification n'a pas été reçu dans les temps :"
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr "La vérification du courriel personnalisé %{email} de %{project_name} a été déclenchée"
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr "Résultat de la vérification de l'adresse de courriel personnalisée %{email} pour %{project_name} "
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr "Vérifier l'adresse de courriel personnalisée %{email} pour %{project_name}"
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr "Il n'a pas été possible de vérifier la bonne réception du courriel qui a été envoyé dans votre boîte aux lettres."
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr "Nous n'avons pas pu vérifier votre adresse de courriel %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} pour le Service d'assistance de %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr "Nous n'avons pas reçu dans les délais le courriel de vérification qui vous a été envoyé à %{strong_open}%{email_address}%{strong_close}."
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr "Nous allons attendre pendant 30 minutes l'arrivée des messages dans la boîte de réception du Service d'assistance de votre instance."
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr "Il n'a pas été possible d'établir une connexion avec l'hôte spécifié ou une erreur SSL s'est produite."
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr "Vous n'avez pas accès au projet."
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr "Votre import CSV pour le projet %{project_link} s'est terminé."
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr "Votre compte a été créé avec succès."
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr "Votre adresse de courriel %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} pour le service d'assistance de %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} a été vérifiée avec succès."
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr "Votre demande pour rejoindre le %{target_type} %{target_to_join} a été %{denied_tag}."
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr "le"
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr "Une fois importés, les dépôts peuvent être mis en miroir via SSH. Plus d'informations %{link_start}ici%{link_end}."
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr "Une fois supprimée, la relation du fork ne pourra plus être restaurée. Ce projet ne sera plus en mesure de recevoir ni d'envoyer des demandes de fusion vers le projet source ni vers d'autres forks."
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Un élément de plus"
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr "Seuls les projets actifs remontent dans la recherche et sur le tableau d
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Effectif uniquement lorsque le stockage distant est activé. Définir à 0 pour aucune limite de taille."
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr "Seuls les membres du groupe ayant au moins le rôle de Rapporteur peuvent voir cette épopée ou recevoir des notifications la concernant"
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "N'inclure que les fonctionnalités nouvellement apparues dans l'édition correspondant à votre abonnement actuel."
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr "N'utiliser que des lettres minuscules, des chiffres et des tirets bas."
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr "Seuls les utilisateurs vérifiés avec une adresse de courriel de l'un de ces domaines peuvent être ajoutés au groupe. Plusieurs domaines sont possibles."
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr "Seuls les rôles « Rapporteur » et supérieurs sur les forfaits Premium et au-delà peuvent voir l'Analytique de la Productivité."
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr "Région d'OpenSearch."
 msgid "Opened"
 msgstr "Ouvert"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr "MRs ouvertes"
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Tickets ouverts"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr "Créé(e)"
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr "Vous pouvez éventuellement %{link_to_customize} la manière dont les ad
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "Ou vous pouvez choisir l’une des couleurs suggérées ci�dessous"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Liste numérotée"
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr "Entreprises"
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Membre orphelin"
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Autres étiquettes"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr "Autres exécuteurs disponibles"
 
 msgid "Other information"
 msgstr "Autres informations"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "D'autres demandes de fusion bloquent celle-ci"
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr "La recette du paquet existe déjà"
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr "Limitation de la fréquence d'accès au registre de paquets"
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr "Types du registre de paquets pour lesquels des métadonnées sont stockées, requis par la conformité des licences pour les fichiers CycloneDX"
+
 msgid "Package type"
 msgstr "Type de paquet"
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr "La suppression de toutes les ressources du paquet supprimera la version
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "La suppression de la dernière ressource du paquet supprimera la version %{version} de %{name}. Confirmez-vous ?"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr "La suppression de ce paquet alors que la redirection des requêtes est activée sur ce projet peut entraîner un risque de sécurité. Voulez-vous vraiment supprimer le paquet %{name} version %{version} ? %{docLinkStart}Quels sont les risques ?%{docLinkEnd}"
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "Paquets dupliqués"
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr "Afficher les commandes PyPi"
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr "Afficher les commandes Yarn"
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr "Plusieurs des formats de paquets sélectionnés permettent la redirection de requêtes. La suppression d'un paquet alors que la redirection des requêtes est activée sur le projet peut entraîner un risque de sécurité. Voulez-vous vraiment continuer et supprimer les paquets sélectionnés ? %{docLinkStart}Quels sont les risques ?%{docLinkEnd}"
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la suppression des paquets."
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr "Il n’y a pas d'autre version de ce paquet."
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Il n'y a pas encore de paquets"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr "Il existe des risques de sécurité si les paquets sont supprimés alors que la redirection de requêtes est activée."
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr "Il existe des risques de sécurité si les paquets sont supprimés alors que la redirection de requêtes est activée. %{docLinkStart}Quels sont les risques ?%{docLinkEnd}"
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr "Impossible de charger le paquet"
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr "Lorsqu’un paquet ayant le même nom et la même version est téléversé dans le registre, des ressources supplémentaires sont ajoutées au paquet. Pour économiser de l'espace de stockage, ne conservez que les ressources les plus récentes."
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr "Oui, supprimer le paquet"
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr "Oui, supprimer les paquets sélectionnés"
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{count} paquets. Cette opération est irréversible."
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{filename}. Il s'agit d'une action destructrice qui peut rendre votre paquet inutilisable. Êtes-vous sûr(e) ?"
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] "Vous êtes sur le point de supprimer 1 ressource. Cette opération est irréversible."
 msgstr[1] "Vous êtes sur le point de supprimer %d ressources. Cette opération est irréversible."
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] "Vous êtes sur le point de supprimer 1 paquet. Cette opération est irréversible."
-msgstr[1] "Vous êtes sur le point de supprimer %d paquets. Cette opération est irréversible."
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer la version %{version} de %{name}. Êtes-vous sûr(e) ?"
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr "⇤ Première"
 msgid "Parameter"
 msgstr "Paramètre"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr "Le paramètre « job_id » ne peut pas dépasser la longueur de %{job_id_max_size}"
-
 msgid "Parent"
 msgstr "Parent"
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr "Aide sur les Autorisations"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr "Permissions et fonctionnalités du groupe"
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr "Permissions et fonctionnalités du projet"
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Jeton d’accès personnel"
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr "Nous disposons de quelques instructions pour vous aider à créer un gro
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr "Votre projet %{projectName} n'est pas dans un groupe"
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr "Importation depuis un Serveur Phabricator"
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr "URL du serveur Phabricator"
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr "Tâches Phabricator"
-
 msgid "Phone"
 msgstr "Téléphone"
 
@@ -31951,8 +32596,8 @@ msgstr "Simulation terminée avec succès"
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr "La configuration CI/CD est validée en continu. Les erreurs et les avertissements sont affichés du moment que le fichier de configuration CI/CD n'est pas vide."
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr "La vue du YAML à fusionner est montrée lorsque le fichier de configuration CI/CD a une syntaxe valide."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr "La visualisation du pipeline est affichée lorsque le fichier de configuration CI/CD a une syntaxe valide."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr "1. Configurez un exécuteur"
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr "2. Configurez le pipeline de déploiement"
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr "GitLab Runner est une application qui fonctionne avec GitLab CI/CD pour exécuter des tâches dans un pipeline. Installez GitLab Runner et enregistrez vos propres exécuteurs pour débuter en CI/CD."
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32269,8 +32911,8 @@ msgstr "Copier le jeton de déclenchement"
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr "Impossible de charger les artéfacts."
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr "Impossible de charger le contenu du YAML à fusionner"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr "Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr "Éditeur"
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr "Suivez ces instructions pour installer GitLab Runner sur macOS."
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr "Familiarisez-vous avec la syntaxe de GitLab CI en configurant un pipeline simple exécutant un script « Hello world » pour voir comment il se lance et pour explorer le fonctionnement des CI/CD."
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr "GitLab CI/CD peut automatiquement construire, tester et déployer votre
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr "GitLab Runner est une application qui fonctionne avec GitLab CI/CD pour exécuter des tâches dans un pipeline."
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr "GitLab Runner est une application qui fonctionne avec GitLab CI/CD pour exécuter des tâches dans un pipeline. Il y a des exécuteurs actifs disponibles pour exécuter vos tâches dès à présent. Si vous préférez, vous pouvez %{settingsLinkStart}configurer vos exécuteurs%{settingsLinkEnd} ou %{docsLinkStart}en savoir plus%{docsLinkEnd} à leur propos."
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr "Aller à l'éditeur de pipeline"
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr "En cas de doute, demandez à un mainteneur du projet de l'examiner pour
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr "En cas de doute, veuillez demander à un mainteneur du projet de l'examiner pour vous."
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr "Installer GitLab Runner"
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr "Il est recommandé que le code soit examiné minutieusement avant d’exécuter ce pipeline avec la ressource CI du projet parent."
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr "Chargement des pipelines"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr "Chargement des pipelines"
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr "Le YAML à fusionner est en visualisation uniquement"
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "Plus d'informations"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Besoin de plus d'informations pour configurer votre exécuteur ? %{linkStart}Consultez notre documentation%{linkEnd}."
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr "Aucun exécuteur détecté"
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr "Aucun déclencheur n'a encore été créé. Ajoutez-en un en utilisant le formulaire ci-dessus."
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr "Rebaser crée un pipeline qui exécute du code provenant d'une demande d
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr "Révoquer le déclencheur"
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr "Des exécuteurs sont maintenant disponibles pour exécuter vos tâches"
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr "Configurer un exécuteur"
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr "Il n’y a actuellement aucun pipeline."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des données du pipeline."
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la récupération des pipelines. Réessayez dans quelques instants ou contactez votre équipe d’assistance."
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr "Jeton"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr "L’utilisateur du déclencheur n’a pas les permissions suffisantes pour le projet"
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr "Essayer le modèle de test"
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr "Valider"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr "Validation de la configuration de GitLab CI en cours…"
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr "Afficher le YAML à fusionner"
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "Visualiser"
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr "Forfait"
 msgid "Plan:"
 msgstr "Forfait :"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr "Édition gratuite"
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr "Notifications d'évolution du stockage"
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr "Hiérarchie de planification"
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr "Veuillez compléter votre profil avec une adresse de courriel"
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr "Veuillez confirmer votre adresse de courriel"
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr "Veuillez contacter un administrateur pour créer des exécuteurs."
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr "Veuillez contacter un administrateur pour enregistrer des exécuteurs."
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr "Veuillez patienter quelques instants pendant que nous chargeons l'histor
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "Veuillez patienter quelques instants, cette page s'actualisera automatiquement lorsqu'elle sera prête."
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr "Veuillez attendre la fin de l'action en cours"
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Veuillez patienter pendant la connexion à votre dépôt. Actualisez à votre guise."
 
@@ -33121,8 +33757,11 @@ msgstr "Personnaliser les couleurs de l'affichage des diffs."
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr "Couleurs des diff"
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Afficher l'heure au format 24 heures"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr "Désactiver le suivi des utilisateurs"
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr "Désactiver la fonctionnalité de suivi des utilisateurs"
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Activer l’intégration de Gitpod"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr "Cette fonctionnalité est expérimentale et les traductions ne sont pas
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Préférences de l’heure"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr "Désactive la possibilité de suivre ou d'être suivi par d'autres utilisateurs."
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Dates et heures relatives à l'heure actuelle"
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr "Précédent"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr "Empêcher l'arrêt automatique"
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr "Empêcher la modification des règles d'approbation dans les projets et les demandes de fusion"
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "Empêcher l'environnement de s'arrêter automatiquement"
 
@@ -33283,11 +33922,11 @@ msgstr "Prioriser"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Prioriser l’étiquette"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "Étiquettes prioritaires"
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Étiquette prioritaire"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorité"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr "Problème avec la commande %{name} : %{message}."
 msgid "Proceed"
 msgstr "Poursuivre"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr "Données analytiques de produit"
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr "Analytique des produits"
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr "Durée moyenne en minutes"
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr "Retour aux tableaux de bord"
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr "Annuler la modification"
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr "Événements de clic"
 
@@ -33445,8 +34084,8 @@ msgstr "Importez le nouveau paquet dans votre code JS :"
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr "Instrumenter votre application"
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
-msgstr "Détails de l’instrumentation"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
+msgstr "Chargement de l'instance"
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
 msgstr "Mesurer tous les événements suivis"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr "Mettez en Å“uvre l'Analytique des Produits pour suivre les performances
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr "Configurer l'analytique des produits"
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr "Configurer pour suivre la performance de votre produit et optimiser vos processus de produit et de développement."
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr "Étapes pour ajouter l'analytique des produits en tant que module CommonJS"
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr "Activité des utilisateurs"
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr "En attente d'événements"
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr "Que voulez-vous mesurer ?"
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr "Choisissez votre méthode de fusion, les options de fusion, les vérific
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr "Choisissez votre méthode de fusion, vos options, vos vérifications et vos options d'écrasement."
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr "Combiner des étiquettes git avec les notes de version, les preuves de publication et les ressources pour créer une version."
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr "Configurer votre infrastructure."
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr "Contactez un administrateur pour modifier ce paramètre."
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Registre de conteneurs"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr "Personnaliser les badges de ce groupe."
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr "Interne"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "Tickets"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr "Les objets LFS de ce dépôt sont disponibles pour les forks. %{linkStart}Comment puis-je les supprimer ?%{linkEnd}"
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr "Soumettre les modifications à fusionner en amont."
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "Projet cible"
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr "Le message de commit utilisé lorsque les suggestions de demande de fusion sont appliquées."
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr "Le projet cible par défaut pour les demandes de fusion créées dans ce
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr "Le modèle par défaut s’appliquera à l’enregistrement."
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr "Ces vérifications doivent être faites avant de pouvoir effectuer la fusion des demandes de fusion."
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr "Projet amont"
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr "Utilisé pour chaque nouvelle demande de fusion."
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr "Les utilisateurs peuvent copier le dépôt vers un nouveau projet."
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr "Pages/Bridgetown"
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr "Pages/Gatsby"
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/Hexo"
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr "Projets Récupérés avec Succès"
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr "Les projets sont classés selon la gravité la plus élevée des vulnérabilités présentes"
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr "Les projets sont organisés en groupes"
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr "Les projets sont l'endroit où vous stockez votre code, accédez aux tickets, au wiki et aux autres fonctionnalités de GitLab."
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr "Activer/désactiver le mode édition"
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr "Vous permet de cloner immédiatement le dépôt de ce projet. Ignorez ceci si vous prévoyez de pousser un dépôt existant."
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr "Une erreur s’est produite lors de la vérification du chemin du groupe. Veuillez actualiser et réessayer."
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr "Analyser votre code source à la recherche de failles de sécurité connues."
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr "Description formatée"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "Activer les Tests Statiques de Sécurité des Applications (SAST)"
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr "Nom du groupe"
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Importer"
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr "Configuration du Projet"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Description du projet %{tag_start}(facultative)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr "Nom du projet"
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr "Projets"
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr "Les projets sont organisés en groupes"
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr "Recommandé si vous êtes nouveau sur GitLab"
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Exécuter la CI/CD pour un dépôt externe"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr "Impossible de suggérer un chemin. Veuillez actualiser et réessayer."
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Niveau de visibilité"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr "Vous souhaitez organiser plusieurs projets interdépendants sous un même espace de noms ? %{link_start}Créez un groupe.%{link_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr "Vous pourrez toujours modifier votre URL plus tard"
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr "Votre projet sera créé sur :"
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr "dépasse"
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr "Le contenu du fichier credentials.json de votre compte de service."
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "Ces métriques ne seront supervisées qu’après votre premier déploiement dans un environnement"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr "Pour mettre en place la supervision automatique, ajoutez la variable d’environnement %{variable} aux requêtes de l’exportateur."
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr "Pour utiliser un Prometheus installé sur une grappe de serveurs, désactivez la configuration manuelle."
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr "Promouvoir en épopée"
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Promouvoir en tant qu’étiquette de groupe"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr "Promouvoir en objectif"
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "Seuls les jalons du projet peuvent être promus."
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr "Rejeter les noms d'utilisateurs incohérents"
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "Rejeter les utilisateurs non vérifiés"
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "Poussé"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "Poussées Git"
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr "Réduisez les risques et triez moins de vulnérabilités grâce à une f
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr "Références"
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr "Activez le Ping de Service et inscrivez cette fonctionnalité."
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr "En savoir plus sur le %{link_start}Programme de Fonctionnalités d'Insription%{link_end}."
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr "Programme des Fonctionnalités d'Inscription"
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr "Souhaitez-vous %{feature_title} gratuitement ?"
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr "Titre de version"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr "La version avec l'étiquette « %{tag} » est introuvable"
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr "Image"
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr "Message de l'étiquette"
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr "Créer une nouvelle version"
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr "Créer une étiquette"
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr "Créez l'étiquette %{tag}"
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr "Premiers pas avec les versions"
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr "En savoir plus sur les versions"
 msgid "Release|More information"
 msgstr "En savoir plus"
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr "Ou entrez le nom d'une nouvelle étiquette"
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr "La version %{createdRelease} a été créée avec succès."
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr "Les versions sont basées sur les étiquettes Git et marquent des points spécifiques dans l'historique de développement d'un projet. Elles peuvent contenir des informations sur le type de modifications et peuvent également fournir des binaires tels que des versions compilées de votre logiciel."
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr "Rechercher ou créer un nom d'étiquette"
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr "Sélectionnez une autre étiquette"
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création d'une nouvelle version."
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr "Les résultats de l'analyse d'accessibilité sont en cours d'analyse"
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "Actions"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr "Activité"
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement des résultats de %{name}"
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr "Les données de la requête sont trop volumineuses"
 msgid "Request details"
 msgstr "Détails de la requête"
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr "Demande de résumé en file d'attente."
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "Le paramètre de requête %{param} est manquant."
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr "Jeton d'emprunt d'identité %{token_name} révoqué !"
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr "Jeton d'accès personnel %{personal_access_token_name} révoqué !"
 
-msgid "Rich text"
-msgstr "Texte enrichi"
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr "Copier l'adresse de courriel"
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr "Ajoutez des notes, comme à qui appartient l'exécuteur ou à quoi il do
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr "Ajouter des étiquettes pour les types de tâches que l'exécuteur traite pour s'assurer que celui-ci exécute uniquement les tâches que vous avez l'intention de lui faire exécuter. %{helpLinkStart}En savoir plus.%{helpLinkEnd}"
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr "Espace d’administration › Exécuteurs"
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr "Une mise à jour est recommandée pour cet exécuteur"
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Architecture"
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr "Groupe assigné"
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr "Choisissez votre exécuteur GitLab préféré"
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr "Désélectionner"
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr "Modèles Cloud"
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr "Commande pour enregistrer l'exécuteur"
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr "Copier les instructions"
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr "Copier le jeton d'inscription"
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr "Créer un exécuteur de groupe"
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "Créez un exécuteur de groupe pour générer une commande qui enregistre l'exécuteur avec toutes ses configurations."
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr "Créer un exécuteur de projet"
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "Créez un exécuteur de projet pour générer une commande qui enregistre l'exécuteur avec toutes ses configurations."
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr "Créer un exécuteur d'instance"
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
-msgstr "Créez un exécuteur d'instance pour générer une commande qui enregistre l'exécuteur avec toutes ses configurations. %{linkStart}Vous préférez utiliser un jeton d’inscription pour créer un exécuteur ?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "Créez un exécuteur d'instance pour générer une commande qui enregistre l'exécuteur avec toutes ses configurations."
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr "Créé %{timeAgo}"
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr "Créé %{timeAgo} par %{avatar}"
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] "Supprimer %d exécuteur"
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr "Exécuteur"
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr "Les exécuteurs existants ne sont pas affectés. Pour permettre l’inscription d’exécuteurs pour tous les groupes, activez ce paramètre dans l'Espace d’administration, Paramètres &gt; Intégration et livraison continues."
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr "Les exécuteurs existants ne sont pas affectés. Pour permettre l’inscription d’exécuteurs pour tous les projets, activez ce paramètre dans l'Espace d’administration, Paramètres &gt; Intégration et livraison continues."
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr "Récupérer les données de version de GitLab Runner depuis GitLab.com"
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr "Aller à la page des exécuteurs"
 msgid "Runners|Group"
 msgstr "Groupe"
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr "Zone de groupe › Exécuteurs"
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Comment les exécuteurs sélectionnent-ils les tâches ?"
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr "Au repos"
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr "Si les deux paramètres sont désactivés, les nouveaux exécuteurs ne pourront pas être enregistrés."
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr "Dans GitLab Runner 15.6, l'utilisation des jetons d'enregistrement et des paramètres d'exécuteur dans la commande 'register' a été dépréciée. Ils ont été remplacés par des jetons d'authentification. %{linkStart}Comment cela impacte-t-il mon flux de travail d'enregistrement actuel ?%{linkEnd}"
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr "Installer GitLab Runner"
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr "Verrouillé sur ce projet"
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr "Note de maintenance"
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr "Vérifiez manuellement que l'exécuteur est disponible pour aller chercher des tâches."
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr "N'expire jamais"
 msgid "Runners|New"
 msgstr "Nouveau"
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr "Nouvel exécuteur de groupe"
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr "Les nouveaux exécuteurs de groupe peuvent être enregistrés"
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr "Nouvel exécuteur d'instance"
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr "Nouvel exécuteur de projet"
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr "Les nouveaux exécuteurs de projet peuvent être enregistrés"
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "Nouveau jeton d’inscription généré !"
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr "Nouvel exécuteur"
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "Aucune description"
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr "Non Spot. Choix par défaut pour l'exécutant Shell pour Windows."
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr "Non Spot. Il s'agit du choix par défaut pour l'exécutant Docker pour Linux."
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr "Tâches non acceptées"
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr "Projet"
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr "Exécuteurs de projet"
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr "Projet › Paramètres CI/CD › Exécuteurs"
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr "Nom de la propriété"
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr "Sélectionnez les projets à attribuer à cet exécuteur"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "Sélectionnez votre exécuteur préféré, puis choisissez la capacité de celui-ci dans la console AWS CloudFormation."
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr "N'afficher que ceux hérités"
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr "Étape 3 (facultative)"
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr "Ne plus accepter de nouvelles tâches pour l'exécuteur."
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr "La prise en charge des jetons d'enregistrement est obsolète"
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Étiquettes"
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr "Ce groupe n'a actuellement aucun exécuteur périmé."
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr "Cela peut ne pas être nécessaire si vous gérez votre exécuteur en tant que %{linkStart}service système ou utilisateur%{linkEnd}."
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr "Ce processus d’enregistrement n’est pas pris en charge par GitLab Runner 15.9 ou antérieur et n’est disponible qu’en tant que fonctionnalité expérimentale dans GitLab Runner 15.10 et 15.11. Vous devriez faire la mise à jour vers %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} ou plus pour utiliser une version stable de ce processus d'enregistrement."
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr "Ce processus d'enregistrement n’est pris en charge que dans GitLab Runner 15.10 ou ultérieur"
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr "Cet exécuteur n'a exécuté aucune tâche."
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr "Afficher les instructions d'installation"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "Voir les métriques"
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Shell Windows 2019 avec mise à l'échelle manuelle et planification facultative. Spot %{percentage}."
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr "Shell Windows 2019 avec mise à l'échelle manuelle et planification facultative. Non Spot."
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr "Oui, commencer à supprimer les exécuteurs périmés"
 
@@ -38674,11 +39481,11 @@ msgstr "%{period} %{days} à %{time}"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr "%{rules} actions pour la %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
-msgstr "%{thenLabelStart}Alors%{thenLabelEnd} Nécessite une analyse %{scan} sur l'exécuteur qui %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgstr "%{thenLabelStart}Alors%{thenLabelEnd} Exécute une analyse %{scan} sur l'exécuteur qui %{tags}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
-msgstr "%{thenLabelStart}Alors%{thenLabelEnd} Nécessite une analyse %{scan} pour lancer %{dastProfiles} avec les étiquettes %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgstr "%{thenLabelStart}Alors%{thenLabelEnd} Exécute une analyse %{scan} avec %{dastProfiles} avec les étiquettes %{tags}"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
 msgstr "Un pipeline est exécuté"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr "Choisissez une option"
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr "Choisissez un type de critères"
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr "L'analyse de licence n'autorise qu'un seul critère : État"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
-msgstr ""
+msgstr "Le nombre maximal de critères-gravité est un"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,26 +39583,32 @@ msgstr "Nouvellement détectées"
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "Préexistantes"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr "Sélectionnez un type d'analyse avant d'ajouter des critères"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr "La gravité est :"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr "L'état est :"
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
+msgstr "Lorsque %{scanType} trouve une licence %{matchType} %{licenseType} dans une demande de fusion ouverte ciblant %{branches} et que les licences correspondent à tous les critères suivants"
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr "Lorsque %{scanners} rencontrent les conditions spécifiées du scanner dans une demande de fusion ouverte ciblant %{branches} et correspondant à %{boldDescription} des critères suivants"
+
 msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr "ajouter un approbateur"
 
 msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr "sauf"
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
-msgstr "trouve toute licence %{matchType} %{licenseType} et est %{licenseStates} dans une demande de fusion ouverte ciblant %{branches}"
-
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
-msgstr "états de licence"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
+msgstr "état de licence"
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
 msgstr "type de licence"
@@ -38813,7 +39629,7 @@ msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities allowed"
 msgstr "vulnérabilités autorisées"
 
 msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities that match all"
-msgstr ""
+msgstr "vulnérabilités qui correspondent à l'ensemble"
 
 msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
 msgstr "états de vulnérabilité"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr "Rechercher des demandes de fusion"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Rechercher des jalons"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr "Rechercher ou créer une étiquette"
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "Rechercher ou filtrer les commits"
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr "Rechercher des réf."
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Rechercher des exigences"
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "Paramètres de recherche"
 
@@ -39019,12 +39835,15 @@ msgstr "Rechercher des utilisateurs et utilisatrices"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "Rechercher des utilisateurs ou des groupes"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr "Rechercher les licences dans les dépendances de votre projet et appliquer les stratégies."
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "Rechercher dans vos projets"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "de %{link_to_project}"
 
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr "Le rapport de sécurité n'est pas à jour. Exécutez %{newPipelineLinkS
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "Une approbation de demande de fusion est requise lorsque la couverture de tests diminue."
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr "Une approbation de demande de fusion est requise lorsque le rapport de conformité de licence contient une licence refusée."
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr "Vérification de Couverture"
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr "En savoir plus sur la Vérification de Couverture"
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr "En savoir plus sur la Vérification de Licence"
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr "Vérification de Licence"
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "Nécessite une approbation pour les Licences refusées. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Nécessite une approbation en cas de diminution de la couverture de tests. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr "La simulation d'attaques et de brèches est une fonctionnalité en phase
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr "Par défaut, tous les analyseurs sont appliqués afin de couvrir tous les langages de votre projet et ne s'exécutent que si le langage est détecté dans la demande de fusion."
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr "Conformité"
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr "Guide de configuration"
 
@@ -39303,7 +40107,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr "Activer Auto DevOps"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable incubating Breach and Attack Simulation focused features such as callback attacks in your DAST scans."
-msgstr ""
+msgstr "Activer l'incubation de fonctionnalités axées sur la simulation d'attaques et de brèches telles que les attaques par appel téléphonique dans vos analyses DAST."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
 msgstr "Activer la formation sur la sécurité pour aider vos développeurs à apprendre à corriger les vulnérabilités. Les développeurs peuvent voir la formation à la sécurité d'une sélection de plateformes d'apprentissage, adaptée à la vulnérabilité détectée."
@@ -39335,8 +40139,8 @@ msgstr "Gérer les profils"
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "Gérer les profils utilisés par les analyses DAST."
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr "Davantage de types d'analyse, incluant DAST, Analyse de Dépendances, Tests à données aléatoires et Conformité de Licences"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "Non activé"
@@ -39345,7 +40149,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch,
 msgstr "Une fois que vous avez activé une analyse de la branche par défaut, toute branche de fonctionnalité ultérieure que vous créerez l'inclura. Un scanner activé n'apparaîtra pas en tant que tel tant que le pipeline n'aura pas été exécuté avec succès et qu'il n'aura pas généré d'artéfacts valides."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Out-of-Band Application Security Testing (OAST)"
-msgstr ""
+msgstr "Test de la sécurité des applications hors bande (OAST)"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "Activer rapidement tous les outils de test continu et de conformité en activant %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
@@ -39369,7 +40173,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Security training"
 msgstr "Formation à la sécurité"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Simulate breach and attack scenarios against your running application by attempting to detect and exploit known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Simuler des scénarios d'attaques et de brèches sur votre application en cours d'exécution par des tentatives de détection et d'exploitation de vulnérabilités connues."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Something went wrong. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez actualiser la page ou réessayer plus tard."
@@ -39422,8 +40226,8 @@ msgstr "%{scannerStart}%{scanner}%{scannerEnd} sur les exécuteurs ayant l'étiq
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr "%{scanners}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
-msgstr "%{scanners} %{severities} dans une demande de fusion ouverte ciblant %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
 msgstr ", et %{count} de plus"
@@ -39452,8 +40256,11 @@ msgstr "Après avoir rejeté l'alerte, les informations ne seront plus réaffich
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr "Après avoir activé une stratégie au niveau du groupe, cette stratégie s'applique automatiquement à tous les projets et sous-groupes de ce groupe."
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
-msgstr "Toutes les politiques"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'affectation de votre projet de politique de sécurité"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr "Supprimer la politique : %{policy}"
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Description"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr "Direct"
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr "Échec du chargement des agents de grappes de serveurs."
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Échec du chargement des images."
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr "Échec du chargement des scanneurs de vulnérabilités."
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "Pour les groupes importants, il peut y avoir un délai significatif dans l'application des modifications de la stratégie sur les demandes de fusion préexistantes. Les modifications de stratégies s'appliquent en général presque immédiatement pour les demandes de fusion nouvellement créées."
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr "Analyse de Licence"
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr "Le scanner de licences trouve une licence %{matching} %{licenses}%{detection} dans une demande de fusion ouverte ciblant %{branches}."
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr "La vérification de licence a été dépréciée"
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Nouvelle politique"
 
@@ -39803,20 +40607,20 @@ msgstr "Utilisez une stratégie de résultats d'analyse pour créer des règles
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "Voir le projet de stratégie"
 
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "Vous n'avez pas encore de politique de sécurité"
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
-msgstr "un(e)"
-
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
 msgstr "tous les espaces de nom"
 
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr "toutes les branches protégées"
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
-msgstr "un(e)"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "branche"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr "saisie de branche au niveau du groupe"
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr "sélecteur de branche au niveau du groupe"
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr "ou de :"
 
@@ -39875,8 +40682,8 @@ msgstr "Activité"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr "Ajouter un commentaire ou une raison au rejet"
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
-msgstr "Ajouter le commentaire et rejeter"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
+msgstr "Ajouter un commentaire et rejeter"
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "Ajouter ou supprimer des projets à surveiller dans la zone de sécurité. Les résultats des projets inclus dans cette liste seront présentés sur le tableau de bord de sécurité et dans le rapport de vulnérabilité."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr "Commentaire édité sur « %{vulnerabilityName} »"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Configurer le test de sécurité"
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr "Créer un ticket"
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr "Créer un ticket Jira"
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr "Masquer les rejets"
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr "Image"
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr "Enquêtez sur cette vulnérabilité en créant un ticket"
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr "Ticket"
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr "Plus d’informations"
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr "Les nouvelles vulnérabilités sont les vulnérabilités que l’analyse de sécurité a détecté dans la demande de fusion et qui sont différentes de celles existantes dans la branche par défaut."
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr "Aucune activité"
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr "N'est plus détectée"
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr "Aucune vulnérabilité trouvée"
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr "Aucune vulnérabilité trouvée pour ce pipeline"
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr "Non disponible"
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr "Oups, quelque chose semble ne pas s'être passé correctement."
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr "Une erreur s’est produite lors de l'ajout du commentaire."
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la création du ticket."
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création du ticket. Veuillez réessayer."
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la création de la demande de fusion."
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr "Avertissement lors de l'analyse des rapports de sécurité"
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr "Bien qu'il soit rare de ne pas avoir de vulnérabilité pour votre pipeline, cela peut se produire. Dans tous les cas, nous vous demandons de revérifier vos paramètres pour vous assurer que toutes les tâches d'analyse de sécurité se sont déroulées avec succès."
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr "Avec des tickets"
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr "Vous n’avez pas les autorisations suffisantes pour accéder à ce rapport"
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr "Sélectionnez un projet de gestion de grappes de serveurs"
 msgid "Select a color"
 msgstr "Sélectionnez une couleur"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr "Sélectionnez une couleur dans le sélecteur de couleurs ou dans les préréglages ci-dessous."
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr "Sélectionnez un cadre de conformité à appliquer à ce projet. %{linkStart}Comment sont-ils ajoutés ?%{linkEnd}"
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr "L'étiquette sélectionnée est déjà utilisée. Faites un autre choix.
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "Sélectionner un utilisateur GitLab ajoutera un lien vers celui-ci dans la description et les commentaires des tickets (p. ex. « Par %{link_open}@johnsmith%{link_close} »). Cela associera également et/ou assignera ces tickets et ces commentaires à l'utilisateur sélectionné."
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr "Autosurveillance"
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr "Le projet d'autosurveillance n'existe pas"
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr "Le projet d'auto-surveillance n'existe pas. Veuillez vérifier les messages d'erreur dans les journaux"
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr "Le projet d'auto-surveillance a été supprimé avec succès"
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr "Le projet d'auto-surveillance n'a pas été supprimé. Veuillez vérifier les messages d'erreur dans les journaux"
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr "L'auto-surveillance a été rendue %{deprecation}obsolète%{link_end} dans GitLab 14.9 et %{removal}sa suppression est prévue%{link_end} dans GitLab 16.0. Pour des informations sur une solution de remplacement possible, %{opstrace}renseignez-vous sur Opstrace%{link_end}."
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr "Activer ou désactiver l'autosurveillance de l'instance."
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr "Activez l'autosurveillance pour créer un projet à utiliser pour surveiller la santé de votre instance."
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr "Désactiver l'autosurveillance ?"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr "La désactivation de l’autosurveillance supprime le projet d’autosurveillance. Voulez-vous vraiment désactiver l’autosurveillance et supprimer le projet ?"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr "Annonce d'obsolescense"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr "Autosurveillance"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "L’autosurveillance est active. Utilisez le %{projectLinkStart}projet d’autosurveillance%{projectLinkEnd} pour surveiller la santé de votre instance."
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr "Le projet d’autosurveillance a été créé avec succès."
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr "Le projet d’autosurveillance a été supprimé avec succès."
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr "L'auto-surveillance a été rendue %{deprecation}obsolète%{link_end} dans GitLab 14.9 et %{removal}sa suppression est prévue%{link_end} dans GitLab 16.0. Pour des informations sur une solution de remplacement possible, %{opstrace}renseignez-vous sur Opstrace%{link_end}."
-
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr "Estimation du temps définie à %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Définir à 0 pour qu'il n'y ait pas de limite."
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr "Configurer pour fusion auto"
+
+msgid "Set up"
+msgstr "Configuration"
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "Configuration CI/CD"
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] "Paramètres enregistrés avec succès"
 msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr "Paramètres pour la fonctionnalité de conformité de licence"
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr "Impossible de charger les paramètres des options de demande de fusion. Essayez de recharger la page."
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr "Exécuteurs partagés"
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr "Les exécuteurs partagés du groupe parent sont désactivés"
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr "Les exécuteurs partagés sont désactivés au niveau du groupe"
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr "Détails des exécuteurs partagés"
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr "Afficher le mot de passe"
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "Afficher les jalons du projet"
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "Afficher les jalons du sous-groupe"
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr "Affichage de la dernière version"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr "Affichage de la version #%{versionNumber}"
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr "Affiche les tickets pour le groupe « %{group_name} » du 1er nov 2019 au 31 déc 2019"
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "côte à côte"
 
@@ -41550,21 +42318,21 @@ msgstr "Ajouter un autre fichier %{num}/%{total}"
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr "Supprimer le fichier"
 
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "Description (facultatif)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr "Erreur avec Akismet. Veuillez vérifier les journaux pour plus d'informations."
 
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Files"
 msgstr "Fichiers"
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
-msgstr "Donnez un nom à votre fichier pour mettre le code en évidence, p. ex. exemple.rb pour Ruby"
-
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr "Ajoutez éventuellement une description de ce que fait votre extrait ou de comment l'utiliser…"
-
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "Les extraits ne peuvent pas contenir de fichiers vides. Assurez-vous que tous les fichiers ont du contenu, ou supprimez-les."
 
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des modifications de
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des détails"
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des contributions des membres du groupe"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "Quelque chose s'est mal passé lors de la récupération des derniers commentaires."
 
@@ -42180,8 +42945,8 @@ msgstr "Étape :"
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "Mettez des étoiles sur les étiquettes pour les classer par priorité"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr "L'ajout/suppression de l'étoile a échoué. Réessayez plus tard."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr "Étoiles"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Date de début"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "Heure de début"
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr "Vérifications d'état"
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr "Les vérifications d'état sont toutes passées"
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr "Les vérifications d'état sont en cours de récupération"
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr "Branche cible"
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr "Mettre à jour la vérification de l'état"
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer la vérification d'état %{name}."
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr "Abonnements"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr "Date d'activation"
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr "Discuter avec le service commercial"
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr "Fermer"
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr "Date de fin"
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr "Dernière synchronisation"
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr "Sans"
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr "Pas encore décidé à acheter ?"
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr "Démarrer un essai gratuit"
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr "Date de début"
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr "Nous comprenons. Peut-être avez-vous des questions pour notre service commercial, ou préférez-vous d'abord essayer quelques-unes des fonctionnalités payantes. Que souhaitez-vous ?"
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr "Votre abonnement à %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} a expiré et vous êtes maintenant sur l'%{pricing_link_start}offre GitLab Free%{pricing_link_end}. Ne vous inquiétez pas, vos données sont en sécurité. Contactez notre équipe d'assistance (%{support_email}). Ils se feront un plaisir de vous aider pour le renouvellement de votre abonnement."
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr "Suggérer des modifications de code qui peuvent être appliquées imméd
 msgid "Suggested change"
 msgstr "Modification suggérée"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr "Or aztèque"
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "Bleu"
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr "Bleu-gris"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "Orange carotte"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "Champagne"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr "Gris charbon"
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr "Couleur actuelle des suppressions"
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr "Corail foncé"
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "Vert foncé"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr "Vert océan foncé"
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr "Gris"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "Vert"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr "Écran vert"
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr "Turquoise foncé"
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr "Lavande"
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr "Magenta-rose"
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr "Vert océan moyen"
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr "Orange"
 
@@ -42952,6 +43696,9 @@ msgid "Suite"
 msgstr "Suite"
 
 msgid "Summarize comments"
+msgstr "Résumer les commentaires"
+
+msgid "Summarize my code review"
 msgstr ""
 
 msgid "Summary"
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Changer de branche ou d’étiquette"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Passer à GitLab Next"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "Basculer sur la source pour copier le contenu du fichier"
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr "protégée"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "Jetez un œil à la documentation pour découvrir toutes les fonctionnalités de GitLab."
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr "Posez une question à propos de GitLab"
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr "GitLab Chat"
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr "Donnez votre avis"
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr "Sources"
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr "Qu'est-ce qu'un fork ?"
+
 msgid "Target"
 msgstr "Cible"
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr "Branche cible"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr "Branche ou étiquette cible"
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr "Branche cible : %{target_branch}"
+
 msgid "Target roles"
 msgstr "Rôles cibles"
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr "Conditions générales d’utilisation et politique de confidentialité"
 msgid "Terms of service"
 msgstr "Conditions d’Utilisation"
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "Terraform"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr "Registre des modules Terraform"
 
@@ -43629,15 +44406,15 @@ msgstr "Détails"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Télécharger le JSON"
 
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr "Explorer la documentation"
+
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr "Échec du chargement des rapports Terraform"
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "La génération du rapport a provoqué une erreur."
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr "Comment utiliser un état Terraform géré par GitLab ?"
-
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "État de la tâche"
 
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr "Suppression"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr "Modifications de ressources signalées : %{addNum} à ajouter, %{changeNum} à modifier, %{deleteNum} à supprimer"
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr "États"
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "Commande Terraform init"
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Rapports Terraform"
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr "États Terraform"
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr "La tâche %{strong_start}%{name}%{strong_end} n'a pas réussi à générer un rapport."
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr "Vous pouvez configurer votre tâche pour utiliser des rapports de tests
 msgid "Tests"
 msgstr "Tests"
 
+msgid "Text"
+msgstr "Texte"
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr "Texte (facultatif)"
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr "Le nom d'hôte de votre collecteur Snowplow."
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr "L'importation ne peut pas être annulée car elle est %{project_status}"
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr "L'importation n'est pas terminée."
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "L’importation expirera après %{timeout}. Pour les dépôts qui prennent plus de temps, utilisez une combinaison de clone et push."
 
@@ -44363,7 +45146,7 @@ msgid "The snippet is visible to any logged in user except external users."
 msgstr "Tous les utilisateurs connectés peuvent voir l'extrait, à l'exception des utilisateurs externes."
 
 msgid "The source project is a fork"
-msgstr ""
+msgstr "Le projet source est un fork"
 
 msgid "The source project of this merge request has been removed."
 msgstr "Le projet source de cette demande de fusion a été supprimé."
@@ -44644,8 +45427,8 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du courriel de confirmation"
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du paramètre de conservation des derniers artéfacts."
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'ajout d'un pense-bête."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création du tableau de bord, le nom de la branche n'est pas valide."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création du tableau de bord, la br
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création du ticket"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression du pense-bête."
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la configuration des graphiques"
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération du nombre total d'é
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de %{replicableType}"
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des tâches annulables."
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des gels de déploiement."
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la tâche."
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des tâches de votre projet."
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des tâches."
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération du nombre de tâches de votre projet."
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération du nombre de tâches."
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des étiquettes les mieux classées pour le groupe sélectionné"
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr "Les choses à savoir avant de transférer :"
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr "Liens des Annonces d'Offres Tierces"
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Ce(tte) %{issuableDisplayName} est verrouillé(e). Seuls les membres du projet peuvent commenter."
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr "Cet extrait de code reflète tout ce que contient le formulaire de confi
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr "Ce commentaire a changé depuis que vous avez commencé à le modifier. Examinez sa %{startTag}version actualisée%{endTag} pour vous assurer qu'il n'y a pas de perte d'information."
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr "Ce commit fait partie de la demande de fusion %{link_to_merge_request}. Les commentaires créés ici seront créés dans le contexte de cette demande de fusion."
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr "Cette demande de fusion est verrouillée."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "Cette demande de fusion a été fusionnée. Pour appliquer cette suggestion, modifiez ce fichier directement."
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr "Cet espace de noms a déjà été pris ! Veuillez en choisir un autre."
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr "Cet espace de noms a déjà été pris. Choisissez-en un différent."
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr "Cela ne s'applique qu'aux opérations d'indexation des dépôts."
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr "Ce dépôt a été vérifié pour la dernière fois %{last_check_timesta
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr "Ce dépôt a été vérifié pour la dernière fois %{last_check_timestamp}. La vérification est passée."
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr "Cette règle n'est pas valide car personne ne peut l'approuver pour une ou plusieurs de ces raisons :"
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "Cet exécuteur ne fonctionnera que sur les pipelines déclenchés sur des branches protégées"
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr "Afficher/masquer la barre latérale"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "Afficher/masquer la Barre de Performance"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr "Afficher/masquer la barre de navigation"
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr "Émoji de récompense :%{name}: activée/désactivée."
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr "Les sujets n'ont pas pu être fusionnés !"
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Total des contributions"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr "Note totale"
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr "Suivre les événements importants de votre projet."
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "Suivre le temps estimé/passé avec les actions rapides"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr "Mode formation"
 
@@ -46398,8 +47187,8 @@ msgstr "La base de données n'est pas prise en charge."
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr "Le groupe contient des contacts/organisations et vous n'avez pas les permissions suffisantes pour les déplacer vers le nouveau groupe racine."
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "Le groupe contient des projets avec des paquets NPM."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr "Le groupe contient des projets avec des paquets NPM dont la portée s'étend au groupe de niveau racine actuel."
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "Le groupe est déjà un groupe racine."
@@ -46434,8 +47223,8 @@ msgstr "Le projet est déjà dans cet espace de noms."
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr "Un projet avec le même nom ou le même chemin dans l'espace de noms cible existe déjà"
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
-msgstr "L'espace de noms racine ne peut pas être mis à jour si le projet a des paquets NPM"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr "L’espace de noms racine ne peut pas être mis à jour si le projet contient des paquets NPM dont la portée s'étend à l’espace de noms de niveau racine actuel."
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de transférer des projets dans cet espace de noms."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr "L'authentification à deux facteurs a été désactivée pour cet utilis
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "L'authentification à deux facteurs a été désactivée pour votre compte GitLab."
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr "L'authentification à deux facteurs a été désactivée avec succès pour %{user_email} !"
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr "L'authentification à deux facteurs a été désactivée avec succès pour %{username} !"
 
@@ -46760,12 +47546,12 @@ msgstr "Impossible de charger entièrement le message de commit par défaut. Vou
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "Impossible de générer un nouvel ID d'instance"
 
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr "Impossible de charger les commits. Réessayez plus tard."
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
 msgstr "Impossible de charger le contenu du fichier. Réessayez plus tard."
 
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr "Impossible de vous connecter au groupe via SAML en raison de « %{reaso
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr "Impossible de suggérer un chemin. Veuillez actualiser et réessayer."
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "Impossible de mettre à jour la hiérarchisation des étiquettes pour le moment"
 
@@ -46875,7 +47664,7 @@ msgid "Unexpected error"
 msgstr "Erreur inattendue"
 
 msgid "Unexpected scope"
-msgstr ""
+msgstr "Portée inattendue"
 
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Ne plus suivre"
@@ -46937,12 +47726,12 @@ msgstr "Dissocier"
 msgid "Unlock"
 msgstr "Déverrouiller"
 
+msgid "Unlock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock account"
 msgstr "Déverrouiller le compte"
 
-msgid "Unlock merge request"
-msgstr "Déverrouiller la demande de fusion"
-
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr "Déverrouiller plus de fonctionnalités avec GitLab Ultimate"
 
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr "Téléversement en cours..."
 msgid "Upstream"
 msgstr "En amont"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "Votes positifs"
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr "Paramètres de groupe &gt; Quotas d'utilisation"
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr "Comprend les artéfacts, les dépôts, le wiki et d'autres éléments."
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr "Artéfacts de tâches créés par CI/CD."
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr "Aucun projet à afficher."
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr "Membres en attente"
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr "Artéfacts de pipeline et de tâches créés par CI/CD."
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr "Artéfacts de tâches créés par CI/CD."
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr "Stockage acheté utilisé"
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr "Recalculer l'utilisation du dépôt"
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr "Rechercher"
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr "Données de transfert utilisées"
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr "Données de transfert utilisées par mois"
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "Utilisation"
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr "L'utilisateur est bloqué"
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr "L'utilisateur n'est pas autorisé à résoudre le fil de discussion"
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr "Utilisateur inscrit %{timeAgo}"
-
 msgid "User key"
 msgstr "Clé d'utilisateur"
 
@@ -47746,14 +48550,8 @@ msgstr "L’utilisateur a été mis à jour avec succès."
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr "Les règles d'escalade basées sur l'utilisateur doivent avoir un utilisateur ayant un accès au projet"
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}(Occupé)%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (Occupé)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(Occupé)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr "%{author}%{badgeStart}Occupé%{badgeEnd}"
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "Ajouter"
@@ -47830,18 +48628,21 @@ msgstr "Supprimer %{name} ?"
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "créée %{timeago}"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(Occupé)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Activité"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr "Une erreur s’est produite lors du chargement des projets personnels. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Utilisateur bloqué"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "Activité du bot"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr "Occupé"
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "A contribué aux projets"
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr "Les utilisateurs peuvent générer des diagrammes en AsciiDoc, Markdown,
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr "Les utilisateurs peuvent demander un accès (si la visibilité est publique ou interne)"
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr "Les utilisateurs ne peuvent pas être ajoutés aux projets de ce groupe"
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr "Analyse des chaînes de valeur"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr "L'analyse des chaînes de valeur peut vous aider à déterminer la vélocité de votre équipe"
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr "Tableau de bord de la chaîne de valeur (bêta)"
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr "Tableau de bord de la chaîne de valeur | DORA"
 
@@ -48127,8 +48928,8 @@ msgstr "Chaînes de valeur"
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr "Analytique de la chaîne de valeur"
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Il n'y a pas assez de données pour afficher cette étape."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
 msgstr "%{stageCount}+ éléments"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr "Nombre moyen de déploiements en production par jour."
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr "Nombre moyen de déploiements en production par jour. Cette métrique mesure la fréquence de livraison de valeur aux utilisateurs finaux."
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr "Métriques DORA"
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr "Tableau de bord"
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr "Le temps qu'il faut pour livrer un commit en production avec succès. Ce
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des données de %{requestTypeName} pour l'analyse des chaînes de valeur."
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr "Nombre total de déploiements en production."
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr "Voir tous les tickets"
 msgid "View all projects"
 msgstr "Voir tous les projets"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr "Affichez et modifiez le markdown, avec la possibilité de prévisualiser la sortie formatée."
-
 msgid "View blame"
 msgstr "Voir les annotations"
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr "Voir la tâche"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr "Voir la tâche qui utilise actuellement la ressource"
 
-msgid "View job log"
-msgstr "Voir le journal des tâches"
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "Afficher les tâches"
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr "Afficher les labels"
 msgid "View log"
 msgstr "Afficher le journal"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "Voir les journaux"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr "Voir les jalons"
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr "Voir la page @ "
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "Voir le tableau de bord des performances."
 
-msgid "View project"
-msgstr "Voir le projet"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "Voir le projet dans l'espace d’administration"
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr "Voir l'attribut %{code_open}last_activity_at%{code_close} de %{project_l
 msgid "View the documentation"
 msgstr "Afficher la documentation"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr "Voir la sortie formatée en temps réel pendant que vous tapez."
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "Voir le dernier déploiement réussi dans cet environnement"
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr "Vu"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Affichage du commit"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr "Affichage du markdown"
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr "L'affichage des projets et des données des esquisses depuis un site principal n'est pas possible quand une URL unifiée est utilisée. Consultez le site secondaire directement. %{geo_help_url}"
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr "Affichage du texte enrichi"
-
 msgid "Violation"
 msgstr "Violation"
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr "Ne sera pas corrigée ou est un faux positif"
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr "ID ou lien de ticket non valide"
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr "Tous les états"
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "Confirmé"
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr "Preuve"
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr "Preuve :"
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr "Expérience"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr "Expliquer cette vulnérabilité"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr "Expliquer cette vulnérabilité et la façon de l'atténuer avec l'IA"
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "Rapport de Sécurité Externe"
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr "Le scanner a déterminé que cette vulnérabilité est un faux positif.
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "La réponse non modifiée est la réponse originale qui n'a subit aucune altération suite à la requête"
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite. %{linkStart}Veuillez réessayer%{linkEnd}."
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr "Il s'agit d'une fonctionnalité expérimentale qui utilise l'IA pour expliquer la vulnérabilité et fournir des recommandations. Utilisez cette fonctionnalité avec prudence car elle est en évolution constante. Veuillez soumettre vos commentaires et vos idées sur %{linkStart}ce ticket%{linkEnd}."
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr "Cette réponse est générée par IA."
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "Outil"
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr "Formation"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "Formation non disponible pour cette vulnérabilité."
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr "Essayez-la"
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr "Réponse non modifiée"
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr "Nous n'avons pas pu atteindre le serveur Prometheus. Soit le serveur n'e
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "Nous avons détecté un potentiel indésirable dans %{humanized_resource_name}. Veuillez résoudre le reCAPTCHA pour continuer."
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Nous n’avons pas suffisamment de données pour afficher cette étape."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr "Nous avons trouvé votre jeton dans un projet public et l'avons automatiquement révoqué pour protéger votre compte."
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr "Lorsque cette option est activée, les journaux de tâches sont collectÃ
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr "Quand des demandes de fusion et des commits sont fermés sur la branche par défaut, tous les tickets auxquels ils font référence sont également clôturés."
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr "Lorsque le pipeline de cette demande de fusion aura réussi, elle sera %{linkStart}automatiquement fusionnée%{linkEnd}."
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "Lorsque cette demande de fusion est acceptée"
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr "Quand :"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr "Quelles requêtes d'API sont affectées ?"
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "Bien qu'il soit rare de ne pas avoir de vulnérabilités, cela peut se produire. Dans tous les cas, nous vous demandons de bien vouloir revérifier vos paramètres pour vous assurer que vous avez correctement configuré votre tableau de bord."
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr "Pourquoi vous inscrivez-vous ? (facultatif)"
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr "Pourquoi ne puis-je pas approuver ?"
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr "Pourquoi cette règle est-elle invalide ?"
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr "Aucune tâche n’est actuellement assignée. Utilisez des tâches pour
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr "Aucun"
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr "Notifications"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr "Notifications désactivées."
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr "Notifications activées."
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "Objectif"
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr "Seuls les membres du projet ayant au moins le rôle de Rapporteur, l'aut
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr "Promu(e) en objectif."
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr "Une erreur s’est produite lors de la création d’un enfant. Veuillez
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération des jalons. Veuillez réessayer."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la promotion de %{workItemType}. Veuillez réessayer."
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'enfant."
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr "Annuler"
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr "Voir la version actuelle"
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr "Éléments de Travail"
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "Élément de travail"
 
@@ -50107,20 +50923,110 @@ msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the f
 msgstr "Vous ne voyez que les %{boldStart}autres activités%{boldEnd} dans le flux. Pour ajouter un commentaire, basculez sur l'une des options suivantes."
 
 msgid "Workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "Espaces de travail"
+
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr "Un espace de travail est un environnement de bac à sable virtuel dans GitLab pour votre code. Vous pouvez en créer un directement ou dans le cadre d'un projet."
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr "Impossible de récupérer les agents de grappe de serveurs pour ce projet"
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr "Créer un espace de travail"
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr "En cours de création"
 
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
+msgstr "Développer n'importe où"
+
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr "En erreur"
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr "En échec"
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr "Échec de la création de l'espace de travail"
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
+msgstr "Échec de la mise à jour de l'espace de travail"
+
+msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
+msgstr "GitLab Workspaces est une plateforme collaborative puissante qui fournit un ensemble complet d’outils pour les équipes de développement de logiciels afin de gérer leur cycle de développement tout entier."
+
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr "Nouvel espace de travail"
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr "Redémarrer"
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr "Redémarrage en cours"
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr "En cours d'exécution"
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr "Sélectionnez un agent de grappe"
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr "Sélectionnez un éditeur par défaut"
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr "Sélectionnez un projet"
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr "Démarrer"
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr "En cours de démarrage"
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr "Arrêter"
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr "Arrêté"
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr "En cours d'arrêt"
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr "Terminer"
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr "En train de finir"
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr "Pour créer un espace de travail pour ce projet, un administrateur doit configurer un agent pour le groupe du projet."
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr "Pour créer un espace de travail, ajoutez un devfile à ce projet. Un devfile est un fichier de configuration pour votre espace de travail."
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr "État inconnu"
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
+msgstr "Espaces de travail"
+
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr "Vous ne pouvez pas créer d'espace de travail pour ce projet"
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "Voulez-vous créer une nouvelle branche ?"
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr "Il ne vous est pas permis de créer cette étiquette car elle est proté
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à télécharger du code à partir de ce projet."
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation d'importer des projets dans cet espace de noms."
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à vous connecter avec un mot de passe"
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr "Vous êtes sur une instance GitLab en lecture seule."
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Vous recevez ce message car vous êtes un administrateur GitLab pour %{url}."
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr "Vous êtes connecté à GitLab en tant que :"
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "Vous essayez de téléverser autre chose qu'une image. Veuillez envoyer un .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff ou .ico."
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr "Vous pouvez également utiliser des jetons d'accès de groupe avec Git p
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Vous pouvez également utiliser des jetons d'accès au projet avec Git pour vous authentifier via HTTP(S). %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr "Vous pouvez toujours modifier votre URL plus tard"
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Vous pouvez toujours modifier ceci plus tard"
 
@@ -50462,8 +51365,8 @@ msgstr "Vous ne pouvez fusionner qu'une fois les éléments ci-dessus résolus."
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "Vous ne pouvez transférer le projet que vers des espaces de noms que vous gérez."
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "Vous pouvez résoudre le conflit de fusion Git soit en mode interactif, en cliquant sur les boutons « %{use_ours} » ou « %{use_theirs} », soit en modifiant directement les fichiers. Valider ces modifications dans la branche « %{branch_name} »"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr "Vous pouvez résoudre le conflit de fusion soit en mode interactif, en cliquant sur les boutons %{use_ours} ou %{use_theirs}, soit en modifiant directement les fichiers. Validez ces modifications sur la branche %{branch_name}."
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "Vous pouvez voir vos comptes de discussion."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas modifier directement des fichiers dans ce projet. CrÃ
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "Vous ne pouvez pas créer un nouveau déclencheur."
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr "Vous n'avez accès à aucun projet pour créer des incidents."
 
@@ -50588,8 +51494,8 @@ msgstr "Vous n'avez pas la permission d'approuver ce déploiement. Contactez le
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de voir cette épopée"
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
-msgstr "Vous n'avez pas la permission de créer ce projet"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
+msgstr "Vous n'avez pas la permission d'importer ce projet"
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
 msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour effectuer cette action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr "Votre adhésion à %{group} va désormais expirer dans %{days}."
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr "Votre abonnement %{plan_name} arrivera à échéance le %{expires_on}"
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr "Votre forfait %{plan} sera appliqué à votre groupe."
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr "Votre %{spammable_entity_type} a été reconnu comme du pourriel et a été rejeté."
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr "Votre export CSV de %{count} depuis le projet %{project_link} a été aj
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr "Votre export CSV de %{exported_objects} du projet %{project_name} (%{project_url}) a été ajouté en pièce-jointe à ce courriel."
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr "Votre demande d'exportation CSV a réussi. Le résultat sera envoyé par courriel à %{email}."
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr "Votre importation CSV pour le projet"
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr "Vos Rapports DevOps apportent une vue d'ensemble de la façon dont vous
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "Vos clés GPG (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "Votre compte GitLab a été verrouillé en raison d'un nombre excessif de tentatives de connexion infructueuses. Vous pouvez attendre que votre compte soit déverrouillé automatiquement dans %{duration} ou vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous pour le déverrouiller maintenant."
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr "Votre appareil OTP basé sur le temps a été enregistré !"
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "Vos pense-bêtes"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "Votre appareil U2F n'a pas envoyé de réponse JSON valide."
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr "Votre appareil WebAuthn n'a pas envoyé de réponse JSON valide."
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr "Votre projet ne bénéficie plus des avantages de GitLab Ultimate depuis
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Votre limite de projets est de %{limit} projets ! Veuillez contacter votre administrateur pour l'augmenter"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr "Votre projet sera créé à :"
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Vos projets"
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr "Votre groupe de premier niveau %{namespace_name} dépasse la limite de %
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr "Votre groupe de premier niveau %{namespace_name} va bientôt passer dans un état de lecture seule"
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr "Votre groupe de premier niveau %{name} va bientôt passer dans un état de lecture seule"
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr "Votre groupe de premier niveau dépasse les limites d'utilisateurs et de stockage et a été placé en lecture seule."
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "plus tôt"
 msgid "alert"
 msgstr "alerte"
 
+msgid "all"
+msgstr "l'ensemble"
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "autorisé à échouer"
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr "ne peut être modifié que par un administrateur de groupe."
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr "ne peut avoir qu'une seule politique d'escalade"
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr "ne peut pas être vide"
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr "ne peut pas être activé quand la suppression de groupe différée est désactivée"
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr "API Fuzzing"
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr "API fuzzing"
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "Toutes les grappes de serveurs"
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr "Toutes les images"
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "Tous les projets"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr "Tous les niveaux de gravité"
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr "Tous les outils"
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr "L'analyse de la qualité du code a détecté %{issueCount} changements d
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "Analyse de Conteneurs"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr "L'analyse de conteneurs détecte les vulnérabilités connues dans vos images de conteneurs."
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Analyse du conteneur"
 
@@ -51754,8 +52651,8 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "Analyse des Dépendances"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
-msgstr "L’analyse des dépendances a détecté une vulnérabilité connue dans les dépendances de votre code source."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
+msgstr "L’analyse des dépendances détecte les vulnérabilités connues dans les dépendances de votre projet."
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Analyse des dépendances"
@@ -51781,8 +52678,8 @@ msgstr "Télécharger le correctif pour l'appliquer manuellement"
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr "Test dynamique de la sécurité des applications (DAST)"
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
-msgstr "Le test de sécurité d’applications dynamique (Dynamic Application Security Testing — DAST) a détecté une vulnérabilité connue dans votre application Web."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
+msgstr "Le test dynamique de la sécurité des applications (DAST) détecte les vulnérabilités de votre application web."
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "Impossible de charger le rapport %{reportName}"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr "Chargement du rapport %{reportName}"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr "Chargement du rapport de Qualité de Code"
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr "Gérer les licences"
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "Gérer les licences"
 
@@ -51876,8 +52770,8 @@ msgstr "SAST IaC"
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr "Détection de secret"
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
-msgstr "La Détection de Secret détecte les secrets et les vulnérabilités d’identifiants dans votre code source."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
+msgstr "La détection de secret détecte les identifiants exposés dans votre code source."
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
 msgstr "Détection de Secret"
@@ -51909,8 +52803,8 @@ msgstr "Une erreur s’est produite lors de la récupération de la découverte.
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "Test statique de la sécurité des applications (SAST)"
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
-msgstr "Le test de sécurité d’applications statique (Static Application Security Testing — SAST) a détecté une vulnérabilité connue dans votre application Web."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
+msgstr "Le test statique de la sécurité des applications (SAST) détecte les vulnérabilités potentielles de votre code source."
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
 msgstr "TTFB P90"
@@ -52166,15 +53060,15 @@ msgstr "a expiré le %{timebox_due_date}"
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr "arrive à échéance le %{timebox_due_date}"
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "en échec"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "n'a pas réussi à rejeter la découverte associée (id=%{finding_id}) : %{message}"
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr "a échoué à rejeter la découverte : %{message}"
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr "a échoué à rejeter la découverte de sécurité : %{message}"
 
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr "pour %{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "pour %{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "pour ce projet"
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr "a un niveau d'imbrication trop profond"
 msgid "help"
 msgstr "aide"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr "est une plage d'adresses IP non valide"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "est bloqué par"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr "est interdit par un groupe de premier niveau"
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "est trop long (le maximum est de 1000 entrées)"
 
 msgid "issue"
-msgstr "ticket"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr "tickets à risque"
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr "le charger quand même"
 msgid "loading"
 msgstr "en cours de chargement"
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "verrouillé par %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr "%{boldStart}Fusion en cours !%{boldEnd} Ça y est presque…"
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr "%{boldStart}Prête à être fusionnée automatiquement.%{boldEnd} Demandez à quelqu'un ayant un accès en écriture sur ce dépôt de fusionner cette requête."
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr "%{dangerStart}%{rules} règle ne peut pas être approuvée%{dangerEnd}"
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr "%{dangerStart}%{rules} règles ne peuvent pas être approuvées%{dangerEnd}"
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -52660,11 +53577,11 @@ msgstr "%{metricsLinkStart}L’usage mémoire%{metricsLinkEnd} %{emphasisStart}a
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "%{metricsLinkStart}L’usage mémoire%{metricsLinkEnd} %{emphasisStart}est resté stable%{emphasisEnd} à %{memoryFrom}MO"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
-msgstr "%{rules} règle non valide a été approuvée automatiquement car personne ne peut l'approuver."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
+msgstr "%{rules} règle non valide a été approuvée automatiquement"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
-msgstr "%{rules} règles non valides ont été approuvées automatiquement car personne ne peut les approuver."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
+msgstr "%{rules} règles non valides ont été approuvées automatiquement"
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
 msgstr "Un train de fusion est une file d'attente constituée de demandes de fusions attendant d'être fusionnées dans la branche cible. Les modifications de chaque demande de fusion sont combinées avec celles des demandes de fusion antérieures et testées avant la fusion."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr "doit être inférieur à la limite de %{tag_limit} étiquettes"
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "doit être défini pour un espace de noms de projet"
 
+msgid "must be specified"
+msgstr "doit être spécifié"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "doit être unique au niveau état et temps écoulé dans une politique"
 
@@ -53130,7 +54050,7 @@ msgid "projects"
 msgstr "projets"
 
 msgid "random"
-msgstr ""
+msgstr "différentes sources"
 
 msgid "reCAPTCHA"
 msgstr "reCAPTCHA"
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr "le paramètre de type est manquant et est requis"
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "les domaines unicode doivent utiliser le codage IDNA"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "mis à jour"
 
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index 447120aa4e7..1969102b8d8 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -13467,7 +13467,7 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
@@ -13500,7 +13500,7 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
@@ -16695,15 +16695,15 @@ msgstr ""
 msgid "Enter 2FA for Admin Mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter Admin Mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter a name for your comment template"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter a number"
 msgstr ""
 
+msgid "Enter admin mode"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter an integer number between 0 and 100"
 msgstr ""
 
@@ -26367,7 +26367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
-msgid "Leave Admin Mode"
+msgid "Leave admin mode"
 msgstr ""
 
 msgid "Leave edit mode? All unsaved changes will be lost."
@@ -27551,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29319,6 +29322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Context navigation"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Enter admin mode"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Explore"
 msgstr ""
 
@@ -29334,6 +29340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Leave admin mode"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
@@ -48976,6 +48985,9 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Critical vulnerabilities over time."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48985,6 +48997,9 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|High vulnerabilities over time."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Key metrics"
 msgstr ""
 
@@ -49036,12 +49051,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
-msgstr ""
-
-msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -53093,6 +53102,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revoke token"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -54315,6 +54327,9 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "token already revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "total must be less than or equal to %{size}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/gl_ES/gitlab.po b/locale/gl_ES/gitlab.po
index b6191fbf3cb..3deeefe5fdf 100644
--- a/locale/gl_ES/gitlab.po
+++ b/locale/gl_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: gl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} a %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/he_IL/gitlab.po b/locale/he_IL/gitlab.po
index 73635d573a8..b76bdfc1e5a 100644
--- a/locale/he_IL/gitlab.po
+++ b/locale/he_IL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: he\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -531,6 +534,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -940,6 +950,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -964,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1036,15 +1052,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1197,9 +1207,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1529,22 +1536,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1587,6 +1591,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1602,6 +1609,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1614,9 +1624,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1955,6 +1962,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -2066,9 +2076,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2126,21 +2133,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2150,9 +2235,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2300,9 +2382,111 @@ msgstr "דיווחי� על שימוש לרעה"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "קבלת הזמנה"
 
@@ -2483,6 +2667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2682,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +3126,9 @@ msgstr "ניהול"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "�זור ניהול"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "מצב ניהול"
 
@@ -2945,10 +3138,7 @@ msgstr "הערות הנהלה"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "סקירת הנהלה"
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2960,9 +3150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3350,10 +3537,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3389,6 +3576,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3398,6 +3588,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3485,6 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3497,6 +3693,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3983,21 +4182,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4061,6 +4314,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4439,6 +4695,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4832,9 +5094,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5119,6 +5381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5143,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5158,6 +5423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5365,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5618,6 +5886,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5648,13 +5919,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5720,15 +5997,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5754,9 +6064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6079,6 +6386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6116,9 +6426,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6225,6 +6532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6437,6 +6747,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6695,12 +7011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6983,9 +7293,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6995,6 +7311,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7004,9 +7323,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7016,15 +7347,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7034,6 +7380,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7052,6 +7401,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7070,6 +7422,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7088,6 +7446,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7890,9 +8251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8145,6 +8503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8434,9 +8795,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8458,6 +8816,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8473,39 +8834,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8935,6 +9287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9055,6 +9410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9064,13 +9422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9240,6 +9598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9336,9 +9697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9360,9 +9718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9402,12 +9757,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9790,9 +10151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9826,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9862,6 +10223,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9892,6 +10256,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9931,18 +10301,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9970,9 +10349,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10986,6 +11371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11133,6 +11521,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11157,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11184,6 +11581,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11226,6 +11626,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11235,6 +11638,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11259,6 +11668,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11280,16 +11692,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11298,12 +11716,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11313,6 +11737,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11400,6 +11830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11693,6 +12126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11955,10 +12391,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12018,18 +12454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12093,9 +12520,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12144,6 +12565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12315,7 +12739,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12345,18 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12411,15 +12826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12435,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12465,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12591,9 +13003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12645,9 +13054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12672,7 +13078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12912,12 +13318,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13188,6 +13600,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13212,6 +13627,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13299,6 +13717,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13321,9 +13742,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13372,9 +13790,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13811,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13408,9 +13838,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13450,9 +13886,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13895,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13474,6 +13913,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14328,9 +14773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +15035,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14605,6 +15053,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15098,9 +15549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15110,9 +15558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15477,9 +15922,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15811,12 +16253,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15976,7 +16436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16120,9 +16580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16141,9 +16598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16153,15 +16607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16219,6 +16667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16258,10 +16709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16642,9 +17096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16726,9 +17177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16825,9 +17273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16966,15 +17411,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17110,9 +17606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17648,9 +18141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17726,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17774,6 +18261,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18079,6 +18572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18926,10 +19422,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18950,6 +19443,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +19458,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18981,6 +19480,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19098,6 +19600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19122,6 +19627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19841,9 +20352,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20066,9 +20574,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20090,6 +20595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20105,12 +20613,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20126,9 +20643,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20744,9 +21276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21023,6 +21552,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21077,6 +21609,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21648,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21347,9 +21885,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21392,9 +21927,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21691,6 +22223,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21854,6 +22392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22549,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22110,12 +22654,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22254,9 +22789,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22275,9 +22807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22526,12 +23055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22571,6 +23094,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22583,6 +23109,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22598,6 +23127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22638,6 +23176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22647,6 +23188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22716,6 +23260,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23344,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22884,6 +23434,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22935,12 +23488,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23611,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23532,6 +24094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +24191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23887,9 +24449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24016,9 +24575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24058,9 +24614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24082,9 +24635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24641,6 +25191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24719,9 +25272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24854,13 +25404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25064,6 +25614,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25178,6 +25731,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25232,9 +25788,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25265,12 +25818,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25280,6 +25827,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25301,6 +25851,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25310,6 +25863,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25319,12 +25875,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25478,6 +26046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25730,6 +26301,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26122,9 +26711,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26134,9 +26720,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26239,9 +26825,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26392,9 +26975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26416,18 +26996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26486,9 +27060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26630,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26672,6 +27240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26681,10 +27252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26765,6 +27336,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26957,9 +27531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27589,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27628,6 +28202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27667,16 +28244,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27694,6 +28268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27931,9 +28508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28635,6 +29209,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28647,15 +29224,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28674,6 +29260,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28725,6 +29314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28962,6 +29554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28971,6 +29566,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -28978,27 +29594,21 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29008,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29122,7 +29732,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29191,15 +29801,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29519,15 +30126,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29567,6 +30168,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29642,9 +30249,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29708,6 +30312,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29777,9 +30384,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29838,9 +30442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30220,6 +30821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30232,6 +30836,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30265,6 +30875,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30328,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30343,6 +30965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30364,6 +30989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30379,15 +31007,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30920,9 +31578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30990,9 +31645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31029,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31092,12 +31747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31155,9 +31804,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31167,15 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31320,6 +31966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31513,6 +32162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31721,6 +32373,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31754,9 +32409,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31787,6 +32439,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31800,13 +32461,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31894,9 +32548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32167,6 +32818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32194,15 +32848,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32413,7 +33058,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32683,9 +33328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32731,7 +33373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32749,6 +33391,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32761,9 +33409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32773,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32797,18 +33439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32836,9 +33472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32866,6 +33499,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32902,6 +33538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32926,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33166,12 +33802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33235,6 +33865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33403,6 +34036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33583,7 +34219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33661,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33682,9 +34324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33745,10 +34384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33787,6 +34426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33841,9 +34483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33907,7 +34546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33949,6 +34588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33985,6 +34627,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34990,9 +35635,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35002,6 +35659,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35095,6 +35758,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35266,6 +35941,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35281,6 +35962,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35311,6 +35998,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35419,9 +36115,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35494,9 +36187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35563,6 +36253,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35596,6 +36289,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35632,21 +36328,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35737,6 +36448,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35767,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36504,9 +37221,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36726,6 +37440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36808,9 +37525,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36935,6 +37649,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36977,6 +37694,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36989,12 +37712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37480,9 +38212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37784,6 +38513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38160,9 +38892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38317,6 +39046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38350,6 +39082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38392,9 +39127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38413,15 +39145,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38480,6 +39227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38498,6 +39251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38513,6 +39269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38543,6 +39302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38576,15 +39338,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38597,6 +39371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38646,6 +39423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38817,6 +39597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38856,6 +39642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38890,6 +39679,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38968,12 +39766,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39178,10 +39985,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39259,10 +40066,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39277,25 +40087,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39478,9 +40294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39514,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39523,10 +40339,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39747,24 +40566,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39792,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39861,7 +40665,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39948,7 +40752,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39978,7 +40782,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40029,6 +40836,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40062,9 +40872,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40098,9 +40905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40329,10 +41133,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40341,7 +41145,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40356,6 +41160,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40401,7 +41208,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40455,6 +41262,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41334,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40566,9 +41379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40578,9 +41388,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40677,6 +41484,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40737,9 +41547,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40809,6 +41616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40983,54 +41793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41298,6 +42060,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41410,6 +42178,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41449,9 +42220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41593,6 +42361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41705,9 +42476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42080,19 +42848,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42236,9 +43004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42710,7 +43475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42743,6 +43508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42926,6 +43694,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42938,6 +43709,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43268,12 +44042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43286,18 +44054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43361,9 +44120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43373,9 +44129,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +44144,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43415,9 +44165,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43427,9 +44174,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43484,6 +44228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43725,6 +44472,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43980,6 +44733,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43995,6 +44772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44076,9 +44856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44165,13 +44942,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44213,15 +44990,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44404,6 +45181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44689,6 +45469,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45190,7 +45973,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45202,9 +45985,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45229,6 +46009,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45241,9 +46024,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45358,6 +46147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46252,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45826,12 +46621,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45931,9 +46720,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46768,6 +47554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46874,9 +47663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46922,6 +47708,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46952,7 +47741,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46988,7 +47777,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47181,9 +47970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47316,10 +48102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47364,6 +48150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47493,10 +48282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47757,6 +48546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47844,6 +48636,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47871,6 +48666,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47886,6 +48684,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47946,6 +48747,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48256,9 +49063,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48304,13 +49108,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48388,10 +49186,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48400,6 +49198,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48562,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48670,9 +49474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48685,7 +49486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48715,9 +49516,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48778,6 +49576,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48931,9 +49735,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49017,9 +49818,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49029,9 +49827,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49047,9 +49842,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49078,9 +49870,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49099,15 +49888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49393,9 +50176,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49483,6 +50263,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49582,6 +50371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49594,6 +50392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49666,9 +50467,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50110,6 +50908,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50143,6 +50944,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50173,9 +50980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50555,6 +51359,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50564,6 +51377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50612,6 +51428,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50666,9 +51485,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50681,18 +51497,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50847,6 +51753,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50886,9 +51795,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50925,9 +51831,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51036,7 +51939,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51105,6 +52008,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51162,7 +52068,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51485,6 +52391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51509,6 +52418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51524,6 +52436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51569,9 +52484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51750,9 +52662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51805,9 +52714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51935,6 +52841,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52060,9 +52969,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52243,18 +53149,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52324,6 +53218,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52354,7 +53251,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52381,7 +53278,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52442,9 +53339,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52478,7 +53372,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52511,7 +53405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52776,13 +53670,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52816,6 +53710,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52887,6 +53787,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52966,6 +53869,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53042,7 +53948,11 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53114,6 +54024,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53269,6 +54182,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53284,10 +54203,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53556,6 +54475,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54037,6 +54959,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hi_IN/gitlab.po b/locale/hi_IN/gitlab.po
index 3fc6770041d..8a5f24559f6 100644
--- a/locale/hi_IN/gitlab.po
+++ b/locale/hi_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hr_HR/gitlab.po b/locale/hr_HR/gitlab.po
index edd99a015ac..1e186d460e1 100644
--- a/locale/hr_HR/gitlab.po
+++ b/locale/hr_HR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -76,6 +76,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -466,6 +469,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -847,6 +856,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +883,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -943,15 +958,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1102,9 +1111,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1417,22 +1423,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1474,6 +1477,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1489,6 +1495,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1501,9 +1510,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1816,6 +1822,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1927,9 +1936,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1987,21 +1993,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2011,9 +2095,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2161,9 +2242,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2527,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2356,6 +2542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2797,6 +2986,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2806,10 +2998,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2821,9 +3010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3211,10 +3397,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3250,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3448,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3346,6 +3538,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3358,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3844,21 +4042,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3922,6 +4174,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4300,6 +4555,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4423,6 +4681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4693,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4963,6 +5221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4978,6 +5239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5002,7 +5266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5017,6 +5281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5224,7 +5491,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5470,6 +5737,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5500,13 +5770,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5572,15 +5848,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5605,9 +5914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5923,6 +6229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5959,9 +6268,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6067,6 +6373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6277,6 +6586,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6535,12 +6850,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6823,9 +7132,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6835,6 +7150,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +7162,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6856,15 +7186,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6874,6 +7219,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7240,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6910,6 +7261,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6928,6 +7285,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7726,9 +8086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7981,6 +8338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8269,9 +8629,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8293,6 +8650,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8308,39 +8668,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8770,6 +9121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8890,6 +9244,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8899,13 +9256,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9073,6 +9430,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9169,9 +9529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9193,9 +9550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9235,12 +9589,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9622,9 +9982,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9658,6 +10015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9694,6 +10054,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9724,6 +10087,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9763,18 +10132,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9802,9 +10180,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10816,6 +11200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10963,6 +11350,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10987,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11014,6 +11410,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11056,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11065,6 +11467,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11089,6 +11497,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11110,16 +11521,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11128,12 +11545,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11143,6 +11566,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11230,6 +11659,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11521,6 +11953,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11782,10 +12217,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11845,18 +12280,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11920,9 +12346,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11935,9 +12358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11971,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12142,7 +12565,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12172,18 +12595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12238,15 +12652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12262,6 +12667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12292,6 +12700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12418,9 +12829,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12472,9 +12880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12499,7 +12904,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12739,12 +13144,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13015,6 +13426,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13039,6 +13453,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13543,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13147,9 +13567,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13198,9 +13615,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13636,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13234,9 +13663,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13276,9 +13711,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13288,6 +13720,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13300,6 +13738,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13315,6 +13756,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14152,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14413,9 +14854,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14425,6 +14872,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14914,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14926,9 +15373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15292,9 +15736,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15622,12 +16063,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15787,7 +16246,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15931,9 +16390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15952,9 +16408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15964,15 +16417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16030,6 +16477,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16069,10 +16519,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16453,9 +16906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16537,9 +16987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16636,9 +17083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16777,15 +17221,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16921,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17458,9 +17950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17536,9 +18025,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17584,6 +18070,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17887,6 +18379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18733,10 +19228,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18757,6 +19249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18769,6 +19264,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18787,6 +19285,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18904,6 +19405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18928,6 +19432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19141,6 +19648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19645,9 +20155,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19870,9 +20377,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19894,6 +20398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19909,12 +20416,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19930,9 +20446,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20548,9 +21079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20827,6 +21355,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20881,6 +21412,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20917,6 +21451,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21151,9 +21688,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21196,9 +21730,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21493,6 +22024,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21655,6 +22192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21808,6 +22348,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21910,12 +22453,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21928,9 +22465,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22054,9 +22588,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22075,9 +22606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22324,12 +22852,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22369,6 +22891,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22381,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22396,6 +22924,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22444,6 +22984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22513,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22594,6 +23140,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +23230,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22732,12 +23284,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22849,6 +23407,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23329,6 +23890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23422,9 +23986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23683,9 +24244,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23812,9 +24370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23854,9 +24409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23878,9 +24430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24436,6 +24985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24514,9 +25066,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24649,13 +25198,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24859,6 +25408,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24973,6 +25525,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25027,9 +25582,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25060,12 +25612,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25075,6 +25621,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25096,6 +25645,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25105,6 +25657,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25114,12 +25669,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25273,6 +25840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25525,6 +26095,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25915,9 +26503,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25927,9 +26512,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25999,6 +26581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26032,9 +26617,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26179,9 +26761,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26203,18 +26782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26272,9 +26845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26416,9 +26986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26458,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26467,10 +27037,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26551,6 +27121,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26743,9 +27316,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27373,6 +27943,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27412,6 +27985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27451,16 +28027,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27478,6 +28051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27715,9 +28291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28417,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28429,15 +29005,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28456,6 +29041,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28507,6 +29095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28744,6 +29335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28753,33 +29347,48 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28789,7 +29398,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28903,7 +29512,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28972,15 +29581,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29299,15 +29905,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29347,6 +29947,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29422,9 +30028,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29488,6 +30091,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29557,9 +30163,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29617,9 +30220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29995,6 +30595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30007,6 +30610,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30040,6 +30649,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30103,6 +30721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30118,6 +30739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30139,6 +30763,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30154,15 +30781,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30181,6 +30835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30763,9 +31417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30802,6 +31453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30865,12 +31519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30928,9 +31576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30940,15 +31585,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31093,6 +31738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31285,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31492,6 +32143,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31525,9 +32179,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31558,6 +32209,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31570,12 +32230,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31663,9 +32317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31936,6 +32587,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31963,15 +32617,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32182,7 +32827,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32452,9 +33097,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32500,7 +33142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32518,6 +33160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32530,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32542,9 +33187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32566,18 +33208,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32605,9 +33241,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32635,6 +33268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32671,6 +33307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32695,9 +33334,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32935,12 +33571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33004,6 +33634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33172,6 +33805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33352,7 +33988,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33430,6 +34069,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33451,9 +34093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33514,10 +34153,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33556,6 +34195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33610,9 +34252,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33676,7 +34315,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33718,6 +34357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33754,6 +34396,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34759,9 +35404,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34771,6 +35428,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34864,6 +35527,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35035,6 +35710,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35050,6 +35731,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35080,6 +35767,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35188,9 +35884,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35263,9 +35956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35332,6 +36022,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35365,6 +36058,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35401,21 +36097,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35506,6 +36217,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35536,6 +36250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36271,9 +36988,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36493,6 +37207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36574,9 +37291,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36700,6 +37414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36742,6 +37459,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36754,12 +37477,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37243,9 +37975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37543,6 +38272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37915,9 +38647,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38068,6 +38797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38101,6 +38833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38143,9 +38878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38164,15 +38896,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38230,6 +38977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38248,6 +39001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38263,6 +39019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38293,6 +39052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38326,15 +39088,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38347,6 +39121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +39172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38566,6 +39346,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38605,6 +39391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38638,6 +39427,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38716,12 +39514,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38926,10 +39733,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39007,10 +39814,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39025,25 +39835,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39226,9 +40042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39262,6 +40075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39271,10 +40087,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39484,24 +40303,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39529,9 +40336,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39598,7 +40402,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39685,7 +40489,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39715,7 +40519,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39766,6 +40573,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39799,9 +40609,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39835,9 +40642,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40066,10 +40870,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40078,7 +40882,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40093,6 +40897,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40138,7 +40945,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40192,6 +40999,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40261,6 +41071,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40303,9 +41116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40315,9 +41125,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40414,6 +41221,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40474,9 +41284,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40546,6 +41353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40720,54 +41530,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41035,6 +41797,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41146,6 +41914,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41185,9 +41956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41329,6 +42097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41440,9 +42211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41815,19 +42583,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41971,9 +42739,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42445,7 +43210,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42478,6 +43243,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42661,6 +43429,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42673,6 +43444,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43003,12 +43777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43021,18 +43789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43096,9 +43855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43108,9 +43864,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43126,9 +43879,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43150,9 +43900,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43162,9 +43909,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43219,6 +43963,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43459,6 +44206,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43714,6 +44467,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43729,6 +44506,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43810,9 +44590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43897,13 +44674,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43945,15 +44722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44134,6 +44911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44416,6 +45196,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44917,7 +45700,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44929,9 +45712,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44956,6 +45736,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44968,9 +45751,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45085,6 +45874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45187,6 +45979,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45553,12 +46348,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45658,9 +46447,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46492,6 +47278,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46597,9 +47386,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46645,6 +47431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46675,7 +47464,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46711,7 +47500,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46903,9 +47692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47038,10 +47824,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47086,6 +47872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47215,10 +48004,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47479,6 +48268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47566,6 +48358,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47593,6 +48388,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47608,6 +48406,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47668,6 +48469,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47977,9 +48784,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48025,13 +48829,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48109,10 +48907,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48121,6 +48919,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48283,6 +49084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48391,9 +49195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48406,7 +49207,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48436,9 +49237,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48499,6 +49297,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48652,9 +49456,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48736,9 +49537,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48748,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48766,9 +49561,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48796,9 +49588,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48817,15 +49606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49111,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49201,6 +49981,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49300,6 +50089,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49312,6 +50110,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49384,9 +50185,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49828,6 +50626,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49858,6 +50659,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49888,9 +50695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50269,6 +51073,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50278,6 +51091,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50326,6 +51142,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50380,9 +51199,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50395,18 +51211,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50560,6 +51466,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50599,9 +51508,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50638,9 +51544,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50749,7 +51652,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50818,6 +51721,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50875,7 +51781,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51196,6 +52102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51220,6 +52129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51235,6 +52147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51280,9 +52195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51460,9 +52372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51514,9 +52423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51643,6 +52549,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51766,9 +52675,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51946,18 +52852,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52024,6 +52918,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52054,7 +52951,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52081,7 +52978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52141,9 +53038,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52177,7 +53071,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52210,7 +53104,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52471,13 +53365,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52510,6 +53404,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52579,6 +53479,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52657,6 +53560,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52733,7 +53639,10 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52804,6 +53713,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52957,6 +53869,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52972,10 +53890,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53242,6 +54160,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53716,6 +54637,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hu_HU/gitlab.po b/locale/hu_HU/gitlab.po
index 4b1dd7dbef7..987350d2855 100644
--- a/locale/hu_HU/gitlab.po
+++ b/locale/hu_HU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hu\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hy_AM/gitlab.po b/locale/hy_AM/gitlab.po
index ade38c31988..dee30137ca2 100644
--- a/locale/hy_AM/gitlab.po
+++ b/locale/hy_AM/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hy-AM\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/id_ID/gitlab.po b/locale/id_ID/gitlab.po
index 7428b6e58b0..1e9eb62c2b7 100644
--- a/locale/id_ID/gitlab.po
+++ b/locale/id_ID/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: id\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1193,22 +1197,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1709,21 +1713,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2528,10 +2718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -2933,10 +3117,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3080,6 +3273,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3566,21 +3762,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3644,6 +3894,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4022,6 +4275,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -4942,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5204,13 +5472,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8569,13 +8924,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9358,6 +9716,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9388,6 +9749,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9427,18 +9794,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9466,9 +9842,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10770,16 +11179,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10788,12 +11203,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11436,10 +11869,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11796,7 +12217,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12153,7 +12556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12393,12 +12796,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12780,6 +13195,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15409,7 +15866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15691,10 +16139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16159,9 +16607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18347,10 +18840,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20759,9 +21294,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20804,9 +21336,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24239,13 +24786,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24449,6 +24996,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26039,10 +26607,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26123,6 +26691,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27019,16 +27593,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -27981,6 +28552,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28567,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28351,7 +28958,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28465,7 +29072,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28534,15 +29141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29590,6 +30197,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29689,6 +30311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29704,15 +30329,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30639,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -30829,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31034,6 +31683,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31067,9 +31719,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31100,6 +31749,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31720,7 +32365,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32038,7 +32680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -32890,7 +33526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33052,10 +33691,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33214,7 +33853,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36272,6 +36989,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36284,12 +37007,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -37793,6 +38552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38422,10 +39229,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38503,10 +39310,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38521,25 +39331,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38722,9 +39538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -38767,10 +39583,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39003,9 +39810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39072,7 +39876,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39159,7 +39963,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39189,7 +39993,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39540,10 +40344,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39552,7 +40356,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39612,7 +40419,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -39888,6 +40695,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -40801,6 +41569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41285,19 +42053,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -41915,7 +42680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42689,6 +43433,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43278,9 +44058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43361,13 +44138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44371,7 +45154,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46121,7 +46910,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46157,7 +46946,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46482,10 +47268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46659,10 +47448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47010,6 +47802,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47037,6 +47832,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47112,6 +47913,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47467,13 +48271,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47551,10 +48349,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47563,6 +48361,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -47848,7 +48649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48637,6 +49417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -48748,6 +49546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -49823,18 +50639,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50175,7 +51078,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50301,7 +51207,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51454,7 +52351,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51481,7 +52378,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51575,7 +52469,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51608,7 +52502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51861,13 +52755,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52348,10 +53264,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ig_NG/gitlab.po b/locale/ig_NG/gitlab.po
index f7f4e507322..c1330950f57 100644
--- a/locale/ig_NG/gitlab.po
+++ b/locale/ig_NG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ig\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:26\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1193,22 +1197,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1709,21 +1713,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2528,10 +2718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -2933,10 +3117,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3080,6 +3273,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3566,21 +3762,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3644,6 +3894,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4022,6 +4275,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -4942,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5204,13 +5472,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8569,13 +8924,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9358,6 +9716,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9388,6 +9749,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9427,18 +9794,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9466,9 +9842,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10770,16 +11179,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10788,12 +11203,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11436,10 +11869,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11796,7 +12217,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12153,7 +12556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12393,12 +12796,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12780,6 +13195,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15409,7 +15866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15691,10 +16139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16159,9 +16607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18347,10 +18840,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20759,9 +21294,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20804,9 +21336,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24239,13 +24786,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24449,6 +24996,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26039,10 +26607,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26123,6 +26691,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27019,16 +27593,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -27981,6 +28552,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28567,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28351,7 +28958,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28465,7 +29072,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28534,15 +29141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29590,6 +30197,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29689,6 +30311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29704,15 +30329,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30639,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -30829,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31034,6 +31683,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31067,9 +31719,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31100,6 +31749,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31720,7 +32365,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32038,7 +32680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -32890,7 +33526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33052,10 +33691,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33214,7 +33853,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36272,6 +36989,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36284,12 +37007,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -37793,6 +38552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38422,10 +39229,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38503,10 +39310,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38521,25 +39331,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38722,9 +39538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -38767,10 +39583,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39003,9 +39810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39072,7 +39876,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39159,7 +39963,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39189,7 +39993,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39540,10 +40344,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39552,7 +40356,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39612,7 +40419,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -39888,6 +40695,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -40801,6 +41569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41285,19 +42053,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -41915,7 +42680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42689,6 +43433,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43278,9 +44058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43361,13 +44138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44371,7 +45154,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46121,7 +46910,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46157,7 +46946,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46482,10 +47268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46659,10 +47448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47010,6 +47802,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47037,6 +47832,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47112,6 +47913,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47467,13 +48271,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47551,10 +48349,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47563,6 +48361,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -47848,7 +48649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48637,6 +49417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -48748,6 +49546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -49823,18 +50639,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50175,7 +51078,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50301,7 +51207,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51454,7 +52351,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51481,7 +52378,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51575,7 +52469,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51608,7 +52502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51861,13 +52755,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52348,10 +53264,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/is_IS/gitlab.po b/locale/is_IS/gitlab.po
index 801f9670732..e98aa68e165 100644
--- a/locale/is_IS/gitlab.po
+++ b/locale/is_IS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: is\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it/gitlab.po b/locale/it/gitlab.po
index 2dc40772339..5d9fc591c1f 100644
--- a/locale/it/gitlab.po
+++ b/locale/it/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: it\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:21\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} sarà rimosso! Sei sicuro?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} non è consentito in un gruppo %{group_level_name}."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,15 +1310,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' non è un livello di visibilità valido"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr ""
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' non è una sorgente di importazione"
 
@@ -1323,6 +1319,12 @@ msgstr ""
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] ""
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Confronta"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Controllo disponibilità branch..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Feed dei Commits"
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Crea una nuova cartella"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Crea un nuova branch"
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Intervallo di Pattern"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "Abbandona il progetto"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr "Opzioni"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr "« Prima"
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Cambia branch/tag"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "fa"
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ja/gitlab.po b/locale/ja/gitlab.po
index d4937560847..1a43008e974 100644
--- a/locale/ja/gitlab.po
+++ b/locale/ja/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ja\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} �ら %{end} ��"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr " (%{timeoutSource} �ら)"
 
 msgid " (squashes %{strongStart}%{count}%{strongEnd} commit)"
 msgid_plural " (squashes %{strongStart}%{count}%{strongEnd} commits)"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] " (%{strongStart}%{count}%{strongEnd} 件�コミットをsquash)"
 
 msgid " Collected %{time}"
 msgstr "�集日時: %{time}"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid " or %{emphasisStart}&epic id%{emphasisEnd}"
 msgstr " ��� %{emphasisStart} &エピックID %{emphasisEnd}"
 
 msgid " or references"
-msgstr ""
+msgstr "����照"
 
 msgid " reacted with :%{name}:"
 msgstr " :%{name}: ��応����"
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr "\"%{repository_name}\" �サイズ (%{repository_size}) �制�� %{
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (クローズ)"
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d 秒"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] "%d 件�スニペット"
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d 件ステージ"
@@ -400,7 +407,7 @@ msgid "%{actionText} %{actionDetail}"
 msgstr "%{actionText} %{actionDetail}"
 
 msgid "%{actionText} %{actionDetail} %{timeago} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} %{actionDetail} %{timeago} 作業者: %{author}"
 
 msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
 msgstr "%{actionText} � %{openOrClose} %{noteable}"
@@ -485,7 +492,7 @@ msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} コア"
 
 msgid "%{count} %{scope} for term '%{term}'"
-msgstr ""
+msgstr "用語 '%{term}' �場��%{scope}　%{count}を�照������。"
 
 msgid "%{count} LOC/commit"
 msgstr "%{count} LOC/コミット"
@@ -623,7 +630,7 @@ msgid "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} more"
 msgstr "%{firstMilestoneName} +他 %{numberOfOtherMilestones} 件"
 
 msgid "%{fork_icon} %{source_project_path}:%{source_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{fork_icon} %{source_project_path}:%{source_branch}"
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. Don't worry, this information isn't shared outside of your self-managed GitLab instance."
 msgstr "%{gitlab_experience_text}。��情報��セルフマ�ージド�GitLabインスタンス以外��共有�れ��ん。"
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr "%{human_readable_key} ã�¯æœ€å°�文字数 %{min_value_length} 文字未æº
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}インテグレーション%{link_end} を利用���サードパーティアプリケーションを GitLab ワークフロー�統�����。利用�能�インテグレーション��件を満����場��� %{webhooks_link_start}ウェブフック%{link_end} �使用を検討������。"
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType}を削除����よ������？"
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr "上� %{maxIssueCount} 件��� %{itemsCount} 件�イシュー"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr "%{key} �  有効�URL���り��ん。"
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr "%{key} �有効�アクション���り��ん。"
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}実際�レス�ンス:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr "%{level_name} ã�¯ %{group_level_name} グループã�«å�«ã‚�られã�¾ã�›ã
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} �許��れ��ん。フォーク��ソースプロジェクト�より表示レベル�低��ら��。"
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr "%{linkStart}詳��見る。%{linkEnd}."
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}�����ら� %{awardsListLength} 個。"
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr "%{reportType} �潜在的� %{vulnMessage} を %{totalStart}%{total}%{
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr "種類� %{reportType} �新��脆弱性��り��ん。"
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -977,7 +981,7 @@ msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
 msgstr "%{sourceBranch} を %{targetBranch} �"
 
 msgid "%{source_project_path}:%{source_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{source_project_path}:%{source_branch}"
 
 msgid "%{source} %{copyButton} into %{target}"
 msgstr "%{source} %{copyButton} �ら %{target} �"
@@ -1036,7 +1040,7 @@ msgid_plural "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} %{prefix} findings"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Project Storage"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} プロジェクトストレージ"
 
 msgid "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Release"
 msgid_plural "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Releases"
@@ -1092,13 +1096,13 @@ msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} 件�警告�見��り���:"
 
 msgid "%{total} remaining issue weight"
-msgstr ""
+msgstr "%{total}残りイシュー���"
 
 msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr "%{total} 件�警告�見��り���: 最�� %{warningsDisplayed} を表示"
 
 msgid "%{type} must be a %{help_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} � %{help_link} ���れ��り��ん"
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
 msgstr "%{type} %{name} ����をサ�ート���"
@@ -1193,15 +1197,6 @@ msgstr "%{location} � %{data} � %{const} ���り��ん。"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' �有効�表示レベル���り��ん"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "'%{name}' �リューストリーム�作��れ���"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "'%{name}' �リューストリーム�削除�れ���"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "'%{name}' �リューストリームを�存����"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' �イン�ートソース���り��ん。"
 
@@ -1211,6 +1206,12 @@ msgstr "'%{template_name}' ��明����無効��"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr "'%{value}' 日間��アクティブ日数� 90 以上���れ��り��ん"
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d 個�クローズ)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr "(有効期�切れ)"
 msgid "(external link)"
 msgstr "外部リンク"
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr "外部��加者"
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(変更�����場��空白����������)"
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr "(オプション)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(除去����)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr "(å¿…é ˆ)"
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(失効)"
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr "(変更を確��る����在�パスワード�必���)"
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* 指定����り�����時間�UTC��。"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*å¿…é ˆ"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} 件以上"
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ":%{startLine} 行目�ら %{endLine} 行目"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr "インシデント�解決をガイド�る��� %{incident_docs_start}修正�れ�イシュー%{incident_docs_end}"
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr "%{linkStart}マージトレイン%{linkEnd} �マージリクエスト�キューリスト��り��れ�れ�マージ�れる�を待�����。"
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "任��.NET Coreプロジェクト用�カスタマイズ�能��.NET Coreコンソールアプリケーションテンプレート"
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr "公開�れ�イシュー���公開�親を�������
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr "公開�れ�作業項目���公開�親を���������ん。"
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "��タイトル�ページ�既�存在���"
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr "イシュー類�一括更新時�親イシューを設定�る必���り��"
 
@@ -1707,22 +1711,100 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr "アクション�必�：GitLab Pages�ドメイン '%{domain}'��Let's Encrypt証明書��得中��題�発生����"
 
 msgid "AI actions"
-msgstr ""
+msgstr "AI アクション"
+
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr "AI �生���テストファイル"
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr "実験"
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr "����公開コメント�概�を生����"
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr "概�を表示"
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}データ���よ��使�れ���?%{link_end}"
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}実験的機能��何���？%{link_end}"
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr "オートコンプリート"
 
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "コード�説明を閉�る"
 
 msgid "AI|Code Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "コード説明"
+
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr "イシュー����説明"
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr "�れら�機能を有効��る��� %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end} ���������。"
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr "実験"
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr "実験的機能"
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr "サードパーティ製AIサービスを利用�る機能���個人データを�むデータ��信�必���。"
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr "例: �リューストリーム分��ャートを使用���将��予測を�能��る必���り��。 �れ�より�組織����指標�傾�をよりよ��解�る�������。"
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr "役�立�"
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr "AI�よ��生��れ�応答"
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
+msgstr "�題�発生����。後��も�一度�試�����。"
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
-msgstr ""
+msgstr "コンテナ�素�見��り��ん���。AI Genieを�止���。"
+
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr "�ャット�テキスト�多����。短�テキスト�も�一度やり直������。"
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr "�れら�機能�パフォーマンス�安定性��題を引�起���能性��り�時間��も�変化�る�能性��り��。"
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr "サードパーティ製AIサービス"
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr "役�立�����"
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr "実験的機能�使用"
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr "サードパーティ製AIサービス�使用"
 
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
-msgstr ""
+msgstr "�択��コード�何を�味����?"
+
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr "�択��イシューテンプレート�記入�る�約を書�"
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr "間��"
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr "��出力�一部を次�も��コピー�る�������ん：イシュー�コメント�GitLab �ソースコード�コミットメッセージ�マージリクエスト�%{gitlabOrg} ��� %{gitlabCom} グループ内���他�ユーザーインターフェイス。"
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr "AI�詳細情報を求�る�������。"
 
 msgid "API"
 msgstr "API"
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr "APIファジング"
 msgid "API Help"
 msgstr "API ヘルプ"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API トークン"
-
 msgid "API key"
 msgstr "APIキー"
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr "�正利用レ�ート"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "�正利用レ�ート通知メール"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr "%{reporter} �よ��%{category} ���%{reportedUser} �報告�れ���"
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr "削除�れ�ユーザー"
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr "レ�ート�見��り��ん"
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr "%{category} ���%{timeAgo}�%{reportLinkStart}報告済�%{reportLinkEnd}"
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr "�正利用�報告"
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr "アクティビティ"
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr "管�者プロフィール"
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr "カード� %{cardMatchesLinkStart}%{count} 件�アカウント%{cardMatchesLinkEnd} �一致����"
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr "コメント"
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr "クレジットカード"
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr "メール"
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr "コメント�移動"
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr "コンテンツ�移動"
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr "イシュー�移動"
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr "マージリクエスト�移動"
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr "プロフィール�移動"
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr "グループ"
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr "最終ログイン"
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr "ユーザー�見��り��ん"
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr "通常�場所"
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr "電話"
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr "�� %{name}�登録�れ����。"
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr "報告者"
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr "%{category}�対�� %{name} �よ��報告�れ���。"
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr "報告�れ�コメント"
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr "報告�れ�コンテンツ"
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr "報告�れ�イシュー"
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr "報告�れ�マージリクエスト"
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr "報告�れ�プロフィール"
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr "報告�れ��正利用�スクリーンショット"
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr "スニペット"
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr "検証"
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr "スクリーンショットを表示"
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "招待を��入れる"
 
@@ -2066,11 +2247,14 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
+msgstr "%{link_start}プロフィール%{link_end} �����実績を表示���。"
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your profile."
-msgstr ""
+msgstr "プロフィール�実績を表示���。"
 
 msgid "Acknowledge"
 msgstr "承��る"
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr "承��る"
 msgid "Action"
 msgstr "アクション"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr "アクション�許��れ����ん"
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "アラートを�信時��る��アクション 。%{docsLink}"
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr "管�者"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "管�者エリア"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr "管�エリア/ダッシュボード"
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "管�者モード"
 
@@ -2528,11 +2718,8 @@ msgstr "管�者メモ"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "管�通知"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "管�者用概�"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "管�セクション"
+msgid "Admin message"
+msgstr "管�者メッセージ"
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "管�者モード�既�有効��"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr "管�モード無効"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "管�モード�有効��"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "管�者用ナビゲーション"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "管�者メモ"
 
@@ -2703,7 +2887,7 @@ msgid "AdminArea|active users + blocked users"
 msgstr "アクティブユーザー + ブロックユーザー"
 
 msgid "AdminArea|total billable + total non-billable"
-msgstr ""
+msgstr "�請求�能+�請求��"
 
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "統計�読�込�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
@@ -2772,7 +2956,7 @@ msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
 msgstr "Auto DevOps ドメイン"
 
 msgid "AdminSettings|By default, set a limit to 0 to have no limit."
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト���制�を0�設定�る�無制���り��。"
 
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD �制�"
@@ -2787,10 +2971,10 @@ msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Let's Encrypt を設定"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download, clone, or fork in a given time."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�時間内�ダウンロード�クローン�フォーク��るリ�ジトリ数�制�を設定���。"
 
 msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトアプリケーション内�イベントを追跡�るプロダクト分�を構����。"
 
 msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
 msgstr "無効�プロジェクトを自動的�削除�るタイミングを設定���。 %{linkStart}無効�プロジェクト��何���？%{linkEnd}"
@@ -2838,7 +3022,7 @@ msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "Service Ping を有効��る"
 
 msgid "AdminSettings|Enable collection of application metrics. Restart required. %{link_start}Learn how to export metrics to Prometheus%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーション�メトリクス�コレクションを有効����。�起動�必���。 %{link_start}Prometheus�メトリックをエクス�ート�る方法を学���。%{link_end} "
 
 msgid "AdminSettings|Enable kuromoji custom analyzer: Indexing"
 msgstr "kuromoji カスタムアナライザーを有効��る: インデックス作�"
@@ -2865,7 +3049,7 @@ msgid "AdminSettings|Enabled"
 msgstr "有効"
 
 msgid "AdminSettings|Enforce invitation flow for groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�プロジェクト��招待フローを強制�る"
 
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "フィードトークン"
@@ -2880,19 +3064,19 @@ msgid "AdminSettings|I have read and agree to the Let's Encrypt %{link_start}Ter
 msgstr "Let's Encrypt� %{link_start} 利用�約 %{link_end} (PDF) を読��������。"
 
 msgid "AdminSettings|If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{oneDayInSeconds}, %{oneDayInHoursHumanReadable}, or %{oneDayHumanReadable}. Minimum value is two hours. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "���書�れ����場��デフォルト�秒��。例����れら�����等��: %{oneDayInSeconds}� %{oneDayInHoursHumanReadable}���� %{oneDayHumanReadable}。 最低値� 2 時間��。 %{linkStart}詳細���ら。%{linkEnd}"
 
 msgid "AdminSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
 msgstr "グループ���インスタンスレベル�指定�れ����場��デフォルト� %{default_initial_branch_name}��。�れ�既存�リ�ジトリ�影響���ん。"
 
 msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create internal groups, projects, and snippets."
-msgstr ""
+msgstr "�択��場��内部グループ�プロジェクト��よ�スニペットを作���る��管�者����。"
 
 msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create private groups, projects, and snippets."
-msgstr ""
+msgstr "�択��場��プライベートグループ�プロジェクト��よ�スニペットを作���る��管�者����。"
 
 msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create public groups, projects, and snippets. Also, profiles are only visible to authenticated users."
-msgstr ""
+msgstr "�択��場��パブリックグループ�プロジェクト�スニペットを作���る��管�者����。���プロファイル��証済�ユーザー���表示�れ��。"
 
 msgid "AdminSettings|If there isn't any existing index, GitLab creates one."
 msgstr "既存�インデックス���場��GitLab �インデックスを作����。"
@@ -2933,17 +3117,17 @@ msgstr "インデックスを作���る��空間�プロジェクト�
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "2FA�有効�����る場��Git�作�最大セッション時間。"
 
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
+msgstr "最大インクルード"
+
 msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr "ジョブ���るDAG�存�最大数"
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
-msgstr "プロジェクト���アクティブパイプライン�最大数"
-
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
 msgstr "プロジェクト���カスタムドメイン�最大数"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of downstream pipelines in a pipeline's hierarchy tree"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�階層ツリー内�下�パイプライン�最大数"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of jobs in a single pipeline"
 msgstr "パイプライン毎�最大ジョブ数"
@@ -2972,15 +3156,21 @@ msgstr "必須パイプライン��"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "プラグインをインストール��後���検索を有効�������。インデックス作��インデックス��作���能��."
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr "�期�るパッケージレジストリメタデータ"
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr "Elasticsearch�インデックス作�を�止"
 
 msgid "AdminSettings|Prevent non-administrators from using the selected visibility levels for groups, projects and snippets."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�プロジェクト�スニペット�対���択���視レベルを使用���よ�����。"
 
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr "ペイロード�プレビュー"
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr "製�分�コンフィギュレーター接続文字列"
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "プロジェクト�エクス�ート"
 
@@ -3006,7 +3196,7 @@ msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn mor
 msgstr "IPアドレス�よるグループアクセスを制����。 %{link_start}詳細�%{link_end} を�覧����。"
 
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
-msgstr ""
+msgstr "�視性レベル�制�"
 
 msgid "AdminSettings|Save %{name} limits"
 msgstr "%{name} �制�を�存"
@@ -3018,7 +3208,7 @@ msgid "AdminSettings|Select a CI/CD template"
 msgstr "CI/CD テンプレート�択"
 
 msgid "AdminSettings|Select a group to use as a source of custom templates for new projects. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "新�プロジェクト�カスタム テンプレート�ソース���使用�るグループを�択���。 %{link_start}詳���る。%{link_end}。"
 
 msgid "AdminSettings|Select to disable public access for Pages sites, which requires users to sign in for access to the Pages sites in your instance. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "インスタンス� Pages サイト�アクセス�る���ユーザー�サインイン�る必���る Pages サイト�公開アクセスを無効��る場���択���。 %{link_start}詳細���ら。%{link_end}"
@@ -3039,19 +3229,19 @@ msgid "AdminSettings|Set a CI/CD template as the required pipeline configuration
 msgstr "インスタンス内�����プロジェクト�必��パイプライン�設定���CI/CDテンプレートを設定���。 プロジェクト CI/CD �設定��パイプライン�実行時�必��パイプライン�設定�マージ�れ��。 %{link_start}パイプライン�必��設定�何���？%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
-msgstr ""
+msgstr "新��登録�れ�グループ Runner ��証トークン�有効期�を設定���。"
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered instance runners. Authentication tokens are automatically reset at these intervals."
-msgstr ""
+msgstr "新��登録�れ�インスタンス Runner ��証トークン�有効期�を設定���。�証トークン��れら�間隔�自動的�リセット�れ��。"
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered project runners."
-msgstr ""
+msgstr "新��登録�れ�プロジェクト Runner ��証トークン�有効期�を設定���。"
 
 msgid "AdminSettings|Set the initial name and protections for the default branch of new repositories created in the instance."
 msgstr "インスタンス�作��れ�新��リ�ジトリ��デフォルトブラン���期���護を設定���。"
 
 msgid "AdminSettings|Set the maximum number of GitLab Pages custom domains per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト���GitLab Pages �カスタムドメイン�最大数を設定��� (無制��場�� 0 ��)。 %{link_start}詳細���ら。%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "プロジェクト���GitLab Pages �最大サイズを設定��� (無制��場�� 0 ��)。 %{link_start}詳細���ら。%{link_end}"
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr "Jitsuã�®ãƒ—ロジェクトã�®ID。プロジェクトã�«ã�¯ã�™ã�¹ã�¦ã�®åˆ
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr "Cubeインスタンス�URL。"
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr "Snowplow 構�用�製�分�コンフィギュレーターインスタンス�接続文字列。"
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "����プロジェクト�自動 Review App �よ�自動デプロイステージ�使用�れるデフォルトドメイン。"
 
@@ -3075,11 +3268,14 @@ msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
 msgstr "����Jitsuインスタンス�ホスト。"
 
 msgid "AdminSettings|The host of your data collector instance."
-msgstr ""
+msgstr "データコレクタインスタンス�ホスト。"
 
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "�プロジェクト�最新��功��パイプライン内�����ジョブ�最新アーティファクトを�存���。有効期���り��ん。"
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr "パイプライン�����れるファイル�最大数。"
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "必��パイプライン設定�テンプレート��GitLab ��供�るテンプレート����インスタンステンプレートリ�ジトリ�追加�れ�カスタムテンプレート���れ���。 %{link_start}インスタンステンプレートリ�ジトリを作��る�����れ������？%{link_end}"
 
@@ -3087,7 +3283,7 @@ msgid "AdminSettings|There are Advanced Search migrations pending that require i
 msgstr "インデックス�必��高度�検索移行��留�れ����。GitLab�移行を完了�る��インデックスを一時�止�る必���り��。"
 
 msgid "AdminSettings|This limit cannot be disabled. Set to 0 to block all DAG dependencies."
-msgstr ""
+msgstr "��制�を無効��る�������ん。0�設定�る������DAG�存関係をブロック���。"
 
 msgid "AdminSettings|To enable Registration Features, first enable Service Ping."
 msgstr "登録機能を有効��る����� Service Ping を有効����。"
@@ -3105,13 +3301,13 @@ msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
 msgstr "JitsuをClickhouseインスタンス�接続�る���使用���。"
 
 msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
-msgstr ""
+msgstr "有効期間�短� API アクセストークン�生��使用���。"
 
 msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
-msgstr ""
+msgstr "Cubeインスタンス�らダッシュボードデータを�得�る���使用�れ��。"
 
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
-msgstr ""
+msgstr "グループ���プロジェクト�追加�れる���ユーザー�グループ�招待を承諾�る必���り��。"
 
 msgid "AdminSettings|When paused, GitLab still tracks the changes. This is useful for cluster/index migrations."
 msgstr "一時�止�����も�GitLab �変更を追跡���。�れ�クラスタ/インデックス�移行�役立���。"
@@ -3177,7 +3373,7 @@ msgid "AdminUsers|2FA Enabled"
 msgstr "2FA 有効"
 
 msgid "AdminUsers|A user can validate themselves by inputting a credit/debit card, or an admin can manually validate a user. Validated users can use free CI minutes on shared runners."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�クレジット/デビットカードを入力��検証�る���管�者�ユーザーを手動�検証�る�������。 検証済��ユーザー��共有ランナー�無料�CI分を使用����。"
 
 msgid "AdminUsers|Access"
 msgstr "アクセス"
@@ -3213,7 +3409,7 @@ msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "管�者"
 
 msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "��ユーザー�貢献��得中�エラー�発生����。リクエスト����ユーザー�リンク�れ��るイシュー�マージ リクエスト�グループ��よ�プロジェクト�数を返��������ん���。ユーザー�削除を続行�る����ユーザー�貢献����削除�れ��。"
 
 msgid "AdminUsers|Approve"
 msgstr "承��る"
@@ -3336,7 +3532,7 @@ msgid "AdminUsers|Is using seat"
 msgstr "シートを使用中"
 
 msgid "AdminUsers|Issues and merge requests authored by this user are hidden from other users."
-msgstr ""
+msgstr "��ユーザー�作���イシュー・マージリクエスト��他�ユーザー��表示�れ��ん。"
 
 msgid "AdminUsers|It's you!"
 msgstr "������"
@@ -3564,23 +3760,77 @@ msgid "Administrators"
 msgstr "管�者"
 
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
-msgstr ""
+msgstr "管�者���れら�スコープ�アプリケーションを接続�る�������ん: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}。接続を許��る���API を使用�� %{code_open}disable_admin_oauth_scope%{code_close} �設定を変更���。"
+
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr "�正利用レ�ート"
 
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "追加�れ�ユーザー�システム管�者�よ��確��れ�承��れ��れ��り��ん。 使用状��上�詳細������%{help_link_start} ��ら%{help_link_end} を�覧����。"
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr "管�者エリア"
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "管�者メモ"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr "分�"
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr "アプリケーション"
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr "CI/CD"
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr "�証情報"
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr "デプロイキー"
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr "Geo"
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr "Kubernetes"
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr "ラベル"
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr "四�期���調整�詳細����"
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr "メッセージ"
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr "モニタリング"
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "メモ"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr "概�"
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr "プッシュルール"
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr "%{qrtlyDate} �四�期毎�調整�行���"
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr "設定"
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr "スパムログ"
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr "サブスクリプション"
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr "システムフック"
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr "��空間�使用�れ��る最大シート数���在サブスクリプション内�シート数を超�����。 %{qrtlyDate} ��GitLab �四�期毎�調整を処���自動的�超�分�割り当�金�を請求���。 ����ら�行���アクション��り��ん。クレジットカードを����る場���課金�れ��。�����れ��請求書�届���。��請求プロセス�タイミング�����文書を�照������。"
 
@@ -3606,19 +3856,19 @@ msgid "Advanced export options"
 msgstr "高度�エクス�ートオプション"
 
 msgid "AdvancedSearch|Could not fetch index entities. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "インデックスエンティティを�得����ん���。後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "AdvancedSearch|Elasticsearch version not compatible"
 msgstr "Elasticsearch �ージョン�互�性��り��ん"
 
 msgid "AdvancedSearch|Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} and %{migrations_link_start}Advanced Search migrations%{link_end}, you need to %{recreate_link_start}recreate your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 13.1�導入�れ�� %{reindexing_link_start}ゼロダウンタイム�インデックス�作�%{link_end} � %{migrations_link_start}高度�検索�移行%{link_end}を使用�る��� %{recreate_link_start}インデックスを�作��る%{link_end}必���り��。"
 
 msgid "AdvancedSearch|None. Select namespaces to index."
-msgstr ""
+msgstr "��。インデックス���空間を�択������。"
 
 msgid "AdvancedSearch|None. Select projects to index."
-msgstr ""
+msgstr "��。インデックス�プロジェクトを�択������。"
 
 msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported version."
 msgstr "インデックス作�を一時�止��Elasticsearch をサ�ート�る�ージョン�アップグレード���。"
@@ -3630,13 +3880,13 @@ msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr "�インデックス�必�"
 
 msgid "AdvancedSearch|Select namespaces to index"
-msgstr ""
+msgstr "インデックス���空間を�択������。"
 
 msgid "AdvancedSearch|Select projects to index"
-msgstr ""
+msgstr "インデックス�プロジェクトを�択������。"
 
 msgid "AdvancedSearch|You are using outdated code search mappings. To improve code search quality, we recommend you use %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} or %{recreate_link_start}re-create your index%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "��コード検索マッピングを使用�����。 コード検索��質を�上��る���� %{reindexing_link_start}ダウンタイム���インデックス%{link_end} ��� %{recreate_link_start}インデックスを�作�%{link_end}を�勧����。"
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "パスワード�更新��功�る��ログイン画��リダイレクト�れ��。"
@@ -3644,14 +3894,17 @@ msgstr "パスワード�更新��功�る��ログイン画��リダ
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "パスワードを正常�更新��後�ログインページ�リダイレクト�れる������新��パスワード�ログイン����。"
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr "一度削除�る��fork�関係を元�戻�����APIを使�必���り��。��プロジェクト���アップストリーム���他�フォークプロジェクト�マージリクエストを�信����信�����り��。"
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
-msgstr ""
+msgstr "Apple � App Store Connect 統��有効��る��CI/CD �使用��以下��護変数�作��れ��。"
 
 msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
 msgstr "エクス�ート�完了��ら�通知メール�����ページ�らデータファイルをダウンロード���。 ��後�別� GitLab インスタンス� %{strong_text_start}新��グループ�作�%{strong_text_end} ページ�らデータ ファイルをイン�ート����。"
 
 msgid "After you enable the integration, the following protected variable is created for CI/CD use:"
-msgstr ""
+msgstr "統�を有効��る��CI/CD 用�次��護変�れ�数�作��れ��。"
 
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr "�れら�貢献ガイドラインを確���後�次�よ��設定���"
@@ -4022,9 +4275,12 @@ msgstr "���� GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "����メン�ー"
 
-msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
+msgid "All activity"
 msgstr ""
 
+msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
+msgstr "����ブラン���%{link_start}��正�表�%{link_end}�一致�る必���り��。空�場���任��ブラン���許��れ��。"
+
 msgid "All branches"
 msgstr "����ブラン�"
 
@@ -4032,7 +4288,7 @@ msgid "All changes are committed"
 msgstr "����変更�コミット�れ����"
 
 msgid "All eligible users"
-msgstr ""
+msgstr "����対象ユーザー"
 
 msgid "All email addresses will be used to identify your commits."
 msgstr "����メールアドレス�����コミットを識別�る���使用�れ��。"
@@ -4062,7 +4318,7 @@ msgid "All paths are relative to the GitLab URL. Do not include %{relative_url_l
 msgstr "����パス�GitLab URL� 相対パス��。 %{relative_url_link_start}相対URL%{relative_url_link_end}を���������。"
 
 msgid "All project members"
-msgstr ""
+msgstr "全プロジェクトメン�ー"
 
 msgid "All projects"
 msgstr "����プロジェクト"
@@ -4077,7 +4333,7 @@ msgid "All threads resolved!"
 msgstr "全��スレッド�解決済���。"
 
 msgid "All users in this group must set up two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ内�����ユーザー�2�素�証をセットアップ���れ��ら��"
 
 msgid "All users must accept the Terms of Service and Privacy Policy to access GitLab"
 msgstr "GitLab �アクセス�る際������ユーザー�利用�約�プライ�シー�リシー������れ��り��ん。"
@@ -4089,7 +4345,7 @@ msgid "All users with matching cards"
 msgstr "カード�一致�る����ユーザー"
 
 msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} ��サインインを許�����？"
 
 msgid "Allow access to members of the following group"
 msgstr "次�グループ�メン��アクセスを許��る"
@@ -4104,7 +4360,7 @@ msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
 msgstr "グループオーナー� LDAP 関連�設定を管���るよ���る"
 
 msgid "Allow new users to create top-level groups"
-msgstr ""
+msgstr "新��ユーザー�トップレベル�グループを作���るよ�����"
 
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr "管�者以外�メン�ー�パフォーマンス�ー��アクセスを許��る"
@@ -4125,7 +4381,7 @@ msgid "Allow password authentication for the web interface"
 msgstr "Webインターフェイス�パスワード�証を許��る"
 
 msgid "Allow possible spam"
-msgstr ""
+msgstr "スパム��能性を許��る"
 
 msgid "Allow project maintainers to configure repository mirroring"
 msgstr "プロジェクト�メンテナ�リ�ジトリ�ミラーリングを設定��るよ��許��る"
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr "��キー���リ�ジトリ�プッシュ��るよ���
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "ライセンス�れ� EE 機能�使用を許��る"
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "ユーザー�GitLabをOAuthプロ�イダー���使用�る�らゆるアプリケーションを登録�る��を許�"
 
@@ -4158,7 +4417,7 @@ msgid "Allowed to create:"
 msgstr "作�を許�:"
 
 msgid "Allowed to delete projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�削除を許�"
 
 msgid "Allowed to fail"
 msgstr "失敗を許容"
@@ -4167,7 +4426,7 @@ msgid "Allows projects or subgroups in this group to override the global setting
 msgstr "��グループ�プロジェクト���サブグループ�グロー�ル設定を上書���るよ�����。"
 
 msgid "Allows projects to track errors using an Opstrace integration."
-msgstr ""
+msgstr "Opstrace 統�を使用��プロジェクト�エラーを追跡��るよ�����。"
 
 msgid "Allows you to add and manage Kubernetes clusters."
 msgstr "Kubernetes クラスターを追加�よ�管�����。"
@@ -4182,7 +4441,7 @@ msgid "Already blocked"
 msgstr "ブロック済�"
 
 msgid "Already have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "���アカウントを������？"
 
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "\"Issuer\" ��� \"Relying party trust identifier\" �も呼�れ��"
@@ -4290,7 +4549,7 @@ msgid "An error occurred while adding formatted title for epic"
 msgstr "エピック�フォーマット済�タイトルを追加�る際�エラー�発生����"
 
 msgid "An error occurred while approving, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "承�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr "グループパス�確�中�エラー�発生����。更新��も�一度�試�����。"
@@ -4374,7 +4633,7 @@ msgid "An error occurred while fetching reference"
 msgstr "�照��得中�エラー�発生����"
 
 msgid "An error occurred while fetching reviewers."
-msgstr ""
+msgstr "レビュアー��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while fetching tags. Retry the search."
 msgstr "tag ��得中�エラー�発生����。検索を�試行������。"
@@ -4383,7 +4642,7 @@ msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "terraformレ�ート��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while fetching the health status."
-msgstr ""
+msgstr "�全性状態を�得�る間�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "��ジョブ�ログをフェッ��る間�エラー�発生����。"
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr "%{branchId} �ファイルを�得中�エラー�発生����
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr "イシュー�件数��得中�エラー�発生����。"
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "プロジェクト��得中�エラー�発生����"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "パスロック��期化中�エラー�発生����"
 
@@ -4458,7 +4714,7 @@ msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr "プロジェクト�読�込�中�エラー�発生����."
 
 msgid "An error occurred while loading the blob controls."
-msgstr ""
+msgstr "Blob コントロール�読�込�中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "データ読�込�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
@@ -4488,7 +4744,7 @@ msgid "An error occurred while loading the merge request."
 msgstr "マージリクエスト�ロード中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while loading the notification settings. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "通知設定�読�込�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。�"
 
 msgid "An error occurred while loading the pipelines jobs."
 msgstr "パイプラインジョブ�ロード中�エラー�発生����。"
@@ -4506,10 +4762,10 @@ msgid "An error occurred while parsing the file."
 msgstr "ファイル�パース中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while pasting text in the editor. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "エディタ�テキストをペースト�る間�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "An error occurred while performing this action."
-msgstr ""
+msgstr "アクション�実行中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while removing epics."
 msgstr "エピック�削除中�エラー�発生����。"
@@ -4518,7 +4774,7 @@ msgid "An error occurred while removing issues."
 msgstr "イシュー�削除中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while rendering the editor"
-msgstr ""
+msgstr "エディター�レンダリング中�エラー�発生����"
 
 msgid "An error occurred while reordering issues."
 msgstr "イシュー�並�替�中�エラー�発生����。"
@@ -4530,16 +4786,16 @@ msgid "An error occurred while retrieving diff"
 msgstr "差分を�得�際�エラー�発生����"
 
 msgid "An error occurred while retrieving diff files"
-msgstr ""
+msgstr "差分ファイル��得�際�エラー�発生����"
 
 msgid "An error occurred while retrieving projects."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��得中�エラー�発生����."
 
 msgid "An error occurred while retrieving your settings. Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "設定��得中�エラー�発生����。ページを�読�込����試行������。"
 
 msgid "An error occurred while saving changes: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "変更��存中�エラー�発生����: %{error}"
 
 msgid "An error occurred while saving the setting"
 msgid_plural "An error occurred while saving the settings"
@@ -4552,16 +4808,16 @@ msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "ジョブ�トリガー中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーをフォロー�る���エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
 msgstr "コンテンツエディタ�レンダリング�試行中�エラー�発生����。後�も�一度やり直������。"
 
 msgid "An error occurred while trying to run a new pipeline for this merge request."
-msgstr ""
+msgstr "��マージリクエスト����新��パイプラインを実行�よ�����る間�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�フォローを解除�る���エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "承�者�更新中�エラー�発生����。"
@@ -4573,16 +4829,16 @@ msgid "An error occurred while updating configuration."
 msgstr "設定�更新中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while updating labels."
-msgstr ""
+msgstr "ラベル�更新中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "コメントを更新中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while updating the configuration."
-msgstr ""
+msgstr "設定�更新中�エラー�発生����。"
 
 msgid "An error occurred while updating the notification settings. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "通知設定�更新中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "An error occurred while uploading the file. Please try again."
 msgstr "ファイル�アップロード中�エラー�発生����。 も�一度やり直������。"
@@ -4594,7 +4850,7 @@ msgid "An error occurred while validating username"
 msgstr "ユーザ��検証中�エラー�発生����"
 
 msgid "An error occurred. Please sign in again."
-msgstr ""
+msgstr "エラー�発生����。サインイン�直��下��。"
 
 msgid "An error occurred. Please try again."
 msgstr "エラー�発生����。�度�試�����。"
@@ -4603,22 +4859,22 @@ msgid "An error occurred. Unable to reopen this merge request."
 msgstr "マージリクエストを�度開�際�エラー�発生����。"
 
 msgid "An example project for managing Kubernetes clusters integrated with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �統��れ� Kubernetes クラスターを管��る���サンプルプロジェクト。"
 
 msgid "An example project that shows off the best practices for setting up GitLab for your own organization, including sample issues, merge requests, and milestones"
-msgstr ""
+msgstr "サンプル�イシュー�マージリクエスト�マイルストーン���独自�組織用� GitLab を設定�る���ベストプラクティスを示��プロジェクト�例"
 
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �動的��パイプライン� Jsonnet を使用�る例"
 
 msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
-msgstr ""
+msgstr "%{project_path} �インシデント�解決����。"
 
 msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
-msgstr ""
+msgstr "%{project_path} �インシデント�トリガー�れ���。"
 
 msgid "An integer value is required for seconds"
-msgstr ""
+msgstr "秒�整数値�指定������。"
 
 msgid "An issue already exists"
 msgstr "イシュー����存在���"
@@ -4631,7 +4887,7 @@ msgid "An unauthenticated user"
 msgstr "未�証�ユーザー"
 
 msgid "An unexpected error occurred"
-msgstr ""
+msgstr "予期���エラー�発生����"
 
 msgid "An unexpected error occurred while checking the project environment."
 msgstr "プロジェクト環境�確�中�予期���エラー�発生����。"
@@ -4643,7 +4899,7 @@ msgid "An unexpected error occurred while communicating with the Web Terminal."
 msgstr "Web ターミナル��通信中�予期���エラー�発生����。"
 
 msgid "An unexpected error occurred while loading the code quality diff."
-msgstr ""
+msgstr "コード�質差分�ロード中�予期���エラー�発生����。"
 
 msgid "An unexpected error occurred while starting the Web Terminal."
 msgstr "Web ターミナル�起動中�予期���エラー�発生����。"
@@ -4655,10 +4911,10 @@ msgid "An unexpected error occurred. Please try again."
 msgstr "予期���エラー�発生����。�度�試�����。"
 
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
-msgstr ""
+msgstr "��グラフ�ロード中��明�エラー�発生����。"
 
 msgid "An unknown error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "�明�エラー�発生����。"
 
 msgid "Analytics"
 msgstr "分�"
@@ -4673,7 +4929,7 @@ msgid "Analytics|An error occurred while loading the %{visualizationTitle} visua
 msgstr "%{visualizationTitle} �視化�読�込�中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Analytics|Analytics dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "分�ダッシュボード"
 
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr "ブラウザー"
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr "ブラウザー"
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr "ブラウザファミリー"
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr "���グラフ�種類を�択"
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr "縦棒グラフ"
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "ダッシュボードプロジェクト�設定"
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "カスタムダッシュボード"
 
@@ -4720,8 +4982,8 @@ msgstr "データテーブル"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "編集"
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
-msgstr "ダッシュボード��存中�エラー�発生�����"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "ホスト"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr "折れ線グラフ"
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr "新��分��視化タイトル"
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr "指定�れ� URL パス�一致�るダッシュボード��り��ん。"
 
@@ -4787,7 +5052,7 @@ msgid "Analytics|View available dashboards"
 msgstr "利用�能�ダッシュボードを表示"
 
 msgid "Analytics|Viewport"
-msgstr ""
+msgstr "ビュー�ート"
 
 msgid "Analytics|Visualization"
 msgstr "�視化"
@@ -4802,22 +5067,22 @@ msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "�存関係���れ��る既知�脆弱性を分����。"
 
 msgid "Analyze your infrastructure as code configuration files for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "既知�脆弱性�分�����コード����インフラ�設定ファイルを分����。"
 
 msgid "Analyze your source code and git history for secrets."
-msgstr ""
+msgstr "ソースコード�git�履歴�ら秘密を分����。"
 
 msgid "Analyze your source code for known vulnerabilities."
 msgstr "既知�脆弱性�対�るソースコード�分�を���."
 
 msgid "Analyzing file…"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを解�中…"
 
 msgid "Ancestors"
 msgstr "祖先"
 
 msgid "And this registration token:"
-msgstr ""
+msgstr "������登録トークン:"
 
 msgid "Anonymous"
 msgstr "匿�"
@@ -4829,7 +5094,7 @@ msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service c
 msgstr "別�イシュートラッカーを���使用�����。一度�アクティブ���るイシュートラッカーサービス�1�����"
 
 msgid "Another third-party wiki is already in use. Only one third-party wiki integration can be active at a time"
-msgstr ""
+msgstr "他�サードパーティー�Wiki����使用�れ����。一度�有効���る��1��サードパーティー�Wiki��連�����。"
 
 msgid "Anti-spam verification"
 msgstr "スパム対策�検証"
@@ -4844,7 +5109,7 @@ msgid "Any Author"
 msgstr "任��作�者"
 
 msgid "Any Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "任��マイルストーン"
 
 msgid "Any encrypted tokens"
 msgstr "暗�化済�トークン"
@@ -4853,7 +5118,7 @@ msgid "Any label"
 msgstr "任��ラベル"
 
 msgid "Any member with at least Developer permissions on the project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�開発者����れ以上�権�を��メン�ー。"
 
 msgid "Any milestone"
 msgstr "任��マイルストーン"
@@ -4883,25 +5148,25 @@ msgid "AppleAppStore|Drop your Private Key file to start the upload."
 msgstr "���ライセンスファイルをドロップ�る�� �� をクリック��をアップロード���。"
 
 msgid "AppleAppStore|Error: You are trying to upload something other than a Private Key file."
-msgstr ""
+msgstr "エラー:プライベート�ファイル以外�も�をアップロード�よ�������."
 
 msgid "AppleAppStore|Leave empty to use your current Private Key."
-msgstr ""
+msgstr "�在�プライベートキーを使用�る��空����������。"
 
 msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Issuer ID."
-msgstr ""
+msgstr "Apple � App Store Connect Issuer ID"
 
 msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Key ID."
-msgstr ""
+msgstr "Apple � App Store Connect Key ID"
 
 msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Private Key (.p8)"
-msgstr ""
+msgstr "Apple � App Store Connectプライベートキー (.p8)"
 
 msgid "AppleAppStore|Upload a new Apple App Store Connect Private Key (replace %{currentFileName})"
-msgstr ""
+msgstr "新��Apple App Store Connectプライベートキーをアップロード ( %{currentFileName} �置�����)"
 
 msgid "AppleAppStore|Use GitLab to build and release an app in the Apple App Store."
-msgstr ""
+msgstr "GitLabを使用���Apple � App Store�アプリをビルド��リリース���。"
 
 msgid "Application"
 msgstr "アプリケーション"
@@ -4910,16 +5175,16 @@ msgid "Application ID"
 msgstr "アプリケーション ID"
 
 msgid "Application analytics"
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーション分�"
 
 msgid "Application limits saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーション制��正常��存�れ���"
 
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "アプリケーション設定�正常��存�れ���"
 
 msgid "Application settings saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーション設定�正常��存�����。"
 
 msgid "Application settings update failed"
 msgstr "アプリケーション�設定更新�失敗����"
@@ -4934,35 +5199,35 @@ msgid "Application: %{name}"
 msgstr "アプリケーション:%{name}"
 
 msgid "ApplicationSettings|A Metrics Dashboard menu item appears in the Monitoring section of the Admin Area."
-msgstr ""
+msgstr "管�者エリア� モニタリングセクション�メトリクスダッシュボード�メニュー項目�表示�れ��。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Add a link to Grafana"
-msgstr ""
+msgstr "Grafana��リンクを追加"
 
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
-msgstr ""
+msgstr "サインアップ後�テキスト"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgstr "インスタンス�ユーザー数�上�����後�追加�れ�ユーザー���アクセスを�求��ユーザー��管�者�よる承��必���り��。無制���る��フィールドを空�������。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
-msgstr ""
+msgstr "サインアップ�許��れ�ドメイン"
 
 msgid "ApplicationSettings|Any user that visits %{host} and creates an account must be explicitly approved by an administrator before they can sign in. Only effective if sign-ups are enabled."
-msgstr ""
+msgstr "%{host} �アクセス��アカウントを作��るユーザー��サインイン��るよ���る��管�者�明示的�承��る必���り��。 ��設定�サインアップ�有効�場����有効��。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Any user that visits %{host} can create an account."
-msgstr ""
+msgstr "%{host} を訪�������ユーザー��アカウントを作�����。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve %d user"
 msgid_plural "ApplicationSettings|Approve %d users"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 人�ユーザーを承�"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーを承�"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
-msgstr ""
+msgstr "承��留中���ユーザーを承�����？"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
 msgstr "承��留中�ユーザーを承�����？"
@@ -5005,16 +5270,16 @@ msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr "拒�リストをマニュアル入力"
 
 msgid "ApplicationSettings|Hard"
-msgstr ""
+msgstr "�ード"
 
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr "パスワード�最�文字数"
 
 msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
-msgstr ""
+msgstr "新�ユーザー�メールアドレスを確����サインアップ����。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Off"
-msgstr ""
+msgstr "オフ"
 
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr "指定�れ�ドメインを�むメールアドレスを��ユーザー���サインアップ����。ワイルドカードも使用����。複数�ドメインを指定�る場��行を分������。例:domain.com,*.domain.com"
@@ -5023,16 +5288,16 @@ msgid "ApplicationSettings|Require admin approval for new sign-ups"
 msgstr "新��サインアップ��管�者�承��必�"
 
 msgid "ApplicationSettings|Require lowercase letters"
-msgstr ""
+msgstr "�文字�必�"
 
 msgid "ApplicationSettings|Require numbers"
-msgstr ""
+msgstr "数字�必�"
 
 msgid "ApplicationSettings|Require symbols"
-msgstr ""
+msgstr "記��必�"
 
 msgid "ApplicationSettings|Require uppercase letters"
-msgstr ""
+msgstr "大文字�必�"
 
 msgid "ApplicationSettings|Restricts sign-ups for email addresses that match the given regex. %{linkStart}What is the supported syntax?%{linkEnd}"
 msgstr "指定�れ�正�表��一致�るメールアドレス��サインアップを制�����。詳細������ %{linkStart}サ�ート�れる構文��? %{linkEnd} を�照������。"
@@ -5041,25 +5306,25 @@ msgid "ApplicationSettings|Save changes"
 msgstr "変更を�存"
 
 msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}パスワード�リシーガイドライン%{linkEnd} を�照������。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users can log in immediately, but must confirm their email within three days."
-msgstr ""
+msgstr "サインアップ中�確�メールを�信���。新�ユーザー����ログイン������3日以内�メールアドレスを確��る必���り��。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
-msgstr ""
+msgstr "サインアップ中�確�メールを�信���。新�ユーザー�ログイン�る��メールアドレスを確��る必���り��。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Sign-up enabled"
 msgstr "サインアップ�有効��"
 
 msgid "ApplicationSettings|Soft"
-msgstr ""
+msgstr "ソフト"
 
 msgid "ApplicationSettings|Text shown after a user signs up. Markdown enabled."
 msgstr "ユーザー�サインアップ��後�表示�れるテキスト。マークダウン�記載����。"
 
 msgid "ApplicationSettings|This feature is only available on GitLab.com"
-msgstr ""
+msgstr "��機能�GitLab.com���利用�能��"
 
 msgid "ApplicationSettings|This option is only available on GitLab.com"
 msgstr "��オプション�GitLab.com���利用�能��"
@@ -5077,16 +5342,16 @@ msgid "ApplicationSettings|Users with e-mail addresses that match these domain(s
 msgstr "指定�れ�ドメインを�むメールアドレスを��ユーザー�サインアップ����ん。ワイルドカードも使用����。複数�ドメインを指定�る場��行を分�る�コンマを使用������。"
 
 msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one lowercase letter (a-z)."
-msgstr ""
+msgstr "有効��る��新��パスワード�少���も1���文字（a-z）を��る必���り��。"
 
 msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one number (0-9)."
-msgstr ""
+msgstr "有効��る��新��パスワード�少���も1��数字（0-9）を��る必���り��。"
 
 msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one symbol."
-msgstr ""
+msgstr "有効��る��新��パスワード�少���も1��記�を��る必���り��。"
 
 msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one uppercase letter (A-Z)."
-msgstr ""
+msgstr "有効��る��新��パスワード�少���も1��大文字（A-Z）を��る必���り��。"
 
 msgid "ApplicationSettings|domain.com"
 msgstr "domain.com"
@@ -5141,7 +5406,7 @@ msgid "Applying suggestions..."
 msgstr "�案を�用..."
 
 msgid "Approval options"
-msgstr ""
+msgstr "承��オプション"
 
 msgid "Approval rules"
 msgstr "承�ルール"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr "マージリクエスト�承�者�共�作業���るマージ
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "承�者を追加"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "承�ルール"
 
@@ -5204,14 +5472,20 @@ msgstr "�質を�上���基準を維����。"
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr "マージリクエスト�承�ルール�詳細�������らを�照������。"
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "��"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
-msgstr "新��検出�れ���"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
-msgstr "以��検出�れ�"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr "マージ�����る時間を短縮���。"
@@ -5232,7 +5506,7 @@ msgid "ApprovalRule|Try for free"
 msgstr "無料�試�"
 
 msgid "ApprovalSettings|Keep approvals"
-msgstr ""
+msgstr "承�を維�"
 
 msgid "ApprovalSettings|Merge request approval settings have been updated."
 msgstr "マージリクエスト�承�設定�更新�れ���。"
@@ -5247,59 +5521,92 @@ msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in merge requests"
 msgstr "マージリクエスト�承�ルール�編集を防���。"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�マージリクエスト�承�ルール�編集を防止"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge requests."
 msgstr "プロジェクトやマージリクエスト�承�ルール�編集を防���。"
 
 msgid "ApprovalSettings|Remove all approvals"
-msgstr ""
+msgstr "����承�を削除"
 
 msgid "ApprovalSettings|Remove approvals by Code Owners if their files changed"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�変更�れ�場��コード所有者�よる承�を削除"
 
 msgid "ApprovalSettings|Require user password to approve"
-msgstr ""
+msgstr "承���ユーザーパスワード�必���。"
 
 msgid "ApprovalSettings|There was an error loading merge request approval settings."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承�設定�読�込�中�エラー�発生����。"
 
 msgid "ApprovalSettings|There was an error updating merge request approval settings."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承�設定�更新中�エラー�発生����。"
 
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
-msgstr ""
+msgstr "��設定�インスタンスレベル�構��れ�管�者���変更����。"
 
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
-msgstr ""
+msgstr "��設定�%{groupName} �構��れ�管�者やグループ�オーナー���グループ設定�変更����。"
 
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
-msgstr ""
+msgstr "コミット�追加�れ�場�:"
+
+msgid "Approvals"
+msgstr "承�"
 
 msgid "Approvals are optional."
-msgstr ""
+msgstr "承��オプション��。"
 
 msgid "Approvals required"
-msgstr ""
+msgstr "承��必�"
+
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr "%{count} / %{total}"
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr "アクション�必�"
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr "自動承�"
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr "��マージリクエスト�承�ルール��れを承��る資格��るユーザー�間�矛盾����よ���。 ���果�システム�自動的�物事を移動��る����れを承�����。"
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr "自動承�ルール"
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr "ルール�承�����ん"
 
 msgid "Approvals|Section: %section"
-msgstr ""
+msgstr "セクション: %section"
+
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr "�れ�承��必��人数��承�を��る人よりも多���。 %{securityPolicy} を更新�るよ�プロジェクト�所有者��頼������。"
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr "%{linkStart}�格�セキュリティ承�者%{linkEnd}�人数�セキュリティ�リシー�必��承�者�一致���る��を確����。"
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr "%{eligibleApproverLinkStart}�格�承�者%{eligibleApproverLinkEnd} � %{approvalSettingsLinkStart}承�設定%{approvalSettingsLinkEnd} �互��一致���る��を確����。"
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr "%{linkStart}承�設定%{linkEnd} ���ルール�競��������を確�������。"
 
 msgid "Approve"
 msgstr "承��る"
 
 msgid "Approve All"
-msgstr ""
+msgstr "���承��る"
 
 msgid "Approve a merge request"
 msgstr "マージリクエストを承��る"
 
 msgid "Approve a pending member"
 msgid_plural "Approve %d pending members"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "�留中�メン�ー %d 人を承�"
 
 msgid "Approve merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストを承�"
 
 msgid "Approve the current merge request."
 msgstr "�在�マージリクエストを承��る。"
@@ -5307,16 +5614,13 @@ msgstr "�在�マージリクエストを承��る。"
 msgid "Approved"
 msgstr "承�済�"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "承��れ�マージリクエスト"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "承��れ�メン�ー��サブスクリプション� %d 枠を使用���。�れ�より�ユーザー上��上書��れる場���り��。"
 
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "承��れ�メン�ー��サブスクリプション� %d 枠を使用���。"
 
 msgid "Approved the current merge request."
 msgstr "�在�マージリクエスト�承�済��。"
@@ -5331,7 +5635,7 @@ msgid "Approvers"
 msgstr "承�者"
 
 msgid "Approvers from private group(s) not shown"
-msgstr ""
+msgstr "�公開グループ�ら�承�者�表示�れ��ん"
 
 msgid "Apr"
 msgstr "4月"
@@ -5340,7 +5644,7 @@ msgid "April"
 msgstr "4月"
 
 msgid "Architecture not found for OS"
-msgstr ""
+msgstr "オペレーティングシステム�アーキテク�ャ�見��り��ん"
 
 msgid "Archive"
 msgstr "アーカイブ"
@@ -5352,13 +5656,13 @@ msgid "Archive project"
 msgstr "プロジェクトをアーカイブ"
 
 msgid "Archive test case"
-msgstr ""
+msgstr "テストケースをアーカイブ"
 
 msgid "Archived"
 msgstr "アーカイブ済�"
 
 msgid "Archived (%{movedToStart}moved%{movedToEnd})"
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブ済� (%{movedToStart}移動%{movedToEnd})"
 
 msgid "Archived in this version"
 msgstr "���ージョン�アーカイブ"
@@ -5370,34 +5674,34 @@ msgid "Archived projects"
 msgstr "アーカイブ�れ�プロジェクト"
 
 msgid "Archiving the project makes it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't display in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトをアーカイブ��る��プロジェクト�完全�読��り専用��り��。 ���ダッシュボード�ら表示�れ��検索�も表示�れ��ん。 %{strong_start}��リ�ジトリ��コミット����ん��イシューやコメント��他�エンティティを作�����ん。 %{strong_end} %{link_start}詳細���ら��。%{link_end}"
 
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
-msgstr ""
+msgstr "��グループを削除��もよ������？"
 
 msgid "Are you absolutely sure?"
-msgstr ""
+msgstr "本当�よ������?"
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
 msgstr "本当���プロジェクトをアーカイブ����？"
 
 msgid "Are you sure that you want to destroy %{application}"
-msgstr ""
+msgstr "本当� %{application} を削除����？"
 
 msgid "Are you sure that you want to unarchive this project?"
 msgstr "��プロジェクト�アーカイブを解除��よ������?"
 
 msgid "Are you sure you want to %{action} %{name}?"
-msgstr ""
+msgstr "%{action}%{name}を実行��もよ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to approve %{user}?"
-msgstr ""
+msgstr "�� %{user} を承���よ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to attempt to merge?"
-msgstr ""
+msgstr "本当�マージを試��もよ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to cancel editing this %{commentType}?"
-msgstr ""
+msgstr "本当��� %{commentType} �編集をキャンセル����？"
 
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr "��ブロック�れ��るイシューをクローズ��もよ������？"
@@ -5406,25 +5710,25 @@ msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "%{name} を削除����？"
 
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} を削除��もよ������？���作�元�戻���ん。"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
-msgstr ""
+msgstr "本当��� %{commentType} を削除����？"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "�� SSH キーを削除��もよ������?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "コメントを削除��もよ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���デプロイキーを削除����？"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "本当����デ�イスを削除��もよ������? ���作�元�戻��������ん。"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
-msgstr ""
+msgstr "ラベルを削除��よ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "��パイプラインスケジュールを削除����？"
@@ -5436,17 +5740,17 @@ msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "��環境をデプロイ��もよ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to discard this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���コメントを破棄����。"
 
 msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
-msgstr ""
+msgstr "本当�変更を破棄����？"
 
 msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
 msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�リ�ジトリをイン�ート��も本当�よ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to leave the Web IDE? All unsaved changes will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "Web IDE�ら抜��もよ������？�存�れ��������変更�失�れ��。"
 
 msgid "Are you sure you want to lock %{path}?"
 msgstr "%{path} をロック��もよ������？"
@@ -5467,16 +5771,16 @@ msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "��環境を�デプロイ��もよ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
-msgstr ""
+msgstr "本当��インデックス��よ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to remove %{email}?"
-msgstr ""
+msgstr "�� %{email} を削除��よ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "�� %{group_name} を削除��よ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to remove %{topic_name}?"
-msgstr ""
+msgstr "�� %{topic_name} を削除��よ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to remove the attachment?"
 msgstr "添付ファイルを削除��もよ������？"
@@ -5485,43 +5789,43 @@ msgid "Are you sure you want to remove the license?"
 msgstr "ライセンスを消去��本当�よ������?"
 
 msgid "Are you sure you want to remove this deploy key? If anything is still using this key, it will stop working."
-msgstr ""
+msgstr "��デプロイキーを削除��もよ������？����キーを使用���る場���動作を�止���。"
 
 msgid "Are you sure you want to remove this identity?"
 msgstr "�� ID を削除��もよ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���リストを削除����？"
 
 msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
-msgstr ""
+msgstr "��ニック�ームを削除��もよ������？"
 
 msgid "Are you sure you want to reset the error tracking access token?"
-msgstr ""
+msgstr "本当�エラー追跡アクセストークンをリセット����？"
 
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr "本当�ヘルス�ェックトークンをリセット����？"
 
 msgid "Are you sure you want to reset the registration token?"
-msgstr ""
+msgstr "本当�登録トークンをリセット����？"
 
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���移行を�トライ����？"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "本当���� %{accessTokenType} を無効���もよ������? ���作�元�戻��������ん。"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
-msgstr ""
+msgstr "�� SSH キーを失効���もよ������?"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "本当���� グループアクセストークンを無効���もよ������? ���作�元�戻��������ん。"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "本当���� パーソナルアクセストークンを無効���もよ������? ���作�元�戻��������ん。"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "本当���� プロジェクトアクセストークンを無効���もよ������? ���作�元�戻��������ん。"
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "��環境を�止��もよ������？"
@@ -5548,7 +5852,7 @@ msgid "Are you sure? Removing this GPG key does not affect already signed commit
 msgstr "本当�よ������？��GPGキーを削除��も����署��れ��るコミット��影響���ん。"
 
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
-msgstr ""
+msgstr "本当�よ������？��デ�イス�GitLab�らサインアウト�れ�����トークン��り消�れ��。"
 
 msgid "Arrange charts"
 msgstr "�ャート�アレンジ"
@@ -5567,68 +5871,71 @@ msgstr "アーティファクト"
 
 msgid "Artifacts|%d selected artifact deleted"
 msgid_plural "Artifacts|%d selected artifacts deleted"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件��択��アーティファクト�削除�れ���"
 
 msgid "Artifacts|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} artifact selected"
 msgid_plural "Artifacts|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} artifacts selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} 件� アーティファクト��択�れ����"
 
 msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクト�削除中�エラー�発生����"
 
 msgid "Artifacts|An error occurred while deleting. Some artifacts may not have been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "削除中�エラー�発生����。一部�アーティファクト�削除�れ�����能性��り��。"
 
 msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクト��得中�エラー�発生����"
 
 msgid "Artifacts|Artifacts"
 msgstr "アーティファクト"
 
 msgid "Artifacts|Browse"
-msgstr ""
+msgstr "�照"
 
 msgid "Artifacts|Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "�択をクリア"
 
 msgid "Artifacts|Delete %d artifact"
 msgid_plural "Artifacts|Delete %d artifacts"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�アーティファクトを削除"
 
 msgid "Artifacts|Delete %d artifact?"
 msgid_plural "Artifacts|Delete %d artifacts?"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�アーティファクトを削除?"
 
 msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} を削除����？"
 
 msgid "Artifacts|Delete artifact"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクトを削除"
 
 msgid "Artifacts|Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "�択��も�を削除"
 
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
+msgstr "��ページ�改善���力����"
+
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr "�択��アーティファクト�上�������"
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "削除中��題�発生����。ページを�読�込����度�試�下��。"
 
 msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
+msgstr "簡��アンケートを��る"
 
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "�択��アーティファクト�完全�削除�れ��。�れら�アーティファクト�ら生��れ�レ�ート����空��り��。"
 
 msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
-msgstr ""
+msgstr "��アーティファクト�完全�削除�れ��。��アーティファクト�ら生��れ�レ�ート����空��り��。"
 
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクト��計サイズ"
 
 msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD ジョブ�アーティファクトを簡��管��る������ページを使用��るよ��������。 ����使��手を改善�る����り組ん��り�����行���る改善������������るフィード�ックを感����。"
 
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "SAST�機能を�ら�構築����中��%{linkStart}��イシュー%{linkEnd}�SAST設定機能�関�るフィード�ックを�待������。"
@@ -5640,22 +5947,19 @@ msgid "AsanaService|Add commit messages as comments to Asana tasks."
 msgstr "Asana タスク�コミットメッセージをコメント���追加���。"
 
 msgid "AsanaService|Comma-separated list of branches to be automatically inspected. Leave blank to include all branches."
-msgstr ""
+msgstr "自動的�検査�るブラン��カンマ区切りリスト。����ブラン�を対象���る��空白�������。"
 
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
-msgstr ""
-
-msgid "Ascending"
-msgstr "昇順"
+msgstr "ユーザー�パーソナルアクセストークン。ユーザー�タスク�アクセス��る必���り��。����コメント���ユーザー�属���。"
 
 msgid "Ask again later"
-msgstr ""
+msgstr "後�も�一度�������"
 
 msgid "Ask someone with write access to resolve it."
-msgstr ""
+msgstr "書�込�アクセス権��る人�解決を�頼������。"
 
 msgid "Ask your group owner to set up a group runner."
-msgstr ""
+msgstr "グループ Runner を設定�る���グループ�オーナー��頼������。"
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
 msgstr "アサーション コンシューマー サービス URL"
@@ -5673,7 +5977,7 @@ msgid "Assign Iteration"
 msgstr "イテレーションを割り当�る"
 
 msgid "Assign To"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�"
 
 msgid "Assign custom color like #FF0000"
 msgstr "＃FF0000�よ��カスタムカラーを割り当�る"
@@ -5682,7 +5986,7 @@ msgid "Assign labels"
 msgstr "ラベルを割り当�る"
 
 msgid "Assign myself"
-msgstr ""
+msgstr "自分自身を割り当�る"
 
 msgid "Assign reviewer"
 msgstr "レビュアーを割り当�る"
@@ -5691,7 +5995,7 @@ msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr "レビュアーを割り当�る"
 
 msgid "Assign severity"
-msgstr ""
+msgstr "��度を割り当�る"
 
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "��マイルストーン������イシューを割り当���。"
@@ -5703,10 +6007,10 @@ msgid "Assign to commenting user"
 msgstr "コメント�るユーザー�割り当�"
 
 msgid "Assign to me"
-msgstr ""
+msgstr "自分�割り当�る"
 
 msgid "Assigned"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�済"
 
 msgid "Assigned %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "%{assignee_users_sentence} を割り当����。"
@@ -5718,10 +6022,10 @@ msgid "Assigned Issues"
 msgstr "割り当�られ�イシュー"
 
 msgid "Assigned merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "アサイン�れ�マージリクエスト"
 
 msgid "Assigned projects"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�られ�プロジェクト"
 
 msgid "Assigned to %{assigneeName}"
 msgstr "%{assigneeName} �割り当�"
@@ -5734,10 +6038,10 @@ msgstr "自分�割り当�る"
 
 msgid "Assignee"
 msgid_plural "%d Assignees"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d �アサイン�れ�人"
 
 msgid "Assignee (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "担当者（オプション）"
 
 msgid "Assignee has no permissions"
 msgstr "担当者�権���り��ん"
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr "担当者"
 msgid "Assignees"
 msgstr "担当者"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr "担当者�レビュアー"
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "%{assignee_users_sentence} を割り当���。"
 
@@ -5761,25 +6068,25 @@ msgid "At least one approval from a code owner is required to change files match
 msgstr "�れ�れ�ファイルを変更�る���CODEOWNER�ルール�一致�る�少���も1��コード所有者�ら�承��必���。"
 
 msgid "At least one field of %{one_of_required_fields} must be present"
-msgstr ""
+msgstr "%{one_of_required_fields}�フィールド�少���も1�存在�る必���り��"
 
 msgid "At least one of group_id or project_id must be specified"
 msgstr "group_id ��� project_id を1�以上指定�る必���り��"
 
 msgid "At least one of your Personal Access Tokens is expired. %{generate_new}"
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルアクセストークン�少���も1��有効期��切れ����。 %{generate_new}"
 
 msgid "At least one of your Personal Access Tokens will expire soon. %{generate_new}"
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルアクセストークン�少���も1��有効期��切れよ�������。 %{generate_new}"
 
 msgid "At risk"
 msgstr "�険"
 
 msgid "Attach a file or image"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル���画�を添付"
 
 msgid "Attaching File - %{progress}"
-msgstr ""
+msgstr "添付ファイル - %{progress}"
 
 msgid "Attaching a file"
 msgid_plural "Attaching %d files"
@@ -5789,7 +6096,7 @@ msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "ファイル�添付�失敗����。"
 
 msgid "Attempted sign in to %{host} using an incorrect verification code"
-msgstr ""
+msgstr "間���確�コードを使用�� %{host} �サインイン�よ������"
 
 msgid "Audit Events"
 msgstr "監査イベント"
@@ -5798,22 +6105,22 @@ msgid "Audit events"
 msgstr "監査イベント"
 
 msgid "AuditLogs|(removed)"
-msgstr ""
+msgstr "(削除済�)"
 
 msgid "AuditLogs|Action"
 msgstr "アクション"
 
 msgid "AuditLogs|Author"
-msgstr ""
+msgstr "作�者"
 
 msgid "AuditLogs|Date"
-msgstr ""
+msgstr "日付"
 
 msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please search for another %{type}."
-msgstr ""
+msgstr "%{type} �見��り��ん���。別� %{type} を検索������。"
 
 msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "%{type} �見��り��ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "AuditLogs|Group Events"
 msgstr "グループイベント"
@@ -5822,16 +6129,16 @@ msgid "AuditLogs|IP Address"
 msgstr "IPアドレス"
 
 msgid "AuditLogs|Log"
-msgstr ""
+msgstr "ログ"
 
 msgid "AuditLogs|Member Events"
 msgstr "メン�ーイベント"
 
 msgid "AuditLogs|No matching %{type} found."
-msgstr ""
+msgstr "一致�� %{type} �見��り��ん���。"
 
 msgid "AuditLogs|Object"
-msgstr ""
+msgstr "オブジェクト"
 
 msgid "AuditLogs|Project Events"
 msgstr "プロジェクトイベント"
@@ -5840,125 +6147,131 @@ msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr "ターゲット"
 
 msgid "AuditLogs|This month"
-msgstr ""
+msgstr "今月"
 
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr "ユーザーイベント"
 
 msgid "AuditStreams|%d destination"
 msgid_plural "AuditStreams|%d destinations"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�宛先"
 
 msgid "AuditStreams|A header with this name already exists."
-msgstr ""
+msgstr "�����ヘッダー�既�存在���。"
 
 msgid "AuditStreams|Active"
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ"
 
 msgid "AuditStreams|Add a custom header"
-msgstr ""
+msgstr "カスタムヘッダーを追加"
 
 msgid "AuditStreams|Add a custom value"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム値を追加"
 
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
-msgstr ""
+msgstr "サードパーティシステム�監査ログを管��る HTTP エンド�イントを追加���。"
 
 msgid "AuditStreams|Add another custom header"
-msgstr ""
+msgstr "別�カスタムヘッダーを追加"
 
 msgid "AuditStreams|Add external stream destination"
-msgstr ""
+msgstr "外部ストリーム�宛先を追加"
 
 msgid "AuditStreams|Add header"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッダーを追加"
 
 msgid "AuditStreams|Add streaming destination"
-msgstr ""
+msgstr "ストリーム先を追加"
 
 msgid "AuditStreams|An error occurred when creating external audit event stream destination. Please try it again."
-msgstr ""
+msgstr "外部監査イベントストリーム�宛先を作��る際�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "AuditStreams|An error occurred when deleting external audit event stream destination. Please try it again."
-msgstr ""
+msgstr "外部監査イベントストリーム�宛先を削除�る際�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "AuditStreams|An error occurred when fetching external audit event streams. Please try it again"
-msgstr ""
+msgstr "外部監査イベントストリームを�得�る際�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "AuditStreams|An error occurred when updating external audit event stream destination. Please try it again."
-msgstr ""
+msgstr "外部監査イベントストリーム�宛先を更新�る際�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "AuditStreams|Cancel editing"
 msgstr "編集をキャンセル"
 
 msgid "AuditStreams|Custom HTTP headers (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム HTTP ヘッダー(オプション)"
 
 msgid "AuditStreams|Defines which streaming events are captured"
-msgstr ""
+msgstr "��ストリーミングイベントをキャプ�ャ�る�を定義���"
 
 msgid "AuditStreams|Delete %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link} を削除"
 
 msgid "AuditStreams|Destination URL"
-msgstr ""
+msgstr "宛先URL"
 
 msgid "AuditStreams|Destination has filters applied. %{linkStart}What are filters?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "宛先�フィルタ��用�れ����。 %{linkStart}フィルタ��何���？%{linkEnd}"
 
 msgid "AuditStreams|Destinations receive all audit event data"
-msgstr ""
+msgstr "宛先�����監査イベントデータを�信���"
 
 msgid "AuditStreams|Edit %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link} を編集"
 
 msgid "AuditStreams|Event filtering (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "イベント�フィルタリング (オプション)"
 
 msgid "AuditStreams|Header"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッダー"
 
 msgid "AuditStreams|Maximum of %{number} HTTP headers has been reached."
-msgstr ""
+msgstr "最大 %{number} � HTTP ヘッダー������。"
 
 msgid "AuditStreams|No filters available. %{linkStart}How do I add a filter?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "利用�能�フィルター��り��ん。 %{linkStart}フィルターを追加�る�����れ������？%{linkEnd}"
 
 msgid "AuditStreams|Remove custom header"
-msgstr ""
+msgstr "カスタムヘッダーを削除"
 
 msgid "AuditStreams|Save external stream destination"
-msgstr ""
+msgstr "外部ストリーム�宛先を�存"
 
 msgid "AuditStreams|Setup streaming for audit events"
-msgstr ""
+msgstr "監査イベント�ストリーミングを設定�る"
 
 msgid "AuditStreams|Stream added successfully"
-msgstr ""
+msgstr "ストリームを正常�追加����"
 
 msgid "AuditStreams|Stream deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "ストリームを正常�削除����"
 
 msgid "AuditStreams|Stream updated successfully"
-msgstr ""
+msgstr "ストリームを正常�更新����"
 
 msgid "AuditStreams|Streams"
-msgstr ""
+msgstr "ストリーム"
 
 msgid "AuditStreams|This could include sensitive information. Make sure you trust the destination endpoint."
 msgstr "機密情報���れる�能性��り��。宛先�エンド�イントを信頼������。"
 
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
-msgstr ""
+msgstr "�れ����を1��場所�����最���。"
 
 msgid "AuditStreams|Value"
-msgstr ""
+msgstr "値"
 
 msgid "AuditStreams|Verification token"
-msgstr ""
+msgstr "検証トークン"
+
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr "%{link} ストリーム�検証トークン"
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr "検証トークンを表示"
 
 msgid "AuditStreams|filtered"
-msgstr ""
+msgstr "フィルター済�"
 
 msgid "Aug"
 msgstr "8月"
@@ -5976,28 +6289,28 @@ msgid "Authenticate with GitHub"
 msgstr "GitHub ��証���"
 
 msgid "Authenticated API rate limit period in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ�APIレート制�期間（秒��）"
 
 msgid "Authenticated API requests"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ�APIリクエスト"
 
 msgid "Authenticated Git LFS rate limit period in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ� Git LFSレート制�期間（秒��）"
 
 msgid "Authenticated Git LFS request rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "�証済� Git LFS リクエスト�レート制�"
 
 msgid "Authenticated Git LFS requests"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ�Git LFSリクエスト"
 
 msgid "Authenticated web rate limit period in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ�Webレート制�期間（秒��）"
 
 msgid "Authenticated web requests"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ�Webリクエスト"
 
 msgid "Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "�証"
 
 msgid "Authentication Failure"
 msgstr "�証失敗"
@@ -6006,7 +6319,7 @@ msgid "Authentication Log"
 msgstr "�証ログ"
 
 msgid "Authentication error: enable 2FA in your profile settings to continue using GitLab: %{mfa_help_page}"
-msgstr ""
+msgstr "�証エラー：GitLabを使用�続�る���プロフィール設定�2FAを有効�������: %{mfa_help_page}"
 
 msgid "Authentication failed: %{error_message}"
 msgstr "�証失敗: %{error_message}"
@@ -6021,16 +6334,16 @@ msgid "Authentication method updated"
 msgstr "�証方法を更新����"
 
 msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
-msgstr ""
+msgstr "WebAuthn デ�イス�よる�証�失敗����。"
 
 msgid "Author"
 msgstr "作�者"
 
 msgid "Author: %{author_name}"
-msgstr ""
+msgstr "作者: %{author_name}"
 
 msgid "Authored %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeago} �作�"
 
 msgid "Authored %{timeago} by %{author}"
 msgstr "%{author}�よ�� %{timeago} �作��れ���"
@@ -6039,7 +6352,7 @@ msgid "Authorization code:"
 msgstr "�証コード:"
 
 msgid "Authorization token duration (minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "�証トークン��続時間（分）"
 
 msgid "Authorization was granted by entering your username and password in the application."
 msgstr "��アプリケーション�����ユーザー��パスワード�入力�れ����承��許��れ���。"
@@ -6060,25 +6373,25 @@ msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "承��れ�アプリケーション（%{size}）"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Application secret was successfully renewed."
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーションシークレット�正常�更新�れ���。"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to renew this secret? Any applications using the old secret will no longer be able to authenticate with GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "��シークレットを更新��もよ������？��シークレットを使用���るアプリケーション�GitLab��証�����り��。"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
-msgstr ""
+msgstr "��アプリケーションを本当��り消����？"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Renew secret"
-msgstr ""
+msgstr "シークレットを更新"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Renew secret?"
-msgstr ""
+msgstr "シークレットを更新?"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーション��り消�"
 
 msgid "AuthorizedApplication|There was an error trying to renew the application secret. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーションシークレット�更新中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Authors: %{authors}"
 msgstr "作�者: %{authors}"
@@ -6093,10 +6406,10 @@ msgid "Auto stop successfully canceled."
 msgstr "自動�止機能を正常�キャンセル����。"
 
 msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "冗長�パイプラインを自動キャンセル"
 
 msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
-msgstr ""
+msgstr "継続的インテグレーション�デリ�リ�設定�基�������アプリケーション� %{auto_devops_start} ビルド�テスト�デプロイを自動化 %{auto_devops_end} ���。 %{quickstart_start}始�る�����れ������？%{quickstart_end}"
 
 msgid "AutoDevOps|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
@@ -6105,7 +6418,7 @@ msgid "AutoDevOps|Auto DevOps documentation"
 msgstr "Auto DevOps ドキュメント"
 
 msgid "AutoDevOps|Dismiss Auto DevOps box"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps ボックスを閉�る"
 
 msgid "AutoDevOps|Enable in settings"
 msgstr "設定を有効��る"
@@ -6117,37 +6430,37 @@ msgid "AutoDevOps|Learn more in the %{link_to_documentation}"
 msgstr "詳���� %{link_to_documentation} を見�����。"
 
 msgid "AutoDevOps|The Auto DevOps pipeline has been enabled and will be used if no alternative CI configuration file is found."
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps�パイプライン�有効�����り�代替�CI�設定ファイル�見��ら��場��使用���。"
 
 msgid "AutoDevopsAlert|Security testing tools enabled with %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}�有効�����るセキュリティテストツール"
 
 msgid "AutoRemediation| 1 Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "1 マージリクエスト"
 
 msgid "AutoRemediation|%{mrsCount} ready for review"
-msgstr ""
+msgstr "%{mrsCount} 件�レビュー�準備"
 
 msgid "AutoRemediation|Auto-fix"
-msgstr ""
+msgstr "自動修正"
 
 msgid "AutoRemediation|Auto-fix solutions"
-msgstr ""
+msgstr "自動修正ソリューション"
 
 msgid "AutoRemediation|If you're using dependency and/or container scanning, and auto-fix is enabled, auto-fix automatically creates merge requests with fixes to vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "�存関係やコンテナスキャンを使用�����自動修正�有効�����る場��自動修正�脆弱性�修正を���マージリクエストを自動的�作����。"
 
 msgid "AutoRemediation|Introducing GitLab auto-fix"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �自動修正�導入"
 
 msgid "AutoRollback|Automatic rollbacks start when a critical alert is triggered. If the last successful deployment fails to roll back automatically, it can still be done manually."
-msgstr ""
+msgstr "致命的�アラート�発生�����自動ロール�ック�開始�れ��。最後��功��デプロイ�自動的�ロール�ック�失敗��場��も手動�行��������。"
 
 msgid "AutoRollback|Automatically roll back to the last successful deployment when a critical problem is detected."
-msgstr ""
+msgstr "致命的��題�検出�れ�����自動的�最後��功��デプロイメント�ロール�ック���。"
 
 msgid "AutoRollback|Enable automatic rollbacks"
-msgstr ""
+msgstr "自動ロール�ックを有効化"
 
 msgid "Autocomplete"
 msgstr "オートコンプリート"
@@ -6168,25 +6481,25 @@ msgid "Automatic certificate management using Let's Encrypt"
 msgstr "Let's Encryptを用��自動証明書管�"
 
 msgid "Automatic deployment rollbacks"
-msgstr ""
+msgstr "自動デプロイロール�ック"
 
 msgid "Automatic event tracking provides a traceable history for audits."
 msgstr "自動イベント追跡��監査����追跡�能�履歴を�供���。"
 
 msgid "Automatically close associated incident when a recovery alert notification resolves an alert"
-msgstr ""
+msgstr "リカ�リアラート通知�アラートを解決�����関連付�られ�インシデントを自動的�クローズ�る"
 
 msgid "Automatically resolved"
 msgstr "自動解決"
 
 msgid "Automatically update this project's branches and tags from the upstream repository."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�ブラン��タグをupstreamリ�ジトリ�ら自動的�更新���。"
 
 msgid "Automation"
-msgstr ""
+msgstr "自動化"
 
 msgid "Automation|Automation App"
-msgstr ""
+msgstr "自動化アプリ"
 
 msgid "Autosave|Note"
 msgstr "注�"
@@ -6195,13 +6508,13 @@ msgid "Available"
 msgstr "利用�能"
 
 msgid "Available ID"
-msgstr ""
+msgstr "利用�能� ID"
 
 msgid "Available group runners: %{runners}"
-msgstr ""
+msgstr "利用�能�グループ runner:%{runners}"
 
 msgid "Available on-demand"
-msgstr ""
+msgstr "オンデマンド�利用�能"
 
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "%{assigneeName} �ア�ター"
@@ -6213,19 +6526,13 @@ msgid "Average per day: %{average}"
 msgstr "1日��り�平�: %{average}"
 
 msgid "Awaiting user signup"
-msgstr ""
-
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�サインアップを待�����"
 
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
-msgstr ""
+msgstr "絵文字�見��り��ん。"
 
 msgid "Back"
-msgstr ""
+msgstr "戻る"
 
 msgid "Back to page %{number}"
 msgstr "%{number}ページ�戻る"
@@ -6237,31 +6544,31 @@ msgid "Background Jobs"
 msgstr "�ックグラウンドジョブ"
 
 msgid "Background Migrations"
-msgstr ""
+msgstr "�ックグラウンド移動"
 
 msgid "Background color"
 msgstr "背景色"
 
 msgid "BackgroundMigrations|Background Migrations"
-msgstr ""
+msgstr "�ックグラウンド移行"
 
 msgid "BackgroundMigrations|Background migrations are used to perform data migrations whenever a migration exceeds the time limits in our guidelines. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr "�ックグラウンドマイグレーション��マイグレーション�ガイドライン�時間制�を超��場���データマイグレーションを実行�る���使用�れ��。%{linkStart}詳細���ら%{linkEnd}"
 
 msgid "BackgroundMigrations|Batch size"
-msgstr ""
+msgstr "�ッ�サイズ"
 
 msgid "BackgroundMigrations|Database"
-msgstr ""
+msgstr "データベース"
 
 msgid "BackgroundMigrations|Failed jobs:"
-msgstr ""
+msgstr "失敗��ジョブ:"
 
 msgid "BackgroundMigrations|Finished at"
-msgstr ""
+msgstr "終了時"
 
 msgid "BackgroundMigrations|Started at"
-msgstr ""
+msgstr "開始時"
 
 msgid "Badges"
 msgstr "�ッジ"
@@ -6279,7 +6586,7 @@ msgid "Badges|Badge image preview"
 msgstr "�ッジ画�プレビュー"
 
 msgid "Badges|Badge saved."
-msgstr ""
+msgstr "�ッジを�存����"
 
 msgid "Badges|Delete badge?"
 msgstr "�ッジを削除����？"
@@ -6288,7 +6595,7 @@ msgid "Badges|Deleting the badge failed, please try again."
 msgstr "�ッジを削除����ん���。も�一度�試�����。"
 
 msgid "Badges|Enter a valid URL"
-msgstr ""
+msgstr "有効�URLを入力������。"
 
 msgid "Badges|Example: %{exampleUrl}"
 msgstr "例: %{exampleUrl}"
@@ -6303,7 +6610,7 @@ msgid "Badges|Name"
 msgstr "��"
 
 msgid "Badges|New badge added."
-msgstr ""
+msgstr "新���ッジを追加����。"
 
 msgid "Badges|No badge image"
 msgstr "�ッジ画���"
@@ -6336,121 +6643,121 @@ msgid "Badges|This project has no badges"
 msgstr "��プロジェクト��ッジ��り��ん"
 
 msgid "Badges|You are going to delete this badge. Deleted badges %{strongStart}cannot%{strongEnd} be restored."
-msgstr ""
+msgstr "���ッジを削除�よ�������。削除�れ��ッジ� %{strongStart}復元����ん%{strongEnd}。"
 
 msgid "Badges|Your badges"
 msgstr "�ッジ"
 
 msgid "BambooService|Atlassian Bamboo"
-msgstr ""
+msgstr "Atlassian Bamboo"
 
 msgid "BambooService|Bamboo URL"
-msgstr ""
+msgstr "Bamboo URL"
 
 msgid "BambooService|Bamboo build plan key."
-msgstr ""
+msgstr "Bamboo�ビルドプランキー。"
 
 msgid "BambooService|Bamboo service root URL."
-msgstr ""
+msgstr "Bamboo サービス�ルートURL。"
 
 msgid "BambooService|Enter new build key"
-msgstr ""
+msgstr "新��ビルドキー�入力"
 
 msgid "BambooService|Leave blank to use your current build key."
-msgstr ""
+msgstr "�在�ユーザーキーを使用�る��空白����������。"
 
 msgid "BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo."
 msgstr "Atlassian Bambooを使��CI/CDパイプラインを実行�る。"
 
 msgid "BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo. You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Atlassian Bamboo�CI/CDパイプラインを実行���。Bamboo�自動リビジョンラベル�リ�ジトリトリガーを設定�る必���り��。 %{docs_link}"
 
 msgid "BambooService|The user with API access to the Bamboo server."
-msgstr ""
+msgstr "Bamboo サー�ー�� API アクセス権を��ユーザー。"
 
 msgid "Banned"
 msgstr "BAN"
 
 msgid "Banner message"
-msgstr ""
+msgstr "�ナーメッセージ"
 
 msgid "Based on"
-msgstr ""
+msgstr "�基���"
 
 msgid "Batch size"
-msgstr ""
+msgstr "�ッ�サイズ"
 
 msgid "Batched Job|Background Migrations"
-msgstr ""
+msgstr "�ックグラウンド移行"
 
 msgid "Batched Job|Batched Job (Id: %{id})"
-msgstr ""
+msgstr "�ッ�処� (ID: %{id})"
 
 msgid "BatchedJob|Attempts"
-msgstr ""
+msgstr "試行"
 
 msgid "BatchedJob|Batch size"
-msgstr ""
+msgstr "�ッ�サイズ"
 
 msgid "BatchedJob|Batched Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "�ッ�処�"
 
 msgid "BatchedJob|Created At"
-msgstr ""
+msgstr "作�時"
 
 msgid "BatchedJob|Created at"
-msgstr ""
+msgstr "作�時"
 
 msgid "BatchedJob|Exception Class"
-msgstr ""
+msgstr "例外クラス"
 
 msgid "BatchedJob|Exception Message"
-msgstr ""
+msgstr "例外メッセージ"
 
 msgid "BatchedJob|Exception class"
-msgstr ""
+msgstr "例外クラス"
 
 msgid "BatchedJob|Exception message"
-msgstr ""
+msgstr "例外メッセージ"
 
 msgid "BatchedJob|Finished at"
-msgstr ""
+msgstr "終了時"
 
 msgid "BatchedJob|Max Value"
-msgstr ""
+msgstr "最大値"
 
 msgid "BatchedJob|Max value"
-msgstr ""
+msgstr "最大値"
 
 msgid "BatchedJob|Min Value"
-msgstr ""
+msgstr "最�値"
 
 msgid "BatchedJob|Min value"
-msgstr ""
+msgstr "最�値"
 
 msgid "BatchedJob|Next Status"
-msgstr ""
+msgstr "次ステータス"
 
 msgid "BatchedJob|Next status"
-msgstr ""
+msgstr "次ステータス"
 
 msgid "BatchedJob|Pause ms"
-msgstr ""
+msgstr "一時�止ms"
 
 msgid "BatchedJob|Pause time (ms)"
-msgstr ""
+msgstr "一時�止時間(ms)"
 
 msgid "BatchedJob|Previous Status"
-msgstr ""
+msgstr "�ステータス"
 
 msgid "BatchedJob|Previous status"
-msgstr ""
+msgstr "�ステータス"
 
 msgid "BatchedJob|Started at"
-msgstr ""
+msgstr "開始時"
 
 msgid "BatchedJob|Transition logs:"
-msgstr ""
+msgstr "トランジションログ:"
 
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "�注�����。プロジェクト���空間を変更�る���図���副作用�発生�る����り��。"
@@ -6459,22 +6766,22 @@ msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effe
 msgstr "�注�����。プロジェクト�リ�ジトリ���を変更�る���図���副作用�発生�る����り��。"
 
 msgid "Because you are over the %{free_user_limit} user limit, your top-level group, including any subgroups and projects, will be placed in a %{readonly_link_start}read-only state%{link_end} soon. To retain write access, reduce the number of users of your top-level group to %{free_user_limit} or less, or purchase a paid tier. To minimize the impact to your operations, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time discount%{link_end} for a new purchase of a one-year subscription of GitLab Premium SaaS."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー制� %{free_user_limit} を超���る���サブグループ�プロジェクトを�む最上�グループ���も�� %{readonly_link_start}読��り専用状態%{link_end} ��り��。書�込�アクセスを維��る���最上�グループ�ユーザー数を %{free_user_limit} 以下�減ら���有料プランを購入������。費用を抑�����������GitLab Premium SaaS � 1 年間�サブスクリプション�新�購入�対�� %{promotion_link_start}1 回�り�割引%{link_end} を�供�����。"
 
 msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "自動�止を有効��������ユーザー� %{scope}�ら自動的��止��り���。�れ�間����る場��� %{link_start}�止�解除%{link_end}����。"
 
 msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
-msgstr ""
+msgstr "自動�止を有効��������ユーザー� %{scope}�ら自動的��止��り���。�れ�間����る場���%{url} �ら�止�解除����。"
 
 msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "��統�を有効��る�����プロジェクト�ら通知を���り��Google�ャット� room �Webhookを作�������。 %{docs_link}"
 
 msgid "Before inserting code, be sure to read the comment that separated each code group."
-msgstr ""
+msgstr "コードを挿入�る����コードグループを分離��コメントを必�読ん�����。"
 
 msgid "Before this can be merged, a Jira issue must be linked in the title or description"
-msgstr ""
+msgstr "�れをマージ�る���タイトル���説明�Jira�課題をリンク�る必���り��"
 
 msgid "Begin with the selected commit"
 msgstr "�択��コミット�ら開始"
@@ -6483,88 +6790,127 @@ msgid "Below are the fingerprints for the current instance SSH host keys."
 msgstr "以下��在�インスタンス�SSHホストキー�フィンガープリント��。"
 
 msgid "Below are the settings for %{link_to_gitlab_pages}."
-msgstr ""
+msgstr "以下� %{link_to_gitlab_pages} �設定��。"
 
 msgid "Below you will find all the groups that are public."
 msgstr "以下�公開�れ��る全グループを表示���。"
 
 msgid "Bi-weekly code coverage"
-msgstr ""
+msgstr "2週毎�コードカ�レッジ"
 
 msgid "Billable Users"
-msgstr ""
+msgstr "請求�能ユーザー"
 
 msgid "Billing"
 msgstr "請求"
 
 msgid "BillingPlans|%{group_name} is currently using the %{plan_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name}��在�プラン�%{plan_name}��。"
 
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
+msgstr "1ヶ月��り10,000 CI/CD分"
+
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr "1ヶ月��り10GB�転�"
 
-msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
+msgstr "請求プラン|１ヶ月��り400 CI/CD分"
+
 msgid "BillingPlans|5 users per namespace"
 msgstr "��空間��り5人�ユーザー"
 
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
+msgstr "請求プラン|１ヶ月��り50,000 CI/CD分"
+
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
-msgstr ""
+msgstr "請求プラン|１ヶ月��り5GB�転�"
 
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name}."
-msgstr ""
+msgstr "@%{user_name} �����在�プラン�%{plan_name} ��。"
 
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "請求プラン|高度�CI/CD"
+
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr "高度�アプリケーションセキュリティ"
 
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
-msgstr ""
+msgstr "請求プラン|全��プラン���無制��（プラーベート）リ�ジトリ��り��。"
+
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr "DevOpsライフサイクル�����ステージ"
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr "無料�全��機能 +"
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr "プレミアム�全��機能 +"
 
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
-msgstr ""
+msgstr "請求プラン|無料�全��機能"
 
 msgid "BillingPlans|All the features from Premium"
-msgstr ""
+msgstr "請求プラン|プレミアム�全��機能"
 
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
+msgstr "請求プラン|毎年%{price_per_year}USD請求�れ��。"
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Check out all groups"
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Check out all groups"
+msgstr "請求プラン|全��グループを�ェック"
+
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr "会社全体��ートフォリオ管�"
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "請求プラン|コンプライアンス"
+
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr "コンプライアンス�自動化"
 
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
-msgstr ""
+msgstr "�����������無料トライアル版�有効��り���."
+
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr "クロス�ームプロジェクト管�"
 
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
-msgstr ""
+msgstr "(課金) プランブロンズ�利用�能期間�終了"
 
 msgid "BillingPlans|Enhance team productivity and collaboration"
-msgstr ""
+msgstr "�ーム�生産性�コラボレーションを強化���"
 
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
+msgstr "エンタープライズアジャイル計画"
+
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
-msgstr ""
+msgstr "も��速�コードレビュー"
 
 msgid "BillingPlans|Free"
-msgstr ""
+msgstr "ç„¡æ–™"
 
 msgid "BillingPlans|Free forever features for individual users"
-msgstr ""
+msgstr "個々�ユーザー����永久無料機能"
 
 msgid "BillingPlans|Free guest users"
-msgstr ""
+msgstr "BillingPlans|無料�ゲスト ユーザー"
 
 msgid "BillingPlans|Free upgrade!"
 msgstr "無料アップグレード�"
@@ -6572,74 +6918,86 @@ msgstr "無料アップグレード�"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "プランをダウングレードを希望�る場�� %{support_link_start} カスタマーサ�ート%{support_link_end} ���連絡����。"
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr "�む"
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
-msgstr ""
+msgstr "無料��的ウェブサイト���れ����"
 
 msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by reading our %{faq_link}, or start a free 30-day trial of GitLab.com Ultimate."
-msgstr ""
+msgstr "%{faq_link} を読ん��プラン�詳細を確��る��GitLab.com Ultimate �30日間無料トライアルを開始������。"
 
 msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by visiting our %{pricing_page_link}."
 msgstr "�プラン�詳細������ %{pricing_page_link} を�確�����。"
 
 msgid "BillingPlans|Looking to purchase or manage a subscription for your group? Navigate to your %{groups_link} and go to %{strong_open}Settings &gt; Billing.%{strong_close}"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�サブスクリプション�購入���管�を�探����？ %{groups_link} �移動�� %{strong_open}設定 &gt; 料金�移動���。%{strong_close}"
 
 msgid "BillingPlans|Loved and trusted by our customers"
-msgstr ""
+msgstr "�客様�愛�れ�信頼�れ����"
 
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "プラン�管�"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr "マル�リージョン対応"
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr "複数�承�ルール"
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
-msgstr ""
+msgstr "料金プラン|�探��グループ���り��ん�? %{all_groups_link}."
 
 msgid "BillingPlans|Open Source - MIT License"
-msgstr ""
+msgstr "BillingPlans|オープンソース-MITライセンス"
 
 msgid "BillingPlans|Organization wide security, compliance and planning"
-msgstr ""
+msgstr "料金プラン|組織全体�セキュリティ�コンプライアンス��よ�計画"
 
 msgid "BillingPlans|Portfolio management"
-msgstr ""
+msgstr "BillingPlans|�ートフォリオ管�"
 
 msgid "BillingPlans|Premium"
-msgstr ""
+msgstr "BillingPlans|プレミアム"
 
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "価格ページ"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr "優先サ�ート"
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "今��有料機能�価値を試�準備�������?試用を開始���。クレジット カード�必��り��ん。"
 
 msgid "BillingPlans|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "BillingPlans|����"
 
 msgid "BillingPlans|Release controls"
-msgstr ""
+msgstr "BillingPlans|リリースコントロール"
 
 msgid "BillingPlans|Security risk mitigation"
-msgstr ""
+msgstr "BillingPlans|セキュリティリスク�軽減"
 
 msgid "BillingPlans|See all %{plan_name} features"
 msgstr "%{plan_name} �����機能を見る"
 
 msgid "BillingPlans|Self-managed reliability"
-msgstr ""
+msgstr "自己管��信頼性"
 
 msgid "BillingPlans|Spans the DevOps lifecycle"
-msgstr ""
+msgstr "DevOpsライフサイクルを拡張"
 
 msgid "BillingPlans|Start a free Ultimate trial"
-msgstr ""
+msgstr "Ultimate �無料トライアルを開始"
 
 msgid "BillingPlans|Still have questions?"
-msgstr ""
+msgstr "��質���り���？"
 
 msgid "BillingPlans|Support"
-msgstr ""
+msgstr "サ�ート"
 
 msgid "BillingPlans|Talk to an expert today."
-msgstr ""
+msgstr "今日�専門家�相談�る。"
 
 msgid "BillingPlans|This group uses the plan associated with its parent group."
 msgstr "��グループ��親グループ���プランを使用���。"
@@ -6648,31 +7006,31 @@ msgid "BillingPlans|To manage the plan for this group, visit the billing section
 msgstr "��グループ�プラン�管���%{parent_billing_page_link} �請求�セクションを�覧����。"
 
 msgid "BillingPlans|Ultimate"
-msgstr ""
+msgstr "Ultimate"
 
 msgid "BillingPlans|Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "アップグレード"
 
 msgid "BillingPlans|Upgrade to Premium"
-msgstr ""
+msgstr "Premium�アップグレード"
 
 msgid "BillingPlans|Upgrade to Ultimate"
-msgstr ""
+msgstr "Ultimate�アップグレード"
 
 msgid "BillingPlans|Value stream management"
 msgstr "�リューストリーム管�"
 
 msgid "BillingPlans|We're here to help."
-msgstr ""
+msgstr "�����手�����。"
 
 msgid "BillingPlans|While GitLab is ending availability of the Bronze plan, you can still renew your Bronze subscription one additional time before %{eoa_bronze_plan_end_date}. We are also offering a limited time free upgrade to our Premium Plan (up to 25 users)! Learn more about the changes and offers in our %{announcement_link}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �ブロンズプラン�利用を終了���る間も�%{eoa_bronze_plan_end_date}���ブロンズサブスクリプションをも�一度更新����。 プレミアムプラン（最大25ユーザー）��期間�定�無料アップグレードも�供������ 変更点�特典�詳細������%{announcement_link}を�覧����。"
 
 msgid "BillingPlans|You don't have any groups. You'll need to %{create_group_link_start}create one%{create_group_link_end} and %{move_link_start}move this project to it%{move_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "グループ��り��ん。 %{create_group_link_start}グループを作�%{create_group_link_end} �� %{move_link_start}��プロジェクトを��グループ�移動%{move_link_end}�る必���り��。"
 
 msgid "BillingPlans|You'll have to %{move_link_start}move this project%{move_link_end} to one of your groups."
-msgstr ""
+msgstr "%{move_link_start}��プロジェクトをグループ�移動%{move_link_end} �る必���り��。"
 
 msgid "BillingPlans|Your GitLab.com %{plan} trial will %{strong_open}expire after %{expiration_date}%{strong_close}. You can retain access to the %{plan} features by upgrading below."
 msgstr "GitLab.com � %{plan} �試用版�� %{strong_open}%{expiration_date}後�有効期��切れ��%{strong_close}。 以下をアップグレード���%{plan} �機能��アクセスを���������。"
@@ -6681,19 +7039,19 @@ msgid "BillingPlans|Your GitLab.com trial expired on %{expiration_date}. You can
 msgstr "GitLab.com �試用版� %{expiration_date} �期�切れ��り���。 以下�アップグレード�より����もゴールド機能��アクセスを復元����。"
 
 msgid "BillingPlans|Your current plan"
-msgstr ""
+msgstr "�在�プラン"
 
 msgid "BillingPlans|billed annually at %{price_per_year}"
 msgstr "年�%{price_per_year} 請求�れ��"
 
 msgid "BillingPlans|for the remainder of your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプション�リマインダー"
 
 msgid "BillingPlans|frequently asked questions"
 msgstr "FAQ 集"
 
 msgid "BillingPlans|group"
-msgstr ""
+msgstr "グループ"
 
 msgid "BillingPlans|monthly"
 msgstr "月�"
@@ -6702,173 +7060,173 @@ msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "1ユーザー���"
 
 msgid "BillingPlans|per user/month"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー/月��り"
 
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "アップグレード"
 
 msgid "BillingPlan|Upgrade for free"
-msgstr ""
+msgstr "無料�アップグレード"
 
 msgid "Billings|Error validating card details"
-msgstr ""
+msgstr "カード�詳細�検証中�エラー�発生����"
 
 msgid "Billings|Free groups are limited to %{number} seats."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �無料グループ� %{number} 人���制��れ����。"
 
 msgid "Billings|Free tier and trial groups can invite a maximum of 20 members per day."
-msgstr ""
+msgstr "無料�ティアグループ�トライアルグループ�1日�最大20人�メン�ーを招待����。"
 
 msgid "Billings|In a seat"
-msgstr ""
+msgstr "一人��り�料金"
 
 msgid "Billings|Seats in use / Seats available"
-msgstr ""
+msgstr "割当済��利用枠/割当�能�利用枠"
 
 msgid "Billings|Seats in use / Seats in subscription"
-msgstr ""
+msgstr "割当済��利用枠/�在プラン��利用�能枠"
 
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
-msgstr ""
+msgstr "共有ランナー��有効�クレジットカード�登録�れる��有効�����ん。"
 
 msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "共有ランナー�無料� CI/CD 分を使用�る���クレジットカード�アカウントを検証�る必���り��。カード情報を�供�����場���自分自身�ランナーを��込��プロジェクト�共有ランナーを無効��る����パイプラインを実行����。�れ� GitLab インフラストラク�ャ��悪用を阻止・軽減�る���必���。%{strongStart}GitLab �カード�請求�る������検証���使用�れ��。%{strongEnd}%{linkStart}詳細���ら%{linkEnd}。"
 
 msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "共有ランナー�無料� CI/CD 分を使用�る���クレジットカード�アカウントを検証�る必���り��。�れ� GitLab インフラストラク�ャ��悪用を阻止・軽減�る���必���。%{strongStart}GitLab �カード�請求�る������検証���使用�れ��。%{strongEnd}"
 
 msgid "Billings|User validation required"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー検証�必�"
 
 msgid "Billings|Validate account"
-msgstr ""
+msgstr "アカウントを検証"
 
 msgid "Billings|Validate user account"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーアカウントを検証"
 
 msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
-msgstr ""
+msgstr "�れ��共有ランナー�無料� CI/CD 分を利用��るよ���り��。"
 
 msgid "Billings|Your account has been validated"
-msgstr ""
+msgstr "����アカウント�承��れ���。"
 
 msgid "Billing|%{user} was successfully approved"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} �正常�承��れ���"
 
 msgid "Billing|Add seats"
-msgstr ""
+msgstr "Billing|シートを追加"
 
 msgid "Billing|All members were successfully approved"
-msgstr ""
+msgstr "����メン�ー�正常�承��れ���"
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレス�公開メールを��ユーザー���表示�れ��。"
 
 msgid "Billing|An error occurred while approving %{user}"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} �承�中�エラー�発生����"
 
 msgid "Billing|An error occurred while approving all members"
-msgstr ""
+msgstr "����メン�ー�承�中�エラー�発生����"
 
 msgid "Billing|An error occurred while getting a billable member details."
-msgstr ""
+msgstr "請求対象メン�ー�詳細��得中�エラー�発生����."
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading GitLab subscription details."
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプション�詳細をロード中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
-msgstr ""
+msgstr "Billing|�留中�メン�ー�リスト�読�込�中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
-msgstr ""
+msgstr "�留中�メン�ー�リスト�読�込�中�エラー�発生����"
 
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
-msgstr ""
+msgstr "�留中�メン�ー�リスト�読�込�中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Billing|Awaiting member signup"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー登録待�"
 
 msgid "Billing|Cannot remove user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーを削除����ん"
 
 msgid "Billing|Direct memberships"
-msgstr ""
+msgstr "ダイレクトメン�ー"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
-msgstr ""
+msgstr "少���も3文字以上�検索������."
 
 msgid "Billing|Explore paid plans"
-msgstr ""
+msgstr "有料プランを探索"
 
 msgid "Billing|Export list"
-msgstr ""
+msgstr "エクス�ートリスト"
 
 msgid "Billing|Group invite"
 msgstr "グループを招待"
 
 msgid "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seat"
 msgid_plural "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seats"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "無料枠�グループ� %d 席�制��れ����"
 
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
-msgstr ""
+msgstr "グループ招待�招待�れ�メン�ー�削除����ん。 グループ全体を削除�る��招待�れ�グループ�オーナー�メン�ーを削除�るよ��頼������。"
 
 msgid "Billing|No users to display."
-msgstr ""
+msgstr "表示�るユーザー����ん。"
 
 msgid "Billing|Private"
-msgstr ""
+msgstr "プライベート"
 
 msgid "Billing|Project invite"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��招待"
 
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプション�らユーザー %{username} を削除"
 
 msgid "Billing|To ensure all members can access the group when your trial ends, you can upgrade to a paid tier."
-msgstr ""
+msgstr "トライアル終了時�����メン�ー�グループ�アクセス��るよ���る���有料枠�アップグレード���。"
 
 msgid "Billing|Toggle seat details"
-msgstr ""
+msgstr "シート�詳細を切り替�る"
 
 msgid "Billing|Type %{username} to confirm"
-msgstr ""
+msgstr "確����� %{username} を入力������"
 
 msgid "Billing|Unlimited members during your trial"
-msgstr ""
+msgstr "トライアル中�メン�ー数�無制�"
 
 msgid "Billing|User was successfully removed"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�正常�削除�れ���。"
 
 msgid "Billing|View pending approvals"
-msgstr ""
+msgstr "�留中�承�を表示"
 
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー %{username} を削除�よ�������。続行�る��ユーザー� %{namespace} グループ�������サブグループ�よ�プロジェクト�ら削除�れ��。��アクション�元�戻���ん。"
 
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
-msgstr ""
+msgstr "����グループ�最近�無料プランを使用�るよ��変更�れ���。%{over_limit_message}アクセス�る必�������メン�ーを削除���新��メン�ー����スペースを解放�る��制�を増や�よ��切り替�����。無制��数�メン�ーを有効��る��� %{link_start} プランをアップグレード%{link_end} ���有料ティア��利用����。"
 
 msgid "Bitbucket Server Import"
 msgstr "Bitbucket サー�ー イン�ート"
 
 msgid "Bitbucket Server import"
-msgstr ""
+msgstr "Bitbucket サー�ー イン�ート"
 
 msgid "Bitbucket import"
 msgstr "Bitbucket イン�ート"
 
 msgid "Blame"
-msgstr ""
+msgstr "Blame"
 
 msgid "Blame could not be loaded as a single page."
-msgstr ""
+msgstr "Blame を�一ページ���読�込���ん���。"
 
 msgid "BlobViewer|View on %{environmentName}"
-msgstr ""
+msgstr "%{environmentName} �表示"
 
 msgid "Block user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーをブロック"
 
 msgid "Blocked"
 msgstr "ブロック中"
@@ -6884,7 +7242,7 @@ msgid "Blocking"
 msgstr "ブロック"
 
 msgid "Blocking epics"
-msgstr ""
+msgstr "エピック�ブロック"
 
 msgid "Blocking issues"
 msgstr "ブロック�れ�イシュー"
@@ -6896,124 +7254,124 @@ msgid "Blog"
 msgstr "ブログ"
 
 msgid "Board scope affects which epics are displayed for anyone who visits this board"
-msgstr ""
+msgstr "ボード�範囲����ボード�アクセス��任��人�表示�れる�エピック�影響���"
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr "ボード�範囲����ボード�アクセス��任��人�表示�れる�イシュー�影響���"
 
 msgid "BoardNewEpic|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループ"
 
 msgid "BoardNewEpic|Loading groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループを読�込�中"
 
 msgid "BoardNewEpic|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "一致�る�果��り��ん"
 
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループを検索"
 
 msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
+msgstr "グループを�択"
 
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "一致�る�果��り��ん"
 
 msgid "BoardNewIssue|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "BoardNewIssue|Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを検索"
 
 msgid "BoardNewIssue|Select a project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを�択"
 
 msgid "BoardScope|%{iterationTitle} iteration in %{iterationCadence}"
-msgstr ""
+msgstr "%{iterationTitle}��復を%{iterationCadence}�行�。"
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while getting iterations. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while getting milestones, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while searching for labels, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ラベル�検索中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while searching for users, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�検索中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "BoardScope|Any Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "任��マイルストーン"
 
 msgid "BoardScope|Any assignee"
-msgstr ""
+msgstr "任��担当者"
 
 msgid "BoardScope|Any iteration"
-msgstr ""
+msgstr "任��イテレーション"
 
 msgid "BoardScope|Any label"
-msgstr ""
+msgstr "任��ラベル"
 
 msgid "BoardScope|Assignee"
-msgstr ""
+msgstr "担当者"
 
 msgid "BoardScope|Choose labels"
-msgstr ""
+msgstr "ラベルを�択"
 
 msgid "BoardScope|Current iteration"
-msgstr ""
+msgstr "�在�イテレーション"
 
 msgid "BoardScope|Don't filter milestone"
 msgstr "マイルストーンをフィルター���"
 
 msgid "BoardScope|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "編集"
 
 msgid "BoardScope|Iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション"
 
 msgid "BoardScope|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "ラベル"
 
 msgid "BoardScope|Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン"
 
 msgid "BoardScope|No iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション��"
 
 msgid "BoardScope|No milestone"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン��"
 
 msgid "BoardScope|Search iterations"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを検索"
 
 msgid "BoardScope|Search milestones"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンを検索"
 
 msgid "BoardScope|Select assignee"
-msgstr ""
+msgstr "担当者を�択"
 
 msgid "BoardScope|Select iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを検索"
 
 msgid "BoardScope|Select labels"
-msgstr ""
+msgstr "ラベルを�択"
 
 msgid "BoardScope|Select milestone"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン��択"
 
 msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
+msgstr "ウェイトを�択"
 
 msgid "BoardScope|Started"
-msgstr ""
+msgstr "開始"
 
 msgid "BoardScope|Upcoming"
-msgstr ""
+msgstr "今後"
 
 msgid "BoardScope|Weight"
-msgstr ""
+msgstr "ウェイト"
 
 msgid "Boards"
 msgstr "ボード"
@@ -7023,155 +7381,155 @@ msgstr "ボード�ボードリスト"
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
 msgid_plural "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}s"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "+ %{displayedIssuablesCount} 以上� %{issuableType}"
 
 msgid "Boards|An error occurred while creating the epic. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "エピック�作�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr "イシュー�作�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "リスト�作�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching child groups. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�グループ��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching group projects. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "グループプロジェクト��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr "イシュー��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching labels. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "ラベル��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board epics. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "ボード�エピック��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
 msgstr "ボード�イシュー��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "ボードリスト��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "ボードスイムレーン��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching the board. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "ボード��得中�エラー�発生����。ページを�読�込������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while generating lists. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "リスト�生�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while moving the epic. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "エピック�移動中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
 msgstr "イシュー�移動中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while removing the list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "リスト�削除中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|An error occurred while updating the board list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ボードリスト�更新中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Boards|Blocked by %{blockedByCount} %{issuableType}"
 msgid_plural "Boards|Blocked by %{blockedByCount} %{issuableType}s"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{issuableType} を %{blockedByCount} 件ブロック"
 
 msgid "Boards|Collapse"
 msgstr "折り���"
 
 msgid "Boards|Create new epic"
-msgstr ""
+msgstr "新��エピックを作�"
 
 msgid "Boards|Create new issue"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�新�作�"
 
 msgid "Boards|Edit board"
 msgstr "ボードを編集"
 
 msgid "Boards|Edit list settings"
-msgstr ""
+msgstr "リスト設定を編集"
 
 msgid "Boards|Expand"
 msgstr "全�表示"
 
 msgid "Boards|Failed to fetch blocking %{issuableType}s"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableType} �ブロックを�得����ん���"
 
 msgid "Boards|List actions"
-msgstr ""
+msgstr "アクション�リスト"
 
 msgid "Boards|Move card"
-msgstr ""
+msgstr "カードを移動"
 
 msgid "Boards|Move to end of list"
-msgstr ""
+msgstr "リスト�最後�移動"
 
 msgid "Boards|Move to start of list"
-msgstr ""
+msgstr "リスト�先頭�移動"
 
 msgid "Boards|New board"
-msgstr ""
+msgstr "新��ボード"
 
 msgid "Boards|Retrieving blocking %{issuableType}s"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableType}�ブロックを�得中"
 
 msgid "Boards|View all blocking %{issuableType}s"
-msgstr ""
+msgstr "全�� ブロック���る %{issuableType} を表示"
 
 msgid "Boards|View scope"
 msgstr "スコープ表示"
 
 msgid "Board|An error occurred while fetching the board, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ボード��得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Board|Are you sure you want to delete this board?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���ボードを削除����?"
 
 msgid "Board|Board scope"
-msgstr ""
+msgstr "ボードスコープ"
 
 msgid "Board|Create board"
-msgstr ""
+msgstr "ボードを作�"
 
 msgid "Board|Create new board"
-msgstr ""
+msgstr "新��ボードを作�"
 
 msgid "Board|Delete board"
-msgstr ""
+msgstr "ボード�削除"
 
 msgid "Board|Edit board"
-msgstr ""
+msgstr "ボードを編集"
 
 msgid "Board|Enter board name"
-msgstr ""
+msgstr "ボード�を入力"
 
 msgid "Board|Failed to delete board. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ボードを削除����ん���。も�一度�試�下��。"
 
 msgid "Board|Load more epics"
-msgstr ""
+msgstr "�ら�エピックを読�込む"
 
 msgid "Board|Load more issues"
 msgstr "�ら�イシューを読�込む"
 
 msgid "Board|Loading epics"
-msgstr ""
+msgstr "エピックを読�込�中"
 
 msgid "Bold text"
-msgstr ""
+msgstr "太字"
 
 msgid "Bot"
-msgstr ""
+msgstr "ボット"
 
 msgid "Both SSH and HTTP(S)"
-msgstr ""
+msgstr "SSH � HTTP(S) �両方"
 
 msgid "Both project and dashboard_path are required"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト� dashboard_path �両方�必���"
 
 msgid "Branch"
 msgstr "ブラン�"
@@ -7180,19 +7538,19 @@ msgid "Branch %{branchName} was not found in this project's repository."
 msgstr "%{branchName} ブラン����プロジェクト�リ�ジトリ�見��り��ん���。"
 
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
-msgstr ""
+msgstr "%{branch_name} ブラン��作��れ���。自動デプロイを設定�る���GitLab CI Yaml テンプレートを�択���変更をコミット������。 %{link_to_autodeploy_doc}"
 
 msgid "Branch already exists"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��既�存在�����"
 
 msgid "Branch changed"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��変更�れ���"
 
 msgid "Branch defaults"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��デフォルト"
 
 msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
-msgstr ""
+msgstr "マージ�リクエスト�れ��らブラン��更新��り���。"
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "ブラン��既�使用�れ����"
@@ -7201,7 +7559,7 @@ msgid "Branch name"
 msgstr "ブラン��"
 
 msgid "Branch name template"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン���テンプレート"
 
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "%{branchId} ブラン��ロード�れ����ん。"
@@ -7210,172 +7568,172 @@ msgid "Branch rules"
 msgstr "ブラン�ルール"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/ are supported"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}ワイルドカード%{linkEnd}� *-stable や production/���サ�ート�れ����。"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}ワイルドカード%{linkEnd} *-stable や production/*���サ�ート�れ����。"
 
 msgid "BranchRules|%{total} approval %{subject}"
-msgstr ""
+msgstr "%{total} 承� %{subject}"
 
 msgid "BranchRules|%{total} matching %{subject}"
-msgstr ""
+msgstr "%{total} 一致 %{subject}"
 
 msgid "BranchRules|%{total} status %{subject}"
-msgstr ""
+msgstr "%{total} 状態 %{subject}"
 
 msgid "BranchRules|Add branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�ルール�追加"
 
 msgid "BranchRules|After a protected branch is created, it will show up in the list as a branch rule."
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�ブラン��作��れる��ブラン�ルール���リスト�表示�れ��。"
 
 msgid "BranchRules|All branches"
-msgstr ""
+msgstr "����ブラン�"
 
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "プッシュアクセス権を������ユーザー�%{linkStart} 強制プッシュ%{linkEnd} を��るよ�����。"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to force push"
-msgstr ""
+msgstr "強制プッシュを許�"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to merge"
-msgstr ""
+msgstr "マージを許�"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "マージを許� (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push and merge"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュ�マージを許�"
 
 msgid "BranchRules|Allowed to push and merge (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュ�マージを許�(%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Allows force push"
-msgstr ""
+msgstr "強制プッシュを許�"
 
 msgid "BranchRules|Also accepts code pushes that change files listed in CODEOWNERS file."
-msgstr ""
+msgstr "CODEOWNERSファイル�リスト�れ��るファイルを変更�るプッシュを���れ��。"
 
 msgid "BranchRules|Also rejects code pushes that change files listed in CODEOWNERS file."
-msgstr ""
+msgstr "CODEOWNERSファイル�リスト�れ��るファイルを変更�るプッシュを拒����。"
 
 msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン���得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "BranchRules|Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "承�"
 
 msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "新��マージリクエスト�対�る任務を分離�る���承�。 %{linkStart}詳�����ら%{linkEnd}"
 
 msgid "BranchRules|Branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�"
 
 msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�����パターン"
 
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�ルール�詳細"
 
 msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�ステータス応答を確����。失敗��もマージをブロック���ん。 %{linkStart}詳細���ら��%{linkEnd}。"
 
 msgid "BranchRules|Create protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "�護ブラン�を作�"
 
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
-msgstr ""
+msgstr "ワイルドカードを作�: %{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Details"
-msgstr ""
+msgstr "詳細"
 
 msgid "BranchRules|Does not allow force push"
-msgstr ""
+msgstr "強制プッシュを拒�"
 
 msgid "BranchRules|Does not require approval from code owners"
-msgstr ""
+msgstr "コードオーナー�ら�承����"
 
 msgid "BranchRules|From users with push access."
-msgstr ""
+msgstr "プッシュアクセスを��ユーザー�ら"
 
 msgid "BranchRules|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループ"
 
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "ステーブルブラン�を安全����開発者�マージリクエストを強制的�使用����。 %{linkStart}�護�れ�ブラン���何���？%{linkEnd}"
 
 msgid "BranchRules|Manage in merge request approvals"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト承��管�"
 
 msgid "BranchRules|Manage in protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�ブラン��管�"
 
 msgid "BranchRules|Manage in status checks"
-msgstr ""
+msgstr "ステータス�ェック�管�"
 
 msgid "BranchRules|No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "表示�るデータ��り��ん"
 
 msgid "BranchRules|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "一致�る�果��り��ん"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン���護"
 
 msgid "BranchRules|Protections"
-msgstr ""
+msgstr "�護"
 
 msgid "BranchRules|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
-msgstr ""
+msgstr "CODEOWNERSファイル�リスト�れ��るファイルを変更�るプッシュを拒�����。"
 
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
-msgstr ""
+msgstr "コードオーナー�ら�承��必�."
 
 msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "必��承� (%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
-msgstr ""
+msgstr "CODEOWNERS�承��必�"
 
 msgid "BranchRules|Requires approval from code owners"
-msgstr ""
+msgstr "コードオーナー�ら�承��必�"
 
 msgid "BranchRules|Roles"
-msgstr ""
+msgstr "役割り"
 
 msgid "BranchRules|Status checks"
-msgstr ""
+msgstr "ステータス�ェック"
 
 msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
-msgstr ""
+msgstr "ステータス�ェック(%{total})"
 
 msgid "BranchRules|Target branch"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットブラン�"
 
 msgid "BranchRules|To create a branch rule, you first need to create a protected branch."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�ルールを作��る������護ブラン�を作��る必���り��。"
 
 msgid "BranchRules|Users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー"
 
 msgid "BranchRules|default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト"
 
 msgid "BranchRules|protected"
-msgstr ""
+msgstr "�護"
 
 msgid "Branches"
 msgstr "ブラン�"
 
 msgid "Branches: %{source_branch} to %{target_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�: %{source_branch} �ら %{target_branch}"
 
 msgid "Branches: %{source_branch} → %{target_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�: %{source_branch} → %{target_branch}"
 
 msgid "Branches|A branch won't be deleted if it is protected or associated with an open merge request."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン���護�れ��る場�や�オープン�マージリクエスト�関連付�られ��る場���ブラン��削除�れ��ん。"
 
 msgid "Branches|Active"
 msgstr "アクティブ"
@@ -7384,31 +7742,28 @@ msgid "Branches|Active branches"
 msgstr "アクティブブラン�"
 
 msgid "Branches|After you confirm and select %{strongStart}%{buttonText},%{strongEnd} you cannot recover this branch."
-msgstr ""
+msgstr "も�一度確�� %{strongStart}%{buttonText},%{strongEnd}を押������。�作後�ブラン�を元�戻��������ん。"
 
 msgid "Branches|All"
 msgstr "���"
 
 msgid "Branches|Cancel, keep branch"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル�ブラン�を維�"
 
 msgid "Branches|Can’t find HEAD commit for this branch"
-msgstr ""
+msgstr "��ブラン���HEADコミット�見��り��ん���"
 
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "比較"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
-msgstr ""
+msgstr "マージ済������ブラン�を削除?"
 
 msgid "Branches|Delete branch"
 msgstr "ブラン�を削除"
 
 msgid "Branches|Delete branch. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を削除���。本当�よ������？"
 
 msgid "Branches|Delete merged branches"
 msgstr "マージ�れ�ブラン�を削除"
@@ -7417,10 +7772,10 @@ msgid "Branches|Delete protected branch"
 msgstr "�護ブラン�を削除"
 
 msgid "Branches|Delete protected branch. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�ブラン�を削除���。本当�よ������？"
 
 msgid "Branches|Deleting the %{strongStart}%{branchName}%{strongEnd} branch cannot be undone. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}%{branchName}%{strongEnd} ブラン�を削除��後�元�戻��������ん。よ������?"
 
 msgid "Branches|Filter by branch name"
 msgstr "ブラン���フィルター"
@@ -7441,13 +7796,13 @@ msgid "Branches|Overview"
 msgstr "概�"
 
 msgid "Branches|Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "確�����以下を入力������:"
 
 msgid "Branches|Plese type the following to confirm: %{codeStart}delete%{codeEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "確�����次�よ��入力������: %{codeStart}delete%{codeEnd}."
 
 msgid "Branches|See all branch-related settings together with branch rules"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�ルール�一緒�����ブラン�関連設定を表示"
 
 msgid "Branches|Show active branches"
 msgstr "アクティブブラン�を表示"
@@ -7480,34 +7835,34 @@ msgid "Branches|The default branch cannot be deleted"
 msgstr "デフォルトブラン��削除����ん"
 
 msgid "Branches|This branch hasn't been merged into %{defaultBranchName}. To avoid data loss, consider merging this branch before deleting it."
-msgstr ""
+msgstr "��ブラン�� %{defaultBranchName}�マージ�れ����ん。データ��失を��る������ブラン�を削除�る��マージを検討������。"
 
 msgid "Branches|This bulk action is %{strongStart}permanent and cannot be undone or recovered%{strongEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "��一括�作� %{strongStart}永続的��元�戻��り�%{strongEnd} を復元�る�������ん。"
 
 msgid "Branches|This may include merged branches that are not visible on the current screen."
-msgstr ""
+msgstr "�在�画��表示�れ����マージ�れ�ブラン�を��れ��。"
 
 msgid "Branches|To discard the local changes and overwrite the branch with the upstream version, delete it here and choose 'Update Now' above."
 msgstr "ローカル�変更内容を破棄���アップストリーム��ージョン�ブラン�を上書��る�������れらを削除��上�「今��更新�をクリック������。"
 
 msgid "Branches|Unable to load branches"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を読�込���ん"
 
 msgid "Branches|View branch rules"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�ルールを表示"
 
 msgid "Branches|Yes, delete branch"
-msgstr ""
+msgstr "���ブラン�を削除���"
 
 msgid "Branches|Yes, delete protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "����護ブラン�を削除���"
 
 msgid "Branches|You are about to %{strongStart}delete all branches%{strongEnd} that were merged into %{codeStart}%{defaultBranch}%{codeEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "���� %{codeStart}%{defaultBranch}%{codeEnd} �マージ�れ�%{strongStart}����ブラン�を削除%{strongEnd}�よ�������。"
 
 msgid "Branches|You can now find an overview of settings for protected branches, merge request approvals, status checks, and security approvals conveniently in one spot."
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�ブラン��マージリクエスト承��ステータス�ェック��よ�セキュリティ承��設定�概�を1��場所�簡��確���るよ���り���。"
 
 msgid "Branches|You're about to permanently delete the branch %{branchName}."
 msgstr "ブラン� %{branchName} を永久�削除�よ�������。"
@@ -7525,7 +7880,7 @@ msgid "Branches|protected"
 msgstr "�護"
 
 msgid "Breadcrumbs"
-msgstr ""
+msgstr "パン��リスト"
 
 msgid "Broadcast Message was successfully created."
 msgstr "ブロードキャストメッセージ�正常�作��れ���。"
@@ -7537,91 +7892,91 @@ msgid "Broadcast Messages"
 msgstr "ブロードキャストメッセージ"
 
 msgid "BroadcastMessages|Add broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "ブロードキャストメッセージを追加"
 
 msgid "BroadcastMessages|Allow users to dismiss the broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�ブロードキャストメッセージを�下��る��を許��る"
 
 msgid "BroadcastMessages|Banner"
-msgstr ""
+msgstr "�ナー"
 
 msgid "BroadcastMessages|Blue"
-msgstr ""
+msgstr "�"
 
 msgid "BroadcastMessages|Dark"
-msgstr ""
+msgstr "ダーク"
 
 msgid "BroadcastMessages|Dismissable"
-msgstr ""
+msgstr "�下�能"
 
 msgid "BroadcastMessages|Ends at"
-msgstr ""
+msgstr "終了期日"
 
 msgid "BroadcastMessages|Green"
-msgstr ""
+msgstr "ç·‘"
 
 msgid "BroadcastMessages|Indigo"
-msgstr ""
+msgstr "è—�"
 
 msgid "BroadcastMessages|Light"
-msgstr ""
+msgstr "ライト"
 
 msgid "BroadcastMessages|Light Blue"
-msgstr ""
+msgstr "明��"
 
 msgid "BroadcastMessages|Light Green"
-msgstr ""
+msgstr "明る�緑"
 
 msgid "BroadcastMessages|Light Indigo"
-msgstr ""
+msgstr "明る��"
 
 msgid "BroadcastMessages|Light Red"
-msgstr ""
+msgstr "明る�赤"
 
 msgid "BroadcastMessages|Message"
-msgstr ""
+msgstr "メッセージ"
 
 msgid "BroadcastMessages|Notification"
-msgstr ""
+msgstr "通知"
 
 msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome"
-msgstr ""
+msgstr "パス���*/welcome�よ��ワイルドカードを��る�������"
 
 msgid "BroadcastMessages|Red"
-msgstr ""
+msgstr "赤"
 
 msgid "BroadcastMessages|Starts at"
-msgstr ""
+msgstr "開始日時"
 
 msgid "BroadcastMessages|Target Path"
-msgstr ""
+msgstr "対象�パス"
 
 msgid "BroadcastMessages|Target roles"
-msgstr ""
+msgstr "対象�ロール"
 
 msgid "BroadcastMessages|The broadcast message displays only to users in projects and groups who have these roles."
-msgstr ""
+msgstr "ブロードキャストメッセージ���れら�ロールを��プロジェクト�よ�グループ�ユーザー���表示�れ��。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Theme"
-msgstr ""
+msgstr "テーマ"
 
 msgid "BroadcastMessages|There was an error adding broadcast message."
-msgstr ""
+msgstr "ブロードキャストメッセージ�追加中�エラー�発生����。"
 
 msgid "BroadcastMessages|There was an error updating broadcast message."
-msgstr ""
+msgstr "ブロードキャストメッセージ�更新中�エラー�発生����。"
 
 msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "��メッセージを削除�る際��題�発生����。後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Type"
-msgstr ""
+msgstr "種類"
 
 msgid "BroadcastMessages|Update broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "ブロードキャストメッセージを更新"
 
 msgid "BroadcastMessages|Your message here"
-msgstr ""
+msgstr "���メッセージ��り��"
 
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "ディレクトリを表示"
@@ -7636,10 +7991,10 @@ msgid "Browse files"
 msgstr "ファイルを表示"
 
 msgid "Browse templates"
-msgstr ""
+msgstr "テンプレートをブラウズ"
 
 msgid "Build cannot be erased"
-msgstr ""
+msgstr "ビルド�消去����ん"
 
 msgid "BuildArtifacts|An error occurred while fetching the artifacts"
 msgstr "アーティファクト��得中�エラー�発生����"
@@ -7648,103 +8003,106 @@ msgid "BuildArtifacts|Loading artifacts"
 msgstr "アーティファクト�ロード"
 
 msgid "Building your merge request. Wait a few moments, then refresh this page."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストを作������。��ら�待���ら���ページを更新������。"
 
 msgid "Built-in"
 msgstr "ビルトイン"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr "一括編集"
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr "�ルクリクエスト�並列実行"
 
 msgid "Bulk update"
-msgstr ""
+msgstr "一括更新"
 
 msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
-msgstr ""
+msgstr "%{host} � GitLab ��ージョン��������� (v%{version})"
 
 msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr "%{feature} (v%{version} �必�)"
 
 msgid "BulkImport|Be aware of %{linkStart}visibility rules%{linkEnd} when importing groups."
-msgstr ""
+msgstr "グループをイン�ート�る場�� %{linkStart}表示レベル%{linkEnd} �注�������。"
 
 msgid "BulkImport|Destination"
-msgstr ""
+msgstr "移動先"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
-msgstr ""
+msgstr "既存�グループ"
 
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
-msgstr ""
+msgstr "ソースグループ�フィルター"
 
 msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
-msgstr ""
+msgstr "以下�データ�移行�れ��ん: %{bullets} 移行���データ�必��場��� %{host} �システム管�者�連絡��GitLabをアップグレード������"
 
 msgid "BulkImport|GitLab Migration history"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab移行履歴"
 
 msgid "BulkImport|History"
-msgstr ""
+msgstr "履歴"
 
 msgid "BulkImport|Import failed: Destination cannot be a subgroup of the source group. Change the destination and try again."
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート�失敗: �信先をソースグループ�サブグループ��る�������ん。�信先を変更���度�試�下��。"
 
 msgid "BulkImport|Import groups from GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�らグループをイン�ート"
 
 msgid "BulkImport|Import is finished. Pick another name for re-import"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート�終了����。�イン�ート����別���を�択������"
 
 msgid "BulkImport|Import with projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを���イン�ート"
 
 msgid "BulkImport|Import without projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを���イン�ート"
 
 msgid "BulkImport|Importing projects is a %{docsLinkStart}Beta%{docsLinkEnd} feature."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�イン�ート� %{docsLinkStart}ベータ%{docsLinkEnd} 機能��。"
 
 msgid "BulkImport|Importing the group failed."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�イン�ート�失敗����."
 
 msgid "BulkImport|Last imported to %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link} ��最終イン�ート"
 
 msgid "BulkImport|Name already exists."
-msgstr ""
+msgstr "�����既�使�れ����。"
 
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
-msgstr ""
+msgstr "別�グループ��ターゲット���既�使用�れ��る����。"
 
 msgid "BulkImport|New group"
-msgstr ""
+msgstr "新��グループ"
 
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
-msgstr ""
+msgstr "追加情報��り��ん。"
 
 msgid "BulkImport|No groups found"
 msgstr "グループ�見��り��ん"
 
 msgid "BulkImport|No history is available"
-msgstr ""
+msgstr "履歴��り��ん"
 
 msgid "BulkImport|No parent"
-msgstr ""
+msgstr "親��り��ん"
 
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート��るグループ���表示�れる���%{role}ロールを��グループ����。"
 
 msgid "BulkImport|Path of the new group."
-msgstr ""
+msgstr "新��グループ�パス。"
 
 msgid "BulkImport|Project import history"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトイン�ート�履歴"
 
 msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
-msgstr ""
+msgstr "�イン�ート�る�新��グループ�作��れ��。既存�グループ��期�れ��ん。"
 
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
-msgstr ""
+msgstr "%{total}�%{start} - %{end} を表示"
 
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total} that you own from %{link}"
 msgstr ""
@@ -7759,43 +8117,43 @@ msgid "BulkImport|Source group"
 msgstr "ソースグループ"
 
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
-msgstr ""
+msgstr "テンプレート/ファイルベース�イン�ート / GitLab移行"
 
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
-msgstr ""
+msgstr "リアルタイム�変更を伴�イン�ート状態�更新�失敗����"
 
 msgid "BulkImport|Your imported groups and projects will appear here."
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート��グループ�プロジェクト����表示�れ��。"
 
 msgid "BulkImport|Your imported projects will appear here."
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート��プロジェクト����表示�れ��。"
 
 msgid "BulkImport|expected an associated Group but has an associated Project"
-msgstr ""
+msgstr "関連付�られ�グループを期待���������れ�関連��られ�プロジェクト��。"
 
 msgid "BulkImport|expected an associated Project but has an associated Group"
-msgstr ""
+msgstr "関連付�られ�プロジェクトを期待���������れ�関連��られ�グループ��。"
 
 msgid "BulkImport|must be a group"
-msgstr ""
+msgstr "グループ��る必���り��"
 
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
-msgstr ""
+msgstr "1分間�6回以上�イン�ート�試行�れ���。少���も1分間待���らも�一度�試�����。"
 
 msgid "Bullet list"
-msgstr ""
+msgstr "箇�書�リスト"
 
 msgid "Burndown chart"
 msgstr "�ーンダウン�ャート"
 
 msgid "BurndownChartLabel|Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "残り"
 
 msgid "Burnup chart"
-msgstr ""
+msgstr "�ーンアップ�ャート"
 
 msgid "Burnup chart could not be generated due to too many events"
-msgstr ""
+msgstr "イベント�多��る����ーンアップ�ャートを生�����ん���"
 
 msgid "Business"
 msgstr "ビジ�ス"
@@ -7804,13 +8162,13 @@ msgid "Business metrics (Custom)"
 msgstr "ビジ�スメトリクス（カスタム）"
 
 msgid "Busy"
-msgstr ""
+msgstr "�り込�中"
 
 msgid "Buy CI Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "CI Minutesを購入�る"
 
 msgid "Buy Storage"
-msgstr ""
+msgstr "ストレージを購入"
 
 msgid "Buy more Pipeline minutes"
 msgstr "追加�パイプライン時間(分)を購入�る"
@@ -7819,19 +8177,19 @@ msgid "By %{user_name}"
 msgstr "%{user_name} �よる"
 
 msgid "By authenticating with an account tied to an Enterprise e-mail address, it is understood that this account is an Enterprise User. "
-msgstr ""
+msgstr "Enterprise�メールアドレス�関連付�られ�アカウント��証�る���よ���GitLab ���アカウント�エンタープライズユーザー��る��解���。 "
 
 msgid "By default, all projects and groups will use the global notifications setting."
 msgstr "デフォルト�������プロジェクト�グループ�グロー�ル通知設定を使用���。"
 
 msgid "By month"
-msgstr ""
+msgstr "月別"
 
 msgid "By quarter"
-msgstr ""
+msgstr "四�期別"
 
 msgid "By week"
-msgstr ""
+msgstr "週別"
 
 msgid "ByAuthor|by"
 msgstr "作者"
@@ -7843,7 +8201,7 @@ msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
 msgid "CI configuration validated, including all configuration added with the %{codeStart}include%{codeEnd} keyword. %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "CI 設定�検証�れ���。�れ���%{codeStart}includes%{codeEnd} キーワード�加�られ��る����設定を�ん����。%{link}"
 
 msgid "CI settings"
 msgstr "CI設定"
@@ -7855,92 +8213,89 @@ msgid "CI/CD"
 msgstr "CI/CD"
 
 msgid "CI/CD Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD �分�"
 
 msgid "CI/CD Settings"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD �設定"
 
 msgid "CI/CD analytics"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD �分�"
 
 msgid "CI/CD configuration"
 msgstr "CI/CD 設定"
 
 msgid "CI/CD configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 設定ファイル"
 
 msgid "CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD �制�"
 
 msgid "CI/CD minutes"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD時間"
 
 msgid "CI/CD|No projects have been added to the scope"
-msgstr ""
+msgstr "��スコープ��プロジェクト�追加�れ����ん"
 
 msgid "CICDAnalytics|%{percent}%{percentSymbol}"
-msgstr ""
+msgstr "%{percent}%{percentSymbol}"
 
 msgid "CICDAnalytics|All time"
-msgstr ""
+msgstr "常�"
 
 msgid "CICDAnalytics|Change failure rate"
-msgstr ""
+msgstr "失敗率�変更"
 
 msgid "CICDAnalytics|Deployment frequency"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ頻度"
 
 msgid "CICDAnalytics|Lead time"
-msgstr ""
+msgstr "リードタイム"
 
 msgid "CICDAnalytics|No shared runner minute usage data available"
-msgstr ""
+msgstr "共有Runner 分�使用状�データ��り��ん"
 
 msgid "CICDAnalytics|Projects with releases"
-msgstr ""
+msgstr "リリース�り�プロジェクト"
 
 msgid "CICDAnalytics|Release"
 msgid_plural "CICDAnalytics|Releases"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "リリース"
 
 msgid "CICDAnalytics|Release statistics"
-msgstr ""
+msgstr "リリース�統計"
 
 msgid "CICDAnalytics|Releases"
-msgstr ""
+msgstr "リリース"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner duration is the total runtime of all jobs that ran on shared runners"
 msgstr "共有ランナー�利用時間��共有ランナー�実行�れ�����ジョブ�実行時間��計��"
 
 msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
-msgstr ""
+msgstr "月���共有Runnerパイプライン時間(分)"
 
 msgid "CICDAnalytics|Something went wrong while fetching release statistics"
-msgstr ""
+msgstr "リリース統計��得中��題�発生����"
 
 msgid "CICDAnalytics|Time to restore service"
-msgstr ""
+msgstr "サービスを復元�る時間"
 
 msgid "CICDAnalytics|What is shared runner duration?"
 msgstr "共有ランナー�利用時間��?"
 
 msgid "CICD|Add a %{base_domain_link_start}base domain%{link_end} to your %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster%{link_end} for your deployment strategy to work."
-msgstr ""
+msgstr "����デプロイ戦略を動作��る���%{base_domain_link_start} ベースドメイン %{link_end} を %{kubernetes_cluster_link_start} Kubernetesクラスター %{link_end} �追加������。"
 
 msgid "CICD|Add a %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster integration%{link_end} with a domain, or create an AUTO_DEVOPS_PLATFORM_TARGET CI variable."
-msgstr ""
+msgstr "ドメイン� %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes クラスター統�%{link_end} を追加�る。����AUTO_DEVOPS_PLATFORM_TARGET ���CI変数を作��る。"
 
 msgid "CICD|Add an existing project to the scope"
-msgstr ""
+msgstr "既存�プロジェクトをスコープ�追加"
 
 msgid "CICD|Allow CI job tokens from the following projects to access this project"
-msgstr ""
+msgstr "次�プロジェクト�らCIジョブトークン���プロジェクト��アクセスを許��る"
 
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
-msgstr ""
-
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "CI_JOB_TOKEN���プロジェクト��アクセスを許��る"
 
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
@@ -7963,11 +8318,14 @@ msgstr "ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ—ロジェクトã�§ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã�® Auto DevOps パイãƒ
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "デプロイ戦略"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr "��機能を無効��る��久的�変更��り��。"
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
-msgstr ""
+msgstr "次�プロジェクト�ジョブトークン��アクセスを許��る機能を有効����。"
 
 msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
-msgstr ""
+msgstr "以下�プロジェクト��アクセス�るジョブトークンを制��る機能を有効����。"
 
 msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "ジョブ"
@@ -7976,41 +8334,32 @@ msgid "CICD|Limit"
 msgstr "制�"
 
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
-msgstr ""
-
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
+msgstr "CI_JOB_TOKENアクセスを制�"
 
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "��プロジェクト�CI_JOB_TOKEN �CI/CD変数��証�れ�APIリクエスト�よ�����プロジェクト�アクセス��る�を�択���。 ��機能を無効��る��許��れ����プロジェクト�アクティブ�トークンを�得��API�アクセス�よ���る�能性��る���セキュリティリスク��り��。%{linkStart}詳�����ら。%{linkEnd}"
+
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD�設定ファイル�������プロジェクト��既定��Auto DevOpsパイプライン�動作���。%{link_start}Auto DevOps��何���?%{link_end}"
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
-msgstr ""
-
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��他� CI 設定ファイル�見��ら��場��Auto DevOps パイプライン�実行�れ��。"
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr "�����CI/CD制���り��。"
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr "��護ブラン���護ブラン��らキャッシュ�アクセス����ん。"
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr "�護ブラン��別�キャッシュを使用�る"
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "グループ�有効��"
 
@@ -8018,7 +8367,7 @@ msgid "CICD|instance enabled"
 msgstr "インスタンス�有効"
 
 msgid "CODEOWNERS rule violation"
-msgstr ""
+msgstr "CODEOWNERS ルール��"
 
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
@@ -8027,58 +8376,58 @@ msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
 msgid "CSV is being generated and will be emailed to you upon completion."
-msgstr ""
+msgstr "CSV を生������。完了後�メール��信���。"
 
 msgid "CVE|As a maintainer, requesting a CVE for a vulnerability in your project will help your users stay secure and informed."
-msgstr ""
+msgstr "メンテナー����プロジェクト内�脆弱性をCVE��求�る����ユーザー�安全性�情報�維��役立���。"
 
 msgid "CVE|CVE ID Request"
-msgstr ""
+msgstr "CVE IDリクエスト"
 
 msgid "CVE|Common Vulnerability Enumeration (CVE) identifiers are used to track distinct vulnerabilities in specific versions of code."
-msgstr ""
+msgstr "共通脆弱性識別�(CVEID, 共通脆弱性識別�)��特定��ージョン�コード�個別�脆弱性を追跡�る���使用�れ��。"
 
 msgid "CVE|Create CVE ID Request"
-msgstr ""
+msgstr "CVE IDリクエストを作�"
 
 msgid "CVE|Enable CVE ID requests in the issue sidebar"
 msgstr "イシューサイド�ー�CVE�IDリクエストを有効��る"
 
 msgid "CVE|Request CVE ID"
-msgstr ""
+msgstr "CVEIDをリクエスト"
 
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
-msgstr ""
+msgstr "��CVEIDをリクエスト�る����?"
 
 msgid "Cadence is not automated"
-msgstr ""
+msgstr "回転数�自動化�れ����ん"
 
 msgid "Calculate the number of slices during reindexing. The multiplier is applied to the number of shards per index. Learn more about %{slice_multiplier_link_start}slice multiplier configuration%{slice_multiplier_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "インデックス�作�時�スライス数を計算���。インデックス���シャード数�乗数��用�れ��。 %{slice_multiplier_link_start}スライス�率設定%{slice_multiplier_link_end} ����詳�����ら。"
 
 msgid "Callback URL"
 msgstr "コール�ック URL"
 
 msgid "Campfire room ID (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Campfire room �ID (オプション)"
 
 msgid "Campfire subdomain (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Campfire サブドメイン（オプション）"
 
 msgid "Campfire token"
-msgstr ""
+msgstr "Campfire トークン"
 
 msgid "CampfireService|API authentication token from Campfire."
-msgstr ""
+msgstr "Campfire �API�証トークン。"
 
 msgid "CampfireService|From the end of the room URL."
-msgstr ""
+msgstr "room URL�末尾�ら"
 
 msgid "CampfireService|Send notifications about push events to Campfire chat rooms. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュイベント�関�る通知をCampfi�ャットルーム��信���。 %{docs_link}"
 
 msgid "CampfireService|The %{code_open}.campfirenow.com%{code_close} subdomain."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}.campfirenow.com%{code_close} �サブドメイン。"
 
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "手動デプロイ�能先"
@@ -8090,37 +8439,37 @@ msgid "Can create groups:"
 msgstr "グループを作���る:"
 
 msgid "Can not delete primary training"
-msgstr ""
+msgstr "プライマリー�を削除����ん。"
 
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン��削除�れ�����用����ん。"
 
 msgid "Can't apply as these lines were changed in a more recent version."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�行�より新���ージョン�変更�れ�����用����ん。"
 
 msgid "Can't apply as this line was changed in a more recent version."
-msgstr ""
+msgstr "��行�より新���ージョン�変更�れ�����用����ん。"
 
 msgid "Can't apply this suggestion."
-msgstr ""
+msgstr "���案��用����ん。"
 
 msgid "Can't be empty"
-msgstr ""
+msgstr "空白��る�������ん。"
 
 msgid "Can't contain %{chars}"
-msgstr ""
+msgstr "%{chars} を��る�������ん"
 
 msgid "Can't contain spaces"
-msgstr ""
+msgstr "スペースを��る�������ん。"
 
 msgid "Can't contain spaces, %{chars}"
-msgstr ""
+msgstr "スペース�%{chars} を��る�������ん"
 
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
-msgstr ""
+msgstr "スニペットを作�����ん: %{err}"
 
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
-msgstr ""
+msgstr "�� blob �コンテンツを�得����ん: %{err}"
 
 msgid "Can't find HEAD commit for this branch"
 msgstr "��ブラン��� HEAD コミット�見��り��ん"
@@ -8132,40 +8481,40 @@ msgid "Can't scan the code?"
 msgstr "コードをスキャン�����？"
 
 msgid "Can't update snippet: %{err}"
-msgstr ""
+msgstr "スニペットを更新����ん���: %{err}"
 
 msgid "Canary"
 msgstr "カナリア"
 
 msgid "Canary Ingress does not exist in the environment."
-msgstr ""
+msgstr "カナリア Ingress ���環境�存在���ん。"
 
 msgid "Canary weight must be specified and valid range (0..100)."
 msgstr "カナリアウェイトを指定������。��値�有効�範囲内(0..100)���れ��り��ん。"
 
 msgid "CanaryIngress|%{boldStart}Canary:%{boldEnd} %{canary}"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}カナリア:%{boldEnd} %{canary}"
 
 msgid "CanaryIngress|%{boldStart}Stable:%{boldEnd} %{stable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}安定:%{boldEnd} %{stable}"
 
 msgid "CanaryIngress|Canary"
-msgstr ""
+msgstr "カナリア"
 
 msgid "CanaryIngress|Change ratio"
-msgstr ""
+msgstr "比率�変更"
 
 msgid "CanaryIngress|Change the ratio of canary deployments?"
-msgstr ""
+msgstr "カナリアデプロイ�比率を変更����？"
 
 msgid "CanaryIngress|Doing so will set a deployment change in progress. This temporarily blocks any further configuration until the deployment is finished."
-msgstr ""
+msgstr "�れを行���デプロイ�変更�進行中�設定�れ��。��デプロイ�終了�る���一時的�追加�設定をブロック���。"
 
 msgid "CanaryIngress|Stable"
 msgstr "安定版"
 
 msgid "CanaryIngress|You are changing the ratio of the canary rollout for %{environment} compared to the stable deployment to:"
-msgstr ""
+msgstr "安定��デプロイ�比較�� %{environment} �カナリアロールアウト�比率を変更�よ�������:"
 
 msgid "Cancel"
 msgstr "キャンセル"
@@ -8174,13 +8523,13 @@ msgid "Cancel and close"
 msgstr "キャンセル��閉�る"
 
 msgid "Cancel downstream pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "ダウンストリームパイプラインをキャンセル"
 
 msgid "Cancel editing"
-msgstr ""
+msgstr "編集をキャンセル"
 
 msgid "Cancel index deletion"
-msgstr ""
+msgstr "インデックス�削除��り消�"
 
 msgid "Cancel running"
 msgstr "実行�キャンセル"
@@ -8192,13 +8541,13 @@ msgid "Cancel your account"
 msgstr "アカウントをキャンセル"
 
 msgid "Cancel, keep project"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル���プロジェクト���������。"
 
 msgid "Canceled deployment to"
 msgstr "次�デプロイを中止����："
 
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル����"
 
 msgid "Cancelling Preview"
 msgstr "プレビューをキャンセル"
@@ -8210,7 +8559,7 @@ msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "自動的�マージ�る�������ん"
 
 msgid "Cannot create the abuse report. The reported user was invalid. Please try again or contact support."
-msgstr ""
+msgstr "�正利用レ�ートを作�����ん。報告�れ�ユーザー�無効���。�試行�る��サ�ート�連絡������。"
 
 msgid "Cannot create the abuse report. The user has been deleted."
 msgstr "�正利用レ�ート�作�����ん。��ユーザー�削除�れ����。"
@@ -8219,22 +8568,22 @@ msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr "�正利用レ�ートを作�����ん。��ユーザー�ブロック�れ����。"
 
 msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ�リシー��照���る %{profile_name} を削除����ん"
 
 msgid "Cannot delete the default framework"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�フレームワーク�削除����ん"
 
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "複数�Jiraイン�ートを�時�実行����ん"
 
 msgid "Cannot have multiple unresolved alerts"
-msgstr ""
+msgstr "未解決�アラートを複数����ん"
 
 msgid "Cannot import because issues are not available in this project."
 msgstr "��プロジェクト��イシュー������イン�ート����ん。"
 
 msgid "Cannot load the diagram into the diagrams.net editor"
-msgstr ""
+msgstr "diagrams.net エディター�ダイアグラムを読�込む�������ん"
 
 msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential child epics"
 msgstr "コンフィデンシャル�����エピック���れ��る場����エピックをコンフィデンシャル��る�������ん"
@@ -8246,7 +8595,7 @@ msgid "Cannot merge"
 msgstr "マージ����ん"
 
 msgid "Cannot modify %{profile_name} referenced in security policy"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ�リシー��照���る %{profile_name} を修正����ん"
 
 msgid "Cannot modify managed Kubernetes cluster"
 msgstr "管�下� Kubernetes クラスターを変更����ん"
@@ -8261,10 +8610,10 @@ msgid "Cannot promote issue due to insufficient permissions."
 msgstr "権����分����イシューをプロモート����ん。"
 
 msgid "Cannot push to source branch"
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン���プッシュ����ん"
 
 msgid "Cannot refer to a group milestone by an internal id!"
-msgstr ""
+msgstr "内部ID�グループマイルストーンを�照����ん。"
 
 msgid "Cannot show preview. For previews on sketch files, they must have the file format introduced by Sketch version 43 and above."
 msgstr "プレビューを表示����ん。Sketch ファイルをプレビュー�る���Sketch �ージョン43以��導入�れ�ファイル形��必���。"
@@ -8276,43 +8625,43 @@ msgid "Capacity threshold"
 msgstr "キャパシティ判定����値"
 
 msgid "Card holder name"
-msgstr ""
+msgstr "カード所有者���"
 
 msgid "Card number:"
 msgstr "カード番�:"
 
 msgid "CascadingSettings|Enforce deletion protection for all subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "����サブグループ�削除�護を強制�る"
 
 msgid "CascadingSettings|Enforce for all subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "����サブグループ�実施�る"
 
 msgid "CascadingSettings|Setting enforced"
-msgstr ""
+msgstr "強制設定�実施"
 
 msgid "CascadingSettings|Subgroups cannot change this setting."
-msgstr ""
+msgstr "サブグループ���設定を変更����ん。"
 
 msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an instance admin."
-msgstr ""
+msgstr "��設定�インスタンス管�者�よ��強制�れ����。"
 
 msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an owner of %{link}."
-msgstr ""
+msgstr "��設定�%{link} �オーナー�よ��強制�れ����。"
 
 msgid "CascadingSettings|cannot be changed because it is locked by an ancestor"
-msgstr ""
+msgstr "上��よ��ロック�れ��る���変更����ん"
 
 msgid "CascadingSettings|cannot be nil when locking the attribute"
-msgstr ""
+msgstr "��属性をロック�る���nil�����ん"
 
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "カテゴリ"
 
 msgid "Cause identified"
-msgstr ""
+msgstr "原因特定済�"
 
 msgid "Certain user content will be moved to a system-wide \"Ghost User\" in order to maintain content for posterity. For further information, please refer to the %{link_start}user account deletion documentation.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "特定�ユーザーコンテンツ��システム全体�「ゴーストユーザー��移動���後世�コンテンツを維����。 詳細������ %{link_start}ユーザーアカウント削除%{link_end}を�照������。"
 
 msgid "Certificate"
 msgstr "証明書"
@@ -8345,7 +8694,7 @@ msgid "Change label"
 msgstr "ラベル�変更"
 
 msgid "Change made by"
-msgstr ""
+msgstr "変更者:"
 
 msgid "Change milestone"
 msgstr "マイルストーン�変更"
@@ -8354,13 +8703,13 @@ msgid "Change path"
 msgstr "パスを変更"
 
 msgid "Change reviewer(s)"
-msgstr ""
+msgstr "レビュアーを変更"
 
 msgid "Change reviewer(s)."
-msgstr ""
+msgstr "レビュアーを変更���。"
 
 msgid "Change role"
-msgstr ""
+msgstr "ロール�変更"
 
 msgid "Change status"
 msgstr "ステータス�変更"
@@ -8381,73 +8730,76 @@ msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "パスワードを変更�る���在�パスワードを入力������"
 
 msgid "ChangeReviewer|All reviewers were removed."
-msgstr ""
+msgstr "����レビュアー�削除�れ���。"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Cherry-pick"
 msgstr "�ェリーピック"
 
 msgid "ChangeTypeAction|GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �����フォーク��プロジェクト�ブラン�を作���マージリクエストを開始���。"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Pick into branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を�択"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Pick into project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを�択"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Revert"
 msgstr "リ�ート"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Revert in branch"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ート先ブラン�"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Search branches"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を検索"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを検索"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Start a %{newMergeRequest} with these changes"
 msgstr "�れら�変更� %{newMergeRequest} を開始"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Switch branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を切り替�"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Switch project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�切り替�"
 
 msgid "ChangeTypeAction|This will create a new commit in order to revert the existing changes."
 msgstr "コミット済�変更を revert �る���新��コミットを作����"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Your changes will be committed to %{branchName} because a merge request is open."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�有効����変更� %{branchName} �コミット����。"
 
 msgid "Changed"
-msgstr ""
+msgstr "変更"
 
 msgid "Changed assignee(s)."
 msgstr "担当者を変更����。"
 
 msgid "Changed merge method to %{merge_method}"
-msgstr ""
+msgstr "マージメ方法を %{merge_method} �変更����"
 
 msgid "Changed reviewer(s)."
-msgstr ""
+msgstr "レビュアーを変更����。"
 
 msgid "Changed squash option to %{squash_option}"
-msgstr ""
+msgstr "スカッシュオプションを %{squash_option} �変更����"
 
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "タイトルを \"%{title_param}\" �変更����。"
 
+msgid "Changelog"
+msgstr "変更履歴"
+
 msgid "Changes"
 msgstr "変更"
 
 msgid "Changes are shown as if the %{b_open}source%{b_close} revision was being merged into the %{b_open}target%{b_close} revision."
-msgstr ""
+msgstr "%{b_open}source%{b_close}リビジョン�%{b_open}target%{b_close}リビジョン内��り込�れ�よ��変更�見���"
 
 msgid "Changes saved."
-msgstr ""
+msgstr "変更を�存����。"
 
 msgid "Changes suppressed. Click to show."
 msgstr "変更�抑制�れ���。クリック��表示"
@@ -8456,19 +8808,19 @@ msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "タイトルを \"%{title_param}\" �変更���。"
 
 msgid "Changes to the title have not been saved"
-msgstr ""
+msgstr "タイトル�変更��存�れ����ん"
 
 msgid "Changes:"
-msgstr ""
+msgstr "変更:"
 
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
+msgstr "���設定を変更�る����アプリケーション��起動�必���"
 
 msgid "Characters left"
-msgstr ""
+msgstr "残り�文字数"
 
 msgid "Characters over limit"
-msgstr ""
+msgstr "文字数制�"
 
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr "グラフを表示����ん。データリクエスト�タイムアウト������。%{documentationLink}"
@@ -8501,7 +8853,7 @@ msgid "ChatMessage|Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{use
 msgstr "パイプライン %{pipeline_link} � %{ref_type} %{ref_link} �よる %{user_combined_name} %{humanized_status}"
 
 msgid "ChatMessage|Pipeline name"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�"
 
 msgid "ChatMessage|Tag"
 msgstr "ã‚¿ã‚°"
@@ -8534,13 +8886,13 @@ msgid "Check out branch"
 msgstr "ブラン�を�ェック アウト"
 
 msgid "Check out, review, and resolve locally"
-msgstr ""
+msgstr "�ェックアウト�レビュー��よ�ローカル��解決"
 
 msgid "Check the %{code_open}elasticsearch.log%{code_close} file to debug why the migration halted and make any changes before retrying the migration. When you fix the cause of the failure, select %{strong_open}Retry migration%{strong_close}, and the migration is scheduled to retry in the background."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}elasticsearch.log%{code_close} ファイルを確����移行�中止�れ��由をデ�ッグ���移行を�試行�る��修正����。修正�����%{strong_open}移行を�試行���%{strong_close}をクリック�る���ックグラウンド�移行��試行�れるよ��スケジュール�れ��。"
 
 msgid "Check the current instance configuration "
-msgstr ""
+msgstr "�在�インスタンス�構�を確��る "
 
 msgid "Check with your administrator."
 msgstr "管�者�確�������。"
@@ -8549,7 +8901,7 @@ msgid "Check your Docker images for known vulnerabilities."
 msgstr "既知�脆弱性�対���Dockerイメージを�ェック�る."
 
 msgid "Check your sign-up restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "サインアップ制�を確�������"
 
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "%{text} �利用�能�確������…"
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr "承�ステータスを確������"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "ブラン��利用�能�確������…"
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr "ブラン���用性を確������…"
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "グループパス�利用�能�確������..."
 
@@ -8569,40 +8924,40 @@ msgstr "ユーザー��利用�能�確������..."
 msgid "Checkout"
 msgstr "Checkout"
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr "ユーザー・年間��り %{pricePerUserPerYear} ドル"
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�10GBストレージ��り %{selectedPlanPrice} ドル"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "ユーザー・年間��り %{selectedPlanPrice} ドル"
+msgstr "$%{selectedPlanPrice} パック1,000分間"
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d CI 分間パック"
 
 msgid "Checkout|%{cardType} ending in %{lastFourDigits}"
 msgstr "%{cardType} �末尾 %{lastFourDigits}"
 
 msgid "Checkout|%{name}'s CI minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} � CI 分間"
 
 msgid "Checkout|%{name}'s GitLab subscription"
 msgstr "%{name} � GitLab サブスクリプション"
 
 msgid "Checkout|%{name}'s storage subscription"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �ストレージサブスクリプション"
 
 msgid "Checkout|%{quantity} CI minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%{quantity} CI minutes"
 
 msgid "Checkout|%{quantity} GB of storage"
-msgstr ""
+msgstr "%{quantity} GB �ストレージ"
 
 msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{quantity} ストレージ パック"
 
 msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
 msgstr "%{selectedPlanText} プラン"
@@ -8611,34 +8966,34 @@ msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} �ら %{endDate} ��"
 
 msgid "Checkout|(may be %{linkStart}charged upon purchase%{linkEnd})"
-msgstr ""
+msgstr "( %{linkStart}購入時課金�り%{linkEnd})"
 
 msgid "Checkout|(x%{numberOfUsers})"
 msgstr "(x%{numberOfUsers})"
 
 msgid "Checkout|(x%{quantity})"
-msgstr ""
+msgstr "(x%{quantity})"
 
 msgid "Checkout|Add active users before adding a coupon."
-msgstr ""
+msgstr "クー�ンを追加�る��アクティブ�ユーザーを追加���。"
 
 msgid "Checkout|An unknown error has occurred. Please try again by refreshing this page."
-msgstr ""
+msgstr "�明�エラー�発生����。��ページを更新��も�一度�試�����。"
 
 msgid "Checkout|Billing address"
 msgstr "請求先�所"
 
 msgid "Checkout|CI minute pack"
-msgstr ""
+msgstr "CI 分間パック"
 
 msgid "Checkout|CI minute packs are only used after you've used your subscription's monthly quota. The additional minutes will roll over month to month and are valid for one year."
-msgstr ""
+msgstr "CI 分間パック��サブスクリプション�月�クォータを使用��後���使用�れ��。 追加�分�月毎�ロールオー�ー��1年間有効��。"
 
 msgid "Checkout|CI minutes"
 msgstr "CI minutes"
 
 msgid "Checkout|Calculating your subscription..."
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプションを計算�����..."
 
 msgid "Checkout|Checkout"
 msgstr "�ェックアウト"
@@ -8662,10 +9017,10 @@ msgid "Checkout|Country"
 msgstr "国"
 
 msgid "Checkout|Coupon code (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "クー�ンコード（オプション）"
 
 msgid "Checkout|Coupon has been applied and by continuing with your purchase, you accept and agree to the %{linkStart}Coupon Terms%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "クー�ン��用�れ�購入を続�る���� %{linkStart}クー�ン��件%{linkEnd} ���������り��。"
 
 msgid "Checkout|Create a new group"
 msgstr "新��グループを作�"
@@ -8677,7 +9032,7 @@ msgid "Checkout|Credit card form failed to load: %{message}"
 msgstr "クレジットカード�フォーム読�込�失敗����。: %{message}"
 
 msgid "Checkout|Discount"
-msgstr ""
+msgstr "割引"
 
 msgid "Checkout|Edit"
 msgstr "編集"
@@ -8692,13 +9047,13 @@ msgid "Checkout|Failed to load states. Please try again."
 msgstr "都�府県や州�読�込��失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Checkout|Failed to load the payment form. Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "支払�フォーム�読�込��失敗����。��ページを更新��も�一度やり直������。"
 
 msgid "Checkout|Failed to register credit card. Please try again."
 msgstr "クレジットカード�登録�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Checkout|GB"
-msgstr ""
+msgstr "GB"
 
 msgid "Checkout|GitLab group"
 msgstr "GitLab グループ"
@@ -8710,28 +9065,28 @@ msgid "Checkout|Group"
 msgstr "グループ"
 
 msgid "Checkout|Invalid coupon code. Enter a valid coupon code."
-msgstr ""
+msgstr "クー�ンコード�無効��。有効�クー�ンコードを入力������。"
 
 msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use) or more."
-msgstr ""
+msgstr "%{minimumNumberOfUsers} (使用中�シート数) 以上���れ��り��ん。"
 
 msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use, plus all over limit members) or more. To buy fewer seats, remove members from the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Must be 1 or more. Cannot be a decimal."
-msgstr ""
+msgstr "1 以上��整数�入力"
 
 msgid "Checkout|Name of company or organization using GitLab"
 msgstr "GitLab を使用���る会社����組織�"
 
 msgid "Checkout|Name: %{errorMessage}"
-msgstr ""
+msgstr "��: %{errorMessage}"
 
 msgid "Checkout|Need more users? Purchase GitLab for your %{company}."
 msgstr "も��多��ユーザー�必����？ %{company} �GitLabを購入����?"
 
 msgid "Checkout|Network Error: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "�ットワークエラー: %{message}"
 
 msgid "Checkout|Number of users"
 msgstr "ユーザー数"
@@ -8739,26 +9094,29 @@ msgstr "ユーザー数"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "支払�方法"
 
-msgid "Checkout|Purchase details"
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Purchase details"
+msgstr "購入�詳細"
+
 msgid "Checkout|Select"
 msgstr "�択"
 
 msgid "Checkout|Select a country"
-msgstr ""
+msgstr "国を�択������"
 
 msgid "Checkout|Select a state"
-msgstr ""
+msgstr "都�府県���州を�択������"
 
 msgid "Checkout|Something went wrong while loading price details."
-msgstr ""
+msgstr "価格情報�読�込�中��題�発生����。"
 
 msgid "Checkout|State"
 msgstr "都�府県���州"
 
 msgid "Checkout|Storage packs"
-msgstr ""
+msgstr "ストレージパック"
 
 msgid "Checkout|Street address"
 msgstr "市区町�以下��所"
@@ -8773,7 +9131,7 @@ msgid "Checkout|Subtotal"
 msgstr "�計"
 
 msgid "Checkout|Success: subscription"
-msgstr ""
+msgstr "�ェックアウト|�功: サブスクリプション"
 
 msgid "Checkout|Tax"
 msgstr "税"
@@ -8782,10 +9140,10 @@ msgid "Checkout|Total"
 msgstr "�計"
 
 msgid "Checkout|Total minutes: %{quantity}"
-msgstr ""
+msgstr "�計分数: %{quantity}"
 
 msgid "Checkout|Total storage: %{quantity} GB"
-msgstr ""
+msgstr "全ストレージ: %{quantity} GB"
 
 msgid "Checkout|Users"
 msgstr "ユーザー"
@@ -8797,16 +9155,16 @@ msgid "Checkout|Your organization"
 msgstr "組織"
 
 msgid "Checkout|Your storage subscription has the same term as your main subscription, and the price is prorated accordingly."
-msgstr ""
+msgstr "ストレージサブスクリプション��メインサブスクリプション���期間��り��れ�応��価格�割り当�られ��。"
 
 msgid "Checkout|Your subscription will be applied to this group"
 msgstr "����サブスクリプション���グループ��用�れ��"
 
 msgid "Checkout|Zip code"
-msgstr ""
+msgstr "郵便番�/Zip code"
 
 msgid "Checkout|a storage subscription"
-msgstr ""
+msgstr "ストレージサブスクリプション"
 
 msgid "Checkout|company or team"
 msgstr "会社����ーム"
@@ -8815,10 +9173,10 @@ msgid "Checkout|minutes"
 msgstr "分"
 
 msgid "Checkout|x %{quantity} %{units} per pack"
-msgstr ""
+msgstr "x %{quantity} %{units} (パック��り) "
 
 msgid "Checkout|x %{quantity} %{units} per pack ="
-msgstr ""
+msgstr "x %{quantity} %{units} (パック��り) ="
 
 msgid "Cherry-pick this commit"
 msgstr "��コミットを�ェリーピック"
@@ -8830,19 +9188,16 @@ msgid "Child"
 msgstr "å­�"
 
 msgid "Child epic"
-msgstr ""
+msgstr "�エピック"
 
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "��イシュー�エピック"
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
-msgstr ""
+msgstr "使用�る中国語�サ�ート"
 
 msgid "Choose File..."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを�択..."
 
 msgid "Choose a file"
 msgstr "ファイルを�択������"
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr "テンプレートを�択������..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "タイプを�択������..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "カラーを�択������。"
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "ファイルを�択..."
 
@@ -8875,10 +9227,10 @@ msgid "Choose what content you want to see on a group’s overview page."
 msgstr "グループ�概�ページ�表示���コンテンツを�択������."
 
 msgid "Choose which Git strategy to use when fetching the project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを�得�る���使用�る Git 戦略を�択���。"
 
 msgid "Choose which branches should be mirrored"
-msgstr ""
+msgstr "ミラー�るブラン�を�択"
 
 msgid "Choose which repositories you want to connect and run CI/CD pipelines."
 msgstr "CI/CD パイプラインを実行���リ�ジトリを�択������。"
@@ -8890,25 +9242,31 @@ msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|CI/CD catalog"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD カタログ"
 
 msgid "CiCatalog|Create a pipeline component repository and make reusing pipeline configurations faster and easier."
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインコン�ー�ントリ�ジトリを作���パイプライン構���利用を迅速��容易����。"
 
 msgid "CiCatalog|Get started with the CI/CD catalog"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD カタログ�ら始���ょ�"
 
 msgid "CiCatalog|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "詳��見る"
+
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr "%{currentPage} / %{totalPage}"
 
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author} �よ�� %{timeAgo} �リリース"
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
-msgstr ""
+msgstr "����空間�利用��る�パイプラインコン�ー�ント�リ�ジトリ。"
+
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr "CI/CDカタログリソース��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
-msgstr ""
+msgstr "日付範囲: %{range}"
 
 msgid "CiStatusLabel|canceled"
 msgstr "キャンセル"
@@ -8986,16 +9344,16 @@ msgid "CiStatus|running"
 msgstr "実行中"
 
 msgid "CiVariables|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル"
 
 msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
 msgstr "�在�値��マスク�れ�変数を使用����ん"
 
 msgid "CiVariables|Environments"
-msgstr ""
+msgstr "環境"
 
 msgid "CiVariables|Expanded"
-msgstr ""
+msgstr "Expanded"
 
 msgid "CiVariables|Input variable key"
 msgstr "キーを入力"
@@ -9010,28 +9368,28 @@ msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "マスク"
 
 msgid "CiVariables|Maximum number of variables reached."
-msgstr ""
+msgstr "変数�最大数������。"
 
 msgid "CiVariables|Options"
-msgstr ""
+msgstr "オプション"
 
 msgid "CiVariables|Protected"
-msgstr ""
+msgstr "�護"
 
 msgid "CiVariables|Remove inputs"
-msgstr ""
+msgstr "入力を削除"
 
 msgid "CiVariables|Remove variable"
-msgstr ""
+msgstr "変数を削除"
 
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "環境変数を削除"
 
 msgid "CiVariables|Run job"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ�実行"
 
 msgid "CiVariables|Run job again"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブを�実行"
 
 msgid "CiVariables|Scope"
 msgstr "スコープ"
@@ -9061,7 +9419,7 @@ msgid "CiVariables|Variables store information, like passwords and secret keys,
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
-msgstr ""
+msgstr "利用�能�変数�最大数������。新��変数を追加�る���定義�れ�変数�数を減ら�必���り��。"
 
 msgid "CiVariable|* (All environments)"
 msgstr "* (����環境)"
@@ -9073,10 +9431,10 @@ msgid "CiVariable|Create wildcard"
 msgstr "ワイルドカード�作�"
 
 msgid "CiVariable|Define a CI/CD variable in the UI"
-msgstr ""
+msgstr "UI � CI/CD 変数を定義"
 
 msgid "CiVariable|Maximum of %{limit} environments listed. For more environments, enter a search query."
-msgstr ""
+msgstr "一覧�表示�れる最大数 %{limit} �環境。�ら�多��環境��る場��検索クエリを入力������。"
 
 msgid "CiVariable|New environment"
 msgstr "新��環境"
@@ -9085,13 +9443,13 @@ msgid "CiVariable|Search environments"
 msgstr "環境を検索"
 
 msgid "CiVariable|Variable %{key} has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "変数 %{key} �削除�れ���。"
 
 msgid "CiVariable|Variable %{key} has been successfully added."
-msgstr ""
+msgstr "変数 %{key} �正常�追加�れ���。"
 
 msgid "CiVariable|Variable %{key} has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "変数 %{key} �更新�れ���。"
 
 msgid "Classification Label (optional)"
 msgstr "分類ラベル (オプション)"
@@ -9100,19 +9458,19 @@ msgid "ClassificationLabelUnavailable|is unavailable: %{reason}"
 msgstr "使用����ん:%{reason}"
 
 msgid "Clean up after running %{link_start}git filter-repo%{link_end} on the repository."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ上� %{link_start}git filter-repo%{link_end} を実行��後�クリーンアップ���。"
 
 msgid "Cleanup policies are executed by background workers. This setting defines the maximum number of workers that can run concurrently. Set it to 0 to remove all workers and not execute the cleanup policies."
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�リシー��ックグラウンド�ワーカー�よ��実行�れ��。��設定�ワーカー��時実行最大数を定義���。 ����ワーカーを削除��クリーンアップ�リシーを実行���場���0を設定������。"
 
 msgid "Cleanup policy maximum number of tags to be deleted"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�リシー�タグ削除最大数"
 
 msgid "Cleanup policy maximum processing time (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�リシー�最大処�時間(秒)"
 
 msgid "Cleanup policy maximum workers running concurrently"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�リシー�ワーカー最大�時実行数"
 
 msgid "Clear"
 msgstr "クリア"
@@ -9122,7 +9480,7 @@ msgid_plural "Clear %{count} images from cache?"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "Clear all repository checks"
-msgstr ""
+msgstr "����リ�ジトリ��ェックをクリア�る"
 
 msgid "Clear chart filters"
 msgstr "�ャートフィルターを解除"
@@ -9137,7 +9495,7 @@ msgid "Clear recent searches"
 msgstr "最近検索をクリアー"
 
 msgid "Clear repository checks"
-msgstr ""
+msgstr "����リ�ジトリ��ェックをクリア�る"
 
 msgid "Clear search"
 msgstr "検索をクリア"
@@ -9152,13 +9510,13 @@ msgid "Clear templates search input"
 msgstr "テンプレート検索入力をクリア"
 
 msgid "Clear this checkbox to use a personal access token instead."
-msgstr ""
+msgstr "代�り�パーソナルアクセストークンを使用�る������ェックボックスをクリア���。"
 
 msgid "Clear this checkbox to use a personal access token or LDAP password instead."
-msgstr ""
+msgstr "代�り�パーソナルアクセストークン���LDAP�パスワードを使用�る������ェックボックスをクリア���。"
 
 msgid "Clear this checkbox to use an external authentication provider instead."
-msgstr ""
+msgstr "代�り�外部�証プロ�イダを使用�る������ェックボックスをクリア���。"
 
 msgid "Clear weight"
 msgstr "ウェイトをクリア"
@@ -9176,19 +9534,19 @@ msgid "Clears weight."
 msgstr "ウェイトをクリア���。"
 
 msgid "Click %{link_start}here%{link_end} to view the request."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start} ��を %{link_end} クリック��リクエストを表示���。"
 
 msgid "Click %{link_to} to view the request."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_to} をクリック��リクエストを表示�る。"
 
 msgid "Click the link below to confirm your email address (%{email})"
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレス %{email} を確��る���下�リンクをクリック������"
 
 msgid "Click the link below to confirm your email address."
-msgstr ""
+msgstr "����メールアドレスを確��る���下記�ボタンをクリック������"
 
 msgid "Click to expand"
-msgstr ""
+msgstr "クリック��展開"
 
 msgid "Click to expand it."
 msgstr "クリック��展開。"
@@ -9197,19 +9555,19 @@ msgid "Click to expand text"
 msgstr "クリック��テキストを展開�る"
 
 msgid "Click to hide"
-msgstr ""
+msgstr "クリック���表示"
 
 msgid "Click to reveal"
-msgstr ""
+msgstr "クリック��表示"
 
 msgid "Client request timeout"
-msgstr ""
+msgstr "クライアント�リクエスト�タイムアウト"
 
 msgid "Clients"
 msgstr "クライアント"
 
 msgid "Clientside DSN"
-msgstr ""
+msgstr "クライアントサイドDSN"
 
 msgid "Clone"
 msgstr "クローン"
@@ -9245,7 +9603,7 @@ msgid "Cloned this issue to %{path_to_project}."
 msgstr "イシューを %{path_to_project} �クローン����。"
 
 msgid "Clones this issue, without comments, to %{project}."
-msgstr ""
+msgstr "��イシューをコメント��� %{project} �クローン���。"
 
 msgid "Close"
 msgstr "クローズ"
@@ -9254,16 +9612,16 @@ msgid "Close %{issueType}"
 msgstr "%{issueType} を閉�る"
 
 msgid "Close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{noteable} をクローズ"
 
 msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "%{tabname} を閉�る"
 
 msgid "Close %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType} をクローズ"
 
 msgid "Close design"
-msgstr ""
+msgstr "デザインを閉�る"
 
 msgid "Close epic"
 msgstr "エピックを閉�る"
@@ -9284,13 +9642,10 @@ msgid "Closed %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "%{epicTimeagoDate} �完了"
 
 msgid "Closed (moved)"
-msgstr ""
-
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
+msgstr "クローズ（移動）"
 
 msgid "Closed date"
-msgstr ""
+msgstr "終了日"
 
 msgid "Closed issues"
 msgstr "クローズ��イシュー"
@@ -9299,7 +9654,7 @@ msgid "Closed this %{quick_action_target}."
 msgstr "%{quick_action_target} を閉��。"
 
 msgid "Closed this issue. Marked as related to, and a duplicate of, %{duplicate_param}."
-msgstr ""
+msgstr "���題を�%{duplicate_param}�関連������複���るも�����クローズ����。"
 
 msgid "Closed: %{closed}"
 msgstr "完了: %{closed}"
@@ -9308,165 +9663,192 @@ msgid "Closes this %{quick_action_target}."
 msgstr "�� %{quick_action_target} を閉�る。"
 
 msgid "Closes this issue. Marks as related to, and a duplicate of, %{duplicate_reference}."
-msgstr ""
+msgstr "���題を%{duplicate_reference}�関連������複���るも�����クローズ���。"
 
 msgid "Cloud Run"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud Run"
 
 msgid "Cloud SQL instances are fully managed, relational MySQL databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL�インスタンス��フルマ�ージド�MySQL データベース��。 Google �よりレプリケーション�パッ�管��データベース管��施�れ��用性�パフォーマンス�確��れ����。"
 
 msgid "Cloud SQL instances are fully managed, relational SQL Server databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL�インスタンス��フルマ�ージド�MySQL データベース��。 Google �よりレプリケーション�パッ�管��データベース管��施�れ��用性�パフォーマンス�確��れ����。"
 
 msgid "Cloud Storage"
-msgstr ""
+msgstr "クラウドストレージ"
+
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr "AI / ML"
 
 msgid "CloudSeed|All"
-msgstr ""
+msgstr "���"
 
 msgid "CloudSeed|AlloyDB for Postgres"
-msgstr ""
+msgstr "Postgres用AlloyDB"
 
 msgid "CloudSeed|Available database services through which instances may be created"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud Firestore"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud Firestore"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL for MySQL"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL for MySQL"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL for Postgres"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL for Postgres"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL for SQL Server"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL for SQL Server"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL instance creation request successful. Expected resolution time is ~5 minutes."
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL インスタンス�作�リクエストを�信����。5 分程�完了�る見込���。"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL instances are fully managed, relational PostgreSQL databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|CloudSQL Instance"
-msgstr ""
+msgstr "CloudSQL インスタンス"
 
 msgid "CloudSeed|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "設定"
+
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr "マージリクエスト経由�設定"
 
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL インスタンスを作�"
 
 msgid "CloudSeed|Create Postgres Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Postgres インスタンスを作�"
 
 msgid "CloudSeed|Create cluster"
-msgstr ""
+msgstr "クラスターを作�"
 
 msgid "CloudSeed|Create database"
-msgstr ""
+msgstr "データベースを作�"
 
 msgid "CloudSeed|Create instance"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンスを作�"
 
 msgid "CloudSeed|Database instance is generated within the selected Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "�択�� Google Cloud プロジェクト内�データベース インスタンス�生��れ��"
 
 msgid "CloudSeed|Database instances associated with this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�関連付�られ�データベースインスタンス"
 
 msgid "CloudSeed|Database version"
-msgstr ""
+msgstr "データベース��ージョン"
 
 msgid "CloudSeed|Databases"
-msgstr ""
+msgstr "データベース"
 
 msgid "CloudSeed|Deployments"
+msgstr "デプロイ"
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
 msgstr ""
 
-msgid "CloudSeed|Description"
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Description"
+msgstr "説明"
+
 msgid "CloudSeed|Determines memory and virtual cores available to your instance"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンス�使用�能�メモリ�仮想コア数を決定���"
 
 msgid "CloudSeed|Enhance security by storing database variables in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "データベース変数をシークレットマ�ージャー��存���セキュリティを強化 - %{docLinkStart}GitLab ��シークレットマ�ージメント%{docLinkEnd} �詳細����"
 
 msgid "CloudSeed|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "環境"
 
 msgid "CloudSeed|Flexible, scalable NoSQL cloud database for client- and server-side development"
-msgstr ""
+msgstr "クライアンサイド�よ�サー�ーサイド�開発����柔軟�スケーラブル�NoSQLクラウドデータベース"
 
 msgid "CloudSeed|Fully managed PostgreSQL-compatible service for high-demand workloads"
-msgstr ""
+msgstr "需��高�ワークロード���� フルマ�ージド� PostgreSQL互�サービス"
 
 msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for MySQL"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL� フルマ�ージド�リレーショナルデータベースサービス"
 
 msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for PostgreSQL"
-msgstr ""
+msgstr "PostgreSQL� フルマ�ージド�リレーショナルデータベースサービス"
 
 msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for SQL Server"
-msgstr ""
+msgstr "SQL サー�ー�フルマ�ージド�リレーショナルデータベースサービス"
 
 msgid "CloudSeed|Generated database instance is linked to the selected branch or tag"
-msgstr ""
+msgstr "生��れ�データベース�インスタンス��択�れ�ブラン�やタグ�リンク�れ����"
 
 msgid "CloudSeed|Google Cloud Error - %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud Error - %{message}"
 
 msgid "CloudSeed|Google Cloud Project"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud プロジェクト"
 
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
+msgstr "Google Cloud プロジェクト"
+
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
-msgstr ""
+msgstr "データベースインスタンス�管��関�るGoogle Cloud�価格設定�責任を承����"
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
+msgstr "インスタンス"
+
+msgid "CloudSeed|Language AI"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}� %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}� %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} �よ� %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd} �価格�詳細����"
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
+msgstr "マシンタイプ"
+
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
-msgstr ""
+msgstr "Redis用メモリストア"
 
 msgid "CloudSeed|No instances"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンス��"
 
 msgid "CloudSeed|Refs"
-msgstr ""
+msgstr "Refs"
 
 msgid "CloudSeed|Regions"
-msgstr ""
+msgstr "地域"
 
 msgid "CloudSeed|Scalable, secure, and highly available in-memory service for Redis"
-msgstr ""
+msgstr "Redis���スケーラブル�安全�高�用性�インメモリサービス"
 
 msgid "CloudSeed|Service"
-msgstr ""
+msgstr "サービス"
 
 msgid "CloudSeed|Service Account"
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウント"
 
 msgid "CloudSeed|Services"
-msgstr ""
+msgstr "サービス"
 
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
+msgstr "表示�るインスタンス��り��ん。"
+
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Version"
+msgstr "�ージョン"
+
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
 msgstr ""
 
 msgid "Cluster"
@@ -9479,359 +9861,359 @@ msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "クラスター�キャッシュを削除����"
 
 msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
+msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter ��クラスター�必���"
 
 msgid "Cluster level"
 msgstr "クラスター�レベル"
 
 msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
+msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter ��クラスタータイプを指定�る必���り��"
 
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
-msgstr ""
+msgstr "高度�インストール������%{linkStart}ドキュメントを�照%{linkEnd} ������。アクセストークン�利用�能��る��を確�������。"
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �正常�削除�れ���"
 
 msgid "ClusterAgents|%{name} successfully revoked"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �正常��り消�れ���"
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
-msgstr ""
+msgstr "全 %{total} 件中� %{number} 件�エージェント"
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
-msgstr ""
+msgstr "全%{total} 個中�%{number} 個��クラスター証明書を介��接続済�クラスター"
 
 msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
-msgstr ""
+msgstr "%{titleIcon} 接続済�"
 
 msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
-msgstr ""
+msgstr "%{titleIcon} 未接続"
 
 msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
-msgstr ""
+msgstr "%{tokenName} 作�済�"
 
 msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
-msgstr ""
+msgstr "%{tokenName} �消済�"
 
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
-msgstr ""
+msgstr "アクセストークン"
 
 msgid "ClusterAgents|Add an agent configuration file to %{linkStart}this repository%{linkEnd} and select it, or create a new one to register with GitLab:"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}��リ�ジトリ%{linkEnd} �エージェント設定ファイルを追加���択�る��GitLab �登録�る新��も�を作�������:"
 
 msgid "ClusterAgents|Advanced installation methods"
-msgstr ""
+msgstr "高度�インストールメソッド"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント %{strongStart}接続済�%{strongEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント %{strongStart}切断済�%{strongEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent ID #%{agentId}"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント ID #%{agentId}"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent access token:"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントアクセストークン"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント� GitLab �接続�れ�����能性��り��"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント� GitLab �接続�れ����ん"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント��ージョン�一致���ん"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント��ージョン��一致�更新"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント��ージョン�更新�必�"
 
 msgid "ClusterAgents|All"
-msgstr ""
+msgstr "全�"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント�読�込�中�エラー�発生����"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agents"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント�読�込�中�エラー�発生����"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving agent activity. Reload the page to try again."
 msgstr "クラスターエージェント|アクティビティ��得中�エラー�発生����。ページをリロード���試行������。"
 
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�明�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
-msgstr ""
+msgstr "��エージェントを削除��もよ������？�れを元�戻��������ん。"
 
 msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to revoke this token? You cannot undo this action."
-msgstr ""
+msgstr "��トークンを�り消��もよ������？���作��り消���ん。"
 
 msgid "ClusterAgents|CI/CD workflow with restricted access"
-msgstr ""
+msgstr "アクセス制�付��CI/CD ワークフロー"
 
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "証明書"
 
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "設定"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetesクラスタ�接続"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a cluster"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター�接続"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (agent)"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター�接続(エージェント)"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (certificate - deprecated)"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター�接続 (証明書 - �推奨)"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (deprecated)"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター�接続 (�推奨)"
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
-msgstr ""
+msgstr "接続済"
 
 msgid "ClusterAgents|Connection status"
-msgstr ""
+msgstr "接続ステータス"
 
 msgid "ClusterAgents|Copy command"
-msgstr ""
+msgstr "コマンドをコピー"
 
 msgid "ClusterAgents|Copy token"
-msgstr ""
+msgstr "トークンをコピー"
 
 msgid "ClusterAgents|Create a cluster"
-msgstr ""
+msgstr "新��クラスターを作�"
 
 msgid "ClusterAgents|Create agent access token"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント�アクセストークンを作�"
 
 msgid "ClusterAgents|Create agent: %{searchTerm}"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントを作�: %{searchTerm}"
 
 msgid "ClusterAgents|Create token"
-msgstr ""
+msgstr "トークンを作�"
 
 msgid "ClusterAgents|Created by"
-msgstr ""
+msgstr "作�者"
 
 msgid "ClusterAgents|Created by %{name} %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "作�者: %{name} %{time}"
 
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr "作�日"
 
 msgid "ClusterAgents|Default configuration"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�設定"
 
 msgid "ClusterAgents|Delete"
-msgstr ""
+msgstr "削除"
 
 msgid "ClusterAgents|Delete agent"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントを削除"
 
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "�推奨"
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
-msgstr ""
+msgstr "説明"
 
 msgid "ClusterAgents|Event occurred"
-msgstr ""
+msgstr "イベント�発生����"
 
 msgid "ClusterAgents|Failed to create a token"
-msgstr ""
+msgstr "トークン�作��失敗"
 
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント�登録�失敗����"
 
 msgid "ClusterAgents|From a terminal, connect to your cluster and run this command. The token is included in the command."
-msgstr ""
+msgstr "端末�らクラスター�接続����コマンドを実行���。トークン�コマンド���れ����。"
 
 msgid "ClusterAgents|GitLab agent"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab エージェント"
 
 msgid "ClusterAgents|GitLab agent for Kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes用�GitLabエージェント"
 
 msgid "ClusterAgents|Give feedback"
-msgstr ""
+msgstr "フィード�ックを�供�る"
 
 msgid "ClusterAgents|How do I register an agent?"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント�登録を�る��?"
 
 msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントを更新�る方法�?"
 
 msgid "ClusterAgents|Install using Helm (recommended)"
-msgstr ""
+msgstr "Helm を使用��インストール (推奨)"
 
 msgid "ClusterAgents|Integration Status"
-msgstr ""
+msgstr "統�状態"
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
-msgstr ""
+msgstr "最終接続日 %{timeAgo}"
 
 msgid "ClusterAgents|Last contact"
-msgstr ""
+msgstr "最終連絡"
 
 msgid "ClusterAgents|Learn how to troubleshoot"
-msgstr ""
+msgstr "トラブルシューティング方法を学�"
 
 msgid "ClusterAgents|Make sure you are using a valid token."
-msgstr ""
+msgstr "有効�トークンを使用���る��を確�������。"
 
 msgid "ClusterAgents|Name"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "ClusterAgents|Never"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
-msgstr ""
+msgstr "接続�����ん"
 
 msgid "ClusterAgents|No activity occurred in the past day"
 msgid_plural "ClusterAgents|No activity occurred in the past %d days"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ClusterAgents|No agent access token"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントアクセストークン��り��ん"
 
 msgid "ClusterAgents|No agents"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント��"
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター証明書を介��クラスター�接続�れ����ん"
 
 msgid "ClusterAgents|Not connected"
-msgstr ""
+msgstr "未接続"
 
 msgid "ClusterAgents|Premium"
-msgstr ""
+msgstr "Premium"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "推奨"
 
 msgid "ClusterAgents|Register"
-msgstr ""
+msgstr "登録"
 
 msgid "ClusterAgents|Registering agent"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント�登録"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to delete agents"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントを削除�る��メンテナー以上�ロール�必���"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform these actions"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントを実行�る��メンテナー以上�ロール�必���"
 
 msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform this action"
-msgstr ""
+msgstr "アクションを実行�る��メンテナー以上�ロール�必���"
 
 msgid "ClusterAgents|Revoke access token?"
-msgstr ""
+msgstr "アクセストークンを�り消����?"
 
 msgid "ClusterAgents|Revoke token"
-msgstr ""
+msgstr "トークン�り消�"
 
 msgid "ClusterAgents|Security"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ"
 
 msgid "ClusterAgents|See agent activity updates, like tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
-msgstr ""
+msgstr "トークン�作�����り消��クラスター�接続���切断���エージェント�アクティビティ�更新を�照������。"
 
 msgid "ClusterAgents|Select an agent or enter a name to create new"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントを�択�る��新��作��る�����を入力������"
 
 msgid "ClusterAgents|Tell us what you think"
-msgstr ""
+msgstr "��見を��������"
 
 msgid "ClusterAgents|The GitLab agent provides an increased level of security when connecting Kubernetes clusters to GitLab. %{linkStart}Learn more about the GitLab agent.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Agent ��Kubernetes クラスターを GitLab �接続�る際�セキュリティレベルを�上��る�������。 %{linkStart}GitLab エージェント�詳細���ら%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
-msgstr ""
+msgstr "エージェント�長�間接続�れ����ん。接続��題��る�能性��り��。最後�接続� %{timeAgo} ��。"
 
 msgid "ClusterAgents|The agent uses the token to connect with GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "��エージェント�トークンを使用��GitLab�接続���。"
 
 msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
-msgstr ""
+msgstr "エージェント��ージョン��クラスター��ッド間��互��一致�����ん。 �れ��新��エージェント�ージョン�デプロイ�れ���り��Kubernetes����ッドをシャットダウン���る���発生�る����り��。"
 
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
-msgstr ""
+msgstr "��エージェント��トークン��り��ん"
 
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントを削除�る���確����� %{name} を入力������:"
 
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "トークンを�り消����確����� %{name} を入力������:"
 
 msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
-msgstr ""
+msgstr "%{userName} �よ��作��れ�トークン"
 
 msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
-msgstr ""
+msgstr "%{userName} �よ���り消�れ�トークン"
 
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
-msgstr ""
+msgstr "�明�ユーザー"
 
 msgid "ClusterAgents|Use a Helm version compatible with your Kubernetes version (see %{linkStart}Helm version support policy%{linkEnd})."
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes�ージョン�互�性��るHelm�ージョンを使用������( %{linkStart}Helm�ージョンサ�ート�リシー%{linkEnd} を�照)。"
 
 msgid "ClusterAgents|Valid access token"
-msgstr ""
+msgstr "有効�アクセストークン"
 
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} agents"
-msgstr ""
+msgstr "%{number} 件�エージェントを表示"
 
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
-msgstr ""
+msgstr "%{number} 件�クラスターを表示"
 
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Agent ������経験����も��知り����。"
 
 msgid "ClusterAgents|What is agent activity?"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント�アクティビティ��何���?"
 
 msgid "ClusterAgents|What is default configuration?"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�設定��?"
 
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
-msgstr ""
+msgstr "��ウィンドウを閉�る����トークン�二度�表示����ん。"
 
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント�接続�る��トークンを作��る必���り��"
 
 msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
-msgstr ""
+msgstr "����エージェント��ージョン�GitLab��ージョン(v%{version})��期��������互�性��題�発生�る�能性��り��。 クラスタ�インストール�れ��るエージェントを最新��ージョン�更新���。"
 
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "����インスタンス�� %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} �設定�れ����ん。GitLab 管�者�インストール��もら������。"
 
 msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to create a token for this project"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�����プロジェクト�トークンを作��る���権���り��ん"
 
 msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to revoke the token for this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�トークンを失効�る���権���り��ん"
 
 msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to create a cluster agent for this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�トークンを作��る���権���り��ん"
 
 msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to delete this cluster agent"
-msgstr ""
+msgstr "��クラスターエージェント�トークンを削除�る���権���り��ん"
 
 msgid "ClusterIntegration|%{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart} 詳細情報 %{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterIntegration|A cluster management project can be used to run deployment jobs with Kubernetes %{code_open}cluster-admin%{code_close} privileges."
 msgstr "クラスター管�プロジェクトを使用���Kubernetes %{code_open}cluster-admi %{code_close} 特権�デプロイジョブを実行����。"
@@ -9864,25 +10246,25 @@ msgid "ClusterIntegration|Advanced options on this Kubernetes cluster’s integr
 msgstr "��Kubernetesクラスタ統��関�る詳細オプション"
 
 msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
-msgstr ""
+msgstr "��クラスター���空間�サービスアカウント�管�をGitLab�許��る。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Allows GitLab to query a specifically configured in-cluster Prometheus for metrics."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��クラスタ内�メトリクス用�設定�れ�Prometheusをクエリ検索��るよ�����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Amazon EKS"
 msgstr "Amazon EKS"
 
 msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes ��接続を試���る間��明�エラー�発生����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "任��プロジェクト���空間"
 
 msgid "ClusterIntegration|Apply for credit"
 msgstr "クレジットを�用"
 
 msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
-msgstr ""
+msgstr "�証エラー"
 
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "ベースドメイン"
@@ -9894,43 +10276,43 @@ msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "�証局�ンドル (PEM形�)"
 
 msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
-msgstr ""
+msgstr "CA 証明書を�ェック"
 
 msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター状態を確��る"
 
 msgid "ClusterIntegration|Check your token"
-msgstr ""
+msgstr "トークンを�ェック"
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which of your environments will use this cluster."
 msgstr "��クラスタを使用�る環境を�択������。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Civo Kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "Civo Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr "クラスター�キャッシュを削除"
 
 msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
-msgstr ""
+msgstr "��空間�サービスアカウント�ローカルキャッシュをクリア���。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター管�プロジェクト"
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster name is required."
 msgstr "クラスター��必���。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "クラスタ��環境スコープ�一致�る最も近�先祖を�択�る���よ��利用�れ��。 �����プロジェクトクラスタ�グループクラスタを上書����。%{linkStart}詳細情報���らを�照������%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect a Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetesクラスタ�接続"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect your cluster to GitLab through %{linkStart}cluster certificates%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}クラスター証明書%{linkEnd} を介�� GitLab �クラスターを接続���。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
-msgstr ""
+msgstr "接続エラー"
 
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "API URLをコピー"
@@ -9942,10 +10324,10 @@ msgid "ClusterIntegration|Copy Kubernetes cluster name"
 msgstr "Kubernetes クラスター�をコピー"
 
 msgid "ClusterIntegration|Create a Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetesクラスタを作�"
 
 msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�れ�環境を独自���空間�デプロイ���。�����れ��プロジェクト内�環境�プロジェクト全体���空間を共有���。 ��空間�デプロイメントをトリガー��る人�誰�も��秘密を読��る�������。 変更�れ�場��クラスター�キャッシュ�クリア�れる���既存�環境���在���空間�使用�れ��。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "�存知���？"
@@ -9954,7 +10336,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Elastic Kubernetes Service"
 msgstr "Elastic Kubernetes サービス"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enable Prometheus integration"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus �統�を有効化"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enable or disable GitLab's connection to your Kubernetes cluster."
 msgstr "Kubernetes クラスター�� GitLab 接続を有効���無効����。"
@@ -9963,19 +10345,19 @@ msgid "ClusterIntegration|Enable this setting if using role-based access control
 msgstr "役割ベース�アクセス制御 (RBAC) を使�場����設定を有効����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enter details about your cluster. %{linkStart}How do I use a certificate to connect to my cluster?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター�詳細を入力������。 %{linkStart}クラスター�接続�る���証明書を使用�る�����れ�よ����？%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enter new Service Token"
-msgstr ""
+msgstr "新��サービストークンを入力"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enter your Kubernetes cluster certificate details"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes クラスター�証明書�詳細を入力"
 
 msgid "ClusterIntegration|Environment scope"
 msgstr "環境スコープ"
 
 msgid "ClusterIntegration|Environment scope is required."
-msgstr ""
+msgstr "環境�スコープ�必���。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Every new Google Cloud Platform (GCP) account receives $300 in credit upon %{sign_up_link}. In partnership with Google, GitLab is able to offer an additional $200 for both new and existing GCP accounts to get started with GitLab's Google Kubernetes Engine Integration."
 msgstr "Google Cloud Platform (GCP) �����新�アカウント���300ドル分�クレジット�付与�れ�� %{sign_up_link} 。���Google ��パートナーシップ�より�Google Kubernetes Engine � GitLab �インテグレーションを開始�る����新�アカウント・既存アカウントを����GCP アカウント�追加�200ドル分�クレジットを�供���。"
@@ -9984,10 +10366,10 @@ msgid "ClusterIntegration|GitLab Integration"
 msgstr "GitLabを統�"
 
 msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
-msgstr ""
+msgstr "�証����ん���。"
 
 msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �クラスター��接続�失敗����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr "GitLabマ�ージドクラスター"
@@ -10002,25 +10384,25 @@ msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "グループクラスター"
 
 msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP エラー"
 
 msgid "ClusterIntegration|If you do not wish to delete all associated GitLab resources, you can simply remove the integration."
 msgstr "関連�る����GitLabリソースを削除�����場�����統�を削除����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|In order to view the health of your cluster, you must first enable Prometheus in the Integrations tab."
-msgstr ""
+msgstr "����クラスター��全性を確��る����最��統�タブ� Prometheus をインストール������。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Instance cluster"
 msgstr "インスタンスクラスター"
 
 msgid "ClusterIntegration|Integration disabled"
-msgstr ""
+msgstr "統��無効�������"
 
 msgid "ClusterIntegration|Integration enabled"
-msgstr ""
+msgstr "統��有効�������"
 
 msgid "ClusterIntegration|Integrations allow you to use applications installed in your cluster as part of your GitLab workflow."
-msgstr ""
+msgstr "統��より�クラスター�インストール�れ�アプリケーションを GitLab ワークフロー�一部���使用����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr "Kubernetesクラスターを作������..."
@@ -10032,7 +10414,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster was successfully created."
 msgstr "Kubernetes クラスター�正常�作��れ���。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes."
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes �詳細。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about group Kubernetes clusters"
 msgstr "グループ Kubernetes クラスター�詳細"
@@ -10041,16 +10423,16 @@ msgid "ClusterIntegration|Learn more about instance Kubernetes clusters"
 msgstr "Kubernetes クラスタ�インスタンス�詳細"
 
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
-msgstr ""
+msgstr "API エンド�イント�正����を確�������"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr "%{provider_link} �アクセス�� Kubernetes クラスターを管�"
 
 msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
-msgstr ""
+msgstr "環境�����空間"
 
 msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
-msgstr ""
+msgstr "ノード計算�Kubernetes Metrics APIを使用���。クラスター�メトリクス�インストール�れ��る��を確�������。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Project cluster"
 msgstr "プロジェクトクラスター"
@@ -10116,37 +10498,37 @@ msgid "ClusterIntegration|The URL used to access the Kubernetes API."
 msgstr "Kubernetes API��アクセス�使用�れるURL。"
 
 msgid "ClusterIntegration|The certificate-based Kubernetes integration has been deprecated and will be turned off at the end of February 2023. Please %{linkStart}migrate to the GitLab agent for Kubernetes%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "証明書ベース�Kubernetes統��廃止�れ�2023年2月末�無効��り��。 %{linkStart}GitLab エージェント�Kubernetes �移行%{linkEnd} ������。"
 
 msgid "ClusterIntegration|The certificate-based Kubernetes integration has been deprecated and will be turned off at the end of February 2023. Please %{linkStart}migrate to the GitLab agent for Kubernetes%{linkEnd}. Contact GitLab Support if you have any additional questions."
-msgstr ""
+msgstr "証明書ベース�Kubernetes統��廃止�れ�2023年2月末�無効��り��。 %{linkStart}GitLab エージェント�Kubernetes �移行%{linkEnd} ������。 追加�質���る場�� GitLab サ�ート���連絡����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|The certificate-based method to connect clusters to GitLab was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.5."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��接続クラスタ�証明書ベース�方法� GitLab 14.5� %{linkStart}�推奨%{linkEnd} ��り���。"
 
 msgid "ClusterIntegration|The namespace associated with your project. This will be used for deploy boards, and Web terminals."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�関連付�����空間。�れ��デプロイボード��よ�Web端末�使用���。"
 
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr "クラスター���証��題��り���。 CA証明書�トークン�有効��る��を確�������。"
 
 msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
-msgstr ""
+msgstr "クラスター�接続����� HTTP エラー�発生����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
 msgstr "�れ��統���期�れ�����場��必���。キャッシュ����空間�サービスアカウントを必���る次�CIジョブ�間��投入�れ��。"
 
 msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "�れ� 以��GitLab �管�����クラスター�ら�既存�環境���空間�関連付�をクリア�る���必���。"
 
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "��オプションを使用�る������アプリケーションを RBAC クラスター上�インストール����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|This process is %{issue_link_start}deprecated%{issue_link_end}. Use the %{docs_link_start}the GitLab agent for Kubernetes%{docs_link_end} instead."
-msgstr ""
+msgstr "��プロセス� %{issue_link_start}�推奨�������%{issue_link_end}。代�り� %{docs_link_start}Kubernetes用�GitLab エージェント%{docs_link_end} を使用������。"
 
 msgid "ClusterIntegration|This will permanently delete the following resources:"
-msgstr ""
+msgstr "次�リソースを完全�削除���:"
 
 msgid "ClusterIntegration|To remove your integration and resources, type %{clusterName} to confirm:"
 msgstr "インテグレーション�リソースを削除�る��� %{clusterName} を入力��確�������。"
@@ -10155,28 +10537,28 @@ msgid "ClusterIntegration|To remove your integration, type %{clusterName} to con
 msgstr "インテグレーションを削除�る��� %{clusterName} を入力��確�������。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
-msgstr ""
+msgstr "トラブルシューティング�ヒント:"
 
 msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "�証����ん"
 
 msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
-msgstr ""
+msgstr "接続����ん"
 
 msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
-msgstr ""
+msgstr "�明�エラー"
 
 msgid "ClusterIntegration|Use GitLab to deploy to your cluster, run jobs, use review apps, and more."
-msgstr ""
+msgstr "GitLabを使用��クラスタ�デプロイ��り�ジョブを実行��り�レビューアプリを使用��り����。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Use the %{linkStart}GitLab agent%{linkEnd} to safely connect your Kubernetes clusters to GitLab. You can deploy your applications, run your pipelines, use Review Apps, and much more."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}GitLab agent%{linkEnd} を使用���Kubernetes クラスターを GitLab �安全�接続���。 アプリケーション�デプロイ�パイプライン�実行�Review App�使用����能��。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Using AutoDevOps with multiple clusters? %{help_link_start}Read this first.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "AutoDevOps を複数�クラスタ�使用����？ %{help_link_start}先���らを�読も����。%{help_link_end}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Where do you want to create a cluster?"
-msgstr ""
+msgstr "���クラスターを作�����？"
 
 msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration and all GitLab-created resources associated with this cluster."
 msgstr "クラスター統�����クラスター�関連付�られ��る GitLab �作�������リソースを削除�よ�������。"
@@ -10191,19 +10573,19 @@ msgid "ClusterIntegration|sign up"
 msgstr "新�登録"
 
 msgid "Clusters|An error occurred while loading clusters"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター�読�込�中�エラー�発生����"
 
 msgid "Code"
 msgstr "コード"
 
 msgid "Code Coverage: %{coveragePercentage}%{percentSymbol}"
-msgstr ""
+msgstr "コードカ�レッジ: %{coveragePercentage}%{percentSymbol}"
 
 msgid "Code Coverage| Empty code coverage data"
-msgstr ""
+msgstr "空�コードカ�レッジデータ"
 
 msgid "Code Coverage|Couldn't fetch the code coverage data"
-msgstr ""
+msgstr "コードカ�レッジデータを�得����ん���"
 
 msgid "Code Owner"
 msgstr "コードオーナー"
@@ -10215,10 +10597,10 @@ msgid "Code Quality"
 msgstr "Code Quality"
 
 msgid "Code Quality scans found %{degradation} and %{improvement}."
-msgstr ""
+msgstr "Code Quality スキャン� %{degradation} � %{improvement} �見��り���。"
 
 msgid "Code Quality scans found %{findings}."
-msgstr ""
+msgstr "Code Quality スキャン� %{findings} を見�����。"
 
 msgid "Code Review"
 msgstr "コードレビュー"
@@ -10227,13 +10609,13 @@ msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered
 msgstr "コードレビュー分���コードレビュー中��る�オープン��マージリクエスト�一覧を表示���。�在���プロジェクト���フィルター��る����両方�レビュー対象�マージリクエスト��り��ん。"
 
 msgid "Code block"
-msgstr ""
+msgstr "コードブロック"
 
 msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "コード��プロジェクト�作�中�有効�ソース�らイン�ート����。OmniAuth�GitHub用�構��る必���り��。"
 
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
-msgstr ""
+msgstr "%{start_date} �ら %{end_date} ��� %{ref} ブラン��統計"
 
 msgid "Code owner approval is required"
 msgstr "コードオーナー�承��必���"
@@ -10245,37 +10627,37 @@ msgid "Code review"
 msgstr "コードレビュー"
 
 msgid "Code review analytics"
-msgstr ""
+msgstr "コードレビュー分�"
 
 msgid "Code snippet"
-msgstr ""
+msgstr "コードスニペット"
 
 msgid "Code snippet copied. Insert it in the correct location in the YAML file."
-msgstr ""
+msgstr "コードスニペットをコピー����。YAML ファイル内�正��場所�挿入���。"
 
 msgid "CodeIntelligence|This is the definition"
-msgstr ""
+msgstr "�れ�定義��"
 
 msgid "CodeNavigation|No references found"
-msgstr ""
+msgstr "�照�見��り��ん"
 
 msgid "CodeOwner|Pattern"
 msgstr "パターン"
 
 msgid "CodeQuality|New code quality degradations on this line"
-msgstr ""
+msgstr "��行�新��コード�質�低下"
 
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}コード�案��?%{link_end}"
 
 msgid "CodeSuggestions|By enabling this feature, you accept the %{link_start}Testing Terms of Use%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "��機能を有効��る�� %{link_start}テスト利用�約%{link_end} ���������り��。"
 
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
-msgstr ""
+msgstr "コード��案"
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions in VS Code"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�プロジェクト�VS Code�コード�案を使用����"
 
 msgid "Cohorts|Inactive users"
 msgstr "アクティブ����ユーザー"
@@ -10293,13 +10675,13 @@ msgid "Cohorts|Returning users"
 msgstr "継続利用ユーザー"
 
 msgid "Cohorts|User cohorts are shown for the last %{months_included} months. Only users with activity are counted in the 'New users' column; inactive users are counted separately."
-msgstr ""
+msgstr "�去%{months_included}ヶ月分�ユーザー�コホート�表示�れ����。 活動歴��るユーザー��� '新�ユーザー' 欄�カウント�れ�活動歴���ユーザー�別�カウント�れ����。"
 
 msgid "Collapse"
 msgstr "折り��む"
 
 msgid "Collapse all threads"
-msgstr ""
+msgstr "����スレッドを�表示�"
 
 msgid "Collapse eligible approvers"
 msgstr ""
@@ -10311,28 +10693,28 @@ msgid "Collapse jobs"
 msgstr "ジョブを折り��む"
 
 msgid "Collapse merge details"
-msgstr ""
+msgstr "マージ�詳細を折り��む"
 
 msgid "Collapse milestones"
 msgstr "マイルストーンを折り��む"
 
 msgid "Collapse replies"
-msgstr ""
+msgstr "返信を折り��む"
 
 msgid "Collapse settings section"
-msgstr ""
+msgstr "��設定を折り��む"
 
 msgid "Collapse sidebar"
 msgstr "サイド�ーを隠�"
 
 msgid "Collapses this file (only for you) until it’s changed again."
-msgstr ""
+msgstr "��変更�れる�����ファイルを折り�����。�れ���������。"
 
 msgid "Collector hostname"
 msgstr "コレクタ�ホスト�"
 
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 msgid "ColorWidget|An error occurred while updating color."
 msgstr "カラー�更新中�エラー�発生����。"
@@ -10353,7 +10735,7 @@ msgid "ComboSearch is not defined"
 msgstr "ComboSearch �定義�れ����ん"
 
 msgid "Comma-separated list of email addresses."
-msgstr ""
+msgstr "カンマ区切り�メールアドレス�リスト。"
 
 msgid "Command"
 msgstr "コマンド"
@@ -10380,10 +10762,10 @@ msgid "Comment '%{label}' position"
 msgstr "コメント '%{label}' ��置"
 
 msgid "Comment Templates"
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレート"
 
 msgid "Comment added to the timeline."
-msgstr ""
+msgstr "タイムライン�コメント�追加�れ���。"
 
 msgid "Comment form position"
 msgstr "コメントフォーム��置"
@@ -10392,31 +10774,31 @@ msgid "Comment is being updated"
 msgstr "コメント�更新�れ����"
 
 msgid "Comment on lines %{startLine} to %{endLine}"
-msgstr ""
+msgstr "%{startLine} 行�ら %{endLine} 行�コメント"
 
 msgid "Comment template actions"
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレートアクション"
 
 msgid "Comment templates"
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレート"
 
 msgid "Comment templates can be used when creating comments inside issues, merge requests, and epics."
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレート��イシュー�マージリクエスト��よ�エピック内�コメントを作��る���使用����。"
 
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "コメント/返信 (�択��テキストを引用���)"
 
 msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "移動������変更����変更�����ファイル�対�るコメント�サ�ート�れ����ん"
 
 msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "シンボリックリンク�置����シンボリックリンク�置��れ�ファイル��コメント�サ�ート�れ����ん。"
 
 msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�置����ファイル�置��れ�シンボリックリンク��コメント�サ�ート�れ����ん。"
 
 msgid "Commenting on this line is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "��行��コメント�サ�ート�れ����ん"
 
 msgid "Comments"
 msgstr "コメント"
@@ -10435,10 +10817,10 @@ msgid "Commit Message"
 msgstr "コミットメッセージ"
 
 msgid "Commit SHA"
-msgstr ""
+msgstr "コミット�SHA"
 
 msgid "Commit changes"
-msgstr ""
+msgstr "変更をコミット"
 
 msgid "Commit deleted"
 msgstr "コミットを削除����"
@@ -10462,13 +10844,13 @@ msgid "CommitMessage|Add %{file_name}"
 msgstr "%{file_name} を追加"
 
 msgid "CommitSignature|This commit was signed with a key that was revoked."
-msgstr ""
+msgstr "��コミット��失効��キー�署��れ���。"
 
 msgid "CommitSignature|Unverified"
-msgstr ""
+msgstr "未検証"
 
 msgid "CommitSignature|Unverified signature"
-msgstr ""
+msgstr "未検証�署�"
 
 msgid "CommitWidget|authored"
 msgstr "作者"
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr "作者"
 msgid "Commits"
 msgstr "コミット"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr "コミット�ブラン�"
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "コミットフィード"
 
@@ -10492,10 +10877,10 @@ msgid "Commits to"
 msgstr "次��コミット"
 
 msgid "Commits you select appear here. Go to the first tab and select commits to add to this merge request."
-msgstr ""
+msgstr "�択��コミット����表示�れ��．最��タブ�移動�，��マージリクエスト�追加�るコミットを�択���．"
 
 msgid "Commits:"
-msgstr ""
+msgstr "コミット:"
 
 msgid "Commits|An error occurred while fetching merge requests data."
 msgstr "マージリクエストデータ��得中�エラー�発生����。"
@@ -10507,19 +10892,19 @@ msgid "Committed by"
 msgstr "コミット担当者: "
 
 msgid "Committed-after"
-msgstr ""
+msgstr "コミット後"
 
 msgid "Committed-before"
-msgstr ""
+msgstr "コミット�"
 
 msgid "CommonJS module"
-msgstr ""
+msgstr "CommonJS モジュール"
 
 msgid "Community forum"
 msgstr "コミュニティフォーラム"
 
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "会社"
 
 msgid "Company Name"
 msgstr "会社�"
@@ -10528,19 +10913,19 @@ msgid "Compare"
 msgstr "比較"
 
 msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oldCommitId}�%{newCommitId}を比較"
 
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Git リビジョンを比較"
 
 msgid "Compare GitLab editions"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab エディション�比較"
 
 msgid "Compare GitLab plans"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab プラン�比較"
 
 msgid "Compare branches and continue"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を比較��続行�る"
 
 msgid "Compare changes"
 msgstr "変更を比較"
@@ -10552,10 +10937,10 @@ msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "マージリクエスト�ターゲットブラン���変更を比較�る"
 
 msgid "Compare revisions"
-msgstr ""
+msgstr "リビジョンを比較"
 
 msgid "Compare submodule commit revisions"
-msgstr ""
+msgstr "サブモジュール�コミットリビジョンを比較"
 
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr "以���ージョン�比較"
@@ -10567,67 +10952,73 @@ msgid "CompareBranches|There isn't anything to compare."
 msgstr "比較�るも���り��ん。"
 
 msgid "CompareRevisions|Branches"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�"
 
 msgid "CompareRevisions|Compare"
 msgstr "比較"
 
 msgid "CompareRevisions|Create merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストを作�"
 
 msgid "CompareRevisions|Filter by Git revision"
-msgstr ""
+msgstr "Git リビジョン�フィルター"
 
 msgid "CompareRevisions|Select Git revision"
-msgstr ""
+msgstr "Git リビジョン��択"
 
 msgid "CompareRevisions|Select branch/tag"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�/タグを�択"
 
 msgid "CompareRevisions|Select target project"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットプロジェクトを�択"
 
 msgid "CompareRevisions|Swap revisions"
 msgstr "リビジョン�入れ替�"
 
 msgid "CompareRevisions|Tags"
-msgstr ""
+msgstr "ã‚¿ã‚°"
 
 msgid "CompareRevisions|There was an error while loading the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�/タグ リスト�読�込�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�/タグ リスト�検索中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�/タグ リスト�読�込�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
-msgstr ""
+msgstr "オープン中�マージリクエストを表示"
 
 msgid "Complete"
 msgstr "完了"
 
 msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
+msgstr "サインイン�る����証を完了������。"
 
 msgid "Complete verification to sign up."
-msgstr ""
+msgstr "サインアップ�る����証を完了������。"
 
 msgid "Complete with errors"
-msgstr ""
+msgstr "エラー�り�完了"
 
 msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "完了"
 
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
-msgstr ""
+msgstr "%{duration_seconds} 秒�完了 (%{relative_time})"
+
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr "CSV ���エクス�ート"
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr "フレームワークをCSV���エクス�ート���。エクス�ート�処��れる�メール��信�れ��。"
 
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
-msgstr ""
+msgstr "フレームワーク"
 
 msgid "Compliance Report|Violations"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "コンプライアンスフレームワーク"
@@ -10636,7 +11027,7 @@ msgid "Compliance report"
 msgstr "コンプライアンスレ�ート"
 
 msgid "Compliance violations and compliance frameworks for the group."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�コンプライアンス���コンプライアンスフレームワーク。"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "フレームワークを追加"
@@ -10647,8 +11038,11 @@ msgstr "背景色"
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr "コンプライアンスフレームワーク�エクス�ート"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
-msgstr ""
+msgstr "コンプライアンスフレームワークを作�����"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework deleted successfully"
 msgstr "コンプライアンスフレームワーク�削除��功����"
@@ -10660,7 +11054,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Configuration not found"
 msgstr "設定�見��り��ん"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Default compliance framework successfully updated"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�コンプライアンスフレームワーク�正常�更新�れ���。"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Delete compliance framework %{framework}"
 msgstr "コンプライアンスフレームワーク %{framework}�削除"
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr "説明"
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr "説明�必���"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr "コンプライアンスフレームワーク�編集"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "フレームワークを編集"
 
@@ -10687,7 +11084,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Error fetching compliance frameworks data. Please re
 msgstr "コンプライアンスフレームワーク�データ�得中�エラー�発生����。ページを更新�る��別�フレームワークを試������。"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�コンプライアンスフレームワーク�設定エラー"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
 msgstr "追加�れ�フレームワークを���表示���。"
@@ -10702,22 +11099,25 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Name is required"
 msgstr "���必���"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|New compliance framework"
-msgstr ""
+msgstr "新��コンプライアンスフレームワーク"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are set up yet"
 msgstr "コンプライアンスフレームワーク���設定�れ����ん"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|No framework"
-msgstr ""
+msgstr "フレームワーク��"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Remove default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトを削除"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "必��フォーマット: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}。%{linkStart}詳細���ら%{linkEnd}��。"
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr "コンプライアンスフレームワーク�変更を�存��"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトを設定"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Unable to save this compliance framework. Please try again"
 msgstr "��コンプライアンスフレームワークを�存����ん。も�一度やり直������。"
@@ -10725,8 +11125,14 @@ msgstr "��コンプライアンスフレームワークを�存����
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr "�在�用�れ��る����プロジェクト�らコンプライアンスフレームワーク %{framework} を完全�削除�よ�������。�れ�他�機能も削除�れ�����能性��り��。 ���作�元�戻���ん。"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr "\"%{group_name}\" グループ�コンプライアンスフレームワークCSVエクス�ート���メール�添付�れ���。"
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr "%{group_link} グループ�コンプライアンスフレームワークCSVエクス�ート���メール�添付�れ���。"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト"
 
 msgid "ComplianceFramework|Add a framework to %{linkStart}%{groupName}%{linkEnd} and it will appear here."
 msgstr "%{linkStart}%{groupName}%{linkEnd} �フレームワークを追加�る��������表示�れ��。"
@@ -10747,67 +11153,88 @@ msgid "ComplianceFramework|No compliance frameworks are set up yet"
 msgstr "コンプライアンスフレームワーク���設定�れ����ん"
 
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�設定��り��ん"
+
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr "フレームワークを追加"
 
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
-msgstr ""
+msgstr "�択��プロジェクト�フレームワークを�用�る"
 
 msgid "ComplianceReport|Approved by author"
-msgstr ""
+msgstr "作�者�よる承�"
 
 msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
-msgstr ""
+msgstr "コミッター�よる承�"
 
 msgid "ComplianceReport|Choose one bulk action"
-msgstr ""
+msgstr "一括�作を�択"
 
 msgid "ComplianceReport|Choose one framework"
-msgstr ""
+msgstr "フレームワークを�択"
 
 msgid "ComplianceReport|Compliance framework"
-msgstr ""
+msgstr "コンプライアンスフレームワーク"
 
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
+msgstr "新��フレームワークを作�"
+
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr "フレームワークを編集"
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
-msgstr ""
+msgstr "フレームワーク�正常��用�れ���"
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
-msgstr ""
+msgstr "フレームワークを正常�削除����"
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
-msgstr ""
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
+msgstr "完全�ターゲットブラン��"
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
-msgstr ""
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr "2人未満�承�"
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�見��り��ん"
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
-msgstr ""
+msgstr "���見��り��ん���"
+
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr "���見��り��ん���。検索オプションを変更���度�試�下��。"
 
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
-msgstr ""
+msgstr "�択��プロジェクト�らフレームワークを削除�る"
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "コンプライアンスフレームワーク�レ�ート��得�失敗����。ページを更新��も�一度�試�����。"
+
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr "ターゲットブラン�を検索"
 
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
-msgstr ""
+msgstr "一括�作を�用�るプロジェクトを少���も1��択������"
 
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "コンプライアンスフレームワーク�レ�ート�読�込��失敗����。ページを更新��も�一度�試�����。"
 
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "コンプライアンス���レ�ート�読�込��失敗����。ページを更新��も�一度�試�����。"
+
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr "フィルタ�果を更新����?"
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr "�果を更新"
 
 msgid "Component"
-msgstr ""
+msgstr "コン�ー�ント"
 
 msgid "Confidence"
-msgstr ""
+msgstr "ä¿¡é ¼"
 
 msgid "Confidential"
 msgstr "コンフィデンシャル"
@@ -10816,43 +11243,43 @@ msgid "Confidential issue"
 msgstr "�公開�イシュー"
 
 msgid "Confidential note"
-msgstr ""
+msgstr "�公開メモ"
 
 msgid "Confidentiality"
 msgstr "コンフィデンシャル"
 
 msgid "Configuration help"
-msgstr ""
+msgstr "設定ヘルプ"
 
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
-msgstr ""
+msgstr "%{italic_start}新機能%{italic_end} ドロワー�コンテンツを設定���。"
 
 msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "イベントを追跡�るよ�� %{link} を設定���。 %{link_start}詳細���ら。%{link_end}"
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ� %{repository_checks_link_start}リ�ジトリ�ェック%{link_end} � %{housekeeping_link_start}�ウスキーピング%{link_end} を設定���。"
 
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
-msgstr ""
+msgstr "CAPTCHA�IPアドレス制����他を使��スパム対策を設定���。"
 
 msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/container_scanning/#customizing-the-container-scanning-settings) to customize Container Scanning settings."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab管�テンプレートを使用��コンテナスキャンを設定������。[変数�オー�ーライドを追加](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/container_scanning/#customizing-the-container-scanning-settings) ��コンテナスキャン�設定をカスタマイズ����。"
 
 msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
-msgstr ""
+msgstr "`.gitlab-ci.yml`�コンテナスキャンを設定���。��ファイル���存在�����場��作����。"
 
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/dependency_scanning/#customizing-the-dependency-scanning-settings) to customize Dependency Scanning settings."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab管�テンプレートを使用���存関係スキャンを設定������。�存関係スキャン�設定をカスタマイズ�る���[変数�オー�ーライドを追加](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/dependency_scanning/#customizing-the-dependency-scanning-settings) ������。"
 
 msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
-msgstr ""
+msgstr "`.gitlab-ci.yml`��存関係スキャンを設定���。��ファイル���存在�����場��作����。"
 
 msgid "Configure Error Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "エラー追跡�設定"
 
 msgid "Configure GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabを調整�る"
 
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "GitLab Runner を設定��Web端末を使�始���。 詳細�%{helpStart} ��ら%{helpEnd}を�照。"
@@ -10861,121 +11288,124 @@ msgid "Configure Gitaly timeouts."
 msgstr "Gitaly �タイムアウトを設定���。"
 
 msgid "Configure Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "連�設定"
 
 msgid "Configure Prometheus"
 msgstr "Prometheus�設定"
 
 msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST IaC settings."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 管�テンプレートを使用��`.gitlab-ci.yml` �SAST IaC を設定������。SAST IaC 設定をカスタマイズ�る���[変数�オー�ーライドを追加](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) ������。"
 
 msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
-msgstr ""
+msgstr "`.gitlab-ci.yml`�SAST IaCを設定���。��ファイル���存在�����場��作����。"
 
 msgid "Configure SAST in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST settings."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab管�テンプレートを使用��SASTを設定������。SAST設定をカスタマイズ�る���[変数�オー�ーライドを追加](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) ������。"
 
 msgid "Configure SAST in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
-msgstr ""
+msgstr "`.gitlab-ci.yml`�SASTを設定���。��ファイル���存在�����場��作����。"
 
 msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/secret_detection/#customizing-settings) to customize Secret Detection settings."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab管�テンプレートを使用��秘密検出を設定������。秘密検出をカスタマイズ�る���[変数�オー�ーライドを追加](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/secret_detection/#customizing-settings) ������。"
 
 msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
-msgstr ""
+msgstr "`.gitlab-ci.yml`�秘密検出を設定���。��ファイル���存在�����場��作����。"
 
 msgid "Configure Sentry integration for error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "エラー追跡���� Sentry 統�を設定�る"
 
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
+msgstr "Webターミナル�使用を開始�る��� %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} ディレクトリ� %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} ファイルを設定���。 %{helpStart}詳細���ら��。%{helpEnd}"
+
+msgid "Configure advanced permissions"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
-msgstr ""
+msgstr "高度�権��Large File Storage�2�素�証� CI/CD�設定を設定������。"
 
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr "権��Large File Storage�2�素�証�顧客関係�高度�設定"
 
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
-msgstr ""
+msgstr "Jira 課題 キー�マッ�ング����カスタムルールを設定�る"
 
 msgid "Configure existing installation"
 msgstr "既存�インストールを設定�る"
 
 msgid "Configure pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�設定"
 
 msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインを構����ウェブアプリ��ックエンドサービス�API��的リソースをGoogle Cloud�デプロイ���"
 
 msgid "Configure region"
-msgstr ""
+msgstr "リージョン�設定"
 
 msgid "Configure region for environment"
-msgstr ""
+msgstr "環境�リージョンを設定�る"
 
 msgid "Configure regions"
-msgstr ""
+msgstr "リージョン�設定"
 
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr "リ�ジトリ�ミラーリングを設定���。"
 
 msgid "Configure repository storage."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリストレージを設定���。"
 
 msgid "Configure settings for Advanced Search with Elasticsearch."
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch �よる詳細検索�設定を構����。"
 
 msgid "Configure specific limits for Files API requests that supersede the general user and IP rate limits."
-msgstr ""
+msgstr "一般ユーザー�IPレート制�を置���る�Files API リクエスト�特定�制�を設定���。"
 
 msgid "Configure specific limits for Git LFS requests that supersede the general user and IP rate limits."
-msgstr ""
+msgstr "一般ユーザー�IPレート制�を置���る�Git LFS リクエスト�特定�制�を設定���。"
 
 msgid "Configure specific limits for deprecated API requests that supersede the general user and IP rate limits."
-msgstr ""
+msgstr "一般ユーザー�IPレート制�を置���る�廃止�れ� API リクエスト�特定�制�を設定���。"
 
 msgid "Configure the %{link} integration."
 msgstr "%{link} �統�を設定��� 。"
 
 msgid "Configure the default first day of the week, time tracking units, and default language."
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト��週�最��曜日�時間追跡����デフォルト�言語を設定���。"
 
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "ユーザー�新��アカウントを作��る方法を設定���。"
 
 msgid "Configure via Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト経由�設定"
 
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
-msgstr ""
+msgstr "��ボード�アクセス��全員�表示�るリストを設定���"
 
 msgid "Configure with a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト経由�設定"
 
 msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
-msgstr ""
+msgstr "特定�地域�デプロイ�る環境を設定���"
 
 msgid "Confirm"
 msgstr "確�"
 
 msgid "Confirm approval"
-msgstr ""
+msgstr "承�を確�"
 
 msgid "Confirm destroy application"
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーション�破棄を確�"
 
 msgid "Confirm new password"
-msgstr ""
+msgstr "新�パスワードを確�"
 
 msgid "Confirm user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーを確�"
 
 msgid "Confirm your account"
-msgstr ""
+msgstr "アカウントを確�"
 
 msgid "Confirm your email address"
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレスを確�"
 
 msgid "Confirmation email sent to %{email}"
 msgstr "%{email} �確�メールを �信����。"
@@ -10984,19 +11414,19 @@ msgid "Confirmation required"
 msgstr "確��必���"
 
 msgid "Confirmed at:"
-msgstr ""
+msgstr "確�日時:"
 
 msgid "Confirmed:"
-msgstr ""
+msgstr "確�済�:"
 
 msgid "Conflict: This file was added both in the source and target branches, but with different contents."
-msgstr ""
+msgstr "競�: ��ファイル�ソースブラン��ターゲットブラン��両方�追加�れ�����内容�異������。"
 
 msgid "Conflict: This file was modified in both the source and target branches."
-msgstr ""
+msgstr "競�：��ファイル��ソースブラン��ターゲットブラン��両方�修正�れ���。"
 
 msgid "Conflict: This file was modified in the source branch, but removed in the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "競�：��ファイル�ソースブラン��修正�れ�����ターゲットブラン���削除�れ���。"
 
 msgid "Conflict: This file was removed in the source branch, but modified in the target branch."
 msgstr "競�：��ファイル�ソースブラン��削除�れ�����ターゲットブラン��変更�れ���。"
@@ -11011,34 +11441,34 @@ msgid "Conflict: This file was renamed in the source branch, but removed in the
 msgstr "競�：��ファイル�ソースブラン�����変更�れ�����ターゲットブラン��削除�れ���。"
 
 msgid "Confluence"
-msgstr ""
+msgstr "Confluence"
 
 msgid "Confluence Cloud Workspace URL"
-msgstr ""
+msgstr "Confluence Cloud �ワークスペース� URL"
 
 msgid "ConfluenceService|Confluence Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Confluence �ワークスペース"
 
 msgid "ConfluenceService|Link to a Confluence Workspace from the sidebar."
-msgstr ""
+msgstr "サイド�ー�らConfluence ワークスペース�リンク���。"
 
 msgid "ConfluenceService|Link to a Confluence Workspace from the sidebar. Enabling this integration replaces the \"Wiki\" sidebar link with a link to the Confluence Workspace. The GitLab wiki is still available at the original URL."
-msgstr ""
+msgstr "サイド�ー�らConfluence ワークスペース�リンク���。 ��統�を有効��る��\"Wiki\" サイド�ー�リンク�Confluence ワークスペース��リンク�置���られ��。GitLab wiki�元�URL����利用����。"
 
 msgid "ConfluenceService|Your GitLab wiki is still available at %{wiki_link}. To re-enable the link to the GitLab wiki, disable this integration."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Wiki �����らアクセス���� %{wiki_link}。GitLab Wiki を��有効��る�����統�を無効�������."
 
 msgid "Congratulations, your free trial is activated."
-msgstr ""
+msgstr "�����������無料トライアル版�有効��り���。"
 
 msgid "Connect"
 msgstr "接続"
 
 msgid "Connect a Kubernetes Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes クラスタ�接続"
 
 msgid "Connect a cluster"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター�接続"
 
 msgid "Connect all repositories"
 msgstr "����リ�ジトリ�接続"
@@ -11059,7 +11489,7 @@ msgid "Connecting to terminal sync service"
 msgstr "ターミナル�期サービス�接続"
 
 msgid "Connecting to the remote environment..."
-msgstr ""
+msgstr "リモート環境�接続中..."
 
 msgid "Connecting..."
 msgstr "接続�����..."
@@ -11074,19 +11504,19 @@ msgid "Connection timed out"
 msgstr "接続タイムアウト"
 
 msgid "Consistency guarantee method"
-msgstr ""
+msgstr "一貫性を�証�る方法"
 
 msgid "Contact support"
-msgstr ""
+msgstr "サ�ート��������"
 
 msgid "Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "連絡先"
 
 msgid "Container Registry"
 msgstr "コンテナレジストリ"
 
 msgid "Container Repository"
-msgstr ""
+msgstr "コンテナリ�ジトリ"
 
 msgid "Container Scanning"
 msgstr "コンテナ�スキャン"
@@ -11109,19 +11539,19 @@ msgstr[0] "%{count} 件�イメージリ�ジトリ"
 
 msgid "ContainerRegistry|%{count} tag"
 msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} tags"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count} 件�タグ"
 
 msgid "ContainerRegistry|%{strongStart}Disabled%{strongEnd} - Tags will not be automatically deleted."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}無効%{strongEnd} - タグ�自動的�削除�れ��ん。"
 
 msgid "ContainerRegistry|%{strongStart}Enabled%{strongEnd} - Tags that match the rules on this page are automatically scheduled for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}有効%{strongEnd} - ��ページ�ルール�一致�るタグ�自動的�削除�るよ�スケジュール��れ��。"
 
 msgid "ContainerRegistry|%{title} was successfully scheduled for deletion"
-msgstr ""
+msgstr "%{title} �削除�正常�スケジュール�れ���"
 
 msgid "ContainerRegistry|-- tags"
-msgstr ""
+msgstr "-- tags"
 
 msgid "ContainerRegistry|Build an image"
 msgstr "イメージをビルド"
@@ -11130,52 +11560,55 @@ msgid "ContainerRegistry|CLI Commands"
 msgstr "CLI コマンド"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup disabled"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�無効"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup in progress"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップを実施中"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup incomplete"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ��完全��"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup is currently removing tags"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ��在タグを削除中��"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup is disabled for this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��クリーンアップ�無効��"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup is not scheduled."
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�スケージュール�設定�れ����ん"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup is ongoing"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップを実施中"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup pending"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ��留中"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup policies"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�リシー:"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup policy for tags is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "タグ�クリーンアップ�リシー�無効��"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup policy successfully saved."
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�リシー�正常��存�れ���。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup ran but some tags were not removed"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�実行�れ����������タグ�削除�れ����ん"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ� %{time} �実行���"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run in %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ� %{time} �実行���"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run soon"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップを�も��実行���"
 
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
-msgstr ""
+msgstr "設定ダイジェスト: %{digest}"
+
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr "設定�構��る"
 
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "コンテナレジストリ"
@@ -11199,25 +11632,25 @@ msgid "ContainerRegistry|Delete image repository?"
 msgstr "イメージリ�ジトリを削除����?"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete selected tags"
-msgstr ""
+msgstr "�択��タグ�削除"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete tag"
-msgstr ""
+msgstr "タグ�削除"
 
 msgid "ContainerRegistry|Deleting the image repository will delete all images and tags inside. This action cannot be undone. Please type the following to confirm: %{code}"
 msgstr "イメージリ�ジトリを削除�る��内部�����イメージ�タグ�削除�れ��。���作�元�戻���ん。確�����次�文字列を入力������。: %{code}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Digest: %{imageId}"
-msgstr ""
+msgstr "ダイジェスト: %{imageId}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Docker connection error"
 msgstr "Docker接続エラー"
 
 msgid "ContainerRegistry|Edit cleanup rules"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップルール�編集"
 
 msgid "ContainerRegistry|Enable cleanup policy"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�リシーを有効化"
 
 msgid "ContainerRegistry|If you are not already logged in, you need to authenticate to the Container Registry by using your GitLab username and password. If you have %{twofaDocLinkStart}Two-Factor Authentication%{twofaDocLinkEnd} enabled, use a %{personalAccessTokensDocLinkStart}Personal Access Token%{personalAccessTokensDocLinkEnd} instead of a password."
 msgstr "��ログイン�����場��GitLab �ユーザー��パスワードを使用��コンテナレジストリを�証�る必���り��。 %{twofaDocLinkStart} 2�素�証を %{twofaDocLinkEnd} 有効����る場���パスワード�代�り� %{personalAccessTokensDocLinkStart} パーソナルアクセストークン%{personalAccessTokensDocLinkEnd} 使用���。"
@@ -11238,25 +11671,25 @@ msgid "ContainerRegistry|Image repository with no name located at the project UR
 msgstr "プロジェクト�URL������イメージリ�ジトリ。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Image tags"
-msgstr ""
+msgstr "イメージタグ"
 
 msgid "ContainerRegistry|Invalid tag: missing manifest digest"
-msgstr ""
+msgstr "無効�タグ: マニフェストダイジェスト��り��ん"
 
 msgid "ContainerRegistry|Keep tags matching:"
-msgstr ""
+msgstr "���るタグ�パターン:"
 
 msgid "ContainerRegistry|Keep the most recent:"
-msgstr ""
+msgstr "最新を��:"
 
 msgid "ContainerRegistry|Keep these tags"
-msgstr ""
+msgstr "�れら�タグを�����"
 
 msgid "ContainerRegistry|Login"
 msgstr "ログイン"
 
 msgid "ContainerRegistry|Manifest digest: %{digest}"
-msgstr ""
+msgstr "マニフェストダイジェスト: %{digest}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Missing or insufficient permission, delete button disabled"
 msgstr "権��������権����分��る���削除ボタン�無効��。"
@@ -11268,13 +11701,13 @@ msgid "ContainerRegistry|Not yet scheduled"
 msgstr "スケジュール�れ����ん"
 
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
-msgstr ""
+msgstr "注：�リシーを更新�る��スケジュール�れ�実行日時�変更�れ��"
 
 msgid "ContainerRegistry|Partial cleanup complete"
-msgstr ""
+msgstr "部分クリーンアップを完了"
 
 msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
-msgstr ""
+msgstr "検索�件を変��試������"
 
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr "公開済� %{timeInfo}"
@@ -11286,7 +11719,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Push an image"
 msgstr "イメージをプッシュ"
 
 msgid "ContainerRegistry|Remember to run %{docLinkStart}garbage collection%{docLinkEnd} to remove the stale data from storage."
-msgstr ""
+msgstr "%{docLinkStart}ガベージコレクション%{docLinkEnd} を実行���ストレージ�ら��データを削除�る��を忘れ�������。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Remove repository"
 msgstr "リ�ジトリ�削除"
@@ -11296,13 +11729,13 @@ msgid_plural "ContainerRegistry|Remove tags"
 msgstr[0] "タグ�削除"
 
 msgid "ContainerRegistry|Remove tags matching:"
-msgstr ""
+msgstr "一致�るタグを削除:"
 
 msgid "ContainerRegistry|Remove tags older than:"
-msgstr ""
+msgstr "指定時より��タグ�削除:"
 
 msgid "ContainerRegistry|Remove these tags"
-msgstr ""
+msgstr "�れら�タグ�削除"
 
 msgid "ContainerRegistry|Run cleanup:"
 msgstr "クリーンアップ�実行:"
@@ -11311,67 +11744,67 @@ msgid "ContainerRegistry|Save storage space by automatically deleting tags from
 msgstr "コンテナレジストリ�らタグを自動的�削除��必��タグを���る���ストレージスペースを節約����。 %{linkStart}クリーンアップ���よ��機能����？%{linkEnd}を�照������。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup rules"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップルール�設定"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set rules to automatically remove unused packages to save storage space."
-msgstr ""
+msgstr "ストレージスペースを節約�る����未使用�パッケージを自動的�削除�るルールを設定���。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set up cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�設定"
 
 msgid "ContainerRegistry|Show full path"
-msgstr ""
+msgstr "フルパスを表示"
 
 msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
-msgstr ""
+msgstr "�����タグ�削除�れ��ん���"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr "クリーンアップ�リシー��得中��題�発生����。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the image details."
-msgstr ""
+msgstr "イメージ�詳細��得中��題�発生����。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the repository list."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリリスト��得中��題�発生����。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the tags list."
 msgstr "tagリスト��得中��題�発生����。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tag for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "tag �削除マークを付与���る間��題�発生����。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tags for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "tag �削除マークを付与���る間��題�発生����。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while scheduling %{title} for deletion. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "%{title} �削除をスケジュール中��題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while scheduling the image for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "イメージ�削除をスケジュール���る����題�発生����。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while updating the cleanup policy."
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�リシー�更新中��題�発生����。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Sorry, your filter produced no results."
-msgstr ""
+msgstr "申�訳�り��ん。����指定��フィルター��該当�る�果��り��ん���。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tag successfully marked for deletion."
-msgstr ""
+msgstr " tag�削除�正常�スケジュール�れ���"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags successfully marked for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Tag�削除�正常�スケジュール�れ���"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}kept%{strongEnd}, even if they match a removal rule below. The %{secondStrongStart}latest%{secondStrongEnd} tag is always kept."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�ルール�一致�るタグ��例�以下�削除ルール�一致�る場��も� %{strongStart}��%{strongEnd}��り��。 %{secondStrongStart}最新%{secondStrongEnd} �タグ�常����れ��。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}removed%{strongEnd}, unless a rule above says to keep them."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�ルール�一致�るタグ��上�ルール����るよ��指示�れ�����り� %{strongStart}削除�れ��%{strongEnd}。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names that match this regex pattern are kept. %{linkStart}View regex examples.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��正�表�パターン�一致�る��を��タグ����れ��。 %{linkStart}正�表��例を表示���。%{linkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names that match this regex pattern are removed. %{linkStart}View regex examples.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��正�表�パターン�一致�る��を��タグ�削除�れ��。 %{linkStart}正�表��例を表示���。%{linkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}run cleanup now manually%{adminLinkEnd} or you can wait for the next scheduled run of the cleanup policy. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -11380,7 +11813,7 @@ msgid "ContainerRegistry|The cleanup will continue within %{time}. %{linkStart}L
 msgstr "クリーンアップ� %{time}以内�続行�れ��。 %{linkStart}詳細���ら。%{linkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
-msgstr ""
+msgstr "��フィルター�該当�る�果��り��ん。"
 
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr "イメージリ�ジトリ�見��り��ん。"
@@ -11392,7 +11825,7 @@ msgid "ContainerRegistry|The requested image repository does not exist or has be
 msgstr "�求�れ�イメージリ�ジトリ�存在����削除�れ����。�れ�エラー����れる場���ページを更新��������。"
 
 msgid "ContainerRegistry|The value of this input should be less than 256 characters"
-msgstr ""
+msgstr "��入力値�256文字未満���れ��り��ん"
 
 msgid "ContainerRegistry|There are no container images available in this group"
 msgstr "��グループ��利用��るコンテナイメージ��り��ん"
@@ -11416,13 +11849,13 @@ msgid "ContainerRegistry|This image repository will be deleted. %{linkStart}Lear
 msgstr "��イメージリ�ジトリ�削除�れ��。 %{linkStart}詳細���ら%{linkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|This project's cleanup policy for tags is not enabled."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��タグ�クリーンアップ�リシー�有効�������ん。"
 
 msgid "ContainerRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
-msgstr ""
+msgstr "より広�範囲を検索�る���上�フィルターを変更���削除���。"
 
 msgid "ContainerRegistry|We are having trouble connecting to the Container Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review  %{docLinkStart}the troubleshooting documentation%{docLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "コンテナレジストリ��接続��題��り��。ページを更新��������。 ��エラー�解決���場���  %{docLinkStart}トラブルシューティング�文書%{docLinkEnd} を�覧����。"
 
 msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
 msgstr "コンテナレジストリ���プロジェクト�Dockerイメージを格��る場所を����。%{docLinkStart} 詳細���ら %{docLinkEnd}"
@@ -11436,41 +11869,41 @@ msgstr "ã�‚ã�ªã�Ÿã�¯ %{item} tag を削除ã�—よã�†ã�¨ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚よã‚�ã�
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "����%{item}を削除�よ�������。よ������？"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "���� %{title} リ�ジトリを削除�よ�������。確�後���リ�ジトリ�完全�削除�れ��。"
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "次�コマンドを使用�����レジストリ�イメージを追加����："
 
+msgid "Containers"
+msgstr " コンテナ"
+
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "コンテンツ"
 
 msgid "Content parsed with %{link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{link} �パース�れ�コンテンツ。"
 
 msgid "ContentEditor|For %{quickActionsDocsLinkStart}quick actions%{quickActionsDocsLinkEnd}, type %{keyboardStart}/%{keyboardEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{quickActionsDocsLinkStart}クイックアクション%{quickActionsDocsLinkEnd}�場��� %{keyboardStart}/%{keyboardEnd} を入力���。"
 
 msgid "ContentEditor|You have to provide a renderMarkdown function or a custom serializer"
-msgstr ""
+msgstr "renderMarkdown 関数���カスタムシリアライザを�供�る必���り��"
 
 msgid "Contents of .gitlab-ci.yml"
 msgstr ".gitlab-ci.yml �内容"
 
 msgid "ContextCommits|Failed to create context commits. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "コンテキストコミット�作��失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "ContextCommits|Failed to create/remove context commits. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "コンテキストコミット�作����削除�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "ContextCommits|Failed to delete context commits. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "コンテキストコミット�削除�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "続行"
 
 msgid "Continue editing"
-msgstr ""
+msgstr "編集を続�る"
 
 msgid "Continue to the next step"
 msgstr "次�ステップ�進���"
@@ -11491,34 +11924,25 @@ msgid "Contribution Analytics"
 msgstr "貢献度分�"
 
 msgid "Contribution analytics"
-msgstr ""
+msgstr "コントリビューション分�"
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{closedCount} closed."
-msgstr ""
+msgstr "%{createdCount} 件作���%{closedCount}件クローズ����。"
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
+msgstr "ContributionAnalytics|%{createdCount}��作�済��%{mergedCount}��マージ済��%{closedCount}��完了済�"
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
-msgstr ""
+msgstr "承�済��マージリクエスト"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Closed MRs"
-msgstr ""
+msgstr "クローズ�れ�マージリクエスト"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Closed issues"
-msgstr ""
+msgstr "クローズ�れ�イシュー"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Contribution analytics for issues, merge requests and push events since %{start_date}"
 msgstr "%{start_date} 以���イシュー�マージリクエスト�マージリクエスト� プッシュ�����貢献度分�"
@@ -11527,7 +11951,7 @@ msgid "ContributionAnalytics|Contributions per group member"
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|Failed to load the contribution stats"
-msgstr ""
+msgstr "コントリビューション統計�読�込��失敗����"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Issues"
 msgstr "イシュー"
@@ -11542,16 +11966,16 @@ msgid "ContributionAnalytics|Last week"
 msgstr "先週"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
+msgstr "グループメン�ー�貢献�読�込�"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Merged MRs"
-msgstr ""
+msgstr "マージ�れ�マージリクエスト"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Name"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "ContributionAnalytics|No issues for the selected time period."
 msgstr "�択�れ�期間内�イシュー��り��ん"
@@ -11563,49 +11987,43 @@ msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr "�択�れ�期間内�プッシュ��り��ん"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Opened MRs"
-msgstr ""
+msgstr "オープン���るマージリクエスト"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Opened issues"
-msgstr ""
+msgstr "オープン���るイシュー"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Pushed"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュ"
 
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
-msgstr ""
+msgstr "終了日�開始日よりも���"
 
 msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
-msgstr ""
+msgstr "計算�るデータ�多����。インサイト設定ファイル� period_limit 設定を下��������。"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Total Contributions"
-msgstr ""
+msgstr "�貢献度"
 
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
-msgstr ""
-
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "グループメン�ー�貢献度"
+msgstr "%{calendar_date}�貢献"
 
 msgid "Contributor"
 msgstr "コントリビュータ"
 
 msgid "Contributor statistics"
-msgstr ""
+msgstr "貢献者�統計"
 
 msgid "Control emails linked to your account"
 msgstr "アカウント����メール�管�"
 
 msgid "Control how the CI_JOB_TOKEN CI/CD variable is used for API access between projects."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト間� API アクセス� CI_JOB_TOKEN CI/CD 変数を使用�る方法を制御���。"
 
 msgid "Control whether to display customer experience improvement content and third-party offers in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�カスタマーエクスペリエンス�上コンテンツ�サードパーティー�オファーを表示�る����を制御���。"
 
 msgid "Cookie domain"
 msgstr "クッキー�ドメイン"
@@ -11625,8 +12043,11 @@ msgstr "%{accessTokenType}をコピー"
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "%{http_label} クローン URL をコピー"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr "%{issueType} �メールアドレスをコピー"
+
 msgid "Copy %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} をコピー"
 
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
 msgstr "%{protocol} クローン URL をコピー"
@@ -11653,10 +12074,10 @@ msgid "Copy branch name"
 msgstr "ブラン��をコピー"
 
 msgid "Copy code"
-msgstr ""
+msgstr "コードをコピー"
 
 msgid "Copy codes"
-msgstr ""
+msgstr "コードをコピー"
 
 msgid "Copy command"
 msgstr "コピーコマンド"
@@ -11668,7 +12089,7 @@ msgid "Copy commit SHA"
 msgstr "コミット�SHAをコピー"
 
 msgid "Copy diagram URL"
-msgstr ""
+msgstr "ダイアグラム� URL をコピー"
 
 msgid "Copy environment"
 msgstr "環境をコピー"
@@ -11677,7 +12098,7 @@ msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr "証拠 SHA をコピー"
 
 msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
-msgstr ""
+msgstr "コピー�失敗����。値を手動�コピー������。"
 
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "ファイル�内容をコピー"
@@ -11704,7 +12125,7 @@ msgid "Copy link"
 msgstr "リンクをコピー"
 
 msgid "Copy link URL"
-msgstr ""
+msgstr "リンク� URL をコピー"
 
 msgid "Copy link to chart"
 msgstr "�ャート��リンクをコピー"
@@ -11716,10 +12137,10 @@ msgid "Copy secret"
 msgstr "秘密情報をコピー"
 
 msgid "Copy source branch name"
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン��をコピー"
 
 msgid "Copy to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "クリップボード�コピー"
 
 msgid "Copy token"
 msgstr "トークンをコピー"
@@ -11731,79 +12152,79 @@ msgid "Copy video URL"
 msgstr "ビデオ URL をコピー"
 
 msgid "Corpus Management"
-msgstr ""
+msgstr "コーパス管�"
 
 msgid "Corpus Management|Are you sure you want to delete the corpus?"
-msgstr ""
+msgstr "コーパスを削除��もよ������？"
 
 msgid "CorpusManagement|A corpus is used by fuzz testing to improve coverage. Corpus files can be manually created or auto-generated. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "コーパス��カ�レッジを改善�る���ファジングテスト�使用�れ��。コーパスファイル��手動�作��る��も自動生��る��も����。 %{linkStart}詳細���ら%{linkEnd}"
 
 msgid "CorpusManagement|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "アクション"
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus file"
-msgstr ""
+msgstr "コーパスファイル"
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
-msgstr ""
+msgstr "コーパスファイル��シード入力���カ�レッジガイド付�fuzzテスト�使用�れ�テストを改善���。"
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
-msgstr ""
+msgstr "Corpusファイル�* .zip形���る必���り��。最大5GB��"
 
 msgid "CorpusManagement|Corpus name"
-msgstr ""
+msgstr "コーパス�"
 
 msgid "CorpusManagement|Currently, there are no uploaded or generated corpuses."
-msgstr ""
+msgstr "�在�アップロード���生��れ�コーパス��り��ん。"
 
 msgid "CorpusManagement|File too large, Maximum 5 GB"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�大������最大5 GB"
 
 msgid "CorpusManagement|Filename can contain only lowercase letters (a-z), uppercase letter (A-Z), numbers (0-9), dots (.), hyphens (-), or underscores (_)."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�����文字(a-z)�大文字(A-Z)�数字(0-9)�ドット(.)��イフン(-)�アンダースコア(_)��を��る�������。"
 
 msgid "CorpusManagement|Fuzz testing corpus management"
-msgstr ""
+msgstr "ファジングテストコーパス管�"
 
 msgid "CorpusManagement|Last updated"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新"
 
 msgid "CorpusManagement|Last used"
-msgstr ""
+msgstr "最終使用"
 
 msgid "CorpusManagement|Latest Job:"
-msgstr ""
+msgstr "最新�ジョブ:"
 
 msgid "CorpusManagement|Manage your fuzz testing corpus files"
-msgstr ""
+msgstr "ファジングテスト�コーパスファイルを管��る"
 
 msgid "CorpusManagement|New corpus"
-msgstr ""
+msgstr "新��コーパス"
 
 msgid "CorpusManagement|New upload"
-msgstr ""
+msgstr "新�アップロード"
 
 msgid "CorpusManagement|Not Set"
-msgstr ""
+msgstr "未設定"
 
 msgid "CorpusManagement|Target"
 msgstr "ターゲット"
 
 msgid "CorpusManagement|To use this corpus, edit the corresponding YAML file"
-msgstr ""
+msgstr "��コーパスを使用�る���対応�る YAML ファイルを編集���"
 
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
-msgstr ""
+msgstr "�計サイズ: %{totalSize}"
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "管�者�メン�ー���追加����ん。"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr "�時点� Wiki リ�ジトリ�アクセス����ん���。"
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} コマンドを�用����ん���。"
 
 msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} コマンドを�用����ん���。%{message}。"
 
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
 msgstr "�ャット�ニック�ームを承�����ん���。も�一度やり直������。"
@@ -11812,7 +12233,7 @@ msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr "HEADを変更����ん���：'%{branch}'ブラン� �存在���ん���。"
 
 msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "コミット����ん���。予期���エラー�発生����。"
 
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr "FogBugz �接続����ん�URL を確�������"
@@ -11826,53 +12247,44 @@ msgstr "Web IDE ã�®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒŸãƒ©ãƒ¼ã‚µãƒ¼ãƒ“スã�«æŽ¥ç¶šã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“ã�§ã
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "Wikiリ�ジトリを作�����ん���。後�も�一度やり直������。"
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "環境を作�����ん���"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "グループを作�����ん���"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "イシューを作�����ん���"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "プロジェクトを作�����ん���"
-
 msgid "Could not create wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "wikiページを作�����ん���"
 
 msgid "Could not delete chat nickname %{chat_name}."
 msgstr "�ャット�ニック�ーム %{chat_name} を削除����ん���。"
 
 msgid "Could not delete wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "wikiページを削除����ん���"
 
 msgid "Could not draw the lines for job relationships"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ関係�線を�画����ん���"
 
 msgid "Could not fetch policy because existing policy YAML is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "既存��リシーYAML�無効��る����リシーをフェッ�����ん���"
 
 msgid "Could not fetch training providers. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "トレーニングプロ�イダーを�得����ん���。ページを更新�る�後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "Could not find design."
-msgstr ""
+msgstr "デザイン�見��り��ん���."
 
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr "イテレーション�見��り��ん���"
 
 msgid "Could not get the data properly"
-msgstr ""
+msgstr "データを正���得����ん���"
 
 msgid "Could not load the user chart. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�ャートを読�込���ん���。ページを更新���ら�度�試�����。"
 
 msgid "Could not load usage counts. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "使用回数を読�込���ん���。ページを更新���ら�度�試�����。"
 
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
-msgstr ""
+msgstr "%{user} を %{group} �らを削除����ん���。最後�グループ所有者を削除����ん。"
 
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "トリガーを除去����ん���。"
@@ -11881,7 +12293,7 @@ msgid "Could not restore the group"
 msgstr "グループをリストア����ん���"
 
 msgid "Could not revoke access token %{access_token_name}."
-msgstr ""
+msgstr "アクセストークン %{access_token_name} を無効�����ん���。"
 
 msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
 msgstr "代�トークン %{token_name} を無効�����ん。"
@@ -11890,46 +12302,40 @@ msgid "Could not revoke personal access token %{personal_access_token_name}."
 msgstr "個人�アクセストークン %{personal_access_token_name} を無効�����ん���。"
 
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "グループIDを�存����ん���"
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "プロジェクトIDを�存����ん���"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "プロメテウス�マニュアル設定を�存����ん���"
+msgstr "設定を�存����ん���。ページを更新�る��後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "LDAP �設定を更新����ん���"
 
 msgid "Could not update wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "wikiページを更新����ん���"
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
 msgstr "デザインをアップロード����ん���。アップロード�れ�ファイル�サ�ート�れ����も����れ�����。"
 
 msgid "Couldn't assign policy to project or group"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト���グループ��リシーを割り当�る�������ん���"
 
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
-msgstr ""
+msgstr "イベントタイプ�見��り��ん���:%{missing_filters}"
+
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr "%{issuable}をリンク����ん���。両方�プロジェクト�少���もレ�ーターロール�必���。"
 
 msgid "Country / Region"
-msgstr ""
+msgstr "国/地域"
 
 msgid "Counts"
-msgstr ""
+msgstr "カウント"
 
 msgid "Counts reflect children you may not have access to."
-msgstr ""
+msgstr "数������アクセス�����能性��る��素を�ん��る����り��。"
 
 msgid "Coverage"
 msgstr "カ�レッジ"
 
 msgid "Coverage Fuzzing"
-msgstr ""
+msgstr "ファジング�カ�レッジ"
 
 msgid "Create"
 msgstr "作�"
@@ -11938,14 +12344,17 @@ msgid "Create %{environment}"
 msgstr "%{environment} を作�"
 
 msgid "Create %{humanized_resource_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{humanized_resource_name} を作�"
 
 msgid "Create %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} を作�"
 
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "%{workspace} ラベルを作�"
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr "差分�ら LLM�生��れ�サマリを作�"
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "新�ディレクトリを作�"
 
@@ -11956,22 +12365,22 @@ msgid "Create a GitLab account first, and then connect it to your %{label} accou
 msgstr "����GitLabアカウントを作�����後 %{label} �アカウント�接続���。"
 
 msgid "Create a Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes クラスターを作�"
 
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr "��グループ� Mattermost �ームを作����"
 
 msgid "Create a cluster"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター�作�"
 
 msgid "Create a group"
-msgstr ""
+msgstr "グループを作�"
 
 msgid "Create a merge request"
 msgstr "マージリクエストを作�"
 
 msgid "Create a new %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file at the root of the repository to get started."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�ルート�新�� %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} ファイルを作���開始���。"
 
 msgid "Create a new branch"
 msgstr "新��ブラン�を作�"
@@ -11992,16 +12401,16 @@ msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{prot
 msgstr "%{protocol} �プッシュやプル�る������個人用アクセストークンを作�"
 
 msgid "Create a project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを作�"
 
 msgid "Create an account using:"
 msgstr "アカウントを作��る。��方法:"
 
 msgid "Create an incident. Incidents are created for each alert triggered."
-msgstr ""
+msgstr "インシデントを作��る。インシデント�発生���アラート毎�作��れ��。"
 
 msgid "Create and provide your GitHub %{link_start}Personal Access Token%{link_end}. You will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to import."
-msgstr ""
+msgstr "GitHub �%{link_start}Personal Access Token%{link_end} を作�����供������。%{code_open}repo%{code_close} スコープを�択�る必���り��。�れ�よりイン�ート��る公開����公開リ�ジトリ�一覧を表示����。"
 
 msgid "Create branch"
 msgstr "ブラン�作�"
@@ -12010,10 +12419,10 @@ msgid "Create commit"
 msgstr "コミット�作�"
 
 msgid "Create commit..."
-msgstr ""
+msgstr "コミット�作�..."
 
 msgid "Create common files more quickly, and standardize their format."
-msgstr ""
+msgstr "共通ファイルをより素早�作���形�を標準化���。"
 
 msgid "Create confidential merge request"
 msgstr "コンフィデンシャルマージリクエストを作��る"
@@ -12070,10 +12479,7 @@ msgid "Create new"
 msgstr "新�作� "
 
 msgid "Create new %{name} by email"
-msgstr ""
-
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr "新��リューストリームを作�"
+msgstr "新�� %{name} をメール�作�"
 
 msgid "Create new branch"
 msgstr "新��ブラン�を作�"
@@ -12094,19 +12500,19 @@ msgid "Create new label"
 msgstr "ラベル�新�作�"
 
 msgid "Create new..."
-msgstr ""
+msgstr "新�作�..."
 
 msgid "Create one"
-msgstr ""
+msgstr "作��る"
 
 msgid "Create or close an issue."
 msgstr "イシューを作����閉���。"
 
 msgid "Create or edit diagram"
-msgstr ""
+msgstr "ダイアグラム�作����編集"
 
 msgid "Create or import your first project"
-msgstr ""
+msgstr "最��プロジェクトを作����イン�ート"
 
 msgid "Create project"
 msgstr "プロジェクトを作�"
@@ -12115,34 +12521,31 @@ msgid "Create project label"
 msgstr "プロジェクトラベルを作�"
 
 msgid "Create release"
-msgstr ""
+msgstr "リリースを作�"
 
 msgid "Create requirement"
 msgstr "�求事項を作�"
 
 msgid "Create service account"
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウントを作����。"
 
 msgid "Create snippet"
-msgstr ""
-
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
+msgstr "スニペットを作�"
 
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
-msgstr ""
+msgstr "開発プラットフォーム�プロジェクト��件を定義��テストシナリオを作����。"
 
 msgid "Create topic"
-msgstr ""
+msgstr "トピックを作�"
 
 msgid "Create user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�作�"
 
 msgid "Create wildcard"
-msgstr ""
+msgstr "ワイルドカードを作�"
 
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
-msgstr ""
+msgstr "ワイルドカード�作�: %{searchTerm}"
 
 msgid "Create your first page"
 msgstr "最��ページを作��る"
@@ -12153,11 +12556,11 @@ msgstr "グループを作�"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr "マージリクエストを作��更新����削除���。"
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
+msgstr "��タグ�メッセージを追加���。空白�����る��軽�タグ�作��れ��。"
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
-msgstr ""
+msgstr "タグメッセージを設定"
 
 msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create a subgroup in this group."
 msgstr "�������グループ�サブグループを作��る権���り��ん。"
@@ -12169,31 +12572,31 @@ msgid "CreateTag|Tag"
 msgstr "ã‚¿ã‚°"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Add time entry"
-msgstr ""
+msgstr "タイムエントリを追加"
 
 msgid "CreateTimelogForm|An error occurred while saving the time entry."
-msgstr ""
+msgstr "タイムエントリ��存中�エラー�発生����。"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Example: 1h 30m"
-msgstr ""
+msgstr "例: 1h 30m"
 
 msgid "CreateTimelogForm|How do I track and estimate time?"
-msgstr ""
+msgstr "時間を追跡��見�もる�����れ������?"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Save"
-msgstr ""
+msgstr "�存"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Spent at"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateTimelogForm|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "�約"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Time spent"
-msgstr ""
+msgstr "経�時間"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Track time spent on this %{issuableTypeNameStart}%{issuableTypeNameEnd}. %{timeTrackingDocsLinkStart}%{timeTrackingDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -12202,7 +12605,7 @@ msgid "CreateTimelogForm|issue"
 msgstr "イシュー"
 
 msgid "CreateTimelogForm|merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|%{name} (default)"
 msgstr "%{name} (デフォルト)"
@@ -12214,7 +12617,7 @@ msgid "CreateValueStreamForm|'%{name}' Value Stream saved"
 msgstr "'%{name}'�リューストリームを�存����"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Add another stage"
-msgstr ""
+msgstr "他�ステージを追加"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Add stage"
 msgstr "ステージを追加"
@@ -12223,16 +12626,16 @@ msgid "CreateValueStreamForm|All default stages are currently visible"
 msgstr "����デフォルトステージ��在表示�れ����"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
-msgstr ""
+msgstr "コード�ステージ�スタート"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトテンプレート�ら作�"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from no template"
-msgstr ""
+msgstr "テンプレート���作�"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
-msgstr ""
+msgstr "新���リューストリーム�作�"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
 msgstr "�リューストリーム�作�"
@@ -12241,7 +12644,7 @@ msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr "デフォルトステージ"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�ステージ��表示��る�����並�替�����能��"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr "�リューストリーム�編集"
@@ -12277,19 +12680,19 @@ msgid "CreateValueStreamForm|New stage"
 msgstr "新�ステージ"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Plan stage start"
-msgstr ""
+msgstr "ステージスタート�計画"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Please select a start event first"
 msgstr "最��開始イベントを�択������"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Please select an end event"
-msgstr ""
+msgstr "終了イベントを�択������"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Recover hidden stage"
 msgstr "隠�れ�ステージを復元"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Restore defaults"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�復元"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Restore stage"
 msgstr "ステージを復元"
@@ -12337,13 +12740,13 @@ msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "%{epicTimeagoDate} �作�"
 
 msgid "Created %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} �作�"
 
 msgid "Created %{timeAgo} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author} � %{timeAgo} �作�����"
 
 msgid "Created %{timestamp}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timestamp} �作�"
 
 msgid "Created At"
 msgstr "作�日"
@@ -12358,7 +12761,7 @@ msgid "Created branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue
 msgstr "'%{branch_name}' ブラン�を作��マージリクエストを作�����。�れ���イシューを解決����。"
 
 msgid "Created by %{job}"
-msgstr ""
+msgstr "%{job} �よ��作�"
 
 msgid "Created by me"
 msgstr "自分�作�"
@@ -12367,7 +12770,7 @@ msgid "Created by:"
 msgstr "作�者:"
 
 msgid "Created compliance violations if any were found"
-msgstr ""
+msgstr "見����場��作��れ�コンプライアンス��"
 
 msgid "Created date"
 msgstr "作�日"
@@ -12388,22 +12791,28 @@ msgid "Created on"
 msgstr "作�日時"
 
 msgid "Created on %{created_at}"
-msgstr ""
+msgstr "%{created_at} �作�"
 
 msgid "Created on:"
 msgstr "作�日時:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr "差分�ら LLM�生��れ�サマリを作�"
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "ブラン�を作��マージリクエストを作������イシューを解決���。"
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
-msgstr ""
+msgstr "����コメント�概�を作����"
+
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr "����ドラフト�コードコメント�概�を作����"
 
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "'%{branch_name}' ブラン�を作��マージリクエストを作�����イシューを解決���。"
 
 msgid "Creating"
-msgstr ""
+msgstr "作�中"
 
 msgid "Creating epic"
 msgstr "エピックを作������"
@@ -12412,7 +12821,7 @@ msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a
 msgstr "グラフを作��る���Prometheusサー�ー�ら�データを使用���。�れ�時間���る場���データ�利用��る����を確�������。"
 
 msgid "Creator"
-msgstr ""
+msgstr "作�者"
 
 msgid "Credentials"
 msgstr "�証情報"
@@ -12421,109 +12830,109 @@ msgid "CredentialsInventory|GPG Keys"
 msgstr "GPG �"
 
 msgid "CredentialsInventory|No credentials found"
-msgstr ""
+msgstr "�証情報�見��り��ん"
 
 msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルアクセストークン"
 
 msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトアクセストークン�グループアクセストークン"
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "SSH �"
 
 msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインを作��る��クレジットカード�必���"
 
 msgid "Credit card:"
-msgstr ""
+msgstr "クレジットカード:"
 
 msgid "Critical - S1"
-msgstr ""
+msgstr "クリティカル - S1"
 
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr "�大�脆弱性�存在"
 
 msgid "Crm|Active"
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ"
 
 msgid "Crm|Contact"
-msgstr ""
+msgstr "連絡"
 
 msgid "Crm|Contact has been added."
-msgstr ""
+msgstr "連絡先�追加�れ���。"
 
 msgid "Crm|Contact has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "連絡先�更新�れ���。"
 
 msgid "Crm|Customer relations contacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Customer relations organizations"
-msgstr ""
+msgstr "顧客関係�組織"
 
 msgid "Crm|Default rate"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトレート"
 
 msgid "Crm|Edit contact"
-msgstr ""
+msgstr "連絡先を編集"
 
 msgid "Crm|Edit organization"
-msgstr ""
+msgstr "組織�編集"
 
 msgid "Crm|New contact"
-msgstr ""
+msgstr "新��連絡先"
 
 msgid "Crm|New organization"
-msgstr ""
+msgstr "新��組織"
 
 msgid "Crm|No contacts found"
-msgstr ""
+msgstr "連絡先�見��り��ん"
 
 msgid "Crm|No organization"
-msgstr ""
+msgstr "組織無�"
 
 msgid "Crm|No organizations found"
-msgstr ""
+msgstr "組織�見��り��ん���。"
 
 msgid "Crm|Organization"
-msgstr ""
+msgstr "組織"
 
 msgid "Crm|Organization has been added."
-msgstr ""
+msgstr "組織�追加�れ���。"
 
 msgid "Crm|Organization has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "組織�更新�れ���。"
 
 msgid "Cron Timezone"
 msgstr "Cron �タイムゾーン"
 
 msgid "Cron time zone"
-msgstr ""
+msgstr "Cronタイムゾーン"
 
 msgid "Crowd"
-msgstr ""
+msgstr "クラウド"
 
 msgid "CsvParser|Failed to render the CSV file for the following reasons:"
-msgstr ""
+msgstr "次��由�CSVファイル�レンダリング�失敗����。:"
 
 msgid "CsvParser|Quoted field unterminated"
-msgstr ""
+msgstr "引用フィールド�終了�����ん"
 
 msgid "CsvParser|Too few fields"
-msgstr ""
+msgstr "フィールド�少�����。"
 
 msgid "CsvParser|Too many fields"
-msgstr ""
+msgstr "フィールド�多����"
 
 msgid "CsvParser|Trailing quote on quoted field is malformed"
-msgstr ""
+msgstr "引用符�囲�れ�フィールド�末尾�引用符�正���り��ん"
 
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
-msgstr ""
+msgstr "区切り文字を自動検出����ん���。デフォルト� \",\"�������。"
 
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "�在"
 
 msgid "Current Branch"
 msgstr "�在�ブラン�"
@@ -12532,16 +12941,16 @@ msgid "Current Project"
 msgstr "�在�プロジェクト"
 
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
-msgstr ""
+msgstr "�在�ノード�プライマリノード���れ��り��ん。�����れ��ロックアウト���。"
 
 msgid "Current password"
 msgstr "�在�パスワード"
 
 msgid "Current sign-in IP:"
-msgstr ""
+msgstr "�在�セッション�ログイン時IPアドレス:"
 
 msgid "Current sign-in at:"
-msgstr ""
+msgstr "�在�セッション�ログイン時刻:"
 
 msgid "Current sign-in ip"
 msgstr "�在�ログインIPアドレス"
@@ -12550,10 +12959,10 @@ msgid "Current vulnerabilities count"
 msgstr "�在�脆弱性カウント"
 
 msgid "CurrentUser|Buy Pipeline minutes"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�時間[分]を購入"
 
 msgid "CurrentUser|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイルを編集"
 
 msgid "CurrentUser|One of your groups is running out"
 msgstr ""
@@ -12562,37 +12971,37 @@ msgid "CurrentUser|Preferences"
 msgstr "設定"
 
 msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
-msgstr ""
+msgstr "Ulitimate試用版を開始"
 
 msgid "CurrentUser|Switch to GitLab Next"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Next �切り替�る"
 
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "�在���パイプライン�データを�得����ん。"
 
 msgid "Custom (%{language})"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム (%{language})"
 
 msgid "Custom Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム属性"
 
 msgid "Custom Git clone URL for HTTP(S)"
 msgstr "HTTP(S) 用�カスタム Git クローン URL"
 
 msgid "Custom analyzers: language support"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム アナライザ: 言語サ�ート"
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
 msgstr "カスタムホスト� (プライベートコミット用メールアドレス)"
 
 msgid "Custom metrics"
-msgstr ""
+msgstr "カスタムメトリクス"
 
 msgid "Custom notification events"
 msgstr "カスタム通知設定"
 
 msgid "Custom notification levels are the same as participating levels. With custom notification levels you will also receive notifications for select events. To find out more, check out %{notificationLinkStart}notification emails%{notificationLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "\"カスタム\" �通知レベル�基本� \"�加\" �����。���カスタム通知�設定�る����択��カスタムイベント�通知を���る��も����。も��詳��知り��場�� %{notificationLinkStart} 通知メール %{notificationLinkEnd} を見�����。"
 
 msgid "Custom project templates"
 msgstr "カスタムプロジェクトテンプレート"
@@ -12604,28 +13013,28 @@ msgid "Custom range"
 msgstr "カスタム範囲"
 
 msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム範囲 (UTC)"
 
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Customer experience improvement and third-party offers"
-msgstr ""
+msgstr "カスタマーエクスペリエンス�改善�サードパーティー�オファー"
 
 msgid "Customer organizations"
 msgstr ""
 
 msgid "Customer relations"
-msgstr ""
+msgstr "顧客関係"
 
 msgid "Customer relations contacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Customer relations organizations"
-msgstr ""
+msgstr "顧客関係�組織"
 
 msgid "Customize CI/CD settings, including Auto DevOps, shared runners, and job artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps�共有ランナー��よ�ジョブアーティファクトを�む CI/CD設定をカスタマイズ。"
 
 msgid "Customize colors"
 msgstr "カスタムカラー"
@@ -12646,19 +13055,19 @@ msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr "パイプライン設定をカスタマイズ"
 
 msgid "Cycle Time"
-msgstr ""
+msgstr "サイクルタイム"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was added to the issue"
 msgstr "イシュー� %{label_reference} ラベル�追加�れ���"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was added to the merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト� %{label_reference} ラベル�追加�れ���"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was removed from the issue"
 msgstr "イシュー�ら %{label_reference} ラベル�削除�れ���"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was removed from the merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�ら %{label_reference} ラベル�削除�れ���"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue closed"
 msgstr "完了��イシュー"
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr "作��れ�イシュー"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr "ボード�最��加�られ�イシュー"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr "最��割り当�られ�イシュー"
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "マイルストーン�最��関連付�られ�イシュー"
 
@@ -12693,17 +13105,20 @@ msgstr "クローズ��マージリクエスト"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "作��れ�マージリクエスト"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr "最��割り当�られ�マージリクエスト"
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�最��コミット時"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first deployed to production"
 msgstr "最��製��デプロイ��マージリクエスト"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request label was added"
-msgstr ""
+msgstr "追加�れ�マージリクエストラベル"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request label was removed"
-msgstr ""
+msgstr "削除�れ�マージリクエストラベル"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last build finish time"
 msgstr "マージリクエスト�最後�ビルド完了時刻"
@@ -12745,16 +13160,16 @@ msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
 msgstr "%{selectedLabelsCount} 件�択済� (最大 %{maxLabels} 件)"
 
 msgid "CycleAnalytics|'%{name}' is collecting the data. This can take a few minutes."
-msgstr ""
+msgstr "'%{name}' �データを�集�����。�れ��数分��る場���り��。"
 
 msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
-msgstr ""
+msgstr "完了���平�日数"
 
 msgid "CycleAnalytics|Average time to completion (days)"
 msgstr "完了���平�時間 (日)"
 
 msgid "CycleAnalytics|Change Failure Rate"
-msgstr ""
+msgstr "変更失敗率"
 
 msgid "CycleAnalytics|Create a custom value stream to view metrics about stages specific to your development process. Use your value stream to visualize your DevSecOps lifecycle, determine the velocity of your group, and identify inefficient processes."
 msgstr "カスタム�リューストリームを作����開発プロセス�特有�ステージ�関�るメトリクスを表示���。 �リューストリームを使用��DevSecOps�ライフサイクルを視覚化��グループ�速度を決定���効率�プロセスを特定���。"
@@ -12763,7 +13178,7 @@ msgid "CycleAnalytics|Custom value streams to measure your DevSecOps lifecycle"
 msgstr "DevSecOps�ライフサイクルを測定�る���カスタム�リューストリーム"
 
 msgid "CycleAnalytics|Data is collecting and loading."
-msgstr ""
+msgstr "データ��集�読�込�中��。"
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
 msgstr "日付"
@@ -12772,19 +13187,22 @@ msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
 msgstr "�ャートフィルター�表示"
 
 msgid "CycleAnalytics|If you have recently upgraded your GitLab license from a tier without this feature, it can take up to 30 minutes for data to collect and display."
-msgstr ""
+msgstr "最近���機能���階層�らGitLabをアップグレード��場��データ��集�表示��最大30分��る����り��。"
 
 msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
-msgstr ""
+msgstr "変更�リードタイム"
 
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
-msgstr ""
+msgstr "新���リュー ストリーム…"
+
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr "データ��"
 
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "タスク数"
 
 msgid "CycleAnalytics|Only %{maxLabels} labels can be selected at this time"
-msgstr ""
+msgstr "�在��択��る�� %{maxLabels} ラベル����。"
 
 msgid "CycleAnalytics|Project selected"
 msgid_plural "CycleAnalytics|%d projects selected"
@@ -12797,31 +13215,28 @@ msgid "CycleAnalytics|Show"
 msgstr "表示"
 
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
-msgstr ""
-
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "タイプ別�タスク"
+msgstr "ステージ時間: %{title}"
 
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
-msgstr ""
+msgstr "��段階�費や�れ�平�時間。データ���日付範囲内�完了��アイテム�制��れ��。"
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr "指定�れ�日付�範囲�180日を超�����。"
 
 msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�れ��リューストリーム�ステージ�費や�れ��計時間。データ���日付範囲内�完了��アイテム�制��れ��。"
 
 msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
-msgstr ""
+msgstr "ステージ時間 �データ��り��ん。�在�フィルターを調整������。"
 
 msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
-msgstr ""
+msgstr "�計時間 �データ��り��ん。�在�フィルターを調整������。"
 
 msgid "CycleAnalytics|Time to Restore Service"
-msgstr ""
+msgstr "サービス復元���時間"
 
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
-msgstr ""
+msgstr "�計時間"
 
 msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
 msgstr "グループドロップダウンフィルター"
@@ -12833,82 +13248,100 @@ msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
 msgstr "プロジェクトドロップダウンフィルター"
 
 msgid "CycleAnalytics|the assigned object is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�られ�オブジェクト�サ�ート�れ����ん"
 
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr "DAG��視化���少���も3���存性��るジョブ�必���。"
 
 msgid "DAST configuration not found"
-msgstr ""
+msgstr "DAST 設定�見��り��ん"
 
 msgid "DAST profile not found: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "DASTプロファイル�見��り��ん： %{name}"
 
 msgid "DAST profiles"
-msgstr ""
+msgstr "DAST プロファイル"
 
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr "テスト�件����る"
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr "テスト�件�������?"
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr "平� (�去 %{days}日間)"
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr "��機能を有効��る�� %{url} ������。"
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
-msgstr ""
+msgstr "変更失敗率"
 
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate"
-msgstr ""
+msgstr "失敗率�変更"
 
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
+msgstr "失敗率を変更 (パーセント)"
+
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
-msgstr ""
+msgstr "サイクルタイム"
 
 msgid "DORA4Metrics|Date"
 msgstr "日付"
 
 msgid "DORA4Metrics|Days for an open incident"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�オープン���日数"
 
 msgid "DORA4Metrics|Days from merge to deploy"
 msgstr "マージ�らデプロイ���日数"
 
 msgid "DORA4Metrics|Deployment Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ頻度"
 
 msgid "DORA4Metrics|Deployment frequency"
 msgstr "デプロイ頻度"
 
 msgid "DORA4Metrics|Deploys"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ"
 
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
-msgstr ""
+msgstr "�ャート�読�込��失敗����"
+
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr "予測"
 
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
+msgstr "文書�移動"
+
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
-msgstr ""
+msgstr "変更�リードタイム"
 
 msgid "DORA4Metrics|Lead time"
-msgstr ""
+msgstr "リードタイム"
 
 msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes"
 msgstr "変更�リードタイム"
 
 msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes (median days)"
-msgstr ""
+msgstr "変更�リード時間(中央値�日)"
 
 msgid "DORA4Metrics|Median (last %{days}d)"
 msgstr "中央値（�去%{days}日間）"
 
 msgid "DORA4Metrics|Median time (last %{days}d)"
-msgstr ""
+msgstr "中央値（�去%{days}日間）"
 
 msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�期間中�本番環境�インシデント�オープン���中央時間"
 
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
@@ -12923,25 +13356,28 @@ msgid "DORA4Metrics|New issues"
 msgstr "新��イシュー"
 
 msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
-msgstr ""
+msgstr "��期間中�インシデント��り��ん"
 
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "��期間中�マージリクエスト�デプロイ�れ��ん���"
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr "デプロイ頻度"
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�期間内�実稼�環境��デプロイ一回��り�インシデント数"
 
 msgid "DORA4Metrics|Past 6 Months"
-msgstr ""
+msgstr "�去6ヶ月"
 
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
-msgstr ""
+msgstr "失敗��デプロイ�割�(%%)"
+
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr "デプロイ数�予測"
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr "予測を表示"
 
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
-msgstr ""
+msgstr "変更失敗率データ��得中��題�発生����。"
 
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting deployment frequency data."
 msgstr "デプロイ頻度データ��得中��題�発生����。"
@@ -12950,25 +13386,31 @@ msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting lead time data."
 msgstr "リードタイム��得中��題�発生����。"
 
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
+msgstr "サービスデータ�復元�����時間��得中��題�発生����。"
+
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr "���ャート��� %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} �値�基����本番稼�環境��デプロイ頻度�表示�れ��。"
 
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the median time between a merge request being merged and deployed to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
-msgstr ""
+msgstr "���ャート��� %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} �値�基����マージリクエスト�マージ�れ��ら�本番稼�環境�デプロイ�れる���時間�中央値�表示�れ��。"
 
 msgid "DORA4Metrics|Time to Restore Service"
-msgstr ""
+msgstr "サービス復元���時間"
 
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service"
-msgstr ""
+msgstr "サービスを復元�る���時間"
 
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
+msgstr "サービス�復元���時間 (中央値日)"
+
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "DSN"
-msgstr ""
+msgstr "DSN"
 
 msgid "Dashboard"
 msgstr "ダッシュボード"
@@ -12983,7 +13425,7 @@ msgid "DashboardProjects|Personal"
 msgstr "個人"
 
 msgid "Dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード"
 
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} � %{secondProject}"
@@ -12992,515 +13434,515 @@ msgid "Dashboard|%{firstProject}, %{rest}, and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject}, %{rest}, � %{secondProject}"
 
 msgid "Dashboard|Unable to add %{invalidProjects}. This dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Premium plan."
-msgstr ""
+msgstr "%{invalidProjects} を追加����ん。ダッシュボード�利用��る���公開プロジェクト��有料コース� Premium プラン�プライベートプロジェクト����。"
 
 msgid "DastConfig|Customize DAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{docsLinkStart}GitLab DAST documentation%{docsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "�����件����� DAST 設定をカスタマイズ���。���行�れ�設定変更��GitLab ��供�る設定を上書���更新�ら除外�れ��。 より高度�設定オプション�詳細������ %{docsLinkStart}GitLab DAST ドキュメント%{docsLinkEnd} を�照������。"
 
 msgid "DastConfig|DAST CI/CD configuration"
-msgstr ""
+msgstr "DAST CI/CD 設定"
 
 msgid "DastConfig|Enable DAST to automatically test for vulnerabilities in your project's running application, website, or API, in the CI/CD pipeline. Configuration changes must be applied to your .gitlab-ci.yml file to take effect. For details of all configuration options, see the %{linkStart}GitLab DAST documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "DASTを有効��る��CI/CDパイプライン�プロジェクト�実行中�アプリケーション�Webサイト����API�脆弱性を自動的�テスト����。 .gitlab-ci.yml ファイル�設定�変更を�用�る必���り��。 ����設定オプション�詳細������ %{linkStart}GitLab DAST ドキュメント%{linkEnd} を�照������。"
 
 msgid "DastConfig|Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "有効"
 
 msgid "DastConfig|Generate code snippet"
-msgstr ""
+msgstr "コードスニペット�生�"
 
 msgid "DastConfig|Last scan triggered %{runTimeAgo} in pipeline "
-msgstr ""
+msgstr "最終スキャン�パイプライン� %{runTimeAgo} �トリガー�れ��� "
 
 msgid "DastConfig|No previous scans found for this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�以��スキャン�見��り��ん���"
 
 msgid "DastConfig|Not enabled"
-msgstr ""
+msgstr "有効�������ん"
 
 msgid "DastProfiles|/graphql"
-msgstr ""
+msgstr "/graphql"
 
 msgid "DastProfiles|A passive scan monitors all HTTP messages (requests and responses) sent to the target. An active scan attacks the target to find potential vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "パッシブスキャン��ターゲット��信�れ����� HTTP メッセージ (リクエスト�レス�ンス) を監視���。アクティブスキャン��ターゲットを攻撃��潜在的�脆弱性を検出���。"
 
 msgid "DastProfiles|A scanner profile defines the configuration details of a security scanner. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "スキャナプロファイル��セキュリティスキャナ�設定詳細を定義���。 %{linkStart}詳細���ら%{linkEnd}。"
 
 msgid "DastProfiles|A site profile defines the attributes and configuration details of your deployed application, website, or API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイル��デプロイ�れ�アプリケーション�ウェブサイト����API�属性�構��詳細を定義���。 %{linkStart}詳細���ら。%{linkEnd}"
 
 msgid "DastProfiles|AJAX spider"
-msgstr ""
+msgstr "AJAX spider"
 
 msgid "DastProfiles|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
-msgstr ""
+msgstr "APIエンド�イントURL"
 
 msgid "DastProfiles|Active"
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ"
 
 msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "追加�リクエストヘッダー (オプション)"
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
-msgstr ""
+msgstr "��プロファイルを削除��よ������？"
 
 msgid "DastProfiles|Attacks the target to find potential vulnerabilities. Active scans are potentially harmful to the site being scanned."
-msgstr ""
+msgstr "�能�脆弱性を探����ターゲットを攻撃���。アクティブ�スキャン��スキャン�れ��るサイト�有害��能性��り��。"
 
 msgid "DastProfiles|Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "�証"
 
 msgid "DastProfiles|Authentication URL"
-msgstr ""
+msgstr "�証URL"
 
 msgid "DastProfiles|Branch missing"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン���り��ん"
 
 msgid "DastProfiles|Change scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンナープロフィールを変更���"
 
 msgid "DastProfiles|Change site profile"
-msgstr ""
+msgstr "サイト�プロフィールを変更���"
 
 msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンモードを�択"
 
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイルを作�����ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DastProfiles|Could not create the site profile. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイルを作�����ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DastProfiles|Could not delete scanner profile. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイルを削除����ん���。ページを更新�る��後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "DastProfiles|Could not delete scanner profiles:"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイルを削除����ん���:"
 
 msgid "DastProfiles|Could not delete site profile. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイルを削除����ん���。ページを更新�る��後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "DastProfiles|Could not delete site profiles:"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイルを削除����ん���:"
 
 msgid "DastProfiles|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイルを�得����ん���。ページを更新�る��後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイルを�得����ん���。ページを更新�る��後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイルを更新����ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイルを更新����ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DastProfiles|DAST profile library"
-msgstr ""
+msgstr "DAST プロファイルライブラリ"
 
 msgid "DastProfiles|Debug messages"
-msgstr ""
+msgstr "デ�ッグメッセージ"
 
 msgid "DastProfiles|Delete profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイル�削除"
 
 msgid "DastProfiles|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイルを編集"
 
 msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイル�編集"
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイルを編集"
 
 msgid "DastProfiles|Enable Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "�証を有効��る"
 
 msgid "DastProfiles|Enable Basic Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "ベーシック�証を有効��る"
 
 msgid "DastProfiles|Enter URLs in a comma-separated list."
-msgstr ""
+msgstr "カンマ区切り形�� URL を入力���。"
 
 msgid "DastProfiles|Enter a comma-separated list of request header names and values. DAST adds header to every request."
-msgstr ""
+msgstr "リクエストヘッダー��値�カンマ区切り�リストを入力���。DAST�����リクエスト�ヘッダーを追加���。"
 
 msgid "DastProfiles|Error Details"
-msgstr ""
+msgstr "エラー�詳細"
 
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
-msgstr ""
+msgstr "除外URL"
 
 msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "除外URL（オプション）"
 
 msgid "DastProfiles|Excluded paths"
-msgstr ""
+msgstr "除外パス"
 
 msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "除外パス（オプション）"
 
 msgid "DastProfiles|Headers will appear in vulnerability reports. %{linkStart}Only some headers are automatically masked%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性レ�ート�ヘッダーを表示���。 %{linkStart}一部�ヘッダー���自動的�マスク�れ��%{linkEnd}。"
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
-msgstr ""
+msgstr "デ�ッグメッセージを隠�"
 
 msgid "DastProfiles|Include debug messages in the DAST console output."
-msgstr ""
+msgstr "DAST コンソール出力�デ�ッグメッセージを����。"
 
 msgid "DastProfiles|Manage %{profileType} profiles"
-msgstr ""
+msgstr "%{profileType} プロフィール�管�"
 
 msgid "DastProfiles|Manage profiles"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイル�管�"
 
 msgid "DastProfiles|Minimum = 0 (no timeout enabled), Maximum = 2880 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "最�= 0 (タイムアウト�無効), 最大= 2880分"
 
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
-msgstr ""
+msgstr "最��1秒�最大�3600秒"
 
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "潜在的�脆弱性を見��る���ターゲット��信�れ�����HTTPリクエストを監視���。"
 
 msgid "DastProfiles|Must allow introspection queries to request the API schema. %{linkStart}How do I enable introspection%{linkEnd}?"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|New scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "新�スキャナープロファイル"
 
 msgid "DastProfiles|New site profile"
-msgstr ""
+msgstr "新�サイトプロファイル"
 
 msgid "DastProfiles|No scanner profile selected"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイル����択�れ����ん"
 
 msgid "DastProfiles|No scanner profiles created yet"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイル���作��れ����ん"
 
 msgid "DastProfiles|No site profile selected"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイル����択�れ����ん"
 
 msgid "DastProfiles|No site profiles created yet"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイル���作��れ����ん"
 
 msgid "DastProfiles|Not Validated"
-msgstr ""
+msgstr "検証�����ん"
 
 msgid "DastProfiles|Passive"
-msgstr ""
+msgstr "パッシブ"
 
 msgid "DastProfiles|Password"
-msgstr ""
+msgstr "パスワード"
 
 msgid "DastProfiles|Password form field"
-msgstr ""
+msgstr "パスワードフォームフィールド"
 
 msgid "DastProfiles|Profile in use and cannot be renamed"
-msgstr ""
+msgstr "使用中�プロフィール���を変更�る�������ん"
 
 msgid "DastProfiles|Profile is being used by this on-demand scan"
-msgstr ""
+msgstr "��オンデマンドスキャン�プロファイル�使用�れ����"
 
 msgid "DastProfiles|Profile name"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイル�"
 
 msgid "DastProfiles|Request headers"
-msgstr ""
+msgstr "リクエストヘッダー"
 
 msgid "DastProfiles|Retry"
-msgstr ""
+msgstr "�試行"
 
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットサイトをクロール�る���従��spider �加���AJAX spiderを実行���。"
 
 msgid "DastProfiles|Save commonly used configurations for target sites and scan specifications as profiles. Use these with an on-demand scan."
 msgstr "ターゲットサイト�よ�スキャン仕様�一般的�使用�れる構�をプロファイル����存���。オンデマンドスキャン��れらを使用���。"
 
 msgid "DastProfiles|Save profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイル��存"
 
 msgid "DastProfiles|Scan Method"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン方法"
 
 msgid "DastProfiles|Scan method"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンモード"
 
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンモード"
 
 msgid "DastProfiles|Scanner name"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナー �"
 
 msgid "DastProfiles|Scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイル"
 
 msgid "DastProfiles|Scanner profiles"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイル"
 
 msgid "DastProfiles|Select a scanner profile to run a DAST scan"
-msgstr ""
+msgstr "DASTスキャンを実行�るスキャナプロファイルを�択���"
 
 msgid "DastProfiles|Select a site profile to run a DAST scan"
-msgstr ""
+msgstr "DASTスキャンを実行�るサイトプロファイルを�択���"
 
 msgid "DastProfiles|Select branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を�択"
 
 msgid "DastProfiles|Select scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンナープロフィールを�択���"
 
 msgid "DastProfiles|Select site profile"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロフィールを�択���"
 
 msgid "DastProfiles|Show debug messages"
-msgstr ""
+msgstr "デ�ッグメッセージを表示"
 
 msgid "DastProfiles|Site name"
-msgstr ""
+msgstr "サイト�"
 
 msgid "DastProfiles|Site profile"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイル"
 
 msgid "DastProfiles|Site profiles"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイル"
 
 msgid "DastProfiles|Site type"
-msgstr ""
+msgstr "サイトタイプ"
 
 msgid "DastProfiles|Spider timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Spider �タイムアウト"
 
 msgid "DastProfiles|Submit button"
-msgstr ""
+msgstr "�信ボタン"
 
 msgid "DastProfiles|Submit button (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "�信ボタン (オプション)"
 
 msgid "DastProfiles|Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットURL"
 
 msgid "DastProfiles|Target timeout"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットタイムアウト"
 
 msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
-msgstr ""
+msgstr "spider �サイトを横断�る��許��れる最大時間(分)。"
 
 msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
-msgstr ""
+msgstr "テスト中�サイト�リクエスト�応答�る���許��れる最大秒数。"
 
 msgid "DastProfiles|This profile is currently being used in a policy."
-msgstr ""
+msgstr "��プロファイル��在�リシー�使用�れ����。"
 
 msgid "DastProfiles|This scanner profile is currently being used by a policy. To make edits you must remove it from the active policy."
-msgstr ""
+msgstr "��スキャナプロファイル��在�リシー�よ��使用�れ����。編集�る��アクティブ��リシー�ら削除�る必���り��。"
 
 msgid "DastProfiles|This site profile is currently being used by a policy. To make edits you must remove it from the active policy."
-msgstr ""
+msgstr "��サイトプロファイル��在�リシー�よ��使用�れ����。編集�る��アクティブ��リシー�ら削除�る必���り��。"
 
 msgid "DastProfiles|Turn on AJAX spider"
-msgstr ""
+msgstr "AJAX spider をオン��る"
 
 msgid "DastProfiles|URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 msgid "DastProfiles|URLs to skip during the authenticated scan."
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ�スキャン中�スキップ�る URL"
 
 msgid "DastProfiles|Username"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�"
 
 msgid "DastProfiles|Username form field"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�フォームフィールド"
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
-msgstr ""
+msgstr "検証"
 
 msgid "DastProfiles|Validate site profile"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイル�検証"
 
 msgid "DastProfiles|Validated"
-msgstr ""
+msgstr "検証済�"
 
 msgid "DastProfiles|Validation status"
-msgstr ""
+msgstr "検証ステータス"
 
 msgid "DastProfiles|Website"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイト"
 
 msgid "DastProfiles|What does each method do?"
-msgstr ""
+msgstr "�れ�れ�モード�何を����?"
 
 msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイル管�ページ�らパッシブスキャンを�択�る��ターゲットサイトを検証�る�������。 %{docsLinkStart}サイト�検証����詳�����ら。%{docsLinkEnd}"
 
 msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
-msgstr ""
+msgstr "未検証�サイト�対��アクティブ�スキャンを実行����ん。"
 
 msgid "DastProfiles|https://example.com/dast_example.har"
-msgstr ""
+msgstr "https://example.com/dast_example.har"
 
 msgid "DastProfiles|https://example.com/openapi.json"
-msgstr ""
+msgstr "https://example.com/openapi.json"
 
 msgid "DastProfiles|https://example.com/postman_collection.json"
-msgstr ""
+msgstr "https://example.com/postman_collection.json"
 
 msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ヘッダーをクリップボード�コピー"
 
 msgid "DastSiteValidation|Copy Meta tag to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "メタタグをクリップボード�コピー"
 
 msgid "DastSiteValidation|Could not create validation token. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "検証トークンを作�����ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DastSiteValidation|Could not revoke validation. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "検証��消�����ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DastSiteValidation|Download validation text file"
-msgstr ""
+msgstr "検証テキストファイル�ダウンロード"
 
 msgid "DastSiteValidation|Header validation"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッダー�検証"
 
 msgid "DastSiteValidation|Meta tag validation"
-msgstr ""
+msgstr "メタタグ�検証"
 
 msgid "DastSiteValidation|Not validated"
-msgstr ""
+msgstr "未検証"
 
 msgid "DastSiteValidation|Retry validation"
-msgstr ""
+msgstr "検証��試行"
 
 msgid "DastSiteValidation|Revoke validation"
-msgstr ""
+msgstr "検証�削除"
 
 msgid "DastSiteValidation|Step 1 - Choose site validation method."
-msgstr ""
+msgstr "ステップ 1 - サイト検証方法を�択"
 
 msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Add the following HTTP header to your site."
-msgstr ""
+msgstr "ステップ2 - 次�HTTPヘッダーをサイト�追加���"
 
 msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Add the following meta tag to your site."
-msgstr ""
+msgstr "ステップ2 - 次�メタタグをサイト�追加���"
 
 msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Download the following text file, then upload it to the target site."
-msgstr ""
+msgstr "ステップ2 - 次�テキストファイルをダウンロード��ターゲットサイト�アップロード���。"
 
 msgid "DastSiteValidation|Step 3 - Confirm header location."
-msgstr ""
+msgstr "ステップ3 - ヘッダー�場所を確��る"
 
 msgid "DastSiteValidation|Step 3 - Confirm meta tag location."
-msgstr ""
+msgstr "ステップ3 - メタタグ�場所を確��る"
 
 msgid "DastSiteValidation|Step 3 - Confirm text file location."
-msgstr ""
+msgstr "ステップ3 - テキストファイル�場所を確��る"
 
 msgid "DastSiteValidation|Text file validation"
-msgstr ""
+msgstr "テキストファイル�検証"
 
 msgid "DastSiteValidation|The validation has failed. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "検証�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DastSiteValidation|The validation is in progress. Please wait..."
-msgstr ""
+msgstr "検証を実施中��。�待�����..."
 
 msgid "DastSiteValidation|This will affect %d other profile targeting the same URL."
 msgid_plural "DastSiteValidation|This will affect %d other profiles targeting the same URL."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "��URLをターゲット���他� %d 件�プロファイル�影響���。"
 
 msgid "DastSiteValidation|To run an active scan, validate your site. Site profile validation reduces the risk of running an active scan against the wrong website. All site profiles that share the same base URL share the same validation status."
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ�スキャンを実行�る���サイトを検証���。サイトプロファイル�検証��間���ウェブサイト�対��アクティブ�スキャンを実行�るリスクを低減���。 ��ベース URL を共有�る����サイトプロファイル����検証ステータスを共有���。"
 
 msgid "DastSiteValidation|Validate"
-msgstr ""
+msgstr "検証"
 
 msgid "DastSiteValidation|Validate site"
-msgstr ""
+msgstr "サイト検証"
 
 msgid "DastSiteValidation|Validated"
-msgstr ""
+msgstr "検証済�"
 
 msgid "DastSiteValidation|Validating..."
-msgstr ""
+msgstr "検証中..."
 
 msgid "DastSiteValidation|Validation failed"
-msgstr ""
+msgstr "検証�失敗"
 
 msgid "DastSiteValidation|Validation failed for %{url}. %{retryButtonStart}Retry validation%{retryButtonEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{url}�検証�失敗����。 %{retryButtonStart}検証を�試行 %{retryButtonEnd} ���。"
 
 msgid "DastSiteValidation|Validation succeeded. Both active and passive scans can be run against the target site."
-msgstr ""
+msgstr "検証��功����。アクティブスキャン�パッシブスキャン�両方をターゲットサイト�対��実行����。"
 
 msgid "DastSiteValidation|You will not be able to run active scans against %{url}."
-msgstr ""
+msgstr "%{url} �対�るアクティブ�スキャン�実行����ん。"
 
 msgid "Data is still calculating..."
 msgstr "データ���計算中��..."
 
 msgid "Data refresh"
-msgstr ""
+msgstr "データ�更新"
 
 msgid "Data type"
-msgstr ""
+msgstr "データ�種類"
 
 msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
+msgstr "データベース� '%{database_name}' ���PostgreSQL %{pg_version_current} �ージョンを使用�����。�������ージョン�GitLab��少��も PostgreSQL %{pg_version_minimum} �ージョン�必���。サ�ート�れ��るPostgreSQL�ージョン�アップグレード������。詳細������ %{pg_requirements_url} を�照������。"
 
 msgid "Database update failed"
-msgstr ""
+msgstr "データベース�更新�失敗����。"
 
 msgid "DatadogIntegration|%{linkOpen}API key%{linkClose} used for authentication with Datadog."
-msgstr ""
+msgstr "Datadog���証�使用�る%{linkOpen}APIキー%{linkClose}。"
 
 msgid "DatadogIntegration|(Advanced) The full URL for your Datadog site."
-msgstr ""
+msgstr "(アド�ンスド) Datadog サイト�完全�URL。"
 
 msgid "DatadogIntegration|API URL"
-msgstr ""
+msgstr "API URL"
 
 msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
-msgstr ""
+msgstr "Datadog�カスタムタグ。 %{codeOpen}key:value%{codeClose} 形��1行���1��タグを入力������。 %{linkOpen}タグを使用�る�����れ�よ����？%{linkClose}"
 
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "環境"
 
 msgid "DatadogIntegration|For self-managed deployments, set the %{codeOpen}env%{codeClose} tag for all the data sent to Datadog. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
-msgstr ""
+msgstr "自己管�型デプロイメント���Datadog ��信�る����データ�対�� %{codeOpen}env%{codeClose} タグを設定���。 %{linkOpen}タグを使用�る�����れ�よ����？%{linkClose}"
 
 msgid "DatadogIntegration|How do I set up this integration?"
-msgstr ""
+msgstr "��統�を設定�る�����れ������?"
 
 msgid "DatadogIntegration|Send CI/CD pipeline information to Datadog to monitor for job failures and troubleshoot performance issues. %{docs_link}"
 msgstr "CI/CD パイプライン情報を Datadog ��信���ジョブ�失敗を監視��パフォーマンス�イシューをトラブルシュート���。%{docs_link}"
 
 msgid "DatadogIntegration|Service"
-msgstr ""
+msgstr "サービス"
 
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
-msgstr ""
+msgstr "Datadog � GitLab インスタンス�ら�����データ�タグを付���。�れ�複数個�自己管�型デプロイメントを管��る場��便利��。"
 
 msgid "DatadogIntegration|Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Tags"
 
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
-msgstr ""
+msgstr "データ�信先� Datadogサイト��。EU サイト�データを�信�る��� %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose} を使用���。"
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab パイプラインを Datadog �トレース���。"
 
 msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
-msgstr ""
+msgstr "フォーマット�無効��"
 
 msgid "Datasource name not found"
-msgstr ""
+msgstr "データソース��見��り��ん"
 
 msgid "Date"
 msgstr "日付"
@@ -13509,26 +13951,26 @@ msgid "Date merged"
 msgstr "マージ�れ�日付"
 
 msgid "Date range"
-msgstr ""
+msgstr "日付�範囲"
 
 msgid "Date range limited to %d day"
 msgid_plural "Date range limited to %d days"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "日付�範囲� %d 日�制��れ����"
 
 msgid "Date range limited to %{number} days"
-msgstr ""
+msgstr "日付�範囲� %{number} 日�制��れ����"
 
 msgid "Date range must be shorter than %{max_range} days."
-msgstr ""
+msgstr "日付�範囲� %{max_range} 日より短�������。"
 
 msgid "Date to enact enforcement on newly created namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "新��作��れ���空間�施行�る日付"
 
 msgid "DateRange|%{start_date}–%{end_date}"
-msgstr ""
+msgstr "%{start_date}–%{end_date}"
 
 msgid "Day of month"
-msgstr ""
+msgstr "æ—¥"
 
 msgid "DayTitle|F"
 msgstr "金"
@@ -13546,19 +13988,19 @@ msgid "Days"
 msgstr "æ—¥"
 
 msgid "Days of inactivity before deactivation"
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ解除���アクティブ期間"
 
 msgid "Days to merge"
 msgstr "マージ���日数"
 
 msgid "Deactivate"
-msgstr ""
+msgstr "無効化"
 
 msgid "Deactivate dormant users after a period of inactivity"
-msgstr ""
+msgstr "�アクティブ�期間後�休眠ユーザーを�アクティブ化�る"
 
 msgid "Dear Administrator,"
-msgstr ""
+msgstr "管�者�皆様"
 
 msgid "Debug"
 msgstr "デ�ッグ"
@@ -13576,16 +14018,16 @@ msgid "Decline and sign out"
 msgstr "辞退��サインアウト"
 
 msgid "Decompressed archive size validation failed."
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブ�解�後サイズ�検証�失敗����。"
 
 msgid "Decrease"
-msgstr ""
+msgstr "減少"
 
 msgid "Default - Never run"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト - 実行���"
 
 msgid "Default CI/CD configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�CI/CD 設定ファイル"
 
 msgid "Default artifacts expiration"
 msgstr "デフォルト�アーティファクト�有効期�"
@@ -13609,13 +14051,13 @@ msgid "Default first day of the week in calendars and date pickers."
 msgstr "カレンダー�日付�設定�使用�る�週�最��日(デフォルト)"
 
 msgid "Default language"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�言語"
 
 msgid "Default language for users who are not logged in."
-msgstr ""
+msgstr "ログイン�����ユーザー�デフォルト言語��。"
 
 msgid "Default projects limit"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�プロジェクト�制�"
 
 msgid "Default timeout"
 msgstr "デフォルト�タイムアウト"
@@ -13624,67 +14066,67 @@ msgid "Default: Map a FogBugz account ID to a full name"
 msgstr "デフォルト：FogBugz �アカウントIDをフル�ーム�マップ�る"
 
 msgid "DefaultBranchLabel|default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, but cannot force push."
-msgstr ""
+msgstr "開発者�メンテナー��新��コミットをプッシュ������強制的�プッシュ�る�������ん。"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, force push, or delete the branch."
-msgstr ""
+msgstr "開発者�メンテナー��新��コミットをプッシュ��り�強制的�プッシュ��り�ブラン�を削除��り����。"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but are allowed to accept merge requests to the branch. Maintainers can push to the branch."
-msgstr ""
+msgstr "開発者�新��コミットをプッシュ����ん��ブラン���マージリクエストを��付�る�������。"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but maintainers can. No one can force push."
-msgstr ""
+msgstr "開発者�新��コミットをプッシュ�る�������ん��メンテナー�����。プッシュを強制�る�������ん。"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Fully protected"
-msgstr ""
+msgstr "完全��護"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Not protected"
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ����"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Partially protected"
-msgstr ""
+msgstr "部分的��護�れ��る"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Protected against pushes"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュ�ら�護"
 
 msgid "Define a custom deploy freeze pattern with %{cronSyntaxStart}cron syntax%{cronSyntaxEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{cronSyntaxStart}cron �構文%{cronSyntaxEnd} ��カスタムデプロイ�フリーズパターンを定義���"
 
 msgid "Define a custom pattern with cron syntax"
 msgstr "Cron 構文�カスタム�パターンを指定�る"
 
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
-msgstr ""
+msgstr "Akismet �ら独立���スパムを構��るも��カスタムルールを定義���"
 
 msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
+msgstr "デプロイステージ�環境を %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} �定義���デプロイを追跡���。"
 
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承�ルールを�用�る方法を定義���。"
 
 msgid "Define rules for who can push, merge, and the required approvals for each branch."
-msgstr ""
+msgstr "誰�プッシュ・マージ��る�則��ブラン��必��承�を定義�る。"
 
 msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "定義"
 
 msgid "Delay 2FA enforcement (hours)"
-msgstr ""
+msgstr "2FA施行��延 (時間)"
 
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
-msgstr ""
+msgstr "%{jobName} を���実行��もよ������？今��実行���場��も���ジョブ�予約�れ�タイミング�自動的�実行�れ��。"
 
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{job_name} immediately? This job will run automatically after it's timer finishes."
 msgstr "%{job_name} を���実行��もよ������？��ジョブ�タイマー終了後自動的�実行�れ��。"
 
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{job_name} immediately? This job will run automatically after its timer finishes."
-msgstr ""
+msgstr "%{job_name} を���実行��もよ������？��ジョブ�タイマー終了後自動的�実行�れ��。"
 
 msgid "DelayedJobs|Run the delayed job now?"
-msgstr ""
+msgstr "今���延ジョブを実行����？"
 
 msgid "DelayedJobs|Start now"
 msgstr "今��始�る"
@@ -13699,13 +14141,13 @@ msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
 msgid "Delete %{issuableType}"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableType} を削除"
 
 msgid "Delete %{issuableType}?"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableType} を削除����?"
 
 msgid "Delete %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} を削除"
 
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "コメントを削除"
@@ -13714,94 +14156,91 @@ msgid "Delete File"
 msgstr "ファイルを削除"
 
 msgid "Delete Key"
-msgstr ""
+msgstr "キーを削除"
 
 msgid "Delete Value Stream"
 msgstr "�リューストリームを削除"
 
 msgid "Delete account"
-msgstr ""
+msgstr "アカウント�削除"
 
 msgid "Delete asset"
-msgstr ""
+msgstr "アセットを削除"
 
 msgid "Delete audio"
-msgstr ""
+msgstr "オーディオを削除�る"
 
 msgid "Delete badge"
-msgstr ""
+msgstr "�ッジを削除���"
 
 msgid "Delete code block"
-msgstr ""
+msgstr "コードブロックを削除"
 
 msgid "Delete column"
-msgstr ""
+msgstr "列�削除"
 
 msgid "Delete comment"
 msgstr "コメントを削除"
 
 msgid "Delete comment template"
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレートを削除"
 
 msgid "Delete comment?"
-msgstr ""
+msgstr "コメントを削除?"
 
 msgid "Delete corpus"
-msgstr ""
+msgstr "コーパスを削除"
 
 msgid "Delete deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイキーを削除"
 
 msgid "Delete diagram"
-msgstr ""
+msgstr "ダイアグラムを削除"
 
 msgid "Delete epic"
-msgstr ""
+msgstr "エピックを削除"
 
 msgid "Delete file"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを削除"
 
 msgid "Delete identity"
-msgstr ""
+msgstr "識別�を削除"
 
 msgid "Delete image"
-msgstr ""
+msgstr "イメージを削除"
 
 msgid "Delete image repository"
 msgstr "イメージリ�ジトリを削除"
 
 msgid "Delete internal note"
-msgstr ""
+msgstr "内部メモを削除"
 
 msgid "Delete label"
 msgstr "ラベルを削除"
 
 msgid "Delete label: %{labelName}"
-msgstr ""
+msgstr "ラベルを削除: %{labelName}"
 
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "パイプライン�削除"
 
 msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインスケジュールを削除"
 
 msgid "Delete project"
 msgstr "プロジェクト�削除"
 
 msgid "Delete release"
-msgstr ""
+msgstr "リリースを削除"
 
 msgid "Delete release %{release}?"
-msgstr ""
+msgstr "リリース� %{release} を削除����？"
 
 msgid "Delete row"
-msgstr ""
+msgstr "行を削除"
 
 msgid "Delete selected"
-msgstr ""
-
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
+msgstr "�択��項目を削除"
 
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "スニペット�削除"
@@ -13813,34 +14252,34 @@ msgid "Delete source branch"
 msgstr "ソースブラン�を削除"
 
 msgid "Delete source branch when merge request is accepted."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承��れ����ソースブラン�を削除���。"
 
 msgid "Delete subscription"
-msgstr ""
+msgstr "購読を削除"
 
 msgid "Delete table"
-msgstr ""
+msgstr "テーブルを削除"
 
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "��添付ファイルを削除"
 
 msgid "Delete this epic and all descendants?"
-msgstr ""
+msgstr "��エピック��������孫を削除����？"
 
 msgid "Delete this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクトを削除"
 
 msgid "Delete user list"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーリストを削除"
 
 msgid "Delete variable"
-msgstr ""
+msgstr "変数を削除"
 
 msgid "Delete video"
-msgstr ""
+msgstr "ビデオを削除"
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
-msgstr ""
+msgstr "イベント�削除�失敗����。も�一度やり直���管�者�連絡������。"
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "プロジェクト�リ�ジトリ�削除�失敗����。も�一度やり直���管�者�連絡������。"
@@ -13852,19 +14291,19 @@ msgid "DeleteProject|Failed to remove some tags in project container registry. P
 msgstr "プロジェクト�コンテナリ�ジトリ�タグ�削除�失敗����。も�一度やり直���管�者�連絡������。"
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove webhooks. Please try again or contact administrator."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�Webhook�削除�失敗����。も�一度やり直���管�者�連絡������。"
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove wiki repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "プロジェクト�wikiリ�ジトリ�削除�失敗����。も�一度やり直���管�者�連絡������。"
 
 msgid "DeleteRelease|Are you sure you want to delete this release?"
-msgstr ""
+msgstr "��リリースを削除��よ������？"
 
 msgid "DeleteRelease|For more details, see %{docsPathStart}Deleting a release%{docsPathEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "詳細������ %{docsPathStart}リリース�削除%{docsPathEnd}を�照������。"
 
 msgid "DeleteRelease|You are about to delete release %{release} and its assets. The Git tag %{tag} will not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "リリース %{release} ���アセットを削除�よ�������。Git タグ %{tag} �削除�れ��ん。"
 
 msgid "DeleteValueStream|'%{name}' Value Stream deleted"
 msgstr "'%{name}'�リューストリーム�削除�れ���"
@@ -13882,59 +14321,59 @@ msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "�ャットニック�ームを削除����： %{chat_name}�"
 
 msgid "Deleted commits:"
-msgstr ""
+msgstr "削除�れ�コミット:"
 
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
-msgstr ""
+msgstr "削除�れ�プロジェクト�復元����ん�"
 
 msgid "Deleted the source branch."
-msgstr ""
+msgstr "削除��ソースブラン�"
 
 msgid "Deletes the source branch"
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン�を削除"
 
 msgid "Deleting"
-msgstr ""
+msgstr "削除"
 
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを削除�る��プロジェクト� %{date} ��読��り専用状態��り���日以��プロジェクト�完全�削除�れ��。本当�よ������？"
 
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr "プロジェクトを削除�る����リ�ジトリ��イシュー�マージリクエスト��を�む����関連リソース�削除�れ��。"
 
 msgid "Deletion pending. This project will be deleted on %{date}. Repository and other project resources are read-only."
-msgstr ""
+msgstr "削除��留�れ����。��プロジェクト� %{date} �削除�れ��。リ�ジトリ����他�プロジェクトリソース�読��り専用��。"
 
 msgid "DeletionSettings|All projects are deleted immediately."
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト�直��削除�れ��。"
 
 msgid "DeletionSettings|Deletion protection"
-msgstr ""
+msgstr "削除�護"
 
 msgid "DeletionSettings|Keep deleted"
-msgstr ""
+msgstr "削除������る"
 
 msgid "DeletionSettings|Keep deleted projects for %{number} day"
 msgid_plural "DeletionSettings|Keep deleted projects for %{number} days"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "削除��プロジェクトを %{number} 日間���る"
 
 msgid "DeletionSettings|None, delete immediately"
-msgstr ""
+msgstr "������削除�る"
 
 msgid "DeletionSettings|Only administrators can delete projects."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを削除��る��管�者����。"
 
 msgid "DeletionSettings|Owners and administrators can delete projects."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを削除��る��オーナー�管�者����。"
 
 msgid "DeletionSettings|Period that deleted groups and projects will remain restorable for. Personal projects are always deleted immediately."
-msgstr ""
+msgstr "削除�れ�グループ�プロジェクト�復元�能�期間��。個人プロジェクト�常�直��削除�れ��。"
 
 msgid "DeletionSettings|Retention period that deleted groups and projects will remain restorable. Personal projects are always deleted immediately. Some groups can opt-out their projects."
-msgstr ""
+msgstr "削除��グループ�プロジェクト�復元�能���期間。個人プロジェクト�常����削除�れ��。一部�グループ�プロジェクトをオプトアウト����。"
 
 msgid "Denied"
-msgstr ""
+msgstr "拒�"
 
 msgid "Denied authorization of chat nickname %{user_name}."
 msgstr "�ャットニック�ーム %{user_name} �承�を拒�����。"
@@ -13943,7 +14382,7 @@ msgid "Deny"
 msgstr "拒�"
 
 msgid "Deny access request"
-msgstr ""
+msgstr "アクセスリクエストを拒�"
 
 msgid "Dependencies"
 msgstr "�存関係"
@@ -13957,17 +14396,17 @@ msgstr[0] "%d 個�追加�脆弱性�表示�れ����ん"
 
 msgid "Dependencies|%d more"
 msgid_plural "Dependencies|%d more"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 以上"
 
 msgid "Dependencies|%d vulnerability detected"
 msgid_plural "Dependencies|%d vulnerabilities detected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�脆弱性�検出�れ���"
 
 msgid "Dependencies|%{remainingLicensesCount} more"
 msgstr "%{remainingLicensesCount} 件以上"
 
 msgid "Dependencies|(top level)"
-msgstr ""
+msgstr "(トップレベル)"
 
 msgid "Dependencies|All"
 msgstr "���"
@@ -13979,10 +14418,10 @@ msgid "Dependencies|Component name"
 msgstr "コン�ー�ント�"
 
 msgid "Dependencies|Dependency path"
-msgstr ""
+msgstr "�存関係パス"
 
 msgid "Dependencies|Error exporting the dependency list. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "�存関係リスト�エクス�ート�エラー�発生����。ページをリロード������。"
 
 msgid "Dependencies|Export as JSON"
 msgstr "JSONエクス�ート"
@@ -13991,7 +14430,7 @@ msgid "Dependencies|Job failed to generate the dependency list"
 msgstr "�存関係リスト�生��失敗����"
 
 msgid "Dependencies|Learn more about dependency paths"
-msgstr ""
+msgstr "�存関係パス�詳細"
 
 msgid "Dependencies|License"
 msgstr "ライセンス"
@@ -14000,25 +14439,25 @@ msgid "Dependencies|Location"
 msgstr "ロケーション"
 
 msgid "Dependencies|Location and dependency path"
-msgstr ""
+msgstr "場所��存関係�パス"
 
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "パッケージャー"
 
 msgid "Dependencies|Software Bill of Materials (SBOM) based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}最新��功��%{linkEnd} スキャン�基��ソフトウェア部�表(SBOM)"
 
 msgid "Dependencies|The %{codeStartTag}dependency_scanning%{codeEndTag} job has failed and cannot generate the list. Please ensure the job is running properly and run the pipeline again."
 msgstr "%{codeStartTag}�存関係スキャニング%{codeEndTag}ジョブ�失敗��存関係リストを生�����ん。ジョブ�正��実行�れ��る�確���上�パイプラインを�実行������。"
 
 msgid "Dependencies|The component dependency path is based on the lock file. There may be several paths. In these cases, the longest path is displayed."
-msgstr ""
+msgstr "コン�ー�ント��存関係�パス�ロックファイル�基������。�����パス�存在�る�能性��り��。�れら�場��最長�パス�表示�れ��。"
 
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
-msgstr ""
+msgstr "複数�パス�存在�る�能性��り��"
 
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性リスト�切り替�"
 
 msgid "Dependencies|Unsupported file(s) detected"
 msgstr "サ�ート�れ��ファイル�検出�れ���"
@@ -14036,10 +14475,10 @@ msgid "Dependency Scanning"
 msgstr "�存関係スキャン"
 
 msgid "Dependency chains are not supported"
-msgstr ""
+msgstr "�存関係�ェーン�サ�ート�れ����ん"
 
 msgid "Dependency list"
-msgstr ""
+msgstr "�存関係リスト"
 
 msgid "DependencyProxy|All items in the cache are scheduled for removal."
 msgstr "キャッシュ内�����アイテム�削除予定��。"
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr "キャッシュをクリア"
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr "�存関係プロキシキャッシュを自動的�クリア�る"
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr "設定�構�"
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr "%{count} ブロブ�画����れ����（%{size}）"
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr "イメージ�パスをコピー"
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr "プレフィックスをコピー"
 
@@ -14065,11 +14510,14 @@ msgstr "�存関係プロキシ"
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr "�存関係プロキシ�イメージプレフィックス"
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr "Digest: %{shortDigest}"
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr "�存関係プロキシ�有効化"
 
 msgid "DependencyProxy|Enable the Dependency Proxy and settings for clearing the cache."
-msgstr ""
+msgstr "�存関係プロキシを有効���キャッシュをクリア�る���設定を有効����。"
 
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr "DependencyProxy |画�リスト"
@@ -14092,86 +14540,86 @@ msgstr[0] "マージ�れる %d個 �マージリクエスト��存"
 
 msgid "Depends on %{strongStart}%{closedCount} closed%{strongEnd} merge request."
 msgid_plural "Depends on %{strongStart}%{closedCount} closed%{strongEnd} merge requests."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{strongStart}%{closedCount} %{strongEnd} 件�完了��マージリクエスト��存�����。"
 
 msgid "Deploy"
 msgid_plural "Deploys"
 msgstr[0] "デプロイ"
 
 msgid "Deploy Key"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイキー"
 
 msgid "Deploy Keys"
 msgstr "デプロイキー"
 
 msgid "Deploy Token"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイトークン"
 
 msgid "Deploy container based web apps on Google managed clusters"
-msgstr ""
+msgstr "コンテナーベース� Web アプリを Google �管��るクラスター�デプロイ�る"
 
 msgid "Deploy freezes"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ�止"
 
 msgid "Deploy key was successfully updated."
 msgstr "デプロイキー�正常�更新�れ���。"
 
 msgid "Deploy keys"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイキー"
 
 msgid "Deploy keys grant read/write access to all repositories in your instance"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイキー��インスタンス内�����リ�ジトリ��読��り/書�込�アクセスを許����"
 
 msgid "Deploy progress not found. To see pods, ensure your environment matches %{linkStart}deploy board criteria%{linkEnd}."
 msgstr "デプロイ�進行状��見��り��ん。 �ッドを表示�る����使用�環境�%{linkStart}デプロイボード�基準%{linkEnd}�一致���る��を確�������。"
 
 msgid "Deploy static assets and resources to Google managed CDN"
-msgstr ""
+msgstr "�的�アセット�リソースをGoogle�管��るCDN�デプロイ�る"
 
 msgid "Deploy to..."
 msgstr "デプロイ先..."
 
 msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "�使用�環境�デプロイ�進行状�を確��る��� %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} �デプロイ���り� %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd}� %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}を付���る��を確�������。"
 
 msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes Pods"
 
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "特定�環境��図���リリースを防止�る������期間を追加���。 ���追加�れ�デプロイフリーズ�従��デプロイジョブを %{filename} �更新�る必���り��。 %{freeze_period_link_start}詳細%{freeze_period_link_end}���ら。"
 
 msgid "DeployFreeze|Add deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイフリーズを追加"
 
 msgid "DeployFreeze|Delete"
-msgstr ""
+msgstr "削除"
 
 msgid "DeployFreeze|Delete deploy freeze?"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ��を削除����？"
 
 msgid "DeployFreeze|Delete freeze period"
-msgstr ""
+msgstr "��期間を削除"
 
 msgid "DeployFreeze|Deploy freeze from %{start} to %{end} in %{timezone} will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "%{timezone} �タイムゾーン�%{start} �ら %{end} �����期間�削除�れ��。よ������？"
 
 msgid "DeployFreeze|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "編集"
 
 msgid "DeployFreeze|Freeze end"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ�止：終了"
 
 msgid "DeployFreeze|Freeze start"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ�止：開始"
 
 msgid "DeployFreeze|No deploy freezes exist for this project. To add one, select %{strongStart}Add deploy freeze%{strongEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��デプロイフリーズ��り��ん。追加�る��� %{strongStart}デプロイフリーズを追加%{strongEnd} を�択������。"
 
 msgid "DeployFreeze|Specify deploy freezes using %{cron_syntax_link_start}cron syntax%{cron_syntax_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "%{cron_syntax_link_start}cron 構文%{cron_syntax_link_end} を使用��デプロイフリーズを指定���。"
 
 msgid "DeployFreeze|Time zone"
-msgstr ""
+msgstr "タイムゾーン"
 
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+ %{count} プロジェクト"
@@ -14198,7 +14646,7 @@ msgid "DeployKeys|Expand %{count} other projects"
 msgstr "他� %{count} プロジェクトを展開"
 
 msgid "DeployKeys|Grant write permissions to this key"
-msgstr ""
+msgstr "��キー�書�込�権�を与�る"
 
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "デプロイキーを読込中"
@@ -14222,25 +14670,25 @@ msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "アクティブ�デプロイトークン (%{active_tokens})"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
+msgstr "レジストリイメージ��読�書�アクセスを許��る."
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージレジストリ��読�書�アクセスを許��る."
 
 msgid "DeployTokens|Allows read, write and delete access to the package registry."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージレジストリ��アクセス�読��り�書�込��削除を許����。"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to registry images."
-msgstr ""
+msgstr "レジストリイメージ��読��り専用アクセスを許��る."
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the package registry."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージレジストリ��読��りアクセスを許��る."
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ��読��り専用アクセスを許��る."
 
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
-msgstr ""
+msgstr "レジストリイメージ��書�込�アクセスを許��る."
 
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "デプロイトークンをコピー"
@@ -14249,7 +14697,7 @@ msgid "DeployTokens|Copy username"
 msgstr "ユーザー�をコピー"
 
 msgid "DeployTokens|Create a new deploy token for all projects in this group. %{link_start}What are deploy tokens?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ内�����プロジェクト�新��デプロイトークンを作����。 %{link_start}デプロイトークン��何���？%{link_end}"
 
 msgid "DeployTokens|Create deploy token"
 msgstr "デプロイトークンを作�"
@@ -14258,28 +14706,28 @@ msgid "DeployTokens|Created"
 msgstr "作�日"
 
 msgid "DeployTokens|Deploy tokens"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイトークン"
 
 msgid "DeployTokens|Deploy tokens allow access to packages, your repository, and registry images."
 msgstr "デプロイトークン��パッケージ�リ�ジトリ�よ�レジストリイメージ��アクセスを�能����。"
 
 msgid "DeployTokens|Enter a unique name for your deploy token."
-msgstr ""
+msgstr "デプロイトークン�一����を入力������。"
 
 msgid "DeployTokens|Enter a username for your token. Defaults to %{code_start}gitlab+deploy-token-{n}%{code_end}."
-msgstr ""
+msgstr "トークン�ユーザー�を入力���。デフォルト� %{code_start}gitlab+deploy-token-{n}%{code_end} ��。"
 
 msgid "DeployTokens|Enter an expiration date for your token. Defaults to never expire."
-msgstr ""
+msgstr "トークン�有効期�を入力���。デフォルト�無期���。"
 
 msgid "DeployTokens|Expiration date (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "有効期� (オプション)"
 
 msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "有効期�"
 
 msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
-msgstr ""
+msgstr "新��デプロイトークン�作��失敗����"
 
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr "グループデプロイトークン��グループ内�パッケージ�リ�ジトリ�レジストリイメージ��アクセスを�能����。"
@@ -14288,7 +14736,7 @@ msgid "DeployTokens|Name"
 msgstr "��"
 
 msgid "DeployTokens|New deploy token"
-msgstr ""
+msgstr "新��デプロイトークン"
 
 msgid "DeployTokens|Revoke"
 msgstr "失効"
@@ -14300,7 +14748,7 @@ msgid "DeployTokens|Scopes"
 msgstr "スコープ"
 
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
-msgstr ""
+msgstr "スコープ (少���も 1 ��択)"
 
 msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
 msgstr "�� %{entity_type} ��アクティブ�デプロイトークン��り��ん。"
@@ -14309,22 +14757,22 @@ msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
 msgstr "���作�元�戻���ん。"
 
 msgid "DeployTokens|This username supports access. %{link_start}What kind of access?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "��ユーザー��アクセスをサ�ート�����。 %{link_start}��よ��アクセス��り���？%{link_end}"
 
 msgid "DeployTokens|Use this token as a password. Save it. This password can %{i_start}not%{i_end} be recovered."
-msgstr ""
+msgstr "��トークンをパスワード���使用���。�存���。��パスワード�回復 %{i_start}����ん%{i_end} 。"
 
 msgid "DeployTokens|Username"
 msgstr "ユーザー�"
 
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー� (オプション)"
 
 msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
-msgstr ""
+msgstr "新�デプロイトークン"
 
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
-msgstr ""
+msgstr "新��デプロイトークン�ユーザー�"
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr "新��グループデプロイトークン�作��れ���。"
@@ -14339,133 +14787,133 @@ msgid "Deployed to"
 msgstr "デプロイ先"
 
 msgid "Deployed-after"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ後"
 
 msgid "Deployed-before"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ�"
 
 msgid "Deploying to"
 msgstr "デプロイ先"
 
 msgid "Deploying to AWS is easy with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�AWS�デプロイ�る��簡���"
 
 msgid "Deployment"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ"
 
 msgid "Deployment Frequency"
 msgstr "デプロイ頻度"
 
 msgid "Deployment Target|%{linkStart}How to provision or deploy to Kubernetes clusters from GitLab?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}GitLab �らKubernetes クラスタをプロビジョニング���デプロイ�る��?%{linkEnd}"
 
 msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトデプロイメントターゲット(オプション)"
 
 msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイターゲットを�択"
 
 msgid "Deployment approvals is not configured for this environment."
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment frequency"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ頻度"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Allow pipeline triggerer to approve deployment."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライントリガー�よるデプロイ�承�を許����。"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "承�"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
-msgstr ""
+msgstr "承���者"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "承�者"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
-msgstr ""
+msgstr "開発者 + メンテナー"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
-msgstr ""
+msgstr "メンテナー"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Set how approval rules are applied to deployments in protected environments."
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�環境��デプロイメント�承�ルール���よ���用�れる�を設定���。"
 
 msgid "DeploymentApprovals|When a pipeline runs, deployment jobs will automatically be approved in the pipeline if the triggerer is allowed to approve."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�実行�れる��トリガー�承��れ����デプロイジョブ�自動的�パイプライン�承��れ��。"
 
 msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
-msgstr ""
+msgstr "�在�承�: %{current}"
 
 msgid "DeploymentApproval|Approval options"
-msgstr ""
+msgstr "承�オプション"
 
 msgid "DeploymentApproval|Approve or reject deployment #%{deploymentIid}"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイを承����拒� #%{deploymentIid}"
 
 msgid "DeploymentApproval|Approved %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "承�済� %{time}"
 
 msgid "DeploymentApproval|Approved by you %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "����よ��%{time} �承��れ�"
 
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
-msgstr ""
+msgstr "承��る�デプロイメント#%{deploymentIid}�ら�マニュアルジョブ�実行�れ��。拒��る��マニュアルジョブ�失敗���。"
 
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentApproval|Environment: %{environment}"
-msgstr ""
+msgstr "環境: %{environment}"
 
 msgid "DeploymentApproval|Manual job: %{jobName}"
-msgstr ""
+msgstr "マニュアルジョブ: %{jobName}"
 
 msgid "DeploymentApproval|Rejected %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "�下�れ� %{time}"
 
 msgid "DeploymentApproval|Rejected by you %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "����よ�� %{time} ��下�れ�"
 
 msgid "DeploymentTarget|Edge Computing (e.g. Cloudflare Workers)"
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ページ"
 
 msgid "DeploymentTarget|Heroku"
-msgstr ""
+msgstr "Heroku"
 
 msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
-msgstr ""
+msgstr "インフラストラク�ャプロ�イダー (Terraform�Cloudformation��)"
 
 msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift��)"
 
 msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
-msgstr ""
+msgstr "マ�ージドコンテナランタイム（Fargate�Cloud Run�DigitalOcean App）"
 
 msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
-msgstr ""
+msgstr "モ�イルアプリストア"
 
 msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ計画��り��ん"
 
 msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
-msgstr ""
+msgstr "��他�ホスティングサービス"
 
 msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
-msgstr ""
+msgstr "レジストリ(パッケージ���コンテナ)"
 
 msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
-msgstr ""
+msgstr "自己管�型コンテナランタイム(Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
 
 msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
-msgstr ""
+msgstr "サー�ーレス�ックエンド (Lambda, Cloud functions)"
 
 msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
-msgstr ""
+msgstr "仮想マシン(例���EC2)"
 
 msgid "DeploymentTarget|Web Deployment Platform (Netlify, Vercel, Gatsby)"
 msgstr ""
@@ -14475,10 +14923,10 @@ msgstr "デプロイ"
 
 msgid "Deployments|%{deployments} environment impacted."
 msgid_plural "Deployments|%{deployments} environments impacted."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{deployments} 環境�影響を�����。"
 
 msgid "Deployments|Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
+msgstr "デプロイステージ�環境を %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} �定義���デプロイを追跡���。"
 
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
@@ -14487,43 +14935,43 @@ msgid "Deployment|API"
 msgstr "API"
 
 msgid "Deployment|Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル済�"
 
 msgid "Deployment|Created"
-msgstr ""
+msgstr "作�済�"
 
 msgid "Deployment|Deployment ID"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイID"
 
 msgid "Deployment|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "失敗済"
 
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
-msgstr ""
+msgstr "最新�デプロイ"
 
 msgid "Deployment|Needs Approval"
-msgstr ""
+msgstr "承��必�"
 
 msgid "Deployment|Running"
-msgstr ""
+msgstr "実行中"
 
 msgid "Deployment|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "スキップ"
 
 msgid "Deployment|Success"
-msgstr ""
+msgstr "�功"
 
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr "��デプロイ�APIを使用��作��れ���"
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
-msgstr ""
+msgstr "トリガー"
 
 msgid "Deployment|Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "待�"
 
 msgid "Deployment|blocked"
-msgstr ""
+msgstr "ブロック"
 
 msgid "Deployment|canceled"
 msgstr "キャンセル�れ���。"
@@ -14538,29 +14986,23 @@ msgid "Deployment|running"
 msgstr "実行中"
 
 msgid "Deployment|skipped"
-msgstr ""
+msgstr "スキップ"
 
 msgid "Deployment|success"
 msgstr "�功"
 
 msgid "Deprecated API rate limits"
-msgstr ""
-
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
+msgstr "�推奨�APIレート制�"
 
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "�能�代替������� %{epicStart} 詳細���� %{epicEnd}を�覧����。"
 
 msgid "Deprecations|The metrics feature was deprecated in GitLab 14.7."
-msgstr ""
+msgstr "メトリクス機能�GitLab14.7��推奨��り���。"
 
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "�優先ラベル"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "�順"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr "変更�目的�レビュアー�知��������を説明��下��。"
 
@@ -14568,7 +15010,7 @@ msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
 msgid "Description (alt text)"
-msgstr ""
+msgstr "説明 (代替テキスト)"
 
 msgid "Description (optional)"
 msgstr "説明 (オプション)"
@@ -14577,28 +15019,28 @@ msgid "Description parsed with %{link_start}GitLab Flavored Markdown%{link_end}"
 msgstr "%{link_start} GitLab風�マークダウン %{link_end} �パース��説明"
 
 msgid "Description parsed with %{link_start}GitLab Flavored Markdown%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start} GitLab 風マークダウン %{link_end} �パース��説明。"
 
 msgid "Description:"
 msgstr "説明:"
 
 msgid "Descriptions"
-msgstr ""
+msgstr "説明"
 
 msgid "Descriptive label"
 msgstr "説明ラベル"
 
 msgid "Design"
-msgstr ""
+msgstr "デザイン"
 
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "デザインマ�ジメントファイル�データ"
 
 msgid "Design repositories"
-msgstr ""
+msgstr "デザインリ�ジトリ"
 
 msgid "Design repository"
-msgstr ""
+msgstr "デザインリ�ジトリ"
 
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{designs_count} / %{current_design}"
@@ -14611,37 +15053,37 @@ msgid "DesignManagement|Adding a design with the same filename replaces the file
 msgstr "��ファイル��設計�る��新���ージョン�ファイル�置���られ��。"
 
 msgid "DesignManagement|Archive design"
-msgstr ""
+msgstr "デザインをアーカイブ"
 
 msgid "DesignManagement|Archive designs"
-msgstr ""
+msgstr "デザインをアーカイブ"
 
 msgid "DesignManagement|Archive selected"
-msgstr ""
+msgstr "�択対象をアーカイブ"
 
 msgid "DesignManagement|Archived designs will still be available in previous versions of the design collection."
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブ�れ�デザイン��以���ージョン�デザインコレクション�も引�続�使用����。"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to archive the selected designs?"
-msgstr ""
+msgstr "�択��デザインをアーカイブ��もよ������？"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr "本当���コメント�作�をキャンセル����？"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���コメント�編集をキャンセル����？"
 
 msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
-msgstr ""
+msgstr "新��ディスカッションを開始�る場所�画�をクリック���"
 
 msgid "DesignManagement|Comment"
-msgstr ""
+msgstr "コメント"
 
 msgid "DesignManagement|Continue creating"
-msgstr ""
+msgstr "作�を続�る"
 
 msgid "DesignManagement|Continue editing"
-msgstr ""
+msgstr "編集を続�る"
 
 msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
 msgstr "新��コメントを追加����ん���。も�一度やり直������。"
@@ -14662,16 +15104,16 @@ msgid "DesignManagement|Deselect all"
 msgstr "全��択を解除"
 
 msgid "DesignManagement|Designs"
-msgstr ""
+msgstr "デザイン"
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "変更�破棄"
 
 msgid "DesignManagement|Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "ディスカッション"
 
 msgid "DesignManagement|Download design"
-msgstr ""
+msgstr "デザインをダウンロード"
 
 msgid "DesignManagement|Error uploading a new design. Please try again."
 msgstr "新��デザイン�アップロード中�エラー�発生����。も�一度やり直������."
@@ -14689,13 +15131,13 @@ msgid "DesignManagement|Requested design version does not exist. Showing latest
 msgstr "�求�れ�デザイン�ージョン�存在���ん。代�り�最新�ージョンを表示�����"
 
 msgid "DesignManagement|Resolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "スレッドを解決��る"
 
 msgid "DesignManagement|Resolved Comments"
-msgstr ""
+msgstr "コメントを解決��る"
 
 msgid "DesignManagement|Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "コメント��存"
 
 msgid "DesignManagement|Select all"
 msgstr "全�択"
@@ -14710,22 +15152,22 @@ msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is
 msgstr "デザイン�最大� %{upload_limit} ��アップロード����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
-msgstr ""
+msgstr "デザイン�移動中�エラー�発生����。以下�デザインをアップロード������。"
 
 msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "デザインをアップロード�る���LFS を有効����管�者��ッシュドストレージを有効��る必���り��。 %{requirements_link_start}詳細情報%{requirements_link_end}を�照������。"
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "スレッドを未解決��る"
 
 msgid "DesignManagement|Upload designs"
-msgstr ""
+msgstr "デザインをアップロード"
 
 msgid "DesignManagement|Upload skipped. %{reason}"
-msgstr ""
+msgstr "アップロード�スキップ�れ���。%{reason}"
 
 msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
-msgstr ""
+msgstr "����デザイン�コピー�れ��り�処�中��… ページを�読�込��更新������。"
 
 msgid "Designs"
 msgstr "デザイン"
@@ -14743,64 +15185,64 @@ msgid "Details (default)"
 msgstr "詳細 (デフォルト)"
 
 msgid "Details block"
-msgstr ""
+msgstr "詳細ブロック"
 
 msgid "Detect host keys"
 msgstr "ホストキー�検出"
 
 msgid "DevOps Adoption"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps採用"
 
 msgid "DevOps Reports"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps レ�ート"
 
 msgid "DevOps adoption"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps採用"
 
 msgid "Developer"
-msgstr ""
+msgstr "デベロッパー"
 
 msgid "Device name"
-msgstr ""
+msgstr "デ�イス�"
 
 msgid "Devices (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "デ�イス(オプション)"
 
 msgid "DevopsAdoption|%{adoptedCount}/%{featuresCount} %{title} features adopted"
 msgstr "%{adoptedCount}/%{featuresCount} %{title} 機能を採用"
 
 msgid "DevopsAdoption|Add a group to get started"
-msgstr ""
+msgstr "グループを追加��開始"
 
 msgid "DevopsAdoption|Add or remove groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�追加�削除"
 
 msgid "DevopsAdoption|Add or remove subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループ�追加�削除"
 
 msgid "DevopsAdoption|Adopted"
-msgstr ""
+msgstr "採用"
 
 msgid "DevopsAdoption|Adoption by group"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�よる採用"
 
 msgid "DevopsAdoption|Adoption by subgroup"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループ�よる採用"
 
 msgid "DevopsAdoption|Adoption over time"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|An error occurred while removing the group. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�削除中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DevopsAdoption|Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "承�"
 
 msgid "DevopsAdoption|Are you sure that you would like to remove %{name} from the table?"
-msgstr ""
+msgstr "テーブル�ら %{name} を削除��もよ������？"
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one approval on a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�少���も 1 ��承���る"
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
 msgstr ""
@@ -14809,184 +15251,181 @@ msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
 msgstr "少���も1��イシュー�作��れ����。"
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1��MR�作��れ����"
 
 msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1��パイプライン�正常�実行�れ���"
 
 msgid "DevopsAdoption|Code owners"
-msgstr ""
+msgstr "code owner"
 
 msgid "DevopsAdoption|Code owners enabled for at least one project"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Confirm remove Group"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�削除�確�"
 
 msgid "DevopsAdoption|DAST"
-msgstr ""
+msgstr "DAST"
 
 msgid "DevopsAdoption|DAST enabled for at least one project"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1��プロジェクト�DAST�有効�������"
 
 msgid "DevopsAdoption|Dependency Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "�存関係スキャン"
 
 msgid "DevopsAdoption|Dependency Scanning enabled for at least one project"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1��プロジェクト��存関係スキャン�有効�������"
 
 msgid "DevopsAdoption|Deploys"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ"
 
 msgid "DevopsAdoption|Dev"
-msgstr ""
+msgstr "Dev"
 
 msgid "DevopsAdoption|DevOps adoption tracks the use of key features across your favorite groups. Add a group to the table to begin."
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Edit groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループを編集"
 
 msgid "DevopsAdoption|Edit subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループ�編集"
 
 msgid "DevopsAdoption|Feature adoption is based on usage in the previous calendar month. Data is updated at the beginning of each month. Last updated: %{timestamp}."
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Fuzz Testing"
-msgstr ""
+msgstr "Fuzz テスト"
 
 msgid "DevopsAdoption|Fuzz Testing enabled for at least one project"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1��プロジェクト� Fuzz テスト�有効�������"
 
 msgid "DevopsAdoption|Issues"
 msgstr "イシュー"
 
 msgid "DevopsAdoption|MRs"
-msgstr ""
+msgstr "MR"
 
 msgid "DevopsAdoption|No results…"
-msgstr ""
+msgstr "�果��り��ん…"
 
 msgid "DevopsAdoption|No tracked features"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Not adopted"
-msgstr ""
+msgstr "採用���ん"
 
 msgid "DevopsAdoption|Ops"
-msgstr ""
+msgstr "Ops"
 
 msgid "DevopsAdoption|Overall adoption"
-msgstr ""
+msgstr "全体的�採用"
 
 msgid "DevopsAdoption|Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン"
 
 msgid "DevopsAdoption|Remove Group"
-msgstr ""
+msgstr "グループを削除"
 
 msgid "DevopsAdoption|Remove Group from the table."
-msgstr ""
+msgstr "表�らグループを削除."
 
 msgid "DevopsAdoption|Runner configured for project/group"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト/グループ用�設定�れ�Runner"
 
 msgid "DevopsAdoption|Runners"
-msgstr ""
+msgstr "Runners"
 
 msgid "DevopsAdoption|SAST"
-msgstr ""
+msgstr "SAST"
 
 msgid "DevopsAdoption|SAST enabled for at least one project"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1��プロジェクト�SAST�有効�������"
 
 msgid "DevopsAdoption|Sec"
-msgstr ""
+msgstr "Sec"
 
 msgid "DevopsAdoption|There was an error enabling the current group. Please refresh the page."
-msgstr ""
+msgstr "�在�グループを有効化�る際�エラー�発生����。ページを更新������。"
 
 msgid "DevopsAdoption|There was an error fetching Group adoption data. Please refresh the page."
-msgstr ""
+msgstr "グループ採用データ��得中�エラー�発生����。ページを更新������。"
 
 msgid "DevopsAdoption|There was an error fetching Groups. Please refresh the page."
-msgstr ""
+msgstr "グループ��得中�エラー�発生����。ページを更新������。"
 
 msgid "DevopsAdoption|This group has no subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ��サブグループ��り��ん"
 
 msgid "DevopsAdoption|Total number of features adopted"
-msgstr ""
+msgstr "採用�れ�機能��計数"
 
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
-msgstr ""
-
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "�在�グループ�削除����ん。"
 
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps スコア"
 
 msgid "DevopsReport|DevOps score metrics are based on usage over the last 30 days. Last updated: %{timestamp}."
-msgstr ""
+msgstr "DevOps スコア�メトリクス���去 30 日間�使用状��基������。最終更新日: %{timestamp}。"
 
 msgid "DevopsReport|High"
-msgstr ""
+msgstr "高"
 
 msgid "DevopsReport|Leader usage"
-msgstr ""
+msgstr "リーダー�使用状�"
 
 msgid "DevopsReport|Low"
-msgstr ""
+msgstr "低"
 
 msgid "DevopsReport|Moderate"
-msgstr ""
+msgstr "モデレート"
 
 msgid "DevopsReport|Overview"
-msgstr ""
+msgstr "概�"
 
 msgid "DevopsReport|Score"
-msgstr ""
+msgstr "スコア"
 
 msgid "DevopsReport|Your score"
-msgstr ""
+msgstr "スコア"
 
 msgid "DevopsReport|Your usage"
-msgstr ""
+msgstr "����使用状�"
 
 msgid "Diagram (%{language})"
-msgstr ""
+msgstr "図 (%{language})"
 
 msgid "Diagram saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "ダイアグラム�正常��存�れ���。"
 
 msgid "Did not delete the source branch."
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン�を削除���。"
 
 msgid "Didn't receive a confirmation email?"
-msgstr ""
+msgstr "確�メール�届���ん����？"
 
 msgid "Didn't receive confirmation instructions?"
-msgstr ""
+msgstr "確��指示を�信���ん����？"
 
 msgid "Didn't receive unlock instructions?"
-msgstr ""
+msgstr "ロック解除�指示を�信���ん����？"
 
 msgid "Diff files surpassing this limit will be presented as 'too large' and won't be expandable."
-msgstr ""
+msgstr "��制�を超�る差分ファイル�「大���る����表示�れ�表示����ん。"
 
 msgid "Diff limits"
 msgstr "差分�制�"
 
 msgid "Diff notes"
-msgstr ""
+msgstr "差分ノート"
 
 msgid "Difference between start date and now"
 msgstr "開始日��在���"
 
 msgid "Different user's signature"
-msgstr ""
+msgstr "異�るユーザー�署�"
 
 msgid "DiffsCompareBaseBranch|(HEAD)"
 msgstr "(HEAD)"
@@ -14996,60 +15435,60 @@ msgstr "(ベース)"
 
 msgid "Diffs|%d addition"
 msgid_plural "Diffs|%d additions"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�追加"
 
 msgid "Diffs|%d deletion"
 msgid_plural "Diffs|%d deletions"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�削除"
 
 msgid "Diffs|Expand all lines"
-msgstr ""
+msgstr "����行を表示"
 
 msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
-msgstr ""
+msgstr "ホワイトスペース�変更を表示���"
 
 msgid "Diffs|Inline"
-msgstr ""
+msgstr "インライン"
 
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
-msgstr ""
+msgstr "次� 20 行"
 
 msgid "Diffs|No file name available"
 msgstr "使用�能�ファイル���り��ん"
 
 msgid "Diffs|Previous 20 lines"
-msgstr ""
+msgstr "以�� 20 行"
 
 msgid "Diffs|Show %{unfoldCount} lines"
-msgstr ""
+msgstr "%{unfoldCount} 行を表示"
 
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
-msgstr ""
+msgstr "変更�れ����行を���表示"
 
 msgid "Diffs|Show whitespace changes"
-msgstr ""
+msgstr "ホワイトスペース�変更を表示�る"
 
 msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
 msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "変更�れ�ファイル %{dropdownStart}%{count} 件�表示%{dropdownEnd}"
 
 msgid "Diffs|Side-by-side"
-msgstr ""
+msgstr " 並��表示"
 
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "差分行を�得中�何��題�発生����。"
 
 msgid "Diffs|with %{additions} and %{deletions}"
-msgstr ""
+msgstr "%{additions} � %{deletions}"
 
 msgid "Dimension"
-msgstr ""
+msgstr "大��"
 
 msgid "Direct member"
-msgstr ""
+msgstr "ダイレクトメン�ー"
 
 msgid "Direct members"
-msgstr ""
+msgstr "ダイレクトメン�ー"
 
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr ""
@@ -15067,7 +15506,7 @@ msgid "Disable"
 msgstr "無効"
 
 msgid "Disable Two-factor Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "二�素�証を無効��る"
 
 msgid "Disable What's new"
 msgstr "新�情報�表示を無効��る"
@@ -15076,7 +15515,7 @@ msgid "Disable for this project"
 msgstr "��プロジェクト��無効��る"
 
 msgid "Disable group runners"
-msgstr ""
+msgstr "グループ Runner を無効��る"
 
 msgid "Disable two-factor authentication"
 msgstr "2�素�証を無効��る"
@@ -15085,13 +15524,13 @@ msgid "Disabled"
 msgstr "無効"
 
 msgid "Disabled by %{parent} owner"
-msgstr ""
+msgstr "%{parent} �オーナー�より無効"
 
 msgid "Disabled mirrors can only be enabled by instance owners. It is recommended that you delete them."
 msgstr "無効化�れ�ミラー��インスタンス所有者���有効�����。削除�る��を�勧����。"
 
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "破棄"
 
 msgid "Discard all changes"
 msgstr "����変更を破棄"
@@ -15112,7 +15551,7 @@ msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr "Discord 通知"
 
 msgid "DiscordService|Send notifications about project events to a Discord channel."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�イベント�関�る通知をDiscord�ャン�ル��信���。"
 
 msgid "Discover GitLab Geo"
 msgstr "GitLab Geo ����"
@@ -15121,16 +15560,16 @@ msgid "Discover|Check your application for security vulnerabilities that may lea
 msgstr "アプリケーションを�ェック����正アクセス�データ�洩�サービス拒�(DoS) ��能性��るセキュリティ上�脆弱性を確����。"
 
 msgid "Discover|For code that's already live in production, our dashboards give you an easy way to prioritize any issues that are found, empowering your team to ship quickly and securely."
-msgstr ""
+msgstr "本番環境����使用�れ��るコード�場��ダッシュボードを使用�る��見����イシュー�優先順�を簡����られ��。�れ�よ��開発�ーム�迅速��安全�リリース��るよ���り��。"
 
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab��アプリケーション�コードを�的解����動的解���既知�欠陥を検出��マージリクエスト�報告�る���マージ��修正����。"
 
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
+msgstr "開発ライフサイクル�統���セキュリティ機能"
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart} 究極プラン %{linkEnd}��る他�機能を確��る"
 
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "無料トライアルを始�る"
@@ -15139,10 +15578,10 @@ msgid "Discover|Upgrade now"
 msgstr "今��アップグレード"
 
 msgid "Discuss a specific suggestion or question internally that needs to be resolved."
-msgstr ""
+msgstr "解決�必���具体的��案や内部�質�����議論�る。"
 
 msgid "Discuss a specific suggestion or question internally."
-msgstr ""
+msgstr "具体的��案や内部�質�����議論���。"
 
 msgid "Discuss a specific suggestion or question that needs to be resolved."
 msgstr "解決�必���具体的��案や質�����議論�る。"
@@ -15164,13 +15603,13 @@ msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
 msgstr[0] "�択�� %d 件脆弱性を無視。�由: "
 
 msgid "Dismiss Alert"
-msgstr ""
+msgstr "アラートを止�る"
 
 msgid "Dismiss merge request promotion"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�昇格を�下���"
 
 msgid "Dismiss selected"
-msgstr ""
+msgstr "�択を解除"
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
 msgstr "トライアルプロモーションを閉�る"
@@ -15188,13 +15627,13 @@ msgid "Dismissed on pipeline %{pipelineLink} at %{projectLink}"
 msgstr "%{projectLink} �パイプライン %{pipelineLink} ��下�れ�"
 
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "ディスプレイ"
 
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
-msgstr ""
+msgstr "構��れ��る����監視ツール�ら�アラートを表示���。"
 
 msgid "Display milestones"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンを表示"
 
 msgid "Display name"
 msgstr "表示�"
@@ -15203,22 +15642,22 @@ msgid "Display progress of child issues"
 msgstr "�イシュー�進�状�を表示�る"
 
 msgid "Display rendered file"
-msgstr ""
+msgstr "レンダリング�れ�ファイルを表示"
 
 msgid "Display source"
-msgstr ""
+msgstr "ソースを表示"
 
 msgid "Display time tracking in issues in total hours only. %{link_start}What is time tracking?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�追跡時間を�計時間���表示���。 %{link_start}時間追跡��何���？%{link_end}"
 
 msgid "Do not display content for customer experience improvement and offers from third parties"
-msgstr ""
+msgstr "カスタマーエクスペリエンスを�上��る���コンテンツやサードパーティ�ら�申�出を表示��������"
 
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
-msgstr ""
+msgstr "分��� ref を強制的�プッシュ��������。ミラー�作��れ�後���設定� API を使用����変更����。 %{mirroring_docs_link_start}��オプション%{link_closing_tag} � %{mirroring_api_docs_link_start}API �詳細を%{link_closing_tag}�覧����。"
 
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
-msgstr ""
+msgstr "��デプロイキーを削除����？"
 
 msgid "Dockerfile"
 msgstr "Dockerfile"
@@ -15230,55 +15669,73 @@ msgid "Documentation for popular identity providers"
 msgstr "一般的� ID プロ�イダ�ドキュメント"
 
 msgid "Documentation pages URL"
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメントページ� URL"
 
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
-msgstr ""
+msgstr "�インデックス�れ�ドキュメント： %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 
 msgid "Domain"
 msgstr "ドメイン"
 
 msgid "Domain Name"
-msgstr ""
+msgstr "ドメイン�"
 
 msgid "Domain Verification"
-msgstr ""
+msgstr "ドメイン検証"
+
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr "ドメインを追加"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr "ドメイン�追加�れ���"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr "ドメイン�削除�れ���"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr "ドメイン�更新�れ���"
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr "ドメイン所有権�検証�失敗����"
 
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
-msgstr ""
+msgstr "ドメインを設定�る��?"
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
-msgstr ""
+msgstr "ドメイン�設定�れ����ん。��グループヒエラルキー�プロジェクト�ドメインを作����。"
+
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr "ドメイン所有権�検証��功����"
 
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
-msgstr ""
+msgstr "次�ドメイン����グループ�プロジェクト�対��設定�れ����。 検証済�ドメイン�マッ��るメールアドレスを��ユーザー��アカウントを確��る必���り��ん。"
 
 msgid "Don't have a group?"
-msgstr ""
+msgstr "グループを������り��ん�？"
 
 msgid "Don't have an account yet?"
 msgstr "��アカウントを���������？"
 
 msgid "Don't include description in commit message"
-msgstr ""
+msgstr "コミットメッセージ�説明を����"
 
 msgid "Don't paste the private part of the GPG key. Paste the public part which begins with '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'."
 msgstr "-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- �始�る公開部分を貼り付������。 GPG キー�秘密部分を貼り付����下��。"
 
 msgid "Don't send service data"
-msgstr ""
+msgstr "サービスデータを�信���"
 
 msgid "Don't show again"
 msgstr "次回�ら表示���"
 
 msgid "Don't show this again"
-msgstr ""
+msgstr "今後表示���"
 
 msgid "Done"
 msgstr "完了"
 
 msgid "Dormant users"
-msgstr ""
+msgstr "休止中�ユーザー"
 
 msgid "Download"
 msgstr "ダウンロード"
@@ -15290,16 +15747,16 @@ msgid "Download %{format}:"
 msgstr "%{format} をダウンロード："
 
 msgid "Download (%{fileSizeReadable})"
-msgstr ""
+msgstr "ダウンロード (%{fileSizeReadable})"
 
 msgid "Download (%{size})"
-msgstr ""
+msgstr "ダウンロード (%{size})"
 
 msgid "Download CSV"
 msgstr "CSV をダウンロード"
 
 msgid "Download PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDFダウンロード"
 
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "アーティファクト�ダウンロード"
@@ -15314,10 +15771,10 @@ msgid "Download image"
 msgstr "イメージをダウンロード"
 
 msgid "Download payload"
-msgstr ""
+msgstr "ペイロードをダウンロード"
 
 msgid "Download raw data (.csv)"
-msgstr ""
+msgstr "元�データをダウンロード(.csv)"
 
 msgid "Download source code"
 msgstr "ソースコードをダウンロード"
@@ -15341,121 +15798,121 @@ msgid "Draft"
 msgstr "ドラフト"
 
 msgid "Draft: %{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "ドラフト: %{filename}"
 
 msgid "Drag to reorder prioritized labels and change their relative priority."
-msgstr ""
+msgstr "ドラッグ��優先ラベル�相対的�優先順�を変更�る�������。"
 
 msgid "Drag your designs here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "���デザインをドラッグ�る�� %{linkStart}をクリック��%{linkEnd} をアップロード���。"
 
 msgid "Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} file to attach"
-msgstr ""
+msgstr "添付�るファイルをドロップ��� %{linkStart}アップロード%{linkEnd}"
 
 msgid "Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} files to attach"
-msgstr ""
+msgstr "添付�るファイルをドロップ��� %{linkStart}アップロード%{linkEnd}"
 
 msgid "Drop your designs to start your upload."
-msgstr ""
+msgstr "デザインをドロップ��アップロードを開始���。"
 
 msgid "Drop your files to start your upload."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルをドロップ��アップロードを開始���。"
 
 msgid "DropdownWidget|An error occurred while fetching the assigned %{issuableAttribute} of the selected %{issuableType}."
-msgstr ""
+msgstr "�択�� %{issuableAttribute} �割り当�られ� %{issuableType} を�得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "DropdownWidget|Assign %{issuableAttribute}"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableAttribute} を割り当�"
 
 msgid "DropdownWidget|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル"
 
 msgid "DropdownWidget|Edit %{issuableAttribute}"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableAttribute}�編集"
 
 msgid "DropdownWidget|Failed to fetch the %{issuableAttribute} for this %{issuableType}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�� %{issuableAttribute} � %{issuableType}��得�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DropdownWidget|Failed to set %{issuableAttribute} on this %{issuableType}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�� %{issuableType}�%{issuableAttribute} ��得�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "DropdownWidget|No %{issuableAttribute}"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableAttribute} ��"
 
 msgid "DropdownWidget|No %{issuableAttribute} found"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableAttribute} �見��り��ん"
 
 msgid "DropdownWidget|No open %{issuableAttribute} found"
-msgstr ""
+msgstr "オープン���る�%{issuableAttribute} �見��り��ん"
 
 msgid "DropdownWidget|You do not have permission to view the currently assigned %{issuableAttribute} and will not be able to choose it again if you reassign it."
-msgstr ""
+msgstr "�在割り当�られ��る %{issuableAttribute} を表示�る権���り��ん。�割り当��れ����も���択�る�������ん。"
 
 msgid "DropdownWidget|You don't have permission to view this %{issuableAttribute}."
-msgstr ""
+msgstr "�� %{issuableAttribute} を表示�る権���り��ん。"
 
 msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "期�"
 
 msgid "Due date"
 msgstr "期�"
 
 msgid "Due to inactivity, the %{project_link} project is scheduled to be deleted on %{b_open}%{deletion_date}%{b_close}. To unschedule the deletion of %{project_link}, perform some activity on it. For example:"
-msgstr ""
+msgstr "活用�れ������� %{project_link} プロジェクト� %{b_open}%{deletion_date}%{b_close}�削除�れる予定��。 %{project_link}�削除�スケジュールを解除�る��������アクティビティを実行���。例��:"
 
 msgid "Due to inactivity, the %{project_name} (%{project_link}) project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. To unschedule the deletion of %{project_name}, perform some activity on it. For example:"
-msgstr ""
+msgstr "活用�れ�������%{project_name} (%{project_link})プロジェクト� %{deletion_date}�削除�れる予定��。 %{project_name}�削除�スケジュールを解除�る��������アクティビティを実行���。例��:"
 
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "活用�れ���������プロジェクト� %{deletion_date}�削除�れる予定��。 %{link_start}���れ�予定�れ��る����？%{link_end}"
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
-msgstr ""
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
+msgstr "�複ページ: ��タイトル�ページ�既�存在���"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "期間"
 
 msgid "Duration (min)"
-msgstr ""
+msgstr "期間(分)"
 
 msgid "Duration|%s days"
-msgstr ""
+msgstr "%s æ—¥"
 
 msgid "Duration|%s hours"
-msgstr ""
+msgstr "%s 時間"
 
 msgid "Duration|%s minutes"
 msgstr "%s 分"
 
 msgid "Duration|%s months"
-msgstr ""
+msgstr "%s ヶ月"
 
 msgid "Duration|%s seconds"
-msgstr ""
+msgstr "%s 秒"
 
 msgid "Duration|%s weeks"
-msgstr ""
+msgstr "%s 週"
 
 msgid "Duration|%s years"
-msgstr ""
+msgstr "%s å¹´"
 
 msgid "Duration|1 day"
-msgstr ""
+msgstr "1 æ—¥"
 
 msgid "Duration|1 hour"
-msgstr ""
+msgstr "1 時間"
 
 msgid "Duration|1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "1 分"
 
 msgid "Duration|1 month"
-msgstr ""
+msgstr "1 ヶ月"
 
 msgid "Duration|1 week"
-msgstr ""
+msgstr "1 週"
 
 msgid "Duration|1 year"
-msgstr ""
+msgstr "1 å¹´"
 
 msgid "During this process, you’ll be asked for URLs from GitLab’s side. Use the URLs shown below."
 msgstr "��プロセス�途中��GitLab ��ら� URL を��れる���次� URL を使用������。"
@@ -15464,7 +15921,7 @@ msgid "Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr "動的アプリケーションセキュリティテスト (DAST)"
 
 msgid "E-mail:"
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレス"
 
 msgid "ESM module"
 msgstr ""
@@ -15479,7 +15936,7 @@ msgid "Edit %{name}"
 msgstr "%{name} を編集"
 
 msgid "Edit %{profileType} profile"
-msgstr ""
+msgstr "%{profileType} プロフィールを編集"
 
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "コメントを編集"
@@ -15488,13 +15945,13 @@ msgid "Edit Deploy Key"
 msgstr "デプロイキー�編集"
 
 msgid "Edit Geo Site"
-msgstr ""
+msgstr "Geo サイト�編集"
 
 msgid "Edit Group Hook"
 msgstr "グループフックを編集"
 
 msgid "Edit Identity"
-msgstr ""
+msgstr "識別�を編集"
 
 msgid "Edit Label"
 msgstr "ラベル�編集"
@@ -15506,16 +15963,16 @@ msgid "Edit Password"
 msgstr "パスワードを編集"
 
 msgid "Edit Pipeline Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインスケジュールを編集"
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr "リリースを編集"
 
 msgid "Edit Requirement"
-msgstr ""
+msgstr "�件�編集"
 
 msgid "Edit Slack integration"
-msgstr ""
+msgstr "Slack 連��編集"
 
 msgid "Edit Snippet"
 msgstr "スニペットを編集"
@@ -15527,43 +15984,40 @@ msgid "Edit application"
 msgstr "アプリケーション�編集"
 
 msgid "Edit audio description"
-msgstr ""
+msgstr "オーディオ�説明を編集"
 
 msgid "Edit comment"
 msgstr "コメントを編集"
 
 msgid "Edit comment template"
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレートを編集"
 
 msgid "Edit commit message"
-msgstr ""
+msgstr "コミットメッセージを編集�る"
 
 msgid "Edit deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイフリーズを編集"
 
 msgid "Edit deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイキー�編集"
 
 msgid "Edit description"
 msgstr "説明を編集"
 
 msgid "Edit diagram description"
-msgstr ""
+msgstr "ダイアグラム�説明を編集"
 
 msgid "Edit environment"
 msgstr "環境を編集"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr "エピックを編集"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "エディター�ファイルを編集�����変更をコミット���"
 
 msgid "Edit fork in Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Web IDE デフォークを編集"
 
 msgid "Edit group application"
-msgstr ""
+msgstr "グループアプリケーション�編集"
 
 msgid "Edit group: %{group_name}"
 msgstr "グループを編集：%{group_name}"
@@ -15572,43 +16026,34 @@ msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "%{user_name} � ID を編集�る"
 
 msgid "Edit image description"
-msgstr ""
-
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
+msgstr "イメージ�説明を編集"
 
 msgid "Edit in pipeline editor"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインエディター�編集"
 
 msgid "Edit in single-file editor"
-msgstr ""
+msgstr "�一ファイルエディタ�編集"
 
 msgid "Edit inline"
-msgstr ""
-
-msgid "Edit issues"
-msgstr "イシューを編集"
+msgstr "インライン編集"
 
 msgid "Edit link"
-msgstr ""
-
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr "マージリクエストを編集"
+msgstr "リンクを編集"
 
 msgid "Edit project: %{project_name}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを編集: %{project_name}"
 
 msgid "Edit public deploy key"
 msgstr "公開デプロイキー�編集"
 
 msgid "Edit sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "サイド�ーを編集"
 
 msgid "Edit table"
-msgstr ""
+msgstr "テーブルを編集"
 
 msgid "Edit this file only."
-msgstr ""
+msgstr "��ファイル��を編集。"
 
 msgid "Edit this release"
 msgstr "��リリースを編集���。"
@@ -15617,13 +16062,13 @@ msgid "Edit title and description"
 msgstr "タイトル�説明を編集"
 
 msgid "Edit topic: %{topic_name}"
-msgstr ""
+msgstr "トピックを編集: %{topic_name}"
 
 msgid "Edit user: %{user_name}"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーを編集: %{user_name}"
 
 msgid "Edit video description"
-msgstr ""
+msgstr "動画�説明を編集"
 
 msgid "Edit wiki page"
 msgstr "Wikiページ�編集"
@@ -15632,31 +16077,34 @@ msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr "スレッド内�最新�����コメントを編集 (空�テキスト領域�ら)"
 
 msgid "Edit your search and try again"
-msgstr ""
+msgstr "検索を編集���度�試�下��。"
 
 msgid "Edit your search filter and try again."
-msgstr ""
+msgstr "検索フィルターを編集���度�試�下��。"
 
 msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインを編集��lintを���視覚化���。"
 
 msgid "Edited"
-msgstr ""
+msgstr "編集済�"
 
 msgid "Edited %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeago} ��編集"
 
 msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author} �よ�� %{timeago} �編集�れ���"
 
 msgid "Editing"
 msgstr "編集中"
 
+msgid "Edits"
+msgstr "編集"
+
 msgid "Elapsed time"
-msgstr ""
+msgstr "経�時間"
 
 msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch HTTPクライアント�タイムアウト値(秒��)"
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr "Elasticsearch�インデックス作��制�"
@@ -15665,19 +16113,19 @@ msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr "Elasticsearch�インデックス作�を開始����"
 
 msgid "Elasticsearch migration halted"
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch �移行��止����"
 
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch��インデックス化を実行�����"
 
 msgid "Elasticsearch reindexing triggered"
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch ��インデックス作�を開始���"
 
 msgid "Elasticsearch reindexing was not started: %{errors}"
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch �インデックス�作��開始����ん���: %{errors}"
 
 msgid "Elasticsearch zero-downtime reindexing"
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch�ダウンタイム����インデックス化"
 
 msgid "Email"
 msgstr "メール"
@@ -15689,13 +16137,16 @@ msgid "Email Notification"
 msgstr "メール通知"
 
 msgid "Email a new %{name} to this project"
-msgstr ""
+msgstr "新�� %{name} を��プロジェクト�メール"
+
+msgid "Email address copied"
+msgstr "メールアドレスをコピー����"
 
 msgid "Email address suffix"
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレス�サフィックス"
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
-msgstr ""
+msgid "Email address to use for Service Desk"
+msgstr "サービスデスク�使用�るメールアドレス"
 
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr "メールを�信����ん���"
@@ -15716,13 +16167,13 @@ msgid "Email sent"
 msgstr "メール�信完了"
 
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
-msgstr ""
+msgstr "メール��パイプライン�ステータスを�信者�リスト��信���。"
 
 msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "メール�更新 (オプション)"
 
 msgid "Email:"
-msgstr ""
+msgstr "メール:"
 
 msgid "Email: %{email}"
 msgstr "メール: %{email}"
@@ -15755,10 +16206,10 @@ msgid "EmailError|Your account has been blocked. If you believe this is in error
 msgstr "����アカウント�ブロック�れ���。�れ�誤���る���れる場���スタッフメン�ー�����������。"
 
 msgid "EmailParticipantsWarning|%{emails} will be notified of your comment."
-msgstr ""
+msgstr "%{emails} �コメントを通知���。"
 
 msgid "EmailParticipantsWarning|%{emails}, %{andMore} will be notified of your comment."
-msgstr ""
+msgstr "%{emails}, %{andMore} �����コメントを通知���。"
 
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
@@ -15767,7 +16218,7 @@ msgid "Emails"
 msgstr "メール"
 
 msgid "Emails sent to %{email} are also supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{email} ��信�れ�メール�引�続�サ�ート�れ��."
 
 msgid "EmailsOnPushService|Disable code diffs"
 msgstr "コード比較を無効��る"
@@ -15782,16 +16233,16 @@ msgid "EmailsOnPushService|Emails on push"
 msgstr "プッシュ時�Eメール"
 
 msgid "EmailsOnPushService|Emails separated by whitespace."
-msgstr ""
+msgstr "空白区切り�メールアドレス(複数)"
 
 msgid "EmailsOnPushService|Send from committer"
 msgstr "コミッター�ら�信�る"
 
 msgid "EmailsOnPushService|Send notifications from the committer's email address if the domain matches the domain used by your GitLab instance (such as %{domains})."
-msgstr ""
+msgstr "コミッター�メールアドレス�ら通知を�信�る������ドメイン�GitLab�実行�れ��るドメイン�一部��る場�（例�� %{domains}）��る。"
 
 msgid "EmailsOnPushService|tanuki@example.com gitlab@example.com"
-msgstr ""
+msgstr "tanuki@example.com gitlab@example.com"
 
 msgid "Embed"
 msgstr "埋�込�"
@@ -15803,31 +16254,31 @@ msgid "Enable"
 msgstr "有効化�る"
 
 msgid "Enable Akismet"
-msgstr ""
+msgstr "Akismetを有効��る"
 
 msgid "Enable Amazon EKS integration"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon EKS 連�を有効��る"
 
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps を有効��る"
 
 msgid "Enable GitLab Error Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab エラー追跡を有効��る"
 
 msgid "Enable GitLab Prometheus metrics endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Prometheus メトリックエンド�イントを有効��る"
 
 msgid "Enable Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod を有効��る"
 
 msgid "Enable Gitpod?"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod を有効�����？"
 
 msgid "Enable Invisible Captcha during sign up"
-msgstr ""
+msgstr "サインアップ時���視�キャプ�ャを有効��る"
 
 msgid "Enable Kroki"
-msgstr ""
+msgstr "Krokiを有効��る"
 
 msgid "Enable Mailgun event receiver"
 msgstr ""
@@ -15836,16 +16287,16 @@ msgid "Enable PlantUML"
 msgstr "PlantUML を有効化"
 
 msgid "Enable SSL verification"
-msgstr ""
+msgstr "SSL�検証を有効��る"
 
 msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Sentry エラー追跡を有効��る"
 
 msgid "Enable Snowplow tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Snowplow tracking を有効��る"
 
 msgid "Enable Spam Check via external API endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "外部 API エンド�イントを経由��スパム�ェックを有効��る"
 
 msgid "Enable What's new: All tiers"
 msgstr "新�情報�表示を有効��る: ����ティア�有効"
@@ -15854,40 +16305,40 @@ msgid "Enable What's new: Current tier only"
 msgstr "新�情報�表示を有効����: �在�ティア��"
 
 msgid "Enable access to the performance bar for non-administrators in a given group."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�グループ内��管�者以外�ユーザー�よるパフォーマンス�ー��アクセスを有効����。"
 
 msgid "Enable admin mode"
-msgstr ""
+msgstr "管�者モードを有効��る"
 
 msgid "Enable and disable Service Desk. Some additional configuration might be required. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "サービスデスク�有効化�無効化。追加�設定�必���る場���り��。 詳��� %{link_start}��ら%{link_end} を�覧����。"
 
 msgid "Enable authenticated API request rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ�APIリクエスト�レート制�を有効��る"
 
 msgid "Enable authenticated Git LFS request rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ�Git LFSリクエストレート制�を有効��る"
 
 msgid "Enable authenticated web request rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ�APIリクエストレート制�を有効��る"
 
 msgid "Enable authentication"
-msgstr ""
+msgstr "�証を有効��る"
 
 msgid "Enable automatic repository housekeeping"
-msgstr ""
+msgstr "自動リ�ジトリ�ウスキーピングを有効��る"
 
 msgid "Enable cleanup policies for projects created earlier than GitLab 12.7."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 12.7 より��作��れ�プロジェクト�クリーンアップ�リシーを有効����。"
 
 msgid "Enable cleanup policy caching."
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�リシーキャッシュを有効����。"
 
 msgid "Enable dashboard limits on namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "��空間�ダッシュボード制�を有効��る"
 
 msgid "Enable email notification"
-msgstr ""
+msgstr "メール通知を有効化"
 
 msgid "Enable feature to choose access level"
 msgstr "アクセスレベルを�択�る機能を有効��る"
@@ -15896,112 +16347,112 @@ msgid "Enable for this project"
 msgstr "��プロジェクト��有効��る"
 
 msgid "Enable group runners"
-msgstr ""
+msgstr "グループ runner を有効��る"
 
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "メール�ヘッダー�フッターを有効��る"
 
 msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
+msgstr "商�内マーケティングメールを有効��る"
 
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント管�イン�ウンドアラート制�を有効��る"
 
 msgid "Enable integration"
-msgstr ""
+msgstr "統�を有効化"
 
 msgid "Enable logs collection"
-msgstr ""
+msgstr "ログ�集を有効��る"
 
 msgid "Enable maintenance mode"
 msgstr "メンテナンスモードを有効��る"
 
 msgid "Enable multipart emails"
-msgstr ""
+msgstr "マル�パートメールを有効��る"
 
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr "クライアントシークレットを安全��存��る信頼��る�ックエンドサー��使用�れる機密アプリケーション��を有効����。 クライアント�機密情報を守る�����������イティブモ�イル�シングルページ������他� JavaScript アプリケーション��有効���������。"
 
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
-msgstr ""
+msgstr "�ージョン�ェック�サービス ping を有効���無効����。"
 
 msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�パス�� POST リクエスト�レート制�を有効��る"
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
-msgstr ""
+msgstr "reCAPTCHAを有効��る"
 
 msgid "Enable reCAPTCHA for login."
-msgstr ""
+msgstr "ログイン時�reCAPTCHAを有効��る."
 
 msgid "Enable repository checks"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�ェックを有効��る"
 
 msgid "Enable security training"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティトレーニングを有効��る"
 
 msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティトレーニングを有効����開発者�脆弱性を修正�る方法を学習��るよ�����。開発者��検出�れ�脆弱性�関連�る��択��教育プロ�イダー�ら�セキュリティトレーニングを表示����。"
 
 msgid "Enable shared runners for all projects and subgroups in this group."
-msgstr ""
+msgstr "��グループ内�����プロジェクト�サブグループ�共有ランナーを有効����。"
 
 msgid "Enable shared runners for this group"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�共有ランナーを有効��る"
 
 msgid "Enable shared runners for this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�共有ランナーを有効��る"
 
 msgid "Enable two-factor authentication"
 msgstr "2�素�証を有効��る"
 
 msgid "Enable unauthenticated API request rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ����APIリクエストレート制�を有効��る"
 
 msgid "Enable unauthenticated web request rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "�証�れ���� Webリクエストレート制�を有効��る"
 
 msgid "Enable user deactivation emails"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー��アクティブメールを有効��る"
 
 msgid "Enable version check"
-msgstr ""
+msgstr "�ージョン�ェックを有効��る"
 
 msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD �設定�以下�ジョブを追加���："
 
 msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
-msgstr ""
+msgstr "スニペットをコピー"
 
 msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
-msgstr ""
+msgstr "レビューアプリをホスト��デプロイ��るインフラストラク�ャ�アクセス。"
 
 msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
-msgstr ""
+msgstr "デプロイメントを実行�る Runner をインストール��構����。"
 
 msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��ウェブサイト�URL�設定�れ�ターゲットURL�設定�れ��る環境��る��を確�������。�����場���続行�る��新��環境を作�������。"
 
 msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "機能ブラン����マージリクエスト�対����実行�れ��。"
 
 msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
-msgstr ""
+msgstr "推奨: Review Appsを手動��止�るジョブを設定���。"
 
 msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
-msgstr ""
+msgstr "Review App��ブラン��行�れ�変更�プレビューを動的�確�����。"
 
 msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
-msgstr ""
+msgstr "動的�レビューを設定�る���次���を行�必���り��。"
 
 msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} �よ��定義済�� CI/CD 変数を使用���レビューアプリ環境を動的�作����。例���マージリクエストパイプラインを使用�る構�:"
 
 msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
-msgstr ""
+msgstr "�的サイトを使用������？"
 
 msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
-msgstr ""
+msgstr "サンプルプロジェクトをも��見る"
 
 msgid "Enabled"
 msgstr "有効"
@@ -16010,31 +16461,31 @@ msgid "Enabled Git access protocols"
 msgstr "有効�Gitアクセスプロトコル"
 
 msgid "Enabled OAuth authentication sources"
-msgstr ""
+msgstr "有効�OAuth�証ソース"
 
 msgid "End Time"
-msgstr ""
+msgstr "終了時刻"
 
 msgid "End time"
-msgstr ""
+msgstr "終了時間"
 
 msgid "Ends"
-msgstr ""
+msgstr "終了"
 
 msgid "Ends on"
-msgstr ""
+msgstr "終了日時："
 
 msgid "Ends: %{endsAt}"
-msgstr ""
+msgstr "終了：%{endsAt}"
 
 msgid "Enforce two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "二�素�証を強制�る"
 
 msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
-msgstr ""
+msgstr "����ユーザー�二�素�証を強制���。"
 
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウントキーをシークレットマ�ージャー��存�る���セキュリティを強化 - %{docLinkStart}GitLab ��シークレットマ�ージメント%{docLinkEnd} �詳細����"
 
 msgid "Ensure connectivity is available from the GitLab server to the Prometheus server"
 msgstr "GitLab サー�ー�ら Prometheus サー�ー��接続�利用��る��を確����。"
@@ -16046,40 +16497,37 @@ msgid "Enter %{weights_link_start}weights%{weights_link_end} for storages for ne
 msgstr ""
 
 msgid "Enter 2FA for Admin Mode"
-msgstr ""
+msgstr "管�者モード�2�素�証を入力������。"
 
 msgid "Enter Admin Mode"
 msgstr "管�者モード����"
 
 msgid "Enter a name for your comment template"
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレート���を入力������。"
 
 msgid "Enter a number"
 msgstr "数値�入力"
 
 msgid "Enter an integer number between 0 and 100"
-msgstr ""
+msgstr "0 �ら 100 ���数を入力������"
 
 msgid "Enter any color or choose one of the suggested colors below."
-msgstr ""
+msgstr "任��色を入力������。����下�色�中�ら�択������。"
 
 msgid "Enter any color."
-msgstr ""
+msgstr "色を入力"
 
 msgid "Enter at least three characters to search"
 msgstr "少���も3文字以上�検索������"
 
 msgid "Enter at least three characters to search."
-msgstr ""
+msgstr "少���も3文字以上�検索������."
 
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "���� Bitbucket Server � URL �以下�個人アクセストークンを入力������"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr "���� Phabricator サー�ー�URL�パーソナルアクセストークンを入力������"
-
 msgid "Enter license key"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンスキーを入力������"
 
 msgid "Enter merge request URLs"
 msgstr "マージリクエスト�URLを入力"
@@ -16094,76 +16542,73 @@ msgid "Enter one or more user ID separated by commas"
 msgstr "ユーザーID入力������。二�以上入力�る���カンマ区切り��。"
 
 msgid "Enter the %{name} description"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �説明を入力������"
 
 msgid "Enter the %{name} title"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �タイトルを入力������"
 
 msgid "Enter the code from your two-factor authenticator app. If you've lost your device, you can enter one of your recovery codes."
-msgstr ""
+msgstr "モ�イル端末�2�素�証アプリ�ら�コードを入力���。デ�イスを紛失��場���リカ�リーコード���れ�を入力������。"
 
 msgid "Enter the following to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "以下を入力��確����:"
 
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーション���を入力������。固有� %{type} を返���。"
 
 msgid "Enter the number of seconds, or other human-readable input, like \"1 hour\". This timeout takes precedence over lower timeouts set for the project."
-msgstr ""
+msgstr "秒数���\"1 hour\" �よ��人間�読�る入力を入力���。��タイムアウト��プロジェクト�設定�れ�タイムアウトよりも低�時間切れよりも優先�れ��。"
 
 msgid "Enter the password for password-protected Elasticsearch servers."
-msgstr ""
+msgstr "パスワード�必��Elasticsearch サー�ー����パスワードを入力������。"
 
 msgid "Enter the username for password-protected Elasticsearch servers."
-msgstr ""
+msgstr "パスワード�必��Elasticsearch サー�ー����ユーザー�を入力������。"
 
 msgid "Enter verification code"
-msgstr ""
+msgstr "確�コードを入力"
 
 msgid "Enter your Packagist server. Defaults to https://packagist.org."
-msgstr ""
+msgstr "Packagist サー�ーを入力������。デフォルト� https://packagist.org ��。"
 
 msgid "Enter your Packagist token."
-msgstr ""
+msgstr "Packagist �トークンを入力������。"
 
 msgid "Enter your Packagist username."
-msgstr ""
+msgstr "Packagist �ユーザー�を入力������。"
 
 msgid "Enter your password to approve"
 msgstr "承��る��パスワードを入力������"
 
 msgid "Enterprise"
-msgstr ""
+msgstr "エンタープライズ"
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー詳細を更新����ん"
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
-msgstr ""
+msgstr "��ユーザー��「エンタープライズ ユーザー�グループ��定義�れ�ユーザー���り��ん"
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user is already an enterprise user"
-msgstr ""
+msgstr "��ユーザー����エンタープライズ ユーザー��。"
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user is not a member of the group"
-msgstr ""
+msgstr "��ユーザー�グループ�メン�ー���り��ん。"
 
 msgid "Environment"
-msgstr ""
+msgstr "環境"
 
 msgid "Environment is required for Stages::MetricEndpointInserter"
-msgstr ""
+msgstr "Stages::MetricEndpointInserter ��環境�必���"
 
 msgid "Environment is required for Stages::VariableEndpointInserter"
-msgstr ""
+msgstr "Stages::VariableEndpointInserter ��環境�必���"
 
 msgid "Environment scope"
-msgstr ""
-
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
+msgstr "環境範囲"
 
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
+msgstr "�� GitLab インスタンス�環境変数��デフォルト�� %{link_start}�護%{link_end} �設定�れ����。"
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "環境:"
@@ -16184,16 +16629,16 @@ msgid "Environments Dashboard"
 msgstr "環境ダッシュボード"
 
 msgid "Environments allow you to track deployments of your application. To protect this environment, go to the CI/CD settings %{linkStart}Protected environments%{linkEnd} section."
-msgstr ""
+msgstr "環境を使用�る��アプリケーション�デプロイメントを追跡����。��環境を�護�る���CI / CD設定 %{linkStart}�護環境%{linkEnd} セクションを�照������。"
 
 msgid "Environments allow you to track deployments of your application.%{linkStart} More information.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "環境を使用�る��アプリケーション�デプロイを追跡����。%{linkStart} 詳細情報。%{linkEnd}"
 
 msgid "Environments in %{name}"
 msgstr "%{name} 環境"
 
 msgid "EnvironmentsAlert|%{severity} • %{title} %{text}. %{linkStart}View Details%{linkEnd} · %{startedAt} "
-msgstr ""
+msgstr "%{severity} • %{title} %{text}. %{linkStart}詳細を表示%{linkEnd} · %{startedAt} "
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Add a project to the dashboard"
 msgstr "ダッシュボード�プロジェクトを追加"
@@ -16217,13 +16662,13 @@ msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of ea
 msgstr "環境情報ダッシュボード��プロジェクト�環境情報(パイプラインやアラート状態�む) を表示���。"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��ダッシュボード���プロジェクト���3��環境�表示�れ��。���オペレーションダッシュボード�リンク�れ��。 �るダッシュボード�らプロジェクトを追加���削除�る��GitLab �他�ダッシュボード�らプロジェクトを追加���削除���。 %{linkStart}詳細���ら%{linkEnd}"
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
 msgstr "Auto stop�キャンセル中�エラー�発生����。も�一度�試�����"
 
 msgid "Environments|An error occurred while deleting the environment. Check if the environment stopped; if not, stop it and try again."
-msgstr ""
+msgstr "環境�削除中�エラー�発生����。環境��止���る��を確�������。�止�����場����止���試行������。"
 
 msgid "Environments|An error occurred while fetching the environments."
 msgstr "環境を�得中�エラー�発生����。"
@@ -16244,28 +16689,25 @@ msgid "Environments|Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "��環境を�止��もよ������？"
 
 msgid "Environments|Auto stop"
-msgstr ""
+msgstr "自動�止"
 
 msgid "Environments|Auto stops %{autoStopAt}"
-msgstr ""
+msgstr "自動�止%{autoStopAt}"
 
 msgid "Environments|Clean up"
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ"
 
 msgid "Environments|Clean up environments"
-msgstr ""
+msgstr "環境�クリーンアップ"
 
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "コミット"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "削除"
 
 msgid "Environments|Delete '%{environmentName}'?"
-msgstr ""
+msgstr "'%{environmentName}' を削除����?"
 
 msgid "Environments|Delete environment"
 msgstr "環境を削除"
@@ -16280,10 +16722,10 @@ msgid "Environments|Deployment"
 msgstr "デプロイ"
 
 msgid "Environments|Deployment %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ %{status}"
 
 msgid "Environments|Edit your search and try again"
-msgstr ""
+msgstr "検索を編集��も�一度やり直������"
 
 msgid "Environments|Enable review app"
 msgstr "Review Appを有効��る"
@@ -16298,7 +16740,7 @@ msgid "Environments|Environments are places where code gets deployed, such as st
 msgstr "環境���staging や production ����コードをデプロイ�る先��。"
 
 msgid "Environments|How do I create an environment?"
-msgstr ""
+msgstr "環境を作��る��?"
 
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "ジョブ"
@@ -16319,19 +16761,19 @@ msgid "Environments|No deployments yet"
 msgstr "未デプロイ"
 
 msgid "Environments|No results found"
-msgstr ""
+msgstr "�果�見��り��ん"
 
 msgid "Environments|Note that this action will stop the environment, but it will %{emphasisStart}not%{emphasisEnd} have an effect on any existing deployment due to no “stop environment action� being defined in the %{ciConfigLinkStart}.gitlab-ci.yml%{ciConfigLinkEnd} file."
 msgstr "��アクション�環境を�止�る���注�������。����%{ciConfigLinkStart}.gitlab-ci.yml%{ciConfigLinkEnd} ファイル�定義�れ��る�環境�止アクション以外�よる��らゆる既存�デプロイメント�影響を %{emphasisStart}与���ん%{emphasisEnd}。"
 
 msgid "Environments|Open"
-msgstr ""
+msgstr "オープン"
 
 msgid "Environments|Open live environment"
 msgstr "ライブ環境を開�"
 
 msgid "Environments|Re-deploy environment"
-msgstr ""
+msgstr "環境を�デプロイ�る"
 
 msgid "Environments|Re-deploy environment %{name}?"
 msgstr "環境 %{name} �デプロイ����?"
@@ -16346,10 +16788,10 @@ msgid "Environments|Rollback environment %{name}?"
 msgstr "環境 %{name} をロール�ック����?"
 
 msgid "Environments|Search by environment name"
-msgstr ""
+msgstr "環境��検索"
 
 msgid "Environments|Select which environments to clean up.     Protected environments are excluded. Learn more about cleaning up environments."
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップ�る環境を�択���。�護�れ�環境�除外�れ��。環境�クリーンアップ����詳�����らを�覧����。"
 
 msgid "Environments|Show all"
 msgstr "全件を表示"
@@ -16361,76 +16803,127 @@ msgid "Environments|Stop environment"
 msgstr "環境��止"
 
 msgid "Environments|Stop environments that have not been updated since the specified date:"
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�日付�ら更新�れ����環境を�止:"
 
 msgid "Environments|Stop unused environments"
-msgstr ""
+msgstr "未使用�環境��止"
 
 msgid "Environments|Stopping %{environmentName}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{environmentName}' を�止中"
 
 msgid "Environments|There are no deployments for this environment yet. %{linkStart}Learn more about setting up deployments.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��環境�デプロイメント����り��ん。 %{linkStart}デプロイ�セットアップ����詳�����らを�覧����。%{linkEnd}"
 
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}retry the latest deployment%{docsEnd} with the commit %{commitId}, for this environment. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "��アクション����環境�対���%{commitId}コミット�%{docsEnd} 最近�デプロイを�試行 %{docsStart}���。本当�続行��もよ������？"
 
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "��アクション� %{commitId}�コミット�以���功��デプロイ�%{docsStart}環境�ロール�ック���。%{docsEnd} 本当�続行��もよ������？"
 
 msgid "Environments|Upcoming"
-msgstr ""
+msgstr "今後"
 
 msgid "Environments|Upcoming deployment"
-msgstr ""
+msgstr "今後�デプロイ"
 
 msgid "Environments|Updated"
 msgstr "更新済�"
 
 msgid "Environments|You don't have any environments."
-msgstr ""
+msgstr "��環境��り��ん。"
 
 msgid "Environments|You don't have any stopped environments."
-msgstr ""
+msgstr "�止�れ�環境��り��ん。"
 
 msgid "Environments|by %{avatar}"
-msgstr ""
+msgstr "%{avatar} より"
 
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "�護"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
+msgstr "自動�止%{time}"
+
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
 msgstr ""
 
 msgid "Environment|Deployment tier"
+msgstr "デプロイ�ティア"
+
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr "失敗"
+
+msgid "Environment|Jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
+msgstr "Kubernetes 概�"
+
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr "�留中"
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr "�ッド"
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr "実行中"
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr "�功"
+
+msgid "Environment|Summary"
 msgstr ""
 
 msgid "Epic"
 msgstr "エピック"
 
 msgid "Epic Boards"
-msgstr ""
+msgstr "エピックボード"
 
 msgid "Epic actions"
-msgstr ""
+msgstr "Epic アクション"
 
 msgid "Epic boards"
-msgstr ""
+msgstr "エピックボード"
 
 msgid "Epic cannot be found."
 msgstr "エピック��り��ん。"
 
 msgid "Epic details"
-msgstr ""
+msgstr "エピック�詳細"
 
 msgid "Epic events"
 msgstr "エピックイベント"
 
 msgid "Epic not found for given params"
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�パラメータ�����るエピック�見��り��ん"
 
 msgid "Epics"
 msgstr "エピック"
@@ -16445,19 +16938,19 @@ msgid "Epics, issues, and merge requests"
 msgstr "エピック�イシュー�マージリクエスト"
 
 msgid "Epics|%{startDate} – %{dueDate}"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDate} – %{dueDate}"
 
 msgid "Epics|%{startDate} – No due date"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDate} – 期���"
 
 msgid "Epics|Add a new epic"
-msgstr ""
+msgstr "新��エピックを追加"
 
 msgid "Epics|Add an existing epic"
-msgstr ""
+msgstr "既存�エピックを追加"
 
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
-msgstr ""
+msgstr "本当� %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} �ら %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} を削除����？"
 
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "本当� %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} �ら %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} を削除����？"
@@ -16466,7 +16959,7 @@ msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "空������場��マイルストーン�日付を継承���"
 
 msgid "Epics|No start date – %{dueDate}"
-msgstr ""
+msgstr "開始日�� – %{dueDate}"
 
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "エピックを削除"
@@ -16484,19 +16977,19 @@ msgid "Epics|Something went wrong while fetching child epics."
 msgstr "�エピック�得中�何��題�発生����。"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
-msgstr ""
+msgstr "エピックリスト��得中�何��題�発生����。"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
-msgstr ""
+msgstr "アイテム�移動中�何��題�発生����。"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
 msgstr "アイテムを並���る間�何��題�発生����。"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
-msgstr ""
+msgstr "エピックを更新���る間��題�発生����。"
 
 msgid "Epics|The color for the epic when it's visualized, such as on roadmap timeline bars."
-msgstr ""
+msgstr "エピック�視覚化�れ����色�例��ロードマップ�タイムライン�ー��。"
 
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr "��エピック��れ��れ��る�エピック�コンフィデンシャル��り�少���もReporterアクセス権���る�ームメン�ー���表示�れ��。"
@@ -16505,10 +16998,10 @@ msgid "Epics|This will also remove any descendents of %{bStart}%{targetEpicTitle
 msgstr "%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} �ら %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} 以下�全��課題を削除���。よ������？"
 
 msgid "Epics|Unable to save epic. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "エピックを�存����ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Erased"
-msgstr ""
+msgstr "消去"
 
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
@@ -16523,10 +17016,10 @@ msgid "Error creating epic"
 msgstr "エピック�作�中�エラー"
 
 msgid "Error creating label."
-msgstr ""
+msgstr "ラベル�作�エラー。"
 
 msgid "Error creating new directory. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "新�ディレクトリ作�エラー。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Error creating new iteration"
 msgstr "新��イテレーション�作�中�エラー�発生����"
@@ -16535,25 +17028,22 @@ msgid "Error creating or updating PreScanVerificationStep: %{errors}"
 msgstr ""
 
 msgid "Error creating repository for snippet with id %{snippet_id}"
-msgstr ""
+msgstr "id � %{snippet_id} �スニペット用リ�ジトリ�作�エラー"
 
 msgid "Error creating the snippet"
-msgstr ""
+msgstr "スニペット�作�エラー"
 
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
-msgstr ""
-
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr "プロジェクト�削除�エラー��り��。エラー�詳細�����ログを確�������。"
+msgstr "脆弱性検索�作�中�エラー�発生����: %{errors}"
 
 msgid "Error fetching branches"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン���得�失敗����"
 
 msgid "Error fetching burnup chart data"
-msgstr ""
+msgstr "�ーンアップ�ャートデータ��得エラー"
 
 msgid "Error fetching data. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "テキスト�得中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr "ブラン��分�カウント�得�失敗����。も�一度やり直������。"
@@ -16568,7 +17058,7 @@ msgid "Error fetching network graph."
 msgstr "�ットワークグラフ��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Error fetching payload data."
-msgstr ""
+msgstr "ペイロードデータ�得エラー。"
 
 msgid "Error fetching the dependency list. Please check your network connection and try again."
 msgstr "�存関係リスト��得����ん���。�ットワーク接続状�を確����試行������。"
@@ -16622,7 +17112,7 @@ msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr "担当者��存中�エラー�発生����"
 
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "担当者��存中�エラー�発生����"
 
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
 msgstr "イシュー�状態�更新時�エラー�発生����"
@@ -16652,13 +17142,13 @@ msgid "Error occurred. User was not unlocked"
 msgstr "エラー�発生����。ユーザー�ロック解除�れ��ん���"
 
 msgid "Error parsing CSV file. Please make sure it has"
-msgstr ""
+msgstr "CSV ファイル�パース中�エラー�発生����。�れ��る��を確�������。"
 
 msgid "Error promoting the note to timeline event: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "タイムラインイベント��メモ�プロモート���る間�エラー: %{error}"
 
 msgid "Error rendering Markdown preview"
-msgstr ""
+msgstr "Markdownプレビュー�レンダリングエラー"
 
 msgid "Error saving label update."
 msgstr "ラベル�更新中�エラー�発生����。"
@@ -16667,10 +17157,10 @@ msgid "Error setting up editor. Please try again."
 msgstr "エディタ�セットアップ中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "エラートラッキング"
 
 msgid "Error tracking is currently in"
-msgstr ""
+msgstr "エラー追跡��在次�場所��り��"
 
 msgid "Error updating %{issuableType}"
 msgstr "%{issuableType} �更新中エラー"
@@ -16682,13 +17172,13 @@ msgid "Error updating status of to-do item."
 msgstr "To-do項目�ステータス�更新中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Error updating the snippet"
-msgstr ""
+msgstr "スニペット�更新エラー"
 
 msgid "Error uploading file"
 msgstr "ファイルアップロードエラー"
 
 msgid "Error uploading file. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�アップロード中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "マージリクエスト�読�込�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
@@ -16700,52 +17190,52 @@ msgid "Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr "Akismet �エラー�発生����。詳細�����ログを確�������。"
 
 msgid "Error: %{error_message}"
-msgstr ""
+msgstr "エラー: %{error_message}"
 
 msgid "Error: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "エラー: %{error}"
 
 msgid "Error: Can't edit this file. The fork and upstream project have diverged. %{link_start}Edit the file on the fork %{icon}%{link_end}, and create a merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "Error: Couldn't load some or all of the changes."
-msgstr ""
+msgstr "エラー：一部�������変更を読�込���ん���。"
 
 msgid "Error: Gitaly is unavailable. Contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "エラー: Gitaly �利用����ん。管�者�連絡������。"
 
 msgid "Error: Unable to create deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "エラー: デプロイフリーズを作�����ん"
 
 msgid "Error: Unable to delete deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "エラー: デプロイフリーズを削除����ん"
 
 msgid "ErrorTracking|Access token is %{token_in_code_tag}"
-msgstr ""
+msgstr "エラー追跡アクセストークン� %{token_in_code_tag} ��"
 
 msgid "ErrorTracking|Active"
 msgstr "アクティブ"
 
 msgid "ErrorTracking|After adding your Auth Token, select the Connect button to load projects."
-msgstr ""
+msgstr "�����証トークンを追加��後��接続ボタンを�択��プロジェクトを読�込���。"
 
 msgid "ErrorTracking|Auth Token"
 msgstr "�証トークン"
 
 msgid "ErrorTracking|Click Connect to reestablish the connection to Sentry and activate the dropdown."
-msgstr ""
+msgstr "接続 をクリック�� Sentry ��接続を�確立��ドロップダウンを有効����"
 
 msgid "ErrorTracking|Connection failed. Check Auth Token and try again."
-msgstr ""
+msgstr "接続�失敗����。�証トークンを確����やり直������。"
 
 msgid "ErrorTracking|Enable error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "エラー追跡を有効��る"
 
 msgid "ErrorTracking|Error tracking backend"
-msgstr ""
+msgstr "�ックエンド�トラッキングエラー"
 
 msgid "ErrorTracking|If you self-host Sentry, enter your Sentry instance's full URL. If you use Sentry's hosted solution, enter https://sentry.io"
-msgstr ""
+msgstr "Sentryをセルフホスト�る場�������Sentryインスタンス�完全�URLを入力��下��。Sentry�ホストソリューションを使用���る場��� https://sentry.io �入力��下��。"
 
 msgid "ErrorTracking|Integrated error tracking is %{epicLinkStart}turned off by default%{epicLinkEnd} and no longer active for this project. To re-enable error tracking on self-hosted instances, you can either %{flagLinkStart}turn on the feature flag%{flagLinkEnd} for integrated error tracking, or provide a %{settingsLinkStart}Sentry API URL and Auth Token%{settingsLinkEnd} on your project settings page. However, error tracking is not ready for production use and cannot be enabled on GitLab.com."
 msgstr ""
@@ -16760,37 +17250,37 @@ msgid "ErrorTracking|Select project"
 msgstr "プロジェクト��択"
 
 msgid "ErrorTracking|To enable project selection, enter a valid Auth Token."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��択を有効��る���有効��証トークンを入力������。"
 
 msgid "ErrorTracking|View project settings"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト設定を表示"
 
 msgid "Errors"
 msgstr "エラー"
 
 msgid "Errors found on line %{line_number}: %{error_lines}. Please check if these lines have a requirement title."
-msgstr ""
+msgstr "行 %{line_number}� %{error_lines}���エラー�見��り���。�れら�行��件�タイトル��る�確�������。"
 
 msgid "Escalate this incident"
-msgstr ""
+msgstr "��インシデントをエスカレート"
 
 msgid "Escalation Policies"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシー"
 
 msgid "Escalation policies"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシー"
 
 msgid "Escalation policies may not have more than %{rule_count} rules"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシー� %{rule_count} 以上�ルールを�������能性��り��"
 
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシー��少���も1��ルール�必���"
 
 msgid "Escalation policy"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシー"
 
 msgid "Escalation policy:"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシー:"
 
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
@@ -16799,64 +17289,64 @@ msgid "EscalationPolicies|%{notificationIcon} THEN %{doAction} %{forScheduleOrUs
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|+ Add an additional rule"
-msgstr ""
+msgstr "+ ルールを追加"
 
 msgid "EscalationPolicies|A schedule is required for adding an escalation policy."
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシーを追加�る���スケジュール�必���。"
 
 msgid "EscalationPolicies|A schedule is required for adding an escalation policy. Please create an on-call schedule first."
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシーを追加�る��スケジュール�必���。���通話中�スケジュールを作�������。"
 
 msgid "EscalationPolicies|A user is required for adding an escalation policy."
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシーを追加�る���ユーザー�必���。"
 
 msgid "EscalationPolicies|Add an escalation policy"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシーを追加"
 
 msgid "EscalationPolicies|Add escalation policy"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシーを追加"
 
 msgid "EscalationPolicies|Add policy"
-msgstr ""
+msgstr "�リシーを追加"
 
 msgid "EscalationPolicies|Are you sure you want to delete the \"%{escalationPolicy}\" escalation policy? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "\"%{escalationPolicy}\"�エスカレーション�リシーを削除��もよ������？��アクション�元�戻���ん。"
 
 msgid "EscalationPolicies|Choose who to email if those contacted first about an alert don't respond."
-msgstr ""
+msgstr "�回アラート�応答�����場����ら�メールを�信�る�を�択������。"
 
 msgid "EscalationPolicies|Choose who to email if those contacted first about an alert don't respond. To access this feature, ask %{linkStart}a project Owner%{linkEnd} to grant you at least the Maintainer role."
-msgstr ""
+msgstr "�回アラート�応答�����場����ら�メールを�信�る�を�択������。��機能�アクセス�る���%{linkStart}プロジェクト�所有者%{linkEnd} �メンテナー�役割を付与�るよ��頼������。"
 
 msgid "EscalationPolicies|Create an escalation policy in GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �エスカレーション�リシーを追加"
 
 msgid "EscalationPolicies|Delete escalation policy"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシーを削除"
 
 msgid "EscalationPolicies|Distinguishes this policy from others you may create (for example, \"Critical alert escalation\")."
-msgstr ""
+msgstr "他��リシー�区別�付�よ������リシー���を付������。 (例：「�大�アラート発生時�エスカレーション�)"
 
 msgid "EscalationPolicies|Edit escalation policy"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシーを編集"
 
 msgid "EscalationPolicies|Email on-call user in schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|Email user"
-msgstr ""
+msgstr "メールユーザー"
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation policies"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシー"
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation policy %{obstacle} in project %{project}"
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation policy successfully created"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシーを正常�作�����"
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation rules"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーションルール"
 
 msgid "EscalationPolicies|Failed to load oncall-schedules"
 msgstr ""
@@ -16865,22 +17355,22 @@ msgid "EscalationPolicies|IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes} minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|Maximum of 10 rules has been reached."
-msgstr ""
+msgstr "ルール数�最大�10������。"
 
 msgid "EscalationPolicies|Minutes must be between 0 and 1440."
-msgstr ""
+msgstr "分�0�ら1440�間���れ��り��ん。"
 
 msgid "EscalationPolicies|More detailed information about your policy."
-msgstr ""
+msgstr "�リシー�詳細情報。"
 
 msgid "EscalationPolicies|Remove escalation rule"
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|Search for user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーを検索�る"
 
 msgid "EscalationPolicies|Select schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュールを�択�る"
 
 msgid "EscalationPolicies|THEN %{doAction} %{scheduleOrUser}"
 msgstr ""
@@ -16889,37 +17379,37 @@ msgid "EscalationPolicies|The escalation policy could not be deleted. Please try
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|The escalation policy could not be updated. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシー�更新����ん。も�一度やり直������。"
 
 msgid "EscalationPolicies|This policy has no escalation rules."
-msgstr ""
+msgstr "���リシー��エスカレーションルール��り��ん。"
 
 msgid "EscalationPolicies|When a new alert is received, the users specified in the policy receive an email."
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|mins"
-msgstr ""
+msgstr "分"
 
 msgid "EscalationStatus|Acknowledged"
-msgstr ""
+msgstr "承�済�"
 
 msgid "EscalationStatus|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "解決済�"
 
 msgid "EscalationStatus|Triggered"
 msgstr ""
 
 msgid "Estimate"
-msgstr ""
+msgstr "見�"
 
 msgid "Estimated"
 msgstr "見�"
 
 msgid "Even if you reach the number of seats in your subscription, you can continue to add users, and GitLab will bill you for the overage."
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプション�シート数�������も�引�続�ユーザーを追加����。GitLab �超�料金を請求���。"
 
 msgid "Event tag (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "イベントタグ(オプション) "
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by all"
 msgstr "���"
@@ -16928,7 +17418,7 @@ msgid "EventFilterBy|Filter by comments"
 msgstr "コメント�フィルター"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by designs"
-msgstr ""
+msgstr "デザイン�フィルター"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by epic events"
 msgstr "エピックイベント�フィルター"
@@ -16946,97 +17436,97 @@ msgid "EventFilterBy|Filter by team"
 msgstr "�ーム�フィルター"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by wiki"
-msgstr ""
+msgstr "wiki �フィルター"
 
 msgid "Events"
 msgstr "イベント"
 
 msgid "Events API"
-msgstr ""
+msgstr "Events API"
 
 msgid "Event|accepted"
-msgstr ""
+msgstr "���れ��"
 
 msgid "Event|added"
-msgstr ""
+msgstr "追加"
 
 msgid "Event|approved"
-msgstr ""
+msgstr "承�済�"
 
 msgid "Event|closed"
-msgstr ""
+msgstr "完了"
 
 msgid "Event|commented on"
-msgstr ""
+msgstr "コメント"
 
 msgid "Event|created"
-msgstr ""
+msgstr "作�済�"
 
 msgid "Event|deleted"
-msgstr ""
+msgstr "削除済�"
 
 msgid "Event|destroyed"
-msgstr ""
+msgstr "破壊済�"
 
 msgid "Event|imported"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート"
 
 msgid "Event|joined"
-msgstr ""
+msgstr "�加済�"
 
 msgid "Event|left"
-msgstr ""
+msgstr "残"
 
 msgid "Event|opened"
-msgstr ""
+msgstr "オープン"
 
 msgid "Event|pushed new"
-msgstr ""
+msgstr "新�プッシュ"
 
 msgid "Event|pushed to"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュ先"
 
 msgid "Event|removed"
-msgstr ""
+msgstr "消去済�"
 
 msgid "Event|removed due to membership expiration from"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ーシップ�有効期����消去済�"
 
 msgid "Event|updated"
-msgstr ""
+msgstr "更新済�"
 
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr "���� %{action} �失敗����： %{job_error_message}。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Every 3 months"
-msgstr ""
+msgstr "三ヶ月��"
 
 msgid "Every 3 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "3ヶ月��� %{day} � %{time}, %{timezone}"
 
 msgid "Every 6 months"
-msgstr ""
+msgstr "六ヶ月��"
 
 msgid "Every 6 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "6ヶ月��� %{day} � %{time}, %{timezone}"
 
 msgid "Every day"
 msgstr "毎日"
 
 msgid "Every day (at %{time})"
-msgstr ""
+msgstr "毎日 (%{time})"
 
 msgid "Every day at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "毎日�%{time}� %{timezone}"
 
 msgid "Every month"
 msgstr "毎月"
 
 msgid "Every month (Day %{day} at %{time})"
-msgstr ""
+msgstr "毎月 (%{day} 日 %{time} 時)"
 
 msgid "Every month on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "毎月� %{day} � %{time}, %{timezone}"
 
 msgid "Every three months"
 msgstr "3ヶ月毎"
@@ -17046,25 +17536,25 @@ msgstr "隔週"
 
 msgid "Every week"
 msgid_plural "Every %d weeks"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 週��"
 
 msgid "Every week (%{weekday} at %{time})"
-msgstr ""
+msgstr "毎週 (%{weekday} 曜日 %{time} 時)"
 
 msgid "Every week on %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "毎週� %{day} � %{time}, %{timezone}"
 
 msgid "Every year"
-msgstr ""
+msgstr "毎年"
 
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "毎年� %{day} � %{time}, %{timezone}"
 
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr "アクセス��る人���"
 
 msgid "Everyone can access the wiki."
-msgstr ""
+msgstr "誰�も��Wiki�アクセス����。"
 
 msgid "Everyone can contribute"
 msgstr "全員�貢献����"
@@ -17073,46 +17563,43 @@ msgid "Everything on your to-do list is marked as done."
 msgstr "����To Doリスト�項目����完了���マーク�れ����。"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Bridgetown"
-msgstr ""
+msgstr "Bridgetown を使用�� GitLab Pages サイトを作��る���必�����"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
-msgstr ""
-
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
+msgstr "Gatsby を使�� GitLab Pages サイトを作��る���必�������"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
-msgstr ""
+msgstr "Hexoを使��GitLab Pagesサイトを作��る���必�����"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hugo"
-msgstr ""
+msgstr "Hugo を使��GitLab Pagesサイトを作��る���必�����"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Jekyll"
-msgstr ""
+msgstr "Jekyll を使��GitLab Pagesサイトを作��る���必�����"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Middleman"
-msgstr ""
+msgstr "Middleman を使用�� GitLab Pages サイトを作��る���必�����"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Pelican"
-msgstr ""
+msgstr "Pelican を使用�� GitLab Pages サイトを作��る���必�����"
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using plain HTML"
-msgstr ""
+msgstr "プレーンHTML を使��GitLab Pagesサイトを作��る���必�����"
 
 msgid "Evidence collection"
 msgstr "エビデンス一覧"
 
 msgid "Exactly one of %{attributes} is required"
-msgstr ""
+msgstr "正確� %{attributes} �1���必���"
 
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "例"
 
 msgid "Example: (feature|hotfix)\\/*"
-msgstr ""
+msgstr "例: (feature|hotfix)\\/*"
 
 msgid "Example: (jar|exe)$"
-msgstr ""
+msgstr "例: (jar|exe)$"
 
 msgid "Example: @sub\\.company\\.com$"
 msgstr "例: @sub\\.company\\.com$"
@@ -17121,16 +17608,16 @@ msgid "Example: Fixes \\d+\\..*"
 msgstr ""
 
 msgid "Example: ssh\\:\\/\\/"
-msgstr ""
+msgstr "例: ssh\\:\\/\\/"
 
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "例"
 
 msgid "Except policy:"
 msgstr "除外�リシー:"
 
 msgid "Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "例外"
 
 msgid "Excluding USB security keys, you should include the browser name together with the device name."
 msgstr ""
@@ -17142,22 +17629,19 @@ msgid "Excluding merge commits. Limited to 6,000 commits."
 msgstr "マージコミットを除外�����。 6,000件�コミット�制��れ����。"
 
 msgid "Execution time"
-msgstr ""
+msgstr "実行時間"
 
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "既存�ブラン���タグ����コミットSHA"
 
 msgid "Existing projects may be moved into a group"
-msgstr ""
+msgstr "既存�プロジェクトをグループ�移動����"
 
 msgid "Existing projects will be able to use cleanup policies. Avoid enabling this if an external Container Registry is being used, as there is a performance risk if many images exist on one project."
-msgstr ""
+msgstr "既存�プロジェクト��クリーンナップ�リシーを使用����。 1��プロジェクト�多数�イメージ�存在�る�パフォーマンスリスク�生�る���外部�コンテナレジストリを使用���る場����れを有効��る��を�������。"
 
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
-msgstr ""
-
-msgid "Exit."
-msgstr ""
+msgstr "既存�サインイン方法�削除�れる����り��"
 
 msgid "Expand"
 msgstr "展開"
@@ -17166,46 +17650,52 @@ msgid "Expand all"
 msgstr "���展開"
 
 msgid "Expand all files"
-msgstr ""
+msgstr "����ファイルを展開"
 
 msgid "Expand all threads"
-msgstr ""
+msgstr "����スレッドを展開"
 
 msgid "Expand eligible approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand file"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを展開"
 
 msgid "Expand issues"
 msgstr "イシューを展開"
 
 msgid "Expand jobs"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブを展開"
 
 msgid "Expand merge details"
-msgstr ""
+msgstr "マージ�詳細を展開"
 
 msgid "Expand milestones"
 msgstr "マイルストーンを展開"
 
 msgid "Expand panel"
-msgstr ""
+msgstr "パ�ルを展開"
 
 msgid "Expand settings section"
-msgstr ""
+msgstr "��設定を展開"
 
 msgid "Expand sidebar"
 msgstr "サイド�ーを開�"
 
 msgid "Expand variable reference"
-msgstr ""
+msgstr "変数�照を展開"
 
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
-msgstr ""
+msgstr "予想�れるドキュメント: %{expected_documents}"
+
+msgid "Experiment"
+msgstr "実験"
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr "実験機能�設定�許��れ����ん。"
 
 msgid "Experiments"
-msgstr ""
+msgstr "実験"
 
 msgid "Expiration"
 msgstr "有効期�"
@@ -17214,10 +17704,10 @@ msgid "Expiration date"
 msgstr "有効期�"
 
 msgid "Expiration date (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "有効期�（オプション）"
 
 msgid "Expiration date:"
-msgstr ""
+msgstr "有効期�:"
 
 msgid "Expired"
 msgstr "有効期�切れ"
@@ -17226,7 +17716,7 @@ msgid "Expired %{expiredOn}"
 msgstr "%{expiredOn} �期�切れ"
 
 msgid "Expired:"
-msgstr ""
+msgstr "有効期�切れ:"
 
 msgid "Expires"
 msgstr "有効期�"
@@ -17238,7 +17728,7 @@ msgid "Expires:"
 msgstr "有効期�:"
 
 msgid "Explain why you're reporting the user."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーを報告�る�由を説明���。"
 
 msgid "Explore"
 msgstr "Explore"
@@ -17262,16 +17752,16 @@ msgid "Explore topics"
 msgstr "Explore topics"
 
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "エクス�ート"
 
 msgid "Export %{requirementsCount} requirements?"
-msgstr ""
+msgstr "%{requirementsCount} 件��求をエクス�ート����？"
 
 msgid "Export as CSV"
 msgstr "CSV 形��エクス�ート"
 
 msgid "Export commit custody report"
-msgstr ""
+msgstr "�存�れ��るコミットレ�ート�エクス�ート"
 
 msgid "Export group"
 msgstr "グループ�エクス�ート"
@@ -17280,31 +17770,31 @@ msgid "Export issues"
 msgstr "イシューをエクス�ート"
 
 msgid "Export merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストをエクス�ート"
 
 msgid "Export project"
 msgstr "プロジェクト�エクス�ート"
 
 msgid "Export requirements"
-msgstr ""
+msgstr "�求事項�エクス�ート"
 
 msgid "Export this group with all related data."
 msgstr "��グループを����関連データ��も�エクス�ート���。"
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクトを新��GitLabインスタンス�移動�る����プロジェクト�����関連データ�一緒�エクス�ート���。 エクス�ート�れ�ファイル�準備����ら���ページ���メール通知�ダウンロードリンク�らプロジェクトをダウンロード����。 新��プロジェクトを作��る���イン�ート����。 %{link_start}詳細���ら%{link_end}"
 
 msgid "Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
 msgstr "�護ブラン�や�護タグ上�実行�れ��るパイプライン���変数をエクス�ート���。"
 
 msgid "Exported requirements"
-msgstr ""
+msgstr "エクス�ート����求事項"
 
 msgid "External URL"
 msgstr "外部 URL"
 
 msgid "External User:"
-msgstr ""
+msgstr "外部 ユーザー:"
 
 msgid "External authorization denied access to this project"
 msgstr "��プロジェクト��アクセスを拒��る外部�証"
@@ -17316,7 +17806,7 @@ msgid "External storage authentication token"
 msgstr "外部ストレージ��証トークン"
 
 msgid "External storage for repository static objects"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ��的オブジェクト�外部ストレージ"
 
 msgid "ExternalAuthorizationService|Classification label"
 msgstr "分類ラベル"
@@ -17325,85 +17815,85 @@ msgid "ExternalAuthorizationService|When no classification label is set the defa
 msgstr "ラベル�分類�れ��������`%{default_label}` �既定�ラベル���使用�れ��。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Access to projects is validated on an external service using their classification label."
-msgstr ""
+msgstr "外部サービス�らプロジェクト��アクセス�分類ラベルを使用��制御�れ��。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Allow deploy tokens and deploy keys to be used with external authorization"
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Certificate used to authenticate with the external authorization service. If blank, the server certificate is validated when accessing over HTTPS."
-msgstr ""
+msgstr "外部�証サービス�よる�証�使用�れる証明書。空白�場��HTTPS 経由�アクセス�����サー�ー証明書�検証�れ��。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Classification label to use when requesting authorization if no specific  label is defined on the project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�特定�ラベル�定義�れ����場��承�を�求�る���使用�る分類ラベル。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Client authorization certificate"
-msgstr ""
+msgstr "クライアント�証証明書"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key"
-msgstr ""
+msgstr "クライアント�証キー"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key password (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "クライアント�証キーパスワード（オプション）"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Default classification label"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�分類ラベル"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Does not apply if service URL is specified."
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Enable classification control using an external service"
-msgstr ""
+msgstr "外部サービスを使用���分類制御を有効��る。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|External authorization"
-msgstr ""
+msgstr "外部�証"
 
 msgid "ExternalAuthorization|External authorization request timeout (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "外部�証リクエスト�タイムアウト（秒）"
 
 msgid "ExternalAuthorization|External classification policy authorization."
-msgstr ""
+msgstr "外部分類�リシー��証。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Passphrase required to decrypt the private key. Encrypted when stored."
-msgstr ""
+msgstr "秘密�を復��る���必��パスフレーズ。�存時�暗�化�れ��。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Period GitLab waits for a response from the external service. If there is no response, access is denied. Default: 0.5 seconds."
-msgstr ""
+msgstr "Period GitLab�外部サービス�ら�応答を待���。応答���場��アクセス�拒��れ��。デフォルト：0.5秒。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Private key of client authentication certificate. Encrypted when stored."
-msgstr ""
+msgstr "クライアント�証証明書�秘密�。�存時�暗�化�れ��。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
-msgstr ""
+msgstr "サービス�URL"
 
 msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�承�リクエストを行�URL。 URL�空白�場��プロジェクト間�機能�利用�能��り�プロジェクト�分類ラベルを指定����。"
 
 msgid "ExternalIssueIntegration|Another issue tracker is already in use"
 msgstr "別�イシュートラッカー�既�使用�れ����"
 
 msgid "ExternalIssueIntegration|Not all data may be displayed here. To view more details or make changes to this issue, go to %{linkStart}%{trackerName}%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "����データ����表示�れる�����り��ん。詳細を表示��り�イシューを変更��り�る��� %{linkStart}%{trackerName}%{linkEnd} �アクセス������。"
 
 msgid "ExternalIssueIntegration|Only one issue tracker integration can be active at a time. Please disable the active tracker first and try again."
-msgstr ""
+msgstr "一度�有効���るイシュートラッカー�1�����。�在�アクティブトラッカーを無効����も�一度�試�����。"
 
 msgid "ExternalIssueIntegration|This issue is synchronized with %{trackerName}"
 msgstr "��イシュー� %{trackerName} ��期�れ����"
 
 msgid "ExternalWikiService|Enter the URL to the external wiki."
-msgstr ""
+msgstr "外部Wiki�URL�URLを入力"
 
 msgid "ExternalWikiService|External wiki"
-msgstr ""
+msgstr "外部Wiki"
 
 msgid "ExternalWikiService|External wiki URL"
-msgstr ""
+msgstr "外部WikiURL"
 
 msgid "ExternalWikiService|Link to an external wiki from the sidebar."
-msgstr ""
+msgstr "サイド�ー�ら外部wiki�リンク���。"
 
 msgid "ExternalWikiService|https://example.com/xxx/wiki/..."
-msgstr ""
+msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
@@ -17416,32 +17906,32 @@ msgstr "失敗��ジョブ"
 
 msgid "Failed job"
 msgid_plural "Failed jobs"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "失敗��ジョブ"
 
 msgid "Failed on"
-msgstr ""
+msgstr "失敗日"
 
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
 msgstr "Zoom ミーティング�追加�失敗����"
 
 msgid "Failed to add a resource link"
-msgstr ""
+msgstr "リソースリンク�追加�失敗����"
 
 msgid "Failed to apply commands."
 msgstr "コマンド��用�失敗����。"
 
 msgid "Failed to archive a design. Please try again."
 msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "デザインをアーカイブ����ん���。も�一度�試�����。"
 
 msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザ�指定�れ�������レビュアーを割り当�る�������ん���。"
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
 msgstr "ユーザー�割り当��失敗����。見��ら�����ら��。"
 
 msgid "Failed to assign you issues related to the merge request."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�関連�るイシュー�割り当��失敗����。"
 
 msgid "Failed to cancel auto stop because failed to update the environment."
 msgstr "自動�止をキャンセル����ん���。環境�更新�失敗������。"
@@ -17468,22 +17958,22 @@ msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr "��イシュー����ブラン��作��失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Failed to create a to-do item for the design."
-msgstr ""
+msgstr "デザイン� ToDo アイテム�作��失敗����。"
 
 msgid "Failed to create framework"
-msgstr ""
+msgstr "フレームワーク�作��失敗����"
 
 msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr "Jira イン�ート�イン�ートラベル�作�����ん���。"
 
 msgid "Failed to create repository"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�作��失敗"
 
 msgid "Failed to create resources"
 msgstr "リソース�作��失敗����"
 
 msgid "Failed to create wiki"
-msgstr ""
+msgstr "wiki を作�����ん���"
 
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "デプロイ�失敗����"
@@ -17495,55 +17985,58 @@ msgid "Failed to fetch the iteration for this issue. Please try again."
 msgstr "��イシュー�イテレーション��得�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Failed to fetch the iterations for the group. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�イテレーション設定�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Failed to find import label for Jira import."
-msgstr ""
+msgstr "jira イン�ート�イン�ートラベル�見��り��ん���。"
 
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー %{missing} �見��り��ん���"
+
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr "説明�生��失敗����"
 
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "エクス�ート�生��失敗����。後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート�生��失敗����。��ら����らも�一度�試�����。"
 
 msgid "Failed to get ref."
 msgstr "ref を�得����ん���"
 
 msgid "Failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "ロード�失敗����"
 
 msgid "Failed to load Roadmap"
-msgstr ""
+msgstr "ロードマップ�ロード�失敗����"
 
 msgid "Failed to load assignees."
-msgstr ""
+msgstr "担当者�読込�失敗����。"
 
 msgid "Failed to load assignees. Please try again."
 msgstr "担当者�ロード�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "著者�ロード�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Failed to load branches. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��ロード�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Failed to load deploy keys."
-msgstr ""
+msgstr "デプロイキー�読込�失敗����。"
 
 msgid "Failed to load error details from Sentry."
 msgstr "Sentry �ら�エラー詳細�読�込��失敗����."
 
 msgid "Failed to load errors from Sentry."
-msgstr ""
+msgstr "Sentry �ら�エラー情報読�込��失敗����."
 
 msgid "Failed to load group activity metrics. Please try again."
 msgstr "グループアクティビティメトリクスを読�込���ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�ユーザー�デプロイキー�読�込��失敗����。"
 
 msgid "Failed to load groups."
 msgstr "グループ�読�込��失敗����。"
@@ -17552,10 +18045,10 @@ msgid "Failed to load iteration cadences."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to load iterations."
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション�読�込��失敗����。"
 
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ラベル�ロード�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Failed to load milestones."
 msgstr "マイルストーン�読�込��失敗����。"
@@ -17564,7 +18057,7 @@ msgid "Failed to load milestones. Please try again."
 msgstr "マイルストーン�読�込��失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Failed to load projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�読�込��失敗����"
 
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr "関連�るブラン��読�込��失敗����"
@@ -17573,7 +18066,7 @@ msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr "スタックトレース�ロード�失敗����。"
 
 msgid "Failed to make repository read-only. %{reason}"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�読��り専用�����ん���。 %{reason}"
 
 msgid "Failed to mark this issue as a duplicate because referenced issue was not found."
 msgstr "�照�れ�イシュー�見��ら�������イシューを�複���マーク����ん���。"
@@ -17603,7 +18096,7 @@ msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr "Zoom ミーティング�削除�失敗����"
 
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
-msgstr ""
+msgstr "デザイン� ToDo アイテム�削除�失敗����。"
 
 msgid "Failed to remove mirror."
 msgstr "ミラー�削除�失敗����。"
@@ -17612,7 +18105,7 @@ msgid "Failed to remove the pipeline schedule"
 msgstr "パイプラインスケジュールを削除����ん���"
 
 msgid "Failed to remove timelog"
-msgstr ""
+msgstr "タイムログ�削除�失敗����"
 
 msgid "Failed to remove user identity."
 msgstr "ユーザー識別�を削除����ん���。"
@@ -17621,7 +18114,7 @@ msgid "Failed to remove user key."
 msgstr "ユーザーキーを削除����ん���。"
 
 msgid "Failed to retrieve page"
-msgstr ""
+msgstr "ページ��得�失敗����"
 
 msgid "Failed to save merge conflicts resolutions. Please try again!"
 msgstr "マージ�競��解決を�存����ん���。も�一度やり直������。"
@@ -17636,7 +18129,7 @@ msgid "Failed to save preferences."
 msgstr "設定を�存����ん���。"
 
 msgid "Failed to save timelog"
-msgstr ""
+msgstr "タイムログ��存�失敗����"
 
 msgid "Failed to set due date because the date format is invalid."
 msgstr "日付�フォーマット�無効����期日�設定�失敗����。"
@@ -17648,7 +18141,7 @@ msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr "スマートカード�証を使用���署��失敗����。"
 
 msgid "Failed to toggle the to-do status for the design."
-msgstr ""
+msgstr "デザイン� ToDo 状態�切り替��失敗����。"
 
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr "ブラン��更新�失敗����"
@@ -17657,13 +18150,13 @@ msgid "Failed to update environment!"
 msgstr "環境�更新�失敗����。"
 
 msgid "Failed to update framework"
-msgstr ""
+msgstr "フレームワーク�更新�失敗����"
 
 msgid "Failed to update issue status"
 msgstr "イシュー�ステータス�更新�失敗����"
 
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
-msgstr ""
+msgstr "Canary Ingres�更新�失敗����。"
 
 msgid "Failed to upload object map file"
 msgstr "オブジェクトマップファイルをアップロード����ん���。"
@@ -17672,31 +18165,31 @@ msgid "Failure"
 msgstr "失敗"
 
 msgid "False positive"
-msgstr ""
+msgstr "�陽性数"
 
 msgid "Fast timeout"
-msgstr ""
+msgstr "高速タイムアウト"
 
 msgid "Faster releases. Better code. Less pain."
 msgstr "より速�リリース。より良�コード。�題�減少"
 
 msgid "Favicon"
-msgstr ""
+msgstr "ファビコン"
 
 msgid "Favicon was successfully removed."
 msgstr "Favicon�正常�削除�れ���。"
 
 msgid "Favicon will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "ファビコンを削除���。よ������？"
 
 msgid "Feature Flags"
 msgstr "機能フラグ"
 
 msgid "Feature deprecation"
-msgstr ""
+msgstr "機能�廃止"
 
 msgid "Feature flag status"
-msgstr ""
+msgstr "フィー�ャーフラグ�状態"
 
 msgid "Feature flag was not removed."
 msgstr "機能フラグを削除���ん���。"
@@ -17733,7 +18226,7 @@ msgid "FeatureFlags|Add strategy"
 msgstr "戦略�追加"
 
 msgid "FeatureFlags|All Environments"
-msgstr ""
+msgstr "����環境"
 
 msgid "FeatureFlags|All Users"
 msgstr "����ユーザー"
@@ -17763,13 +18256,13 @@ msgid "FeatureFlags|Description"
 msgstr "説明"
 
 msgid "FeatureFlags|Edit Feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "機能フラグを編集"
 
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr "ユーザーリストを編集"
 
 msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
-msgstr ""
+msgstr "フィー�ャーフラグ戦略を定義�る����特定�ユーザー�特定�環境�機能を有効����。"
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Specs"
 msgstr "環境スペック"
@@ -17778,22 +18271,22 @@ msgid "FeatureFlags|Feature Flag behavior is built up by creating a set of rules
 msgstr "機能フラグ�動作��ターゲット環境�状�を定義�る���一連�ルールを作��る���構築����。 %{boldStart}全��環境%{boldEnd} �デフォルト�ワイルドカードルール %{codeStart}*%{codeEnd} �設定�れ��り�以下�環境仕様を�択���必��数�ルール�追加����。�ルール�動作を切り替�� %{boldStart}アクティブ%{boldEnd} ��� %{boldStart}�アクティブ%{boldEnd}�設定����。"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature Flag has no strategies"
-msgstr ""
+msgstr "フィー�ャーフラグ�戦略��り��ん"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "機能フラグ"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flag %{name} will be removed. Are you sure?"
 msgstr "機能フラグ%{name} ��削除�れ��。本当�削除����？"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flag User Lists"
-msgstr ""
+msgstr "機能フラグユーザーリスト�詳細"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flag user list details"
-msgstr ""
+msgstr "機能フラグユーザーリスト�詳細"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flags"
-msgstr ""
+msgstr "機能フラグ"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flags allow you to configure your code into different flavors by dynamically toggling certain functionality."
 msgstr "機能フラグを有効��る��特定�機能��動的切り替��よ��コード�異�るフレー�ーを設定�る�������。"
@@ -17814,7 +18307,7 @@ msgid "FeatureFlags|Inactive flag for %{scope}"
 msgstr "%{scope} ��アクティブフラグ"
 
 msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docsLinkAnchoredStart}互�性��るクライアントライブラリ%{docsLinkAnchoredEnd}をインストール��構��セットアップ中�API URL�アプリケーション��インスタンスIDを指定���。%{docsLinkStart}詳細�情報%{docsLinkEnd}"
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "インスタンス ID"
@@ -17856,7 +18349,7 @@ msgid "FeatureFlags|Remove"
 msgstr "削除"
 
 msgid "FeatureFlags|Search code references"
-msgstr ""
+msgstr "コード��照を検索�る"
 
 msgid "FeatureFlags|Set the Unleash client application name to the name of the environment your application runs in. This value is used to match environment scopes. See the %{linkStart}example client configuration%{linkEnd}."
 msgstr "Unleash クライアントアプリケーション�������アプリケーションを実行�る環境���を設定���。 ��値�環境スコープ�一致�る���使用���。 %{linkStart}クライアント設定�例%{linkEnd} を�照������。"
@@ -17889,13 +18382,13 @@ msgid "FeatureFlags|View user lists"
 msgstr "ユーザーリスト�表示"
 
 msgid "FeatureFlag|Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "パーセント"
 
 msgid "FeatureFlag|Select a user list"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーリストを�択"
 
 msgid "FeatureFlag|Select the environment scope for this feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "��機能フラグ�環境スコープを�択���。"
 
 msgid "FeatureFlag|There are no configured user lists"
 msgstr ""
@@ -17904,10 +18397,10 @@ msgid "FeatureFlag|Type"
 msgstr "タイプ"
 
 msgid "FeatureFlag|User IDs"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーID"
 
 msgid "FeatureFlag|User List"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーリスト"
 
 msgid "Feb"
 msgstr "2月"
@@ -17922,10 +18415,10 @@ msgid "Fetching incoming email"
 msgstr "�信メールを�得"
 
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル"
 
 msgid "File %{current} of %{total}"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル %{current} / %{total}"
 
 msgid "File Hooks"
 msgstr "ファイルフック"
@@ -17958,52 +18451,52 @@ msgid "File name"
 msgstr "ファイル�"
 
 msgid "File permissions"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�パーミッション"
 
 msgid "File renamed with no changes."
-msgstr ""
+msgstr "内容�変更������変更�れ�ファイル"
 
 msgid "File suppressed by a .gitattributes entry or the file's encoding is unsupported."
-msgstr ""
+msgstr ".gitattributes エントリ�よ��抑制�れ�ファイル����ファイル�エンコーディング�サ�ート�れ����ん。"
 
 msgid "File templates"
 msgstr "ファイルテンプレート"
 
 msgid "File too large. Secure Files must be less than %{limit} MB."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�大�����。安全�ファイルサイズ� %{limit} MB 未満��。"
 
 msgid "File upload error."
 msgstr "ファイルアップロードエラー"
 
 msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�"
 
 msgid "Files"
 msgstr "ファイル"
 
 msgid "Files API Rate Limits"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルAPIレート制�"
 
 msgid "Files breadcrumb"
 msgstr "ファイル�パン��リスト"
 
 msgid "Files with large changes are collapsed by default."
-msgstr ""
+msgstr "大��変更��るファイル�デフォルト�折り���れ��。"
 
 msgid "Files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr "パス %{path} 内�ファイル�ディレクトリ��よ�サブモジュール�コミット�照 %{ref}"
 
 msgid "Fill in the fields below, turn on %{strong_open}Enable SAML authentication for this group%{strong_close}, and press %{strong_open}Save changes%{strong_close}"
-msgstr ""
+msgstr "以下�フィールドを入力������。 %{strong_open}��グループ� SAML �証を有効�%{strong_close}��� %{strong_open}変更を�存%{strong_close}を押������"
 
 msgid "Filter"
 msgstr "フィルター"
 
 msgid "Filter by"
-msgstr ""
+msgstr "フィルター"
 
 msgid "Filter by %{page_context_word} that are currently open."
-msgstr ""
+msgstr "����最近開�� %{page_context_word} �フィルター"
 
 msgid "Filter by issues that are currently closed."
 msgstr "�時点�閉���るイシュー�フィルター"
@@ -18012,40 +18505,40 @@ msgid "Filter by issues that are currently opened."
 msgstr "�時点�開���るイシュー�フィルター"
 
 msgid "Filter by label"
-msgstr ""
+msgstr "ラベル�フィルター"
 
 msgid "Filter by merge requests that are currently closed and unmerged."
-msgstr ""
+msgstr "検索：マージリクエスト(クローズ済and未マージ)"
 
 msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
-msgstr ""
+msgstr "検索：マージリクエスト(マージ済)"
 
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "マイルストーン��絞り込む"
 
 msgid "Filter by name"
-msgstr ""
+msgstr "���絞り込�"
 
 msgid "Filter by test cases that are currently archived."
-msgstr ""
+msgstr "�在アーカイブ�れ�テストケース�フィルター"
 
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
-msgstr ""
+msgstr "�時点�未解決�テストケース�フィルター"
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr "ユーザー�フィルター"
 
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
-msgstr ""
+msgstr "フィルタパラメータ�無効��。終了日�開始日より後��る��を確�������。"
 
 msgid "Filter pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインをフィルタ"
 
 msgid "Filter reports"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ートをフィルター"
 
 msgid "Filter results"
-msgstr ""
+msgstr "�果をフィルター"
 
 msgid "Filter results by group"
 msgstr "グループ�絞り込�"
@@ -18054,25 +18547,25 @@ msgid "Filter results by project"
 msgstr "プロジェクト�絞り込�"
 
 msgid "Filter results..."
-msgstr ""
+msgstr "�果をフィルター..."
 
 msgid "Filter users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーをフィルター"
 
 msgid "Filter..."
 msgstr "フィルター..."
 
 msgid "Finalizing"
-msgstr ""
+msgstr "完了中"
 
 msgid "Find File"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを検索"
 
 msgid "Find bugs in your code with API fuzzing."
-msgstr ""
+msgstr "APIファジングを使用��コード内��グを見����。"
 
 msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
-msgstr ""
+msgstr "カ�レッジガイド��るファジングを使用������コード内��グを見��る."
 
 msgid "Find by path"
 msgstr "パス�検索"
@@ -18081,25 +18574,25 @@ msgid "Find file"
 msgstr "ファイルを検索"
 
 msgid "FindFile|Switch branch/tag"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�/タグを切り替�"
 
 msgid "FindingsDrawer|Category:"
-msgstr ""
+msgstr "カテゴリ:"
 
 msgid "FindingsDrawer|Engine:"
-msgstr ""
+msgstr "エンジン:"
 
 msgid "FindingsDrawer|Other locations:"
-msgstr ""
+msgstr "��他�場所:"
 
 msgid "FindingsDrawer|Severity:"
-msgstr ""
+msgstr "��度:"
 
 msgid "Fingerprint (MD5)"
-msgstr ""
+msgstr "フィンガープリント(MD5)"
 
 msgid "Fingerprint (SHA256)"
-msgstr ""
+msgstr "フィンガープリント(SHA256)"
 
 msgid "Fingerprints"
 msgstr "フィンガープリント"
@@ -18108,16 +18601,16 @@ msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr "先���メッセージ�編集を終������。"
 
 msgid "Finish review"
-msgstr ""
+msgstr "レビューを完了�る"
 
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} �専用アカウント�設定を完了������。"
 
 msgid "Finished"
 msgstr "完了"
 
 msgid "First Name"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "First Seen"
 msgstr "最��見�"
@@ -18132,28 +18625,28 @@ msgid "First seen"
 msgstr "最��見�"
 
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "修正����"
 
 msgid "Fixed burndown chart"
-msgstr ""
+msgstr "�ーンダウン�ャートを修正"
 
 msgid "Fixed:"
 msgstr "固定:"
 
 msgid "Flags"
-msgstr ""
+msgstr "フラグ"
 
 msgid "FloC|Configure whether you want to participate in FLoC. %{floc_link_start}What is FLoC?%{floc_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "FLoC��加�る����を設定���。 %{floc_link_start}FLoC��何���？%{floc_link_end}"
 
 msgid "FloC|Federated Learning of Cohorts (FLoC)"
-msgstr ""
+msgstr "コホート�連�学習 (FLoC)"
 
 msgid "FloC|Participate in FLoC"
-msgstr ""
+msgstr "FLoC�傘下"
 
 msgid "Focus filter bar"
-msgstr ""
+msgstr "フィルター�ー�フォーカス"
 
 msgid "FogBugz Email"
 msgstr "FogBugz メール"
@@ -18180,16 +18673,16 @@ msgid "Folder/%{name}"
 msgstr "フォルダ/%{name}"
 
 msgid "Follow"
-msgstr ""
+msgstr "フォロー"
 
 msgid "Followed Users' Activity"
-msgstr ""
+msgstr "フォロー中�ユーザー�アクティビティ"
 
 msgid "Followed users"
-msgstr ""
+msgstr "フォロー中�ユーザー"
 
 msgid "Following tags don't exist"
-msgstr ""
+msgstr "次�タグ�存在���ん"
 
 msgid "Font Color"
 msgstr "フォント�色"
@@ -18204,31 +18697,31 @@ msgid "For a faster browsing experience, only %{strong_open}%{display_size} of %
 msgstr ""
 
 msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
-msgstr ""
+msgstr "ブラウジングを高速化�る���������ファイル�デフォルト�折り���れ��。"
 
 msgid "For additional information, review your %{link_to} or contact your group owner."
-msgstr ""
+msgstr "詳細���������� %{link_to} を確��る��グループオーナー�����������。"
 
 msgid "For additional information, review your group membership: %{link_to} or contact your group owner."
-msgstr ""
+msgstr "詳細������グループメン�ーシップを確�������: %{link_to} ���グループオーナー�����������。"
 
 msgid "For each job, clone the repository."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�れ�ジョブ�対���リ�ジトリをクローン���。"
 
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�れ�ジョブ�対���プロジェクト�ワークスペースを�利用���。ワークスペース�存在���場��� %{code_open}git clone%{code_close} を使用���。"
 
 msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr "�����トークンやトークン�目的を使用�るアプリケーション��。 ���� %{resource_type} メン�ー�表示�れる���トークン����機密情報を与��������。"
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
-msgstr ""
+msgstr "��制�より大��ファイル��ファイル���をインデックス���。ファイル�内容�インデックス化�����検索も����ん。"
 
 msgid "For general work"
-msgstr ""
+msgstr "一般的�仕事����"
 
 msgid "For individual use, create a separate account under your personal email address, not tied to the Enterprise email domain or group."
-msgstr ""
+msgstr "個人�使用�る場���Enterprise�メールドメイン���グループ�関連������個人�メールアドレス�別�アカウントを作�������。"
 
 msgid "For investigating IT service disruptions or outages"
 msgstr ""
@@ -18237,16 +18730,16 @@ msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr "詳細������ドキュメントを読ん�����。"
 
 msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ�ユーザー数�計算方法������ %{self_managed_subscriptions_doc_link} ドキュメントを�照������。"
 
 msgid "For more information, go to the "
-msgstr ""
+msgstr "詳細������ "
 
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr "詳��情報��ファイルフック�文書を�覧����"
 
 msgid "Forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "�止"
 
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "パスワードを忘れ����？"
@@ -18264,73 +18757,73 @@ msgid "Fork project?"
 msgstr "プロジェクトをフォーク?"
 
 msgid "ForkProject|A fork is a copy of a project."
-msgstr ""
+msgstr "フォーク��プロジェクト�コピー�����。"
 
 msgid "ForkProject|An error occurred while forking the project. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�フォーク中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "ForkProject|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 msgid "ForkProject|Create a group"
-msgstr ""
+msgstr "グループを作�"
 
 msgid "ForkProject|Fork project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトをフォーク"
 
 msgid "ForkProject|Forking a repository allows you to make changes without affecting the original project."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリをフォーク�る��元�プロジェクト�影響を与���変更�る�������。"
 
 msgid "ForkProject|Internal"
-msgstr ""
+msgstr "内部"
 
 msgid "ForkProject|Please select a namespace"
-msgstr ""
+msgstr "��空間を�択������"
 
 msgid "ForkProject|Please select a visibility level"
 msgstr "表示レベルを�択������"
 
 msgid "ForkProject|Private"
-msgstr ""
+msgstr "�公開"
 
 msgid "ForkProject|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��アクセス権��明示的��ユーザー�付与�る必���り��。��プロジェクト�グループ�一部��る場��グループ�メン�ー�アクセス権�付与�れ��。"
 
 msgid "ForkProject|Public"
-msgstr ""
+msgstr "公開"
 
 msgid "ForkProject|Select a namespace"
-msgstr ""
+msgstr "��空間を�択"
 
 msgid "ForkProject|Something went wrong while loading data. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "データ�読�込�中��題�発生����。ページを�読�込����度�試�下��。"
 
 msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�ログイン��ユーザー�らアクセス����。"
 
 msgid "ForkProject|The project can be accessed without any authentication."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��証無��アクセス����"
 
 msgid "ForkProject|Visibility level"
 msgstr "表示レベル"
 
 msgid "ForkProject|Want to organize several dependent projects under the same namespace?"
-msgstr ""
+msgstr "������存��プロジェクトを����空間�管�����?"
 
 msgid "ForkSuggestion|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 msgid "ForkSuggestion|Fork"
-msgstr ""
+msgstr "フォーク"
 
 msgid "ForkSuggestion|You can’t %{edit_start}edit%{edit_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�ファイルを直接%{edit_start}編集%{edit_end} �る�������ん。��プロジェクトをフォーク���変更をマージリクエスト����信������。"
 
 msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from"
 msgstr "フォーク元"
 
 msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from an inaccessible project."
-msgstr ""
+msgstr "アクセス����プロジェクト�ら�フォーク"
 
 msgid "Forking in progress"
 msgstr "フォーク中��"
@@ -18345,101 +18838,107 @@ msgid "ForksDivergence|%{behindLinkStart}%{behind} %{commit_word} behind%{behind
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
-msgstr ""
+msgstr "%{messages} 上�リ�ジトリ。"
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
-msgstr ""
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
+msgstr "ブラン���ェックアウト��アップストリームプロジェクト�デフォルトブラン��ら�変更をマージ���。��ステップ�競�を解決�る必���る�能性��り��。"
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストを作�"
 
 msgid "ForksDivergence|Failed to fetch fork details. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "フォーク�詳細を�得����ん���。後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "ForksDivergence|Fetch the latest changes from the upstream repository's default branch:"
-msgstr ""
+msgstr "アップストリームリ�ジトリ�デフォルトブラン��ら最新�変更を�得:"
 
 msgid "ForksDivergence|Push the updates to remote:"
-msgstr ""
+msgstr "アップデートをリモート�プッシュ:"
 
 msgid "ForksDivergence|Resolve merge conflicts manually"
-msgstr ""
+msgstr "マージ�競�を手動�解決"
 
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
-msgstr ""
+msgstr "ソースプロジェクト���視性��られ����。"
+
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr "アップストリーム�リ�ジトリ�ら正常��得�マージ����。"
 
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトブラン�内�ファイル�競�����アップストリーム�変更を��プロジェクト��期����ん���。競�を手動�解決�る必���り��:"
 
 msgid "ForksDivergence|This fork has diverged from the upstream repository."
-msgstr ""
+msgstr "��フォーク�アップストリームリ�ジトリ�ら分�����。"
 
 msgid "ForksDivergence|Up to date with the upstream repository."
-msgstr ""
+msgstr "アップストリームリ�ジトリ���最新�状態��。"
 
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
-msgstr ""
+msgstr "フォークを更新"
+
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr "マージリクエストを表示"
 
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "フォーマット：%{dateFormat}"
 
 msgid "Framework successfully deleted"
-msgstr ""
+msgstr "フレームワーク�正常�削除�れ���"
 
 msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab.com 究極プラン�無償試用"
 
 msgid "Free User Cap"
-msgstr ""
+msgstr "無料ユーザーキャップ"
 
 msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
+msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
+msgstr "�る��GitLab Premium ��� GitLab Ultimate�アップグレード����:"
+
 msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
+msgstr "有料プランを探索�る"
 
 msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
+msgstr "有料プランを探索�る:"
 
 msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
 msgstr ""
 
 msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�管�"
 
 msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�管�:"
 
 msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
+msgstr "より多��メン�ーを�得�る��GitLab Premium ��� GitLab Ultimate � %{trial_link_start}試用版�開始 %{trial_link_end} ��� %{upgrade_link_start}アップグレード%{upgrade_link_end} ���。"
 
 msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
+msgstr "より多��メン�ーを�得�る���試用版を開始���:"
 
 msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�上��������"
 
 msgid "Freeze end"
-msgstr ""
+msgstr "フリーズ終了"
 
 msgid "Freeze start"
-msgstr ""
+msgstr "フリーズ開始"
 
 msgid "Frequency"
 msgstr "頻度"
 
 msgid "Frequently searched"
-msgstr ""
+msgstr "頻��検索�れ��る"
 
 msgid "Fri"
-msgstr ""
+msgstr "金"
 
 msgid "Friday"
 msgstr "金曜日"
@@ -18448,7 +18947,7 @@ msgid "From"
 msgstr "From"
 
 msgid "From %{code_open}%{source_title}%{code_close} into"
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}%{source_title}%{code_close} �ら"
 
 msgid "From %{providerTitle}"
 msgstr "%{providerTitle} �ら"
@@ -18460,16 +18959,16 @@ msgid "From merge request merge until deploy to production"
 msgstr "マージリクエスト�マージ�れ��らプロダクション�デプロイ�れる��"
 
 msgid "Full"
-msgstr ""
+msgstr "満"
 
 msgid "Full log"
-msgstr ""
+msgstr "完全�ログ"
 
 msgid "Full name"
 msgstr "��"
 
 msgid "GCP region configured"
-msgstr ""
+msgstr "GCP リージョン�設定�れ���"
 
 msgid "GPG Key ID:"
 msgstr "GPG キー ID:"
@@ -18478,7 +18977,7 @@ msgid "GPG Keys"
 msgstr "GPG キー"
 
 msgid "GPG key mismatch"
-msgstr ""
+msgstr "GPGキー�一致���ん"
 
 msgid "GPG keys allow you to verify signed commits."
 msgstr "GPG �を使用�る����署�済�コミットを検証����"
@@ -18493,61 +18992,67 @@ msgid "General Settings"
 msgstr "全般設定"
 
 msgid "General pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "一般パイプライン"
 
 msgid "General settings"
-msgstr ""
+msgstr "一般設定"
 
 msgid "Generate API key at %{site}"
-msgstr ""
+msgstr "%{site} �APIキーを生�"
 
 msgid "Generate a default set of labels"
 msgstr "�期設定ラベルセットを生��る"
 
 msgid "Generate group access tokens scoped to this group for your applications that need access to the GitLab API."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab API ��アクセス�必��アプリケーション�������グループ��用�れるグループアクセストークンを生����。"
 
 msgid "Generate new export"
 msgstr "新�� エクス�ートを生�"
 
 msgid "Generate project access tokens scoped to this project for your applications that need access to the GitLab API."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab API ��アクセス�必��アプリケーション�������プロジェクト��用�れるプロジェクトアクセストークンを生����。"
 
 msgid "Generate site and private keys at"
-msgstr ""
+msgstr "サイト�秘密�を生��る"
+
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr "AI�テストを生��る"
 
 msgid "Generated with JSON data"
-msgstr ""
+msgstr "JSON データ�生�"
 
 msgid "Generic"
-msgstr ""
+msgstr "一般"
 
 msgid "Generic package file size in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "一般的�パッケージ�最大ファイルサイズ（�イト��）"
 
 msgid "GenericReport|After"
-msgstr ""
+msgstr "後"
 
 msgid "GenericReport|Before"
-msgstr ""
+msgstr "�"
 
 msgid "GenericReport|Diff"
-msgstr ""
+msgstr "差分"
 
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
 msgid "Geo Replication"
+msgstr "Geo レプリケーション"
+
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Geo設定"
 
 msgid "Geo Sites"
-msgstr ""
+msgstr "Geo サイト"
 
 msgid "Geo sites"
-msgstr ""
+msgstr "Geo サイト"
 
 msgid "Geo|%d group selected"
 msgid_plural "Geo|%d groups selected"
@@ -18567,13 +19072,13 @@ msgid "Geo|%{component} verified"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|%{label} %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{label} %{timeAgo}"
 
 msgid "Geo|%{label} can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "%{label} を空白�����ん"
 
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
-msgstr ""
+msgstr "%{label} �1-999�間���れ��り��ん"
 
 msgid "Geo|%{name} is scheduled for forced re-download"
 msgstr "%{name} �強制的��ダウンロード�れる予定��"
@@ -18594,22 +19099,22 @@ msgid "Geo|Add New Site"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Add site"
-msgstr ""
+msgstr "サイトを追加"
 
 msgid "Geo|All"
-msgstr ""
+msgstr "���"
 
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
+msgstr "���� %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "����プロジェクト"
 
 msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト���期�予定�れ����"
 
 msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト���ェック�予定�れ����"
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
@@ -18618,13 +19123,13 @@ msgid "Geo|Allowed Geo IP"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allowed Geo IP can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "許��れ�Geo IP �項目を空白�����ん"
 
 msgid "Geo|Allowed Geo IP should be between 1 and 255 characters"
-msgstr ""
+msgstr "許��れ�Geo IP � 1 ~ 255 文字���れ��り��ん。"
 
 msgid "Geo|Allowed Geo IP should contain valid IP addresses"
-msgstr ""
+msgstr "許��れ�Geo IP ��有効�IPアドレスを�む必���り��"
 
 msgid "Geo|Checksummed"
 msgstr ""
@@ -18633,25 +19138,25 @@ msgid "Geo|Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
-msgstr ""
+msgstr "カンマ区切り。例: '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 
 msgid "Geo|Configure various settings for your %{siteType} site. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Connection timeout"
-msgstr ""
+msgstr "接続タイムアウト"
 
 msgid "Geo|Connection timeout can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "接続タイムアウト�空白�����ん"
 
 msgid "Geo|Connection timeout must be a number"
-msgstr ""
+msgstr "接続タイムアウト�数値���れ��り��ん"
 
 msgid "Geo|Connection timeout should be between 1-120"
-msgstr ""
+msgstr "接続�タイムアウト�1-120�間���れ��り��ん"
 
 msgid "Geo|Consult Geo troubleshooting information"
-msgstr ""
+msgstr "Geoトラブルシューティング情報を確�"
 
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
@@ -18660,22 +19165,22 @@ msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
 msgstr "既存�プロジェクト�トラッキングエントリを削除����ん���。"
 
 msgid "Geo|Data replication lag"
-msgstr ""
+msgstr "データレプリケーション��延"
 
 msgid "Geo|Data type"
-msgstr ""
+msgstr "データ型"
 
 msgid "Geo|Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "無効"
 
 msgid "Geo|Discover GitLab Geo"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Geo ����"
 
 msgid "Geo|Does not match the primary storage configuration"
-msgstr ""
+msgstr "プライマリストレージ構��一致���ん"
 
 msgid "Geo|Edit %{siteType} site"
-msgstr ""
+msgstr "%{siteType} サイトを編集"
 
 msgid "Geo|Edit Geo Site"
 msgstr ""
@@ -18687,7 +19192,7 @@ msgid "Geo|Errors:"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|External URL"
-msgstr ""
+msgstr "外部 URL"
 
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "失敗"
@@ -18696,13 +19201,13 @@ msgid "Geo|File synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Filter Geo sites"
-msgstr ""
+msgstr "ジオサイト�フィルタリング"
 
 msgid "Geo|Filter by name"
-msgstr ""
+msgstr "���絞り込�"
 
 msgid "Geo|Filter by status"
-msgstr ""
+msgstr "ステータス�フィルター"
 
 msgid "Geo|Full details"
 msgstr ""
@@ -18720,13 +19225,13 @@ msgid "Geo|Geo can replicate objects stored in Object Storage (AWS S3, or other
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Geo sites"
-msgstr ""
+msgstr "Geoサイト"
 
 msgid "Geo|Geo sites are paused using a command run on the site"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Go to the primary site"
-msgstr ""
+msgstr "プライマリサイト�移動"
 
 msgid "Geo|Groups to synchronize"
 msgstr ""
@@ -18738,22 +19243,25 @@ msgid "Geo|If enabled, GitLab will handle Object Storage replication using Geo."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|If you want to make changes, you must visit the primary site."
-msgstr ""
+msgstr "変更を加���場���プライマリサイト�アクセス�る必���り��。"
 
 msgid "Geo|In progress"
-msgstr ""
+msgstr "進行中"
 
 msgid "Geo|Internal URL"
-msgstr ""
+msgstr "内部URL"
 
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last event ID from primary"
+msgid "Geo|Last event ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID from primary"
+msgstr "プライマリ�最終イベントID"
+
 msgid "Geo|Last event ID processed by cursor"
-msgstr ""
+msgstr "カーソル�よ��処��れ�最後�イベントID"
 
 msgid "Geo|Last repository check run"
 msgstr "最後�リ�ジトリ�ェックを実行"
@@ -18768,7 +19276,7 @@ msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "�回�確�日時"
 
 msgid "Geo|Learn more about Geo"
-msgstr ""
+msgstr "ジオ����も��知る"
 
 msgid "Geo|Learn more about Geo site statuses"
 msgstr ""
@@ -18777,7 +19285,7 @@ msgid "Geo|Limit the number of concurrent operations this secondary site can run
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
-msgstr ""
+msgstr "�ーム全員�場所�関係��より生産的�活動����。GitLab Geo ��大��サイズ�リ�ジトリ��得やクローン���る時間を削減�る����読�込�専用�ミラーを GitLab インスタンス上�作����。"
 
 msgid "Geo|Minimum interval in days"
 msgstr ""
@@ -18795,34 +19303,34 @@ msgid "Geo|Next sync scheduled at"
 msgstr "次回��期予定日時"
 
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
-msgstr ""
+msgstr "%{replicable_type}�見��り��ん���。�れ�エラー��る���れる場���ら�る情報を得る���%{linkStart} Geo トラブルシューティング%{linkEnd}文書を�照������。"
 
 msgid "Geo|No %{replicable} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
-msgstr ""
+msgstr "%{replicable} �見��り��ん���。�れ�エラー��る���れる場���ら�る情報を得る���%{linkStart} Geo トラブルシューティング%{linkEnd} 文書を�照������。"
 
 msgid "Geo|No Geo site found"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|No available replication slots"
-msgstr ""
+msgstr "使用�能�レプリケーションスロット��り��ん"
 
 msgid "Geo|Nothing found…"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Nothing to checksum"
-msgstr ""
+msgstr "�ェックサム��り��ん"
 
 msgid "Geo|Nothing to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "�期対象��り��ん"
 
 msgid "Geo|Nothing to verify"
-msgstr ""
+msgstr "検証対象��り��ん"
 
 msgid "Geo|Object Storage replication"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Offline"
-msgstr ""
+msgstr "オフライン"
 
 msgid "Geo|Pending synchronization"
 msgstr "�期�ペンディング"
@@ -18834,7 +19342,7 @@ msgid "Geo|Primary"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Primary site"
-msgstr ""
+msgstr "プライマリサイト"
 
 msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
 msgstr "プロジェクト (ID： %{project_id}) �プライマリ�存在���ん。��エントリを削除��も�ディスク上�データ�削除�れ����安全��。"
@@ -18846,7 +19354,7 @@ msgid "Geo|Projects in certain storage shards"
 msgstr "特定ストレージシャード内�プロジェクト"
 
 msgid "Geo|Queued"
-msgstr ""
+msgstr "キュー�入�����"
 
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
@@ -18858,19 +19366,19 @@ msgid "Geo|Remove"
 msgstr "削除"
 
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
-msgstr ""
+msgstr "%{siteType} サイトを削除"
 
 msgid "Geo|Remove entry"
-msgstr ""
+msgstr "項目を削除"
 
 msgid "Geo|Remove site"
-msgstr ""
+msgstr "サイトを削除"
 
 msgid "Geo|Remove tracking database entry"
-msgstr ""
+msgstr "トラッキングデータベース�項目を削除"
 
 msgid "Geo|Removing a Geo site stops the synchronization to and from that site. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Geo サイトを削除�る����サイト�ら��期�����サイト���期��止���。本当�削除����?"
 
 msgid "Geo|Replicated data is verified with the secondary site(s) using checksums"
 msgstr ""
@@ -18879,19 +19387,19 @@ msgid "Geo|Replicated data is verified with the secondary site(s) using checksum
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Replication Details"
-msgstr ""
+msgstr "レプリケーション�詳細"
 
 msgid "Geo|Replication slot WAL"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Replication slots"
-msgstr ""
+msgstr "レプリケーションスロット"
 
 msgid "Geo|Replication status"
-msgstr ""
+msgstr "レプリケーション�状態"
 
 msgid "Geo|Replication summary"
-msgstr ""
+msgstr "レプリケーション�概�"
 
 msgid "Geo|Repository synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
@@ -18900,7 +19408,7 @@ msgid "Geo|Resync"
 msgstr "��期"
 
 msgid "Geo|Resync all"
-msgstr ""
+msgstr "全���期"
 
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
@@ -18918,7 +19426,7 @@ msgid "Geo|Reverify"
 msgstr "�検証"
 
 msgid "Geo|Reverify all"
-msgstr ""
+msgstr "全��検証"
 
 msgid "Geo|Reverify all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
@@ -18933,7 +19441,7 @@ msgid "Geo|Secondary"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Secondary site"
-msgstr ""
+msgstr "セカンダリサイト"
 
 msgid "Geo|Select groups to replicate"
 msgstr ""
@@ -18963,10 +19471,10 @@ msgid "Geo|Show more"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Site name can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "サイト�を空白�����ん"
 
 msgid "Geo|Site name should be between 1 and 255 characters"
-msgstr ""
+msgstr "サイト�� 1 ~ 255 文字���れ��り��ん。"
 
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
@@ -18981,16 +19489,16 @@ msgid "Geo|Synced"
 msgstr "�期済�"
 
 msgid "Geo|Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "�期"
 
 msgid "Geo|Synchronization failed - %{error}"
 msgstr "�期�失敗���� - %{error}"
 
 msgid "Geo|Synchronization settings"
-msgstr ""
+msgstr "�期設定"
 
 msgid "Geo|Synchronization status"
-msgstr ""
+msgstr "�期状態"
 
 msgid "Geo|The URL of the primary site that is used internally by the secondary sites."
 msgstr ""
@@ -19005,19 +19513,19 @@ msgid "Geo|The site is currently %{minutes_behind} behind the primary site."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|There are no %{replicable_type} to show"
-msgstr ""
+msgstr "表示�る %{replicable_type} ��り��ん"
 
 msgid "Geo|There are no %{replicable} to show"
-msgstr ""
+msgstr "表示�る %{replicable} ��り��ん"
 
 msgid "Geo|There was an error deleting the Geo Site"
-msgstr ""
+msgstr "ジオサイト�削除中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Sites"
-msgstr ""
+msgstr "ジオサイト��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Geo|There was an error fetching the Sites's Groups"
 msgstr ""
@@ -19029,76 +19537,76 @@ msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
-msgstr ""
+msgstr "�� GitLab インスタンス� %{insufficient_license} ランク�ライセンス�許��れ����。 Geo��Premiumライセンス以上�ユーザー���利用����。"
 
 msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "���� %{replicableType}を��期���。完了��時間���る�能性��り��。本当�続行��もよ������？"
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクトを��期���。完了��時間���る�能性��り��。本当�続行��もよ������？"
 
 msgid "Geo|This will reverify all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクトを�検証���。完了��時間���る�能性��り��。本当�続行��もよ������？"
 
 msgid "Geo|Time in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "時間 (秒)"
 
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "トラッキングデータベース�項目�削除�れ��。本当�削除����？"
 
 msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
 msgstr "プロジェクト（%{project_id}）�トラッキングエントリ�正常�削除�れ���。"
 
 msgid "Geo|Tuning settings"
-msgstr ""
+msgstr "設定��ューニング"
 
 msgid "Geo|URL can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "URL を空白�����ん"
 
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
-msgstr ""
+msgstr "URL�有効�URL���れ��り��ん。(例: https://gitlab.com)"
 
 msgid "Geo|Undefined"
-msgstr ""
+msgstr "未定義"
 
 msgid "Geo|Unhealthy"
 msgstr "��全"
 
 msgid "Geo|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "�明"
 
 msgid "Geo|Updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} ��更新"
 
 msgid "Geo|Verification"
-msgstr ""
+msgstr "検証"
 
 msgid "Geo|Verification concurrency limit"
-msgstr ""
+msgstr "検証�並行処��制�"
 
 msgid "Geo|Verification failed - %{error}"
 msgstr "�期�失敗���� - %{error}"
 
 msgid "Geo|Verification information"
-msgstr ""
+msgstr "検証情報"
 
 msgid "Geo|Verification status"
-msgstr ""
+msgstr "検証ステータス"
 
 msgid "Geo|Verified"
-msgstr ""
+msgstr "検証済�"
 
 msgid "Geo|Waiting for scheduler"
 msgstr "スケジューラ待�"
 
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Geo を使用�る��特別�読��り専用�よ�レプリケート�れ�インスタンスを����もインストール����。"
 
 msgid "Geo|You are on a secondary, %{b_open}read-only%{b_close} Geo site."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|You may be able to make a limited amount of changes or perform a limited amount of actions on this page."
-msgstr ""
+msgstr "����ページ���定的�変更・�作を�る�������。"
 
 msgid "Geo|misconfigured"
 msgstr "設定�間������"
@@ -19113,13 +19621,13 @@ msgid "Get a free instance review"
 msgstr "無料�インスタンスレビュー��得"
 
 msgid "Get a support subscription"
-msgstr ""
+msgstr "サ�ートサブスクリプション��得"
 
 msgid "Get started"
-msgstr ""
+msgstr "始���ょ��"
 
 msgid "Get started with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabを始�よ�"
 
 msgid "Get started with error tracking"
 msgstr "エラー追跡を開始"
@@ -19131,19 +19639,19 @@ msgid "Get started!"
 msgstr "始���ょ�"
 
 msgid "Git"
-msgstr ""
+msgstr "Git"
 
 msgid "Git LFS Rate Limits"
-msgstr ""
+msgstr "Git LFSレート制�"
 
 msgid "Git LFS is not enabled on this GitLab server, contact your admin."
 msgstr "��GitLabサー�ー�Git LFS�無効�������。管�者�連絡������。"
 
 msgid "Git LFS objects will be synced if LFS is %{docs_link_start}enabled for the project%{docs_link_end}. Push mirrors will %{strong_open}not%{strong_close} sync LFS objects over SSH."
-msgstr ""
+msgstr "LFS� %{docs_link_start} ��プロジェクト�有効�����る %{docs_link_end} 場���Git LFS オブジェクトを�期���。SSHプロトコル�プッシュミラー� LFSオプジェクトを�期 %{strong_open}���ん%{strong_close}。"
 
 msgid "Git LFS status:"
-msgstr ""
+msgstr "Git LFS �ステータス:"
 
 msgid "Git global setup"
 msgstr "Git �グロー�ル設定"
@@ -19158,61 +19666,61 @@ msgid "Git shallow clone"
 msgstr "Git シャロークローン"
 
 msgid "Git strategy"
-msgstr ""
+msgstr "Git 戦略"
 
 msgid "Git transfer in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Git 転��進行中"
 
 msgid "Git version"
 msgstr "Git �ージョン"
 
 msgid "GitAbuse|Automatically ban users from this %{scope} when they exceed the specified limits"
-msgstr ""
+msgstr "指定��制�を超�る���� %{scope} �らユーザーを自動的�BAN�る"
 
 msgid "GitAbuse|Excluded users"
-msgstr ""
+msgstr "除外ユーザ"
 
 msgid "GitAbuse|Number of repositories"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�数"
 
 msgid "GitAbuse|Number of repositories can't be blank. Set to 0 for no limit."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�数を空白��る�������ん。制����場��0�設定������。"
 
 msgid "GitAbuse|Number of repositories must be a number."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�数�数値���れ��り��ん。"
 
 msgid "GitAbuse|Number of repositories should be between %{minNumRepos}-%{maxNumRepos}."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�数� %{minNumRepos} � %{maxNumRepos} �間���れ��り��ん。"
 
 msgid "GitAbuse|Reporting time period (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート期間（秒）"
 
 msgid "GitAbuse|Reporting time period can't be blank. Set to 0 for no limit."
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート期間を空白��る�������ん。制����場��0�設定������。"
 
 msgid "GitAbuse|Reporting time period must be a number."
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート期間�数字���れ��り��ん。"
 
 msgid "GitAbuse|Reporting time period should be between %{minTimePeriod}-%{maxTimePeriod} seconds."
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート期間(秒)�� %{minTimePeriod}�%{maxTimePeriod} 間���れ��り��ん。"
 
 msgid "GitAbuse|Select between %{minAlertedUsers} and %{maxAlertedUsers} users to notify."
-msgstr ""
+msgstr "通知�るユーザーを %{minAlertedUsers} � %{maxAlertedUsers} �間��択���。"
 
 msgid "GitAbuse|Send notifications to"
-msgstr ""
+msgstr "通知を�信"
 
 msgid "GitAbuse|The maximum number of unique repositories a user can download in the specified time period before they're banned."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー��止�れる���指定期間内�ダウンロード��るリ�ジトリ上�。"
 
 msgid "GitAbuse|Users who are emailed when Git abuse rate limit is exceeded."
-msgstr ""
+msgstr "Git ��正利用率制�を超�����メール��信�れ�ユーザー。"
 
 msgid "GitAbuse|Users who are excluded from the Git abuse rate limit."
-msgstr ""
+msgstr "Git ��正利用率制��除外�れ�ユーザー。"
 
 msgid "GitAbuse|You cannot specify more than %{maxAllowedUsers} excluded users."
-msgstr ""
+msgstr "除外ユーザを %{maxAllowedUsers} 人以上指定�る�������ん。"
 
 msgid "GitHub API rate limit exceeded. Try again after %{reset_time}"
 msgstr "GitHub API�制�を超����。 %{reset_time} 後��試行������"
@@ -19221,121 +19729,118 @@ msgid "GitHub import"
 msgstr "GitHub イン�ート"
 
 msgid "GitHubImporter|*Merged by: %{author} at %{timestamp}*"
-msgstr ""
+msgstr "*%{author} � %{timestamp} �マージ*"
 
 msgid "GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab"
 
 msgid "GitLab (self-managed)"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab (自己管�)"
 
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr "GitLab / 購読解除"
 
 msgid "GitLab API"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab API"
 
 msgid "GitLab Account Request"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab アカウントリクエスト"
 
 msgid "GitLab Billing Team."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 料金�ーム。"
 
 msgid "GitLab Community Edition"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab コミュニティエディション"
 
 msgid "GitLab Enterprise Edition"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab エンタープライズエディション"
 
 msgid "GitLab Error Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab エラー追跡"
 
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "GitLab イン�ート"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "GitLabイシュー"
-
 msgid "GitLab KAS"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab KAS"
 
 msgid "GitLab Pages"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ページ"
 
 msgid "GitLab Pages has moved"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ページ�移動����"
 
 msgid "GitLab Shell"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Shell"
 
 msgid "GitLab Support Bot"
-msgstr ""
+msgstr "Gitlab サ�ートボット"
 
 msgid "GitLab Team Member"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��ームメン�ー"
 
 msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Ultimateトライアル"
 
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab ユーザー"
 
 msgid "GitLab Workhorse"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Workhorse"
 
 msgid "GitLab account request rejected"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab アカウントリクエスト�拒��れ���"
 
 msgid "GitLab commit"
 msgstr "GitLab �コミット"
 
 msgid "GitLab detected an attempt to sign in to your %{host} account using an incorrect verification code"
-msgstr ""
+msgstr "%{host} �アカウント�間���確�コードを使用��サインイン�よ������。"
 
 msgid "GitLab detected an attempt to sign in to your %{host} account using an incorrect verification code from the following IP address: %{ip}, at %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "�正�確�コードを使用�� %{host} アカウント�サインイン�よ�����る���検出�れ���。IP アドレス: %{ip} 時間: %{time}"
 
 msgid "GitLab documentation"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 文書"
 
 msgid "GitLab events trigger webhooks. Use the request details of a webhook to help troubleshoot problems. %{link_start}How do I troubleshoot?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab イベント� Web フックをトリガー���。�題�トラブルシューティング�役立���� Web フック�リクエスト�詳細を使用������。 %{link_start}トラブルシューティングを行������れ�よ����？%{link_end}"
 
 msgid "GitLab export"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab エクス�ート"
 
 msgid "GitLab for Jira Cloud"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Jira Cloud"
 
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab グループ: %{source_link}"
 
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �新���ージョン�利用�能����を通知���。%{link_start}GitLab Inc.���よ��情報を�集����？%{link_end}"
 
 msgid "GitLab is a complete DevOps platform, delivered as a single application, fundamentally changing the way Development, Security, and Ops teams collaborate"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab���一�アプリケーション����供�れる完全�DevOpsプラットフォーム��開発�ーム�セキュリティ�ーム��よ�Ops�ーム�共�作業方法を根本的�変更���。"
 
 msgid "GitLab is a complete DevOps platform, delivered as a single application, fundamentally changing the way%{br_tag}Development, Security, and Ops teams collaborate"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab���一�アプリケーション����供�れる完全�DevOpsプラットフォーム��%{br_tag}開発�ーム�セキュリティ�ーム��よ�Ops�ーム�共�作業方法を根本的�変更���。"
 
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��ソフトウェア開発ライフサイクル全体をサ�ート�る�一�アプリケーション��。プロジェクト�計画�ソースコード管��らCI / CD�モニタリング�セキュリティ������。"
 
 msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �無料�利用����。より大���ーム���多��機能�� %{link_start}有料製�%{link_end}�一部��。 ����義務負�������支払������無料�Ulitimate を試��������。"
 
 msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
 msgstr "GitLab ����ドメイン� Let's Encrypt � SSL 証明書を�得�よ�������。��プロセス��時間���る場���り��。後�も�一度やり直������。"
 
 msgid "GitLab is open source software to collaborate on code."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �コード�共�作業を�るオープンソースソフトウェア��。"
 
 msgid "GitLab is undergoing maintenance"
 msgstr "GitLab �メンテナンス中��"
 
 msgid "GitLab logo"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ロゴ"
 
 msgid "GitLab metadata URL"
 msgstr "GitLab メタデータ URL"
@@ -19344,22 +19849,22 @@ msgid "GitLab project export"
 msgstr "GitLab プロジェクト�エクス�ート"
 
 msgid "GitLab single sign-on URL"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabシングルサインオン�URL"
 
 msgid "GitLab username"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�ユーザー�"
 
 msgid "GitLab uses %{linkStart}Sidekiq%{linkEnd} to process background jobs"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab � %{linkStart}Sidekiq%{linkEnd} を使用���ックグラウンドジョブを処����。"
 
 msgid "GitLab version"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �ージョン"
 
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �����フォーク��プロジェクト�ブラン�を作���マージリクエストを開始���。"
 
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab.com (SaaS)"
 
 msgid "GitLab.com import"
 msgstr "GitLab.com イン�ート"
@@ -19371,7 +19876,7 @@ msgid "GitLabPages|%{domain} is not verified. To learn how to verify ownership,
 msgstr "%{domain}�検証�れ����ん。 所有権を確��る方法������%{link_start}ドメイン�詳細%{link_end}を�覧����。"
 
 msgid "GitLabPages|Access Control is enabled for this Pages website; only authorized users will be able to access it. To make your website publicly available, navigate to your project's %{strong_start}Settings &gt; General &gt; Visibility%{strong_end} and select %{strong_start}Everyone%{strong_end} in pages section. Read the %{link_start}documentation%{link_end} for more information."
-msgstr ""
+msgstr "アクセス制御����Pages Webサイト�有効�������。許��れ�ユーザー���アクセス����。 Webサイトを公開�る���プロジェクト� %{strong_start}設定 &gt; 一般 &gt; �視性%{strong_end} �移動��ページセクション� %{strong_start}全員%{strong_end} を�択���。詳細������ %{link_start}ドキュメント%{link_end} を�照������。"
 
 msgid "GitLabPages|Access pages"
 msgstr "ページ�アクセス"
@@ -19380,13 +19885,13 @@ msgid "GitLabPages|Are you sure?"
 msgstr "よ������？"
 
 msgid "GitLabPages|Can be overridden per project. For no limit, enter 0. To inherit the value, leave empty."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト���上書�����。制�����る���0 を入力���。値を継承�る���空�������。"
 
 msgid "GitLabPages|Certificate: %{subject}"
 msgstr "証明書：%{subject}"
 
 msgid "GitLabPages|Check the Pipeline Status"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�ステータスを確��る"
 
 msgid "GitLabPages|Configure pages"
 msgstr "ページを設定"
@@ -19404,7 +19909,7 @@ msgid "GitLabPages|Force HTTPS (requires valid certificates)"
 msgstr "HTTPSを強制 (有効�証明書�必�)"
 
 msgid "GitLabPages|GitLab Pages are disabled for this project. You can enable them on your project's %{strong_start}Settings &gt; General &gt; Visibility%{strong_end} page."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Pages���プロジェクト��無効�������。 プロジェクト�%{strong_start} 設定 &gt; 全般 &gt; �視性%{strong_end}ページ�有効�����。"
 
 msgid "GitLabPages|Maximum size (MB)"
 msgstr "最大サイズ (MB)"
@@ -19422,10 +19927,10 @@ msgid "GitLabPages|Remove"
 msgstr "削除"
 
 msgid "GitLabPages|Remove certificate"
-msgstr ""
+msgstr "証明書を削除"
 
 msgid "GitLabPages|Remove domain"
-msgstr ""
+msgstr "ドメイン�削除"
 
 msgid "GitLabPages|Remove pages"
 msgstr "ページ�削除"
@@ -19440,58 +19945,55 @@ msgid "GitLabPages|Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certif
 msgstr "%{domain} � Let's Encrypt 証明書を�得�る際��題�発生����。�試行�る���  %{link_start} ドメイン�詳細 %{link_end}  �アクセス������。"
 
 msgid "GitLabPages|Start over"
-msgstr ""
+msgstr "最��ら実行"
 
 msgid "GitLabPages|Support for domains and certificates is disabled. Ask your system's administrator to enable it."
-msgstr ""
+msgstr "ドメイン�証明書�サ�ート�無効��。有効��る��システム管�者�����������。"
 
 msgid "GitLabPages|Unverified"
 msgstr "未確�"
 
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
-msgstr ""
+msgstr "Pages �構�を更新�����..."
 
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
-msgstr ""
+msgstr "一��ドメインを使用"
 
 msgid "GitLabPages|Verified"
 msgstr "確�済"
 
 msgid "GitLabPages|Waiting for the Pages Pipeline to complete..."
-msgstr ""
+msgstr "Pages �パイプライン�完了を待�����..."
 
 msgid "GitLabPages|When enabled, a unique domain is generated to access pages."
-msgstr ""
+msgstr "有効��る��ページ�アクセス�る���一��ドメイン�生��れ��。"
 
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "有効��る��HTTP経由�ウェブサイト�アクセス�る��ステータスコード301�応答を使用��自動的�HTTPS�リダイレクト�れ��。 ����ドメイン�有効�証明書�必���。 %{docs_link_start}詳�����ら。%{link_end}"
 
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab インスタンス�標準ドメイン(%{pages_host})�Pagesを使用�る場��サブサブドメイン�HTTPSを使用����ん。�れ����空間やグループ��ドット���れ��る場��機能�����を�味���。�れ��HTTP over TLS プロトコル�制���。 HTTPをHTTPS�リダイレクト����り�HTTP �ページ�引�続�機能���。%{docs_link_start}詳細���ら。%{link_end}"
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Pages を使用�る���的� Web サイトを GitLab リ�ジトリ�ら直接ホスト����。 %{docs_link_start}詳�����ら%{link_end}"
 
 msgid "GitLabPages|Your Pages site is not configured yet. See the %{docs_link_start}GitLab Pages documentation%{link_end} to learn how to upload your static site and have GitLab serve it. You can also take some inspiration from the %{samples_link_start}sample Pages projects%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "���� Pages サイト�設定������ん。�的サイトをアップロード����れを GitLab �管���る方法������%{docs_link_start} GitLab Pages ドキュメント%{link_end} を�照������。�� %{samples_link_start} サンプルプロジェクト %{link_end}を�考��る��も����。"
 
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
-msgstr ""
-
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "����ページ�以下��供�れ�� :"
+msgstr "����プロジェクト� Pages用�設定�れ����。パイプライン�����功�る�を待�必���り��。"
 
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly サー�ー"
 
 msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
+msgstr "Gitaly 相対パス:"
 
 msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
+msgstr "Gitaly ストレージ�:"
 
 msgid "Gitaly timeouts"
-msgstr ""
+msgstr "Gitaly タイムアウト"
 
 msgid "Gitaly|Address"
 msgstr "アドレス"
@@ -19502,92 +20004,119 @@ msgstr "Gitea ホスト� URL"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Gitea イン�ート"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr "%{noteable_type} コメント %{note_id}"
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
-msgstr ""
+msgstr "コラボレーター"
 
 msgid "GithubImporter|Gist with id %{gist_id} failed due to error: %{error}."
-msgstr ""
+msgstr "id %{gist_id} �Gist ��エラー�より失敗����。:%{error} "
 
 msgid "GithubImporter|GitHub Gists import finished with errors"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub Gistsイン�ート�エラー�終了����"
 
 msgid "GithubImporter|GitHub gists that were not imported:"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート�れ������GitHub gists:"
 
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
-msgstr ""
+msgstr "10個以上�ファイルを��Github�gists�手動�移行�る必���り��。"
+
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr "イシュー %{issue_iid} �添付ファイル"
 
 msgid "GithubImporter|Issue links"
-msgstr ""
+msgstr "イシューリンク"
+
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr "マージリクエスト %{merge_request_iid} 添付ファイル"
 
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�リンク"
+
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr "ノート�添付ファイル"
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
-msgstr ""
+msgstr "ノート�リンク"
 
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
-msgstr ""
+msgstr "PR マージ者"
 
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
-msgstr ""
+msgstr "PRレビュー"
 
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_link_start}Import GitHub gists into GitLab snippets%{import_snippets_link_end} for more details."
-msgstr ""
+msgstr "詳細������ %{import_snippets_link_start}GitHub Gists を GitLab スニペット�イン�ート�る%{import_snippets_link_end} �従������。"
 
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
-msgstr ""
+msgstr "詳細� %{import_snippets_url} を�覧����。"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr "プルリクエスト %{pull_request_iid} マージ"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr "プルリクエスト %{pull_request_iid} レビューリクエスト"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr "プルリクエストレビュー %{review_id}"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr "プルリクエストレビューコメント %{note_id}"
 
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
-msgstr ""
+msgstr "プルリクエスト"
+
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr "リリース %{tag} 添付ファイル"
 
 msgid "GithubImporter|Release links"
-msgstr ""
+msgstr "リリースリンク"
 
 msgid "GithubImporter|Your import of GitHub gists into GitLab snippets is complete."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab スニペット��GitHub gists�イン�ート�完了����。"
 
 msgid "GithubIntegration|Create a %{token_link_start}personal access token%{token_link_end} with %{status_html} access granted and paste it here."
-msgstr ""
+msgstr "%{status_html}��アクセス権�を�証���%{token_link_start}パーソナルアクセストークン%{token_link_end} を作������貼り付���。"
 
 msgid "GithubIntegration|Enable static status check names"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubIntegration|Obtain statuses for commits and pull requests."
-msgstr ""
+msgstr "コミット�プルリクエスト�ステータスを�得���。"
 
 msgid "GithubIntegration|Repository URL"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリURL"
 
 msgid "GithubIntegration|Select this if you want GitHub to mark status checks as \"Required\". %{learn_more_link_start}Learn more%{learn_more_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "GitHub�ステータス�ェックを \"Required\" ���マーク�る場���択������。 %{learn_more_link_start}詳細���らを�照������%{learn_more_link_end}。"
 
 msgid "GithubIntegration|Static status check names (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "�的ステータス�ェック� (オプション)"
 
 msgid "GithubIntegration|This requires mirroring your GitHub repository to this project. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "GitHubリ�ジトリを��プロジェクト�ミラーリング�る必���り��。 %{docs_link}"
 
 msgid "Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod 統�を有効��る"
 
 msgid "Gitpod|Gitpod URL"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod URL"
 
 msgid "Gitpod|The URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects, such as https://gitpod.example.com."
-msgstr ""
+msgstr "https://gitpod.example.com ���よ���GitLab プロジェクトを読むよ��設定�れ��る�Gitpodインスタンス��URL。"
 
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod を使用�る���%{linkStart}ユーザー設定%{linkEnd}�統�セクション���機能を有効��る必���り��。"
 
 msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
-msgstr ""
+msgstr "��統�を使用�る����ユーザー � GitLab アカウント� Gitpod を有効��る必���り��。 %{link_start}���れ�有効������？%{link_end} "
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
-msgstr ""
+msgstr "https://gitpod.example.com"
 
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago} �アクセス許�"
@@ -19596,10 +20125,10 @@ msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "指定�れ�エピック������エピック�関連�����。"
 
 msgid "Global SAML group membership lock"
-msgstr ""
+msgstr "グロー�ル SAML グループ�メン�ーシップロック"
 
 msgid "Global Search is disabled for this scope"
-msgstr ""
+msgstr "��スコープ��グロー�ル検索�無効�������"
 
 msgid "Global Shortcuts"
 msgstr "グロー�ル ショートカット"
@@ -19608,16 +20137,16 @@ msgid "Global notification email"
 msgstr "グロー�ル通知メール"
 
 msgid "Global notification level"
-msgstr ""
+msgstr "グロー�ル通知設定"
 
 msgid "Global notification settings"
 msgstr "グロー�ル通知設定"
 
 msgid "GlobalSearch| %{search} %{description} %{scope}"
-msgstr ""
+msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
-msgstr ""
+msgstr "%{count} 件�デフォルト��果��供�れ��。上下矢�キーを使用���検索�果リストをナビゲート���。"
 
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
@@ -19626,16 +20155,16 @@ msgid "GlobalSearch|Close"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Group"
-msgstr ""
+msgstr "グループ"
 
 msgid "GlobalSearch|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループ"
 
 msgid "GlobalSearch|Help"
-msgstr ""
+msgstr "ヘルプ"
 
 msgid "GlobalSearch|In this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト内�"
 
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "��作���イシュー"
@@ -19644,58 +20173,58 @@ msgid "GlobalSearch|Issues assigned to me"
 msgstr "自分�割り当�られ�イシュー"
 
 msgid "GlobalSearch|Language"
-msgstr ""
+msgstr "言語"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
-msgstr ""
+msgstr "��作���マージリクエスト"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "自分�割り当�られ�マージリクエスト"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests that I'm a reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "��レビューア��る�マージリクエスト"
 
 msgid "GlobalSearch|Project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "GlobalSearch|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "GlobalSearch|Recent epics"
-msgstr ""
+msgstr "最近�エピック"
 
 msgid "GlobalSearch|Recent issues"
 msgstr "最近�イシュー"
 
 msgid "GlobalSearch|Recent merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "最近�マージリクエスト"
 
 msgid "GlobalSearch|Reset filters"
-msgstr ""
+msgstr "フィルタ�リセット"
 
 msgid "GlobalSearch|Result count is over limit."
-msgstr ""
+msgstr "�果�件数�制�を超�����。"
 
 msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and down arrow keys to navigate search results list, or ENTER to submit."
-msgstr ""
+msgstr "�果�更新�れ���。 %{count} 件��果�利用�能��。上下矢�キーを使用���検索�果リスト内を移動���Enterキー��信���。"
 
 msgid "GlobalSearch|Search"
-msgstr ""
+msgstr "検索"
 
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を検索"
 
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を検索 %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
 
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "プロジェクトやイシュー��を検索�る。"
 
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
-msgstr ""
+msgstr "検索�果を読�込�中"
 
 msgid "GlobalSearch|Settings"
-msgstr ""
+msgstr "設定"
 
 msgid "GlobalSearch|Show more"
 msgstr ""
@@ -19704,52 +20233,52 @@ msgid "GlobalSearch|Showing top %{maxItems}"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Syntax options"
-msgstr ""
+msgstr "構文オプション"
 
 msgid "GlobalSearch|The search term must be at least 3 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "検索語�少���も3文字以上���れ��り��ん。"
 
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching search autocomplete suggestions."
-msgstr ""
+msgstr "検索オートコンプリート候補��得中��エラー�発生����."
 
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
-msgstr ""
+msgstr "「構文オプション��文書��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
-msgstr ""
+msgstr "検索を�信�る���Enterキーを入力������。"
 
 msgid "GlobalSearch|Type for new suggestions to appear below."
-msgstr ""
+msgstr "新��候補を表示�る���入力������。"
 
 msgid "GlobalSearch|Use the shortcut key %{kbdOpen}/%{kbdClose} to start a search"
-msgstr ""
+msgstr "ショートカットキー %{kbdOpen}/%{kbdClose} を使用��検索を開始"
 
 msgid "GlobalSearch|Users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー"
 
 msgid "GlobalSearch|What are you searching for?"
-msgstr ""
+msgstr "何を探������？"
 
 msgid "GlobalSearch|all GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "���� GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
-msgstr ""
+msgstr "%{scope}内"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Copied source branch name to clipboard."
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン��をクリップボード�コピー����。"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the source branch name at this time."
-msgstr ""
+msgstr "�在ソースブラン��をコピー����ん。"
 
 msgid "Globally-allowed IP ranges"
-msgstr ""
+msgstr "全体�許��れ� IP �範囲"
 
 msgid "Go Back"
 msgstr "戻る"
 
 msgid "Go Micro is a framework for micro service development"
-msgstr ""
+msgstr "Go Micro��マイクロサービス開発����フレームワーク��。"
 
 msgid "Go back"
 msgstr "��戻る"
@@ -19758,28 +20287,28 @@ msgid "Go back (while searching for files)"
 msgstr "戻る(ファイル�検索中)"
 
 msgid "Go back to configuration"
-msgstr ""
+msgstr "設定�戻る"
 
 msgid "Go full screen"
 msgstr "全画�表示"
 
 msgid "Go to %{source_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{source_name} �移動"
 
 msgid "Go to commits"
 msgstr "コミット�移動"
 
 msgid "Go to definition"
-msgstr ""
+msgstr "定義�移動"
 
 msgid "Go to environments"
 msgstr "環境�移動�る"
 
 msgid "Go to environments page to approve or reject"
-msgstr ""
+msgstr "環境ページ�移動��承����拒��る"
 
 msgid "Go to epic"
-msgstr ""
+msgstr "エピック�移動"
 
 msgid "Go to file"
 msgstr "ファイル�移動"
@@ -19812,28 +20341,28 @@ msgid "Go to metrics"
 msgstr "メトリクス�"
 
 msgid "Go to next page"
-msgstr ""
+msgstr "次�ページ�移動"
 
 msgid "Go to next unresolved thread"
-msgstr ""
+msgstr "次�未解決�スレッド�移動"
 
 msgid "Go to page %{page}"
-msgstr ""
+msgstr "ページ %{page} �移動"
 
 msgid "Go to parent"
 msgstr "親�移動"
 
 msgid "Go to parent directory"
-msgstr ""
+msgstr "親ディレクトリ�移動"
 
 msgid "Go to previous page"
-msgstr ""
+msgstr "��ページ�移動"
 
 msgid "Go to previous unresolved thread"
-msgstr ""
+msgstr "��未解決�スレッド�移動"
 
 msgid "Go to primary site"
-msgstr ""
+msgstr "プライマリサイト�移動"
 
 msgid "Go to project"
 msgstr "プロジェクト�移動"
@@ -19854,19 +20383,19 @@ msgid "Go to the %{b_open}Activity%{b_close} page for %{project_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "Go to the 'Admin area &gt; Sign-up restrictions', and check 'Allowed domains for sign-ups'."
-msgstr ""
+msgstr "'管�エリア &gt; サインアップ制�' �移動��'許��れ�ドメインをサインアップ�る'��ェックを入れ�����。"
 
 msgid "Go to the 'Admin area &gt; Sign-up restrictions', and check 'Email restrictions for sign-ups'."
-msgstr ""
+msgstr "'管�エリア &gt; サインアップ制�' �移動��'サインアップ����メール制�'��ェックを入れ�����。"
 
 msgid "Go to the 'Admin area &gt; Sign-up restrictions', and check the 'Domain denylist'."
-msgstr ""
+msgstr "'管�エリア &gt; サインアップ制�' �移動��'ドメイン拒�リスト' を確�������。"
 
 msgid "Go to the activity feed"
 msgstr "アクティビティフィード�移動"
 
 msgid "Go to the group’s 'Settings &gt; General' page, and check 'Restrict membership by email domain'."
-msgstr ""
+msgstr "グループ� '設定 &gt; 一般' ページ�移動��'メールドメイン�よるメン�ーシップ�制�' ��ェックを入れ�����。"
 
 msgid "Go to the milestone list"
 msgstr "マイルストーン�リスト�移動"
@@ -19899,82 +20428,82 @@ msgid "Go to your projects"
 msgstr "����プロジェクト�移動"
 
 msgid "Go to your review requests"
-msgstr ""
+msgstr "レビューリクエスト�移動"
 
 msgid "Go to your snippets"
 msgstr "����スニペット�移動"
 
 msgid "Google Cloud"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud Error - %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud Error - %{error}"
 
 msgid "Google Cloud Project"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud Project"
 
 msgid "Google Cloud authorizations required"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud��証�必���"
 
 msgid "GoogleCloud|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 msgid "GoogleCloud|Configured region is linked to the selected branch or tag"
-msgstr ""
+msgstr "設定�れ�リージョン���択��ブラン����タグ�リンク�れ����"
 
 msgid "GoogleCloud|Create service account"
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウントを作�"
 
 msgid "GoogleCloud|Generated service account is linked to the selected branch or tag"
-msgstr ""
+msgstr "生��れ�サービスアカウント��択�れ�ブラン�やタグ�リンク�れ����"
 
 msgid "GoogleCloud|Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "Google クラウドプロジェクト"
 
 msgid "GoogleCloud|Google OAuth2 token revocation request failed"
-msgstr ""
+msgstr "Google OAuth2トークン�失効リクエスト�失敗����"
 
 msgid "GoogleCloud|Google OAuth2 token revocation requested"
-msgstr ""
+msgstr "Google OAuth2トークン�失効をリクエスト����"
 
 msgid "GoogleCloud|I understand the responsibilities involved with managing service account keys"
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウントキー�管��関�る責任を�解�����"
 
 msgid "GoogleCloud|New service account is generated for the selected Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "�択�� Google Cloud プロジェクト�新��サービス アカウント�生��れ��"
 
 msgid "GoogleCloud|Refs"
-msgstr ""
+msgstr "Refs"
 
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations"
-msgstr ""
+msgstr "承�を失効"
 
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�付与�れ�権�を�り消���。�れ�よ��サービスアカウント�無効��る����り��ん。"
 
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "���キーファイルをドラッグ�る�� %{linkStart}��をクリック��%{linkEnd} キーファイルをアップロード���。"
 
 msgid "GooglePlay|Drag your key file to start the upload."
-msgstr ""
+msgstr "アップロードを開始�る���キーファイルをドラッグ���。"
 
 msgid "GooglePlay|Error: The file you're trying to upload is not a service account key."
-msgstr ""
+msgstr "エラー：アップロード�よ�����るファイル�サービスアカウントキー���り��ん。"
 
 msgid "GooglePlay|Google Play"
-msgstr ""
+msgstr "Google Play"
 
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
-msgstr ""
+msgstr "�在�サービスアカウントキーを使用�る��空����������。"
 
 msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウントキー (.json)"
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
-msgstr ""
+msgstr "新��サービスアカウントキーをアップロード（ %{currentFileName}を置���る）"
 
 msgid "GooglePlay|Use GitLab to build and release an app in Google Play."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を使用���アプリをビルド��Google Play �リリース���。"
 
 msgid "Got it"
 msgstr "了解"
@@ -19986,16 +20515,16 @@ msgid "Grafana URL"
 msgstr "Grafana � URL"
 
 msgid "Grafana response contains invalid json"
-msgstr ""
+msgstr "Grafana �応答�無効� json ���れ����"
 
 msgid "GrafanaIntegration|API token"
-msgstr ""
+msgstr "APIトークン"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Active"
 msgstr "アクティブ"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Enter the %{docLinkStart}Grafana API token%{docLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{docLinkStart}Grafana API トークン%{docLinkEnd} を入力���。"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Enter the base URL of the Grafana instance."
 msgstr "Grafana インスタンス�ベース URL を入力���。"
@@ -20004,34 +20533,34 @@ msgid "GrafanaIntegration|Grafana URL"
 msgstr "Grafana URL"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Grafana authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Grafana �証"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Set up Grafana authentication to embed Grafana panels in GitLab Flavored Markdown."
-msgstr ""
+msgstr "Grafana �証を設定�� GitLab フレー�ーマークダウンをGrafana パ�ル�埋�込���。"
 
 msgid "Grant access"
 msgstr "アクセス許�"
 
 msgid "Grant write permissions to this key"
-msgstr ""
+msgstr "��キー�書�込�権�を与�る"
 
 msgid "Graph"
 msgstr "グラフ"
 
 msgid "GraphQL"
-msgstr ""
+msgstr "GraphQL"
 
 msgid "GraphQL endpoint path"
 msgstr ""
 
 msgid "GraphViewType|Job dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ��存関係"
 
 msgid "GraphViewType|Show dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "�存関係を表示"
 
 msgid "GraphViewType|Stage"
-msgstr ""
+msgstr "ステージ"
 
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
@@ -20043,13 +20572,13 @@ msgid "Group"
 msgstr "グループ"
 
 msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "グループ %{group_name} ��� Mattermost ��ーム�正常�作��れ���。"
 
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
-msgstr ""
+msgstr "グループ %{group_name} をエクス�ート����ん���。"
 
 msgid "Group %{group_name} was exported successfully."
-msgstr ""
+msgstr "グループ %{group_name} �正常�エクス�ート�れ���。"
 
 msgid "Group %{group_name} was scheduled for deletion."
 msgstr "グループ %{group_name} �削除予定����。"
@@ -20058,13 +20587,13 @@ msgid "Group %{group_name} was successfully created."
 msgstr "'%{group_name}' グループ�正常�作��れ���。"
 
 msgid "Group '%{group_name}' could not be updated."
-msgstr ""
+msgstr "グループ %{group_name} を更新����ん���。"
 
 msgid "Group '%{group_name}' was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "'%{group_name}' グループ�正常�更新�れ���。"
 
 msgid "Group Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "グループアクセストークン"
 
 msgid "Group Git LFS status:"
 msgstr "グループ Git LFS �ステータス:"
@@ -20082,13 +20611,13 @@ msgid "Group URL"
 msgstr "グループ URL"
 
 msgid "Group access token creation is disabled in this group. You can still use and manage existing tokens. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ��グループアクセストークン�作��無効�������。既存�トークンを引�続�使用��管��る�������。 %{link_start}詳�����ら%{link_end}"
 
 msgid "Group application: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "グループアプリケーション: %{name}"
 
 msgid "Group applications"
-msgstr ""
+msgstr "グループアプリケーション"
 
 msgid "Group audit events"
 msgstr "グループ監査イベント"
@@ -20097,28 +20626,28 @@ msgid "Group avatar"
 msgstr "グループア�ター"
 
 msgid "Group by"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�件:"
 
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "グループ�説明(任�)"
 
 msgid "Group export could not be started."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�エクス�ートを開始����ん���。"
 
 msgid "Group export download requests"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�エクス�ート�ダウンロードをリクエスト"
 
 msgid "Group export error"
-msgstr ""
+msgstr "グループエクス�ートエラー"
 
 msgid "Group export link has expired. Please generate a new export from your group settings."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�エクス�ートリンク�期�切れ��。グループ設定��新��エクス�ートを作�������。"
 
 msgid "Group export requests"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�エクス�ート�リクエスト"
 
 msgid "Group export started. A download link will be sent by email and made available on this page."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�エクス�ートを開始����。ダウンロードリンクをメール��信����ページ�利用�能��り��。"
 
 msgid "Group has been already marked for deletion"
 msgstr "グループ�削除対象���マーク�������"
@@ -20127,10 +20656,10 @@ msgid "Group has not been marked for deletion"
 msgstr "グループ�削除対象���マーク�������ん"
 
 msgid "Group import could not be scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�イン�ートをスケジュール����ん���"
 
 msgid "Group import requests"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�イン�ート�リクエスト"
 
 msgid "Group info:"
 msgstr "グループ情報:"
@@ -20139,7 +20668,7 @@ msgid "Group information"
 msgstr "グループ情報"
 
 msgid "Group is required when cluster_type is :group"
-msgstr ""
+msgstr "cluster_type �グループ�場��グループ�必���"
 
 msgid "Group jobs by"
 msgstr ""
@@ -20148,31 +20677,28 @@ msgid "Group members"
 msgstr "グループ�メン�ー"
 
 msgid "Group membership expiration date changed"
-msgstr ""
+msgstr "グループメン�ーシップ�有効期��変更�れ���"
 
 msgid "Group membership expiration date removed"
-msgstr ""
+msgstr "グループメン�ーシップ�有効期��削除�れ���"
 
 msgid "Group milestone"
 msgstr "グループマイルストーン"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "グループ�"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "グループ� (����組織)"
 
 msgid "Group navigation"
-msgstr ""
+msgstr "グループナビゲーション"
 
 msgid "Group overview"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�概�"
 
 msgid "Group overview content"
 msgstr "グループ概�コンテンツ"
 
 msgid "Group path is already taken. We've suggested one that is available."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�パス����使用�れ����。利用�能�パスを�案����。"
 
 msgid "Group path is available."
 msgstr "��グループパス�利用�能��。"
@@ -20181,22 +20707,22 @@ msgid "Group pipeline minutes were successfully reset."
 msgstr "グループ�パイプライン時間�正常�リセット�れ���。"
 
 msgid "Group project URLs are prefixed with the group namespace"
-msgstr ""
+msgstr "グループプロジェクト� URL �先頭��グループ���空間�追加�れ����"
 
 msgid "Group requires separate account"
 msgstr "グループ��別�アカウント�必���"
 
 msgid "Group runners"
-msgstr ""
+msgstr "グループ runner"
 
 msgid "Group runners can be managed with the %{link}."
-msgstr ""
+msgstr "グループランナー� %{link} �管�����。"
 
 msgid "Group variables (inherited)"
 msgstr "グループ変数(継承)"
 
 msgid "Group was exported"
-msgstr ""
+msgstr "グループをエクス�ート����"
 
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "グループ�正常�更新�れ���。"
@@ -20205,7 +20731,7 @@ msgid "Group wikis"
 msgstr "グループ Wiki"
 
 msgid "Group-level wiki is disabled."
-msgstr ""
+msgstr "グループレベル� wiki �無効��。"
 
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "グループ:%{group_name}"
@@ -20217,7 +20743,7 @@ msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr "追加�れ�メン�ー"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Merge requests created"
-msgstr ""
+msgstr "作��れ�マージリクエスト"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
 msgstr "最近�アクティビティ"
@@ -20226,22 +20752,22 @@ msgid "GroupImport|Failed to import group: %{error}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupImport|Group '%{group_name}' is being imported."
-msgstr ""
+msgstr "グループ '%{group_name}' をイン�ート���る�����。"
 
 msgid "GroupImport|Group could not be imported: %{errors}"
-msgstr ""
+msgstr "グループをイン�ート����ん���: %{errors}"
 
 msgid "GroupImport|Please wait while we import the group for you. Refresh at will."
-msgstr ""
+msgstr "グループをイン�ート������������待�����。完了�る�自動�画�を更新���。"
 
 msgid "GroupImport|The group was successfully imported."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�正常�イン�ート�����。"
 
 msgid "GroupImport|Unable to process group import file"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�イン�ートファイルを処�����ん"
 
 msgid "GroupPage|Copy group ID"
-msgstr ""
+msgstr "グループIDをコピー"
 
 msgid "GroupPage|Group ID: %{group_id}"
 msgstr "グループID: %{group_id}"
@@ -20250,16 +20776,16 @@ msgid "GroupRoadmap|%{dateWord} – No end date"
 msgstr "%{dateWord} – 終了日未設定"
 
 msgid "GroupRoadmap|%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
 
 msgid "GroupRoadmap|Loading epics"
-msgstr ""
+msgstr "エピックを読�込�中"
 
 msgid "GroupRoadmap|New epic"
-msgstr ""
+msgstr "新��エピック"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
-msgstr ""
+msgstr "開始日も終了日も未設定"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start date – %{dateWord}"
 msgstr "開始日未設定 – %{dateWord}"
@@ -20277,13 +20803,13 @@ msgid "GroupRoadmap|The roadmap shows the progress of your epics along a timelin
 msgstr "ロードマップ�時間�経���も�エピック�進行を表示���"
 
 msgid "GroupRoadmap|This quarter"
-msgstr ""
+msgstr "今四�期中"
 
 msgid "GroupRoadmap|This year"
-msgstr ""
+msgstr "今年"
 
 msgid "GroupRoadmap|To make your epics appear in the roadmap, add start or due dates to them."
-msgstr ""
+msgstr "エピックをロードマップ�表示�る���開始日���期日を追加���。"
 
 msgid "GroupRoadmap|To view the roadmap, add a start or due date to one of the %{linkStart}child epics%{linkEnd}."
 msgstr "ロードマップを表示�る���開始日�����れ�� %{linkStart}�エピック%{linkEnd} �期日を追加���。"
@@ -20295,40 +20821,40 @@ msgid "GroupRoadmap|To widen your search, change or remove filters; from %{start
 msgstr "検索範囲を広�る���フィルタを変更���削除���。 %{startDate} �ら %{endDate} ��"
 
 msgid "GroupRoadmap|View epics list"
-msgstr ""
+msgstr "エピック一覧を表示"
 
 msgid "GroupRoadmap|Within 3 years"
-msgstr ""
+msgstr "3年以内"
 
 msgid "GroupSAML|\"persistent\" recommended"
-msgstr ""
+msgstr "\"永続化\"を推奨"
 
 msgid "GroupSAML|%{group_name} SAML authentication failed: %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|%{strongOpen}Warning%{strongClose} - Enable %{linkStart}SSO enforcement%{linkEnd} to reduce security risks."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}警告%{strongClose} - %{linkStart}SSO �強制%{linkEnd} を有効��る��セキュリティ上�リスクを低減����。"
 
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "SAMLグループリンク (%{count})を有効��る"
 
 msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "SCIMトークン�生�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "SCIM トークン�リセット中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
-msgstr ""
+msgstr "SAML グループリンクを削除��も本当�よ������？"
 
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
-msgstr ""
+msgstr "本当�SCIMトークンをリセット��よ������？新��トークンを更新�る��SCIMプロビジョニング�機能����り��。"
 
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
-msgstr ""
+msgstr "SSO を強制�る���SAML �証を有効����。"
 
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO-only authentication for Git activity of all users, enable SSO-only authentication for web activity."
-msgstr ""
+msgstr "����ユーザー� git アクティビティ� SSO ����証を強制�る���Web アクティビティ� SSO ����証を有効����。"
 
 msgid "GroupSAML|Certificate fingerprint"
 msgstr "証明書�フィンガープリント"
@@ -20340,22 +20866,22 @@ msgid "GroupSAML|Copy SAML Response XML"
 msgstr "SAMLレス�ンスXML�コピー"
 
 msgid "GroupSAML|Could not create SAML group link: %{errors}."
-msgstr ""
+msgstr "SAML グループ�リンクを作�����ん���: %{errors}。"
 
 msgid "GroupSAML|Default membership role"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�メン�ー�役割"
 
 msgid "GroupSAML|Enable SAML authentication for this group"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ� SAML �証を有効��る"
 
 msgid "GroupSAML|Enforce SSO-only authentication for Git and Dependency Proxy activity for this group"
 msgstr "��グループ� Git �よ� Dependency Proxy アクティビティ� SSO ����証を�用�る"
 
 msgid "GroupSAML|Enforce SSO-only authentication for web activity for this group"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�WEBアクティビティ�SSO����証を強制�る"
 
 msgid "GroupSAML|Enforce users to have dedicated group-managed accounts for this group"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ専用�グループ管�アカウントをユーザー�設定�る"
 
 msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token"
 msgstr "SCIMトークンを生�"
@@ -20364,10 +20890,10 @@ msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token to set up your System for Cross-Domain Id
 msgstr "クロスドメイン�ID管�用�システムを設定�る���SCIMトークンを生����。"
 
 msgid "GroupSAML|Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "識別�"
 
 msgid "GroupSAML|Identity provider single sign-on URL"
-msgstr ""
+msgstr "アイデンティティプロ�イダ�シングルサインオン URL"
 
 msgid "GroupSAML|Make sure you save this token — you won't be able to access it again."
 msgstr "��トークン�必��存������。二度�アクセス����ん。"
@@ -20388,28 +20914,28 @@ msgid "GroupSAML|NameID Format"
 msgstr "NameID �形�"
 
 msgid "GroupSAML|New SAML group link saved."
-msgstr ""
+msgstr "新��SAMLグループリンク��存�れ���。"
 
 msgid "GroupSAML|No active SAML group links"
-msgstr ""
+msgstr "有効� SAML グループリンク��り��ん"
 
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ外��フォークを�止���。"
 
 msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "SCIM トークン�リセット"
 
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr "�� SAML グループ�メン�ーを割り当�るロール。"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Group Links"
-msgstr ""
+msgstr "SAML グループ�リンク"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "SAML グループ�"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Group Name: %{saml_group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "SAML グループ�: %{saml_group_name}"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Name ID and email address do not match your user account. Contact an administrator."
 msgstr ""
@@ -20427,7 +20953,7 @@ msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On Settings"
 msgstr "SAML シングル サインオン�設定"
 
 msgid "GroupSAML|SAML group link was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "SAML グループ�リンク�正常�削除�れ���。"
 
 msgid "GroupSAML|SCIM Token"
 msgstr "SCIMトークン"
@@ -20435,17 +20961,20 @@ msgstr "SCIMトークン"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr "SAML トークン� SHA1 フィンガープリント�証明書�署����。�れ�サムプリント�呼�れアイデンティティプロ�イダー�ら�得����。"
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr "SAMLセッション�有効期��切れ��る��������To-doアイテム��表示��る�能性��り��。��証�るグループ�パスを�択���表示�to-doアイテムを表示���。"
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "SCIM トークン��表示�������。トークン�値をも�一度確��る���次�%{linkStart}リセット%{linkEnd}手順を実行�る必���り��。"
 
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
-msgstr ""
+msgstr "SAML IDプロ�イダー�ら�信�れる�大文字��文字を区別�る�グループ�。"
 
 msgid "GroupSAML|This will be set as the access level of users added to the group."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�グループ�追加�れ�ユーザー�アクセスレベル���設定�れ��。"
 
 msgid "GroupSAML|To be able to enable group-managed accounts, you first need to enable enforced SSO."
-msgstr ""
+msgstr "グループ管�アカウントを有効��る�������強制SSOを有効化���。"
 
 msgid "GroupSAML|To be able to prohibit outer forks, you first need to enforce dedicate group managed accounts."
 msgstr "外部フォークを�止�る���先�専用�グループ管�アカウントを�用�る必���り��。"
@@ -20460,7 +20989,7 @@ msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be ab
 msgstr "外部フォーク�止フラグを有効��る��グループメン�ー�グループ内���プロジェクトをフォーク����。"
 
 msgid "GroupSAML|as %{access_level}"
-msgstr ""
+msgstr "%{access_level} ���"
 
 msgid "GroupSAML|must match stored NameID of \"%{extern_uid}\" to identify user and allow sign in"
 msgstr ""
@@ -20469,28 +20998,31 @@ msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
-msgstr ""
+msgstr "SCIM APIエンド�イント�URL"
 
 msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "SCIM トークンをコピー"
 
 msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
-msgstr ""
+msgstr "SCIM API エンド�イント�URL"
 
 msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "���� SCIM トークン"
 
 msgid "GroupSelect|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "一致�る�果��り��ん"
 
 msgid "GroupSelect|Search groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループを検索"
 
 msgid "GroupSelect|Select a group"
+msgstr "グループを�択"
+
+msgid "GroupSettings|Analytics"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "分�ダッシュボード"
 
 msgid "GroupSettings|Applied to all subgroups unless overridden by a group owner. Groups already added to the project lose access."
 msgstr "グループオーナー�よ��上書��れ���り�����サブグループ��用�れ��。プロジェクト����追加�れ��るグループ�アクセスを失���。"
@@ -20517,19 +21049,22 @@ msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr "グループ�URLを変更�る���図���副作用�発生�る�能性��り��。"
 
 msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュ�始�ら��ピリオド�終ら�����グループパスを�択���。英数字�アンダースコアを��る�������。"
 
 msgid "GroupSettings|Choose the merge request checks for projects in this group. This setting overrides the same settings configured on each project in this group."
-msgstr ""
+msgstr "��グループ内�プロジェクト�マージリクエスト��ェックを�択���。��設定����グループ��プロジェクト�構��れ���設定を上書����。"
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "コンプライアンスフレームワーク"
 
-msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
+msgstr "��グループ�プロジェクト�利用��るよ��コンプライアンスフレームワークを設定���。 %{linkStart}コンプライアンスフレームワーク��何���?%{linkEnd}"
+
 msgid "GroupSettings|Configure limits on the number of repositories users can download, clone, or fork in a given time."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�時間内�ダウンロード�クローン�フォーク��るリ�ジトリ数�制�を設定���。"
 
 msgid "GroupSettings|Custom project templates"
 msgstr "カスタムプロジェクトテンプレート"
@@ -20544,28 +21079,28 @@ msgid "GroupSettings|Default to Auto DevOps pipeline for all projects within thi
 msgstr "��グループ内�����プロジェクト�対��デフォルト� Auto DevOps パイプライン"
 
 msgid "GroupSettings|Email notifications are disabled"
-msgstr ""
+msgstr "メール通知�無効�������"
 
 msgid "GroupSettings|Export group"
-msgstr ""
+msgstr "グループをエクス�ート"
 
 msgid "GroupSettings|Git abuse rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "Git ��正利用率制�"
 
 msgid "GroupSettings|Group members are not notified if the group is mentioned."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�メンション�れ�場��グループメン�ー�通知�れ��よ�����。"
 
 msgid "GroupSettings|Group mentions are disabled"
-msgstr ""
+msgstr "グループメンション�無効��"
 
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
-msgstr ""
+msgstr "グループ���インスタンスレベル�指定�れ����場��デフォルト� %{default_initial_branch_name}��。�れ�既存�リ�ジトリ�影響���ん。"
 
 msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr "親グループ�表示レベル�グループ��在�表示レベルより低�場��サブグループ�プロジェクト�表示レベル��新��親グループ�表示レベル�����変更�れ��。"
 
 msgid "GroupSettings|Members cannot invite groups outside of %{group} and its subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "%{group} ���サブグループ以外�グループ��メン�ーを招待を����よ�����。"
 
 msgid "GroupSettings|Organizations and contacts can be created and associated with issues."
 msgstr "組織�連絡先を作���イシュー�関連付�る�������。"
@@ -20577,7 +21112,7 @@ msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr "グループ�パイプライン設定�更新�れ���"
 
 msgid "GroupSettings|Please choose a group URL with no special characters or spaces."
-msgstr ""
+msgstr "特殊文字や�角スペース���れ����グループURLを指定������。"
 
 msgid "GroupSettings|Prevent forking outside of the group"
 msgstr "��グループ外��フォークを防止"
@@ -20586,10 +21121,10 @@ msgid "GroupSettings|Prevent forking setting was not saved"
 msgstr "フォーク防止�設定を�存���ん���"
 
 msgid "GroupSettings|Projects in %{group} cannot be shared with other groups"
-msgstr ""
+msgstr "%{group} �プロジェクト�他�グループ�共有����ん"
 
 msgid "GroupSettings|Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート"
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as a source of custom templates for new projects in this group. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -20598,13 +21133,13 @@ msgid "GroupSettings|Select parent group"
 msgstr "親グループを�択"
 
 msgid "GroupSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files"
-msgstr ""
+msgstr "分�ダッシュボード構�ファイルを�むプロジェクトを�択���。"
 
 msgid "GroupSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files."
-msgstr ""
+msgstr "分�ダッシュボード構�ファイルを�むプロジェクトを�択���。"
 
 msgid "GroupSettings|Select the project containing the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
-msgstr ""
+msgstr "%{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} ファイル��るプロジェクトを�択������"
 
 msgid "GroupSettings|Select the project containing your custom Insights file."
 msgstr ""
@@ -20613,10 +21148,10 @@ msgid "GroupSettings|Set a size limit for all content in each Pages site in this
 msgstr "��グループ��ページサイト�����コンテンツ�サイズ制�を設定������。 %{link_start}詳細���ら。%{link_end}"
 
 msgid "GroupSettings|Set the initial name and protections for the default branch of new repositories created in the group."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�作��れ�新��リ�ジトリ��デフォルトブラン���期���護を設定���。"
 
 msgid "GroupSettings|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
-msgstr ""
+msgstr "代替� CI 設定ファイル�見��ら��場���Auto DevOps パイプライン�実行�れ��。"
 
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating Auto DevOps pipeline: %{error_messages}."
 msgstr "Auto DevOps パイプライン�更新中��題�発生����： %{error_messages} 。"
@@ -20637,31 +21172,31 @@ msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "グループ�転�"
 
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー����グループ� %{link_start_project}プロジェクトアクセストークン%{link_end} � %{link_start_group}グループアクセストークン%{link_end} を作�����。"
 
 msgid "GroupSettings|What are badges?"
 msgstr "�ッジ��何���？"
 
 msgid "GroupSettings|What is Analytics Dashboards?"
-msgstr ""
+msgstr "分�ダッシュボード��?"
 
 msgid "GroupSettings|What is Insights?"
-msgstr ""
+msgstr "インサイト��?"
 
 msgid "GroupSettings|When the number of active users exceeds this number, additional users must be %{user_cap_docs_link_start}approved by an owner%{user_cap_docs_link_end}. Leave empty if you don't want to enforce approvals."
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ�ユーザー�数���数を超��場��追加�れ�ユーザー� %{user_cap_docs_link_start}オーナー�よる承�%{user_cap_docs_link_end}�れ��れ��り��ん。承�を強制�����場��空白���������。"
 
 msgid "GroupSettings|When the number of active users exceeds this number, additional users must be %{user_cap_docs_link_start}approved by an owner%{user_cap_docs_link_end}. Leave empty if you don't want to enforce approvals. Increasing the user cap will not automatically approve pending users."
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ�ユーザー�数���数を超�る��追加�れ�ユーザー� %{user_cap_docs_link_start}オーナー�よる承�%{user_cap_docs_link_end}�れ����れ��り��ん。承�を強制�����場��空白����������。ユーザーキャップを増や�����も��留中�ユーザー�自動的�承��れ��ん。"
 
 msgid "GroupSettings|You must have the Owner role in the target group"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットグループ�オーナー�ロールを����る必���り��"
 
 msgid "GroupSettings|You will need to update your local repositories to point to the new location."
 msgstr "ローカルリ�ジトリ�新��場所を示�よ��更新�る必���り��。"
 
 msgid "GroupSettings|cannot be changed by you"
-msgstr ""
+msgstr "����変更����ん"
 
 msgid "GroupSettings|cannot be disabled when the parent group \"Share with group lock\" is enabled, except by the owner of the parent group"
 msgstr "親グループ�「グループ��ロックを共有��有効�����る場��親グループ�オーナー以外�無効��る�������ん。"
@@ -20679,13 +21214,13 @@ msgid "Groups (%{count})"
 msgstr "グループ (%{count})"
 
 msgid "Groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�プロジェクト"
 
 msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
-msgstr ""
+msgstr "グループ��プロジェクトやプロジェクト�メン�ーを整��る��最��方法��。"
 
 msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
-msgstr ""
+msgstr "グループ��プロジェクト�メン�ーを管��る���最良�方法��。"
 
 msgid "GroupsDropdown|Frequently visited"
 msgstr "よ�使�グループ"
@@ -20709,7 +21244,7 @@ msgid "GroupsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
 msgstr "��機能��ブラウザー� localStorage サ�ート�必���"
 
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
-msgstr ""
+msgstr "編集モード�切り替�"
 
 msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
 msgstr "グループ�複数�プロジェクト�集�体��。"
@@ -20727,19 +21262,19 @@ msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works li
 msgstr "グループ�プロジェクトを整��る����フォルダー�よ��機能���。"
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブ�れ�プロジェクト��り��ん。"
 
 msgid "GroupsEmptyState|No groups found"
 msgstr "グループ��り��ん"
 
 msgid "GroupsEmptyState|No shared projects."
-msgstr ""
+msgstr "共有プロジェクト��り��ん。"
 
 msgid "GroupsEmptyState|No subgroups or projects."
 msgstr "サブグループやプロジェクト��り��ん。"
 
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�コード�アクセス��るイシュー�Wiki�GitLab���他�機能を�存�る場所��。"
 
 msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
 msgstr "グループメン�ー�権�管���よ�グループ内��プロジェクト�アクセス権�を管�����。"
@@ -20748,151 +21283,145 @@ msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgro
 msgstr "��グループ�サブグループ���プロジェクトを作��る���必��権���り��ん。 新��サブグループ���プロジェクトを作��る�����グループ�所有者�連絡������。"
 
 msgid "GroupsNew|%{groupsLinkStart}Groups%{groupsLinkEnd} and %{subgroupsLinkStart}subgroups%{subgroupsLinkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
-msgstr ""
+msgstr "%{groupsLinkStart}グループ%{groupsLinkEnd}や%{subgroupsLinkStart}サブグループ%{subgroupsLinkEnd}を使用�る��複数�プロジェクトを管���共�作業を行��������。グループ�メン�ー��所属�るプロジェクト�����アクセス����。"
 
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}グループ%{linkEnd}を使用�る��複数�プロジェクトを管���共�作業を行��������。グループ�メン�ー��所属�るプロジェクト�����アクセス����。"
 
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
-msgstr ""
+msgstr "関連�るプロジェクトを������メン�ー�複数�プロジェクト��アクセスを一度�許����。"
 
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
+msgstr "インスタンス�接続"
 
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
-msgstr ""
+msgstr "ソース GitLab インスタンス� %{pat_link_start}ユーザー設定%{pat_link_end} � %{code_start}api%{code_end} �よ� %{code_start}read_repository%{code_end} �スコープを��トークンを作����。 %{short_living_link_start}セキュリティ上��由%{short_living_link_end}�ら�トークン�有効期�を短�設定������。大�模�移行��時間���る���注�������。"
 
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr "グループを作�"
 
 msgid "GroupsNew|Create new group"
-msgstr ""
+msgstr "新��グループを作�"
 
 msgid "GroupsNew|Create subgroup"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループを作�"
 
 msgid "GroupsNew|Enter the URL for the source instance."
-msgstr ""
+msgstr "ソースインスタンス�URLを入力���。"
 
 msgid "GroupsNew|GitLab source instance URL"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ソースインスタンスURL"
 
 msgid "GroupsNew|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループ"
 
 msgid "GroupsNew|Groups can also be nested by creating %{linkStart}subgroups%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "グループ��%{linkStart}サブグループ%{linkEnd}作����スト����。"
 
 msgid "GroupsNew|Import a group and related data from another GitLab instance."
-msgstr ""
+msgstr "別� GitLab インスタンス�らグループ�関連データをイン�ート���。"
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
 msgstr "グループをイン�ート"
 
 msgid "GroupsNew|Import groups by direct transfer"
-msgstr ""
+msgstr "直接転��グループをイン�ート"
 
 msgid "GroupsNew|Importing groups by direct transfer is currently disabled."
-msgstr ""
+msgstr "直接転��よるグループ�イン�ート��在無効��。"
 
 msgid "GroupsNew|New group"
-msgstr ""
+msgstr "新��グループ"
 
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
+msgstr "新��サブグループ"
 
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
-msgstr ""
+msgstr "����グループアイテム�移行�れ��る�����り��ん。 %{docs_link_start}移行アイテム��何���？%{docs_link_end} "
 
 msgid "GroupsNew|Personal access token"
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルアクセストークン"
 
 msgid "GroupsNew|Please %{admin_link_start}enable it in the Admin settings%{admin_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "%{admin_link_start}管�者設定%{admin_link_end} �有効�������。"
 
 msgid "GroupsNew|Please ask your Administrator to enable it in the Admin settings."
-msgstr ""
+msgstr "管�者設定�有効��るよ�管�者��頼������。"
 
 msgid "GroupsNew|Please fill in your personal access token."
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルアクセストークンを入力������。"
 
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for the source instance to import from. You can provide this instance as a source to move groups in this instance."
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート�るソースインスタンス�資格情報を入力���。��インスタンスをソース�����インスタンス内�グループを移動��る�������。"
 
 msgid "GroupsNew|Remember to enable it also on the instance you are migrating from."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by group migration by direct transfer. %{docs_link_start}Learn more%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "��機能��推奨��り�直接転��よるグループ�移行�置���られ��。 %{docs_link_start}詳�����らを�覧����。%{docs_link_end} "
 
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
-msgstr ""
+msgstr "グループをイン�ート�る���移動元�グループ��る GitLab インスタンス�グループ設定�移動�� %{link_start}エクス�ートファイルを生�%{link_end}�����アップロード���。"
 
 msgid "GroupsNew|Upload file"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルをアップロード"
 
 msgid "GroupsNew|You can also %{linkStart}import an existing group%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}既存�グループをイン�ート%{linkEnd}����。"
 
 msgid "GroupsNew|e.g. h8d3f016698e..."
-msgstr ""
+msgstr "例: h8d3f016698..."
 
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "\"%{fullName}\" グループ�ら離脱�よ�������。よ������？"
 
 msgid "GroupsTree|Delete"
-msgstr ""
+msgstr "削除"
 
 msgid "GroupsTree|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "編集"
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
 msgstr "グループ�唯一�オーナー�����る�����グループ�ら離脱�る�������ん。"
 
 msgid "GroupsTree|Leave group"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�ら離脱�る"
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "グループ�読�込�中"
 
 msgid "GroupsTree|Options"
-msgstr ""
+msgstr "オプション"
 
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "���検索"
 
 msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "ア�ターを削除���。よ������？"
 
 msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�URLを変更�る���図���副作用�発生�る�能性��り��。"
 
 msgid "Groups|Checking group URL availability..."
-msgstr ""
+msgstr "グループ URL �利用�能�確������..."
 
 msgid "Groups|Create and add README"
-msgstr ""
+msgstr "READMEを作��追加"
 
 msgid "Groups|Creating README"
-msgstr ""
+msgstr "READMEを作�"
 
 msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
-msgstr ""
+msgstr "����グループ���りや����を入力������。"
 
 msgid "Groups|Group ID"
 msgstr "グループID"
 
 msgid "Groups|Group README"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�README"
 
 msgid "Groups|Group URL"
-msgstr ""
+msgstr "グループURL"
 
 msgid "Groups|Group avatar"
 msgstr "グループア�ター"
@@ -20904,19 +21433,19 @@ msgid "Groups|Group name"
 msgstr "グループ�"
 
 msgid "Groups|Group path is available."
-msgstr ""
+msgstr "��グループパス�利用�能��。"
 
 msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
-msgstr ""
+msgstr "��グループパス�利用����ん���。パス�推奨�れ�利用�能�パス�置���られ����。"
 
 msgid "Groups|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "詳細情報"
 
 msgid "Groups|Learn more about subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループ�詳細����"
 
 msgid "Groups|Members, projects, trials, and paid subscriptions are tied to a specific top-level group. If you are already a member of a top-level group, you can create a subgroup so your new work is part of your existing top-level group. Do you want to create a subgroup instead?"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�プロジェクト�トライアル�有料サブスクリプション��特定�トップレベル�グループ�関連付�られ����。 �������トップレベル�グループ�メン�ー��る場� サブグループを作����新��作業�既存�トップレベルグループ�一部��るよ������。 代�り�サブグループを作�����？"
 
 msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
 msgstr "文字�数字�絵文字�アンダースコア�始�る必���り��。ピリオド�ダッシュ�スペース�括弧を�む�������。"
@@ -20928,85 +21457,85 @@ msgid "Groups|Save changes"
 msgstr "変更を�存"
 
 msgid "Groups|Subgroup URL"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループURL"
 
 msgid "Groups|Subgroup name"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループ�"
 
 msgid "Groups|Subgroup slug"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループスラグ"
 
 msgid "Groups|There was an error creating the Group README."
-msgstr ""
+msgstr "Group README �作�中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Groups|This will create a README.md for project %{path}."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト %{path} 用� README.md を作����。"
 
 msgid "Groups|This will create a project %{path} and add a README.md."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト %{path} を作���README.md を追加���。"
 
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
-msgstr ""
+msgstr "新��トップレベル�グループを作������"
 
 msgid "Guest"
-msgstr ""
+msgstr "ゲスト"
 
 msgid "Guideline"
 msgstr "ガイドライン"
 
 msgid "HAR (HTTP Archive)"
-msgstr ""
+msgstr "HAR (HTTP Archive)"
 
 msgid "HAR file URL"
-msgstr ""
+msgstr "HARファイル� URL"
 
 msgid "HAR file path or URL"
-msgstr ""
+msgstr "HARファイル�パス ��� URL"
 
 msgid "HTML script tag"
-msgstr ""
+msgstr "HTMLスクリプトタグ"
 
 msgid "HTTP Archive (HAR)"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP アーカイブ (HAR)"
 
 msgid "HTTP Basic: Access denied. The provided password or token is incorrect or your account has 2FA enabled and you must use a personal access token instead of a password. See %{help_page_url}"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP Basic: アクセス�拒��れ���。 �供�れ�パスワード���トークン�正���������アカウント�2FA�有効�����る���パスワード�代�り�パーソナルアクセストークンを使用�る必���り��。 %{help_page_url} を見る"
 
 msgid "Harbor Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Harbar レジストリ"
 
 msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global variables `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` and `$HARBOR_PROJECT` will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
 msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
-msgstr ""
+msgstr "Harbor インスタンス�ベースURL。"
 
 msgid "HarborIntegration|Enter new Harbor password"
-msgstr ""
+msgstr "新�� Harbor �パスワードを入力"
 
 msgid "HarborIntegration|Harbor URL"
-msgstr ""
+msgstr "Harbor URL"
 
 msgid "HarborIntegration|Harbor password"
-msgstr ""
+msgstr "Harbor �パスワード"
 
 msgid "HarborIntegration|Harbor project name"
-msgstr ""
+msgstr "Harbor �プロジェクト�"
 
 msgid "HarborIntegration|Harbor username"
-msgstr ""
+msgstr "Harbor �ユーザー明"
 
 msgid "HarborIntegration|Leave blank to use your current password."
-msgstr ""
+msgstr "�在�パスワードを使用�る��空白����������。"
 
 msgid "HarborIntegration|Password for your Harbor username."
-msgstr ""
+msgstr "Harbor �ユーザー��パスワード"
 
 msgid "HarborIntegration|The name of the project in Harbor."
-msgstr ""
+msgstr "Harbor��プロジェクト���。"
 
 msgid "HarborIntegration|Use Harbor as this project's container registry."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�コンテナレジストリ���Harborを使用���。"
 
 msgid "HarborRegistry|%d artifact"
 msgid_plural "HarborRegistry|%d artifacts"
@@ -21020,7 +21549,7 @@ msgid "HarborRegistry|-- artifacts"
 msgstr "-- アーティファクト"
 
 msgid "HarborRegistry|-- tags"
-msgstr ""
+msgstr "-- ã‚¿ã‚°"
 
 msgid "HarborRegistry|Digest: %{imageId}"
 msgstr "ダイジェスト: %{imageId}"
@@ -21059,7 +21588,7 @@ msgid "HarborRegistry|The filter returned no results"
 msgstr "��フィルター�該当�る�果��り��ん。"
 
 msgid "HarborRegistry|There are no harbor images stored for this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�� Harbor �イメージ��存�れ����ん"
 
 msgid "HarborRegistry|This image has no artifacts"
 msgstr "��イメージ��アーティファクト��り��ん"
@@ -21068,7 +21597,7 @@ msgid "HarborRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
 msgstr "より多�を検索�る���上�フィルターを変更���削除���。"
 
 msgid "HarborRegistry|We are having trouble connecting to the Harbor Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review %{docLinkStart}the documentation%{docLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Harbor Registry��接続��題�発生����。ページを更新��������。 ��エラー�解決���場��� %{docLinkStart}文書%{docLinkEnd}を�覧����。"
 
 msgid "HarborRegistry|With the Harbor Registry, every project can connect to a harbor space to store its Docker images."
 msgstr "Harbor Registry ����プロジェクト� Harbor 空間�接続���� Dockerイメージを格�����。"
@@ -21077,26 +21606,32 @@ msgid "HarborRegistry|With the Harbor Registry, every project can have its own s
 msgstr "Harbor Registry ����プロジェクト�イメージを格��る場所を����。%{docLinkStart}詳細���ら%{docLinkEnd}"
 
 msgid "Hashed Storage must be enabled to use Geo"
-msgstr ""
+msgstr "Geoを使用�る����ッシュストレージを有効�������"
 
 msgid "Hashed repository storage paths"
 msgstr "リ�ジトリストレージパス��ッシュ"
 
 msgid "Hashed storage can't be disabled anymore for new projects"
-msgstr ""
+msgstr "新��プロジェクト��ッシュ化�れ�ストレージを無効������り���"
 
 msgid "Header logo"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッダー�ロゴ"
 
 msgid "Header logo was successfully removed."
 msgstr "ヘッダーロゴ�正常�削除����。"
 
 msgid "Header logo will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッダー�ロゴを削除���。よ������？"
 
 msgid "Header message"
 msgstr "ヘッダーメッセージ"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr "通知���他� %{issueType} アクション���メニュー�移動����。"
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr "OK�"
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr "インシデント"
 
@@ -21104,19 +21639,19 @@ msgid "HeaderAction|issue"
 msgstr "イシュー"
 
 msgid "Headers"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッダー"
 
 msgid "Heading 1"
-msgstr ""
+msgstr "見出� 1"
 
 msgid "Heading 2"
-msgstr ""
+msgstr "見出� 2"
 
 msgid "Heading 3"
-msgstr ""
+msgstr "見出� 3"
 
 msgid "Heading 4"
-msgstr ""
+msgstr "見出� 4"
 
 msgid "Health"
 msgstr "�全性"
@@ -21143,37 +21678,37 @@ msgid "HealthCheck|Unhealthy"
 msgstr "異常"
 
 msgid "Hello %{name},"
-msgstr ""
+msgstr "�ん����%{name} �ん。"
 
 msgid "Hello, %{name}!"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}�ん��ん����"
 
 msgid "Hello, %{username}!"
-msgstr ""
+msgstr "%{username}�ん��ん����"
 
 msgid "HelloMessage|%{handshake_emoji} Contribute to GitLab: %{contribute_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{handshake_emoji} GitLab�貢献: %{contribute_link}"
 
 msgid "HelloMessage|%{magnifier_emoji} Create a new GitLab issue: %{new_issue_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{magnifier_emoji} 新�� GitLab �課題を作����: %{new_issue_link}"
 
 msgid "HelloMessage|%{rocket_emoji} We like your curiosity! Help us improve GitLab by joining the team: %{jobs_page_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{rocket_emoji} ����好奇心�好�����ーム��加��GitLab�改善���力����: %{jobs_page_link}"
 
 msgid "HelloMessage|Does this page need fixes or improvements? Open an issue or contribute a merge request to help make GitLab more lovable. At GitLab, everyone can contribute!"
-msgstr ""
+msgstr "��ページ��修正���改善�必����？GitLab をより素晴ら��も���る����イシューを作��る�マージリクエストを投稿������。 GitLab ��誰�も貢献�����"
 
 msgid "HelloMessage|Welcome to GitLab!"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �よ����"
 
 msgid "Help"
 msgstr "ヘルプ"
 
 msgid "Help translate GitLab into your language"
-msgstr ""
+msgstr "�語��GitLab �翻訳を支��る"
 
 msgid "Help translate to your language"
-msgstr ""
+msgstr "自分�言語�翻訳�る�を助�る"
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "ボット�ブルートフォース攻撃を防���役立���。"
@@ -21182,59 +21717,59 @@ msgid "Helps prevent bots from creating accounts."
 msgstr "ボット�アカウントを作�����よ�����。"
 
 msgid "Helps prevent bots from creating accounts. %{link_start}How do I configure it?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "ボット�アカウントを作��る�を防���役立���。%{link_start}��よ��構�����？%{link_end}"
 
 msgid "Helps prevent bots from creating issues."
 msgstr "ボット�イシューを作��る��を防���役立���。"
 
 msgid "Helps prevent malicious users hide their activity."
-msgstr ""
+msgstr "悪���るユーザー�アクティビティを隠��を防���役立���。"
 
 msgid "Helps reduce request volume (for example, from crawlers or abusive bots)"
-msgstr ""
+msgstr "リクエスト��を減ら���役立��� (例���クローラーや�正�ボット�ら�)"
 
 msgid "Helps reduce request volume for protected paths."
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�パス�リクエスト�を減ら���役立���."
 
 msgid "Hi %{user_name} (%{user_username})!"
-msgstr ""
+msgstr "�ん��� %{user_name} (%{user_username})�"
 
 msgid "Hi %{username}!"
 msgstr "よ���%{username}!"
 
 msgid "Hi %{username},"
-msgstr ""
+msgstr "�ん���� %{username}�ん"
 
 msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "�表示"
 
 msgid "Hide"
-msgstr ""
+msgstr "�表示"
 
 msgid "Hide Live Preview"
-msgstr ""
+msgstr "ライブプレビューを隠�"
 
 msgid "Hide archived projects"
 msgstr "アーカイブ��プロジェクトを�表示�"
 
 msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "�ャートを�表示"
 
 msgid "Hide comments"
-msgstr ""
+msgstr "コメントを�表示��る"
 
 msgid "Hide comments on this file"
-msgstr ""
+msgstr "��ファイル�コメントを�表示��る"
 
 msgid "Hide details"
-msgstr ""
+msgstr "詳細��表示"
 
 msgid "Hide file browser"
 msgstr "ファイルブラウザを�表示"
 
 msgid "Hide file contents"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�内容を�表示"
 
 msgid "Hide group projects"
 msgstr "グループプロジェクトを�表示"
@@ -21243,13 +21778,13 @@ msgid "Hide host keys manual input"
 msgstr "ホストキー�マニュアル入力を隠�"
 
 msgid "Hide list"
-msgstr ""
+msgstr "リストを隠�"
 
 msgid "Hide marketing-related entries from the Help page"
-msgstr ""
+msgstr "ヘルプページ�らマーケティング関連�エントリを�表示��る"
 
 msgid "Hide password"
-msgstr ""
+msgstr "パスワードを�表示"
 
 msgid "Hide payload"
 msgstr "ペイロードを隠�"
@@ -21257,11 +21792,14 @@ msgstr "ペイロードを隠�"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "共有プロジェクトを�表示�"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr "サイド�ーを隠�"
+
 msgid "Hide thread"
-msgstr ""
+msgstr "スレッドを隠�"
 
 msgid "Hide tooltips or popovers"
-msgstr ""
+msgstr "ツール�ップ����ップオー�ーを隠�"
 
 msgid "Hide value"
 msgid_plural "Hide values"
@@ -21271,58 +21809,58 @@ msgid "Hide values"
 msgstr "�表示"
 
 msgid "Hierarchy|Current structure"
-msgstr ""
+msgstr "�在�構造"
 
 msgid "Hierarchy|Deliver value more efficiently by breaking down necessary work into a hierarchical structure. This structure helps teams understand scope, priorities, and how work cascades up toward larger goals."
-msgstr ""
+msgstr "必��作業を階層構造�分割�る����より効率的�価値を�供���。 ��構造���ーム�スコープ�優先度��よ�より大��目標����作業�方法を�解�る��役立���。"
 
 msgid "Hierarchy|Help us improve work items in GitLab!"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�作業項目を改善�る�手��を����"
 
 msgid "Hierarchy|Is there a framework or type of work item you wish you had access to in GitLab? Give us your feedback and help us build the experiences valuable to you."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�アクセス���フレームワーク���作業項目�種類��り���? ����フィード�ックを�供������。�����������貴��経験を構築�る��役立���。"
 
 msgid "Hierarchy|Planning hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "計画階層構造"
 
 msgid "Hierarchy|Something went wrong while fetching children."
 msgstr ""
 
 msgid "Hierarchy|Take the work items survey"
-msgstr ""
+msgstr "作業項目�アンケート�回答"
 
 msgid "Hierarchy|These items are unavailable in the current structure."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�項目��在�構造��使用����ん。"
 
 msgid "Hierarchy|Unavailable structure"
-msgstr ""
+msgstr "利用����構造"
 
 msgid "Hierarchy|You can start using these items now."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�項目を使用����。"
 
 msgid "High - S2"
 msgstr ""
 
 msgid "High or unknown vulnerabilities present"
-msgstr ""
+msgstr "レベル�高����レベル��明�脆弱性�存在�る"
 
 msgid "Highest role:"
 msgstr "最高�:"
 
 msgid "Highlight"
-msgstr ""
+msgstr "�イライト"
 
 msgid "HighlightBar|Alert events:"
-msgstr ""
+msgstr "アラートイベント:"
 
 msgid "HighlightBar|Alert start time:"
-msgstr ""
+msgstr "アラート�開始時刻:"
 
 msgid "HighlightBar|Original alert:"
-msgstr ""
+msgstr "オリジナル�アラート:"
 
 msgid "HighlightBar|Time to SLA:"
-msgstr ""
+msgstr "SLA ���時間:"
 
 msgid "Historical release"
 msgstr ""
@@ -21334,10 +21872,10 @@ msgid "History of authentications"
 msgstr "�証履歴"
 
 msgid "Holder name:"
-msgstr ""
+msgstr "ホルダー�:"
 
 msgid "Home page URL"
-msgstr ""
+msgstr "ホームページ� URL"
 
 msgid "Homepage"
 msgstr "ホームページ"
@@ -21346,16 +21884,16 @@ msgid "Hook execution failed. Ensure the group has a project with commits."
 msgstr "フック�実行�失敗����。グループ�コミット��るプロジェクト��る��を確�������。"
 
 msgid "Horizontal rule"
-msgstr ""
+msgstr "水平線"
 
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "ホスト�"
 
 msgid "Hostname used in private commit emails. %{learn_more}"
-msgstr ""
+msgstr "プライベートコミットメール�使用�れるホスト�。 %{learn_more}"
 
 msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "時間"
 
 msgid "Hour (UTC)"
 msgstr "時間 (UTC)"
@@ -21367,34 +21905,34 @@ msgid "Housekeeping successfully started"
 msgstr "�ウスキーピング�正常�起動����。"
 
 msgid "How do I configure Akismet?"
-msgstr ""
+msgstr "Akismet �設定方法�?"
 
 msgid "How do I configure this integration?"
-msgstr ""
+msgstr "��統�を構��る�����れ�よ����?"
 
 msgid "How do I generate it?"
-msgstr ""
+msgstr "���れ�生������?"
 
 msgid "How do I get started?"
-msgstr ""
+msgstr "���ら始�れ����？"
 
 msgid "How do I mirror repositories?"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリをミラー�る�����れ������?"
 
 msgid "How do I rename an environment?"
-msgstr ""
+msgstr "環境���を変更�る�����れ������?"
 
 msgid "How do I set up a Google Chat webhook?"
-msgstr ""
+msgstr "Google Chat Webhookを設定�る��?"
 
 msgid "How do I set up this service?"
-msgstr ""
+msgstr "��サービスをセットアップ�る������ら�����?"
 
 msgid "How do I use a web terminal?"
-msgstr ""
+msgstr "Webターミナルを使用�る�����れ�よ����?"
 
 msgid "How does pull mirroring work?"
-msgstr ""
+msgstr "プルミラーリング�仕組��？"
 
 msgid "How many seconds an IP counts toward the IP address limit."
 msgstr ""
@@ -21403,11 +21941,14 @@ msgid "How the job limiter handles jobs exceeding the thresholds specified below
 msgstr ""
 
 msgid "How to track time"
-msgstr ""
+msgstr "時間を追跡�る方法"
 
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "%{terms_link} ����る"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr "分�ら��。"
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "パスワードを忘れ���"
 
@@ -21415,22 +21956,22 @@ msgid "I want to explore GitLab to see if it’s worth switching to"
 msgstr "GitLab �切り替�る価値��る����を調�����。"
 
 msgid "I want to learn the basics of Git"
-msgstr ""
+msgstr "Git �基本を学���"
 
 msgid "I want to move my repository to GitLab from somewhere else"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリを別�場所�ら GitLab �移動����"
 
 msgid "I want to store my code"
-msgstr ""
+msgstr "コードを�存���"
 
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
-msgstr ""
+msgstr "既存リ�ジトリ� GitLab CI を使用���"
 
 msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �����最新情報をメール����り����"
 
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �登録�る�由:"
 
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -21445,7 +21986,7 @@ msgid "IDE|Commit"
 msgstr "コミット"
 
 msgid "IDE|Commit to %{branchName} branch"
-msgstr ""
+msgstr "%{branchName} ブラン��コミット"
 
 msgid "IDE|Edit"
 msgstr "編集"
@@ -21463,10 +22004,10 @@ msgid "IDE|Successful commit"
 msgstr "コミット��功"
 
 msgid "IDE|This option is disabled because you are not allowed to create merge requests in this project."
-msgstr ""
+msgstr "��オプション�無効��。��プロジェクト��マージリクエストを作������ら��。"
 
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
-msgstr ""
+msgstr "��オプション�無効��。����も�����在�ブラン��対��書�込�権�����ら��。"
 
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "情報: SSH キー�有効期��切れ����。新�� SSH キーを生�������。"
@@ -21478,22 +22019,22 @@ msgid "IP Address"
 msgstr "IP アドレス"
 
 msgid "IP address expiration time"
-msgstr ""
+msgstr "IPアドレス�有効期�"
 
 msgid "IP address restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "IPアドレス�制�"
 
 msgid "IP addresses per user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー���IPアドレス"
 
 msgid "IP subnet restriction only allowed for top-level groups"
 msgstr "IPサブ�ット制��最上�グループ���許��れ��"
 
 msgid "Icon will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "アイコンを削除���。よ������？"
 
 msgid "Id"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgid "Identifier"
 msgstr "識別�"
@@ -21508,118 +22049,109 @@ msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
+msgstr "新��コード��信�れ���。"
 
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
-msgstr ""
+msgstr "アカウント�作�を完了�る���本人確�を行�必���り��。�証ページ��次�コードを入力���。"
 
 msgid "IdentityVerification|Before you sign in, we need to verify your identity. Enter the following code on the sign-in page."
-msgstr ""
+msgstr "サインイン�る���本人確��必���。サインインページ�次�コードを入力������。"
 
 msgid "IdentityVerification|Complete verification to sign in."
-msgstr ""
+msgstr "サインイン�る���証を完了������。"
 
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレスを確��る"
 
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
-msgstr ""
+msgstr "コードを���れ����ん�？"
 
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code? %{linkStart}Send a new code%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Enter a code."
-msgstr ""
+msgstr "コードを入力"
 
 msgid "IdentityVerification|Enter a valid code."
-msgstr ""
+msgstr "有効�コードを入力������。"
 
 msgid "IdentityVerification|For added security, you'll need to verify your identity in a few quick steps."
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティを強化�る���簡��手順�本人確��必���。"
 
 msgid "IdentityVerification|For added security, you'll need to verify your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|For added security, you'll need to verify your identity. We've sent a verification code to %{email}"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティを強化�る���本人確��必���。�証コードを %{email} ��信����。"
 
 msgid "IdentityVerification|GitLab will not charge or store your payment information, it will only be used for verification."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��支払�情報を請求��り�存��り���ん。確�������使用�れ��。"
 
 msgid "IdentityVerification|Help us keep GitLab secure"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabを安全��������力����"
 
 msgid "IdentityVerification|Help us protect your account"
-msgstr ""
+msgstr "アカウント��護���力����"
 
 msgid "IdentityVerification|If you have not recently tried to sign into GitLab, we recommend %{password_link_start}changing your password%{link_end} and %{two_fa_link_start}setting up Two-Factor Authentication%{link_end} to keep your account safe. Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
-msgstr ""
+msgstr "最近GitLab�サインインを�����場��� %{password_link_start}パスワード�変更%{link_end} � %{two_fa_link_start}2�素�証を設定%{link_end} ��アカウントを安全��������を�勧����。確�コード� %{expires_in_minutes} 分後�期�切れ��り��。"
 
 msgid "IdentityVerification|If you have not recently tried to sign into GitLab, we recommend changing your password (%{password_link}) and setting up Two-Factor Authentication (%{two_fa_link}) to keep your account safe."
-msgstr ""
+msgstr "最近GitLab�サインインを�����場��� パスワード�変更(%{password_link}) � 2�素�証�設定(%{two_fa_link})を行��アカウントを安全��������を�勧����。"
 
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "��アカウント�関連付�られ��るメール�アクセス�������場�����コード��題�場�� %{link_start}他������手順を実行����。%{link_end}"
 
 msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
+msgstr "国際ダイヤルコード"
 
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
-msgstr ""
+msgstr "最大ログイン試行回数を超����。 %{interval} を待���度�試�下��。"
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number"
-msgstr ""
+msgstr "電話番�"
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number is required."
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number must be %{maxLength} digits or fewer."
-msgstr ""
+msgstr "電話番�� %{maxLength} �以下���れ��り��ん。"
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number must contain only digits."
-msgstr ""
+msgstr "電話番���数字��を��る必���り��。"
 
 msgid "IdentityVerification|Please enter a valid code"
-msgstr ""
+msgstr "有効�コードを入力������"
 
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
-msgstr ""
+msgstr "コードを��信"
 
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
-msgstr ""
+msgstr "新��コードを�信"
 
 msgid "IdentityVerification|Send code"
-msgstr ""
+msgstr "コードを�信"
 
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
-msgstr ""
+msgstr "ステップ %{stepNumber}: 支払�方法を確�"
 
 msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
-msgstr ""
+msgstr "ステップ %{stepNumber}: メールアドレスを確��る"
 
 msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
-msgstr ""
+msgstr "ステップ %{stepNumber}: 電話番�を確�"
 
 msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
-msgstr ""
+msgstr "コード�有効期��切れ���。新��コードを�信���試行������。"
 
 msgid "IdentityVerification|The code is incorrect. Enter it again, or send a new code."
-msgstr ""
+msgstr "コード�正���り��ん。も�一度入力�る��新��コードを�信������。"
 
 msgid "IdentityVerification|Verification code"
-msgstr ""
+msgstr "�証コード"
 
 msgid "IdentityVerification|Verification code can't be blank."
 msgstr ""
@@ -21628,22 +22160,22 @@ msgid "IdentityVerification|Verification code must be a number."
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Verification successful"
-msgstr ""
+msgstr "�証�功"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify code"
-msgstr ""
+msgstr "コードを確�"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify email address"
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレスを確��る"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify payment method"
-msgstr ""
+msgstr "�支払�方法�確�"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
+msgstr "本人確�を行�"
 
 msgid "IdentityVerification|We sent a new code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
@@ -21654,38 +22186,32 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
-msgstr ""
+msgstr "コードを�むテキストを���り��。標準料金��用�れる場���り��。"
 
 msgid "IdentityVerification|You've reached the maximum amount of resends. Wait %{interval} and try again."
-msgstr ""
+msgstr "��回数�上�������。 %{interval} を待���試行������。"
 
 msgid "IdentityVerification|You've reached the maximum amount of tries. Wait %{interval} or send a new code and try again."
-msgstr ""
+msgstr "試行回数�上�������。 %{interval} を待���新��コードを�信���試行������。"
 
 msgid "IdentityVerification|Your account has been successfully verified. You'll be redirected to your account in just a moment. You can also %{redirect_url_start}refresh the page%{redirect_url_end}."
-msgstr ""
+msgstr "アカウント��証�完了����。��ら��る�アカウント�リダイレクト�れ��。%{redirect_url_start}��ページを更新%{redirect_url_end} ������。"
 
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
-msgstr ""
+msgstr "�証コード� %{expires_in_minutes} 分後�期�切れ��り��。"
 
 msgid "Identity|Provider ID"
-msgstr ""
-
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
+msgstr "アイデンティティ|プロ�イダーID"
 
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
-msgstr ""
+msgstr "インデックス付��れ�フィールド���制�を超��場����文字数�切り詰�られ�残り�インデックス化����ん��検索も����ん。�れ��リ�ジトリ�Wiki�インデックス作����用�れ��ん。�れを0�設定�る��無制���り��。"
 
 msgid "If blank, defaults to %{code_open}Retry later%{code_close}."
-msgstr ""
+msgstr "空白�場��デフォルト� %{code_open}後��試行%{code_close}��。"
 
 msgid "If blank, set allowable lifetime to %{instance_level_policy_in_words}, as defined by the instance admin. Once set, existing tokens for users in this group may be revoked."
-msgstr ""
+msgstr "空�場��インスタンス管�者�定義�従���許容存続時間を %{instance_level_policy_in_words}�設定���。設定�る����グループ�ユーザー�既存�トークン��り消�れる場���り��。"
 
 msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member overrides"
 msgstr "�ェック�る��グループオーナー� LDAP グループリンク� LDAP メン�ー�オー�ーライドを管�����。"
@@ -21694,31 +22220,31 @@ msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via L
 msgstr "�ェック��場��新��グループメン�ーシップ�パーミッションをLDAP�期を使用��場���追加��るよ���り��。"
 
 msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via SAML Group Links synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "�ェック��場��新��グループメン�ーシップ�パーミッションをSAMLグループリンク�期を使用��場���追加��るよ���り��。"
 
 msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "無効��る��分���ローカルブラン���ローカル�データ�失を防�����リモート��る対応�るブラン��ら�コミット�自動的�更新�れ��ん。デフォルト�ブラン� (%{default_branch}) �分���更新����場��ミラーリング�失敗���。他�分�れ�ブラン������無視�れ��。%{link_start}詳�����ら。%{link_end}"
 
 msgid "If disabled, only administrators can configure repository mirroring."
-msgstr ""
+msgstr "無効��る��管�者���リ�ジトリミラーリングを設定����。"
 
 msgid "If enabled, all branches will be mirrored."
 msgstr ""
 
 msgid "If enabled, only protected branches will be mirrored."
-msgstr ""
+msgstr "有効�場���護�れ�ブラン���をミラーリング���。"
 
 msgid "If the email address is incorrect, you can %{registration_link_start}register again with a different email%{registration_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレス�間����る場���%{registration_link_start}別�メールアドレス��登録���� %{registration_link_end}。"
 
 msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
-msgstr ""
+msgstr "アクティブユーザー数�ユーザー制�を超��場��次回�ライセンス調整時� %{users_over_license_link} �数�課金�れ��。"
 
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here:"
-msgstr ""
+msgstr "��メールアドレス�誤��追加�れ�場������ら削除����："
 
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
-msgstr ""
+msgstr "��メールアドレス�誤��追加�れ�場������ら削除����: %{profile_emails_url}"
 
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
 msgstr "�れ�間�����場��� %{leave_link_start} %{source_type} を����� %{link_end} ����。"
@@ -21733,61 +22259,61 @@ msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be
 msgstr ""
 
 msgid "If you are unable to sign in or recover your password, contact a GitLab administrator."
-msgstr ""
+msgstr "サインイン���パスワードを復元����場���GitLab 管�者�����������。"
 
 msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
-msgstr ""
+msgstr "サインイン試行������場���管�者�連絡�る��アカウント�2 段階�証プロセス（2FA）を有効�������。"
 
 msgid "If you did not initiate this change, please contact your administrator immediately."
-msgstr ""
+msgstr "��変更を開始�����場���直��管�者�����������。"
 
 msgid "If you did not perform this request, you can safely ignore this email."
-msgstr ""
+msgstr "��リクエストを実行�����場�����メールを無視������。"
 
 msgid "If you did not recently sign in, you should immediately %{password_link_start}change your password%{password_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "最近ログイン�������場���直�� %{password_link_start}パスワードを変更%{password_link_end}������。"
 
 msgid "If you did not recently sign in, you should immediately change your password: %{password_link}."
-msgstr ""
+msgstr "最近ログイン�������場���直��パスワードを変更������。: %{password_link}"
 
 msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately %{password_link_start}change your password%{password_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "最近ログインを試�������場���直�� %{password_link_start}パスワードを変更%{password_link_end}������。"
 
 msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately change your password: %{password_link}."
-msgstr ""
+msgstr "最近ログインを試�������場���直��パスワードを変更������。: %{password_link}"
 
 msgid "If you do not renew by %{strong}%{downgrades_on}%{strong_close}, you can't use merge approvals, %{end_message}"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong}%{downgrades_on}%{strong_close} ���更新�れ��場���マージ承�を使用����ん。 %{end_message}"
 
 msgid "If you don't renew by %{strong}%{downgrades_on}%{strong_close} your instance will become read-only, and you won't be able to create issues or merge requests. You will also lose access to your paid features and support entitlement. %{learn_more_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong}%{downgrades_on}%{strong_close} ���更新���場��インスタンス�読��り専用��り�イシューやマージリクエスト�作�������り��。���有料機能�サ�ート資格��アクセスも失�れ��。 %{learn_more_link}"
 
 msgid "If you get a lot of false alarms from repository checks, you can clear all repository check information from the database."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�ェック�ら多��誤��警報����場��データベース�ら����リ�ジトリ�ェック情報を消去����。"
 
 msgid "If you lose your recovery codes you can generate new ones, invalidating all previous codes."
 msgstr "リカ�リーコードを紛失��場���新��リカ�リーコードを生����以��リカ�リーコードを���無効��る�������。"
 
 msgid "If you recently signed in and recognize the IP address, you may disregard this email."
-msgstr ""
+msgstr "����最近ログイン���り���IPアドレスを�識���る場����メールアドレスを無視�������ん。"
 
 msgid "If you recently tried to sign in, but mistakenly entered an incorrect verification code, you can ignore this email."
 msgstr ""
 
 msgid "If you want to re-enable two-factor authentication, visit %{two_factor_link}"
-msgstr ""
+msgstr "2�素�証を��有効��る場��� %{two_factor_link} �アクセス������"
 
 msgid "If you want to re-enable two-factor authentication, visit the %{settings_link_to} page."
-msgstr ""
+msgstr "2�素�証を��有効��る場��� %{settings_link_to} ページ�アクセス������."
 
 msgid "If you want to remove this email address, visit %{profile_link}"
-msgstr ""
+msgstr "��メールアドレスを削除���場��� %{profile_link} を�覧����。"
 
 msgid "If you want to remove this email address, visit the %{settings_link_to} page."
-msgstr ""
+msgstr "��メールアドレスを削除���場��� %{settings_link_to} を�覧����。"
 
 msgid "If you've purchased or renewed your subscription and have an activation code, please enter it below to start the activation process."
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプションを購入���更新���り�アクティベーションコードを����場���以下�入力��アクティベーションプロセスを開始������。"
 
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr "HTTPリ�ジトリ�アクセス�制��れ��る場���証情報を追加������。"
@@ -21814,7 +22340,7 @@ msgid "ImageViewerDimensions|W"
 msgstr "å¹…"
 
 msgid "Images with incorrect dimensions are not resized automatically, and may result in unexpected behavior."
-msgstr ""
+msgstr "画��サイズ�正����画��自動的�リサイズ�れ��ん。�����予期��動作を引�起���能性��り��。"
 
 msgid "Impact detected"
 msgstr ""
@@ -21823,7 +22349,7 @@ msgid "Impact mitigated"
 msgstr ""
 
 msgid "Impersonate"
-msgstr ""
+msgstr "�り���"
 
 msgid "Impersonation Tokens"
 msgstr "代�トークン"
@@ -21836,11 +22362,11 @@ msgstr "イン�ート"
 
 msgid "Import %d compatible repository"
 msgid_plural "Import %d compatible repositories"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�互�性��るリ�ジトリ�イン�ート"
 
 msgid "Import %d repository"
 msgid_plural "Import %d repositories"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�リ�ジトリをイン�ート"
 
 msgid "Import CSV"
 msgstr "CSV ��り込�"
@@ -21852,28 +22378,28 @@ msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "エクス�ート�� GItLab プロジェクト�イン�ート"
 
 msgid "Import and export rate limits"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート�エクス�ート�レート制�"
 
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub�エラー����イン�ート�失敗����: %{original} (HTTP %{code})"
 
 msgid "Import from"
 msgstr "イン�ート元"
 
 msgid "Import from Jira"
-msgstr ""
+msgstr "Jira �ら�イン�ート"
 
 msgid "Import group"
-msgstr ""
+msgstr "グループをイン�ート"
 
 msgid "Import group from file"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�らグループをイン�ート"
 
 msgid "Import groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループをイン�ート"
 
 msgid "Import history"
-msgstr ""
+msgstr "履歴イン�ート"
 
 msgid "Import in progress"
 msgstr "イン�ート中��"
@@ -21891,7 +22417,7 @@ msgid "Import project"
 msgstr "プロジェクト�イン�ート"
 
 msgid "Import project from"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�イン�ート元"
 
 msgid "Import projects from Bitbucket"
 msgstr "Bitbucket �らプロジェクト�イン�ート"
@@ -21912,28 +22438,22 @@ msgid "Import repositories from GitHub"
 msgstr "リ�ジトリを GitHub �らイン�ート�る"
 
 msgid "Import repository"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリをイン�ート"
 
 msgid "Import requirements"
-msgstr ""
+msgstr "�求事項�イン�ート"
 
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "イン�ート開始者: %{importInitiator}"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "タスク�イン�ート"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr "Phabricator�らイシュー�タスクをイン�ート�る"
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "イン�ート�タイムアウト����。イン�ート� %{import_jobs_expiration} 秒以上��り���"
 
 msgid "Import with projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを���イン�ート"
 
 msgid "Import without projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを����イン�ート"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import from a project"
 msgstr "プロジェクト�らイン�ート"
@@ -21948,7 +22468,7 @@ msgid "ImportAProjectModal|Only project members (not group members) are imported
 msgstr "グループ�メン�ー�����プロジェクト�メン�ー��をイン�ート���。新メン�ー�イン�ート��プロジェクト���権�を����。"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Successfully imported"
-msgstr ""
+msgstr "正常�イン�ート�����"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Unable to import project members"
 msgstr "プロジェクトメン�ーをイン�ート����ん"
@@ -21960,52 +22480,67 @@ msgid "ImportButtons|Connect repositories from"
 msgstr "リ�ジトリ�接続"
 
 msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
-msgstr ""
+msgstr "%{provider} レート制�を超����。���も�一度試��������"
 
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
-msgstr ""
+msgstr "高度�イン�ート設定"
+
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr "����組織"
 
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "ブロック�れ�イン�ートURL： %{message}"
 
 msgid "ImportProjects|Cancel import"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ートをキャンセル"
 
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�イン�ートをキャンセル�失敗����"
 
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�イン�ートをキャンセル����ん���: %{reason}"
+
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr "共�作業"
 
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "%{project_safe_import_url} リ�ジトリ�ら %{project_full_path} ��イン�ートエラー- %{message}"
 
 msgid "ImportProjects|Import repositories"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�イン�ート"
 
 msgid "ImportProjects|Imported files will be kept. You can import this repository again later."
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート�れ�ファイル����れ��。後���リ�ジトリを�度イン�ート����。"
 
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr "プロジェクト�イン�ート�失敗����"
 
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�イン�ート�失敗����: %{reason}"
+
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr "組織"
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr "組織"
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr "所有"
 
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|Requesting namespaces failed"
-msgstr ""
+msgstr "��空間�リクエスト�失敗����"
 
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr "%{provider} リ�ジトリ��求�失敗����"
 
 msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
-msgstr ""
+msgstr "����イン�ート���リ�ジトリを�択���"
 
 msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
-msgstr ""
+msgstr "�択��情報�多����イン�ート�時間���り��"
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "リモートデータをイン�ート����ん���。"
@@ -22017,152 +22552,161 @@ msgid "ImportProjects|Update of imported projects with realtime changes failed"
 msgstr "リアルタイム�変更を伴�イン�ート�れ�プロジェクト�更新�失敗����"
 
 msgid "Imported requirements"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート済���求事項"
 
 msgid "Importing %d repository"
 msgid_plural "Importing %d repositories"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�リ�ジトリをイン�ート中"
 
 msgid "Importing GitLab projects? Migrating GitLab projects when migrating groups by direct transfer is in Beta. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab プロジェクトをイン�ート����? 直接転���グループを移行�る際� GitLab プロジェクトを移行�る機能�ベータ��。 %{link_start}詳�����ら%{link_end}"
 
 msgid "Importing..."
+msgstr "イン�ート中..."
+
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
 msgstr ""
 
 msgid "Import|GitHub import details"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub イン�ート�詳細"
 
 msgid "Import|No import details"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート�詳細��"
 
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr "失敗を見る"
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリをイン�ート����ん���。"
 
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
-msgstr ""
+msgstr "��URL�有効�Gitリ�ジトリ���り��ん。HTTP�リ�ジトリ�公開�れ����場����証情報を確�������。"
 
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "サービスデスク�カスタマーサ�ートを改善���。"
 
 msgid "Improve quality with test cases"
 msgstr ""
 
 msgid "In GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab全体�"
 
 msgid "In case of pull mirroring, your user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr "プルミラーリング�場����ユーザー��新��作��れ�ブラン�や既存�ブラン���新�コミット���よ���更新��果��るアクティビティフィード内�����イベント�作�者��り��。"
 
 msgid "In each example, replace %{code_start}TOKEN%{code_end} with the trigger token you generated and replace %{code_start}REF_NAME%{code_end} with the branch or tag name."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�れ�例��� %{code_start}TOKEN%{code_end} を生���トリガートークン�� %{code_start}REF_NAME%{code_end} をブラン����タグ��置��������。"
 
 msgid "In progress"
-msgstr ""
+msgstr "進行中"
 
 msgid "In the background, we're attempting to connect you again."
-msgstr ""
+msgstr "�ックグラウンド���������を��接続�よ�������。"
 
 msgid "In this group"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�"
 
 msgid "In this page you will find information about the settings that are used in your current instance."
-msgstr ""
+msgstr "��ページ����在�インスタンス�使用�れ��る設定�関�る情報を表示�����。"
 
 msgid "In this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�"
 
 msgid "In use"
-msgstr ""
+msgstr "使用中"
 
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
+msgstr "%{organization_name} ロゴ"
 
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}アプリケーション�高度�セキュリティ%{strong_end} — SAST�DASTスキャン�FUZZテスト��存関係スキャン�ライセンスコンプライアンス�シークレット検出を�む"
 
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}全社的��ートフォリオ管�%{strong_end} — マル�レベル�エピック�スコープラベルを�む"
 
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}エグゼクティブレベル�洞察%{strong_end} — 生産性�タイプ別�タスク�完了���日数��リューストリーム�����レ�ートを�む"
 
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}複数�承�ロール%{strong_end} — コード所有者�マージ承��必��ロールを�む"
 
 msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
+msgstr "*GitLab*��詞：効率的��ーム��義語"
 
 msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
+msgstr "... ��� GitLab Ultimate �無料トライアルを入手����"
 
 msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD を始�る3��方法"
 
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
+msgstr "実際�GitLab ��ームワークをよりよ����"
+
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �準備��������?"
 
 msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 内�直接自動セキュリティスキャン"
 
 msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps �ヒーロー��る"
 
 msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティを強化"
 
 msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
+msgstr "短�時間�より良�コード"
 
 msgid "InProductMarketing|Blog"
-msgstr ""
+msgstr "ブログ"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
-msgstr ""
+msgstr "iOS���ビルド���？����カ�ー�����。"
 
 msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
 msgstr "コードオーナー�マージ承�必須化を有効化�る����個々�MRを�切�人�レビュー��るよ���り��。�れ�より簡潔�コード�効率的�レビュープロセス�実����。"
 
 msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "コード�所有者�マージ承�ロール��GitLab �有料機能�一部��。 GitLab Ultimate�30日間�無料トライアルを開始���ょ�。クレジットカードを必�����5分以内��れら�機能を有効��る�������。"
 
 msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
+msgstr "�ん�数回クリック�カスタムCI Runner を作�"
 
 msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム Runner を作�"
 
 msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "5分� GitLab �プロジェクトを作��る"
 
 msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
+msgstr "最��プロジェクトを作����ょ��"
 
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
-msgstr ""
+msgstr "より良�製�を��や��供"
 
 msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を使用�る�ーム��る��効率的��る��を�存知����?"
 
 msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�リ�ジトリを掘り下��作�"
 
 msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
+msgstr "��タスク�最���ームメイト�����?"
 
 msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
+msgstr "無料�GitLab 試用版� DevOps �旅を���る"
 
 msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
 msgstr "GitLab CI/CD �探索"
@@ -22174,382 +22718,397 @@ msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
 msgstr "GitLab CI/CD�パワーを探索"
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook"
 
 msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
+msgstr "スピード�必�������ん�?"
 
 msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
+msgstr "�ーム�実際���よ���り組ん��る�を知る"
 
 msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
+msgstr "手順�従������"
 
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
+msgstr "30日間無料�試用版"
+
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
+msgstr "%{quick_start_link}を使用���CI/CDを素早�利用����。 利用�能� Runner �ら始���CI� .yml ファイルを作����。�れ�本当�簡���。"
 
 msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ートガイドを手��れよ�"
 
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
+msgstr "iOS���ビルドをセットアップ�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
+msgstr "今日�ら始�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "30日間�GitLab Ultimate 試用版を今��始���ょ�。クレジットカード�必��り��ん。"
 
 msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD を始�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD を知る"
 
 msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��ームをセットアップ�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
+msgstr "Git �基本"
 
 msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub Enterpriseプロジェクトを GitLab �"
 
 msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��的アプリケーションセキュリティテスト(SAST)�動的アプリケーションセキュリティテスト(DAST)�コンテナスキャン��よ��存関係スキャンを�供���。�れら�ライセンスコンプライアンスを準拠��セキュア�アプリケーションを�供�る��役立���。"
 
 msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �CI/CD�ソフトウェア開発を簡�����。信�られ��ん�? 以下�3��方法��迅速��満足���テストを実�����。"
 
 msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �プレミアム�����������ーム��よ�����アプリケーションをより効率的��より安全��るよ����れ�����り��ん��次�機能をも�����。:"
 
 msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
+msgstr "����1分����。"
 
 msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab��ら�詳��"
 
 msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
+msgstr "ゴールドマン・サックス�2週間���1回�ビルド�ら1日�数�回�ビルド�移行����"
 
 msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート���別�インスタンス��り���？��ら %{import_link} を利用������。"
 
 msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
+msgstr "知����必���る��を挙���。"
 
 msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
+msgstr "ミラーリング���よ��行��������必��"
 
 msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
+msgstr "機能リクエスト��グ�技術的負債�セキュリティ���タイプ毎�イシューやマージリクエストを解決�る�����ら�時間���り���?"
 
 msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
+msgstr "�ーム�様々�タスクを完了��る��何日��り���?"
 
 msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
+msgstr "ビルド�テストを高速化�る方法"
 
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �ら直接マーケティングメールを�信�����場��%{marketing_preference_link} を押下������。"
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
-msgstr ""
+msgstr "���らマーケティングメールを�信�����場�"
 
 msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub�Bitbucket や��他�らプロジェクト�コードをイン�ート"
 
 msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
+msgstr "30日間�試用版�アプリ�セキュリティを�上"
 
 msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
+msgstr "コード�質を改善���レビューを��化�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
+msgstr "�用効率��上"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
+msgstr "�僚を招待��コード�出�を速����。"
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
+msgstr "1分以内��僚を招待�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
+msgstr "今日������僚を招待"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
+msgstr "60秒以内��ームを招待�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
+msgstr "今���ームを招待�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
+msgstr "�ームを招待���より良�コード（�よ�プロセス）を作����ょ�"
 
 msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
+msgstr "���統計���れ����"
 
 msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�CI/CDを利用�る������純� %{external_repo_link} ���も�能��。"
 
 msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
+msgstr "20分以内� GitLab CI/CDを起動"
 
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
+msgstr "iOS用�ビルド方法を学�"
 
 msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
+msgstr "切り替����? プロジェクトをGitLab�イン�ート�る������考���るより簡���。 移動も%{github_link}イン�ート %{bitbucket_link}も����。"
 
 msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート技術をマスター�よ�!"
 
 msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
+msgstr "ページ�ウェブサイト %{ci_template_link}を簡��作��る���移動���"
 
 msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
+msgstr "所有者�複数��り�ワークストリーム�混乱�����ん�？������らもカ�ー����"
 
 msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
+msgstr "イン�ート�代�るも��必����？"
 
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "クレジットカード�必��り��ん。"
 
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
+msgstr "����ツール�����も�を�������"
+
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
+msgstr "迅速�開発�簡略化"
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgstr "セキュリティ�コンプライアンスリスク�低減"
+
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
+msgstr "開発ライフサイクル�統��れ�セキュリティ"
 
 msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
+msgstr "新��ツール�完全�移行�る準備�������場���り��。 完全�移行��る�明言����場�� %{mirroring_link} ��在�ツール�並行��GitLabを試�安全�方法を�供���。"
 
 msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �自動スケーリングランナーをスピンアップ"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "今��GitLab Ultimate�試用版を1分未満�開始���ん�? クレジットカード�必��り��ん。"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
-msgstr ""
+msgstr "自己管�型トライアルを開始"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Ultimate �無料トライアルを開始 – クレジットカード���"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
+msgstr "試用版を開始"
 
 msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{performance_link} �開始"
 
 msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトをイン�ート��始�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Ultimate�無料試用版を始�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
+msgstr "試用版を開始!"
 
 msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
+msgstr "今日�も試用版を開始����一�アプリケーション���功体験を実感��GitLab Ultimate �����機能を堪能������!"
 
 msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
+msgstr "疑�����をや���GitLab を使��以下�よ��質��答������:"
 
 msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
+msgstr "コードレビューを��化��誰�利用������を一目�知り�コメントやメール�コミュニケーションを�り�Slack�統��る����誰も���ページ��る���。"
 
 msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �最��ステップを実行�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
+msgstr "ソースコード管�を次�レベル�引�上�よ�"
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
-msgstr ""
+msgstr "�ームメン�ー�コラボレーション"
 
 msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
+msgstr "より効率的� GitLab ��ームアップ"
 
 msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
+msgstr "�ームワーク�夢を実��よ�"
 
 msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
+msgstr "テスト�作��デプロイ"
 
 msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を使����れ����。も� Git を使�������場������ %{basics_link} を見��始�る���ヒントやコツを�覧����。"
 
 msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
+msgstr "�れ��%{track} シリーズ� メール(%{current_series} / %{total_series})��。"
 
 msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
+msgstr "�れ��%{track} シリーズ�メール(%{current_series} / %{total_series})��。ローカル� GitLab インスタンス�ら�通知メールを無効��る���管�者�連絡�る�� %{unsubscribe_link}をクリック������。"
 
 msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
+msgstr "Ticketmaster � CI ビルド時間を 15分�1�短縮����"
 
 msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
+msgstr "�����ツール�ェーン�情報�サイロ化��効率�プロセス��調整��ん�り�����ん�? GitLab�CI/CD��ソースコード管��計画�監視�準備�整��DevOpsプラットフォーム上�構築�れ����。 %{ci_link} を�覧����。"
 
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�オンボーディングメール�ら除外�る��� %{unsubscribe_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を�解��最大��活用�る����最�� %{project_link}�ら始���。 GitLab ���リ�ジトリ�プロジェクト�一部��る���プロジェクトを作���後����先�進む������� %{repo_link}。"
 
 msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Ultimate を無料�試�"
 
 msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
+msgstr "試���る"
 
 msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
+msgstr "自分�試�"
 
 msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
+msgstr "�僚�コラボレート�る"
 
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
 msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�ミラーリングを�解"
 
 msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトオプションを�解"
 
 msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD �使用"
 
 msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
+msgstr "AWS�クラウドフォーメーションテンプレートを使用���数回クリック�る��� runner を起動����!"
 
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
+msgstr "世界中�100,000を超�る組織�使用�����:"
+
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
+msgstr "TestFlight������方法を公開�る���iOSアプリを起動��実行������? ガイド�従��GitLab�fastlaneをセットアップ��iOSアプリをApp Store�公開���。"
 
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabを����サー�ー上 �ホスト������？"
 
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
+msgstr "iOS �ビルディングを実際�見����ょ�。"
 
 msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
+msgstr "����効率��������知���り�����自分自身����留�����もり��り��ん。 GitLab Ultimate �無料試用版�サインアップ�れ�������ーム��日�ら無料試用版��加����。"
 
 msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
+msgstr "�����ーム�GitLab を使用���る�ら�クリック�る���答�得られ��。"
 
 msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��作業���も効率的��"
 
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
-msgstr ""
+msgstr "YouTube"
 
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
+msgstr "�ームをより効率的�����"
 
 msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
+msgstr "包括的�ガイド"
 
 msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
+msgstr "外部リ�ジトリ�接続"
 
 msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを作�"
 
 msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
+msgstr "Bitbucket �ら"
 
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
-msgstr ""
+msgstr "about.gitlab.com �移動"
 
 msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
+msgstr "始�る�����簡��"
 
 msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
+msgstr "クイックスタートガイド"
 
 msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリミラーリング"
 
 msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリを設定"
 
 msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
+msgstr "テスト�デプロイ"
 
 msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
+msgstr "ブラウザー�パフォーマンスをテスト"
 
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "購読解除"
 
 msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
+msgstr "設定を更新�る"
 
 msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD �テンプレート�使用"
 
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
-msgstr ""
+msgstr "���も %{unsubscribe_link} ����。"
 
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "無効"
 
 msgid "Incident"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント"
 
 msgid "Incident Management Limits"
 msgstr "インシデント管�制�"
 
 msgid "Incident creation cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�作��キャンセル�れ���。"
 
 msgid "Incident details"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�詳細"
 
 msgid "Incident template (optional)."
-msgstr ""
+msgstr "インシデントテンプレート(オプション)."
 
 msgid "Incident title"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�タイトル"
 
 msgid "IncidentManagement|%{hours} hours, %{minutes} minutes remaining"
-msgstr ""
+msgstr "残時間 %{hours} 時間 %{minutes} 分"
 
 msgid "IncidentManagement|%{minutes} minutes remaining"
-msgstr ""
+msgstr "残時間 %{minutes} 分"
 
 msgid "IncidentManagement|Achieved SLA"
-msgstr ""
+msgstr "���れ�SLA"
 
 msgid "IncidentManagement|Acknowledged"
-msgstr ""
+msgstr "確�済�"
 
 msgid "IncidentManagement|All"
-msgstr ""
+msgstr "���"
 
 msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically displayed within the list."
 msgstr ""
@@ -22558,34 +23117,34 @@ msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically dis
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|An error occurred while fetching the incident status. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�状態��得中�エラー�発生����。ページを�読�込������。"
 
 msgid "IncidentManagement|An error occurred while updating the incident status. Please reload the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�状態�更新中�エラー�発生����。ページを�読�込������。"
 
 msgid "IncidentManagement|Assign paging status"
-msgstr ""
+msgstr "ページングステータス�割り当�"
 
 msgid "IncidentManagement|Assignees"
 msgstr "担当者"
 
 msgid "IncidentManagement|Closed"
-msgstr ""
+msgstr "完了"
 
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
-msgstr ""
+msgstr "インシデントを作�"
 
 msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
-msgstr ""
+msgstr "クリティカル-S1"
 
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr "作�日"
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
-msgstr ""
+msgstr "専用画��インシデントを表示"
 
 msgid "IncidentManagement|High - S2"
-msgstr ""
+msgstr "高 - S2"
 
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr "インシデント"
@@ -22594,25 +23153,25 @@ msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr "インシデント"
 
 msgid "IncidentManagement|Learn more about incident statuses"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント状��詳細����"
 
 msgid "IncidentManagement|Low - S4"
-msgstr ""
+msgstr "低 - S4"
 
 msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
-msgstr ""
+msgstr "中 - S3"
 
 msgid "IncidentManagement|Missed SLA"
-msgstr ""
+msgstr "SLA�欠�"
 
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
-msgstr ""
+msgstr "表示�るインシデント��り��ん。"
 
 msgid "IncidentManagement|None"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "IncidentManagement|Open"
-msgstr ""
+msgstr "オープン"
 
 msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
 msgstr ""
@@ -22627,34 +23186,34 @@ msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr "ステータスページ�公開"
 
 msgid "IncidentManagement|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "解決済�"
 
 msgid "IncidentManagement|Setting the status to Acknowledged or Resolved stops paging when escalation policies are selected for the incident."
-msgstr ""
+msgstr "ステータスを確�済����解決済��設定�る��インシデント�対��エスカレーション�リシー��択�れ����ページング��止���。"
 
 msgid "IncidentManagement|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "��度"
 
 msgid "IncidentManagement|Status"
-msgstr ""
+msgstr "状態"
 
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
-msgstr ""
+msgstr "クローズ��インシデント��り��ん"
 
 msgid "IncidentManagement|There was an error displaying the incidents."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�表示中�エラー�発生����。"
 
 msgid "IncidentManagement|Time to SLA"
-msgstr ""
+msgstr "サービスレベル�����時間"
 
 msgid "IncidentManagement|Triggered"
-msgstr ""
+msgstr "トリガー"
 
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr "未割り当�"
 
 msgid "IncidentManagement|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "�明"
 
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr "未公開"
@@ -22663,13 +23222,13 @@ msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your tea
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
-msgstr ""
+msgstr "SLA ���時間�カウントダウンタイマーを有効��る"
 
 msgid "IncidentSettings|Fine-tune incident settings and set up integrations with external tools to help better manage incidents."
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|Grafana integration"
-msgstr ""
+msgstr "Grafana 統�"
 
 msgid "IncidentSettings|Incident settings"
 msgstr "インシデント設定"
@@ -22681,10 +23240,10 @@ msgid "IncidentSettings|Introduce a countdown timer in incident issues to better
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|PagerDuty integration"
-msgstr ""
+msgstr "PagerDuty統�"
 
 msgid "IncidentSettings|Time limit"
-msgstr ""
+msgstr "時間制�"
 
 msgid "IncidentSettings|Time limit must be a multiple of 15 minutes."
 msgstr ""
@@ -22693,13 +23252,13 @@ msgid "IncidentSettings|Time limit must be a valid number."
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|Time limit must be greater than 0."
-msgstr ""
+msgstr "制�時間�0より大��値���れ��り��ん."
 
 msgid "IncidentSettings|When activated, this applies to all new incidents in the project."
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|hours"
-msgstr ""
+msgstr "時間"
 
 msgid "IncidentSettings|minutes"
 msgstr "分"
@@ -22708,169 +23267,169 @@ msgid "Incidents"
 msgstr "インシデント"
 
 msgid "Incidents|Add image details"
-msgstr ""
+msgstr "画��詳細を追加"
 
 msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
-msgstr ""
+msgstr "画��表示�るテキスト���リンクを追加���。��らも追加���場���ファイル��代�り�表示�れ��。"
 
 msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�添付�る���メトリクス�スクリーンショットをドロップ��� %{linkStart}アップロード%{linkEnd}"
 
 msgid "Incidents|Must start with http or https"
 msgstr "http ��� https �始�る必���り��"
 
 msgid "Incident|Add new timeline event"
-msgstr ""
+msgstr "新��タイムラインイベントを追加"
 
 msgid "Incident|Adding an event tag associates the timeline comment with specific incident metrics."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Alert details"
-msgstr ""
+msgstr "アラート�詳細"
 
 msgid "Incident|Are you sure you want to delete this event?"
-msgstr ""
+msgstr "��イベントを消去��もよ������?"
 
 msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
-msgstr ""
+msgstr "��イメージを消去��もよ������?"
 
 msgid "Incident|Delete event"
-msgstr ""
+msgstr "イベントを削除"
 
 msgid "Incident|Delete image"
-msgstr ""
+msgstr "画�を削除"
 
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "%{filename} �削除"
 
 msgid "Incident|Edit image text or link"
-msgstr ""
+msgstr "画�テキスト���リンク�編集"
 
 msgid "Incident|Editing %{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "%{filename} �編集"
 
 msgid "Incident|Error creating incident timeline event: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "インシデントタイムラインイベント�作�エラー: %{error}"
 
 msgid "Incident|Error deleting incident timeline event: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "インシデントタイムラインイベント�削除エラー: %{error}"
 
 msgid "Incident|Error updating incident timeline event: %{error}"
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Event tag"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント|イベントタグ"
 
 msgid "Incident|Incident"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント"
 
 msgid "Incident|Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクス"
 
 msgid "Incident|No timeline items have been added yet."
-msgstr ""
+msgstr "タイムライン��項目���追加�れ����ん。"
 
 msgid "Incident|Save and add another event"
-msgstr ""
+msgstr "別�イベントを�存��追加"
 
 msgid "Incident|Something went wrong while creating the incident timeline event."
-msgstr ""
+msgstr "Incident タイムラインイベント�作�中��題�発生����。"
 
 msgid "Incident|Something went wrong while deleting the incident timeline event."
-msgstr ""
+msgstr "インシデントタイムラインイベント�削除中��題�発生����。"
 
 msgid "Incident|Something went wrong while fetching incident timeline events."
-msgstr ""
+msgstr "Incident タイムラインイベント��得中��題�発生����。"
 
 msgid "Incident|Something went wrong while updating the incident timeline event."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "概�"
 
 msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "アラートデータ�読�込��イシュー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Incident|There was an issue loading incident data. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "インシデントデータ�読�込�中��題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Incident|Timeline"
-msgstr ""
+msgstr "タイムライン"
 
 msgid "Incident|Timeline text"
-msgstr ""
+msgstr "タイムラインテキスト"
 
 msgid "Incident|Timeline text..."
-msgstr ""
+msgstr "タイムラインテキスト..."
 
 msgid "Include author name in notification email body"
 msgstr "通知メール�本文�作�者���を��る"
 
 msgid "Include description in commit message"
-msgstr ""
+msgstr "コミットメッセージ�説明を��る"
 
 msgid "Include new features from all tiers."
-msgstr ""
+msgstr "����階層��用�れ�新機能"
 
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�マージリクエスト����コメント�作�者���をメール本文�����。 デフォルト���GitLab �メール�信者�を上書����。一部�メールサー�ー���オプションをサ�ート�����ん。"
 
 msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
+msgstr "必��場��URL �ユーザー�を����。例: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}"
 
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
-msgstr ""
+msgstr "LFSオブジェクトを����。グループ������プロジェクト���オー�ーライド����。無制�を指定�る場��0����。"
 
 msgid "Includes an MVC structure to help you get started"
-msgstr ""
+msgstr "MVC構造を����開始���。"
 
 msgid "Includes an MVC structure, Gemfile, Rakefile, along with many others, to help you get started"
-msgstr ""
+msgstr "MVC構造体�Gemfile�Rakefile等を���開始���。"
 
 msgid "Includes an MVC structure, mvnw and pom.xml to help you get started"
-msgstr ""
+msgstr "MVC構造体�mvnw�pom.xmlを���開始���。"
 
 msgid "Incoming email"
 msgstr "�信メール"
 
 msgid "Incoming!"
-msgstr ""
+msgstr "�信!"
 
 msgid "Incompatible options set!"
 msgstr "互�性���オプション�セット�れ����。"
 
 msgid "Incompatible project"
-msgstr ""
+msgstr "互�性���プロジェクト"
 
 msgid "Incomplete"
-msgstr ""
+msgstr "未完�"
 
 msgid "Increase"
-msgstr ""
+msgstr "増加"
 
 msgid "Incubation|%{featureName} is in incubating phase"
-msgstr ""
+msgstr "%{featureName} �インキュベーションフェーズ��り��"
 
 msgid "Incubation|GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab インキュベーション機能��新��ユースケースを探����も���。�れら�機能�定期的�更新�れ���サ�ート��られ����。"
 
 msgid "Incubation|Give feedback on this feature"
-msgstr ""
+msgstr "��機能����フィード�ック"
 
 msgid "Incubation|Learn more about incubating features"
-msgstr ""
+msgstr "インキュベーション機能�詳細"
 
 msgid "Indent line"
-msgstr ""
+msgstr "行をインデント"
 
 msgid "Index"
-msgstr ""
+msgstr "インデックス"
 
 msgid "Index all projects"
 msgstr "全プロジェクトインデックス"
 
 msgid "Index deletion is canceled"
-msgstr ""
+msgstr "インデックス�削除�キャンセル�れ���"
 
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "��ランナー�タグ���ジョブを�択��る����を示���。"
@@ -22882,67 +23441,70 @@ msgid "Infrastructure"
 msgstr "インフラ"
 
 msgid "Infrastructure Registry"
-msgstr ""
+msgstr "インフラレジストリ"
 
 msgid "Infrastructure as Code (IaC) Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Infrastructure as Code (IaC) スキャン"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Copy Terraform Command"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform コマンドをコピー"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Copy Terraform Setup Command"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform Setupコマンドをコピー"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Copy and paste into your Terraform configuration, insert the variables, and run Terraform init:"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform 設定をコピー&ペースト��変数を挿入��Terraform initを実行���。"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|For more information on the Terraform registry, %{linkStart}see our documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Terraform �レジストリ�詳細������ %{linkStart}文書を�照%{linkEnd}。"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Publish and share your modules. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "モジュールを公開��共有���。 %{docLinkStart}詳細情報%{docLinkEnd}���ら"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Terraform"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Terraform Module Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform モジュール レジストリ"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Terraform modules are the main way to package and reuse resource configurations with Terraform. Learn more about how to %{noPackagesLinkStart}create Terraform modules%{noPackagesLinkEnd} in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Terraform モジュール��Terraform を使用��リソース構�をパッケージ化���利用�る主�方法��。 GitLab � %{noPackagesLinkStart}Terraform モジュールを作��る方法%{noPackagesLinkEnd} �詳細を�覧����。"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|To authorize access to the Terraform registry:"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform レジストリ��アクセスを許��る��:"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|You have no Terraform modules in your project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�Terraformモジュール��り��ん"
 
 msgid "Inherited"
-msgstr ""
+msgstr "継承済�"
 
 msgid "Inherited:"
 msgstr "継承�れ���："
 
-msgid "Initial default branch name"
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
 msgstr ""
 
+msgid "Initial default branch name"
+msgstr "�期�デフォルトブラン��"
+
 msgid "Initial default branch protection"
-msgstr ""
+msgstr "�期�デフォルト�ブラン��護"
 
 msgid "Inline"
 msgstr "インライン"
 
 msgid "Inline math"
-msgstr ""
+msgstr "インライン数�"
 
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "ホストキー�マニュアル入力"
 
 msgid "Input the remote repository URL"
-msgstr ""
+msgstr "リモートリ�ジトリ� URL を入力������"
 
 msgid "Insert a %{rows}x%{cols} table."
-msgstr ""
+msgstr "%{rows}x%{cols} �表を挿入���。"
 
 msgid "Insert a quote"
 msgstr "引用を挿入"
@@ -22951,31 +23513,31 @@ msgid "Insert code"
 msgstr "コードを挿入"
 
 msgid "Insert column after"
-msgstr ""
+msgstr "後�列を挿入"
 
 msgid "Insert column before"
-msgstr ""
+msgstr "��列を挿入"
 
 msgid "Insert comment template"
-msgstr ""
+msgstr "コードテンプレート�挿入"
 
 msgid "Insert link"
-msgstr ""
+msgstr "リンクを挿入"
 
 msgid "Insert or edit diagram"
-msgstr ""
+msgstr "ダイアグラム�挿入���編集"
 
 msgid "Insert row after"
-msgstr ""
+msgstr "下�行を挿入"
 
 msgid "Insert row before"
-msgstr ""
+msgstr "上�行を挿入"
 
 msgid "Insert suggestion"
 msgstr "候補を挿入�る"
 
 msgid "Insert table"
-msgstr ""
+msgstr "テーブルを挿入"
 
 msgid "Insights"
 msgstr "インサイト"
@@ -22990,386 +23552,380 @@ msgid "Insights|This project is filtered out in the insights.yml file (see the p
 msgstr "��プロジェクト�insights.ymlファイル�除外�れ��（詳細������projects.only設定を�照������）。"
 
 msgid "Install GitLab Runner and ensure it's running."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Runner をインストール��実行中��る��を確�������。"
 
 msgid "Install on clusters"
 msgstr "クラスタ上�インストール�る"
 
 msgid "Installation"
-msgstr ""
+msgstr "インストール"
 
 msgid "Instance"
 msgid_plural "Instances"
 msgstr[0] "インスタンス"
 
 msgid "Instance Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンス�設定"
 
 msgid "Instance access request"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンスアクセスリクエスト"
 
 msgid "Instance access request approved"
-msgstr ""
+msgstr "承��れ�インスタンスアクセスリクエスト"
 
 msgid "Instance access request rejected"
-msgstr ""
-
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr "インスタンス管�者グループ�既�存在���"
+msgstr "拒��れ�インスタンスアクセスリクエスト"
 
 msgid "Instance audit events"
 msgstr "インスタンス監査イベント"
 
 msgid "Instance overview"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンス�概�"
 
 msgid "Insufficient permissions"
-msgstr ""
+msgstr "権����分��"
 
 msgid "Insufficient permissions for dast_configuration keyword"
-msgstr ""
+msgstr "dast_configurationキーワード��権����分��"
 
 msgid "Integration"
 msgstr "インテグレーション"
 
 msgid "Integration Settings"
-msgstr ""
+msgstr "統�設定"
 
 msgid "IntegrationEvents|A comment is added"
-msgstr ""
+msgstr "コメント�追加�れ���"
 
 msgid "IntegrationEvents|A confidential issue is created, closed, or reopened"
-msgstr ""
+msgstr "�公開�イシュー�作��更新����クローズ�れ����"
 
 msgid "IntegrationEvents|A deployment is started or finished"
 msgstr ""
 
 msgid "IntegrationEvents|A merge request is created, merged, closed, or reopened"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�作��マージ�クローズ����開�れ�。"
 
 msgid "IntegrationEvents|A new, unique alert is recorded"
-msgstr ""
+msgstr "新��固有�アラート�記録�れ���"
 
 msgid "IntegrationEvents|A new, unique vulnerability is recorded (available only in GitLab Ultimate)"
-msgstr ""
+msgstr "新��固有�脆弱性�記録�れ��� (GitLab Ultimate���利用�能)"
 
 msgid "IntegrationEvents|A pipeline status changes"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�状態�変更"
 
 msgid "IntegrationEvents|A push is made to the repository"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�プッシュ�行�れ��"
 
 msgid "IntegrationEvents|A tag is pushed to the repository or removed"
-msgstr ""
+msgstr "タグ�リ�ジトリ�プッシュ�れ���削除�れ���。"
 
 msgid "IntegrationEvents|A wiki page is created or updated"
-msgstr ""
+msgstr "wikiページ�作�も���更新�れ�。"
 
 msgid "IntegrationEvents|An incident is created, closed, or reopened"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�作��クローズ����開�れ����"
 
 msgid "IntegrationEvents|An internal note or comment on a confidential issue is added"
-msgstr ""
+msgstr "�公開�イシュー�内部ノートやコメント�追加�れ���"
 
 msgid "IntegrationEvents|An issue is created, closed, or reopened"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�作��更新����クローズ�れ����"
 
 msgid "Integrations"
 msgstr "インテグレーション"
 
 msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr ""
+msgstr "%{integrationTitle}: アクティブ"
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
-msgstr ""
+msgstr "%{integration} �設定を�存��アクティブ�����。"
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
-msgstr ""
+msgstr "%{integration} �設定を�存������アクティブ��������ん。"
 
 msgid "Integrations|Active integrations"
-msgstr ""
+msgstr "統��有効化"
 
 msgid "Integrations|Add an integration"
 msgstr "インテグレーションを追加"
 
 msgid "Integrations|Add namespace"
-msgstr ""
+msgstr "��空間を追加"
 
 msgid "Integrations|All details"
-msgstr ""
+msgstr "����詳細"
 
 msgid "Integrations|All projects inheriting these settings will also be reset."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�設定を継承���る����プロジェクトもリセット�れ��。"
 
 msgid "Integrations|An application called %{integration_name} is requesting access to your GitLab account. This application was created by GitLab Inc."
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|An error occurred while loading projects using custom settings."
-msgstr ""
+msgstr "カスタム設定を使用���プロジェクト�ロード中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Integrations|An event will be triggered when one of the following items happen."
-msgstr ""
+msgstr "次���れ��項目�発生�る�イベント�トリガー�れ��。"
 
 msgid "Integrations|Authorize %{integration_name} (%{user}) to use your account?"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
-msgstr ""
+msgstr "通知を�信�るブラン�"
 
 msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
-msgstr ""
+msgstr "自己署�証明書を使用�る場��クリア���。"
 
 msgid "Integrations|Comment detail:"
-msgstr ""
+msgstr "コメント詳細:"
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
-msgstr ""
+msgstr "コメント設定:"
 
 msgid "Integrations|Configure the scope of notifications."
-msgstr ""
+msgstr "通知�範囲を設定���。"
 
 msgid "Integrations|Connection details"
-msgstr ""
+msgstr "接続�詳細"
 
 msgid "Integrations|Connection failed. Check your integration settings."
-msgstr ""
+msgstr "接続�失敗����。インテグレーション�設定を確�������。"
 
 msgid "Integrations|Connection successful."
-msgstr ""
+msgstr "接続��功����。"
 
 msgid "Integrations|Create new issue in Jira"
 msgstr "Jira �新��イシューを作�"
 
 msgid "Integrations|Create new issue in ZenTao"
-msgstr ""
+msgstr "ZenTao �新��課題を作�"
 
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト設定�グループレベル�ら引�継�れ��。"
 
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the instance level."
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト設定�インスタンスレベル�ら引�継�れ��。"
 
 msgid "Integrations|Drag your file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "���ファイルをドラッグ�る�� %{linkStart}��%{linkEnd} をクリック��をアップロード���。"
 
 msgid "Integrations|Drop your file to start the upload."
-msgstr ""
+msgstr "アップロードを開始�る��ファイルをドロップ������。"
 
 msgid "Integrations|Edit project alias"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトエイリアス�編集"
 
 msgid "Integrations|Enable SSL verification"
-msgstr ""
+msgstr "SSL検証�有効化"
 
 msgid "Integrations|Enable comments"
-msgstr ""
+msgstr "コメントを有効��る"
 
 msgid "Integrations|Enable slash commands and notifications for a Slack workspace."
-msgstr ""
+msgstr "Slackワークスペース�スラッシュコマンド�通知を有効����。"
 
 msgid "Integrations|Ensure your instance URL is correct and your instance is configured correctly. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "インスタンス�URL�正�����インスタンス�正��構��れ��る��を確�������。 %{linkStart}詳�����らを�覧����。%{linkEnd}"
 
 msgid "Integrations|Enter your alias"
-msgstr ""
+msgstr "エイリアスを入力"
 
 msgid "Integrations|Error: You are trying to upload something other than an allowed file."
-msgstr ""
+msgstr "エラー:許��れ�ファイル以外�も�をアップロード�よ�������."
 
 msgid "Integrations|Failed to link namespace. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "��空間�リンク�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Integrations|Failed to load Jira Connect Application ID. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira Connect Application ID �読�込��失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Integrations|Failed to load namespaces. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "��空間�読�込��失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Integrations|Failed to load subscriptions."
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプション�読�込��失敗����。"
 
 msgid "Integrations|Failed to sign in to GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab��サインイン�失敗����。"
 
 msgid "Integrations|Failed to unlink namespace. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "��空間�リンク解除�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Integrations|Failed to update GitLab version. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �ージョン�更新�失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Integrations|GitLab administrators can set up integrations that all groups and projects inherit and use by default. These integrations apply to all groups and projects that don't already use custom settings. You can override custom settings for a group or project if the settings are necessary at that level. Learn more about %{integrations_link_start}instance-level integration management%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 管�者������グループ�プロジェクト�デフォルト�継承�よ�使用�る統�を設定����。 �れら�統���カスタム設定を使用���������グループ�プロジェクト��用�れ��。 ��レベル�設定�必��場���グループ���プロジェクト�カスタム設定を上書�����。 %{integrations_link_start}インスタンスレベル�統�管�%{link_end} ����詳�����ら"
 
 msgid "Integrations|GitLab administrators can set up integrations that all projects in a group inherit and use by default. These integrations apply to all projects that don't already use custom settings. You can override custom settings for a project if the settings are necessary at that level. Learn more about %{integrations_link_start}group-level integration management%{link_end}."
 msgstr "GitLab�管�者��グループ内�����プロジェクト�継承��デフォルト�使用�るインテグレーション機能を設定�る�������。�れら�インテグレーション����カスタム設定を使用���������プロジェクト��用�れ��。プロジェクト�レベル�設定�必��場���プロジェクト�カスタム設定を上書��る�������。詳細� %{integrations_link_start}グループレベル�インテグレーション管�%{link_end} を�照������。"
 
 msgid "Integrations|GitLab for Slack app"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Slack app"
 
 msgid "Integrations|GitLab for Slack app must be reinstalled to enable notifications"
-msgstr ""
+msgstr "通知を有効��る���GitLab for Slack アプリを�インストール�る必���り��"
 
 msgid "Integrations|Group-level integration management"
 msgstr "グループレベルインテグレーション管�"
 
 msgid "Integrations|Includes Standard, plus the entire commit message, commit hash, and issue IDs"
-msgstr ""
+msgstr "標準�コミットメッセージ全体�コミット�ッシュ�イシューIDを�む"
 
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch."
-msgstr ""
+msgstr "コミット�タイトル�ブラン�を�む。"
 
 msgid "Integrations|Instance-level integration management"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンスレベル統�管�"
 
 msgid "Integrations|Integration details"
-msgstr ""
+msgstr "統��詳細"
 
 msgid "Integrations|Issues created in Jira are shown here once you have created the issues in project setup in Jira."
-msgstr ""
+msgstr "Jira �作��れ�課題��Jira �プロジェクト設定�課題を作���後�表示�れ��。"
 
 msgid "Integrations|Keep your PHP dependencies updated on Packagist."
-msgstr ""
+msgstr "Packagist �PHP��存関係を更新������。"
 
 msgid "Integrations|Link namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "��空間をリンク"
 
 msgid "Integrations|Linked namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "リンク����空間"
 
 msgid "Integrations|Mattermost slash commands"
-msgstr ""
+msgstr "Mattermostスラッシュ(/)コマンド"
 
 msgid "Integrations|Namespace successfully linked"
-msgstr ""
+msgstr "��空間�正常�リンク�れ���"
 
 msgid "Integrations|Namespaces are the GitLab groups and subgroups you link to this Jira instance."
-msgstr ""
+msgstr "��空間���� Jira インスタンス�リンク�る GitLab グループやサブグループ��。"
 
 msgid "Integrations|No available namespaces."
-msgstr ""
+msgstr "利用�能���空間��り��ん。"
 
 msgid "Integrations|No linked namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "リンク�れ���空間��り��ん"
 
 msgid "Integrations|Notification settings"
-msgstr ""
+msgstr "通知設定"
 
 msgid "Integrations|Perform common tasks with slash commands."
-msgstr ""
+msgstr "スラッシュコマンド�一般的�タスクを実行���。"
 
 msgid "Integrations|Projects using custom settings"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム設定を使用��プロジェクト"
 
 msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be affected."
-msgstr ""
+msgstr "カスタム設定を使用��プロジェクト��影響��り��ん。"
 
 msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use parent level defaults."
-msgstr ""
+msgstr "カスタム設定を使用��プロジェクト��プロジェクトオーナー�親レベル�デフォルトを使用�る��を�択����り影響を����ん。"
 
 msgid "Integrations|Reset integration?"
-msgstr ""
+msgstr "統�をリセット����？"
 
 msgid "Integrations|Resetting this integration will clear the settings and deactivate this integration."
-msgstr ""
+msgstr "��統�をリセット�る��設定�クリア�れ���統��無効��り��。"
 
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
-msgstr ""
-
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�制� (オプション)"
 
 msgid "Integrations|SSL verification"
-msgstr ""
+msgstr "SSL検証"
 
 msgid "Integrations|Save settings?"
-msgstr ""
+msgstr "設定を�存����?"
 
 msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
-msgstr ""
+msgstr "�存�よ���カスタム設定を使用���������プロジェクト�デフォルト設定を更新���。"
 
 msgid "Integrations|Search Jira issues"
-msgstr ""
+msgstr "Jira 課題を検索"
 
 msgid "Integrations|Search ZenTao issues"
-msgstr ""
+msgstr "ZenTao 課題を検索"
 
 msgid "Integrations|Send notifications about project events to Unify Circuit."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトイベント�関�る通知をUnifyCircuit��信���。"
 
 msgid "Integrations|Send notifications about project events to a Unify Circuit conversation. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトイベント�関�る通知を Unify Circuit �会話��信���。 %{docs_link}"
 
 msgid "Integrations|Sign in to %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "%{url} �サインイン"
 
 msgid "Integrations|Sign in to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�ログイン"
 
 msgid "Integrations|Sign in to add namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "��空間を追加�る���サインイン"
 
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr "標準"
 
 msgid "Integrations|There are no projects using custom settings"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム設定を使用��プロジェクト��り��ん"
 
 msgid "Integrations|This integration, and inheriting projects were reset."
-msgstr ""
+msgstr "��統��継承���るプロジェクトをリセット����。"
 
 msgid "Integrations|To keep this project going, create a new issue."
 msgstr "��プロジェクトを継続�る���新��イシューを作�������."
 
 msgid "Integrations|Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "トリガー"
 
 msgid "Integrations|Unable to post to %{channel_list}, please add the GitLab Slack app to any private Slack channels"
-msgstr ""
+msgstr "%{channel_list}�投稿����ん。GitLab Slackアプリを任��プライベートSlack�ャン�ル�追加������"
 
 msgid "Integrations|Use custom settings"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム�設定を使用"
 
 msgid "Integrations|Use default settings"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�設定を使用"
 
 msgid "Integrations|You can close this window."
-msgstr ""
+msgstr "��ウィンドウを閉�る�������。"
 
 msgid "Integrations|You can use this alias in your Slack commands"
-msgstr ""
+msgstr "Slack コマンド���エイリアスを使用����"
 
 msgid "Integrations|You haven't activated any integrations yet."
-msgstr ""
+msgstr "統�����も有効�������ん。"
 
 msgid "Integrations|You must have owner or maintainer permissions to link namespaces."
-msgstr ""
+msgstr "��空間をリンク�る���オーナー���メンテナー権��必���。"
 
 msgid "Integrations|You must use a %{linkStart}supported browser%{linkEnd} to use the GitLab for Jira app."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Jiraアプリを使用�る��� %{linkStart}対応���るブラウザー%{linkEnd} を使用�る必���り��。"
 
 msgid "Integrations|You should now see GitLab.com activity inside your Jira Cloud issues. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Jira Cloud Issue 内�GitLab.com�アクティビティ�表示�れる����。 %{linkStart}詳細%{linkEnd}"
 
 msgid "Integrations|You've activated every integration 🎉"
-msgstr ""
+msgstr "統�����有効��り���。"
 
 msgid "Integrations|Your browser is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "�使��ブラウザ�サ�ート�れ����ん"
 
 msgid "Integrations|ZenTao issues display here when you create issues in your project in ZenTao."
-msgstr ""
+msgstr "ZenTao �プロジェクト�課題を作��る��ZenTao issues ����表示�れ��。"
 
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
-msgstr ""
+msgstr "%{recipients_limit} を超�られ��ん"
 
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
-msgstr ""
+msgstr "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 
 msgid "IntelliJ IDEA (SSH)"
-msgstr ""
+msgstr "IntelliJ IDEA (SSH)"
 
 msgid "Interactive mode"
-msgstr ""
+msgstr "インタラクティブモード"
 
 msgid "Interested parties can even contribute by pushing commits if they want to."
 msgstr "貢献を���関係者��コミットをプッシュ�る���貢献�る��も����。"
@@ -23378,46 +23934,43 @@ msgid "Internal"
 msgstr "内部"
 
 msgid "Internal - The group and any internal projects can be viewed by any logged in user except external users."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�����内部プロジェクト�ログイン��ユーザー���見れ��ん。"
 
 msgid "Internal - The project can be accessed by any logged in user except external users."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�ログイン��ユーザー�らアクセス����。"
 
 msgid "Internal error occurred while delivering this webhook."
-msgstr ""
+msgstr "��Webhook��信中�内部エラー�発生����。"
 
 msgid "Internal note"
-msgstr ""
+msgstr "内部メモ"
 
 msgid "Internal users"
 msgstr "内部ユーザー"
 
 msgid "Internal users cannot be deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "内部ユーザーを無効��る�������ん"
 
 msgid "Interval"
-msgstr ""
+msgstr "インター�ル"
 
 msgid "Interval Pattern"
 msgstr "間隔�パターン"
 
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
-msgstr ""
-
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps レ�ート�紹介"
 
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "無効�インサイト設定ファイル����り���"
 
 msgid "Invalid OS"
-msgstr ""
+msgstr "無効� OS"
 
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "無効� URL"
 
 msgid "Invalid URL: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "無効� URL: %{url}"
 
 msgid "Invalid date"
 msgstr "無効�日付"
@@ -23426,7 +23979,7 @@ msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "無効�日付形���。YYYY-MM-DD�UTCフォーマットを使用������"
 
 msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
+msgstr "範囲�無効"
 
 msgid "Invalid feature"
 msgstr "無効�機能"
@@ -23435,19 +23988,16 @@ msgid "Invalid field"
 msgstr "無効�項目"
 
 msgid "Invalid file format with specified file type"
-msgstr ""
+msgstr "指定��ファイルタイプ��異�る無効�ファイル形�"
 
 msgid "Invalid file."
 msgstr "無効�ファイル��。"
 
 msgid "Invalid format selected"
-msgstr ""
+msgstr "無効�フォーマット��択�れ����"
 
 msgid "Invalid hash"
-msgstr ""
-
-msgid "Invalid import params"
-msgstr "無効�イン�ートパラメーター��"
+msgstr "無効��ッシュ"
 
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "入力�無効��。絵文字を���������"
@@ -23456,13 +24006,13 @@ msgid "Invalid login or password"
 msgstr "ログインID���パスワード�無効��。"
 
 msgid "Invalid period"
-msgstr ""
+msgstr "無効�期間"
 
 msgid "Invalid pin code."
-msgstr ""
+msgstr "PIN コード�間������。"
 
 msgid "Invalid policy type"
-msgstr ""
+msgstr "�正��リシータイプ"
 
 msgid "Invalid repository bundle for snippet with id %{snippet_id}"
 msgstr ""
@@ -23470,41 +24020,38 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "リ�ジトリパス�無効��"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "無効�サー�ー応答"
 
 msgid "Invalid status"
-msgstr ""
+msgstr "無効�機能"
 
 msgid "Invalid tags"
-msgstr ""
+msgstr "無効�タグ"
 
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "無効�2�素�証コード��。"
 
 msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
+msgstr "無効�yaml"
 
 msgid "Invalidated"
-msgstr ""
+msgstr "�下済�"
 
 msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性�調査: %{title}"
 
 msgid "Invisible Captcha"
-msgstr ""
+msgstr "��視�キャプ�ャ"
 
 msgid "Invisible Captcha helps prevent the creation of spam accounts. It adds a honeypot field and time-sensitive form submission to the account signup form."
-msgstr ""
+msgstr "��視�キャプ�ャ�スパムアカウント�作�を妨�る��役立���。アカウント�サインアップフォーム��ニー�ット項目�時間�応��フォーム��信を追加���。"
 
 msgid "Invitation"
 msgstr "招待状"
 
 msgid "Invitation declined"
-msgstr ""
+msgstr "招待�拒��れ���"
 
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr "メール� \"%{email}\" を招待"
@@ -23519,43 +24066,43 @@ msgid "Invite members"
 msgstr "メン�ーを招待"
 
 msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} � %{project_or_group_name} %{project_or_group} � %{role} ����加�るよ�����を招待����。"
 
 msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} � %{strong_start}%{project_or_group_name} %{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} � %{role} ����加�るよ�����を招待����。"
 
 msgid "InviteEmail|%{project_or_group} details"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_or_group} �詳細"
 
 msgid "InviteEmail|Groups assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�関連�るプロジェクトを����メン�ー�複数�プロジェクト��アクセスを一度�許����。"
 
 msgid "InviteEmail|Join now"
 msgstr "今���加�る"
 
 msgid "InviteEmail|Join your team on GitLab! %{inviter} invited you to %{project_or_group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} ����を %{project_or_group_name} �招待����。GitLab ��ーム��加���ょ��"
 
 msgid "InviteEmail|Join your team on GitLab! You are invited to %{project_or_group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "���� %{project_or_group_name} �招待�れ���。GitLab ��ーム��加���ょ��"
 
 msgid "InviteEmail|Projects are used to host and collaborate on code, track issues, and continuously build, test, and deploy your app with built-in GitLab CI/CD."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��コードをホスト��イシューを追跡��コード上�共�作業����。�� GitLab CI/CD �アプリを継続的�ビルド�テスト��よ�デプロイ�る���使用����。"
 
 msgid "InviteEmail|What's it about?"
-msgstr ""
+msgstr "何�������？"
 
 msgid "InviteEmail|You are invited to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} � %{role} �������招待�れ���"
 
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "�����%{project_or_group_name} %{project_or_group} � %{role} ����加�るよ��招待�れ���。"
 
 msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
+msgstr "�����次�タスク�割り当�られ���:"
 
 msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
+msgstr "��������次�タスクを割り当�られ���:"
 
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "�ーム��力�る"
@@ -23576,7 +24123,7 @@ msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
 msgstr "アクセス�有効期�（オプション）"
 
 msgid "InviteMembersModal|Add unlimited members with your trial"
-msgstr ""
+msgstr "試用版�無制��メン�ーを追加"
 
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
@@ -23585,25 +24132,25 @@ msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
 msgstr "イシュー�プロジェクトを�択"
 
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
-msgstr ""
+msgstr "�ームメン�ー�招待を閉�る"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�作�����������。も������"
 
 msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "新���ームメン�ー�作業�る���イシューを作��る (オプション)"
 
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "試用期間中�好����メン�ーを %{groupName} �招待����。試用期間�終了�る��Free レベル�メン�ー�最大 %{dashboardLimit} 人��り��。より多��メン�ーを�得�る��� %{linkStart}有料プラン�アップグレード������%{linkEnd}。"
 
 msgid "InviteMembersModal|GitLab is better with colleagues!"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab��僚�もより良�使����"
 
 msgid "InviteMembersModal|GitLab will enforce this limit in the future. If you are over %{dashboardLimit} users when enforcement begins, your top-level group will be placed in a %{freeUserLimitLinkStart}read-only state%{freeUserLimitLinkEnd}. To avoid being placed in a read-only state, reduce your top-level group to %{dashboardLimit} users or less, or purchase a paid tier."
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|How about inviting a colleague or two to join you?"
-msgstr ""
+msgstr "�僚を一人�二人招待��り���ん�？"
 
 msgid "InviteMembersModal|Invite"
 msgstr "招待"
@@ -23615,10 +24162,10 @@ msgid "InviteMembersModal|Invite members"
 msgstr "メン�ーを招待"
 
 msgid "InviteMembersModal|Inviting a group %{linkStart}adds its members to your group%{linkEnd}, including members who join after the invite. This might put your group over the free %{count} user limit."
-msgstr ""
+msgstr "グループを招待�る�� %{linkStart}��グループ�メン�ー�グループ�追加%{linkEnd}�れ��。�れ���招待後���グループ��加�るメン�ーも��れ��。�れ�より�グループ�無料� %{count} ユーザー制�を超�る�能性��り��。"
 
 msgid "InviteMembersModal|Inviting a group %{linkStart}adds its members to your project%{linkEnd}, including members who join after the invite. This might put your group over the free %{count} user limit."
-msgstr ""
+msgstr "グループを招待�る�� %{linkStart}��グループ�メン�ー�プロジャクト�追加%{linkEnd}�れ��。�れ���招待後���グループ��加�るメン�ーも��れ��。�れ�より�グループ�無料� %{count} ユーザー制�を超�る�能性��り��。"
 
 msgid "InviteMembersModal|Manage members"
 msgstr "メン�ーを管�"
@@ -23627,10 +24174,10 @@ msgid "InviteMembersModal|Members were successfully added"
 msgstr "メン�ー�追加��功����"
 
 msgid "InviteMembersModal|Please add members to invite"
-msgstr ""
+msgstr "招待�るメン�ーを追加������"
 
 msgid "InviteMembersModal|Review the invite errors and try again:"
-msgstr ""
+msgstr "招待エラーを確����試行������:"
 
 msgid "InviteMembersModal|Search for a group to invite"
 msgstr "招待�るグループを検索"
@@ -23639,26 +24186,26 @@ msgid "InviteMembersModal|Select a group to invite"
 msgstr "招待�るグループを�択"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select a role"
-msgstr ""
+msgstr "ロールを�択"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select members or type email addresses"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ーを�択���。���メールアドレスを入力������。"
 
 msgid "InviteMembersModal|Show less"
-msgstr ""
+msgstr "表示を減ら�"
 
 msgid "InviteMembersModal|Show more (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "表示を増や� (%{count})"
 
 msgid "InviteMembersModal|Something went wrong"
-msgstr ""
+msgstr "�題�発生����"
 
 msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "新���ームメン�ー�イシューを割り当�る���イシュー����プロジェクト�必���。 %{linkStart}プロジェクトを開始���。%{linkEnd}"
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
@@ -23667,7 +24214,7 @@ msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this top-level group, you must
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー����メールアドレス"
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
 msgstr ""
@@ -23682,7 +24229,7 @@ msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{strongStart}%{name}%{
 msgstr "%{strongStart}%{name}%{strongEnd} グループ�メン�ーを招待�よ�������。"
 
 msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} project."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}%{name}%{strongEnd} プロジェクト�メン�ーを招待�����."
 
 msgid "InviteMembersModal|You've reached your %{count} %{members} limit for %{name}"
 msgstr ""
@@ -23694,16 +24241,16 @@ msgid "InviteMembers|Invite a group"
 msgstr "グループを招待"
 
 msgid "InviteMembers|Invite team members"
-msgstr ""
+msgstr "�ームメン�ーを招待"
 
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�メン�ーを追加���ーム��コラボレーションを開始���ょ�。"
 
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ーを招待 (オプション)"
 
 msgid "InviteMember|Invite another member"
-msgstr ""
+msgstr "他�メン�ーを招待"
 
 msgid "InviteMember|Invite members"
 msgstr "メン�ーを招待"
@@ -23712,49 +24259,49 @@ msgid "InviteMember|Invite your team"
 msgstr "�����ームを招待"
 
 msgid "InviteMember|Invited users will be added with developer level permissions. %{linkStart}View the documentation%{linkEnd} to see how to change this later."
-msgstr ""
+msgstr "招待�れ�ユーザーを開発者レベル�権��追加���。後�変更�る方法������%{linkStart}��ら文書 %{linkEnd} を�照������。"
 
 msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is still waiting for you to join GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} ����� GitLab ��加�る�を待�����"
 
 msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} ����� GitLab ��加�る�を待�����"
 
 msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} � %{strong_start}%{project_or_group_name} %{strong_end}%{project_or_group} � %{role} ����加�るよ�����を待�����。"
 
 msgid "InviteReminderEmail|%{inviter}'s invitation to GitLab is pending"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} �ら�GitLab ��招待状��留中��"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation"
 msgstr "招待を承��る"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation: %{invite_url}"
-msgstr ""
+msgstr "招待を���れる:%{invite_url}"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation"
 msgstr "招待を辞退�る"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation: %{decline_url}"
-msgstr ""
+msgstr "招待を断�る:%{decline_url}"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Hey there %{wave_emoji}"
-msgstr ""
+msgstr "%{wave_emoji} �ん��ん���"
 
 msgid "InviteReminderEmail|Hey there!"
-msgstr ""
+msgstr "�ん����"
 
 msgid "InviteReminderEmail|In case you missed it..."
-msgstr ""
+msgstr "見逃��場�..."
 
 msgid "InviteReminderEmail|Invitation pending"
-msgstr ""
+msgstr "招待��留中��"
 
 msgid "InviteReminderEmail|It's been %{invitation_age} days since %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}. What would you like to do?"
-msgstr ""
+msgstr "���� %{inviter} �ら %{invitation_age} 日�� %{project_or_group} %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} � %{role}���招待�れ����。������？"
 
 msgid "InviteReminderEmail|This is a friendly reminder that %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
-msgstr ""
+msgstr "�れ��リマインダー��。%{inviter} ����� %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} � %{role} ����加�るよ��招待�����。"
 
 msgid "Invited"
 msgstr "招待済�"
@@ -23763,40 +24310,40 @@ msgid "Invited group allowed email domains must contain a subset of the allowed
 msgstr ""
 
 msgid "IrkerService|Channels and users separated by whitespaces. %{recipients_docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "空白�区切���ャン�ル�ユーザー %{recipients_docs_link}"
 
 msgid "IrkerService|Default IRC URI (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�IRC�URI (オプション)"
 
 msgid "IrkerService|How to enter channels or users?"
-msgstr ""
+msgstr "�ャン�ル���ユーザーを入力�る方法"
 
 msgid "IrkerService|Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "�信者"
 
 msgid "IrkerService|Send update messages to an irker server."
-msgstr ""
+msgstr "Irker サー�ー�更新メッセージを�信���。"
 
 msgid "IrkerService|Send update messages to an irker server. Before you can use this, you need to set up the irker daemon. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "更新メッセージを irker サー�ー��信���。�れを使用�る���irker デーモンを設定�る必���り��。 %{docs_link}"
 
 msgid "IrkerService|Server host (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "サー�ー�ホスト� (オプション)"
 
 msgid "IrkerService|Server port (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "サー�ー��ート番� (オプション)"
 
 msgid "IrkerService|URI to add before each recipient."
-msgstr ""
+msgstr "��信者���追加�るURI"
 
 msgid "IrkerService|irker (IRC gateway)"
-msgstr ""
+msgstr "irker (IRC ゲートウェイ)"
 
 msgid "IrkerService|irker daemon hostname (defaults to localhost)."
-msgstr ""
+msgstr "Irker デーモン�ホスト� (デフォルト�localhost)"
 
 msgid "IrkerService|irker daemon port (defaults to 6659)."
-msgstr ""
+msgstr "Irker デーモン��ート番� (デフォルト�6659)"
 
 msgid "Is blocked by"
 msgstr "ブロック�れ����："
@@ -23817,10 +24364,10 @@ msgid "IssuableEvents|requested review from"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
-msgstr ""
+msgstr "未割り当�"
 
 msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
+msgstr "%{wi_type} を%{created_at} �作� "
 
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "完了"
@@ -23829,7 +24376,7 @@ msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "完了(%{link})"
 
 msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
+msgstr "%{created_at} �作��れ���"
 
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "�複"
@@ -23838,19 +24385,19 @@ msgid "IssuableStatus|moved"
 msgstr "移動済�"
 
 msgid "IssuableStatus|promoted"
-msgstr ""
+msgstr "プロモート"
 
 msgid "Issuable|epic"
-msgstr ""
+msgstr "エピック"
 
 msgid "Issuable|escalation policy"
-msgstr ""
+msgstr "エスカレーション�リシー"
 
 msgid "Issuable|iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション"
 
 msgid "Issuable|milestone"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン"
 
 msgid "Issue"
 msgstr "イシュー"
@@ -23871,19 +24418,19 @@ msgid "Issue already promoted to epic."
 msgstr "イシュー����エピック�昇格�����。"
 
 msgid "Issue analytics"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー分�"
 
 msgid "Issue board"
-msgstr ""
+msgstr "イシューボード"
 
 msgid "Issue boards"
-msgstr ""
+msgstr "イシューボード"
 
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr "イシューを見��る�������ん"
 
 msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性�ら作��れ�イシュー: %{vulnerability_link}"
 
 msgid "Issue creation requests"
 msgstr "イシュー作�リクエスト"
@@ -23928,7 +24475,7 @@ msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "担当者"
 
 msgid "IssueAnalytics|Created by"
-msgstr ""
+msgstr "作�者"
 
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr "期日"
@@ -23940,7 +24487,7 @@ msgid "IssueAnalytics|Issue"
 msgstr "イシュー"
 
 msgid "IssueAnalytics|Iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション"
 
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
 msgstr "マイルストーン"
@@ -23967,7 +24514,7 @@ msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "該当�るボード�見��り��ん���"
 
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
-msgstr ""
+msgstr "�����ボード��表示�������。�度表示�る����ライセンスを追加������。"
 
 msgid "IssueBoards|Switch board"
 msgstr "ボードを切り替�る"
@@ -23991,7 +24538,7 @@ msgid "IssueTracker|The URL to the project in the external issue tracker."
 msgstr "外部�イシュートラッカー�プロジェクト�URL。"
 
 msgid "IssueTracker|The URL to view an issue in the external issue tracker. Must contain %{colon_id}."
-msgstr ""
+msgstr "外部�イシュートラッカー�イシュー� URL ��。 %{colon_id} を�む必���り��。"
 
 msgid "IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker."
 msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー��� Bugzilla を使用���。"
@@ -24000,40 +24547,43 @@ msgid "IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker. %{docs_link}"
 msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー��� Bugzilla を使用���。%{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー���IBM Engineering Workflow Management を使用���。"
 
 msgid "IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー���IBM Engineering Workflow Management を使用���。%{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use Redmine as the issue tracker. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー��� Redmine を使用���。%{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use Redmine as this project's issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー��� Redmine を使用���。"
 
 msgid "IssueTracker|Use YouTrack as this project's issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー��� YouTrack を使用���。"
 
 msgid "IssueTracker|Use YouTrack as this project's issue tracker. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー��� YouTrack を使用���。%{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use a custom issue tracker as this project's issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー��� カスタムイシュートラッカー を使用���。"
 
 msgid "IssueTracker|Use a custom issue tracker that is not in the integration list. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "統�リスト���カスタムイシュートラッカーを使用������。 %{docs_link}"
 
 msgid "Issues"
 msgstr "イシュー"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr "イシューレートリミット"
 
 msgid "Issues and merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�マージリクエスト"
 
 msgid "Issues are being rebalanced at the moment, so manual reordering is disabled."
-msgstr ""
+msgstr "�時点��イシュー��調整�行�れ��る���手動��並�替��無効�������。"
 
 msgid "Issues can be bugs, tasks or ideas to be discussed. Also, issues are searchable and filterable."
 msgstr "イシュー���グ�タスク����議論�必��アイデア��。���イシュー�検索やフィルター処���能��。"
@@ -24042,19 +24592,19 @@ msgid "Issues closed"
 msgstr "クローズ��イシュー"
 
 msgid "Issues exist in projects, so to create an issue, first create a project."
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�プロジェクト�存在�る���イシューを作��る�����プロジェクトを作����。"
 
 msgid "Issues must match this scope to appear in this list."
-msgstr ""
+msgstr "イシュー���リスト�表示�れる範囲�一致�る必���り��。"
 
 msgid "Issues with comments, merge requests with diffs and comments, labels, milestones, snippets, and other project entities"
 msgstr "コメント��るイシュー�差分�コメント�ラベル�マイルストーン�スニペット���他�プロジェクトエンティティ�関連��マージリクエスト"
 
 msgid "Issues with label %{label}"
-msgstr ""
+msgstr "ラベル� %{label} �イシュー"
 
 msgid "Issues with no epic assigned"
-msgstr ""
+msgstr "エピック�割り当�られ����イシュー"
 
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "イシュー�マージリクエスト�プッシュ�コメント"
@@ -24069,7 +24619,7 @@ msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "作��れ�イシュー"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
-msgstr ""
+msgstr "月��り�作��れ�イシュー"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
 msgstr "�去12ヶ月間"
@@ -24087,16 +24637,16 @@ msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "�計:"
 
 msgid "Issues|Move selected"
-msgstr ""
+msgstr "�択��も�を移動"
 
 msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
-msgstr ""
+msgstr "タスク�テストケース�移動����ん。"
 
 msgid "Issues|Tasks can not be moved."
-msgstr ""
+msgstr "タスクを移動����ん。"
 
 msgid "Issues|Test cases can not be moved."
-msgstr ""
+msgstr "テストケース�移動����ん。"
 
 msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
 msgstr "イシュー�移動中�エラー�発生����。"
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr "イシュー�移動中�エラー�発生����。"
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "タイトル"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24120,19 +24667,19 @@ msgid "It seems like the Dependency Scanning job ran successfully, but no depend
 msgstr "�存関係スキャンジョブ�正常�実行�れ���。�������プロジェクト��存関係�検出�れ����ん。"
 
 msgid "It seems that there is currently no available data for code coverage"
-msgstr ""
+msgstr "�在�コードカ�レッジ�利用��るデータ��り��ん。"
 
 msgid "It's you"
 msgstr "�����"
 
 msgid "Italic text"
-msgstr ""
+msgstr "斜体"
 
 msgid "Iteration"
 msgstr "イテレーション"
 
 msgid "Iteration cannot be created for cadence"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション�ケイデンス用�作�����ん"
 
 msgid "Iteration changed to"
 msgstr "イテレーションを変更����"
@@ -24150,124 +24697,124 @@ msgid "Iterations"
 msgstr "イテレーション"
 
 msgid "Iterations cadence not found"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション�ケイデンス�見��り��ん"
 
 msgid "Iterations cannot be manually added to cadences that use automatic scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "自動スケジューリングを使用�るケイデンス�イテレーションを手動�追加�る�������ん"
 
 msgid "IterationsCadence|The automation start date must come after the active iteration %{iteration_dates}."
-msgstr ""
+msgstr "自動開始日�アクティブ�イテレーション %{iteration_dates} �後���れ��り��ん。"
 
 msgid "IterationsCadence|The automation start date must come after the past iteration %{iteration_dates}."
-msgstr ""
+msgstr "自動開始日���去�イテレーション %{iteration_dates} �後����れ��り��ん。"
 
 msgid "IterationsCadence|The automation start date would retroactively create a past iteration. %{start_date} is the earliest possible start date."
-msgstr ""
+msgstr "自動開始日��去�イテレーションを���作����。 %{start_date} ��能��り最も早�開始日��。"
 
 msgid "Iterations|Add iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを追加"
 
 msgid "Iterations|All"
-msgstr ""
+msgstr "���"
 
 msgid "Iterations|All scheduled iterations will remain scheduled even if you use a smaller number."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Automatic scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "自動スケジュール"
 
 msgid "Iterations|Automation start date"
-msgstr ""
+msgstr "自動開始日"
 
 msgid "Iterations|Cadence configuration is invalid."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Cadence name"
-msgstr ""
+msgstr "ケイデンス�"
 
 msgid "Iterations|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 msgid "Iterations|Couldn't find iteration cadence"
-msgstr ""
+msgstr "ケイデンス�見��り��ん���"
 
 msgid "Iterations|Create cadence"
-msgstr ""
+msgstr "ケイデンスを作�"
 
 msgid "Iterations|Create iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを作�"
 
 msgid "Iterations|Create iterations automatically on a regular schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Delete cadence"
-msgstr ""
+msgstr "ケイデンスを削除"
 
 msgid "Iterations|Delete iteration cadence?"
-msgstr ""
+msgstr "ケイデンスを削除?"
 
 msgid "Iterations|Delete iteration?"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを削除?"
 
 msgid "Iterations|Description"
-msgstr ""
+msgstr "説明"
 
 msgid "Iterations|Done"
-msgstr ""
+msgstr "完了"
 
 msgid "Iterations|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "期�"
 
 msgid "Iterations|Duration"
-msgstr ""
+msgstr "期間"
 
 msgid "Iterations|Edit cadence"
-msgstr ""
+msgstr "ケイデンスを編集"
 
 msgid "Iterations|Edit iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを編集"
 
 msgid "Iterations|Edit iteration cadence"
-msgstr ""
+msgstr "ケイデンスを編集"
 
 msgid "Iterations|Enable automatic scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "自動スケジュールを有効��る"
 
 msgid "Iterations|Enable roll over"
-msgstr ""
+msgstr "ロールオー�ーを有効��る"
 
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
+msgstr "ケイデンス�読�込�中�エラー�発生����。"
+
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Iteration cadences"
-msgstr ""
+msgstr "ケイデンス"
 
 msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
-msgstr ""
-
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション� %{weekday} �開始�る予定��。"
 
 msgid "Iterations|New iteration"
-msgstr ""
+msgstr "新��イテレーション"
 
 msgid "Iterations|New iteration cadence"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|No closed iterations."
-msgstr ""
+msgstr "クローズ�れ�イテレーション��り��ん。"
 
 msgid "Iterations|No iteration cadences to show."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|No iterations found"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーション��り��ん"
 
 msgid "Iterations|No iterations in cadence."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|No open iterations."
-msgstr ""
+msgstr "オープン���るイテレーション��り��ん。"
 
 msgid "Iterations|Number of upcoming iterations that should be scheduled at a time."
 msgstr ""
@@ -24279,7 +24826,7 @@ msgid "Iterations|Roll over issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "変更を�存"
 
 msgid "Iterations|Select duration"
 msgstr ""
@@ -24306,10 +24853,10 @@ msgid "Iterations|This will delete the cadence as well as all of the iterations
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|This will remove the iteration from any issues that are assigned to it."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�割り当�られ�����イシュー�らイテレーションを削除���。"
 
 msgid "Iterations|Title"
-msgstr ""
+msgstr "タイトル"
 
 msgid "Iterations|Unable to find iteration cadence."
 msgstr ""
@@ -24336,304 +24883,307 @@ msgid "January"
 msgstr "1月"
 
 msgid "Japanese language support using"
-msgstr ""
+msgstr "使用�る日本語�サ�ート"
 
 msgid "Jira display name"
-msgstr ""
+msgstr "Jira 表示�"
 
 msgid "Jira import is already running."
-msgstr ""
+msgstr "Jira イン�ート�実行中��"
 
 msgid "Jira integration not configured."
-msgstr ""
+msgstr "Jira 統��設定�れ����ん。"
 
 msgid "Jira issue matching"
-msgstr ""
+msgstr "Jira課題�一致"
 
 msgid "Jira project key is not configured."
-msgstr ""
+msgstr "Jiraプロジェクトキー�設定�れ����ん."
 
 msgid "Jira project: %{importProject}"
-msgstr ""
+msgstr "Jiraプロジェクト: %{importProject}"
 
 msgid "Jira service not configured."
-msgstr ""
+msgstr "Jira サービス�設定�れ����ん。"
 
 msgid "Jira user"
-msgstr ""
+msgstr "Jira ユーザー"
 
 msgid "Jira users have been imported from the configured Jira instance. They can be mapped by selecting a GitLab user from the dropdown in the \"GitLab username\" column. When the form appears, the dropdown defaults to the user conducting the import."
-msgstr ""
+msgstr "Jira ユーザー�設定�れ� Jira インスタンス�らイン�ート�れ���。 Jira ユーザー��GitLab ユーザー��列�ドロップダウン�ら GitLab ユーザーを�択�る���よ��マッピング����。 フォーム�表示�れる��ドロップダウン�デフォルト�ユーザー�イン�ートを行���。"
 
 msgid "Jira-GitLab user mapping template"
-msgstr ""
+msgstr "Jira-GitLab ユーザーマッピングテンプレート"
 
 msgid "JiraConnect|Cannot find namespace. Make sure you have sufficient permissions."
-msgstr ""
+msgstr "��空間�見��り��ん。�分�権���る��を確�������。"
 
 msgid "JiraConnect|Configure your Jira Connect Application ID."
-msgstr ""
+msgstr "Jira接続アプリケーションIDを設定���。"
 
 msgid "JiraConnect|Could not fetch user information from Jira. Check the permissions in Jira and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira �らユーザー情報を�得����ん���。Jira�権�を確����も�一度やり直������。"
 
 msgid "JiraConnect|Create branch for Jira issue %{jiraIssue}"
-msgstr ""
+msgstr "Jira イシュー %{jiraIssue} �ブラン�を作�"
 
 msgid "JiraConnect|Enable public key storage"
-msgstr ""
+msgstr "公開キー�ストレージを有効��る"
 
 msgid "JiraConnect|Failed to create branch."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を作��失敗����。"
 
 msgid "JiraConnect|Failed to create branch. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��作��失敗����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "JiraConnect|GitLab for Jira App"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Jira App"
 
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
-msgstr ""
+msgstr "Jira接続アプリケーションID"
 
 msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
-msgstr ""
+msgstr "Jira Connect �プロキシ� URL"
 
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "新��ブラン��正常�作��れ���。"
 
 msgid "JiraConnect|The Jira user is not a site administrator. Check the permissions in Jira and try again."
-msgstr ""
+msgstr "��Jira ユーザ�サイト管�者���り��ん。Jira�権�を確����度�試�下��。"
 
 msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
-msgstr ""
+msgstr "��ウィンドウを閉��Jira�戻る�������。"
 
 msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�ブラン�を作��る権���り��ん。別�プロジェクトを�択�る��アクセス�るプロジェクト�オーナー�����������。 %{linkStart}詳細���らを�覧����。%{linkEnd}"
 
 msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira ��接続中�接続エラー�発生����。リクエストをも�一度やり直������。"
 
 msgid "JiraRequest|A timeout error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira ��接続中�タイムアウトエラー�発生����。リクエストをも�一度やり直������。"
 
 msgid "JiraRequest|An SSL error occurred while connecting to Jira: %{message}. Try your request again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira ��接続中� SSLエラー�発生����。: %{message}。リクエストをも�一度やり直������。"
 
 msgid "JiraRequest|An error occurred while requesting data from Jira. Check your %{docs_link_start}Jira integration configuration%{docs_link_end} and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira �ら�データ�リクエスト中�エラー�発生����。%{docs_link_start}Jira インテグレーション設定%{docs_link_end}を確����も�一度やり直������。"
 
 msgid "JiraRequest|An error occurred while requesting data from Jira: %{messages}. Check your %{docs_link_start}Jira integration configuration%{docs_link_end} and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira �ら�データ�リクエスト中�エラー�発生����: %{messages} %{docs_link_start}Jira インテグレーション設定%{docs_link_end} を確����も�一度やり直������。"
 
 msgid "JiraRequest|The Jira API URL for connecting to Jira is not valid. Check your Jira integration API URL and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira �接続�る���Jira API�URL�無効��。Jira 統�API �URL を確����度�試�下��。"
 
 msgid "JiraRequest|The credentials for accessing Jira are not allowed to access the data. Check your %{docs_link_start}Jira integration credentials%{docs_link_end} and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira ��アクセス用��証情報���データ�アクセス�る���許��得られ��ん���。%{docs_link_start}Jira インテグレーション��証情報%{docs_link_end}を確����も�一度やり直������。"
 
 msgid "JiraRequest|The credentials for accessing Jira are not valid. Check your %{docs_link_start}Jira integration credentials%{docs_link_end} and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Jira ��アクセス用��証情報�妥当���り��ん���。%{docs_link_start}Jira インテグレーション��証情報%{docs_link_end}を確����も�一度やり直������。"
 
 msgid "JiraService| on branch %{branch_link}"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン� %{branch_link}"
 
 msgid "JiraService|%{jiraDocsLinkStart}Enable the Jira integration%{jiraDocsLinkEnd} to view your Jira issues in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "%{jiraDocsLinkStart}Jira�統�を有効�%{jiraDocsLinkEnd}���GitLab �Jira Issueを表示���。"
 
 msgid "JiraService|%{jira_docs_link_start}Enable the Jira integration%{jira_docs_link_end} to view your Jira issues in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "%{jira_docs_link_start}Jira�統�を有効�%{jira_docs_link_end}���GitLab �Jira課題を表示���。"
 
 msgid "JiraService|%{user_link} mentioned this issue in %{entity_link} of %{project_link}%{branch}:{quote}%{entity_message}{quote}"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
+msgstr "イシューリスト��得中�エラー�発生����。"
+
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "自動的�Jira issue を \"完了\" カテゴリ�移行���。 %{linkStart}詳�����ら%{linkEnd}"
 
 msgid "JiraService|Base URL of the Jira instance"
-msgstr ""
+msgstr "Jiraインスタンス�ベースURL"
 
 msgid "JiraService|Change GitLab version"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��ージョンを変更"
 
 msgid "JiraService|Continue setup in GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�セットアップを続�る"
 
 msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性�ら作��る Jira イシュー�タイプを定義���。"
 
 msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{gitlab_issues_link_start}disabling GitLab issues%{link_end} if they won't otherwise be used."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab イシュー機能を有効������Jira Issueを表示�る�ユーザー�混乱�る�能性��り��。他�方法�使用������れ��%{gitlab_issues_link_start}GitLab イシュー�無効化%{link_end} を検討������。"
 
 msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性�ら�Jira イシュー作�を有効��る"
 
 msgid "JiraService|Enable Jira issues"
-msgstr ""
+msgstr "JIRA �Issueを有効��る"
 
 msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Jiraトランジションを有効��る"
 
 msgid "JiraService|Enter new password or API token"
-msgstr ""
+msgstr "新��パスワード���APIトークンを入力"
 
 msgid "JiraService|Events for %{noteable_model_name} are disabled."
 msgstr "%{noteable_model_name} イベント�無効��。"
 
 msgid "JiraService|Failed to load Jira issue. View the issue in Jira, or reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Jira Issue �読�込��失敗����。Jira� Issueを表示�る��ページを�読�込�������。"
 
 msgid "JiraService|Fetch issue types for this Jira project"
-msgstr ""
+msgstr "�� Jira プロジェクト�イシュー�タイプを�得"
 
 msgid "JiraService|For example, 12, 24"
-msgstr ""
+msgstr "例���12, 24"
 
 msgid "JiraService|For example, AB"
-msgstr ""
+msgstr "例���AB"
 
 msgid "JiraService|For example: https://gitlab.example.com"
-msgstr ""
+msgstr "例: https://gitlab.example.com"
 
 msgid "JiraService|GitLab for Jira Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �Jira設定"
 
 msgid "JiraService|GitLab instance URL"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab インスタンス� URL"
 
 msgid "JiraService|IDs must be a list of numbers that can be split with , or ;"
-msgstr ""
+msgstr "ID ����� ; �区切られ�数値�リスト���れ��り��ん。"
 
 msgid "JiraService|If different from the Web URL"
-msgstr ""
+msgstr "Web URL�異�る場�"
 
 msgid "JiraService|In order to complete the set up, you’ll need to complete a few steps in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "セットアップを完了�る���GitLab������ステップを完了�る必���り��。"
 
 msgid "JiraService|Issues created from vulnerabilities in this project will be Jira issues, even if GitLab issues are enabled."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�脆弱性�ら作��れ�イシュー��GitLab �イシュー�有効���������も�Jira �イシュー��り��。"
 
 msgid "JiraService|Jira API URL"
 msgstr "JIRA API�URL"
 
 msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a commit."
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�コミット��照�れる� Jiraコメント�作��れ��。"
 
 msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�マージリクエスト��照�れる� Jira�コメント�作��れ��。"
 
 msgid "JiraService|Jira issue prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Jira課題�接頭辞"
 
 msgid "JiraService|Jira issue regex"
-msgstr ""
+msgstr "Jira 課題�正�表�"
 
 msgid "JiraService|Jira issues"
-msgstr ""
+msgstr "JIRA イシュー"
 
 msgid "JiraService|Jira project key"
-msgstr ""
+msgstr "Jira プロジェクトキー"
 
 msgid "JiraService|Leave blank to use your current password or API token."
-msgstr ""
+msgstr "�在�パスワード���APIトークンを使用�る��空白����������。"
 
 msgid "JiraService|Move to Done"
-msgstr ""
+msgstr "完了�移動"
 
 msgid "JiraService|Open Jira"
-msgstr ""
+msgstr "Jiraを開�"
 
 msgid "JiraService|Password for the server version or an API token for the cloud version"
-msgstr ""
+msgstr "サー�ー�ージョン��パスワード�クラウド�ージョン��APIトークン"
 
 msgid "JiraService|Password or API token"
 msgstr "パスワード���APIトークン"
 
 msgid "JiraService|Project key changed, refresh list"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトキー�変更�れ���。リストを更新���"
 
 msgid "JiraService|Project key is required to generate issue types"
-msgstr ""
+msgstr "Jira Issue�種類を生��る��プロジェクトキー�必���"
 
 msgid "JiraService|Select issue type"
 msgstr "イシュー�種類を�択"
 
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
+msgstr "トランジションIDを使用��カスタム最終状態を設定���。 %{linkStart}トランジションID����学�%{linkEnd}"
+
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �サインイン��開始���。"
 
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to link namespaces."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�サインイン����空間をリンク���。"
 
 msgid "JiraService|This feature requires a Premium plan."
-msgstr ""
+msgstr "��機能��プレミアムプラン�必���。"
 
 msgid "JiraService|Transition Jira issues to their final state:"
-msgstr ""
+msgstr "Jira Issueを最終状態�移行:"
 
 msgid "JiraService|Use Jira as this project's issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�イシュートラッカー��� Jira を使用���。"
 
 msgid "JiraService|Use a prefix to match Jira issue keys."
-msgstr ""
+msgstr "接頭辞を使用��Jira�課題キーを一致����。"
 
 msgid "JiraService|Use custom transitions"
-msgstr ""
+msgstr "カスタムトランジションを使用�る"
 
 msgid "JiraService|Use regular expression to match Jira issue keys."
-msgstr ""
+msgstr "正�表�を使用��Jira�課題キーを一致����。"
 
 msgid "JiraService|Username for the server version or an email for the cloud version"
-msgstr ""
+msgstr "サー�ー�ージョン��ユーザー��クラウド�ージョン��Eメール"
 
 msgid "JiraService|Username or email"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー����メール"
 
 msgid "JiraService|Using Jira for issue tracking?"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�管��Jiraを使����？"
 
 msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
-msgstr ""
+msgstr "警告: �� GitLab プロジェクト�アクセス��る���� GitLab ユーザー��以下�指定�れ� Jira プロジェクト�ら����イシューを表示����。"
 
 msgid "JiraService|Web URL"
 msgstr "Web URL"
 
 msgid "JiraService|Welcome to GitLab for Jira"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Jira�よ���"
 
 msgid "JiraService|What version of GitLab are you using?"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab����ージョンを使用������？"
 
 msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
-msgstr ""
+msgstr "コミット���マージリクエスト�Jira issue�言��る��リモートリンク�コメント(有効�場�)�作��れ��。"
 
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を離れ�� Jira イシューを作業����。Jiraメニューを追加���Jiraイシュー�読��り専用リスト�アクセス���。"
 
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
-
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を離れ�� Jira イシューを作業����。Jiraメニューを追加���Jiraイシュー�読��り専用リスト�アクセス���。%{jira_issues_link_start}詳細���ら%{link_end}"
 
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "��インテグレーションを有効��る���Jiraを設定�る必���り��。 %{jira_doc_link_start}詳�����ら。%{link_end}"
 
 msgid "Job"
 msgstr "ジョブ"
 
 msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ %{jobName}"
 
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "#%{build_id} �ジョブ�失敗"
 
 msgid "Job artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ�アーティファクト"
 
 msgid "Job has been erased"
 msgstr "ジョブ�消去�れ���"
@@ -24650,71 +25200,86 @@ msgstr "ジョブã�Œæºœã�¾ã�£ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚Runner を確èª�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„ã€
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "ジョブ�ログ�アーティファクト"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr "自己監視プロジェクトを作��るジョブ�実行中��"
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "ジョブ��試行�れ���"
 
 msgid "JobAssistant|Add job"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブを追加"
 
 msgid "JobAssistant|Add path"
-msgstr ""
+msgstr "パスを追加"
+
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr "サービスを追加"
 
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
-msgstr ""
+msgstr "失敗を許�"
 
 msgid "JobAssistant|Artifacts and cache"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクト�キャッシュ"
 
 msgid "JobAssistant|Artifacts exclude paths (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Artifacts paths (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクトパス (任�)"
 
 msgid "JobAssistant|Cache key (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "キャッシュキー (任�)"
 
 msgid "JobAssistant|Cache paths (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "キャッシュパス (任�)"
 
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr "例: %{entrypointPlaceholderExample}, 入力形�: %{entrypointPlaceholderInput}"
+
 msgid "JobAssistant|Image"
-msgstr ""
+msgstr "イメージ"
 
 msgid "JobAssistant|Image entrypoint (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "イメージ�エントリ�イント (任�)"
 
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "イメージ� (任�)"
+
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr "入力形�"
 
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ�セットアップ"
 
 msgid "JobAssistant|Job assistant"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブアシスタント"
 
 msgid "JobAssistant|Job name"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ�"
+
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr "�列�種類フィールドを別々��る���\",\"を使用������。"
 
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
-msgstr ""
+msgstr "スクリプト"
+
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr "サービス"
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr "サービスエントリ�イント (任�)"
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr "サービス� (任�)"
 
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "ステージ (オプション)"
 
 msgid "JobAssistant|Tags (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "タグ (オプション)"
 
 msgid "JobAssistant|When"
 msgstr ""
@@ -24753,55 +25318,55 @@ msgid "Jobs"
 msgstr "ジョブ"
 
 msgid "Jobs fail if they run longer than the timeout time. Input value is in seconds by default. Human readable input is also accepted, for example %{code_open}1 hour%{code_close}."
-msgstr ""
+msgstr "タイムアウト時間よりも長���る場��ジョブ�失敗���。デフォルト��入力値����秒��。 例��� %{code_open}1 hour%{code_close}�よ���人間�読�る入力も��付�����。"
 
 msgid "Jobs older than the configured time are considered expired and are archived. Archived jobs can no longer be retried. Leave empty to never archive jobs automatically. The default unit is in days, but you can use other units, for example %{code_open}15 days%{code_close}, %{code_open}1 month%{code_close}, %{code_open}2 years%{code_close}. Minimum value is 1 day."
-msgstr ""
+msgstr "設定�れ�時間より��ジョブ�期�切れ�見����アーカイブ���。アーカイブ�れ�ジョブ��試行�����り��。ジョブを自動的�アーカイブ���よ���る���空�������。デフォルト����日����他���を使用�る��も����。����� %{code_open}15 days%{code_open}%{code_close}1 month%{code_close}� %{code_open}2 years%{code_close}����能��。最�値�1日��。"
 
 msgid "Jobs|All"
 msgstr "���"
 
 msgid "Jobs|Are you sure you want to proceed?"
-msgstr ""
+msgstr "続行��もよ������?"
 
 msgid "Jobs|Are you sure you want to retry this job?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���ジョブを�試行����？"
 
 msgid "Jobs|Create CI/CD configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 設定ファイルを作�"
 
 msgid "Jobs|Filter jobs"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ�フィルター"
 
 msgid "Jobs|Finished"
-msgstr ""
+msgstr "完了"
 
 msgid "Jobs|Job is stuck. Check runners."
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ�溜������。Runner を確�������。"
 
 msgid "Jobs|Jobs are the building blocks of a GitLab CI/CD pipeline. Each job has a specific task, like testing code. To set up jobs in a CI/CD pipeline, add a CI/CD configuration file to your project."
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ�GitLab CI/CDパイプライン�構�ブロック��。�ジョブ�コード�テスト�よ��特定�タスク��。 CI/CD パイプライン�ジョブを設定�る���CI/CD 構�ファイルをプロジェクト�追加���。"
 
 msgid "Jobs|No jobs to show"
-msgstr ""
+msgstr "表示�るジョブ��り��ん"
 
 msgid "Jobs|Raw text search is not currently supported for the jobs filtered search feature. Please use the available search tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
-msgstr ""
+msgstr "失敗��ジョブ��得中��題�発生����。"
 
 msgid "Jobs|Use jobs to automate your tasks"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブを使用��タスクを自動化�る"
 
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
-msgstr ""
+msgstr "最新�デプロイよりも��コードをデプロイ�よ�������失敗��ジョブを�試行�よ�������。 ��ジョブを�試行�る����ソースコード�環境を上書��る�能性��り��。"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}パイプライン%{boldEnd} %{id}"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}パイプライン%{boldEnd} %{mrId} � %{source} � %{id}"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
@@ -24813,7 +25378,7 @@ msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���ジョブ�ログ�アーティファクトを削除����？"
 
 msgid "Job|Browse"
 msgstr "ブラウズ"
@@ -24822,28 +25387,28 @@ msgid "Job|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 msgid "Job|Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル"
 
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr "完全� Raw"
 
 msgid "Job|Created"
-msgstr ""
+msgstr "作�済�"
 
 msgid "Job|Download"
 msgstr "ダウンロード"
 
 msgid "Job|Duration"
-msgstr ""
+msgstr "期間"
 
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ�ログ�アーティファクトを消去"
 
 msgid "Job|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "失敗"
 
 msgid "Job|Finished at"
-msgstr ""
+msgstr "完了"
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "ジョブ�アーティファクト"
@@ -24852,10 +25417,10 @@ msgid "Job|Job has been erased"
 msgstr "ジョブ�消去�れ���"
 
 msgid "Job|Job has been erased by %{userLink}"
-msgstr ""
+msgstr "%{userLink} �よ��ジョブ�消去�れ���"
 
 msgid "Job|Job log search"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブログ検索"
 
 msgid "Job|Keep"
 msgstr "維�"
@@ -24863,38 +25428,41 @@ msgstr "維�"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr "マニュアル"
 
-msgid "Job|No search results found"
+msgid "Job|No job log"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No search results found"
+msgstr "検索�果�見��り��ん���"
+
 msgid "Job|Passed"
-msgstr ""
+msgstr "�格"
 
 msgid "Job|Pending"
-msgstr ""
+msgstr "�留中"
 
 msgid "Job|Preparing"
-msgstr ""
+msgstr "準備中"
 
 msgid "Job|Queued"
-msgstr ""
+msgstr "待機中"
 
 msgid "Job|Retry"
-msgstr ""
+msgstr "�試行"
 
 msgid "Job|Run again"
-msgstr ""
+msgstr "�実行"
 
 msgid "Job|Running"
-msgstr ""
+msgstr "実行中"
 
 msgid "Job|Scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュール済�"
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "最下部�スクロール"
 
 msgid "Job|Scroll to next failure"
-msgstr ""
+msgstr "次�失敗�スクロール"
 
 msgid "Job|Scroll to top"
 msgstr "最上部�スクロール"
@@ -24903,16 +25471,16 @@ msgid "Job|Search for substrings in your job log output. Currently search is onl
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Search job log"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブログを検索"
 
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr "完全� Raw を表示�る"
 
 msgid "Job|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "スキップ"
 
 msgid "Job|Status"
-msgstr ""
+msgstr "状態"
 
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "アーティファクト�削除�れ���"
@@ -24921,7 +25489,7 @@ msgid "Job|The artifacts will be removed"
 msgstr "アーティファクト�削除�れ��"
 
 msgid "Job|There was a problem retrying the failed job."
-msgstr ""
+msgstr "失敗��ジョブ��得中��題�発生����。"
 
 msgid "Job|These artifacts are the latest. They will not be deleted (even if expired) until newer artifacts are available."
 msgstr "�れら�アーティファクト�最新�も���。�れら�アーティファクト��新��アーティファクト�利用��るよ���る��(期��切れ���も)削除�れ��ん。"
@@ -24936,49 +25504,49 @@ msgid "Job|This job is stuck because the project doesn't have any runners online
 msgstr "プロジェクト�オンライン� Runner �割り当�られ�������ジョブ��止�����。"
 
 msgid "Job|This job is stuck because you don't have any active runners that can run this job."
-msgstr ""
+msgstr "��ジョブを実行��るアクティブ� Runner ��������ジョブ��止�����。"
 
 msgid "Job|Update CI/CD variables"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 変数を更新"
 
 msgid "Job|Waiting for resource"
-msgstr ""
+msgstr "リソース待機中"
 
 msgid "Job|We could not find this element"
-msgstr ""
+msgstr "���素�見��り��ん���"
 
 msgid "Job|allowed to fail"
-msgstr ""
+msgstr "失敗を許容"
 
 msgid "Job|delayed"
-msgstr ""
+msgstr "�延"
 
 msgid "Job|manual"
 msgstr "マニュアル"
 
 msgid "Job|triggered"
-msgstr ""
+msgstr "�件実行"
 
 msgid "Join GitLab today! You and your team can plan, build, and ship secure code all in one application. Get started here for free!"
-msgstr ""
+msgstr "����GitLab��加���ょ�����������ーム�一��アプリケーション�����安全�コードを計画�ビルド�出�����。���ら無料�始���ょ��"
 
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Zoom ミーティング��加�る"
 
 msgid "Join a project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��加"
 
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ������ーム��加��既存�プロジェクト�貢献�る"
 
 msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{time_ago} ��加����"
 
 msgid "Joined %{user_created_time}"
-msgstr ""
+msgstr "%{user_created_time} ��加����"
 
 msgid "Joined projects (%{projects_count})"
-msgstr ""
+msgstr "�加��プロジェクト (%{projects_count})"
 
 msgid "Jul"
 msgstr "7月"
@@ -24996,25 +25564,25 @@ msgid "Just me"
 msgstr "自分��"
 
 msgid "K8s pod health"
-msgstr ""
+msgstr "K8s�ッド��全性"
 
 msgid "KEY"
-msgstr ""
+msgstr "キー"
 
 msgid "Keep"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "Keep artifacts from most recent successful jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Keep divergent refs"
-msgstr ""
+msgstr "分����照を���る"
 
 msgid "Keeping all SAST analyzers enabled future-proofs the project in case new languages are added later on. Determining which analyzers apply is a process that consumes minimal resources and adds minimal time to the pipeline. Leaving all SAST analyzers enabled ensures maximum coverage."
-msgstr ""
+msgstr "後�新��言語�追加�れる場��備������� SAST アナライザをプロジェクト�有効��続���。 ��アナライザ��用�れる�を決定�れ��最���リソース��を消費��パイプライン�時間を最������。����SASTアナライザを有効�������最大��カ�レッジ��証�れ��。"
 
 msgid "Kerberos access denied"
-msgstr ""
+msgstr "Kerberos アクセス�拒��れ���"
 
 msgid "Key"
 msgstr "キー"
@@ -25023,46 +25591,46 @@ msgid "Key (PEM)"
 msgstr "キー (PEM)"
 
 msgid "Key result"
-msgstr ""
+msgstr "主��果"
 
 msgid "Key:"
-msgstr ""
+msgstr "キー:"
 
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "キーボード ショートカット"
 
 msgid "KeyboardKey|Alt"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 msgid "KeyboardKey|Ctrl"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl"
 
 msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+"
 
 msgid "KeyboardKey|Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Enter"
 
 msgid "KeyboardKey|Esc"
-msgstr ""
+msgstr "Esc"
 
 msgid "KeyboardKey|Shift"
-msgstr ""
+msgstr "Shift"
 
 msgid "KeyboardShortcuts|No shortcuts matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "検索�一致�るショートカット��り��ん"
 
 msgid "KeyboardShortcuts|Search keyboard shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "キーボードショートカットを検索"
 
 msgid "Keys"
-msgstr ""
+msgstr "�"
 
 msgid "Ki"
-msgstr ""
+msgstr "Ki"
 
 msgid "Kroki"
-msgstr ""
+msgstr "Kroki"
 
 msgid "Kubernetes"
 msgstr "Kubernetes"
@@ -25074,7 +25642,7 @@ msgid "Kubernetes Clusters"
 msgstr "Kubernetes クラスター"
 
 msgid "Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes クラスター"
 
 msgid "Kubernetes cluster integration and resources are being removed."
 msgstr "Kubernetesクラスター�統��リソース�削除�れ����。"
@@ -25086,7 +25654,7 @@ msgid "Kubernetes cluster was successfully updated."
 msgstr "Kubernetes クラスター�正常�更新�れ���。"
 
 msgid "Kubernetes clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes クラスター"
 
 msgid "Kubernetes deployment not found"
 msgstr "リソース deployment �見��り��ん���。"
@@ -25095,10 +25663,10 @@ msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
 
 msgid "LDAP Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP �期"
 
 msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP グループ�設定"
 
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP 設定"
@@ -25110,10 +25678,28 @@ msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to
 msgstr "LDAP �期�進行中��。�れ��数分��る����り��。ページを更新��変更内容を確�������。"
 
 msgid "LDAP synchronizations"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP �期"
 
 msgid "LDAP uid:"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP uid:"
+
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr "�期を追加"
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr "LDAP アクセス"
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr "LDAP グループ cn"
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr "LDAP サー�"
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr "LDAP ユーザー フィルター"
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr "�期方法"
 
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
@@ -25138,7 +25724,7 @@ msgstr "ラベルアクションドロップダウン"
 
 msgid "Label added: %{labels}"
 msgid_plural "Labels added: %{labels}"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "追加�れ�ラベル: %{labels}"
 
 msgid "Label priority"
 msgstr "ラベル�優先度"
@@ -25168,19 +25754,19 @@ msgid "Labels can be applied to issues and merge requests to categorize them."
 msgstr "ラベルを使用���イシューやマージリクエストを分類����。"
 
 msgid "Labels can be applied to issues and merge requests. Group labels are available for any project within the group."
-msgstr ""
+msgstr "ラベル�イシューやマージリクエスト��用����。グループラベル��グループ内�任��プロジェクト�使用����。"
 
 msgid "Labels can be applied to issues and merge requests. Star a label to make it a priority label."
 msgstr "ラベル�イシュー�マージリクエスト��用����。ラベル�スターを��る�優先ラベル��り��。"
 
 msgid "Labels can be applied to issues, merge requests, and epics. Group labels are available for any project within the group."
-msgstr ""
+msgstr "ラベル�イシュー�マージリクエスト�エピック��用����。グループラベル�グループ内�����プロジェクト�使用����。"
 
 msgid "Labels with no issues in this iteration:"
-msgstr ""
+msgstr "��イテレーション�イシュー���ラベル:"
 
 msgid "Labels|%{spanStart}Promote label%{spanEnd} %{labelTitle} %{spanStart}to Group Label?%{spanEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{spanStart}ラベル%{spanEnd} %{labelTitle} %{spanStart}をグループラベル�昇格����?%{spanEnd}"
 
 msgid "Labels|Promote Label"
 msgstr "ラベル�昇格"
@@ -25189,13 +25775,13 @@ msgid "Labels|Promoting %{labelTitle} will make it available for all projects in
 msgstr "%{labelTitle} を宣言�る� %{groupName} 内�����プロジェクト内�利用�能��り��。��タイトル�既存�プロジェクトラベル�マージ�れ��。も���タイトル�グループラベル��る場���れ�マージ�れ��。���作�元�戻��������ん。"
 
 msgid "Label|Assignee"
-msgstr ""
+msgstr "担当者"
 
 msgid "Language"
 msgstr "言語"
 
 msgid "Language type"
-msgstr ""
+msgstr "言語�種類"
 
 msgid "Large File Storage"
 msgstr "Large File Storage"
@@ -25205,10 +25791,10 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "�去%d日間"
 
 msgid "Last %{days} days"
-msgstr ""
+msgstr "�去%{days} 日間"
 
 msgid "Last 2 weeks"
-msgstr ""
+msgstr "�去 2 週間"
 
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr "最終アクセス"
@@ -25217,7 +25803,7 @@ msgid "Last Activity"
 msgstr "�回�アクティビティ"
 
 msgid "Last Name"
-msgstr ""
+msgstr "姓"
 
 msgid "Last Pipeline"
 msgstr "最新パイプライン"
@@ -25244,19 +25830,19 @@ msgid "Last edited %{date}"
 msgstr "最終編集日 %{date}"
 
 msgid "Last edited by %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "最終編集者: %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end}"
 
 msgid "Last event"
-msgstr ""
+msgstr "最後�イベント"
 
 msgid "Last login"
-msgstr ""
+msgstr "最終ログイン"
 
 msgid "Last modified"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日時"
 
 msgid "Last month"
-msgstr ""
+msgstr "先月"
 
 msgid "Last name"
 msgstr "姓"
@@ -25265,25 +25851,25 @@ msgid "Last reply by"
 msgstr "最後�返信"
 
 msgid "Last repository check (%{last_check_timestamp}) failed. See the 'repocheck.log' file for error messages."
-msgstr ""
+msgstr "�回�リ�ジトリ�ェック� (%{last_check_timestamp}) �失敗����。エラーメッセージ� 'repocheck.log' ファイルを�照������。"
 
 msgid "Last seen"
 msgstr "最終閲覧"
 
 msgid "Last sign-in"
-msgstr ""
+msgstr "最終ログイン"
 
 msgid "Last sign-in IP:"
-msgstr ""
+msgstr "最終ログイン�IPアドレス:"
 
 msgid "Last sign-in at:"
-msgstr ""
+msgstr "最終ログイン時刻:"
 
 msgid "Last successful update"
 msgstr "最後��功��更新"
 
 msgid "Last successful update %{time}."
-msgstr ""
+msgstr "最後��功��更新  %{time}"
 
 msgid "Last update"
 msgstr "最終更新"
@@ -25295,25 +25881,25 @@ msgid "Last updated"
 msgstr "最終更新"
 
 msgid "Last updated %{time} ago"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新時: %{time} �"
 
 msgid "Last used"
 msgstr "�回使用"
 
 msgid "Last used %{last_used_at} ago"
-msgstr ""
+msgstr "�回 %{last_used_at} �使用����"
 
 msgid "Last used on:"
 msgstr "最終使用日: "
 
 msgid "Last week"
-msgstr ""
+msgstr "先週"
 
 msgid "Last year"
-msgstr ""
+msgstr "昨年"
 
 msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
+msgstr "作者"
 
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "���プッシュ����"
@@ -25331,34 +25917,34 @@ msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr "プロジェクト�������使�る開発環境を起動���。"
 
 msgid "Layout|Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "固定"
 
 msgid "Layout|Fluid"
-msgstr ""
+msgstr "�変"
 
 msgid "Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "リードタイム"
 
 msgid "Lead Time for Changes"
-msgstr ""
+msgstr "変更�リードタイム"
 
 msgid "Lead time"
-msgstr ""
+msgstr "リードタイム"
 
 msgid "Learn GitLab"
 msgstr "GitLab を学�"
 
 msgid "Learn More"
-msgstr ""
+msgstr "詳��見る"
 
 msgid "Learn More."
 msgstr "詳��見る。"
 
 msgid "Learn about signing commits"
-msgstr ""
+msgstr "コミット�署��る������学�"
 
 msgid "Learn about signing commits with SSH keys."
-msgstr ""
+msgstr "SSH ��コミット�署��る方法����学���。"
 
 msgid "Learn how to %{link_start}contribute to the built-in templates%{link_end}"
 msgstr "%{link_start} ビルトイン�テンプレート�貢献 %{link_end}�る方法を学�"
@@ -25370,22 +25956,22 @@ msgid "Learn more"
 msgstr "詳細"
 
 msgid "Learn more about %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �詳細����"
 
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps �詳細"
 
 msgid "Learn more about GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �詳細情報"
 
 msgid "Learn more about Needs relationships"
-msgstr ""
+msgstr "ニーズ関係����も��詳��"
 
 msgid "Learn more about Web Terminal"
 msgstr "Web Terminal�詳細"
 
 msgid "Learn more about X.509 signed commits"
-msgstr ""
+msgstr "X.509形��署�付�コミット�詳細"
 
 msgid "Learn more about adding certificates to your project by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "%{docs_link_start}GitLab Pages 文書%{docs_link_end}�従�����プロジェクト��証明書�追加����学�。"
@@ -25394,7 +25980,7 @@ msgid "Learn more about custom project templates"
 msgstr "カスタムプロジェクトテンプレート�詳細"
 
 msgid "Learn more about deploying to AWS"
-msgstr ""
+msgstr "AWS��デプロイ�詳細����"
 
 msgid "Learn more about deploying to a cluster"
 msgstr "クラスター��デプロイ�詳細����"
@@ -25409,7 +25995,7 @@ msgid "Learn more about issues."
 msgstr "イシュー����詳��知る"
 
 msgid "Learn more about linking epics"
-msgstr ""
+msgstr "エピック�リンク����も��詳��"
 
 msgid "Learn more about linking issues"
 msgstr "イシュー�リンク����も��詳��"
@@ -25418,7 +26004,7 @@ msgid "Learn more about linking issues and incidents"
 msgstr "イシュー�インシデント�リンク����も��詳��"
 
 msgid "Learn more about max seats used"
-msgstr ""
+msgstr "使用�れる最大座席数�詳細"
 
 msgid "Learn more about seats owed"
 msgstr ""
@@ -25436,133 +26022,127 @@ msgid "Learn more: %{url}"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|%{percentage}%{percentSymbol} completed"
-msgstr ""
+msgstr "%{percentage}%{percentSymbol} 完了"
 
 msgid "LearnGitLab|1. Add code to your project"
-msgstr ""
+msgstr "1. プロジェクト�コードを追加"
 
 msgid "LearnGitLab|2. Build"
-msgstr ""
+msgstr "2. ビルド"
 
 msgid "LearnGitLab|Add code"
-msgstr ""
+msgstr "コードを追加"
 
 msgid "LearnGitLab|Add code owners"
-msgstr ""
+msgstr "コード所有者を追加"
 
 msgid "LearnGitLab|Analyze your application for vulnerabilities with DAST"
-msgstr ""
+msgstr "DAST�アプリケーション�脆弱性を分��る"
 
 msgid "LearnGitLab|Complete these tasks first so you can enjoy GitLab's features to their fullest:"
-msgstr ""
+msgstr "�れら�タスクを最��完了���GitLab �機能を最大��活用��るよ�����。"
 
 msgid "LearnGitLab|Create a repository"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリを作�"
 
 msgid "LearnGitLab|Create a workflow for your new workspace, and learn how GitLab features work together:"
-msgstr ""
+msgstr "新��ワークスペース�ワークフローを作���GitLab �機能���よ��連���動作�る�を学���。"
 
 msgid "LearnGitLab|Create an issue"
-msgstr ""
+msgstr "イシューを作�"
 
 msgid "LearnGitLab|Create or import your first repository into your new project."
-msgstr ""
+msgstr "最��リ�ジトリを新��プロジェクト�作����イン�ート���。"
 
 msgid "LearnGitLab|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work."
-msgstr ""
+msgstr "アイデアや計画�仕事�コラボレーション�る���イシュー(�ケット)を作�/イン�ート���。"
 
 msgid "LearnGitLab|Deploy"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ"
 
 msgid "LearnGitLab|Enable require merge approvals"
-msgstr ""
+msgstr "マージ�承���求を有効化"
 
 msgid "LearnGitLab|GitLab works best as a team. Invite your colleague to enjoy all features."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ��ーム�利用�る��������。����機能を楽�む����僚を招待������。"
 
 msgid "LearnGitLab|Invite your colleagues"
 msgstr "�僚を招待"
 
 msgid "LearnGitLab|Learn GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を学�"
 
 msgid "LearnGitLab|Plan and execute"
-msgstr ""
+msgstr "計画�実行"
 
 msgid "LearnGitLab|Prevent unexpected changes to important assets by assigning ownership of files and paths."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�パス�所有権を割り当�る�������アセット��予想外�変更を防���。"
 
 msgid "LearnGitLab|Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を始�る準備�������？以下�手順�従���ワークスペース�計画�変更�コミットをセットアップ���プロジェクトをデプロイ���。"
 
 msgid "LearnGitLab|Review and edit proposed changes to source code."
 msgstr "ソースコード���案�れ�変更をレビュー��編集���。"
 
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
-msgstr ""
-
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "コードレビューを�切�レビューア�毎回割り当���。"
 
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
-msgstr ""
+msgstr "統�タスク�デプロイメントタスクを自動化��時間を節約���。"
 
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for licenses"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンス��存関係をスキャン"
 
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
-msgstr ""
-
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性��存関係をスキャン"
 
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD �セットアップ"
 
 msgid "LearnGitLab|Set up your first project's CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "最��プロジェクト�CI/CDを設定"
 
 msgid "LearnGitLab|Set up your workspace"
-msgstr ""
+msgstr "ワークスペースを設定"
 
 msgid "LearnGitLab|Start a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Ultimate �無料トライアルを開始"
 
 msgid "LearnGitLab|Start with the WebIDE"
-msgstr ""
+msgstr "WebIDE �開始"
 
 msgid "LearnGitLab|Submit a merge request (MR)"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト(MR)を�信"
 
 msgid "LearnGitLab|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Ultimate を無料�試�"
 
 msgid "LearnGitLab|Try all GitLab features for 30 days, no credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "30 日間� GitLab �����機能を�試�����。クレジットカード�必��り��ん。"
 
 msgid "LearnGitLab|Use the built-in editor to create or upload files."
-msgstr ""
+msgstr "内蔵エディタを使用��ファイルを作����アップロード���。"
 
 msgid "LearnGitLab|Use your new GitLab workflow to deploy your application, monitor its health, and keep it secure:"
-msgstr ""
+msgstr "新�� GitLab ワークフローを使用���アプリケーションをデプロイ�����全性を監視��セキュリティを確����。"
 
 msgid "LearnGitLab|Your team is growing! You've successfully invited new team members to the %{projectName} project."
-msgstr ""
+msgstr "�����ーム��長������ %{projectName} プロジェクト�新���ームメン�ーを招待����。"
 
 msgid "LearnGitlab|- Included in trial"
-msgstr ""
+msgstr "- 試用版���る"
 
 msgid "LearnGitlab|Contact your administrator to enable this action."
-msgstr ""
+msgstr "��アクションを有効��る���管�者�連絡������。"
 
 msgid "LearnGitlab|Contact your administrator to start a free Ultimate trial."
-msgstr ""
+msgstr "無料�Ultimate 試用を開始�る���管�者�連絡������。"
 
 msgid "LearnGitlab|Ok, let's go"
-msgstr ""
+msgstr "OK�始���ょ�"
 
 msgid "LearnGitlab|View administrator list"
-msgstr ""
+msgstr "管�者リストを表示"
 
 msgid "Leave"
 msgstr "離れる"
@@ -25574,7 +26154,7 @@ msgid "Leave edit mode? All unsaved changes will be lost."
 msgstr "編集モードを終了����？��場���存�����変更����失�れ��。"
 
 msgid "Leave feedback."
-msgstr ""
+msgstr "フィード�ックを残�"
 
 msgid "Leave group"
 msgstr "グループを離脱"
@@ -25583,16 +26163,19 @@ msgid "Leave project"
 msgstr "プロジェクトを離脱"
 
 msgid "Leave zen mode"
+msgstr "禅モードを終了�る"
+
+msgid "Legacy Web IDE"
 msgstr ""
 
 msgid "Legacy burndown chart"
-msgstr ""
+msgstr "従���ーンダウン�ャート"
 
 msgid "Legacy license"
-msgstr ""
+msgstr "レガシーライセンス"
 
 msgid "Less Details"
-msgstr ""
+msgstr "詳細を隠�"
 
 msgid "Less restrictive visibility"
 msgstr ""
@@ -25607,63 +26190,60 @@ msgid "License Compliance"
 msgstr "ライセンスコンプライアンス"
 
 msgid "License Compliance| Used by %{dependencies}"
-msgstr ""
+msgstr "%{dependencies} �使用・利用"
 
 msgid "License compliance"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンスコンプライアンス"
 
 msgid "License key"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンスキー"
 
 msgid "License overview"
-msgstr ""
-
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
+msgstr "ライセンス�概�"
 
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
-msgstr ""
+msgstr "%{docLinkStart}ライセンス承�%{docLinkEnd} �有効��"
 
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are inactive"
-msgstr ""
+msgstr "%{docLinkStart}ライセンス承�%{docLinkEnd} �無効��"
 
 msgid "LicenseCompliance|Acceptable for use in this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�利用を許容�れる"
 
 msgid "LicenseCompliance|Acceptable license to be used in the project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�利用を許容�れるライセンス"
 
 msgid "LicenseCompliance|Add license and related policy"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンス�関連���リシーを追加"
 
 msgid "LicenseCompliance|Add license policy"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンス�リシーを追加"
 
 msgid "LicenseCompliance|Allow"
-msgstr ""
+msgstr "許�"
 
 msgid "LicenseCompliance|Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "許�済�"
 
 msgid "LicenseCompliance|Denied"
-msgstr ""
+msgstr "拒�済"
 
 msgid "LicenseCompliance|Deny"
-msgstr ""
+msgstr "拒�"
 
 msgid "LicenseCompliance|Disallow merge request if detected and will instruct developer to remove"
-msgstr ""
+msgstr "検出�れ�場��マージリクエストを許����削除�るよ��開発者�指示���"
 
 msgid "LicenseCompliance|Learn more about %{linkStart}License Approvals%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}ライセンス承��詳細%{linkEnd}"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license and policy violation for the source branch only"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses and policy violations for the source branch only"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "��ソースブラン�� %d 件�ライセンス����リシー��を検出����。"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license and policy violation for the source branch only; approval required"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses and policy violations for the source branch only; approval required"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "��ソースブラン�� %d 件�ライセンス����リシー��を検出����。承��必���。"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license for the source branch only"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses for the source branch only"
@@ -25675,11 +26255,11 @@ msgstr[0] "%d 新��ライセンスを検出����"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license and policy violation"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses and policy violations"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "新��ライセンス�新���リシー��を %d 件検出����。"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license and policy violation; approval required"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses and policy violations; approval required"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "新��ライセンス�新���リシー��を %d 件検出����。承��必���。"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected no licenses for the source branch only"
 msgstr "��ソースブラン��ライセンスを検出����ん���。"
@@ -25691,10 +26271,10 @@ msgid "LicenseCompliance|License name"
 msgstr "ライセンス�"
 
 msgid "LicenseCompliance|No policy matches this license"
-msgstr ""
+msgstr "��ライセンス�一致�る�リシー��り��ん"
 
 msgid "LicenseCompliance|Out-of-compliance with the project's policies and should be removed"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��リシー�準拠���ら��削除�る必���り��"
 
 msgid "LicenseCompliance|Remove license"
 msgstr "ライセンスを削除"
@@ -25703,40 +26283,40 @@ msgid "LicenseCompliance|Remove license?"
 msgstr "ライセンスを削除����?"
 
 msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies in this project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト���在�リシー��り�ん"
 
 msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies that match in this project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�マッ��る�リシー��り��ん。"
 
 msgid "LicenseCompliance|This license already exists in this project."
 msgstr "��ライセンス������プロジェクト�存在���。"
 
 msgid "LicenseCompliance|Uncategorized"
-msgstr ""
+msgstr "未分類"
 
 msgid "LicenseCompliance|Update approvals"
-msgstr ""
+msgstr "承�を更新"
 
 msgid "LicenseCompliance|You are about to remove the license, %{name}, from this project."
 msgstr "��プロジェクト�らライセンス %{name} を削除�よ�������。"
 
 msgid "LicenseManagement|Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "許�済�"
 
 msgid "LicenseManagement|Denied"
-msgstr ""
+msgstr "拒�済"
 
 msgid "LicenseManagement|Uncategorized"
-msgstr ""
+msgstr "未分類"
 
 msgid "Licensed Enterprise Edition features can be used if the project namespace's plan includes the feature, or if the project is public."
-msgstr ""
+msgstr "ライセンス�れ�Enterprise Edition機能��プロジェクト���空間�プラン�機能���れ��る場�����プロジェクト�公開�れ��る場��使用����。"
 
 msgid "Licensed Features"
 msgstr "ライセンス�れ�機能"
 
 msgid "Licensed to:"
-msgstr ""
+msgstr "許諾済�:"
 
 msgid "Licenses"
 msgstr "ライセンス"
@@ -25745,7 +26325,7 @@ msgid "Licenses|%{remainingComponentsCount} more"
 msgstr "残コン�ー�ント数 %{remainingComponentsCount} 以上"
 
 msgid "Licenses|Acceptable license to be used in the project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�利用を許容�れるライセンス"
 
 msgid "Licenses|Component"
 msgstr "コン�ー�ント"
@@ -25753,23 +26333,20 @@ msgstr "コン�ー�ント"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "コン�ー�ント"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}最新��功��%{linkEnd} スキャン�基����プロジェクト��リシー�準拠������プロジェクト�検出�れ�ライセンスを表示���"
 
 msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "���ライセンスファイルをドラッグ�る�� %{linkStart}��%{linkEnd} をクリック��をアップロード���。"
 
 msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
-msgstr ""
+msgstr "ライセンスファイルをドロップ��アップロードを開始���。"
 
 msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
 msgstr "ライセンスリスト��得����ん���。�ットワーク接続状�を確����試行������。"
 
 msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
-msgstr ""
+msgstr "エラー:ファイル以外�も�をアップロード�よ�������"
 
 msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr "ライセンスコンプライアンス"
@@ -25777,26 +26354,20 @@ msgstr "ライセンスコンプライアンス"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "��"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
-msgstr ""
+msgstr "�リシー"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr "�リシー��:拒�"
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr "��プロジェクト�指定�れ��る�リシー"
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルをアップロード����ん���。"
 
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr "ライセンスリスト��プロジェクト内�使用�れ��るライセンス�関�る詳細情報�記載�れ����。"
 
 msgid "Licenses|Unacceptable license, if detected it will disallow a merge request until it's removed"
-msgstr ""
+msgstr "許容����ライセンス。検出�れ�場��マージリクエスト�削除�れる��許��れ��ん"
 
 msgid "Licenses|View license details for your project"
 msgstr "プロジェクト�ライセンス詳細を表示"
@@ -25805,62 +26376,59 @@ msgid "Limit display of time tracking units to hours."
 msgstr "タイムトラッキング���表示を1時間���制��る。"
 
 msgid "Limit sign in from multiple IP addresses"
-msgstr ""
+msgstr "複数�IPアドレス�ら�ログインを制��る"
 
 msgid "Limit the number of inbound incident management alerts that can be sent to a project."
 msgstr ""
 
 msgid "Limit the number of issues and epics per minute a user can create through web and API requests."
-msgstr ""
+msgstr "Web やAPIリクエストを通��ユーザー�作���る1分��り�イシュー�エピック�数を制����。"
 
 msgid "Limit the number of pipeline creation requests per minute. This limit includes pipelines created through the UI, the API, and by background processing."
 msgstr ""
 
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
-msgstr ""
+msgstr "Redis��存�れ��るSidekiqジョブ�サイズを制����。"
 
 msgid "Limiting mode"
-msgstr ""
+msgstr "制�モード"
 
 msgid "Line"
 msgid_plural "Lines"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "Line changes"
-msgstr ""
+msgstr "行�変更"
 
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "リンク"
 
 msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableType}を一緒�リンク����れら�関連���る������他をブロック���る��を示���。"
 
 msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableType}を一緒�リンク����れら�関連���る��を示���。"
 
 msgid "Link (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "リンク​​ (オプション)"
 
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
-msgstr ""
-
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
+msgstr "Sentry を GitLab �リンク���アプリケーション�生���エラーを検出��表示���。"
 
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�サイド�ー�ら外部Wiki�リンク���。 %{docs_link}"
 
 msgid "Link copied"
 msgstr "リンクをコピー����"
 
 msgid "Link copied to clipboard."
-msgstr ""
+msgstr "リンクをクリップボード�コピー����."
 
 msgid "Link does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "リンク�存在���ん�"
 
 msgid "Link text"
-msgstr ""
+msgstr "リンクテキスト"
 
 msgid "Link title"
 msgstr "リンクタイトル"
@@ -25869,73 +26437,73 @@ msgid "Link title is required"
 msgstr " リンクタイトル�必須入力項目��"
 
 msgid "Link to go to GitLab pipeline documentation"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab パイプライン文書��リンク"
 
 msgid "Link to your Grafana instance."
-msgstr ""
+msgstr "Grafana インスタンス�リンク���。"
 
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "リンク�れ�メール (%{email_count})"
 
 msgid "Linked epics"
-msgstr ""
+msgstr "リンク�れ�エピック"
 
 msgid "Linked incidents or issues"
 msgstr "リンク�れ�インシデント���イシュー"
 
 msgid "Linked items"
-msgstr ""
+msgstr "リンク�れ�アイテム"
 
 msgid "LinkedIn"
 msgstr "LinkedIn"
 
 msgid "LinkedIn:"
-msgstr ""
+msgstr "LinkedIn:"
 
 msgid "LinkedPipelines|%{counterLabel} more downstream pipelines"
 msgstr "�ら� %{counterLabel} 個�ダウンストリームパイプライン"
 
 msgid "LinkedResources|Add"
-msgstr ""
+msgstr "追加"
 
 msgid "LinkedResources|Add a resource link"
-msgstr ""
+msgstr "リソースリンクを追加"
 
 msgid "LinkedResources|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル"
 
 msgid "LinkedResources|Error creating resource link for the incident: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�リソースリンク�作�中�エラー�発生����: %{error}"
 
 msgid "LinkedResources|Error deleting the linked resource for the incident: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�リンク�れ�リソース�削除�失敗����: %{error}"
 
 msgid "LinkedResources|Fetching linked resources"
-msgstr ""
+msgstr "リンク�れ�リソース��得"
 
 msgid "LinkedResources|Link"
-msgstr ""
+msgstr "リンク"
 
 msgid "LinkedResources|Linked resources"
-msgstr ""
+msgstr "リンク�れ�リソース"
 
 msgid "LinkedResources|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "消去"
 
 msgid "LinkedResources|Something went wrong while creating the resource link for the incident."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�リンク�れ�リソースを作�中��題�発生����。"
 
 msgid "LinkedResources|Something went wrong while deleting the linked resource for the incident."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�リンク�れ�リソースを削除中��題�発生����。"
 
 msgid "LinkedResources|Something went wrong while fetching linked resources for the incident."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�リンク�れ�リソースを�得中��題�発生����。"
 
 msgid "LinkedResources|Text (Optional)"
-msgstr ""
+msgstr "テキスト（オプション）"
 
 msgid "LinkedResources|Use this space to add links to the resources your team needs as they work to resolve the incident."
-msgstr ""
+msgstr "��スペースを使用���インシデントを解決�る����ーム�必���るリソース��リンクを追加���。"
 
 msgid "Links"
 msgstr "リンク"
@@ -25950,25 +26518,25 @@ msgid "List available repositories"
 msgstr "利用�能�リ�ジトリ�一覧"
 
 msgid "List of all commits"
-msgstr ""
+msgstr "全コミット�一覧"
 
 msgid "List of suitable GCP locations"
-msgstr ""
+msgstr "�切�GCPロケーション�リスト"
 
 msgid "List of users who are allowed to exceed the rate limit. Example: username1, username2"
-msgstr ""
+msgstr "レート制�を超�られるユーザー�一覧��。例: username1, username2"
 
 msgid "List options"
-msgstr ""
+msgstr "リストオプション"
 
 msgid "List settings"
-msgstr ""
+msgstr "リスト設定"
 
 msgid "List the merge requests that must be merged before this one."
 msgstr "��マージリクエストをマージ�る��マージ�る必���るマージリクエストをリストアップ���。"
 
 msgid "List the visible events for %{project_link} using the %{events_api_link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{events_api_link}を使用��� %{project_link}�表示�能�イベントを一覧表示���。"
 
 msgid "List view"
 msgstr "一覧表示"
@@ -25977,19 +26545,16 @@ msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "�����Bitbucket Server �リ�ジトリを一覧表示�る"
 
 msgid "Load more"
-msgstr ""
+msgstr "更�表示"
 
 msgid "Load more users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーを更�表示"
 
 msgid "Loading"
 msgstr "読�込�中"
 
 msgid "Loading %{name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "グループメン�ー�貢献度情報を読�込�中"
+msgstr "%{name} を読�込�中"
 
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr "コミット�照 %{ref} � パス %{path} ���るファイル�ディレクトリ��よ�サブモジュールを読�込ん����"
@@ -25998,7 +26563,7 @@ msgid "Loading full blame..."
 msgstr ""
 
 msgid "Loading more"
-msgstr ""
+msgstr "�ら�読�込む"
 
 msgid "Loading snippet"
 msgstr "スニペット�ロード中"
@@ -26007,7 +26572,7 @@ msgid "Loading the GitLab IDE..."
 msgstr "GitLab IDE �読�込�中..."
 
 msgid "Loading, please wait."
-msgstr ""
+msgstr "読�込�中��。��ら��待�下��。"
 
 msgid "Loading..."
 msgstr "読�込�中..."
@@ -26019,10 +26584,10 @@ msgid "Localization"
 msgstr "ローカライズ"
 
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "場所"
 
 msgid "Location:"
-msgstr ""
+msgstr "場所:"
 
 msgid "Lock"
 msgstr "ロック"
@@ -26030,26 +26595,29 @@ msgstr "ロック"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "%{issuableDisplayName} をロック"
 
-msgid "Lock File?"
+msgid "Lock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock File?"
+msgstr "ロック�れ�ファイル?"
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "メン�ーシップをLDAP�期��定"
 
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
-msgstr ""
-
-msgid "Lock merge request"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ーシップをSAMLグループリンク�期��定"
 
 msgid "Lock not found"
 msgstr "ロック�見��り��ん"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr "ロック状態"
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "ディスカッションをロック�る"
 
 msgid "Lock this %{issuableDisplayName}? Only %{strongStart}project members%{strongEnd} will be able to comment."
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableDisplayName} をロック����？ %{strongStart}プロジェクトメン�ー%{strongEnd}��コメント����。"
 
 msgid "Lock to current projects"
 msgstr "�在�プロジェクトをロック�る"
@@ -26061,7 +26629,7 @@ msgid "Locked by %{fileLockUserName}"
 msgstr "%{fileLockUserName} �よ�� �ロック�れ����。"
 
 msgid "Locked files"
-msgstr ""
+msgstr "ロック�れ�ファイル"
 
 msgid "Locked the discussion."
 msgstr "ロック��議論"
@@ -26070,34 +26638,34 @@ msgid "Locks the discussion."
 msgstr " ディスカッションをロック�る."
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab����"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
 msgstr "Explore GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Get started"
-msgstr ""
+msgstr "始�よ�"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab Learn"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Learn"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab docs"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ドキュメント"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab: the DevOps platform"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab: DevOpsプラットフォーム"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|How GitLab compares"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�比較"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Install GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabをインストール�る"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "価格"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
-msgstr ""
+msgstr "専門家�話�"
 
 msgid "Login with smartcard"
 msgstr "スマートカード�ログイン�る"
@@ -26106,7 +26674,7 @@ msgid "Logo was successfully removed."
 msgstr "ロゴ�正常�削除�れ���。"
 
 msgid "Logo will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "ロゴを削除���! よ������?"
 
 msgid "Logs"
 msgstr "ログ"
@@ -26123,23 +26691,26 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr "候補を削除����?"
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
-msgstr ""
+msgstr "実験を削除?"
 
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�戻る"
 
 msgid "MR widget|See your pipeline in action"
-msgstr ""
+msgstr "実行中�パイプラインを確��る"
 
 msgid "MR widget|Take a look at our %{beginnerLinkStart}Beginner's Guide to Continuous Integration%{beginnerLinkEnd} and our %{exampleLinkStart}examples of GitLab CI/CD%{exampleLinkEnd} to learn more."
-msgstr ""
+msgstr "%{beginnerLinkStart} 継続的インテグレーション��心者��ガイド%{beginnerLinkEnd} � %{exampleLinkStart} GitLab CI / CD�例 %{exampleLinkEnd} を見�学ん�����。"
 
 msgid "MR widget|The pipeline will test your code on every commit. A %{codeQualityLinkStart}code quality report%{codeQualityLinkEnd} will appear in your merge requests to warn you about potential code degradations."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�コミット毎�コードをテスト���。 %{codeQualityLinkStart}コード�質レ�ート%{codeQualityLinkEnd} ��コード�劣化��能性を警告�る���マージリクエスト�表示�れ��。"
 
 msgid "MRApprovals|Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "承�者"
 
 msgid "MRApprovals|Approved by"
 msgstr "承�者"
@@ -26151,10 +26722,10 @@ msgid "MRApprovals|Commented by"
 msgstr ""
 
 msgid "MRDiffFile|Changes are too large to be shown."
-msgstr ""
+msgstr "変更内容�大����表示����ん。"
 
 msgid "MRDiffFile|View file @ %{commitSha}"
-msgstr ""
+msgstr "@ %{commitSha} 時点�ファイルを表示"
 
 msgid "MRDiff|Show changes only"
 msgstr "変更��表示"
@@ -26166,31 +26737,31 @@ msgid "Macbook Touch ID on Edge"
 msgstr ""
 
 msgid "Made this %{type} confidential."
-msgstr ""
+msgstr "�� %{type} を�公開�����。"
 
 msgid "Mailgun"
-msgstr ""
+msgstr "Mailgun"
 
 msgid "Mailgun HTTP webhook signing key"
-msgstr ""
+msgstr "Mailgun �HTTPWebhook 署�キー"
 
 msgid "Mailgun events"
-msgstr ""
+msgstr "Mailgun イベント"
 
 msgid "Main menu"
-msgstr ""
+msgstr "メインメニュー"
 
 msgid "Maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "メンテナー"
 
 msgid "Maintenance mode"
-msgstr ""
+msgstr "メンテナンスモード"
 
 msgid "Make %{type} confidential"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} を�公開��る"
 
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab インスタンス�設定方法を調整���。"
 
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "Web IDEを使用��ブラウザ内�変更�レビュー�る"
@@ -26199,22 +26770,22 @@ msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location.
 msgstr "�ーム全員�場所�関係��より生産的�活動����。GitLab Geo ��大��サイズ�リ�ジトリ��得やクローン���る時間を削減�る����読�込�専用�ミラーを GitLab インスタンス上�作����。"
 
 msgid "Make new users' profiles private by default"
-msgstr ""
+msgstr "新��ユーザー�プロフィールをデフォルト��公開��る"
 
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
-msgstr ""
+msgstr "暗�強度�強��他�異�るパスワードを�択������。"
 
 msgid "Make sure you have the correct permissions to link your project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトをリンク�る���正��権���る��を確�������。"
 
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr "�れ�必��存������。二度�アクセス����ん。"
 
 msgid "Makes this %{type} confidential."
-msgstr ""
+msgstr "�� %{type} を�公開����。"
 
 msgid "Manage %{workspace} labels"
-msgstr ""
+msgstr "%{workspace} ラベルを管�"
 
 msgid "Manage access"
 msgstr "アクセス管�"
@@ -26223,16 +26794,16 @@ msgid "Manage applications that can use GitLab as an OAuth provider, and applica
 msgstr "OAuth プロ�イダ��� GitLab を使用��るアプリケーション������アカウントを使用�る��を許��るアプリケーションを管����。"
 
 msgid "Manage applications that use GitLab as an OAuth provider."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を OAuth プロ�イダー���使用��るアプリケーションを管����。"
 
 msgid "Manage applications that you've authorized to use your account."
 msgstr "アカウント�使用を許��るアプリケーションを管����。"
 
 msgid "Manage branch rules"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�ルール�管�"
 
 msgid "Manage git repositories with fine-grained access controls that keep your code secure."
-msgstr ""
+msgstr "コードを安全���������細��アクセス制御を使用���gitリ�ジトリを管����。"
 
 msgid "Manage group labels"
 msgstr "グループラベル�管�"
@@ -26241,7 +26812,7 @@ msgid "Manage labels"
 msgstr "ラベルを管�"
 
 msgid "Manage members"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�管�"
 
 msgid "Manage milestones"
 msgstr "マイルストーン�管�"
@@ -26256,25 +26827,25 @@ msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "2�素�証�管�"
 
 msgid "Manage your project's triggers"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�トリガーを管�"
 
 msgid "Manage your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプションを管�"
 
 msgid "Managed Account"
-msgstr ""
+msgstr "管��れ�アカウント"
 
 msgid "Manifest"
 msgstr "マニフェスト"
 
 msgid "Manifest file"
-msgstr ""
+msgstr "マニフェストファイル"
 
 msgid "Manifest file import"
 msgstr "マニフェストファイル�イン�ート"
 
 msgid "Manifest import"
-msgstr ""
+msgstr "マニフェスト�イン�ート"
 
 msgid "Manual"
 msgstr "マニュアル"
@@ -26283,7 +26854,7 @@ msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr "��イシュー�順�を�存����ん���"
 
 msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}発信元�脆弱性%{linkEnd} �リンク�れ��ケットセクション�追加�る������イシューを手動�リンク���。"
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
 msgstr "FogBugz アカウントIDを GitLab ユーザー�マップ�る"
@@ -26295,13 +26866,13 @@ msgid "March"
 msgstr "3月"
 
 msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
-msgstr ""
+msgstr "ヘルプ�内容を�得����ん���。"
 
 msgid "Mark as done"
 msgstr "完了��る"
 
 msgid "Mark as draft"
-msgstr ""
+msgstr "ドラフト���マーク"
 
 msgid "Mark as ready"
 msgstr "準備完了���マーク"
@@ -26313,118 +26884,115 @@ msgid "Mark this issue as related to another issue"
 msgstr "��イシューを別�イシュー�関連���る�マーク�る"
 
 msgid "Mark to do as done"
-msgstr ""
-
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
+msgstr "Todoを完了��る"
 
 msgid "Markdown Help"
-msgstr ""
+msgstr "Markdown ヘルプ"
 
 msgid "Markdown enabled."
-msgstr ""
+msgstr "マークダウンを使用����。"
 
 msgid "Markdown supported."
-msgstr ""
+msgstr "Markdown をサ�ート�����。"
 
 msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
-msgstr ""
+msgstr "リンクを追加 (%{modifierKey}K)"
 
 msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
-msgstr ""
+msgstr "リンクを追加 (%{modifier_key}K)"
 
 msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
-msgstr ""
+msgstr "ボールドテキストを追加 (%{modifierKey}B)"
 
 msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
-msgstr ""
+msgstr "ボールドテキストを追加 (%{modifier_key}B)"
 
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
-msgstr ""
+msgstr "斜体テキストを追加 (%{modifierKey}I)"
 
 msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
-msgstr ""
+msgstr "斜体テキストを追加 (%{modifier_key}I)"
 
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
-msgstr ""
+msgstr "�消�線��テキスト�追加 (%{modifierKey}⇧X)"
 
 msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
-msgstr ""
+msgstr "�消�線��テキスト�追加 (%{modifier_key}⇧X)"
 
 msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
-msgstr ""
+msgstr "クリック��展開"
 
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
-msgstr ""
+msgstr "行をインデント (%{modifierKey}])"
 
 msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifier_key}])"
-msgstr ""
+msgstr "行をインデント (%{modifier_key}])"
 
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifierKey}[)"
-msgstr ""
+msgstr "行をアウトデント (%{modifierKey}[)"
 
 msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
-msgstr ""
+msgstr "行をアウトデント (%{modifier_key}[)"
 
 msgid "MarkdownEditor|header"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッダー"
 
 msgid "MarkdownToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}"
 msgstr "%{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd} をサ�ート"
 
 msgid "Marked"
-msgstr ""
+msgstr "マーク��"
 
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
-msgstr ""
+msgstr "削除�マークを付�る - %{deletion_time}"
 
 msgid "Marked as draft. Can only be merged when marked as ready."
-msgstr ""
+msgstr "ドラフト���マーク�れ����。準備�������マージ��るよ�����。"
 
 msgid "Marked as ready. Merging is now allowed."
-msgstr ""
+msgstr "準備完了���マーク����。マージ�許��れ���。"
 
 msgid "Marked this %{noun} as ready."
-msgstr ""
+msgstr "�� %{noun} を準備完了���マーク��。"
 
 msgid "Marked this issue as related to %{issue_ref}."
 msgstr "��イシューを %{issue_ref} �関連���る�マーク����。"
 
 msgid "Marked to do as done."
-msgstr ""
+msgstr "Todo を完了���。"
 
 msgid "Marks"
-msgstr ""
+msgstr "マーク"
 
 msgid "Marks this %{noun} as ready."
-msgstr ""
+msgstr "�� %{noun} を準備完了���マーク�る。"
 
 msgid "Marks this issue as related to %{issue_ref}."
 msgstr "��イシューを %{issue_ref} �関連���る�マーク�る。"
 
 msgid "Marks to do as done."
-msgstr ""
+msgstr "Todo を完了��る。"
 
 msgid "Mask variable"
-msgstr ""
+msgstr "変数をマスク"
 
 msgid "Match not found; try refining your search query."
 msgstr "マッ����ん���。検索クエリを変��試������。"
 
 msgid "Mattermost"
-msgstr ""
+msgstr "Mattermost"
 
 msgid "Mattermost URL:"
-msgstr ""
+msgstr "Mattermost URL:"
 
 msgid "Mattermost notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Mattermost 通知"
 
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Mattermost�追加"
 
 msgid "MattermostService|After you configure the integration, view your new Mattermost commands by entering"
-msgstr ""
+msgstr "統�を設定��ら�新��Mattermostコマンドを入力��表示���"
 
 msgid "MattermostService|Command trigger word"
 msgstr "コマンド�トリガーワード"
@@ -26448,19 +27016,19 @@ msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "�案:"
 
 msgid "MattermostService|Use this service to perform common tasks in your project by entering slash commands in Mattermost."
-msgstr ""
+msgstr "��サービス�より�ユーザー�Mattermost�スラッシュコマンドを入力�����プロジェクト上�一般的��作�実行����。"
 
 msgid "Max 100,000 events"
-msgstr ""
+msgstr "最大100,000件�イベント"
 
 msgid "Max Value"
-msgstr ""
+msgstr "最大値"
 
 msgid "Max authenticated Git LFS requests per period per user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー��り�期間��り��証�れ�最大Git LFSリクエスト"
 
 msgid "Max file size is 200 KB."
-msgstr ""
+msgstr "最大ファイルサイズ� 200 KB��。"
 
 msgid "Max role"
 msgstr "最大�役割"
@@ -26469,124 +27037,124 @@ msgid "Max seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "Max session time"
-msgstr ""
+msgstr "最大セッション時間"
 
 msgid "Maximum 20 characters"
-msgstr ""
+msgstr "最大20文字"
 
 msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Conan パッケージ�最大ファイルサイズ（�イト数）"
 
 msgid "Maximum Helm chart file size in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Helm �ャート�最大ファイルサイズ（�イト数）"
 
 msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Maven パッケージ�最大ファイルサイズ（�イト数）"
 
 msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "NuGet パッケージ�最大ファイルサイズ（�イト数）"
 
 msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "PyPI パッケージ�最大ファイルサイズ（�イト数）"
 
 msgid "Maximum Terraform Module package file size in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform モジュールパッケージ�最大ファイルサイズ（�イト数）"
 
 msgid "Maximum Users"
-msgstr ""
+msgstr "最大ユーザ数"
 
 msgid "Maximum allowable lifetime for access token (days)"
-msgstr ""
+msgstr "アクセストークン�最長許容寿命(日数)"
 
 msgid "Maximum allowed lifetime for SSH keys (days)"
-msgstr ""
+msgstr "SSH キー�最大有効期間 (日数)"
 
 msgid "Maximum artifacts size"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクトサイズ�上�"
 
 msgid "Maximum artifacts size (MB)"
 msgstr "アーティファクトサイズ�上� (MB)"
 
 msgid "Maximum attachment size"
-msgstr ""
+msgstr "添付ファイルサイズ�上�"
 
 msgid "Maximum attachment size (MB)"
 msgstr "添付ファイルサイズ�上� (MB)"
 
 msgid "Maximum authenticated API requests per rate limit period per user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー��り�レート制�期間��り�最大�証API�求数"
 
 msgid "Maximum authenticated web requests per rate limit period per user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー��り�レート制�期間��り�最大�証�れ�ウェブリクエスト数"
 
 msgid "Maximum bulk request size (MiB)"
-msgstr ""
+msgstr "最大一括リクエストサイズ (MiB)"
 
 msgid "Maximum capacity"
 msgstr "最大容�"
 
 msgid "Maximum character limit - %{limit}"
-msgstr ""
+msgstr "文字数�上�������。- %{limit}"
 
 msgid "Maximum concurrency of Elasticsearch bulk requests per indexing operation."
-msgstr ""
+msgstr "インデックス作�オペレーション���Elasticsearch�ルクリクエスト�最大�時実行性。"
 
 msgid "Maximum delay (Minutes)"
 msgstr "最大�延時間(分)"
 
 msgid "Maximum diff patch size"
-msgstr ""
+msgstr "差分パッ��最大サイズ"
 
 msgid "Maximum diff patch size (Bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "差分パッ��最大サイズ (�イト数)"
 
 msgid "Maximum duration of a session."
 msgstr "セッション�最大継続時間"
 
 msgid "Maximum export size"
-msgstr ""
+msgstr "最大エクス�ートサイズ"
 
 msgid "Maximum export size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "最大エクス�ートサイズ (MB)"
 
 msgid "Maximum field length"
-msgstr ""
+msgstr "最大フィールド長"
 
 msgid "Maximum file size indexed (KiB)"
-msgstr ""
+msgstr "インデックス付�ファイル�最大サイズ (KiB)"
 
 msgid "Maximum file size is 1 MB. Image size must be 32 x 32 pixels. Allowed image formats are %{favicon_extension_allowlist}."
-msgstr ""
+msgstr "最大ファイルサイズ�1MB��。画�サイズ�32 x 32 ピクセル���れ��り��ん。許��れる画�形�� %{favicon_extension_allowlist} ��。"
 
 msgid "Maximum file size is 1 MB. Pages are optimized for a 128x128 px logo."
-msgstr ""
+msgstr "最大ファイルサイズ�1MB��。ページ�最��ロゴ�サイズ� 128x128 px��。"
 
 msgid "Maximum file size is 1MB."
-msgstr ""
+msgstr "最大ファイルサイズ�1MB��。"
 
 msgid "Maximum file size is 1MB. Pages are optimized for a 24px tall header logo"
-msgstr ""
+msgstr "最大ファイルサイズ�1MB��。ページ�最��ヘッダーロゴ�高�� 24px��"
 
 msgid "Maximum files in a diff"
-msgstr ""
+msgstr "差分�最大ファイル数"
 
 msgid "Maximum group export download requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "1分��り�最大グループエクス�ートダウンロードリクエスト"
 
 msgid "Maximum group export requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "1分��り�最大グループエクス�ートリクエスト"
 
 msgid "Maximum group import requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "最大グループイン�ートリクエスト/分"
 
 msgid "Maximum import size"
-msgstr ""
+msgstr "最大イン�ートサイズ"
 
 msgid "Maximum import size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "最大イン�ートサイズ (MB)"
 
 msgid "Maximum job artifact size"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブアーティファクトサイズ�上�"
 
 msgid "Maximum job timeout"
 msgstr "ジョブタイムアウト�最大値"
@@ -26595,16 +27163,16 @@ msgid "Maximum job timeout has a value which could not be accepted"
 msgstr "最大ジョブタイムアウト����入れられ��値�指定�れ����"
 
 msgid "Maximum lines in a diff"
-msgstr ""
+msgstr "差分�最大行数"
 
 msgid "Maximum npm package file size in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "npm パッケージ�最大ファイルサイズ（�イト数）"
 
 msgid "Maximum number of %{name} (%{count}) exceeded"
 msgstr "%{name} �上�(%{count})を超����"
 
 msgid "Maximum number of changes (branches or tags) in a single push for which webhooks and services trigger (default is 3)."
-msgstr ""
+msgstr "Webhook�よ�サービストリガー�1回�プッシュ��変更数(ブラン����タグ)�最大数(デフォルト�3)"
 
 msgid "Maximum number of comments exceeded"
 msgstr "コメント数�上�������。"
@@ -26613,106 +27181,106 @@ msgid "Maximum number of mirrors that can be synchronizing at the same time."
 msgstr "�時��期��るミラー�最大数。"
 
 msgid "Maximum number of projects."
-msgstr ""
+msgstr "最大プロジェクト数"
 
 msgid "Maximum number of requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "1分��り�最大リクエスト数"
 
 msgid "Maximum number of requests per minute for an authenticated user"
-msgstr ""
+msgstr "�証済�ユーザー�1分��り�リクエスト�最大数"
 
 msgid "Maximum number of requests per minute for an unauthenticated IP address"
-msgstr ""
+msgstr "未�証 IPアドレス�1分��り�リクエスト�最大数"
 
 msgid "Maximum number of requests per minute for each raw path (default is 300). Set to 0 to disable throttling."
-msgstr ""
+msgstr "�rawパス�1分��り�最大リクエスト数。デフォルト�300��。スロットリングを無効��る��0�設定���。"
 
 msgid "Maximum number of unique IP addresses per user."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー��り�一�� IP アドレス�最大数。"
 
 msgid "Maximum number of variables loaded (2000)"
-msgstr ""
+msgstr "ロード�る変数�最大数 (2000)"
 
 msgid "Maximum of 255 characters"
-msgstr ""
+msgstr "最大255文字"
 
 msgid "Maximum page reached"
-msgstr ""
+msgstr "最大ページ������"
 
 msgid "Maximum page size"
-msgstr ""
+msgstr "最大ページサイズ"
 
 msgid "Maximum project export download requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "1分��り�最大プロジェクトエクス�ートダウンロード"
 
 msgid "Maximum project export requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "1分��り�最大プロジェクトエクス�ートリクエスト"
 
 msgid "Maximum project import requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "1分��り�プロジェクト�イン�ートリクエスト最大数"
 
 msgid "Maximum push size"
-msgstr ""
+msgstr "最大プッシュサイズ"
 
 msgid "Maximum push size (MB)"
 msgstr "最大プッシュサイズ (MB)"
 
 msgid "Maximum requests per 10 minutes per IP address"
-msgstr ""
+msgstr "IPアドレス・10分��り�最大リクエスト数"
 
 msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
-msgstr ""
+msgstr "1ユーザー・10分��り�最大リクエスト数"
 
 msgid "Maximum requests per minute"
-msgstr ""
+msgstr "1分��り�最大リクエスト数"
 
 msgid "Maximum running slices"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum size limit for a single commit."
-msgstr ""
+msgstr "�一�コミット�最大サイズ制�"
 
 msgid "Maximum size limit for each repository."
-msgstr ""
+msgstr "�リ�ジトリ�最大サイズ制�"
 
 msgid "Maximum size of Elasticsearch bulk indexing requests."
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch�ルクインデックス作�リクエスト�最大サイズ。"
 
 msgid "Maximum size of export files."
-msgstr ""
+msgstr "エクス�ートファイル�最大サイズ。"
 
 msgid "Maximum size of import files."
-msgstr ""
+msgstr "イン�ートファイル�最大サイズ。"
 
 msgid "Maximum size of individual attachments in comments."
-msgstr ""
+msgstr "コメント内�個々�添付ファイル�最大サイズ。"
 
 msgid "Maximum size of pages (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "ページ�最大サイズ (MB)"
 
 msgid "Maximum snippet size"
-msgstr ""
+msgstr "最大スニペットサイズ"
 
 msgid "Maximum time between updates that a mirror can have when scheduled to synchronize."
 msgstr "�期�スケジュール�れ��る���ミラーリング�更新間�最大時間。"
 
 msgid "Maximum time that users are allowed to skip the setup of two-factor authentication (in hours). Set to 0 (zero) to enforce at next sign in."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�2�素�証�セットアップをスキップ�る���許��れる最大時間 (��: 時間)。次�サインイン時�強制�る��0（ゼロ）�設定������。"
 
 msgid "Maximum time, in seconds, for a web terminal websocket connection. 0 for unlimited."
-msgstr ""
+msgstr "Web 端末�ウェブソケット接続�最大時間(秒)。無制��場��0��。"
 
 msgid "Maximum unauthenticated API requests per rate limit period per IP"
-msgstr ""
+msgstr "IP��り�レート制�期間��り�最大未�証APIリクエスト数"
 
 msgid "Maximum unauthenticated web requests per rate limit period per IP"
-msgstr ""
+msgstr "IP��り�レート制�期間��り�最大未�証ウェブリクエスト数"
 
 msgid "May"
 msgstr "5月"
 
 msgid "Mean time to merge"
-msgstr ""
+msgstr "マージ�����る平�時間"
 
 msgid "Measured in bytes of code. Excludes generated and vendored code."
 msgstr "測定��コード��イト数。自動生�コード�ベンダーコードを除外���。"
@@ -26727,55 +27295,55 @@ msgid "Medium vulnerabilities present"
 msgstr "中程度�脆弱性�存在"
 
 msgid "Member since"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー登録日"
 
 msgid "Member since %{date}"
 msgstr "%{date} �メン�ー登録"
 
 msgid "Member since:"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー登録日:"
 
 msgid "MemberInviteEmail|%{member_name} invited you to join GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "%{member_name} � ���� GitLab ��加�るよ��招待����"
 
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_or_group} � %{project_or_group_name} ��加�るよ�招待"
 
 msgid "MemberRole|%{role} - custom"
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRole|can't be changed"
-msgstr ""
+msgstr "変更����ん"
 
 msgid "MemberRole|cannot be changed because it is already assigned to a user. Please create a new Member Role instead"
-msgstr ""
+msgstr "���ユーザー�割り当�られ��る��変更����ん。代�り�新��メン�ーロールを作�������"
 
 msgid "MemberRole|cannot be deleted because it is already assigned to a user. Please disassociate the member role from all users before deletion."
-msgstr ""
+msgstr "���ユーザー�割り当�られ��る���削除����ん。削除�る������ユーザー�らメン�ー�役割を解除������。"
 
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
-msgstr ""
+msgstr "メン�ーロール�最大数�既�グループ�よ��使用�れ����。既存�メン�ーロールを削除������。"
 
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
-msgstr ""
+msgstr "トップレベル���空間��る必���り��"
 
 msgid "Members"
 msgstr "メン�ー"
 
 msgid "Members can be added by project %{i_open}Maintainers%{i_close} or %{i_open}Owners%{i_close}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト� %{i_open}メンテナー%{i_close} ��� %{i_open}所有者%{i_close} �メン�ーを追加����"
 
 msgid "Members listed as CODEOWNERS of affected files."
 msgstr ""
 
 msgid "Members of %{group} can also merge into this branch: %{branch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group} �メン�ー���ブラン� %{branch} �マージ����"
 
 msgid "Members of %{group} can also push to this branch: %{branch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group} �メン�ー���ブラン� %{branch} �プッシュ����"
 
 msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�メン��アクセス権�を��プロジェクト��表示����"
 
 msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
 msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
@@ -26798,67 +27366,67 @@ msgid "Members|%{time} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|%{userName} is currently an LDAP user. Editing their permissions will override the settings from the LDAP group sync."
-msgstr ""
+msgstr "%{userName} ��在 LDAP ユーザー��。��権�を編集�る��LDAP グループ��期設定�上書��れ��。"
 
 msgid "Members|2FA"
-msgstr ""
+msgstr "2FA"
 
 msgid "Members|A group must have at least one owner. To leave this group, assign a new owner."
-msgstr ""
+msgstr "グループ��少���も一人�オーナー�必���。��グループを離れる���新��オーナーを割り当������。"
 
 msgid "Members|A group must have at least one owner. To remove the member, assign a new owner."
-msgstr ""
+msgstr "グループ��少���も一人�オーナー�必���。��メン�ーを削除�る���新��オーナーを割り当������。"
 
 msgid "Members|A personal project's owner cannot be removed."
-msgstr ""
+msgstr "個人プロジェクト�オーナー�削除����ん。"
 
 msgid "Members|Access granted"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "アクティビティ"
 
 msgid "Members|An error occurred while trying to enable LDAP override, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP �上書�を有効��よ�������エラー�発生����。�試行������。"
 
 msgid "Members|An error occurred while trying to revert to LDAP group sync settings, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "LDAPグループ�期設定�戻�際�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Members|An error occurred while updating the member's expiration date, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�有効期��更新中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Members|An error occurred while updating the member's role, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�ロール�更新中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to deny %{usersName}'s request to join \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "本当� %{usersName}� \"%{source}\" ���加リクエストを拒�����？"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to disable the two-factor authentication for %{userName}?"
-msgstr ""
+msgstr "%{userName} �二�素�証を無効���もよ������？"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to leave \"%{source}\"?"
-msgstr ""
+msgstr "本当� \"%{source}\" �ら退出����？"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to remove \"%{groupName}\"?"
-msgstr ""
+msgstr "本当� \"%{groupName}\" を削除����？"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to remove %{userName} from \"%{group}\"?"
-msgstr ""
+msgstr "本当� \"%{group}\" �ら %{userName} を削除����？"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to remove this orphaned member from \"%{group}\"?"
-msgstr ""
+msgstr "本当� \"%{group}\" �ら孤立��メン�ーを削除����？"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to revoke the invitation for %{inviteEmail} to join \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "%{inviteEmail} � \"%{source}\" ��招待を失効��もよ������？"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to withdraw your access request for \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%{source}\"�アクセスリクエストを撤回��もよ������？"
 
 msgid "Members|Ban member"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー��止"
 
 msgid "Members|Cannot leave \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "%{source} を離れる�������ん"
 
 msgid "Members|Direct"
 msgstr "ダイレクト"
@@ -26867,22 +27435,22 @@ msgid "Members|Direct member by %{createdBy}"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Disable two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "二�素�証�無効化"
 
 msgid "Members|Disabled"
 msgstr "無効"
 
 msgid "Members|Edit permissions"
-msgstr ""
+msgstr "権��編集"
 
 msgid "Members|Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "有効"
 
 msgid "Members|Expiration date removed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "有効期��正常�削除�����。"
 
 msgid "Members|Expiration date updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "有効期��更新��功����。"
 
 msgid "Members|Filter groups"
 msgstr "グループ�フィルター"
@@ -26891,10 +27459,10 @@ msgid "Members|Filter members"
 msgstr "メン�ー�フィルター"
 
 msgid "Members|Inherited"
-msgstr ""
+msgstr "継承済�"
 
 msgid "Members|LDAP override enabled."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP �オー�ーライド�有効��。"
 
 msgid "Members|Last activity"
 msgstr ""
@@ -26906,41 +27474,44 @@ msgid "Members|Membership"
 msgstr "メン�ーシップ"
 
 msgid "Members|Remove \"%{groupName}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%{groupName} \" を削除"
 
 msgid "Members|Remove group"
-msgstr ""
+msgstr "グループを削除"
 
 msgid "Members|Revert to LDAP group sync settings"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP グループ�期設定�戻�"
 
 msgid "Members|Reverted to LDAP group sync settings."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP グループ��期設定�戻����。"
 
 msgid "Members|Role updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "ロール�正常�更新�れ���"
 
 msgid "Members|Search groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループを検索"
 
 msgid "Members|Search invited"
-msgstr ""
+msgstr "招待�れ�メン�ー�検索"
 
 msgid "Members|User created"
-msgstr ""
+msgstr "作��れ�ユーザー"
 
 msgid "Members|You cannot remove yourself from a personal project."
-msgstr ""
+msgstr "個人プロジェクト�ら自分自身を削除�る�������ん。"
 
 msgid "Member|Deny access"
-msgstr ""
+msgstr "アクセス拒�"
 
 msgid "Member|Revoke invite"
-msgstr ""
+msgstr "招待を�り消�"
 
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "メモリ使用�"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr "メンション"
+
 msgid "Menu"
 msgstr "メニュー"
 
@@ -26948,7 +27519,7 @@ msgid "Merge"
 msgstr "マージ"
 
 msgid "Merge Conflicts"
-msgstr ""
+msgstr "マージ�競�"
 
 msgid "Merge Request"
 msgstr "マージリクエスト"
@@ -26966,22 +27537,25 @@ msgid "Merge Requests in Review"
 msgstr "レビュー中�マージリクエスト"
 
 msgid "Merge Requests merged"
-msgstr ""
+msgstr "マージ済��マージリクエスト"
 
 msgid "Merge automatically (%{strategy})"
-msgstr ""
+msgstr "自動マージ (%{strategy})"
 
 msgid "Merge blocked: all merge request dependencies must be merged."
 msgstr "マージ�ブロック�れ����: ����マージリクエスト��存関係�マージ済���る必���り��。"
 
 msgid "Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual job to continue."
-msgstr ""
+msgstr "マージ�ブロック�れ���: パイプライン��功�����れ��り��ん。手動�続行�れる�を待�����。"
 
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "マージコミットメッセージ"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr "マージ�競�"
+
 msgid "Merge details"
-msgstr ""
+msgstr "マージ�詳細"
 
 msgid "Merge events"
 msgstr "マージイベント"
@@ -27002,82 +27576,82 @@ msgid "Merge request %{mr_link} was reviewed by %{mr_author}"
 msgstr "マージリクエスト %{mr_link} � %{mr_author}�よ��レビュー�れ���"
 
 msgid "Merge request actions"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�アクション"
 
 msgid "Merge request analytics"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト分�"
 
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "マージリクエスト承�"
 
 msgid "Merge request commits"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストコミット"
 
 msgid "Merge request dependencies"
 msgstr "マージリクエスト��存関係"
 
 msgid "Merge request events"
-msgstr ""
-
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�イベント"
 
 msgid "Merge request not merged"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�マージ�れ����ん"
 
 msgid "Merge request reports"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストレ�ート"
 
-msgid "Merge request unlocked."
-msgstr ""
+msgid "Merge request status"
+msgstr "マージリクエスト�ステータス"
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン��功��後マージリクエストをマージ���"
 
 msgid "Merge requests"
 msgstr "マージリクエスト"
 
 msgid "Merge requests and approvals settings have moved."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承�設定�移動����。"
 
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
 msgstr "マージリクエスト���プロジェクト�加��変更を�示����変更����他�メン�ー�話������場所��"
 
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
-msgstr ""
+msgstr "ステータス�ェック��功����������ェック�実行中�場��マージリクエストをマージ����ん。"
+
+msgid "Merge trains"
+msgstr "マージトレイン"
 
 msgid "Merge unverified changes"
-msgstr ""
+msgstr "未検証�変更をマージ�る"
 
 msgid "Merge unverified changes?"
-msgstr ""
+msgstr "未検証�変更をマージ�る?"
 
 msgid "Merge when pipeline succeeds"
 msgstr "パイプライン��功�����マージ"
 
 msgid "Merge..."
-msgstr ""
+msgstr "マージ..."
 
 msgid "MergeChecks|All threads must be resolved"
-msgstr ""
+msgstr "����スレッド�解決���れ��り��ん。"
 
 msgid "MergeChecks|Enable \"Pipelines must succeed\" first."
-msgstr ""
+msgstr "最��「パイプライン��功���れ��り��ん�を有効�������。"
 
 msgid "MergeChecks|Introduces the risk of merging changes that do not pass the pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�パイプライン��格�����変更をマージ�����リスク��り��。"
 
 msgid "MergeChecks|Merge requests can't be merged if the latest pipeline did not succeed or is still running."
-msgstr ""
+msgstr "最新�パイプライン��功�����場�����最新�パイプライン���実行中�場��マージリクエスト�マージ����ん。"
 
 msgid "MergeChecks|Pipelines must succeed"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン��功���れ��り��ん"
 
 msgid "MergeChecks|Skipped pipelines are considered successful"
-msgstr ""
+msgstr "スキップ��パイプライン��功�見��"
 
 msgid "MergeChecks|This setting is configured in group %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
-msgstr ""
+msgstr "��設定�グループ�%{groupName} �構��れ�管�者やグループ�オーナー���グループ設定�変更����。"
 
 msgid "MergeConflict|Commit to source branch"
 msgstr "ソースブラン���コミット"
@@ -27128,10 +27702,10 @@ msgid "MergeRequestApprovals|Define approval rules and settings to ensure %{link
 msgstr "承�ルール�設定を定義���新��マージリクエスト� %{link_start}�務を分離%{link_end} ���ょ�。"
 
 msgid "MergeRequestApprovals|Enforce %{link_start}separation of duties%{link_end} for all projects."
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト� %{link_start}�務�分離%{link_end} を�用���。"
 
 msgid "MergeRequestApprovals|Enforce %{separationLinkStart}separation of duties%{separationLinkEnd} for all projects. %{learnLinkStart}Learn more.%{learnLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト� %{separationLinkStart}�務�分離%{separationLinkEnd} を�用���。%{learnLinkStart}詳細���ら。%{learnLinkEnd}"
 
 msgid "MergeRequestDiffs|Commenting on lines %{selectStart}start%{selectEnd} to %{end}"
 msgstr "%{selectStart} �ら %{selectEnd} �� %{end} �行��コメント"
@@ -27143,40 +27717,40 @@ msgid "MergeRequests|An error occurred while saving the draft comment."
 msgstr "下書�コメント��存中�エラー�発生����。"
 
 msgid "MergeRequests|Can't perform this action automatically. It may have already been done, or a more recent commit may have updated some of this content. Please perform this action locally."
-msgstr ""
+msgstr "���作�自動的�実行����ん。 既�実行�れ��る�能性��り��。����最新�コミット���コンテンツ�一部を更新���る�能性��り��。���作をローカル�実行������。"
 
 msgid "MergeRequests|Commit cherry-pick failed"
-msgstr ""
+msgstr "�ェリーピック�コミット�失敗����"
 
 msgid "MergeRequests|Commit revert failed"
-msgstr ""
+msgstr "コミット�リ�ート�失敗����"
 
 msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "スレッドを解決�る���イシューを作�"
 
 msgid "MergeRequests|Drafts cannot be merged until marked ready."
-msgstr ""
+msgstr "Draft ��ready�マーク�れる��マージ����ん。"
 
 msgid "MergeRequests|Mark as draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft ���マーク"
 
 msgid "MergeRequests|Merge request cherry-pick failed"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�コミット�失敗����"
 
 msgid "MergeRequests|Merge request revert failed"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�リ�ート�失敗����"
 
 msgid "MergeRequests|Reference copied"
-msgstr ""
+msgstr "�照をコピー����"
 
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
 msgstr "コメント��存�失敗����"
 
 msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
-msgstr ""
+msgstr "スカッシュ�失敗����: コミットをローカル�スカッシュ��競�を解決��ブラン�をプッシュ���。"
 
 msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
-msgstr ""
+msgstr "スカッシュ�許��れ����ん：��プロジェクト��マージ�際�スカッシュ�����ん。"
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
 msgstr "スレッド�解決済������"
@@ -27215,28 +27789,28 @@ msgid "MergeRequests|started a thread on commit %{linkStart}%{commitDisplay}%{li
 msgstr "コミット %{linkStart}%{commitDisplay}%{linkEnd} �スレッドを開始����"
 
 msgid "MergeRequest|Approved by @%{username}"
-msgstr ""
+msgstr "@%{username}�承�����"
 
 msgid "MergeRequest|Can't fetch the diff needed to update this view. Please reload this page."
-msgstr ""
+msgstr "��ビューを更新�る���必��差分を�得����ん。��ページを�読�込�������。"
 
 msgid "MergeRequest|Can't fetch the single file diff for the discussion. Please reload this page."
-msgstr ""
+msgstr "ディスカッション��一�ファイル差分を�得����ん。��ページを�読�込�������。"
 
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because of an internal error. Contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "内部エラー�����マージリクエストを表示����ん。管�者�����������。"
 
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
-msgstr ""
+msgstr "フォークプロジェクト�削除�れ������マージリクエストを表示����ん。"
 
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
-msgstr ""
+msgstr "ソース ブラン� %{branch_badge} �プロジェクト %{path_badge}�ら失�れ��る�����マージリクエストを表示����ん。 ��マージリクエストを閉�る��ソースブラン�を更新���。"
 
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットブラン� %{branch_badge} �プロジェクト %{path_badge}�ら失�れ��る�����マージリクエストを表示����ん。 ��マージリクエストを閉�る��ターゲットブラン�を更新���。"
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
-msgstr ""
+msgstr "%{target} � %{source} を比較"
 
 msgid "MergeRequest|Error dismissing suggestion popover. Please try again."
 msgstr "サジェスト�ップオー�ー�下中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
@@ -27245,47 +27819,44 @@ msgid "MergeRequest|Error loading full diff. Please try again."
 msgstr "全体差分を読�込�中�エラー�発生����。も�一度やり直��下��。"
 
 msgid "MergeRequest|Failed to load the page"
-msgstr ""
+msgstr "ページ�読�込��失敗����"
 
 msgid "MergeRequest|No files found"
 msgstr "ファイル�見��り��ん"
 
 msgid "MergeRequest|Reviewed by @%{username} but not yet approved"
-msgstr ""
+msgstr "@%{username} �よ��レビュー�れ�������承��れ����ん"
 
 msgid "MergeRequest|Search (e.g. *.vue) (%{MODIFIER_KEY}P)"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�検索(例 *.vue)（%{MODIFIER_KEY}P）"
 
 msgid "MergeTopics|%{sourceTopic} will be removed"
-msgstr ""
+msgstr "%{sourceTopic} �削除�れ��"
 
 msgid "MergeTopics|All assigned projects will be moved to %{targetTopic}"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�られ�����プロジェクト� %{targetTopic} �移動���"
 
 msgid "MergeTopics|Merge topics"
-msgstr ""
+msgstr "マージトピック"
 
 msgid "MergeTopics|Merging topics will cause the following:"
-msgstr ""
+msgstr "トピックをマージ�る�次�よ���り��:"
 
 msgid "MergeTopics|Move all assigned projects from the source topic to the target topic and remove the source topic."
-msgstr ""
+msgstr "割り当�られ�����プロジェクトをソース トピック�らターゲット トピック�移動��ソース トピックを削除���。"
 
 msgid "MergeTopics|Source topic"
-msgstr ""
+msgstr "ソーストピック"
 
 msgid "MergeTopics|Target topic"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットトピック"
 
 msgid "MergeTopics|This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "���作�元�戻���ん。"
 
 msgid "Merged"
 msgstr "マージ済�"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr "マージ済��マージリクエスト"
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr "マージ��ブラン��削除中��。�れ�ブラン��数�よ���時間���る����り��。進�を確��る���ページを更新������。"
 
@@ -27293,22 +27864,22 @@ msgid "Merged by"
 msgstr "マージ�作�者:"
 
 msgid "Merged this merge request."
-msgstr ""
+msgstr "��マージリクエストをマージ����"
 
 msgid "Merged: %{merged}"
 msgstr "マージ済�: %{merged}"
 
 msgid "Merges this merge request immediately."
-msgstr ""
+msgstr "��マージリクエストを���マージ���。"
 
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr "既存�マージトレイン�悪影響を与�る�能性��る���直��マージ�る���勧�られ��ん。詳細������ %{docsLinkStart}ドキュメント%{docsLinkEnd} を�読�����。"
 
 msgid "Mermaid diagram"
-msgstr ""
+msgstr "Mermaid ダイアグラム"
 
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "メッセージ"
 
 msgid "Messages"
 msgstr "メッセージ"
@@ -27317,10 +27888,10 @@ msgid "Method"
 msgstr "メソッド"
 
 msgid "Method call threshold (ms)"
-msgstr ""
+msgstr "メソッド呼�出�����値 (ms)"
 
 msgid "Metric"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクス"
 
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr "メトリクス�正常�追加�れ���。"
@@ -27329,7 +27900,7 @@ msgid "Metric was successfully updated."
 msgstr "メトリクス�正常�更新�れ���。"
 
 msgid "Metric:"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクス:"
 
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "メトリクスを�択������"
@@ -27338,22 +27909,22 @@ msgid "MetricChart|Selected"
 msgstr "�択済"
 
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
-msgstr ""
+msgstr "利用��るデータ��り��ん。�択�直������。"
 
 msgid "MetricChart|There is too much data to calculate. Please change your selection."
-msgstr ""
+msgstr "計算�るデータ�多����。�択�直������。"
 
 msgid "MetricImages|There was an issue deleting the image."
-msgstr ""
+msgstr "イメージを削除�る際��題�発生����。"
 
 msgid "MetricImages|There was an issue loading metric images."
-msgstr ""
+msgstr "メトリックイメージ�読�込��イシュー��り���。"
 
 msgid "MetricImages|There was an issue updating your image."
-msgstr ""
+msgstr "イメージを更新�る際�イシュー�発生����。"
 
 msgid "MetricImages|There was an issue uploading your image."
-msgstr ""
+msgstr "イメージをアップロード�る際�イシュー�発生����。"
 
 msgid "Metrics"
 msgstr "メトリクス"
@@ -27368,91 +27939,91 @@ msgid "Metrics Dashboard"
 msgstr "メトリクスダッシュボード"
 
 msgid "Metrics Dashboard YAML definition"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクスダッシュボードYAML定義"
 
 msgid "Metrics Dashboard YAML definition is invalid:"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクスダッシュボードYAML定義�無効��:"
 
 msgid "Metrics Dashboard YAML definition is valid."
-msgstr ""
+msgstr "メトリクスダッシュボードYAML定義�有効��。"
 
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "メトリクス�プロファイリング"
 
 msgid "Metrics:"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクス:"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
-msgstr ""
+msgstr "アノテーション��クラスター�環境�両方��時�所属����ん"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation has not been deleted"
-msgstr ""
+msgstr "アノテーション�削除�れ����ん。"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation must belong to a cluster or an environment"
-msgstr ""
+msgstr "アノテーション��クラスター�環境���ら��所属���れ��り��ん。"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Dashboard with requested path can not be found"
-msgstr ""
+msgstr "�求�れ�パスを��ダッシュボード�見��り��ん"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|You are not authorized to create annotation for selected cluster"
-msgstr ""
+msgstr "�択��クラスター����アノテーションを作��る権���り��ん"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|You are not authorized to create annotation for selected environment"
-msgstr ""
+msgstr "�択��環境�アノテーションを作��る権���り��ん"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|You are not authorized to delete this annotation"
-msgstr ""
+msgstr "��アノテーションを削除�る権���り��ん"
 
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
+msgstr "starting_atより��実行����ん"
 
 msgid "MetricsSettings|Add a button to the metrics dashboard linking directly to your existing external dashboard."
-msgstr ""
+msgstr "既存�外部ダッシュボード�直接リンク���る�メトリクスダッシュボード�ボタンを追加�る。"
 
 msgid "MetricsSettings|Choose whether to display dashboard metrics in UTC or the user's local timezone."
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード�メトリクスをUTC時間�表示�る��ユーザ�ローカルタイムゾーン�時間�表示�る�を�択���。"
 
 msgid "MetricsSettings|Dashboard timezone"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード�タイムゾーン"
 
 msgid "MetricsSettings|External dashboard URL"
-msgstr ""
+msgstr "外部ダッシュボードURL"
 
 msgid "MetricsSettings|Manage metrics dashboard settings."
-msgstr ""
+msgstr "メトリクスダッシュボード設定�管�"
 
 msgid "MetricsSettings|Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクス"
 
 msgid "MetricsSettings|UTC (Coordinated Universal Time)"
-msgstr ""
+msgstr "UTC (�定世界時)"
 
 msgid "MetricsSettings|User's local timezone"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�ローカルタイムゾーン"
 
 msgid "MetricsUsersStarredDashboards|Dashboard with requested path can not be found"
-msgstr ""
+msgstr "�求�れ�パスを��ダッシュボード�見��り��ん"
 
 msgid "MetricsUsersStarredDashboards|You are not authorized to add star to this dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "��ダッシュボード��気��り�追加�る権���り��ん"
 
 msgid "Metrics|1. Define and preview panel"
-msgstr ""
+msgstr "1. パ�ル�定義�パ�ル�プレビュー"
 
 msgid "Metrics|2. Paste panel YAML into dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "2. パ�ル� YAML をダッシュボード�コピーペースト"
 
 msgid "Metrics|Add metric"
 msgstr "メトリクスを追加"
 
 msgid "Metrics|Add panel"
-msgstr ""
+msgstr "パ�ルを追加"
 
 msgid "Metrics|Avg"
 msgstr "平�"
 
 msgid "Metrics|Back to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード�戻る"
 
 msgid "Metrics|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
@@ -27461,16 +28032,16 @@ msgid "Metrics|Check out the CI/CD documentation on deploying to an environment"
 msgstr "環境��デプロイ������CI / CD �文書を�照������。"
 
 msgid "Metrics|Collapse panel"
-msgstr ""
+msgstr "パ�ルを閉�る"
 
 msgid "Metrics|Collapse panel (Esc)"
-msgstr ""
+msgstr "折り畳�パ�ル (Esc)"
 
 msgid "Metrics|Copy YAML"
-msgstr ""
+msgstr "YAML をコピー"
 
 msgid "Metrics|Copy and paste the panel YAML into your dashboard YAML file."
-msgstr ""
+msgstr "パ�ル YAML をダッシュボード� YAML ファイル�コピーペースト���。"
 
 msgid "Metrics|Create custom dashboard %{fileName}"
 msgstr "カスタムダッシュボード %{fileName} を作�"
@@ -27479,19 +28050,19 @@ msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "メトリクスを作�"
 
 msgid "Metrics|Create new dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "新�ダッシュボードを作�"
 
 msgid "Metrics|Create your dashboard configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード設定ファイルを作�"
 
 msgid "Metrics|Current"
-msgstr ""
+msgstr "�在"
 
 msgid "Metrics|Dashboard files can be found in %{codeStart}.gitlab/dashboards%{codeEnd} at the root of this project."
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボードファイル����プロジェクト�ルート��る %{codeStart}.gitlab/ダッシュボード%{codeEnd} ��り��。"
 
 msgid "Metrics|Define panel YAML below to preview panel."
-msgstr ""
+msgstr "パ�ルをプレビュー�る��下�パ�ル� YAML を定義���。"
 
 msgid "Metrics|Delete metric"
 msgstr "メトリクスを削除"
@@ -27503,32 +28074,32 @@ msgid "Metrics|Duplicate"
 msgstr "複製"
 
 msgid "Metrics|Duplicate current dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "�在�ダッシュボードを複製"
 
 msgid "Metrics|Duplicate dashboard"
 msgstr "ダッシュボードを複製"
 
 msgid "Metrics|Duplicate this dashboard to add panel or edit dashboard YAML."
-msgstr ""
+msgstr "��ダッシュボードをコピー��パ�ルを追加���ダッシュボード� YAML を編集���。"
 
 msgid "Metrics|Duplicating..."
 msgstr "複製..."
 
 msgid "Metrics|Edit dashboard YAML"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード� YAML を編集"
 
 msgid "Metrics|Edit metric"
 msgid_plural "Metrics|Edit metrics"
 msgstr[0] "メトリクスを編集"
 
 msgid "Metrics|Expand panel"
-msgstr ""
+msgstr "拡張パ�ル"
 
 msgid "Metrics|For grouping similar metrics"
 msgstr "類似�メトリクスをグループ化"
 
 msgid "Metrics|Invalid time range, please verify."
-msgstr ""
+msgstr "時間範囲�無効��。確�������。"
 
 msgid "Metrics|Label of the y-axis (usually the unit). The x-axis always represents time."
 msgstr "y軸�ラベル(通常���)。 x軸�常�時間を表���。"
@@ -27540,22 +28111,22 @@ msgid "Metrics|Link contains an invalid time window, please verify the link to s
 msgstr "リンク�無効�時間範囲���れ����。リンクを確���リクエスト��時間範囲を確�������。"
 
 msgid "Metrics|Link contains invalid chart information, please verify the link to see the expanded panel."
-msgstr ""
+msgstr "リンク�無効��ャート情報���れ����。リンクを確���拡張�れ�パ�ルを見�����。"
 
 msgid "Metrics|Manage chart links"
-msgstr ""
+msgstr "�ャートリンク�管�"
 
 msgid "Metrics|Max"
 msgstr "最大"
 
 msgid "Metrics|Metrics Settings"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクス設定"
 
 msgid "Metrics|Min"
-msgstr ""
+msgstr "最�"
 
 msgid "Metrics|More actions"
-msgstr ""
+msgstr "��他�アクション"
 
 msgid "Metrics|Must be a valid PromQL query."
 msgstr "有効� PromQL クエリ��る必���り��。"
@@ -27564,16 +28135,16 @@ msgid "Metrics|New metric"
 msgstr "新�メトリクス"
 
 msgid "Metrics|Open repository"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリを開�"
 
 msgid "Metrics|Panel YAML"
-msgstr ""
+msgstr "パ�ルYAML"
 
 msgid "Metrics|Panel YAML copied"
-msgstr ""
+msgstr "パ�ル� YAML をコピー����"
 
 msgid "Metrics|Preview panel"
-msgstr ""
+msgstr "プレビューパ�ル"
 
 msgid "Metrics|PromQL query is valid"
 msgstr "PromQLクエリ�有効��"
@@ -27582,19 +28153,19 @@ msgid "Metrics|Prometheus Query Documentation"
 msgstr "Prometheus クエリ�ドキュメント"
 
 msgid "Metrics|Refresh Prometheus data"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus データを更新"
 
 msgid "Metrics|Refresh dashboard"
 msgstr "ダッシュボードをリフレッシュ"
 
 msgid "Metrics|Select a value"
-msgstr ""
+msgstr "値を�択"
 
 msgid "Metrics|Set refresh rate"
-msgstr ""
+msgstr "更新レート�設定"
 
 msgid "Metrics|Star dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボードを�気��り�登録"
 
 msgid "Metrics|There was an error creating the dashboard."
 msgstr "ダッシュボードを作�中�エラー�発生����。"
@@ -27612,7 +28183,7 @@ msgid "Metrics|There was an error getting annotations information."
 msgstr " アノテーション情報��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Metrics|There was an error getting dashboard validation warnings information."
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード�検証警告情報��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Metrics|There was an error getting deployment information."
 msgstr "デプロイ情報��得中�エラー�発生����。"
@@ -27621,7 +28192,7 @@ msgid "Metrics|There was an error getting environments information."
 msgstr "環境情報��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Metrics|There was an error getting options for variable \"%{name}\"."
-msgstr ""
+msgstr "変数 \"%{name}\" �オプション��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Metrics|There was an error trying to validate your query"
 msgstr "クエリ�検証中�エラー�発生����"
@@ -27633,7 +28204,7 @@ msgid "Metrics|There was an error while retrieving metrics. %{message}"
 msgstr "メトリクス��得中�エラー�発生����。%{message}"
 
 msgid "Metrics|To create a new dashboard, add a new YAML file to %{codeStart}.gitlab/dashboards%{codeEnd} at the root of this project."
-msgstr ""
+msgstr "新��ダッシュボードを作��る�����プロジェクト�ルート��る %{codeStart}.gitlab/dashboard%{codeEnd} �新�� YAML ファイルを追加���。"
 
 msgid "Metrics|Unexpected deployment data response from prometheus endpoint"
 msgstr "Prometheus エンド�イント�ら�予期���デプロイデータ応答"
@@ -27642,7 +28213,7 @@ msgid "Metrics|Unit label"
 msgstr "ユニットラベル"
 
 msgid "Metrics|Unstar dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボードを�気��り登録�ら解除"
 
 msgid "Metrics|Used as a title for the chart"
 msgstr "�ャート�タイトル���使用�れ��"
@@ -27654,10 +28225,10 @@ msgid "Metrics|Validating query"
 msgstr "クエリ�検証"
 
 msgid "Metrics|Values"
-msgstr ""
+msgstr "値"
 
 msgid "Metrics|View documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメントを表示"
 
 msgid "Metrics|Y-axis label"
 msgstr "Y軸ラベル"
@@ -27669,7 +28240,7 @@ msgid "Metrics|You're about to permanently delete this metric. This cannot be un
 msgstr "��メトリクスを完全�削除�よ�������。���作��元�戻���ん。"
 
 msgid "Metrics|Your dashboard schema is invalid. Edit the dashboard to correct the YAML schema."
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード�スキーマ�無効��。ダッシュボードを編集��YAML スキーマを修正������。"
 
 msgid "Metrics|e.g. HTTP requests"
 msgstr "例: HTTP リクエスト"
@@ -27687,16 +28258,16 @@ msgid "Metrics|e.g. req/sec"
 msgstr "例：リクエスト毎秒"
 
 msgid "Mi"
-msgstr ""
+msgstr "Mi"
 
 msgid "Migrated %{success_count}/%{total_count} files."
 msgstr "%{success_count}/%{total_count} 個�ファイル�移行�れ���。"
 
 msgid "Migration"
-msgstr ""
+msgstr "マイグレーション"
 
 msgid "Migration has been scheduled to be retried"
-msgstr ""
+msgstr "マイグレーション��試行�れる予定�������"
 
 msgid "Migration successful."
 msgstr "移行�功"
@@ -27706,19 +28277,19 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] "マイルストーン"
 
 msgid "Milestone actions"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンアクション"
 
 msgid "Milestone due date"
 msgstr "マイルストーン�期日"
 
 msgid "Milestone id(s) not found: %{milestones}"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンID�見��り��ん: %{milestones}"
 
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "�在�ライセンス�� マイルストーンリストを利用����ん"
 
 msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン�見��り��ん: %{milestones}"
 
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "マイルストーン�検索中�エラー�発生����"
@@ -27745,10 +28316,10 @@ msgid "MilestoneCombobox|Select milestone"
 msgstr "マイルストーンを�択"
 
 msgid "MilestonePage|Copy milestone ID"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン ID をコピー"
 
 msgid "MilestonePage|Milestone ID: %{milestone_id}"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンID: %{milestone_id}"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr "クローズ:"
@@ -27823,7 +28394,7 @@ msgid "Milestones|Completed Issues (closed)"
 msgstr "完了��イシュー(クローズ)"
 
 msgid "Milestones|Create a milestone to better track your issues and merge requests. %{learn_more_link}"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンを作����イシュー�マージリクエストをより�切�追跡��るよ�����。 %{learn_more_link}"
 
 msgid "Milestones|Delete milestone"
 msgstr "マイルストーン�削除"
@@ -27844,7 +28415,7 @@ msgid "Milestones|Ongoing Issues (open and assigned)"
 msgstr "進行中�イシュー(オープン��割り当�済�)"
 
 msgid "Milestones|Organize issues and merge requests into a cohesive group, and set optional start and due dates. %{learn_more_link}"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�マージリクエストを整���リクエストを���り��るグループ������。��オプション�開始日�期日を設定���。 %{learn_more_link}"
 
 msgid "Milestones|Project Milestone"
 msgstr "プロジェクトマイルストーン"
@@ -27865,10 +28436,10 @@ msgid "Milestones|Reopen Milestone"
 msgstr "マイルストーンを�オープン"
 
 msgid "Milestones|There are no closed milestones"
-msgstr ""
+msgstr "クローズ�れ�マイルストーン��り��ん"
 
 msgid "Milestones|There are no open milestones"
-msgstr ""
+msgstr "オープン���るマイルストーン��り��ん"
 
 msgid "Milestones|This action cannot be reversed."
 msgstr "���作�元�戻���ん。"
@@ -27877,16 +28448,16 @@ msgid "Milestones|Unstarted Issues (open and unassigned)"
 msgstr "開始�����イシュー (オープン��未割り当�)"
 
 msgid "Milestones|Use milestones to track issues and merge requests over a fixed period of time"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンを使用���一定期間�����イシュー�マージリクエストを追跡���"
 
 msgid "Milestone|%{percentage}%{percent} complete"
-msgstr ""
+msgstr "%{percentage}%{percent} 完了"
 
 msgid "Min Value"
-msgstr ""
+msgstr "最�値"
 
 msgid "Minimal Access"
-msgstr ""
+msgstr "最�権��アクセス"
 
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "より多��ミラーを優先的�スケジュール�る��使用�能��る���最�容�。"
@@ -27895,31 +28466,31 @@ msgid "Minutes"
 msgstr "分"
 
 msgid "Mirror all branches"
-msgstr ""
+msgstr "����ブラン��ミラー"
 
 msgid "Mirror branches"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�をミラー"
 
 msgid "Mirror direction"
 msgstr "ミラー�方�"
 
 msgid "Mirror only protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�ブラン���ミラー"
 
 msgid "Mirror repository"
 msgstr "ミラーリ�ジトリ"
 
 msgid "Mirror settings are only available to GitLab administrators."
-msgstr ""
+msgstr "ミラー設定��GitLab �管�者���使用����。"
 
 msgid "Mirror specific branches"
-msgstr ""
+msgstr "特定�ブラン�をミラー"
 
 msgid "Mirror user"
 msgstr "ミラー�ユーザー"
 
 msgid "Mirrored from %{link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{link} �らミラー����。"
 
 msgid "Mirrored repositories"
 msgstr "ミラー�れ�リ�ジトリ"
@@ -27940,25 +28511,25 @@ msgid "Mirroring will only be available if the feature is included in the plan o
 msgstr "ミラーリング���択��グループ���ユーザー�プラン���れ��る場����利用�能��。"
 
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "��他"
 
 msgid "Missing"
-msgstr ""
+msgstr "見��り��ん"
 
 msgid "Missing OAuth configuration for GitHub."
-msgstr ""
+msgstr "GitHub � OAuth 設定��り��ん。"
 
 msgid "Missing OS"
-msgstr ""
+msgstr "OS ��り��ん"
 
 msgid "Missing arch"
-msgstr ""
+msgstr "アー���り��ん"
 
 msgid "Missing commit signatures endpoint!"
 msgstr "コミット署��エンド�イント����り��ん。"
 
 msgid "Missing/invalid scope"
-msgstr ""
+msgstr "スコープ�間����る�無効��"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Add SSH key"
 msgstr "SSH �を追加"
@@ -27967,18 +28538,21 @@ msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Don't show again"
 msgstr "今後表示���"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You can't push or pull repositories using SSH until you add an SSH key to your profile."
-msgstr ""
+msgstr "SSH� をプロフィール�追加����り�SSH経由�リ�ジトリ�プル��りプッシュ��り����ん。"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
-msgstr ""
+msgstr "SSHキーをプロフィール�追加����り�SSH経由�リ�ジトリ�プル��りプッシュ�る�������ん。"
 
 msgid "MlExperimentTracking|-"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクト"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
+msgstr "作�者"
+
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
@@ -27988,18 +28562,27 @@ msgid "MlExperimentTracking|Create a new experiment"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Create new candidates"
-msgstr ""
+msgstr "新��候補を作�"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
-msgstr ""
+msgstr "作�日時"
+
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr "候補を削除"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
-msgstr ""
+msgstr "実験を削除"
+
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr "��候補を削除�る��関連�るパラメータ�メトリクス�メタデータ�削除�れ��。"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
-msgstr ""
+msgstr "��実験を削除�る��候補�関連�るメタデータも削除�れ��。"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
+msgstr "詳細"
+
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
@@ -28009,70 +28592,76 @@ msgid "MlExperimentTracking|Experiment removed"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Filter candidates"
-msgstr ""
+msgstr "候補をフィルター"
 
 msgid "MlExperimentTracking|ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Info"
-msgstr ""
+msgstr "情報"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
+msgstr "機械学習実験�追跡"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "メタデータ"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクス"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Model candidate details"
-msgstr ""
+msgstr "モデル候補�詳細"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "MlExperimentTracking|No artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクト��り��ん"
 
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates"
-msgstr ""
+msgstr "候補��り��ん"
 
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
-msgstr ""
+msgstr "クエリ�記録�れ�候補��り��ん。MLflow クライアントを使用��新��候補を作����。"
 
 msgid "MlExperimentTracking|No experiments"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
-msgstr ""
+msgstr "����"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "パラメータ"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Status"
-msgstr ""
+msgstr "状態"
 
 msgid "MlExperimentTracking|There are no logged experiments for this project. Create a new experiment using the MLflow client."
 msgstr ""
 
 msgid "Modal updated"
-msgstr ""
+msgstr "モーダル�更新�れ���"
 
 msgid "ModalButton|Add projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを追加"
 
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "閉�る"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr "モデル実験"
+
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "修正済"
 
 msgid "Modified in this version"
 msgstr "���ージョン�変更�れ�機能"
@@ -28087,7 +28676,7 @@ msgid "Modify merge commit"
 msgstr "マージコミットを変更"
 
 msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "月"
 
 msgid "Monday"
 msgstr "月曜日"
@@ -28096,25 +28685,25 @@ msgid "Monitor"
 msgstr "監視"
 
 msgid "Monitor GitLab with Prometheus."
-msgstr ""
+msgstr "プロメテウス� GitLab を監視���。"
 
 msgid "Monitor Settings"
-msgstr ""
+msgstr "モニター設定"
 
 msgid "Monitor your errors directly in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�エラーを直接監視���。"
 
 msgid "Monitoring"
 msgstr "監視"
 
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "月"
 
 msgid "Months"
 msgstr "月"
 
 msgid "More Details"
-msgstr ""
+msgstr "詳細"
 
 msgid "More Information"
 msgstr "詳細"
@@ -28132,34 +28721,34 @@ msgid "More information"
 msgstr "詳��情報"
 
 msgid "More information is available|here"
-msgstr ""
+msgstr "��ら"
 
 msgid "More information."
-msgstr ""
+msgstr "詳細情報����"
 
 msgid "More options"
-msgstr ""
+msgstr "��他�オプション"
 
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "%{default_branch} �ら%{number_commits_distance} コミット以上異������。"
 
 msgid "More topics"
-msgstr ""
+msgstr "他�トピック"
 
 msgid "Most common"
-msgstr ""
+msgstr "最も一般的"
 
 msgid "Most relevant"
-msgstr ""
+msgstr "最も関連性�高�"
 
 msgid "Most starred"
-msgstr ""
+msgstr "スター数�多�順"
 
 msgid "Move"
 msgstr "移動"
 
 msgid "Move down"
-msgstr ""
+msgstr "下�移動"
 
 msgid "Move issue"
 msgstr "イシューを移動"
@@ -28174,13 +28763,13 @@ msgid "Move selection up"
 msgstr "�択を上�移動"
 
 msgid "Move test case"
-msgstr ""
+msgstr "テストケースを移動"
 
 msgid "Move this issue to another project."
 msgstr "イシューを別�プロジェクト�移動�る"
 
 msgid "Move up"
-msgstr ""
+msgstr "上�移動"
 
 msgid "MoveIssue|Cannot move issue due to insufficient permissions!"
 msgstr "権����分����イシューを移動����ん。"
@@ -28189,7 +28778,7 @@ msgid "MoveIssue|Cannot move issue to project it originates from!"
 msgstr "発行元�プロジェクト�イシューを移動�る�������ん。"
 
 msgid "MoveIssue|Cannot move issues of '%{issue_type}' type."
-msgstr ""
+msgstr "'%{issue_type}' タイプ�課題を移動����ん。"
 
 msgid "Moved issue to %{label} column in the board."
 msgstr "イシューをボード� %{label} 列�移動����。"
@@ -28204,67 +28793,67 @@ msgid "Moves this issue to %{path_to_project}."
 msgstr "イシューを %{path_to_project} �移動���。"
 
 msgid "Moving issue"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�移動"
 
 msgid "MrDeploymentActions|Deploy"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ"
 
 msgid "MrDeploymentActions|Re-deploy"
-msgstr ""
+msgstr "�デプロイ"
 
 msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
-msgstr ""
+msgstr "環境を�止"
 
 msgid "MrList|Assigned to %{name}"
 msgstr "%{name} ��割り当�"
 
 msgid "MrList|Review requested from %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �らレビュー�リクエスト�れ���"
 
 msgid "MrSurvey|By continuing, you acknowledge that responses will be used to improve GitLab and in accordance with the %{linkStart}GitLab Privacy Policy%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "続�る���より�回答�GitLabを改善�る���使用�れ� %{linkStart}GitLabプライ�シー�リシー%{linkEnd} �従��使用�れる������るも�����。"
 
 msgid "MrSurvey|How satisfied are you with %{strongStart}speed/performance%{strongEnd} of merge requests?"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト� %{strongStart}速度や性能%{strongEnd} �満足������?"
 
 msgid "MrSurvey|Merge request experience survey"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト体験調査"
 
 msgid "MrSurvey|Overall, how satisfied are you with merge requests?"
-msgstr ""
+msgstr "全体的��マージリクエスト���よ��満足������?"
 
 msgid "MrSurvey|Thank you for your feedback!"
-msgstr ""
+msgstr "フィード�ック�り��������!"
 
 msgid "Multi-project"
-msgstr ""
+msgstr "マル�プロジェクト"
 
 msgid "Multiple HTTP integrations are not supported for this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��複数�HTTP統��サ�ート�れ����ん"
 
 msgid "Multiple IP address ranges are supported. Does not affect access to the group's settings."
-msgstr ""
+msgstr "複数�IPアドレス範囲�サ�ート�れ����。グループ�設定��アクセス��影響���ん。"
 
 msgid "Multiple Prometheus integrations are not supported"
-msgstr ""
+msgstr "複数� Prometheus 統�をサ�ート�����ん"
 
 msgid "Multiple signatures"
-msgstr ""
+msgstr "複数署�"
 
 msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
 msgstr ""
 
 msgid "Must be 90 days or more."
-msgstr ""
+msgstr "90日以上���れ��り��ん。"
 
 msgid "My awesome group"
-msgstr ""
+msgstr "��素晴ら��グループ"
 
 msgid "My comment templates (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "マイコメントテンプレート (%{count})"
 
 msgid "My company or team"
-msgstr ""
+msgstr "��会社��ーム"
 
 msgid "My topic"
 msgstr ""
@@ -28273,149 +28862,167 @@ msgid "My-Reaction"
 msgstr "自分�リアクション"
 
 msgid "NEW"
-msgstr ""
+msgstr "新�"
 
 msgid "Name"
 msgstr "��"
 
 msgid "Name can contain only lowercase or uppercase letters, digits, emojis, spaces, dots, underscores, dashes, or pluses."
-msgstr ""
+msgstr "������文字���大文字�数字�絵文字�スペース�ドット�アンダースコア�ダッシュ�プラス��を��る�������。"
 
 msgid "Name can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "��を空白�����ん"
 
 msgid "Name has already been taken"
 msgstr "�����既�使用�れ����。"
 
 msgid "Name is already taken."
-msgstr ""
+msgstr "�����既�使�れ����。"
 
 msgid "Name must start with a letter, digit, emoji, or underscore."
-msgstr ""
+msgstr "���文字�数字���� アンダースコア �始�る必���り��"
 
 msgid "Name new label"
 msgstr "新��ラベル���を��る"
 
 msgid "Name to be used as the sender for emails from Service Desk."
-msgstr ""
+msgstr "サービスデスク�ら�メール��信者���"
 
 msgid "Name:"
 msgstr "��:"
 
 msgid "Namespace"
-msgstr ""
+msgstr "��空間"
 
 msgid "Namespace ID:"
-msgstr ""
+msgstr "��空間 ID:"
+
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr "��空間�制�"
 
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�イン�ート先���空間���グループ�存在���ん。"
 
 msgid "Namespace or project is required"
-msgstr ""
+msgstr "��空間���プロジェクト�必���"
 
 msgid "Namespace:"
-msgstr ""
+msgstr "��空間:"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
-msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
-msgstr[0] ""
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr "%{linkStart}%{username}%{linkEnd} �%{date}�制�を%{limit} �変更���� "
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
-msgstr ""
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr "制��変更を確�"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr "��空間��信�る通知��を制����。�れ�将�削除�る�������。"
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr "制�を更新"
+
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
+msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
+msgstr[0] "%{namespace_name} �� %{locked_project_count} 件�ロック�れ�プロジェクト���れ����"
+
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
+msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
+msgstr "ストレージ容��100%% ����場������次��������ん: %{repository_limits_description}"
+
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
+msgstr "無料�プロジェクト�上� %{free_size_limit} を超�����。プロジェクト�ロックを解除�る���追加�ストレージを購入������。購入���れ��次��������ん。: %{repository_limits_description}"
+
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
-msgstr ""
+msgstr "追加ストレージを���消費����。�ら�購入�る��無料� %{free_size_limit} 制�を超�るプロジェクト�ロックを解除����。�����れ�����次��������ん。：%{repository_limits_description}"
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on one or more projects"
-msgstr ""
+msgstr "1 ����複数�プロジェクト�空�ストレージ上�� %{free_size_limit} ������。"
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_name} �ストレージ容�を %{usage_in_percent} ��使用���� (%{used_storage} / %{storage_limit})"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
-msgstr ""
+msgstr "%{name_with_link} �読��り専用��り���。����空間下�プロジェクト�ロック�れ�アクション�制��れ��。"
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �読��り専用��り���。����空間下�プロジェクト�ロック�れ�アクション�制��れ��。"
 
 msgid "NamespaceStorage|Action required: Storage has been exceeded for %{namespace_name}"
-msgstr ""
+msgstr "アクション�必���: %{namespace_name} �ストレージ容�制�を超����"
 
 msgid "NamespaceStorage|Buy more storage"
-msgstr ""
+msgstr "ストレージ�追加購入"
 
 msgid "NamespaceStorage|If %{name_with_link} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
-msgstr ""
+msgstr "%{name_with_link} �ストレージ容�を超�る����空間内�����プロジェクト�ロック�れ�アクション�制��れ��。"
 
 msgid "NamespaceStorage|If %{name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �ストレージ容�を超�る����空間内�����プロジェクト�ロック�れ�アクション�制��れ��。"
 
 msgid "NamespaceStorage|Learn about which actions are restricted: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "制��れ��るアクション����学�: %{url}"
 
 msgid "NamespaceStorage|Learn about which actions become restricted: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "制��れ��るアクション����学�: %{url}"
 
 msgid "NamespaceStorage|Manage your storage usage or purchase additional storage."
-msgstr ""
+msgstr "ストレージ�使用�を管��る��追加ストレージを購入���。"
 
 msgid "NamespaceStorage|See storage usage statistics: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "ストレージ使用��統計を�照: %{url}"
 
 msgid "NamespaceStorage|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
+msgstr "�ん�アクション�制��れ���？"
 
 msgid "NamespaceStorage|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
+msgstr "�ん�アクション�制��れ�����？"
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
-msgstr ""
+msgstr "%{name_with_link} �ストレージ容�を %{used_storage_percentage} ��使用���� (%{current_size} / %{limit})."
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �ストレージ容�を %{used_storage_percentage} ��使用���� (%{current_size} / %{limit})."
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_name} �ストレージ容�を %{used_storage_percentage} %%��使用����。"
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "�留中�ユーザー��グループオーナー�よ��審査�れ承��れ��れ��り��ん。 %{user_caps_link_start}ユーザーキャップ%{link_end} � %{users_pending_approval_link_start}承�待�ユーザー %{link_end} �����リンク先を�照������。"
 
 msgid "NamespaceUserCap|View pending approvals"
-msgstr ""
+msgstr "�留中�ユーザー承�を表示"
 
 msgid "NamespaceUserCap|Your group has reached its billable member limit"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�請求�能メン�ー�上�������"
 
 msgid "Namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "��空間"
 
 msgid "Namespaces to index"
 msgstr "インデックス作��る��空間"
 
 msgid "Naming"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "Naming, topics, avatar"
 msgstr "命��トピック�ア�ター"
@@ -28427,88 +29034,88 @@ msgid "Navigate to the project to close the milestone."
 msgstr "プロジェクト�移動���マイルストーンを閉�る。"
 
 msgid "Navigation bar"
-msgstr ""
+msgstr "ナビゲーション�ー"
 
 msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "ナビゲーションサイド�ー"
 
 msgid "NavigationTheme|Blue"
-msgstr ""
+msgstr "�"
 
 msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
-msgstr ""
+msgstr "ダークモード (alpha)"
 
 msgid "NavigationTheme|Gray"
-msgstr ""
+msgstr "グレー"
 
 msgid "NavigationTheme|Green"
-msgstr ""
+msgstr "ç·‘"
 
 msgid "NavigationTheme|Indigo"
-msgstr ""
+msgstr "è—�"
 
 msgid "NavigationTheme|Light Blue"
-msgstr ""
+msgstr "ライトブルー"
 
 msgid "NavigationTheme|Light Gray"
-msgstr ""
+msgstr "明る�グレー"
 
 msgid "NavigationTheme|Light Green"
-msgstr ""
+msgstr "ライトグリーン"
 
 msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
-msgstr ""
+msgstr "ライトインディゴ"
 
 msgid "NavigationTheme|Light Red"
-msgstr ""
+msgstr "ライトレッド"
 
 msgid "NavigationTheme|Red"
-msgstr ""
+msgstr "赤"
 
-msgid "Navigation|Admin"
-msgstr ""
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr "管�エリア"
 
 msgid "Navigation|Analyze"
-msgstr ""
+msgstr "分�"
 
 msgid "Navigation|Build"
-msgstr ""
+msgstr "ビルド"
 
 msgid "Navigation|Code"
-msgstr ""
+msgstr "コード"
 
 msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
+msgstr "コンテキストナビゲーション"
 
 msgid "Navigation|Explore"
-msgstr ""
+msgstr "探索"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited groups"
-msgstr ""
+msgstr "よ�訪れるグループ"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
-msgstr ""
+msgstr "よ�訪れるプロジェクト"
 
 msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループ"
 
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
-msgstr ""
+msgstr "よ�使�グループ����表示�れ��."
 
 msgid "Navigation|Manage"
-msgstr ""
+msgstr "管�"
 
 msgid "Navigation|Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "モニター"
 
 msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�見��り��ん���"
 
 msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�見��り��ん���"
 
 msgid "Navigation|Operate"
-msgstr ""
+msgstr "�作"
 
 msgid "Navigation|Pin item"
 msgstr ""
@@ -28520,37 +29127,34 @@ msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
-msgstr ""
+msgstr "よ�使�プロジェクトを���表示���."
 
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
+msgstr "検索�果��得"
 
 msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト���グループを検索"
 
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
-msgstr ""
+msgid "Navigation|Switch context"
+msgstr "コンテキスト�切り替�"
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
+msgstr "検索�果��得中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
+msgstr "����グループを表示"
 
 msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクトを表示"
 
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
@@ -28574,7 +29178,7 @@ msgid "Need help?"
 msgstr "�困り���?"
 
 msgid "Needs"
-msgstr ""
+msgstr "Needs"
 
 msgid "Needs attention"
 msgstr "注��必���"
@@ -28583,7 +29187,7 @@ msgid "Network"
 msgstr "�ットワーク"
 
 msgid "Network:"
-msgstr ""
+msgstr "�ットワーク:"
 
 msgid "Never"
 msgstr "���"
@@ -28592,7 +29196,7 @@ msgid "New"
 msgstr "新�作�"
 
 msgid "New %{type} in %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project} プロジェクト�新�� %{type}"
 
 msgid "New Application"
 msgstr "新��アプリケーション"
@@ -28601,7 +29205,7 @@ msgid "New Branch"
 msgstr "新�ブラン�"
 
 msgid "New Deploy Key"
-msgstr ""
+msgstr "新��デプロイキー"
 
 msgid "New Environment"
 msgstr "新��環境"
@@ -28647,10 +29251,10 @@ msgid "New Project"
 msgstr "新�プロジェクト"
 
 msgid "New Protected Branch"
-msgstr ""
+msgstr "新���護ブラン�"
 
 msgid "New Requirement"
-msgstr ""
+msgstr "新���求事項"
 
 msgid "New Snippet"
 msgstr "新�スニペット"
@@ -28659,7 +29263,7 @@ msgid "New User"
 msgstr "新�ユーザー"
 
 msgid "New application"
-msgstr ""
+msgstr "新��アプリケーション"
 
 msgid "New branch"
 msgstr "新�ブラン�"
@@ -28683,7 +29287,7 @@ msgid "New directory"
 msgstr "新�ディレクトリ"
 
 msgid "New email address added"
-msgstr ""
+msgstr "追加�れ�新��メールアドレス"
 
 msgid "New environment"
 msgstr "新��環境"
@@ -28695,7 +29299,7 @@ msgid "New epic title"
 msgstr "新�エピック�タイトル"
 
 msgid "New error tracking access token has been generated!"
-msgstr ""
+msgstr "新��エラー追跡アクセストークン�生��れ����"
 
 msgid "New file"
 msgstr "新�ファイル"
@@ -28710,10 +29314,10 @@ msgid "New identity"
 msgstr "新�� ID"
 
 msgid "New incident"
-msgstr ""
+msgstr "新��インシデント"
 
 msgid "New incident has been created"
-msgstr ""
+msgstr "新��インシデントを作�����。"
 
 msgid "New issue"
 msgstr "新�イシュー"
@@ -28728,7 +29332,7 @@ msgid "New label"
 msgstr "新��ラベル"
 
 msgid "New list"
-msgstr ""
+msgstr "新��リスト"
 
 msgid "New merge request"
 msgstr "新�マージリクエスト"
@@ -28737,7 +29341,7 @@ msgid "New milestone"
 msgstr "新��マイルストーン"
 
 msgid "New name"
-msgstr ""
+msgstr "新����"
 
 msgid "New password"
 msgstr "新��パスワード"
@@ -28746,19 +29350,19 @@ msgid "New project"
 msgstr "新�プロジェクト"
 
 msgid "New project page"
-msgstr ""
+msgstr "新�プロジェクト ページ"
 
 msgid "New project pages"
-msgstr ""
+msgstr "新�プロジェクト ページ"
 
 msgid "New project/repository"
 msgstr "新�プロジェクト/リ�ジトリ"
 
 msgid "New public deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "新��公開デプロイキー"
 
 msgid "New related %{issueType}"
-msgstr ""
+msgstr "新��関連 %{issueType}"
 
 msgid "New release"
 msgstr "新��リリース"
@@ -28767,7 +29371,7 @@ msgid "New requirement"
 msgstr "新���求事項"
 
 msgid "New response for issue #%{issue_iid}:"
-msgstr ""
+msgstr "課題 #%{issue_iid} ��新��レス�ンス"
 
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "新��ランナー登録トークンを生������"
@@ -28785,10 +29389,10 @@ msgid "New tag"
 msgstr "新�タグ"
 
 msgid "New test case"
-msgstr ""
+msgstr "新�テストケース"
 
 msgid "New topic"
-msgstr ""
+msgstr "新�トピック"
 
 msgid "New users set to external"
 msgstr "新�ユーザーを外部ユーザー�設定"
@@ -28800,28 +29404,28 @@ msgid "Newest first"
 msgstr "新��順"
 
 msgid "Newly-registered users are external by default"
-msgstr ""
+msgstr "新��登録�れ�ユーザー�デフォルト�外部ユーザー��"
 
 msgid "Next"
 msgstr "Next"
 
 msgid "Next commit"
-msgstr ""
+msgstr "次�コミット"
 
 msgid "Next design"
-msgstr ""
+msgstr "次�デザイン"
 
 msgid "Next file in diff"
 msgstr "差分��る次�ファイル"
 
 msgid "Next scan"
-msgstr ""
+msgstr "次�スキャン"
 
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr "次�未解決�ディスカッション�ジャンプ"
 
 msgid "Next update"
-msgstr ""
+msgstr "次�アップデート"
 
 msgid "Nickname"
 msgstr "ニック�ーム"
@@ -28836,16 +29440,16 @@ msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "リ�ジトリ� %{providerTitle} �見��り��ん"
 
 msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
+msgstr "表示�る CSV データ��り��ん."
 
 msgid "No Epic"
 msgstr "Epic��り��ん"
 
 msgid "No Google Cloud projects - You need at least one Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud プロジェクト��り��ん - 少���も 1 �� Google Cloud プロジェクト�必���"
 
 msgid "No Matching Results"
-msgstr ""
+msgstr "一致�る�果��り��ん"
 
 msgid "No Milestone"
 msgstr "マイルストーン��"
@@ -28854,57 +29458,57 @@ msgid "No Scopes"
 msgstr "スコープ��"
 
 msgid "No Work Item Link found"
-msgstr ""
+msgstr "作業項目�リンク�見��り��ん"
 
 msgid "No access"
-msgstr ""
-
-msgid "No active admin user found"
-msgstr "アクティブ�管�ユーザー�見��り��ん"
+msgstr "アクセス��"
 
 msgid "No activities found"
 msgstr "アクティビティ��り��ん"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr "application_settings �見��り��ん"
-
 msgid "No approvers"
-msgstr ""
+msgstr "承�者��"
 
 msgid "No artifacts found"
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクト�見��り��ん。"
 
 msgid "No assignee"
-msgstr ""
+msgstr "担当者��"
 
 msgid "No authentication methods configured."
 msgstr "�証方法�設定�れ����ん。"
 
 msgid "No available branches"
-msgstr ""
+msgstr "利用�能�ブラン���り��ん"
 
 msgid "No branches found"
 msgstr "ブラン��見��り��ん。"
 
 msgid "No change to this %{noun}'s draft status."
-msgstr ""
+msgstr "�� %{noun}�ドラフト状態�変更��り��ん。"
 
 msgid "No changes"
 msgstr "変更��"
 
 msgid "No changes between %{source} and %{target}"
-msgstr ""
+msgstr "%{source} � %{target} �間�変更��り��ん"
 
 msgid "No child epics match applied filters"
 msgstr "�用�れ�フィルター�一致�る�エピック��り��ん"
 
 msgid "No commenters"
-msgstr ""
+msgstr "コメント��"
 
 msgid "No commits present here"
-msgstr ""
+msgstr "���コミット��り��ん"
 
 msgid "No committers"
+msgstr "コミッター��"
+
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
 msgstr ""
 
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
@@ -28926,7 +29530,7 @@ msgid "No credit card required."
 msgstr "クレジット カード�必��り��ん"
 
 msgid "No data available"
-msgstr ""
+msgstr "利用�能�データ��り��ん。"
 
 msgid "No data found"
 msgstr "データ�見��り��ん"
@@ -28935,13 +29539,13 @@ msgid "No data to display"
 msgstr "表示�るデータ��り��ん"
 
 msgid "No deployments detected. Use environments to control your software's continuous deployment. %{linkStart}Learn more about deployment jobs.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイメント�検出�れ��ん���。ソフトウェア�継続的デプロイを制御�る���環境を使用������。 %{linkStart}デプロイメントジョブ�詳細����%{linkEnd}を�照������。"
 
 msgid "No deployments found"
 msgstr "デプロイ�見��り��ん"
 
 msgid "No email participants were added. Either none were provided, or they already exist."
-msgstr ""
+msgstr "Eメール�加者�追加�れ��ん���．�れも指定�れ�����，���存在�����．"
 
 msgid "No endpoint provided"
 msgstr "エンド�イント��り��ん"
@@ -28953,7 +29557,7 @@ msgid "No estimate or time spent"
 msgstr "見��実績�未入力"
 
 msgid "No file chosen."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル��択�れ����ん。"
 
 msgid "No file hooks found."
 msgstr "ファイルフック��り��ん。"
@@ -28971,22 +29575,19 @@ msgid "No forks are available to you."
 msgstr "����利用�能�フォーク��り��ん。"
 
 msgid "No group provided"
-msgstr ""
+msgstr "グループ��供�れ����ん"
 
 msgid "No grouping"
-msgstr ""
+msgstr "グループ化���"
 
 msgid "No issues found"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�見��り��ん���"
 
 msgid "No iteration"
 msgstr "イテレーション��り��ん"
 
-msgid "No job log"
-msgstr "ジョブログ��り��ん"
-
 msgid "No label"
-msgstr ""
+msgstr "ラベル��り��ん"
 
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "�������説明�ラベル��り��ん"
@@ -28995,10 +29596,10 @@ msgid "No matches found"
 msgstr "一致�る項目��り��ん"
 
 msgid "No matching %{issuable} found. Make sure that you are adding a valid %{issuable} ID."
-msgstr ""
+msgstr "一致�る%{issuable} �見��り��ん���。有効�%{issuable} IDを追加���る��を確�������。"
 
 msgid "No matching %{issuable} found. Make sure that you are adding a valid %{issuable} URL."
-msgstr ""
+msgstr "一致�る%{issuable} �見��り��ん���。有効�%{issuable}�URLを追加���る��を確�������。"
 
 msgid "No matching labels"
 msgstr "一致�るラベル��り��ん"
@@ -29007,13 +29608,13 @@ msgid "No matching results"
 msgstr "一致�る�果��り��ん"
 
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%{query}\" �一致�る�果�見��り��ん。"
 
 msgid "No members found"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�見��り��ん"
 
 msgid "No memberships found"
-msgstr ""
+msgstr "所属�見��り��ん"
 
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "マージリクエスト�見��り��ん���"
@@ -29025,22 +29626,22 @@ msgid "No milestone"
 msgstr "マイルストーン��"
 
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
-msgstr ""
+msgstr "%{max_issues} 件以上�イシューを�時�更新����ん"
 
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "��他���������説明�ラベル��り��ん"
 
 msgid "No panels matching properties %{opts}"
-msgstr ""
+msgstr "プロパティ %{opts} �一致�るパ�ル��り��ん���"
 
 msgid "No parent group"
 msgstr "親グループ��り��ん"
 
 msgid "No plan"
-msgstr ""
+msgstr "プラン��"
 
 msgid "No policy matches this license"
-msgstr ""
+msgstr "��ライセンス�一致���リシー��り��ん"
 
 msgid "No preview for this file type"
 msgstr "��ファイルタイプ�プレビュー���ん"
@@ -29048,86 +29649,86 @@ msgstr "��ファイルタイプ�プレビュー���ん"
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr "���������説明をも���優先ラベル��り��ん"
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr "優先ラベル����り��ん�"
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�パイプライン�サブスクライブ�るプロジェクト��り��ん。"
 
 msgid "No projects available."
 msgstr ""
 
 msgid "No projects found"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�見��り��ん���"
 
 msgid "No public deploy keys"
-msgstr ""
+msgstr "公開デプロイキー��り��ん"
 
 msgid "No public groups"
 msgstr "パブリック グループ��り��ん"
 
 msgid "No ref selected"
-msgstr ""
+msgstr "ref��択�れ����"
 
 msgid "No regions configured"
 msgstr ""
 
 msgid "No related merge requests found."
-msgstr ""
+msgstr "関連�るマージリクエスト�見��り��ん���。"
 
 msgid "No repository"
 msgstr "リ�ジトリ��り��ん"
 
 msgid "No results"
-msgstr ""
+msgstr "検索�果��り��ん"
 
 msgid "No results found"
-msgstr ""
+msgstr "�果��り��ん"
 
 msgid "No results found."
-msgstr ""
+msgstr "�果��り��ん."
 
 msgid "No runner executable"
-msgstr ""
+msgstr "実行�能� Runner ��り��ん"
 
 msgid "No schedules"
 msgstr "スケジュール��"
 
 msgid "No service accounts"
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウント��り��ん"
 
 msgid "No severity matches the provided parameter"
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�パラメータ��大度�一致���ん"
 
 msgid "No slash-separated component can begin with %{sequencePrefixes}"
-msgstr ""
+msgstr "%{sequencePrefixes} �ら始�るスラッシュ区切り�コン�ー�ント��り��ん"
 
 msgid "No slash-separated component can end with %{sequencePostfixes}"
-msgstr ""
+msgstr "%{sequencePostfixes} �終るスラッシュ区切り�コン�ー�ント��り��ん"
 
 msgid "No slash-separated tag name component can be empty"
-msgstr ""
+msgstr "スラッシュ�区切られ�タグ�コン�ー�ント�空�����ん"
 
 msgid "No source selected"
-msgstr ""
+msgstr "ソース��択�れ����ん"
 
 msgid "No stack trace for this error"
-msgstr ""
+msgstr "��エラー�スタックトレース��り��ん"
 
 msgid "No starrers matched your search"
 msgstr "����検索�マッ����気�入り��り��ん"
 
 msgid "No suggestions found"
-msgstr ""
-
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
+msgstr "�案�見��り��ん���"
 
 msgid "No template"
 msgstr "テンプレート��り��ん"
 
 msgid "No template selected"
-msgstr ""
+msgstr "テンプレート��択�れ����ん"
 
 msgid "No test coverage"
-msgstr ""
+msgstr "テストカ�レッジ��り��ん"
 
 msgid "No user provided"
 msgstr ""
@@ -29136,20 +29737,20 @@ msgid "No vulnerabilities present"
 msgstr "脆弱性�発見�れ��ん���。"
 
 msgid "No webhook events"
-msgstr ""
+msgstr "Webhookイベント��り��ん"
 
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
-msgstr ""
+msgstr "Webhook�有効�������ん。上記�トリガーイベントを�択������。"
 
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "心���り��ん。�時点��%{strong}%{plan_name}%{strong_close} �全機能を使用����。サブスクリプションを更新�る�� %{remaining_days} 日�猶予��り��。"
 
 msgid "No wrap"
-msgstr ""
+msgstr "折り返���"
 
 msgid "No. of commits"
-msgstr ""
+msgstr "コミット数"
 
 msgid "Nobody has starred this repository yet"
 msgstr "誰も����リ�ジトリ�スターを付�����ん"
@@ -29164,7 +29765,7 @@ msgid "Nodes"
 msgstr "ノード"
 
 msgid "Non-admin users are restricted to read-only access, in both GitLab UI and API."
-msgstr ""
+msgstr "管�者以外�ユーザー� GitLab UI � API �両方��照���アクセス�制��れ����。"
 
 msgid "None"
 msgstr "��"
@@ -29173,10 +29774,7 @@ msgid "None of the group milestones have the same project as the release"
 msgstr "リリース���プロジェクトを��グループマイルストーン��り��ん"
 
 msgid "Normal text"
-msgstr ""
-
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
+msgstr "通常テキスト"
 
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -29194,10 +29792,10 @@ msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in, even from an unsupported browser."
-msgstr ""
+msgstr "WebAuthnデ�イス������ブラウザ���サ�ート�れ����ん。�����れより��2�素�証アプリを設定�る必���り��。 ���れ��サ�ート�れ����ブラウザを使用���る場��も�常�サインイン��るよ���り��。"
 
 msgid "Not all browsers support WebAuthn. You must save your recovery codes after you first register a two-factor authenticator to be able to sign in, even from an unsupported browser."
-msgstr ""
+msgstr "����ブラウザ� WebAuthn をサ�ート���る�����り��ん。 サ�ート�れ����ブラウザ�ら�もサインイン��るよ���る���最��2�素�証を登録��後�リカ�リコードを�存�る必���り��。"
 
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr "����データ���処�������ん。������択��時間範囲��ャート�精度�制��れ����。"
@@ -29218,13 +29816,13 @@ msgid "Not confidential"
 msgstr "コンフィデンシャル����"
 
 msgid "Not found"
-msgstr ""
+msgstr "見��り��ん���"
 
 msgid "Not found."
 msgstr "見��り��ん。"
 
 msgid "Not permitted to destroy framework"
-msgstr ""
+msgstr "フレームワーク�破壊�許��れ����"
 
 msgid "Not ready yet. Try again later."
 msgstr "準備���������ん。���も�一度試������。"
@@ -29239,10 +29837,10 @@ msgid "Note"
 msgstr "注�事項"
 
 msgid "Note creation requests"
-msgstr ""
+msgstr "ノート作�リクエスト"
 
 msgid "Note parameters are invalid: %{errors}"
-msgstr ""
+msgstr "パラメータ�無効��。注������� :  %{errors}"
 
 msgid "Note: As an administrator you may like to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow connecting repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "注: 管�者���%{github_integration_link} を設定�る��GitHub 経由�ログインを許���個人用�アクセストークンを生����リ�ジトリ�接続�る�������。"
@@ -29266,34 +29864,34 @@ msgid "NoteToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEn
 msgstr "%{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd} をサ�ート�����。 %{quickActionsDocsLinkStart}クイックアクション%{quickActionsDocsLinkEnd} ������%{keyboardStart}/%{keyboardEnd}を入力���。"
 
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "ノート"
 
 msgid "Notes rate limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Are you sure you want to cancel creating this %{commentType}?"
-msgstr ""
+msgstr "本当��� %{commentType} �作�をキャンセル����?"
 
 msgid "Notes|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr "本当���コメント�作�をキャンセル����？"
 
 msgid "Notes|Attachments are sent by email. Attachments over 10 MB are sent as links to your GitLab instance, and only accessible to project members."
-msgstr ""
+msgstr "添付ファイル�メール��信�れ��。10MBを超�る添付ファイル�GitLabインスタンス��リンク����信�れ�プロジェクトメン�ー���アクセス����。"
 
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "返信を折り��む"
 
 msgid "Notes|Expand replies"
-msgstr ""
+msgstr "返信を展開"
 
 msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
-msgstr ""
+msgstr "内部メモ�レ�ーター以上�役割を��メン�ー���表示�れ��"
 
 msgid "Notes|Last reply by %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �最終返信"
 
 msgid "Notes|Make this an internal note"
-msgstr ""
+msgstr "�れを内部メモ��る"
 
 msgid "Notes|Show all activity"
 msgstr "����アクティビティを表示"
@@ -29311,16 +29909,16 @@ msgid "Notes|This internal note will always remain confidential"
 msgstr "��内部メモ�常�コンフィデンシャル�����"
 
 msgid "Notes|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
-msgstr ""
+msgstr "フィード��%{boldStart}���アクティビティ%{boldEnd}���表示�れ����。コメントを追加�る��次���れ��オプション�切り替���。"
 
 msgid "Note|The created date provided is too far in the past."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�作�日�昔�����。"
 
 msgid "Nothing to preview."
 msgstr "プレビュー��るも��何も�り��ん。"
 
 msgid "Notification Email"
-msgstr ""
+msgstr "メール通知"
 
 msgid "Notification events"
 msgstr "イベント通知"
@@ -29333,22 +29931,22 @@ msgstr "通知設定��存�れ���"
 
 msgid "NotificationEmail|Assignee"
 msgid_plural "NotificationEmail|Assignees"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "担当者"
 
 msgid "NotificationEmail|Assignee: %{users}"
 msgid_plural "NotificationEmail|Assignees: %{users}"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "担当者: %{users}"
 
 msgid "NotificationEmail|Reviewer"
 msgid_plural "NotificationEmail|Reviewers"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "レビュー担当者"
 
 msgid "NotificationEmail|Reviewer: %{users}"
 msgid_plural "NotificationEmail|Reviewers: %{users}"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "レビュー担当者: %{users}"
 
 msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�レビュアーを変更"
 
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "イシューをクローズ"
@@ -29363,16 +29961,16 @@ msgid "NotificationEvent|Fixed pipeline"
 msgstr "パイプライン�正常�戻り���"
 
 msgid "NotificationEvent|Issue due"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�期�"
 
 msgid "NotificationEvent|Merge merge request"
 msgstr "マージリクエストをマージ"
 
 msgid "NotificationEvent|Merge when pipeline succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン��功�����マージ"
 
 msgid "NotificationEvent|Moved project"
-msgstr ""
+msgstr "移動��プロジェクト"
 
 msgid "NotificationEvent|New epic"
 msgstr "新�エビック"
@@ -29390,7 +29988,7 @@ msgid "NotificationEvent|New release"
 msgstr "新リリース"
 
 msgid "NotificationEvent|Push to merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストをプッシュ"
 
 msgid "NotificationEvent|Reassign issue"
 msgstr "イシュー�担当者を変更"
@@ -29402,7 +30000,7 @@ msgid "NotificationEvent|Reopen issue"
 msgstr "イシューを�オープン"
 
 msgid "NotificationEvent|Reopen merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストを�開"
 
 msgid "NotificationEvent|Successful pipeline"
 msgstr "パイプライン�功"
@@ -29438,61 +30036,61 @@ msgid "Notifications on"
 msgstr "通知オン"
 
 msgid "Notifications turned off."
-msgstr ""
+msgstr "通知をオフ�����。"
 
 msgid "Notifications turned on."
-msgstr ""
+msgstr "通知をオン�����。"
 
 msgid "Notify users by email when sign-in location is not recognized."
-msgstr ""
+msgstr "サインイン�場所��識�れ��場��メール�ユーザー�通知�る。"
 
 msgid "Notify|%{author_link}'s issue %{issue_reference_link} is due soon."
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} �イシュー %{issue_reference_link} �期日�近������。"
 
 msgid "Notify|%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} at %{project_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{changed_files}:"
-msgstr ""
+msgstr "%{changed_files} :"
 
 msgid "Notify|%{commit_link} in %{mr_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{mr_link} 中� %{commit_link}"
 
 msgid "Notify|%{commits_text} from branch `%{target_branch}`"
-msgstr ""
+msgstr "`%{target_branch}`ブラン�より: %{commits_text}"
 
 msgid "Notify|%{committed_by_start} by %{author_name} %{committed_by_end} %{committed_at_start} at %{committed_date} %{committed_at_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{invite_email}, now known as %{user_name}, has accepted your invitation to join the %{target_name} %{target_model_name}."
-msgstr ""
+msgstr "�在 %{user_name}���知られ��る%{invite_email}��%{target_name} %{target_model_name}���加�招待を承諾����。"
 
 msgid "Notify|%{invited_user} has %{highlight_start}declined%{highlight_end} your invitation to join the %{target_link} %{target_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{issues} imported."
-msgstr ""
+msgstr "%{issues} �イン�ート�れ���。"
 
 msgid "Notify|%{member_link} requested %{member_role} access to the %{target_source_link} %{target_type}."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{mr_highlight}Merge request%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}was approved by%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{mr_highlight}マージリクエスト%{highlight_end} %{mr_link} �%{reviewer_avatar} %{reviewer_link} �よ��%{reviewer_highlight}承��れ���%{highlight_end}"
 
 msgid "Notify|%{mr_highlight}Merge request%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}was unapproved by%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{mr_highlight}マージリクエスト%{highlight_end} %{mr_link} �%{reviewer_avatar} %{reviewer_link} �よ��%{reviewer_highlight}承�拒��れ���%{highlight_end}"
 
 msgid "Notify|%{name} requested a new review on %{mr_link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} � %{mr_link} �新��レビューをリクエスト����。"
 
 msgid "Notify|%{p_start}To update the remote url in your local repository run (for ssh):%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}or for http(s):%{p_end} %{http_url_to_repo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{p_start}ローカルリ�ジトリ�リモート URL を更新�る�� (ssh�場�):%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}��� http(s):%{p_end} %{http_url_to_repo}"
 
 msgid "Notify|%{paragraph_start}Hi %{name}!%{paragraph_end} %{paragraph_start}A new public key was added to your account:%{paragraph_end} %{paragraph_start}title: %{key_title}%{paragraph_end} %{paragraph_start}If this key was added in error, you can remove it under %{removal_link}%{paragraph_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{paragraph_start}�ん��� %{name}�ん!%{paragraph_end} %{paragraph_start}����アカウント�新��公開��追加�れ���:%{paragraph_end} %{paragraph_start}タイトル: %{key_title}%{paragraph_end} %{paragraph_start}����誤��追加�れ�場���%{removal_link}�削除����%{paragraph_end}"
 
 msgid "Notify|%{project_link_start}Download%{project_link_end} the project export."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�エクス�ートを%{project_link_start}ダウンロード%{project_link_end} ���。"
 
 msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type cannot be found or is not supported."
 msgstr ""
@@ -29507,46 +30105,49 @@ msgid "Notify|%{strong_open}%{user_name}%{strong_close} updated the custom email
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{update_at_start} Last update at %{update_at_mid} %{last_update_at} %{update_at_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{update_at_start} 最終更新 %{update_at_mid} %{last_update_at} %{update_at_end}"
 
 msgid "Notify|%{updated_by_user_name} pushed new commits to merge request %{mr_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{updated_by_user_name} �マージリクエスト� %{mr_link} �新��コミットをプッシュ����"
 
 msgid "Notify|%{work_items} successfully imported."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|A new GPG key was added to your account:"
-msgstr ""
+msgstr "新��GPGキー�アカウント�追加�れ���:"
 
 msgid "Notify|A remote mirror update has failed."
-msgstr ""
+msgstr "リモートミラー�更新�失敗����。"
 
 msgid "Notify|After it expires, you can %{a_start} request a new one %{a_end}."
-msgstr ""
+msgstr "有効期��切れ�後� %{a_start} 新�� %{a_end} リクエスト�����。"
 
 msgid "Notify|All discussions on merge request %{mr_link} were resolved by %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト� %{mr_link} �����ディスカッション� %{name} �よ��解決�れ���"
 
 msgid "Notify|And %{total_stripped_new_commits_count} more"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Assignee changed from %{fromNames} to %{toNames}"
-msgstr ""
+msgstr "担当者を %{fromNames} �ら %{toNames} �変更"
 
 msgid "Notify|Assignee changed to %{toNames}"
-msgstr ""
+msgstr "担当者を%{toNames} �変更"
 
 msgid "Notify|Author: %{author_name}"
-msgstr ""
+msgstr "作者: %{author_name}"
 
 msgid "Notify|Auto DevOps pipeline was disabled for %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project} �Auto DevOps パイプライン�無効��り���"
 
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD プロジェクト�設定"
+
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr "転�設定を確��� %{code_open}From%{code_end} ヘッダー�元�メール�信者�残���る��を確�������。"
 
 msgid "Notify|Click here to set your password"
-msgstr ""
+msgstr "パスワードをリセット�る����をクリック"
 
 msgid "Notify|Commit Author"
 msgstr ""
@@ -29555,88 +30156,103 @@ msgid "Notify|Committed by"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 管�者�ら更新を�信��������？"
+
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr "メール�確�����ん���。"
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr "メール�正常�検証�れ���"
 
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
-msgstr ""
+msgstr "CSVファイル�解�中�エラー�発生����。正��フォーマット��る��を確�������: コンマを使用��値を分離���区切りテキストファイル��。"
 
 msgid "Notify|Errors found on %{singular_or_plural_line}: %{error_lines}. Please check if these lines have an issue title."
-msgstr ""
+msgstr "%{singular_or_plural_line}: %{error_lines} ���エラー�見��り���。�れら�行�イシュー�タイトル��る�確�������。"
 
 msgid "Notify|Errors found on %{singular_or_plural_line}: %{error_lines}. Please check that these lines have the following fields: %{required_headers}."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Fingerprint: %{fingerprint}"
-msgstr ""
+msgstr "Fingerprint: %{fingerprint}"
 
 msgid "Notify|Here are the results for your CSV import for %{project_link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{project_link} �CSVイン�ート��果�次���り��。"
 
 msgid "Notify|Here are the results for your CSV import for %{project_name} (%{project_link})."
-msgstr ""
+msgstr "%{project_name} (%{project_link}) �CSVイン�ート��果�次���り��。"
 
 msgid "Notify|Hi %{username}!"
-msgstr ""
+msgstr "�ん��� %{username} �ん�"
 
 msgid "Notify|Hi %{user}!"
-msgstr ""
+msgstr "�ん��� %{user} �ん�"
 
 msgid "Notify|If this key was added in error, you can remove it under %{removal_link}"
-msgstr ""
+msgstr "��キー�誤��追加�れ�場������ら削除����: %{removal_link}"
 
 msgid "Notify|If this was a mistake you can change these settings or deactivate the custom email address in the project settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
-msgstr ""
+msgstr "��ドメインを GitLab Pages �使用�����場���GitLab プロジェクト�ら削除��関連�る DNS レコードを削除������。"
+
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr "%{code_open}From%{code_end} ヘッダー�正���り��ん:"
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr "�証トークン�正���り��ん:"
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr "無効��証情報"
 
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー � %{updated_by} �よ�� %{issue_status} ��り���"
 
 msgid "Notify|Issue was moved to another project."
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�別�プロジェクト�移動�れ���。"
 
 msgid "Notify|Learn more about Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps�詳細"
 
 msgid "Notify|Logs may contain sensitive data. Please consider before forwarding this email."
-msgstr ""
+msgstr "ログ�機密データ���れ��る場���り��。��メールを転��る���検討����。"
 
 msgid "Notify|Merge request %{merge_request} can no longer be merged due to conflict."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト %{merge_request} �競����る��マージ����ん。"
 
 msgid "Notify|Merge request %{merge_request} was %{mr_status} by %{updated_by}"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト %{merge_request} � %{updated_by} �よ�� %{mr_status} 状態���"
 
 msgid "Notify|Merge request %{merge_request} was merged"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト %{merge_request} �マージ�れ���"
 
 msgid "Notify|Merge request %{mr_link} was closed by %{closed_by}"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト %{mr_link} �%{closed_by} �よ��クローズ�れ���"
 
 msgid "Notify|Merge request URL: %{merge_request_url}"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストURL: %{merge_request_url}"
 
 msgid "Notify|Merge request was approved"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承��れ���"
 
 msgid "Notify|Merge request was approved (%{approvals}/%{required_approvals})"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承��れ���(%{approvals}/%{required_approvals})"
 
 msgid "Notify|Merge request was unapproved"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承��れ��ん���"
 
 msgid "Notify|Merge request was unapproved (%{approvals_count}/%{approvals_required})"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承��れ��ん���(%{approvals_count}/%{approvals_required})"
 
 msgid "Notify|Milestone changed to %{milestone}"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンを %{milestone} �変更����"
 
 msgid "Notify|Milestone removed"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン�削除"
 
 msgid "Notify|New issue: %{project_issue_url}"
-msgstr ""
+msgstr "新��イシュー: %{project_issue_url}"
 
 msgid "Notify|No preview for this file type"
 msgstr ""
@@ -29645,37 +30261,43 @@ msgid "Notify|No work items have been imported."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Pipeline #%{pipeline_id} has failed!"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン #%{pipeline_id} �失敗����!"
 
 msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン %{pipeline_link} �トリガー�り���"
 
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "�使��サービスプロ�イダ�メール�サブアドレスをサ�ート���る����よ�メール�転�を正��設定���る��を確�������。"
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト %{old_path_with_namespace} �別�場所�移動����。"
 
 msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト %{project_name} �エクス�ート����ん���。"
 
 msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
-msgstr ""
+msgstr "グループ %{project_name} �正常�エクス�ート�れ���。"
 
 msgid "Notify|Remote mirror"
-msgstr ""
+msgstr "リモートミラー"
+
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr "SMTPホスト��題:"
 
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|The Administrator created an account for you. Now you are a member of the company GitLab application."
-msgstr ""
+msgstr "管�者��������アカウントを作�����。今����会社�GitLabアプリケーション�メン�ー��。"
 
 msgid "Notify|The Auto DevOps pipeline failed for pipeline %{pipeline_link} and has been disabled for %{project_link}. In order to use the Auto DevOps pipeline with your project, please review the %{supported_langs_link}, adjust your project accordingly, and turn on the Auto DevOps pipeline within your %{settings_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOpsパイプライン�パイプライン %{pipeline_link} �失敗�� %{project_link}�無効��り���。プロジェクト�Auto DevOpsパイプラインを使用�る��� %{supported_langs_link}を確����れ�応��プロジェクトを調整�� %{settings_link}内�Auto DevOpsパイプラインをオン�������。"
 
 msgid "Notify|The diff for this file was not included because it is too large."
 msgstr ""
@@ -29684,13 +30306,16 @@ msgid "Notify|The diff was not included because it is too large."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
-msgstr ""
+msgstr "ダウンロードリンク�有効期��24時間��。"
 
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
-msgstr ""
+msgstr "発生��エラー:"
+
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "指定�れ�資格情報(ユーザー��パスワード)� SMTP サー�ー�よ��拒��れ���。"
 
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��在�%{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end} ��り��。"
 
 msgid "Notify|The provided custom email address is %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} and uses the SMTP host %{strong_open}%{smtp_host}%{strong_close}."
 msgstr ""
@@ -29699,49 +30324,79 @@ msgid "Notify|The push did not contain any new commits, but force pushed to dele
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|This issue is due on: %{issue_due_date}"
-msgstr ""
+msgstr "��イシュー�期�: %{issue_due_date}"
 
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
-msgstr ""
+msgstr "��リンク� %{password_reset_token_valid_time} �有効��。"
+
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "カスタムメールアドレスを有効��る��� %{settings_link_start}プロジェクト�Service Desk設定ページ%{settings_link_end} �アクセス������。"
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "検証プロセスを�開�る��� %{settings_link_start}プロジェクト�Service Desk設定ページ%{settings_link_end} �アクセス������。"
 
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
-msgstr ""
+msgstr "ドメインを%{time_start}%{time}%{time_end}���確�����り�ドメイン�プロジェクト�ら削除�れ��。"
+
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr "確�メール�時間枠内��信�れ����ん:"
 
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr "%{project_name}�カスタムメール %{email} �検証�果"
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr "メール�信トレイ��信�れ�メール�確�����ん���。"
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr "%{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}�サービスデスク�メール アドレス %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} を確�����ん���。"
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr "%{strong_open}%{email_address}%{strong_close} ��信��確�メール�時間内�届���ん���。"
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr "インスタンス�サービスデスク��信トレイ�メッセージ�表示�れる��30分待機���。"
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr "指定�れ�ホスト�接続����ん���。���SSL��題��り���。"
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��アクセス����ん"
 
 msgid "Notify|You have been mentioned in an issue."
 msgstr "����イシュー�メンション�れ����。"
 
 msgid "Notify|You have been mentioned in merge request %{mr_link}"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト %{mr_link} �メンション�れ���"
 
 msgid "Notify|You have been unsubscribed from receiving GitLab administrator notifications."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab管�者�通知��信を解除����。"
 
 msgid "Notify|Your CSV import for project %{project_link} has been completed."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト %{project_link} �CSVイン�ート�完了����。"
 
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
-msgstr ""
+msgstr "����アカウント�作��れ���。"
+
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr "%{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}�サービスデスク�メール アドレス %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} �確������。"
 
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
-msgstr ""
+msgstr "%{target_to_join} %{target_type} ���加リクエスト� %{denied_tag} ��り���。"
 
 msgid "Notify|currently supported languages"
-msgstr ""
+msgstr "�在サ�ート�れ��る言語"
 
 msgid "Notify|deleted"
-msgstr ""
+msgstr "削除"
 
 msgid "Notify|login.........................................."
-msgstr ""
+msgstr "ログイン ...................................................."
 
 msgid "Notify|pushed new"
 msgstr ""
@@ -29750,7 +30405,7 @@ msgid "Notify|pushed to"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|successfully completed %{jobs} in %{stages}."
-msgstr ""
+msgstr "%{jobs} �正常� %{stages} を完了����。"
 
 msgid "Nov"
 msgstr "11月"
@@ -29759,13 +30414,13 @@ msgid "November"
 msgstr "11月"
 
 msgid "Now, personalize your GitLab experience"
-msgstr ""
+msgstr "���GitLab �エクスペリエンスをパーソナライズ���ょ�"
 
 msgid "Nuget metadatum must have at least license_url, project_url or icon_url set"
-msgstr ""
+msgstr "Nuget �メタデータ���少���もlicense_url�project_url����icon_url �設定�れ����れ��り��ん"
 
 msgid "Number of Elasticsearch shards and replicas per index:"
-msgstr ""
+msgstr "インデックス毎�Elasticsearch シャード�レプリカ�数 :"
 
 msgid "Number of Git pushes after which Gitaly is asked to optimize a repository."
 msgstr ""
@@ -29780,55 +30435,55 @@ msgid "Number of commits per MR"
 msgstr "MR��り�コミット数"
 
 msgid "Number of employees"
-msgstr ""
+msgstr "従業員数"
 
 msgid "Number of events"
-msgstr ""
+msgstr "イベント数"
 
 msgid "Number of files touched"
 msgstr "�作��ファイル数"
 
 msgid "Number of replicas"
-msgstr ""
+msgstr "レプリカ�数"
 
 msgid "Number of shards"
-msgstr ""
+msgstr "シャード�数"
 
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 msgid "OKR|Existing key result"
-msgstr ""
+msgstr "既存�主���果"
 
 msgid "OKR|Existing objective"
-msgstr ""
+msgstr "既存�目標"
 
 msgid "OKR|New key result"
-msgstr ""
+msgstr "新��主���果"
 
 msgid "OKR|New objective"
-msgstr ""
+msgstr "新��目標"
 
 msgid "Object does not exist on the server or you don't have permissions to access it"
 msgstr "オブジェクト�サー�ー�存在���ん������れ�アクセス�る権���り��ん"
 
 msgid "Objective"
-msgstr ""
+msgstr "目標"
 
 msgid "Observability"
-msgstr ""
+msgstr "�観測性"
 
 msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード"
 
 msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
+msgstr "データソース"
 
 msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
+msgstr "テレメトリーデータ�探索"
 
 msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード�管�"
 
 msgid "Oct"
 msgstr "10月"
@@ -29837,16 +30492,16 @@ msgid "October"
 msgstr "10月"
 
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "オフ"
 
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "オフライン"
 
 msgid "Oh no!"
 msgstr "���!"
 
 msgid "Okay"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 msgid "Oldest first"
 msgstr "��順"
@@ -29855,23 +30510,23 @@ msgid "OmniAuth"
 msgstr "OmniAuth"
 
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "オン"
 
 msgid "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} member"
 msgid_plural "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} members"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "On the left sidebar, select %{merge_requests_link} to view them."
-msgstr ""
+msgstr "左��サイド�ー�� %{merge_requests_link} を�択��表示���。"
 
 msgid "On track"
 msgstr "順調"
 
 msgid "On-call Schedules"
-msgstr ""
+msgstr "通話スケジュール"
 
 msgid "On-call schedules"
-msgstr ""
+msgstr "通話�スケジュール"
 
 msgid "On-demand scans run outside of the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects"
 msgstr ""
@@ -29880,61 +30535,61 @@ msgid "OnCallScheduless|Any escalation rules that are using this schedule will a
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|1 day"
-msgstr ""
+msgstr "1æ—¥"
 
 msgid "OnCallSchedules|2 weeks"
-msgstr ""
+msgstr "2週間"
 
 msgid "OnCallSchedules|Add a rotation"
-msgstr ""
+msgstr "ローテーションを追加"
 
 msgid "OnCallSchedules|Add an additional schedule to your project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�スケジュールを追加"
 
 msgid "OnCallSchedules|Add rotation"
-msgstr ""
+msgstr "ローテーションを追加"
 
 msgid "OnCallSchedules|Add schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュールを追加"
 
 msgid "OnCallSchedules|Are you sure you want to delete the \"%{deleteRotation}\" rotation? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "\"%{deleteRotation}\"�ローテーションを削除��もよ������？��アクション�元�戻���ん。"
 
 msgid "OnCallSchedules|Are you sure you want to delete the \"%{deleteSchedule}\" schedule? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "\"%{deleteSchedule}\"�スケジュールを削除��もよ������？��アクション�元�戻���ん。"
 
 msgid "OnCallSchedules|Collapse schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュールを閉�る"
 
 msgid "OnCallSchedules|Create on-call schedules in GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �オンコールスケジュールを作�"
 
 msgid "OnCallSchedules|Currently no rotation"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|Delete rotation"
-msgstr ""
+msgstr "ローテーションを削除"
 
 msgid "OnCallSchedules|Delete schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュールを削除"
 
 msgid "OnCallSchedules|Edit rotation"
-msgstr ""
+msgstr "ローテーションを編集"
 
 msgid "OnCallSchedules|Edit schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュールを編集"
 
 msgid "OnCallSchedules|Enable end date"
-msgstr ""
+msgstr "終了日時を有効��る"
 
 msgid "OnCallSchedules|Expand schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュールを展開"
 
 msgid "OnCallSchedules|Failed to add rotation"
-msgstr ""
+msgstr "ローテーション�追加�失敗"
 
 msgid "OnCallSchedules|Failed to add schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュール�追加�失敗����"
 
 msgid "OnCallSchedules|Failed to edit schedule"
 msgstr ""
@@ -29967,7 +30622,7 @@ msgid "OnCallSchedules|Rotation length"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|Rotation length must be a positive number"
-msgstr ""
+msgstr "ローテーション�長��正�数���れ��り��ん"
 
 msgid "OnCallSchedules|Rotation name cannot be empty"
 msgstr ""
@@ -29982,13 +30637,13 @@ msgid "OnCallSchedules|Rotations"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team"
-msgstr ""
+msgstr "�ーム�特定�メン�ー�直接アラートをルーティング�る"
 
 msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team. To access this feature, ask %{linkStart}a project Owner%{linkEnd} to grant you at least the Maintainer role."
-msgstr ""
+msgstr "�ーム�特定�メン�ー�直接アラートをルーティング���。 ��機能�アクセス�る��� %{linkStart}プロジェクトオーナー%{linkEnd} �少���もメンテナロールを付与�るよ���頼������。"
 
 msgid "OnCallSchedules|Select participant"
-msgstr ""
+msgstr "�加者を�択"
 
 msgid "OnCallSchedules|Select timezone"
 msgstr "タイムゾーン��択"
@@ -30021,10 +30676,10 @@ msgid "OnCallSchedules|User %{name} is currently part of:"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|View next timeframe"
-msgstr ""
+msgstr "次回�時間枠を表示"
 
 msgid "OnCallSchedules|View previous timeframe"
-msgstr ""
+msgstr "��時間枠を表示"
 
 msgid "OnCallSchedules|You are currently a part of:"
 msgstr ""
@@ -30033,103 +30688,103 @@ msgid "OnCallSchedules|Your schedule has been successfully created. To add indiv
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{learnMoreLinkStart}オンデマンドスキャン�詳細%{learnMoreLinkEnd}"
 
 msgid "OnDemandScans|%{profileType} profile library"
-msgstr ""
+msgstr "%{profileType} プロフィールライブラリ"
 
 msgid "OnDemandScans|%{textStart}Tags specify which runners process this scan. Runners must have every tag selected.%{textEnd} %{linkStart}What are runner tags?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Add a schedule to run this scan at a specified date and time or on a recurring basis. Scheduled scans are automatically saved to scan library."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�日時���定期的���スキャンを実行�るスケジュールを追加���。 スケジュール�れ�スキャン�自動的�ライブラリ��存�れ��。"
 
 msgid "OnDemandScans|Analyze a deployed version of your web application for known vulnerabilities by examining it from the outside in. DAST works by simulating external attacks on your application while it is running."
-msgstr ""
+msgstr "外部�ら調査�る����既知�脆弱性����Webアプリケーション�デプロイ�れ��ージョンを分����。 DAST ��アプリケーション�実行中�アプリケーション�対�る外部攻撃をシミュレート�る���動作���。"
 
 msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���スキャンを削除����?"
 
 msgid "OnDemandScans|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "�存��スキャンを削除����ん���。ページを更新�る��後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "オンデマンドスキャンを�得����ん���。ページを更新�る��後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "スキャナープロファイルを�得����ん���。ページを更新�る��後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイルを�得����ん���。ページを更新�る��後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "スキャンを実行����ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
-msgstr ""
+msgstr "DAST 設定"
 
 msgid "OnDemandScans|DAST scans for vulnerabilities in your project's running application, website, or API.  For details of all configuration options, see the %{linkStart}GitLab DAST documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "DAST ��プロジェクト�実行中�アプリケーション�ウェブサイト���� API �脆弱性をスキャン���。 ����設定オプション�詳細������ %{linkStart}GitLab DAST ドキュメント%{linkEnd} を�照������。"
 
 msgid "OnDemandScans|Define the fundamental configuration options for your on-demand scan."
-msgstr ""
+msgstr "オンデマンドスキャン�基本設定オプションを定義���。"
 
 msgid "OnDemandScans|Delete profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイル�削除"
 
 msgid "OnDemandScans|Description"
-msgstr ""
+msgstr "説明"
 
 msgid "OnDemandScans|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "変更を破棄"
 
 msgid "OnDemandScans|Do you want to discard the changes or keep editing this profile? Unsaved changes will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "変更を破棄�る����プロファイルを編集�続����？�存�れ����変更�失�れ��。"
 
 msgid "OnDemandScans|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
-msgstr ""
+msgstr "動的アプリケーションセキュリティテスト (DAST)"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit %{profileType} profile"
-msgstr ""
+msgstr "%{profileType} プロフィールを編集"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr "オンデマンドDASTスキャンを編集"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand scan"
-msgstr ""
+msgstr "オンデマンドスキャンを編集"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイル�編集"
 
 msgid "OnDemandScans|Enable scan schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンスケジュールを有効��る"
 
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr "例：ログインページ�SQLインジェクション�テストを���"
 
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
-msgstr ""
+msgstr "編集を続�る"
 
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
-msgstr ""
+msgstr "デイリースキャン"
 
 msgid "OnDemandScans|New %{profileType} profile"
-msgstr ""
+msgstr "新�� %{profileType} プロフィール"
 
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr "新�オンデマンドDASTスキャン"
 
 msgid "OnDemandScans|New on-demand scan"
-msgstr ""
+msgstr "新�オンデマンドスキャン"
 
 msgid "OnDemandScans|New profile"
-msgstr ""
+msgstr "新��プロフィール"
 
 msgid "OnDemandScans|New scan"
-msgstr ""
+msgstr "新�スキャン"
 
 msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
 msgstr ""
@@ -30138,10 +30793,10 @@ msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
 msgstr "オンデマンドスキャン"
 
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans"
-msgstr ""
+msgstr "オンデマンド�スキャン"
 
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside of DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "オンデマンドスキャン� DevOps �サイクル外�実行�れ�プロジェクト�脆弱性を見����。%{learnMoreLinkStart}詳細を表示%{learnMoreLinkEnd}."
 
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr "オンデマンドスキャン� DevOps �サイクル外�実行�れ�プロジェクト�脆弱性を見����。%{learnMoreLinkStart}詳細を表示%{learnMoreLinkEnd}"
@@ -30153,88 +30808,88 @@ msgid "OnDemandScans|Pre-scan verification for %{profile_name} completed with"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Repeats"
-msgstr ""
+msgstr "繰り返�"
 
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンを実行"
 
 msgid "OnDemandScans|Runner tags"
-msgstr ""
+msgstr "Runner ã‚¿ã‚°"
 
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンを�存��実行"
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンを�存"
 
 msgid "OnDemandScans|Scan configuration"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン設定"
 
 msgid "OnDemandScans|Scan library"
-msgstr ""
+msgstr "ライブラリをスキャン"
 
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�"
 
 msgid "OnDemandScans|Scan results will be associated with the selected branch."
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�果��択��ブラン��関連付�られ��。"
 
 msgid "OnDemandScans|Scan schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンスケジュール"
 
 msgid "OnDemandScans|Scan type"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンタイプ"
 
 msgid "OnDemandScans|Select runner tags"
-msgstr ""
+msgstr "Runner タグを�択"
 
 msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Start time"
-msgstr ""
+msgstr "開始時刻"
 
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr "ターゲット"
 
 msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
-msgstr ""
+msgstr "スキャンをキャンセル����ん���。"
 
 msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
-msgstr ""
+msgstr "スキャンを�試行����ん���。"
 
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
-msgstr ""
+msgstr "完了��スキャン��り��ん。"
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
-msgstr ""
+msgstr "実行中�スキャン��り��ん。"
 
 msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
-msgstr ""
+msgstr "�存�れ�スキャン��り��ん。"
 
 msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
-msgstr ""
+msgstr "スケジュール�れ�スキャン��り��ん。"
 
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "タイムゾーン"
 
 msgid "OnDemandScans|Unable to fetch runner tags. Try reloading the page."
-msgstr ""
+msgstr "Runner タグを�得����ん。ページを�読�込���������。"
 
 msgid "OnDemandScans|Verify configuration"
-msgstr ""
+msgstr "設定を確�"
 
 msgid "OnDemandScans|View results"
-msgstr ""
+msgstr "�果を表示"
 
 msgid "OnDemandScans|You cannot perform any action on this page because you only have %{linkStart}auditor-level access%{linkEnd} and are not a member of the project."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|You have unsaved changes"
-msgstr ""
+msgstr "�存�れ����変更��り��"
 
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
-msgstr ""
+msgstr "オンデマンドスキャンを実行�る���プロジェクト内�リ�ジトリを作��る必���り��。"
 
 msgid "OnDemandScans|at"
 msgstr ""
@@ -30242,21 +30897,18 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr "イン�ート�る��リ�ジトリ�SSH�よりミラーリング����。詳細� %{link_start}��ら%{link_end} を�覧����。"
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "��他�アイテム�件数 %d"
 
 msgid "One or more arguments are invalid: %{args}."
-msgstr ""
+msgstr "1�以上�引数�無効��: %{args}"
 
 msgid "One or more contacts were successfully added."
-msgstr ""
+msgstr "1 �以上�連絡先�正常�追加�れ���。"
 
 msgid "One or more contacts were successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "1 �以上�連絡先�正常�削除�����。"
 
 msgid "One or more groups that you don't have access to."
 msgstr "アクセス����1����複数�グループ"
@@ -30265,64 +30917,61 @@ msgid "One or more of you personal access tokens were revoked"
 msgstr "一�以上�パーソナルアクセストークンを失効�����"
 
 msgid "One or more of your %{provider} projects cannot be imported into GitLab directly because they use Subversion or Mercurial for version control, rather than Git."
-msgstr ""
+msgstr "1�以上� %{provider} �プロジェクトを GitLab �直接イン�ート����ん。�ージョン管���Git �����Subversion や Mercurial を使用���る�ら��。"
 
 msgid "One or more of your dependency files are not supported, and the dependency list may be incomplete. Below is a list of supported file types."
 msgstr "�存関係ファイル����もサ�ート�れ��������存関係リスト��完全��能性��り��。以下�サ�ート�れ��るファイルタイプ�リスト��。"
 
 msgid "One or more of your personal access tokens has expired."
-msgstr ""
+msgstr "一�以上�パーソナルアクセストークン�期��切れ���."
 
 msgid "One or more of your personal access tokens have expired."
-msgstr ""
+msgstr "一�以上�パーソナルアクセストークン�期��切れ���."
 
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
-msgstr ""
+msgstr "一�以上�パーソナルアクセストークン� %{days_to_expire} 日以内�失効���"
 
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
-msgstr ""
+msgstr "%{permissions} を�� %{workspaceType} �メン�ー����� %{issuableType} ����通知を���る�������。"
 
 msgid "Only 'Reporter' roles and above on tiers Premium and above can see Value Stream Analytics."
-msgstr ""
+msgstr "�リューストリーム分�を表示��る���プレミアム以上�階層�「レ�ーター�以上�ロール����。"
 
 msgid "Only 1 appearances row can exist"
 msgstr "出�行�1���存在����"
 
 msgid "Only HTTP(S)"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP(S) ��"
 
 msgid "Only Issue ID or merge request ID is required"
-msgstr ""
+msgstr "イシューID���マージリクエストID�必���"
 
 msgid "Only Project Members"
 msgstr "プロジェクトメン�ー��"
 
 msgid "Only SSH"
-msgstr ""
+msgstr "SSH ��"
 
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
-msgstr ""
+msgstr "%{membersPageLinkStart}プロジェクトメン�ー%{membersPageLinkEnd}��アクセス����。メン�ーシップ��ユーザー�明示的�許��れ��る必���り��。"
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
-msgstr ""
+msgstr "��アクティブ�プロジェクト���検索�ダッシュボード�表示�れ��。"
 
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
+msgstr "リモートストレージ�有効�場���有効��。サイズ制����場��0�設定������。"
 
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
 msgid "Only log Akismet verdict, do not prevent issue or snippet creation when spam is detected."
-msgstr ""
+msgstr "Akismet�判決をログ�記録�る����スパム�検出�れ����イシューやスニペット�作�を防��������ん。"
 
 msgid "Only members of this group can access the wiki."
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�メン�ー�����wiki�アクセス����。"
 
 msgid "Only one source is required but both were provided"
-msgstr ""
+msgstr "1��ソース���必�����両方��供�れ���"
 
 msgid "Only policy:"
 msgstr "�リシー��:"
@@ -30340,16 +30989,19 @@ msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr "reCAPTCHA v2 ���サ�ート�れ����。"
 
 msgid "Only required if not using role instance credentials."
-msgstr ""
+msgstr "AWSアクセスキー。ロールインスタンス�資格情報を使用���場����必�。"
 
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
-msgstr ""
+msgstr "�文字�数字�アンダースコア���使用����。"
 
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�ドメイン内�メールアドレスを����る確�済�ユーザー���グループ�追加����。複数�ドメインをサ�ート�����。"
+
+msgid "Only visible to you"
+msgstr "������表示�れ��"
 
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
-msgstr ""
+msgstr "生産性分�を表示��る���プレミアム以上�階層�レ�ーター以上役割����。"
 
 msgid "Oops, are you sure?"
 msgstr "�れ��本当���？"
@@ -30358,34 +31010,34 @@ msgid "Open"
 msgstr "オープン"
 
 msgid "Open Beta."
-msgstr ""
+msgstr "オープンベータ版"
 
 msgid "Open Selection"
 msgstr "�択済��も�を開�"
 
 msgid "Open color picker"
-msgstr ""
+msgstr "カラーピッカーを開�"
 
 msgid "Open errors"
 msgstr "エラーを開�"
 
 msgid "Open evidence JSON in new tab"
-msgstr ""
+msgstr "新��タブ�エビデンスJSONを開�"
 
 msgid "Open in Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod �開�"
 
 msgid "Open in Web IDE"
 msgstr "Web IDE�開�"
 
 msgid "Open in file view"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルビュー�開�"
 
 msgid "Open in your IDE"
-msgstr ""
+msgstr "IDE �開�"
 
 msgid "Open new window"
-msgstr ""
+msgstr "新��ウィンドウを開�"
 
 msgid "Open raw"
 msgstr "����開�"
@@ -30397,26 +31049,20 @@ msgid "Open: %{open}"
 msgstr ""
 
 msgid "OpenAPI"
-msgstr ""
+msgstr "OpenAPI"
 
 msgid "OpenAPI Specification file URL"
-msgstr ""
+msgstr "OpenAPI 仕様ファイル� URL"
 
 msgid "OpenAPI Specification file path or URL"
-msgstr ""
+msgstr "OpenAPI 仕様ファイル�パス���URL"
 
 msgid "OpenSearch's region."
-msgstr ""
+msgstr "OpenSearch �リージョン。"
 
 msgid "Opened"
 msgstr "オープン"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "オープン中�イシュー"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30424,10 +31070,10 @@ msgid "Opens in a new window"
 msgstr "新�ウィンドウ�開�"
 
 msgid "Opens new window"
-msgstr ""
+msgstr "新��ウィンドウを開�"
 
 msgid "Operation not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "���作�許��れ����ん。"
 
 msgid "Operations"
 msgstr "オペレーション"
@@ -30448,25 +31094,25 @@ msgid "OperationsDashboard|Operations Dashboard"
 msgstr "オペレーションダッシュボード"
 
 msgid "OperationsDashboard|The Operations and Environments dashboards share the same list of projects. When you add or remove a project from one, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��オペレーションダッシュボード�環境ダッシュボード��プロジェクト���リストを共有���。�るダッシュボード�らプロジェクトを追加���削除�る��GitLab �も�一方�ダッシュボード�らプロジェクトを追加���削除���。 %{linkStart}詳細���ら%{linkEnd}"
 
 msgid "OperationsDashboard|The operations dashboard provides a summary of each project's operational health, including pipeline and alert statuses."
 msgstr "オペレーションダッシュボード��プロジェクト�用状態（パイプライン＆アラート状態��）を表示�れ��。"
 
 msgid "Opstrace endpoint for Error Tracking integration"
-msgstr ""
+msgstr "エラー追跡統�����Opstraceエンド�イント"
 
 msgid "Optimize repository period"
 msgstr ""
 
 msgid "Optimize your workflow with CI/CD Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD パイプラインを使用��ワークフローを最�化�る"
 
 msgid "Optional"
 msgstr "オプション"
 
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
-msgstr ""
+msgstr "オプション�パラメータ \"variables\" ��ッシュ���れ��り��ん。例: variables[key1]=value1"
 
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
 msgstr "オプション���������%{link_to_customize} � FogBugz �メールアドレス�ユーザー�を GitLab �イン�ート����。"
@@ -30474,27 +31120,24 @@ msgstr "オプション���������%{link_to_customize} � FogBu
 msgid "Options"
 msgstr "オプション"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "����下記���れ��色を�択����"
-
 msgid "Ordered list"
-msgstr ""
+msgstr "順�付�リスト"
 
 msgid "Organizations"
-msgstr ""
+msgstr "組織"
 
 msgid "Orphaned member"
-msgstr ""
-
-msgid "Other Labels"
-msgstr "��他�ラベル"
+msgstr "孤立��メン�ー"
 
 msgid "Other available runners"
-msgstr ""
+msgstr "��他�利用�能�Runner"
 
 msgid "Other information"
 msgstr "��他�情報"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr "��他�ラベル"
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "他�マージリクエスト���マージリクエストをブロック���"
 
@@ -30505,37 +31148,37 @@ msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr "管�者�よ����他�表示設定�無効��れ����。"
 
 msgid "Otherwise, click the link below to complete the process."
-msgstr ""
+msgstr "�れ以外�場���以下�リンクをクリック��プロセスを完了���。"
 
 msgid "Otherwise, click the link below to complete the process:"
-msgstr ""
+msgstr "�れ以外�場���以下�リンクをクリック��プロセスを完了������:"
 
 msgid "Our team has been notified. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�ーム�通知�����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��リシー�準拠��������削除�る必���り��"
 
 msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from hooks and integrations."
-msgstr ""
+msgstr "フック�インテグレーション�らローカル�ットワーク���求を許��る。"
 
 msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from system hooks"
-msgstr ""
+msgstr "システムフック�ら�ローカル�ットワーク��リクエストを許��る。"
 
 msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from webhooks and integrations"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブフック�インテグレーション�らローカル�ットワーク���求を許��る。"
 
 msgid "OutboundRequests|Block all requests, except for IP addresses, IP ranges, and domain names defined in the allowlist"
-msgstr ""
+msgstr "許�リスト�定義�れ��るIPアドレス�IP範囲��よ�ドメイン�を除�����リクエストをブロック"
 
 msgid "OutboundRequests|Enforce DNS-rebinding attack protection"
-msgstr ""
+msgstr "DNSリ�インディング攻撃��護を強制�る"
 
 msgid "OutboundRequests|Local IP addresses and domain names that hooks and integrations can access"
-msgstr ""
+msgstr "フック�インテグレーション�アクセス��る�ローカルIPアドレス�ドメイン�。"
 
 msgid "OutboundRequests|Outbound requests"
-msgstr ""
+msgstr "アウト�ウンドリクエスト"
 
 msgid "OutboundRequests|Requests can be made to these IP addresses and domains even when local requests are not allowed. IP ranges such as %{code_start}1:0:0:0:0:0:0:0/124%{code_end} and %{code_start}127.0.0.0/28%{code_end} are supported. Domain wildcards are not supported. To separate entries, use commas, semicolons, or newlines. The allowlist can have a maximum of 1000 entries. Domains must be IDNA-encoded."
 msgstr ""
@@ -30544,7 +31187,7 @@ msgid "OutboundRequests|Resolve IP addresses for outbound requests to prevent DN
 msgstr ""
 
 msgid "OutboundRequests|Webhooks and integrations might not work properly."
-msgstr ""
+msgstr "Webhook�インテグレーション�正��動作����能性��り��。"
 
 msgid "OutdatedBrowser|GitLab may not work properly, because you are using an outdated web browser."
 msgstr "��ブラウザ�� GitLab �正��機能�������り��。"
@@ -30553,10 +31196,10 @@ msgid "OutdatedBrowser|Please install a %{browser_link_start}supported web brows
 msgstr "ユーザーエクスペリエンスを�上��る���� %{browser_link_start} サ�ート�れ��るWebブラウザー%{browser_link_end} をインストール������。"
 
 msgid "Outdent line"
-msgstr ""
+msgstr "行をアウトデント"
 
 msgid "Overridden"
-msgstr ""
+msgstr "上書�済�"
 
 msgid "Overview"
 msgstr "概�"
@@ -30574,16 +31217,16 @@ msgid "Owned by me"
 msgstr "��所有"
 
 msgid "Owned by:"
-msgstr ""
+msgstr "オーナー:"
 
 msgid "Owner"
 msgstr "オーナー"
 
 msgid "Owners and administrators"
-msgstr ""
+msgstr "オーナー�管�者"
 
 msgid "Owners can modify this selection."
-msgstr ""
+msgstr "オーナー����択を変更����。"
 
 msgid "PQL|An error occurred while sending hand raise lead."
 msgstr ""
@@ -30595,7 +31238,7 @@ msgid "PQL|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 msgid "PQL|Contact our Sales team"
-msgstr ""
+msgstr "営業�ーム������る"
 
 msgid "PQL|Contact sales"
 msgstr ""
@@ -30619,10 +31262,10 @@ msgid "Package Registry"
 msgstr "パッケージレジストリ"
 
 msgid "Package Registry: authenticated API requests"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージレジストリ: �証�れ� API リクエスト"
 
 msgid "Package Registry: unauthenticated API requests"
-msgstr ""
+msgstr "未�証� API リクエスト"
 
 msgid "Package already exists"
 msgstr "パッケージ�����り��"
@@ -30631,88 +31274,91 @@ msgid "Package deleted successfully"
 msgstr "パッケージ�正常�削除�れ���"
 
 msgid "Package file size limits"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージファイルサイズ�制�"
 
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr "パッケージ�レシピ�既�存在�����"
 
 msgid "Package registry rate limits"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージレジストリレート制�"
+
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr "CycloneDX ファイル�ライセンスコンプライアンス�必��メタデータ�格��れるパッケージレジストリタイプ"
 
 msgid "Package type"
 msgstr "パッケージタイプ"
 
 msgid "Package type must be Composer"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージタイプ�Composer���れ��り��ん"
 
 msgid "Package type must be Conan"
 msgstr "パッケージタイプ� Conan ���れ��り��ん"
 
 msgid "Package type must be Debian"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージタイプ� Debian ���れ��り��ん"
 
 msgid "Package type must be Helm"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージタイプ� Helm ���れ��り��ん"
 
 msgid "Package type must be Maven"
 msgstr "パッケージタイプ� Maven ���れ��り��ん"
 
 msgid "Package type must be NPM"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージタイプ� NPM ���れ��り��ん"
 
 msgid "Package type must be NuGet"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージタイプ�Nugt���れ��り��ん"
 
 msgid "Package type must be PyPi"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージタイプ� PyPi ���れ��り��ん"
 
 msgid "Package type must be RPM"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージタイプ� RPM ���れ��り��ん"
 
 msgid "Package type must be RubyGems"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージタイプ�RubyGems���れ��り��ん"
 
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was first created %{datetime}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} ��ージョン %{version} � %{datetime} �作��れ���"
 
 msgid "PackageRegistry|Add Conan Remote"
 msgstr "Conan リモート�追加"
 
 msgid "PackageRegistry|Add Gradle Groovy DSL repository command"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Groovy DSLリ�ジトリコマンドを追加"
 
 msgid "PackageRegistry|Add Gradle Kotlin DSL repository command"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Kotlin DSL リ�ジトリコマンドを追加"
 
 msgid "PackageRegistry|Add NuGet Source"
 msgstr "NuGet ソースを追加"
 
 msgid "PackageRegistry|Add composer registry"
-msgstr ""
+msgstr "composer レジストリを追加"
 
 msgid "PackageRegistry|Additional metadata"
-msgstr ""
+msgstr "追加メタデータ"
 
 msgid "PackageRegistry|Allow duplicates"
 msgstr "�複を許�"
 
 msgid "PackageRegistry|Allow packages with the same name and version to be uploaded to the registry. The newest version of a package is always used when installing."
-msgstr ""
+msgstr "������ージョンを��パッケージをレジストリ�アップロード�る��を許����。パッケージ�最新�ージョン��インストール時�常�使用�れ��。"
 
 msgid "PackageRegistry|App group: %{group}"
-msgstr ""
+msgstr "アプリグループ: %{group}"
 
 msgid "PackageRegistry|App name: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "アプリ�: %{name}"
 
 msgid "PackageRegistry|Built by pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author}�よ��%{datetime} �パイプライン %{link} �ビルド�れ�"
 
 msgid "PackageRegistry|Composer"
-msgstr ""
+msgstr "Composer"
 
 msgid "PackageRegistry|Composer.json with license: %{license} and version: %{version}"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンス: %{license} ��ージョン: %{version} � Composer.json"
 
 msgid "PackageRegistry|Conan"
 msgstr "Conan"
@@ -30721,10 +31367,10 @@ msgid "PackageRegistry|Conan Command"
 msgstr "Conan コマンド"
 
 msgid "PackageRegistry|Configure in settings"
-msgstr ""
+msgstr "設定�構��る"
 
 msgid "PackageRegistry|Configure package forwarding and package file size limits."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ転��パッケージファイルサイズ�制�を設定���。"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy .pypirc content"
 msgstr ".pypirc �内容をコピー"
@@ -30736,10 +31382,10 @@ msgid "PackageRegistry|Copy Conan Setup Command"
 msgstr "Conan セットアップコマンドをコピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy Gradle Groovy DSL install command"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Groovy DSLインストールコマンドをコピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy Gradle Kotlin DSL install command"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Kotlin DSL インストールコマンドをコピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy Maven XML"
 msgstr "Maven XMLをコピー"
@@ -30763,10 +31409,10 @@ msgid "PackageRegistry|Copy SHA"
 msgstr "SHA をコピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy add Gradle Groovy DSL repository command"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Groovy DSL リ�ジトリコマンドをコピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy add Gradle Kotlin DSL repository command"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Kotlin DSL リ�ジトリコマンドをコピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy and paste this inside your %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} %{codeStart}dependencies%{codeEnd} block."
 msgstr "�れをコピー��� %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} � %{codeStart} dependencies %{codeEnd} ブロック�貼り付���。"
@@ -30778,13 +31424,13 @@ msgid "PackageRegistry|Copy npm setup command"
 msgstr "npm セットアップコマンドをコピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy registry include"
-msgstr ""
+msgstr "レジストリ���れるも�をコピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy require package include"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Copy target SHA"
-msgstr ""
+msgstr "SHA をコピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy yarn command"
 msgstr "Yarn コマンドをコピー"
@@ -30793,7 +31439,7 @@ msgid "PackageRegistry|Copy yarn setup command"
 msgstr "Yarn 設定コマンド�コピー"
 
 msgid "PackageRegistry|Created by commit %{link} on branch %{branch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{branch} ブラン�� %{link} コミット�作��れ�"
 
 msgid "PackageRegistry|Debian"
 msgstr "Debian"
@@ -30809,49 +31455,52 @@ msgid "PackageRegistry|Delete package"
 msgstr "パッケージ�削除"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージアセットを削除"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete package version"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ�ージョン�削除"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete packages"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ�削除"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "�択��も�を削除"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージを削除"
 
 msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "����パッケージアセットを削除�る���ージョン %{version} � %{name}�削除�れ��。よ������？"
 
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "最後�パッケージアセットを削除�る���ージョン %{version} � %{name}�削除�れ��。よ������？"
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr "プロジェクト�リクエスト転�中���パッケージを削除�る��セキュリティ上�リスク�生�る�能性��り��。 �れ�も %{name} �ージョン %{version}を削除����？ %{docLinkStart}�ん�リスク��り���？%{docLinkEnd}"
 
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
-msgstr ""
+msgstr "�複パッケージ"
 
 msgid "PackageRegistry|Enforce %{packageType} setting for all subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "����サブグループ� %{packageType} �設定を強制�る"
 
 msgid "PackageRegistry|Enforce %{package_type} setting for all subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "����サブグループ� %{package_type} �設定を強制�る"
 
 msgid "PackageRegistry|Error publishing"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Examples of assets include .pom & .jar files"
-msgstr ""
+msgstr "アセット���例��.pom ファイルや .jar ファイル���れ��"
 
 msgid "PackageRegistry|Failed to load the package data"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージデータ�ロード�失敗"
 
 msgid "PackageRegistry|Failed to load version data"
-msgstr ""
+msgstr "�ージョンデータ�読�込��失敗����"
 
 msgid "PackageRegistry|For more information on Composer packages in GitLab, %{linkStart}see the documentation.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab � Composer �レジストリ�詳細������ %{linkStart}ドキュメントを�照%{linkEnd}。"
 
 msgid "PackageRegistry|For more information on the Conan registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Conanレジストリ�詳細������ %{linkStart}ドキュメントを�照%{linkEnd}。"
@@ -30860,67 +31509,67 @@ msgid "PackageRegistry|For more information on the Maven registry, %{linkStart}s
 msgstr "Maven�レジストリ�詳細������ %{linkStart}文書を�照%{linkEnd}。"
 
 msgid "PackageRegistry|For more information on the NuGet registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "NuGet�レジストリ�詳細������ %{linkStart}文書を�照%{linkEnd}。"
 
 msgid "PackageRegistry|For more information on the PyPi registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Pypi�レジストリ�詳細������ %{linkStart}ドキュメントを�照%{linkEnd}。"
 
 msgid "PackageRegistry|Forward %{packageType} package requests"
-msgstr ""
+msgstr "%{packageType} パッケージ リクエストを転��る"
 
 msgid "PackageRegistry|Forward %{package_type} package requests"
-msgstr ""
+msgstr "%{package_type} パッケージ リクエストを転��る"
 
 msgid "PackageRegistry|Forward package requests"
-msgstr ""
+msgstr " パッケージ リクエストを転�"
 
 msgid "PackageRegistry|Forward package requests to a public registry if the packages are not found in the GitLab package registry."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ�GitLab パッケージレジストリ�見��ら��場���パッケージリクエストをパブリックレジストリ�転����。"
 
 msgid "PackageRegistry|Generic"
-msgstr ""
+msgstr "汎用"
 
 msgid "PackageRegistry|Gradle Groovy DSL"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Groovy DSL"
 
 msgid "PackageRegistry|Gradle Groovy DSL install command"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Groovy DSL インストールコマンド"
 
 msgid "PackageRegistry|Gradle Kotlin DSL"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Kotlin DSL"
 
 msgid "PackageRegistry|Gradle Kotlin DSL install command"
-msgstr ""
+msgstr "Gradle Kotlin DSL インストールコマンド"
 
 msgid "PackageRegistry|Helm"
 msgstr "Helm"
 
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
-msgstr ""
+msgstr "��行�����場��� %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} ファイル�以下を追加�る必���り��。"
 
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} file."
 msgstr "��行�����場��� %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} ファイル�以下を追加�る必���り��。"
 
 msgid "PackageRegistry|Install package version"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ��ージョンをインストール"
 
 msgid "PackageRegistry|Instance-level"
 msgstr "インスタンスレベル"
 
 msgid "PackageRegistry|Invalid Package: failed metadata extraction"
-msgstr ""
+msgstr "無効�パッケージ: メタデータ�抽出�失敗����"
 
 msgid "PackageRegistry|Last downloaded %{dateTime}"
-msgstr ""
+msgstr "最終ダウンロード時 %{dateTime}"
 
 msgid "PackageRegistry|Learn how to %{noPackagesLinkStart}publish and share your packages%{noPackagesLinkEnd} with GitLab."
 msgstr "GitLab�%{noPackagesLinkStart}����パッケージを公開�共有%{noPackagesLinkEnd}�る方法を学�。"
 
 msgid "PackageRegistry|License information located at %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link} ��るライセンス情報"
 
 msgid "PackageRegistry|Manage storage used by package assets"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージアセット�使用�れ�ストレージを管�"
 
 msgid "PackageRegistry|Manually Published"
 msgstr "手動�公開"
@@ -30941,28 +31590,28 @@ msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr "NuGet コマンド"
 
 msgid "PackageRegistry|Number of duplicate assets to keep"
-msgstr ""
+msgstr "���る�複アセット�数"
 
 msgid "PackageRegistry|Other versions"
-msgstr ""
+msgstr "��他��ージョン"
 
 msgid "PackageRegistry|Package Registry"
 msgstr "パッケージレジストリ"
 
 msgid "PackageRegistry|Package asset deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージアセット�削除��功����"
 
 msgid "PackageRegistry|Package assets deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージアセット�削除��功����"
 
 msgid "PackageRegistry|Package deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ�削除��功����"
 
 msgid "PackageRegistry|Package formats"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ形�"
 
 msgid "PackageRegistry|Package forwarding"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ転�"
 
 msgid "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived update"
 msgid_plural "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived updates"
@@ -30972,19 +31621,19 @@ msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, bu
 msgstr "パッケージ�ブラン� %{branch}�コミット %{link} �よ��更新�れ�パイプライン %{pipeline}�よ��ビルド�れ�レジストリ� %{datetime}�公開�れ��"
 
 msgid "PackageRegistry|Packages and assets cleanup is ready to be executed when the next cleanup job runs."
-msgstr ""
+msgstr "次回�クリーンアップジョブ�実行�れる��パッケージ�アセット�クリーンアップ�実行�れ��。"
 
 msgid "PackageRegistry|Packages and assets will not be deleted until cleanup runs in %{nextRunAt}."
-msgstr ""
+msgstr "%{nextRunAt} �クリーンアップ�実行�れる���パッケージ�アセット�削除�れ��ん。"
 
 msgid "PackageRegistry|Packages deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ�削除��功����"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
-msgstr ""
+msgstr "完全�削除"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
-msgstr ""
+msgstr "完全�削除"
 
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr "pip コマンド"
@@ -30993,7 +31642,7 @@ msgid "PackageRegistry|Project-level"
 msgstr "プロジェクトレベル"
 
 msgid "PackageRegistry|Publish packages if their name or version matches this regex."
-msgstr ""
+msgstr "������ージョン���正�表��一致�る場��パッケージを公開���。"
 
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr "%{project} �パッケージレジストリ� %{datetime} �公開"
@@ -31002,7 +31651,7 @@ msgid "PackageRegistry|PyPI"
 msgstr "PyPI"
 
 msgid "PackageRegistry|Recipe: %{recipe}"
-msgstr ""
+msgstr "レシピ: %{recipe}"
 
 msgid "PackageRegistry|Registry setup"
 msgstr "レジストリ�セットアップ"
@@ -31011,70 +31660,70 @@ msgid "PackageRegistry|Remove package"
 msgstr "パッケージを削除"
 
 msgid "PackageRegistry|Required Python: %{pythonVersion}"
-msgstr ""
+msgstr "必�� Python��ージョン: %{pythonVersion}"
 
 msgid "PackageRegistry|RubyGems"
 msgstr "RubyGems"
 
 msgid "PackageRegistry|Show Composer commands"
-msgstr ""
+msgstr "Composer コマンドを表示"
 
 msgid "PackageRegistry|Show Conan commands"
-msgstr ""
+msgstr "Conan コマンドを表示"
 
 msgid "PackageRegistry|Show NPM commands"
-msgstr ""
+msgstr "NPM コマンドを表示"
 
 msgid "PackageRegistry|Show Nuget commands"
-msgstr ""
+msgstr "Nuget コマンドを表示"
 
 msgid "PackageRegistry|Show PyPi commands"
-msgstr ""
+msgstr "PyPi コマンドを表示"
 
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
+msgstr "Yarn コマンドを表示"
+
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package asset."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージアセット�削除中��題�発生����。"
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package assets."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージアセット�削除中��題�発生����。"
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ�削除中��題�発生����。"
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package history."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ履歴�削除中��題�発生����。"
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package metadata."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージメタデータ��得中��題�発生����。"
 
 msgid "PackageRegistry|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "申�訳�り��ん。����フィルター��該当�る�果�何も�り��ん���。"
 
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link} ��るソースプロジェクト"
 
 msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットSHA: %{sha}"
 
 msgid "PackageRegistry|There are no other versions of this package."
-msgstr ""
+msgstr "��パッケージ��他��ージョン��り��ん。"
 
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "パッケージ����り��ん"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "リクエスト転��有効�����る���パッケージ�削除�れる��セキュリティ上�リスク��り��。 %{docLinkStart}��よ��リスク��り���?%{docLinkEnd}"
 
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docs_link_start}What are the risks?%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "リクエスト転��有効�����る間�パッケージ�削除�れ�場��セキュリティリスク��り��。 %{docs_link_start}�ん�リスク��り���？%{docs_link_end}"
 
 msgid "PackageRegistry|There was a problem fetching the details for this package."
 msgstr "��パッケージ�詳細��得中��題�発生����。"
@@ -31083,84 +31732,89 @@ msgid "PackageRegistry|There was a timeout and the package was not published. De
 msgstr "タイムアウト����パッケージ�公開�れ��ん���。��パッケージを削除���度�試�下��。"
 
 msgid "PackageRegistry|There was an error publishing a %{packageName} package"
-msgstr ""
+msgstr "%{packageName} パッケージ�公開中�エラー�発生����"
 
 msgid "PackageRegistry|This NuGet package has no dependencies."
-msgstr ""
+msgstr "�� NuGet パッケージ��存関係��り��ん。"
 
 msgid "PackageRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
 msgstr "より多�を検索�る���上�フィルターを変更���削除���."
 
 msgid "PackageRegistry|Unable to fetch package version information."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ��ージョン情報を�得����ん。"
 
 msgid "PackageRegistry|Unable to load package"
 msgstr "パッケージを読�込���ん"
 
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
-msgstr ""
+msgstr "������ージョン�パッケージ�レジストリ�アップロード�れる��より多��アセット�パッケージ�追加�れ��。 ストレージスペースを節約�る���最新�アセット��を�管������。"
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr "���パッケージを削除���。"
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr "����択��パッケージを削除���。"
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr "%{count}件�パッケージを削除�よ�������。���作�元�戻���ん。"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "���� %{filename}を削除�よ�������。�れ�パッケージを使用�能��る�能性��る破壊的�動作��。本当�よ������？"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} を削除�よ�������。本当�よ������？"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreversible."
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "�ージョン %{version} � %{name} を削除�よ�������。本当�よ������？"
 
 msgid "PackageRegistry|You may also need to setup authentication using an auth token. %{linkStart}See the documentation%{linkEnd} to find out more."
 msgstr "�証トークンを使用���証を設定�る必���る場�も�り��。  %{linkStart}詳細������文書 %{linkEnd} を�照������。"
 
 msgid "PackageRegistry|You will need a %{linkStart}personal access token%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}パーソナルアクセストークン%{linkEnd} �必���。"
 
 msgid "PackageRegistry|npm"
-msgstr ""
+msgstr "npm"
 
 msgid "PackageRegistry|published by %{author}"
 msgstr "%{author} �公開"
 
 msgid "Packages"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ"
 
 msgid "Packages and registries"
 msgstr "パッケージ�レジストリ"
 
 msgid "Packages and registries settings"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ�レジストリ�設定"
 
 msgid "Page not found"
 msgstr "ページ�見��り��ん"
 
 msgid "PagerDutySettings|Active"
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ"
 
 msgid "PagerDutySettings|Create a GitLab incident for each PagerDuty incident by %{linkStart}configuring a webhook in PagerDuty%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "PagerDutySettings|Failed to update Webhook URL"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook URL�更新�失敗����"
 
 msgid "PagerDutySettings|Reset webhook URL"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook � URL をリセット"
 
 msgid "PagerDutySettings|Resetting the webhook URL for this project will require updating this integration's settings in PagerDuty."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト� webhook URL をリセット�る���PagerDuty ���インテグレーション�設定を更新�る必���り��。"
 
 msgid "PagerDutySettings|Webhook URL"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook URL"
 
 msgid "PagerDutySettings|Webhook URL update was successful"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook URL �更新��功����"
 
 msgid "Pages"
 msgstr "Pages"
@@ -31169,7 +31823,7 @@ msgid "Pages Domain"
 msgstr "ページドメイン"
 
 msgid "Pagination|First"
-msgstr ""
+msgstr "最�"
 
 msgid "Pagination|Go to first page"
 msgstr "最��ページ�"
@@ -31184,7 +31838,7 @@ msgid "Pagination|Go to previous page"
 msgstr "��ページ�"
 
 msgid "Pagination|Last"
-msgstr ""
+msgstr "最後"
 
 msgid "Pagination|Last »"
 msgstr "最後 »"
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr "« 最�"
 msgid "Parameter"
 msgstr "パラメーター"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr "パラメーター \"job_id\"� %{job_id_max_size} 長を超�る�������ん"
-
 msgid "Parent"
 msgstr "親"
 
@@ -31217,10 +31868,10 @@ msgid "Participants"
 msgstr "�加者"
 
 msgid "Pass job variables"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ変数を渡�"
 
 msgid "Passed"
-msgstr ""
+msgstr "パス"
 
 msgid "Passed on"
 msgstr ""
@@ -31241,52 +31892,52 @@ msgid "Password successfully changed"
 msgstr "パスワード�正常�変更�れ���"
 
 msgid "Password was successfully updated. Please sign in again."
-msgstr ""
+msgstr "パスワード�正常�更新�れ���。新��パスワード�サインイン���������。"
 
 msgid "PasswordPrompt|Confirm password"
-msgstr ""
+msgstr "パスワード�確�"
 
 msgid "PasswordPrompt|Confirm password to continue"
-msgstr ""
+msgstr "続行�る��パスワードを確�������"
 
 msgid "PasswordPrompt|Password is required"
-msgstr ""
+msgstr "パスワード�必���"
 
 msgid "PasswordPrompt|Please enter your password to confirm"
-msgstr ""
+msgstr "確����パスワードを入力������"
 
 msgid "Passwords should be unique and not used for any other sites or services."
-msgstr ""
+msgstr "パスワード�ユニーク�も��������。他�サイトやサービス��用��������。"
 
 msgid "Password|Not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "満足�����ん"
 
 msgid "Password|Satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "満足�����"
 
 msgid "Password|To be satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "満足�����"
 
 msgid "Password|requires at least one lowercase letter"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1���文字�必���"
 
 msgid "Password|requires at least one number"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1��数字�必���"
 
 msgid "Password|requires at least one symbol character"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1��記��必���"
 
 msgid "Password|requires at least one uppercase letter"
-msgstr ""
+msgstr "少���も1��大文字�必���"
 
 msgid "Past due"
 msgstr "期�切れ"
 
 msgid "Paste a public key here."
-msgstr ""
+msgstr "���公開�を貼り付������。"
 
 msgid "Paste a public key here. %{link_start}How do I generate it?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "公開�を���貼り付������。 %{link_start}���れ�生������？%{link_end}"
 
 msgid "Paste confidential epic link"
 msgstr "コンフィデンシャルエピックリンクを貼り付�"
@@ -31304,16 +31955,16 @@ msgid "Paste link"
 msgstr "リンクを貼り付�"
 
 msgid "Paste project path (i.e. gitlab-org/gitlab)"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�パスを貼り付������ (例: gitlab-org/gitlab)"
 
 msgid "Paste this DSN into your Sentry SDK"
-msgstr ""
+msgstr "��DSNをSentry SDK�貼り付������。"
 
 msgid "Patch to apply"
-msgstr ""
+msgstr "�用�るパッ�"
 
 msgid "Patches"
-msgstr ""
+msgstr "パッ�"
 
 msgid "Path"
 msgstr "パス"
@@ -31328,13 +31979,13 @@ msgid "Pause"
 msgstr "�止"
 
 msgid "Pause time (ms)"
-msgstr ""
+msgstr "一時�止時間 (ミリ秒)"
 
 msgid "Paused"
-msgstr ""
+msgstr "一時�止"
 
 msgid "Paused runners don't accept new jobs"
-msgstr ""
+msgstr "一時�止中� runner �新��ジョブを��入れ��ん"
 
 msgid "Peer review by"
 msgstr ""
@@ -31346,10 +31997,10 @@ msgid "Pending Deletion"
 msgstr "削除��留中"
 
 msgid "Pending comments"
-msgstr ""
+msgstr "�留中�コメント"
 
 msgid "Pending comments are hidden until you submit your review."
-msgstr ""
+msgstr "レビューを�信�る���留中�コメント�表示�れ��ん。"
 
 msgid "Pending deletion"
 msgstr "削除��留中"
@@ -31358,7 +32009,7 @@ msgid "Pending owner action"
 msgstr ""
 
 msgid "Pending sync…"
-msgstr ""
+msgstr "�期を�留中…"
 
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr "権����ユーザー�一切通知を��る��������コメント�る��も����ん。"
@@ -31367,10 +32018,10 @@ msgid "People without permission will never get a notification."
 msgstr "権����人��通知���ん。"
 
 msgid "Per your subscription agreement with GitLab, you must report your license usage data on a monthly basis. GitLab uses this data to keep your subscription up to date. To report your license usage data, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. If you need an updated license, GitLab will send the license to the email address registered in the %{customers_dot}, and you can upload this license to your instance."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab��subscription agreement �従�������ライセンス使用状�データを毎月報告�る必���り��。 GitLab���データを使用���サブスクリプションを最新�状態�����。ライセンス使用状�データを報告�る���ライセンス使用状�ファイルをエクス�ート��� %{renewal_service_email}�電�メール��信���。更新�れ�ライセンス�必��場��GitLab� %{customers_dot}�登録�れ��るメールアドレス�ライセンスを�信��������ライセンスをインスタンス�アップロード������。"
 
 msgid "Percent rollout must be an integer number between 0 and 100"
-msgstr ""
+msgstr "ロールアウト率�0〜100�整数���れ��り��ん"
 
 msgid "Percentage"
 msgstr "パーセント"
@@ -31379,7 +32030,7 @@ msgid "Perform advanced options such as changing path, transferring, exporting,
 msgstr "パス�変更�転��エクス�ート�グループ�削除���高度�オプションを設定���。"
 
 msgid "Perform code reviews and enhance collaboration with merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "コードレビューを実行��マージリクエスト��コラボレーションを強化���。"
 
 msgid "Perform common operations on GitLab project"
 msgstr "GitLabプロジェクト�一般的��作を実施"
@@ -31388,10 +32039,10 @@ msgid "Performance optimization"
 msgstr "パフォーマンス�最�化"
 
 msgid "PerformanceBar|Backend"
-msgstr ""
+msgstr "�ックエンド"
 
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
-msgstr ""
+msgstr "箇�書�通知"
 
 msgid "PerformanceBar|DOM Content Loaded"
 msgstr ""
@@ -31415,7 +32066,7 @@ msgid "PerformanceBar|Gitaly calls"
 msgstr "Gitalyリクエスト"
 
 msgid "PerformanceBar|Memory"
-msgstr ""
+msgstr "メモリ"
 
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
@@ -31430,109 +32081,103 @@ msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "SQLクエリ"
 
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
-msgstr ""
+msgstr "期間�ソート"
 
 msgid "PerformanceBar|Sort chronologically"
-msgstr ""
+msgstr "時系列�ソート"
 
 msgid "PerformanceBar|Stats"
-msgstr ""
+msgstr "統計"
 
 msgid "PerformanceBar|Total duration"
-msgstr ""
+msgstr "�計時間"
 
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
 msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
-msgstr ""
+msgstr "Zoekt 通話"
 
 msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr ""
+msgstr "cpu"
 
 msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr ""
+msgstr "オブジェクト"
 
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "期間 (秒)"
 
 msgid "Permalink"
-msgstr ""
+msgstr "パーマリンク"
 
 msgid "Permanently remove group"
-msgstr ""
+msgstr "グループを完全�削除"
 
 msgid "Permissions"
 msgstr "権�"
 
 msgid "Permissions Help"
-msgstr ""
+msgstr "権�ヘルプ"
 
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr "権��グループ機能"
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr "権��プロジェクト機能"
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "個人�アクセストークン"
 
 msgid "Personal Access Token prefix"
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルアクセストークン�プレフィックス"
 
 msgid "Personal project creation is not allowed. Please contact your administrator with questions"
 msgstr "個人的�プロジェクト�作��許��れ����ん。質���る場��システム�管�者�連絡������"
 
 msgid "Personal projects"
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルプロジェクト"
 
 msgid "Personal projects limit:"
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルプロジェクト�制�:"
 
 msgid "PersonalProject|Learn to move a project to a group"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトをグループ�移動�る方法を学�"
 
 msgid "PersonalProject|Some GitLab features, including the ability to upgrade to a paid plan or start a free trial, are only available for groups and projects inside groups. %{projectName} is a personal project, so none of this is available. We recommend you move your project to a group to unlock GitLab's full potential."
-msgstr ""
+msgstr "有料プラン�アップグレード��り�無料トライアルを開始��り�る機能���GitLab������機能 グループ内�プロジェクト���利用����。 %{projectName} �個人的�プロジェクト�����れも利用����ん。 GitLab��能性を最大��引�出����プロジェクトをグループ�移動�る��を�勧����。"
 
 msgid "PersonalProject|We have some instructions to help you create a group and move your project into it."
-msgstr ""
+msgstr "グループを作���プロジェクトを移動�る��������手順��り��。"
 
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr "Phabricator サー�ー�イン�ート"
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr "Phabricator サー�ーURL"
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト %{projectName} �グループ�属�����ん"
 
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "電話番�"
 
 msgid "PhoneVerification|Enter a valid code."
-msgstr ""
+msgstr "有効�コードを入力������。"
 
 msgid "PhoneVerification|Something went wrong. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "PhoneVerification|The code has expired. Request a new code and try again."
-msgstr ""
+msgstr "コード�有効期��切れ���。新��コードを��信���試行������。"
 
 msgid "PhoneVerification|There was a problem with the phone number you entered. Enter a different phone number and try again."
-msgstr ""
+msgstr "入力��電話番���題��り���。別�電話番�を入力���度�試�下��。"
 
 msgid "PhoneVerification|There was a problem with the phone number you entered. Enter a valid phone number."
-msgstr ""
+msgstr "入力��電話番���題��り���。有効�電話番�を入力��下��。"
 
 msgid "PhoneVerification|Verification code can't be blank."
-msgstr ""
+msgstr "�証コード�空白�����ん。"
 
 msgid "PhoneVerification|You've reached the maximum number of tries. Request a new code and try again."
-msgstr ""
+msgstr "試行回数�上�������。 新��コードを�求���試行������。"
 
 msgid "PhoneVerification|You've reached the maximum number of tries. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
@@ -31550,13 +32195,13 @@ msgid "Pipeline %{label} for \"%{dataTitle}\""
 msgstr "%{dataTitle} �パイプライン %{label}"
 
 msgid "Pipeline Editor|Are you sure you want to reset the file to its last committed version?"
-msgstr ""
+msgstr "本当�ファイルを最後�コミット���ージョン�リセット��もよ������？"
 
 msgid "Pipeline ID"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインID"
 
 msgid "Pipeline IID"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインIID"
 
 msgid "Pipeline Schedule"
 msgstr "パイプラインスケジュール"
@@ -31565,10 +32210,10 @@ msgid "Pipeline Schedules"
 msgstr "パイプラインスケジュール"
 
 msgid "Pipeline URL"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインURL"
 
 msgid "Pipeline artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインアーティファクト"
 
 msgid "Pipeline creation rate limits"
 msgstr ""
@@ -31577,13 +32222,13 @@ msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline editor"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインエディタ"
 
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�フォーク�実行�れ�パイプライン"
 
 msgid "Pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインスケジュール"
 
 msgid "Pipeline status emails"
 msgstr ""
@@ -31601,16 +32246,16 @@ msgid "Pipeline: %{status}"
 msgstr "パイプライン: %{status}"
 
 msgid "PipelineCharts|An error has occurred when retrieving the analytics data"
-msgstr ""
+msgstr "分�データ��得時�エラー�発生����"
 
 msgid "PipelineCharts|An error has occurred when retrieving the pipelines data"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインデータ��得時�エラー�発生����"
 
 msgid "PipelineCharts|An unknown error occurred while processing CI/CD analytics."
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD分��処�中��明�エラー�発生����。"
 
 msgid "PipelineCharts|CI/CD Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 分�"
 
 msgid "PipelineCharts|Failed:"
 msgstr "失敗:"
@@ -31625,130 +32270,130 @@ msgid "PipelineCharts|Successful:"
 msgstr "�功:"
 
 msgid "PipelineCharts|There was an error parsing the data for the charts."
-msgstr ""
+msgstr "�ャート�データ解�中�エラー�発生����。"
 
 msgid "PipelineCharts|Total:"
 msgstr "�計:"
 
 msgid "PipelineEditorFileTree|Configuration files added with the include keyword"
-msgstr ""
+msgstr "includeキーワード�追加�れ�設定ファイル"
 
 msgid "PipelineEditorFileTree|When you use the include keyword to add pipeline configuration from files in the project, those files will be listed here."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト内�ファイル�らパイプライン構�を追加�る��� include キーワードを使用�る���れら�ファイル����リストアップ��。"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Browse %{linkStart}CI/CD examples and templates%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}CI/CD�例�テンプレート%{linkEnd}を�照"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Commit the file to your repository. The pipeline then runs automatically."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルをリ�ジトリ�コミット���。��後�パイプライン�自動的�実行�れ��。"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD を始�よ�"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your application."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD��アプリケーションを自動的�ビルド��テスト��デプロイ����。"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|If you’re using a self-managed GitLab instance, %{linkStart}make sure your instance has runners available.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "セルフマ�ージド�GitLab インスタンスを使用���る場��� %{linkStart}��GitLab インスタンス� Runner �使用�能��る��を確�������。%{linkEnd}"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Learn more about %{linkStart}GitLab CI/CD concepts%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}GitLab CI/CD �コンセプト%{linkEnd} �詳細"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Make your pipeline more efficient with the %{linkStart}Needs keyword%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Needs キーワード%{linkEnd} を使用��パイプラインをより効率的��る"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Resources to help with your CI/CD configuration:"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD�構�を支��るリソース:"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Select the pipeline ID to view the full details about your first pipeline run."
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインIDを�択���最��パイプライン実行�関�る完全�詳細を表示���。"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|The pipeline stages and jobs are defined in a %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file. You can edit, visualize and validate the syntax in this file by using the Pipeline Editor."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�ステージ�ジョブ� %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} ファイル�定義�れ����。 パイプラインエディターを使用�る����ファイル�編集�視覚化�����構文を検証����。"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|The pipeline status is at the top of the page."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�ステータス�ページ上部�表示���り��。"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|This template creates a simple test pipeline. To use it:"
-msgstr ""
+msgstr "��テンプレート��純�テストパイプラインを作����。使用�る��:"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Use the Visualize and Lint tabs in the Pipeline Editor to visualize your pipeline and check for any errors or warnings before committing your changes."
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインエディタ�「視覚化�タブ�「Lint�タブを使用���パイプラインを視覚化��変更をコミット�る��エラーや警告����を確����。"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|View %{linkStart}.gitlab-ci.yml syntax reference%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}.gitlab-ci.yml 構文�リファレンス%{linkEnd} を表示"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|⚙� Pipeline configuration reference"
-msgstr ""
+msgstr "⚙� パイプライン構��リファレンス"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|💡 Tip: Visualize and validate your pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "💡 ヒント: パイプラインを視覚化��検証�る"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|🚀 Run your first pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "🚀 最��パイプラインを実行"
 
 msgid "PipelineEditor|Configuration content has changed. Re-run validation for updated results."
-msgstr ""
+msgstr "構�コンテンツ�変更�れ���。更新�れ��果�検証を�実行���。"
 
 msgid "PipelineEditor|Current content in the Edit tab will be used for the simulation."
-msgstr ""
+msgstr "編集タブ��在�コンテンツ�シミュレーション�使用�れ��。"
 
 msgid "PipelineEditor|Git push event to the default branch"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト ブラン��� Git プッシュ イベント"
 
 msgid "PipelineEditor|Other pipeline sources are not available yet."
-msgstr ""
+msgstr "��他�パイプラインソース���利用����ん。"
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline Source"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�ソース"
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies."
-msgstr ""
+msgstr "Pipeline�動作�� %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd}�%{codeStart}need%{codeEnd}�ジョブ��存関係を���シミュレート�れ��。"
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Pipeline�動作�� %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd}�%{codeStart}need%{codeEnd}�ジョブ��存関係を���シミュレート�れ��。%{linkStart}詳�����ら。%{linkEnd}"
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline simulation completed with errors"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインシミュレーション�エラー�終了"
 
 msgid "PipelineEditor|Simulated a %{codeStart}git push%{codeEnd} event for a default branch. %{codeStart}Rules%{codeEnd}, %{codeStart}only%{codeEnd}, %{codeStart}except%{codeEnd}, and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies logic have been evaluated. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|Simulation completed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "シミュレーション�正常�完了����"
 
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 設定�継続的�検証�れ��。CI/CD 設定ファイル�空���場��エラー�警告�表示�れ��。"
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr ""
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr "CI/CD 設定ファイル�有効�構文��る場��完全�設定ビューを表示���。"
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 設定ファイル�有効�構文��る場��パイプライン��視化�れ��。"
 
 msgid "PipelineEditor|This tab will be usable when the CI/CD configuration file is populated with valid syntax."
-msgstr ""
+msgstr "��タブ��有効�構文� CI/CD 構�ファイル�設定�れ��る場��使用����。"
 
 msgid "PipelineEditor|Validate pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�検証"
 
 msgid "PipelineEditor|Validate pipeline under selected conditions"
-msgstr ""
+msgstr "�択���件下�パイプラインを検証�る"
 
 msgid "PipelineEditor|Validate pipeline under simulated conditions"
-msgstr ""
+msgstr "シミュレート�れ��件下�パイプラインを検証�る"
 
 msgid "PipelineEditor|Validating pipeline... It can take up to a minute."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�検証中... 1分����る����り��。"
 
 msgid "PipelineEditor|Waiting for CI content to load..."
-msgstr ""
+msgstr "CIコンテンツ�読�込�を待機中..."
 
 msgid "PipelineGraph|Are you sure you want to retry %{jobName}?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineGraph|Downstream pipeline might not display in the graph while the new downstream pipeline is being created."
-msgstr ""
+msgstr "新��ダウンストリームパイプライン�作��れ��る間��グラフ�ダウンストリームパイプライン�表示�れ���能性��り��。"
 
 msgid "PipelineGraph|Retrying a trigger job will create a new downstream pipeline."
 msgstr ""
@@ -31757,7 +32402,7 @@ msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more.%{linkEnd})"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム (%{linkStart}詳��見る%{linkEnd})"
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
@@ -31781,16 +32426,16 @@ msgid "PipelineSchedules|Create a new pipeline schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Cron timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Cron �タイムゾーン"
 
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインスケジュール�削除"
 
 msgid "PipelineSchedules|Description"
-msgstr ""
+msgstr "説明"
 
 msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインスケジュール�編集"
 
 msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "無効"
@@ -31799,13 +32444,13 @@ msgid "PipelineSchedules|Interval Pattern"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "最後�パイプライン"
 
 msgid "PipelineSchedules|Learn more in the %{linkStart}scheduled pipelines documentation.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|New schedule"
-msgstr ""
+msgstr "新��スケジュール"
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "次�実行"
@@ -31814,10 +32459,10 @@ msgid "PipelineSchedules|None"
 msgstr "��"
 
 msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes to it. Do you want to take ownership of this schedule?"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインスケジュール�オーナー���変更����。��スケジュール�所有権を�得����？"
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "オーナー"
 
 msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
 msgstr ""
@@ -31829,7 +32474,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "��パイプライン����簡��記述������。"
 
 msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインスケジュール�実行"
 
 msgid "PipelineSchedules|Runs for a specific branch or tag."
 msgstr ""
@@ -31850,7 +32495,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr "権�を�得�る"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインスケジュール�所有権を�得"
 
 msgid "PipelineSchedules|Target"
 msgstr "ターゲット"
@@ -31859,7 +32504,7 @@ msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインスケジュール��得��題��り���。"
 
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem playing the pipeline schedule."
 msgstr ""
@@ -31871,49 +32516,49 @@ msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "変数"
 
 msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
+msgstr "所有権を�得��編集"
 
 msgid "PipelineSource|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "PipelineSource|Chat"
-msgstr ""
+msgstr "�ャット"
 
 msgid "PipelineSource|External"
-msgstr ""
+msgstr "外部"
 
 msgid "PipelineSource|External Pull Request"
-msgstr ""
+msgstr "外部�プルリクエスト"
 
 msgid "PipelineSource|Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト"
 
 msgid "PipelineSource|On-Demand DAST Scan"
-msgstr ""
+msgstr "オンデマンド DAST スキャン"
 
 msgid "PipelineSource|On-Demand DAST Validation"
-msgstr ""
+msgstr "オンデマンド DAST 検証"
 
 msgid "PipelineSource|Parent Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "親パイプライン"
 
 msgid "PipelineSource|Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン"
 
 msgid "PipelineSource|Push"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュ"
 
 msgid "PipelineSource|Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュール"
 
 msgid "PipelineSource|Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "トリガー"
 
 msgid "PipelineSource|Web"
-msgstr ""
+msgstr "Web"
 
 msgid "PipelineSource|Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Web IDE"
 
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ciStatus}"
 msgstr "パイプライン: %{ciStatus}"
@@ -31922,52 +32567,52 @@ msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
 msgstr "パイプライン:%{ci_status}"
 
 msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "%{filename} を追加"
 
 msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "%{filename} ã‚’æ›´æ–°"
 
 msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
-msgstr ""
+msgstr "少���も 1 ��エントリ�必���"
 
 msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
-msgstr ""
+msgstr "��フィールド�必須��"
 
 msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "��値�有効���り��ん"
 
 msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
-msgstr ""
+msgstr "別�ステップを追加"
 
 msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
-msgstr ""
+msgstr "ステップを削除"
 
 msgid "PipelineWizard|Commit"
-msgstr ""
+msgstr "コミット"
 
 msgid "PipelineWizard|Commit Message"
-msgstr ""
+msgstr "コミットメッセージ"
 
 msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル��変更をコミット"
 
 msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��ファイルをコミット"
 
 msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
-msgstr ""
+msgstr "新��ファイルをコミット"
 
 msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�コミット�れ���。"
 
 msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
-msgstr ""
+msgstr "変更�コミット中��題�発生����。"
 
 msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
-msgstr ""
+msgstr "指定��ブラン��ファイル����存在���る����を確�中��題�発生����。"
 
 msgid "PipelineWizard|There was an unexpected error trying to set up the template. The error has been logged."
-msgstr ""
+msgstr "テンプレート�設定中�予期���エラー�発生����。エラー�ログ�記録�れ���。"
 
 msgid "Pipelines"
 msgstr "パイプライン"
@@ -31976,229 +32621,220 @@ msgid "Pipelines charts"
 msgstr "パイプライン�ャート"
 
 msgid "Pipelines for new changes cause older pending or running pipelines on the same branch to be cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "新��変更����パイプライン�よ�����ブラン�上����留中���実行中�パイプラインをキャンセル���。"
 
 msgid "Pipelines settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr "%{project_name} �パイプライン設定を正常�更新����。"
 
 msgid "Pipelines|\"Hello world\" with GitLab CI"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI � \"Hello world\""
 
 msgid "Pipelines|1. Set up a runner"
-msgstr ""
+msgstr "1. Runner �設定"
 
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
+msgstr "2. デプロイパイプライン�設定"
 
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
 msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
-msgstr ""
+msgstr "��パイプラインを本当�実行��もよ������？"
 
 msgid "Pipelines|Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps"
 
 msgid "Pipelines|Based on your project, we recommend this template:"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�基������テンプレートを�勧����:"
 
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "信頼��るビルド"
 
 msgid "Pipelines|Building for iOS?"
-msgstr ""
+msgstr "iOS���ビルド?"
 
 msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "トリガーを�り消����れを使用���るプロセス�壊れ��。よ������？"
 
 msgid "Pipelines|CI lint"
-msgstr ""
+msgstr "CI Lint"
 
 msgid "Pipelines|CI/CD Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD カタログ"
 
 msgid "Pipelines|Child pipeline (%{link_start}parent%{link_end})"
-msgstr ""
+msgstr "�パイプライン（%{link_start}親%{link_end}）"
 
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
-msgstr ""
+msgstr "Runnerキャッシュを削除"
 
 msgid "Pipelines|Configure pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインを設定"
 
 msgid "Pipelines|Continuous integration and deployment template to test and deploy your %{name} project."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} プロジェクトをテスト�よ�デプロイ�る���継続的統��よ�デプロイテンプレート。"
 
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "トリガートークンをコピー"
 
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクトをロード����ん���。"
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr ""
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr "完全�設定�コンテンツを読�込���ん���"
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr "説明"
 
 msgid "Pipelines|Don't need a guide? Jump in right away with a template."
-msgstr ""
+msgstr "ガイド�必��り��ん�? テンプレートを使�����始���ょ�。"
 
 msgid "Pipelines|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "編集"
 
 msgid "Pipelines|Editor"
 msgstr "エディタ"
 
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
-msgstr ""
+msgstr "macOS � GitLab Runner をインストール�る���以下�手順�従������。"
+
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr "完全�設定"
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr "完全�設定�ビュー����"
 
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr "Hello worldスクリプトを実行�る�純�パイプラインを設定���GitLab CI�構文を�解����よ��動作�る�を確���CI/CD�仕組�を見����ょ�。"
 
 msgid "Pipelines|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CDを始�る"
 
 msgid "Pipelines|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your code. Let GitLab take care of time consuming tasks, so you can spend more time creating."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD �����コードを自動的�ビルド�テスト��よ�デプロイ����。時間���るタスクを GitLab �処�����よりクリエイティブ�時間を費や��������。"
 
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
-msgstr ""
-
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Runner ��GitLab CI/CD �連���パイプライン�ジョブを実行�るアプリケーション��。"
 
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインエディター�移動"
 
 msgid "Pipelines|If you are unsure, ask a project maintainer to review it for you."
-msgstr ""
+msgstr "よ���ら��場���プロジェクト�メンテナー�確���もら������。"
 
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
-msgstr ""
-
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
+msgstr "よ���ら��場���プロジェクト�メンテナー�確���もら������。"
 
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
-msgstr ""
+msgstr "��パイプラインを親プロジェクト�CIリソース�実行�る���コード�徹底的�レビュー�れる��を�勧����。"
 
 msgid "Pipelines|Last Used"
-msgstr ""
+msgstr "最終使用日"
 
 msgid "Pipelines|Learn the basics of pipelines and .yml files"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン� .yml ファイル�基本を学�"
 
 msgid "Pipelines|Let's get that runner set up! %{emojiStart}tada%{emojiEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Runner をセットアップ���ょ�� %{emojiStart}tada%{emojiEnd}"
 
 msgid "Pipelines|Lint"
-msgstr ""
+msgstr "Lint"
 
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "パイプラインを読�込�中"
 
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインを読�込�中"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
-msgstr ""
+msgstr "詳細情報"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
+msgstr "ランナーを設定�る��詳��情報�必����？ %{linkStart}文書%{linkEnd} を�確�����。"
 
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
-msgstr ""
+msgstr "トリガー���作��れ����ん。上記�フォームを使用��追加������。"
 
 msgid "Pipelines|Not building for iOS or not what you're looking for? %{linkStart}See what else%{linkEnd} GitLab CI/CD has to offer."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "オーナー"
 
 msgid "Pipelines|Pipeline Editor"
 msgstr "パイプラインエディタ"
 
 msgid "Pipelines|Pipeline syntax is correct. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�構文�正����。 %{linkStart}詳�����ら%{linkEnd}"
 
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "プロジェクト�キャッシュを正常�リセット����。"
 
 msgid "Pipelines|Ready to set up CI/CD for your project?"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CDをプロジェクト�セットアップ�る準備�������？"
 
 msgid "Pipelines|Rebasing creates a pipeline that runs code originating from a forked project merge request. Consequently there are potential security implications, such as the exposure of CI variables."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
+msgstr "トリガー��り消�"
 
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �設定"
 
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
 msgstr "Runner キャッシュ�クリーニング中��題�発生����。"
 
 msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has %{percentage}%% or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_name} ��空間 � %{percentage}%%����れ以下�共有ランナーパイプライン分�残�����。�れ����る����プロジェクト�新��ジョブやパイプライン�実行�れ���り��。"
 
 msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has exceeded its pipeline minutes quota. Buy additional pipeline minutes, or no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_name} ��空間��パイプライン�割り当�を超����。追加�パイプライン分を購入����り���プロジェクト�新��ジョブやパイプライン�実行�れ��ん。"
 
 msgid "Pipelines|The CI configuration was not loaded, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "CI 設定をロード����ん���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Pipelines|The GitLab CI configuration could not be updated."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI 設定を更新����ん���。"
 
 msgid "Pipelines|There are currently no finished pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "�在完了��パイプライン��り��ん。"
 
 msgid "Pipelines|There are currently no pipelines."
 msgstr "パイプライン��在�り��ん。"
 
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
+msgstr "パイプラインデータ�読�込���題��り���。"
+
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "パイプラインをフェッ��る際�エラー�発生����。��ら����らも�一度�試�������サ�ート�ーム�����������。"
 
 msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "�� GitLab CI 設定�無効��: %{linkStart} 詳�����ら %{linkEnd}"
 
 msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid:"
-msgstr ""
+msgstr "�� GitLab CI 設定�無効��:"
 
 msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid: %{reason}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "�� GitLab CI 設定�無効��: %{reason}. %{linkStart}詳細���ら%{linkEnd}"
 
 msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is valid."
-msgstr ""
+msgstr "�� GitLab CI 設定�有効��。"
 
 msgid "Pipelines|This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr "�れ�親パイプライン内��る�パイプライン��"
 
 msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "��パイプライン����マージリクエスト�内容��ターゲットブラン��マージ�る���キュー�入れられ�他�����マージリクエスト�内容を組�����実行����。"
 
 msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "��パイプライン��ターゲットブラン��������マージリクエスト�ソースブラン��内容�実行�れ���。"
 
 msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
-msgstr ""
+msgstr "��パイプライン��フォーク�れ�プロジェクトマージリクエスト�ら生��れ�コードを実行���。 ��り�コード�CI変数を暴露�るよ��セキュリティ上�考慮事項を���能性��る�������。"
 
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr "��プロジェクト��在パイプラインを実行�るよ��設定�れ����ん。"
@@ -32207,172 +32843,172 @@ msgid "Pipelines|Token"
 msgstr "トークン"
 
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr "トリガーユーザー��プロジェクト�必��権���足�����"
+
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Try test template"
-msgstr ""
+msgstr "テストテンプレートを試�"
 
 msgid "Pipelines|Unable to create pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインを作�����ん"
 
 msgid "Pipelines|Unable to validate CI/CD configuration. See the %{linkStart}GitLab CI/CD troubleshooting guide%{linkEnd} for more details."
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD �設定を検証����ん���。詳細����� %{linkStart}GitLab CI/CD �トラブルシューティングガイド%{linkEnd} を�照������。"
 
 msgid "Pipelines|Use a sample %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} template file to explore how CI/CD works."
 msgstr "サンプル� %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} テンプレートファイルを使用��CI/CD�動作を確�������。"
 
 msgid "Pipelines|Use a template based on your project's language or framework to get started with GitLab CI/CD."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�言語���フレームワーク�基���テンプレートを使用��GitLab CI/CD を使�始���。"
 
 msgid "Pipelines|Use template"
-msgstr ""
+msgstr "テンプレートを使用"
 
 msgid "Pipelines|Validate"
-msgstr ""
+msgstr "検証"
 
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI 設定�検証中…"
 
 msgid "Pipelines|Visualize"
-msgstr ""
+msgstr "視覚化"
 
 msgid "Pipelines|We'll continuously validate your pipeline configuration. The validation results will appear here."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�設定を継続的�検証���。検証�果����表示�れ��。"
 
 msgid "Pipelines|We'll guide you through a simple pipeline set-up."
-msgstr ""
+msgstr "簡��パイプライン�設定を�案内���。"
 
 msgid "Pipelines|We'll walk you through how to deploy to iOS in two easy steps."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|You have runners available to run your job now. No need to do anything else."
-msgstr ""
+msgstr "ジョブを実行�る��� Runner �利用�能��り���。�れ以外�必��り��ん。"
 
 msgid "Pipelines|You should review the code thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI/CD resources."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
-msgstr ""
+msgstr "変更�正常�コミット�れ���。次��新��マージリクエストページ�リダイレクト���。"
 
 msgid "Pipelines|error"
-msgstr ""
+msgstr "エラー"
 
 msgid "Pipelines|invalid"
-msgstr ""
+msgstr "無効"
 
 msgid "Pipelines|latest"
-msgstr ""
+msgstr "最新"
 
 msgid "Pipelines|merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト"
 
 msgid "Pipelines|merge train"
-msgstr ""
+msgstr "マージトレイン"
 
 msgid "Pipelines|stuck"
-msgstr ""
+msgstr "スタック"
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
-msgstr ""
+msgstr "yaml�無効"
 
 msgid "Pipeline|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "アクション"
 
 msgid "Pipeline|Branch name"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��"
 
 msgid "Pipeline|Branches or tags could not be loaded."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン����タグをロード����ん���。"
 
 msgid "Pipeline|Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル"
 
 msgid "Pipeline|Checking pipeline status"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�ステータスを確�"
 
 msgid "Pipeline|Checking pipeline status."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�ステータスを確������。"
 
 msgid "Pipeline|Could not retrieve the pipeline status. For troubleshooting steps, read the %{linkStart}documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインステータスを�得����ん���。トラブルシューティング�手順������ %{linkStart} マニュアルを�照������。%{linkEnd}."
 
 msgid "Pipeline|Created"
-msgstr ""
+msgstr "作�済�"
 
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインを作�."
 
 msgid "Pipeline|Date"
-msgstr ""
+msgstr "日付"
 
 msgid "Pipeline|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "未��"
 
 msgid "Pipeline|In progress"
-msgstr ""
+msgstr "進行中"
 
 msgid "Pipeline|Manual"
 msgstr "マニュアル"
 
 msgid "Pipeline|Merge request pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストパイプライン"
 
 msgid "Pipeline|Merge train pipeline"
 msgstr "マージトレインパイプライン"
 
 msgid "Pipeline|Merge train pipeline jobs can not be retried"
-msgstr ""
+msgstr "マージトレインパイプラインジョブ��試行����ん"
 
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr "マージ�果パイプライン"
 
 msgid "Pipeline|Passed"
-msgstr ""
+msgstr "�格済�"
 
 msgid "Pipeline|Pending"
-msgstr ""
+msgstr "�留中"
 
 msgid "Pipeline|Pipeline"
 msgstr "パイプライン"
 
 msgid "Pipeline|Pipeline %{idStart}#%{idEnd} %{statusStart}%{statusEnd} for %{commitStart}%{commitEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{commitStart}%{commitEnd} �パイプライン %{idStart}#%{idEnd} %{statusStart}%{statusEnd}"
 
 msgid "Pipeline|Pipeline cannot be run."
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインを実行����ん。"
 
 msgid "Pipeline|Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン"
 
 msgid "Pipeline|Raw text search is not currently supported. Please use the available search tokens."
-msgstr ""
+msgstr "生�テキスト検索��在サ�ート�れ����ん。利用�能�検索トークンを使用������。"
 
 msgid "Pipeline|Run for branch name or tag"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�����タグ�実行"
 
 msgid "Pipeline|Run merge request pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストパイプラインを実行"
 
 msgid "Pipeline|Run pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�実行"
 
 msgid "Pipeline|Running"
-msgstr ""
+msgstr "実行中"
 
 msgid "Pipeline|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "スキップ"
 
 msgid "Pipeline|Source"
-msgstr ""
+msgstr "ソース"
 
 msgid "Pipeline|Source|Security Policy"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ�リシー"
 
 msgid "Pipeline|Specify variable values to be used in this run. The values specified in %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} will be used by default."
-msgstr ""
+msgstr "��実行�使用�れる変数�値を指定���。%{linkStart} CI/CD 設定 %{linkEnd} �指定�れ�値�デフォルト���使用����。"
 
 msgid "Pipeline|Specify variable values to be used in this run. The variables specified in the configuration file as well as %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} are used by default."
 msgstr ""
@@ -32390,28 +33026,28 @@ msgid "Pipeline|Stop pipeline #%{pipelineId}?"
 msgstr "#%{pipelineId} パイプラインを�止����？"
 
 msgid "Pipeline|Tag name"
-msgstr ""
+msgstr "タグ�"
 
 msgid "Pipeline|Test coverage"
-msgstr ""
+msgstr "テストカ�レッジ"
 
 msgid "Pipeline|This change will decrease the overall test coverage if merged."
-msgstr ""
+msgstr "マージ�れ�場����変更�よりテストカ�レッジ全体�減少���。"
 
 msgid "Pipeline|This change will increase the overall test coverage if merged."
-msgstr ""
+msgstr "マージ�れ�場����変更�よりテストカ�レッジ全体�増加���。"
 
 msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
-msgstr ""
+msgstr "マージ�れ�場����変更�よりテストカ�レッジ全体�変化���ん。"
 
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "��パイプライン����マージリクエスト�内容��ターゲットブラン��マージ�る���キュー�入れられ�他�����マージリクエスト�内容を組�����実行����。"
 
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "��パイプライン��ターゲットブラン��������マージリクエスト�ソースブラン��内容�実行�れ���。"
 
 msgid "Pipeline|To run a merge request pipeline, the jobs in the CI/CD configuration file %{linkStart}must be configured%{linkEnd} to run in merge request pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストパイプラインを実行�る���マージリクエストパイプライン�ジョブを実行�るよ��%{linkStart}CI/CD 設定ファイルを設定���れ��り��ん。%{linkEnd}"
 
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
@@ -32423,25 +33059,25 @@ msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "変数"
 
 msgid "Pipeline|View commit"
-msgstr ""
+msgstr "コミットを表示"
 
 msgid "Pipeline|View pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�表示"
 
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
-msgstr ""
+msgstr "�在�パイプラインデータを�得����ん"
 
 msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
-msgstr ""
+msgstr "#%{pipelineId} パイプラインを�止�よ�������。"
 
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "�"
 
 msgid "Pipeline|merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト"
 
 msgid "Pipeline|merge train"
-msgstr ""
+msgstr "マージトレイン"
 
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "on"
@@ -32453,43 +33089,37 @@ msgid "Pipeline|with stages"
 msgstr "ステージ�り"
 
 msgid "PivotalTrackerService|Add commit messages as comments to Pivotal Tracker stories."
-msgstr ""
+msgstr "Pivotal Tracker ストーリー�コメント���コミットメッセージを追加���。"
 
 msgid "PivotalTrackerService|Comma-separated list of branches to automatically inspect. Leave blank to include all branches."
-msgstr ""
+msgstr "自動的�検査�る�カンマ区切り�ブラン�リスト。����ブラン�を対象���る��空白�������。"
 
 msgid "PivotalTrackerService|Pivotal Tracker API token. User must have access to the story. All comments are attributed to this user."
-msgstr ""
+msgstr "Pivotal Tracker API トークン。ユーザー�ストーリー�アクセス��る必���り��。����コメント���ユーザー�属���。"
 
 msgid "Plain diff"
 msgstr "テキスト差分"
 
 msgid "Plain-text response to send to clients that hit a rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "レート制�����クライアント��信�るプレーンテキスト�応答。"
 
 msgid "Plan"
-msgstr ""
+msgstr "プラン"
 
 msgid "Plan:"
 msgstr "プラン:"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "計画�階層構造"
 
 msgid "PlantUML"
 msgstr "PlantUML"
 
 msgid "PlantUML URL"
-msgstr ""
+msgstr "PlantUML URL"
 
 msgid "PlantUML diagram"
-msgstr ""
+msgstr "PlantUML ダイアグラム"
 
 msgid "Play"
 msgstr "実行"
@@ -32501,10 +33131,10 @@ msgid "Please %{link_to_register} or %{link_to_sign_in} to comment"
 msgstr "コメント�る�� %{link_to_register} ��� %{link_to_sign_in} を������"
 
 msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to reply."
-msgstr ""
+msgstr "返信�る�� %{registerLinkStart}登録%{registerLinkEnd} ��� %{signInLinkStart}サインイン%{signInLinkEnd} ������."
 
 msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to start a new discussion."
-msgstr ""
+msgstr "新��ディスカッションを開始�る�� %{registerLinkStart}登録%{registerLinkEnd} ��� %{signInLinkStart}サインイン%{signInLinkEnd} ������。"
 
 msgid "Please %{startTagRegister}register%{endRegisterTag} or %{startTagSignIn}sign in%{endSignInTag} to reply"
 msgstr "返信�る�� %{startTagRegister}登録%{endRegisterTag} ��� %{startTagSignIn}サインイン%{endSignInTag} ������"
@@ -32525,40 +33155,43 @@ msgid "Please check the configuration file to ensure that it is available and th
 msgstr "設定ファイルを�ェック����れ�使用�能����YAML�有効��る��を確�������"
 
 msgid "Please check your email %{email} to confirm your account"
-msgstr ""
+msgstr "メール %{email} を確����アカウントを承�������"
 
 msgid "Please check your email (%{email}) to verify that you own this address and unlock the power of CI/CD. Didn't receive it? %{resend_link}. Wrong email address? %{update_link}."
 msgstr "電�メール（%{email}）を�ェック�����アドレスを所有���る��を確���CI/CD�ロックを解除������。電�メールを��������？ %{resend_link} メールアドレスを間������ん�？ %{update_link}"
 
 msgid "Please click the link in the confirmation email before continuing. It was sent to %{html_tag_strong_start}%{email}%{html_tag_strong_end}."
-msgstr ""
+msgstr "続行�る��確�メール�リンクをクリック������。 %{html_tag_strong_start}%{email}%{html_tag_strong_end} ��信�れ���。"
 
 msgid "Please complete the incident creation form."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント作�フォーム�記入������。"
 
 msgid "Please complete your profile with email address"
 msgstr "����プロフィール�メールアドレスを記入���プロファイルを完了������"
 
 msgid "Please confirm your email address"
-msgstr ""
+msgstr "����メール アドレスを確�������。"
+
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr "ランナーを作��る��管�者�連絡������。"
 
 msgid "Please contact an admin to register runners."
-msgstr ""
+msgstr "ランナーを登録�る��管�者�連絡������。"
 
 msgid "Please contact your GitLab administrator if you think this is an error."
-msgstr ""
+msgstr "��エラー�����GitLab 管�者�連絡������。"
 
 msgid "Please contact your administrator with any questions."
-msgstr ""
+msgstr "質���り���ら�管�者�����������。"
 
 msgid "Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "システム管�者��相談����。"
 
 msgid "Please convert %{linkStart}them to Git%{linkEnd}, and go through the %{linkToImportFlow} again."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}�れらをGit%{linkEnd}�変���� %{linkToImportFlow} を通�������。"
 
 msgid "Please copy, download, or print your recovery codes before proceeding."
-msgstr ""
+msgstr "続行�る��リカ�リーコードをコピー�ダウンロード�����刷������。"
 
 msgid "Please create a password for your new account."
 msgstr "新��アカウント�パスワードを作�������。"
@@ -32570,13 +33203,13 @@ msgid "Please create an index before enabling indexing"
 msgstr "インデックスを有効��る��インデックスを作�������"
 
 msgid "Please delete your current license if you want to downgrade to the free plan."
-msgstr ""
+msgstr "無料プラン�ダウングレード���場����在�ライセンスを削除������。"
 
 msgid "Please enable and migrate to hashed storage to avoid security issues and ensure data integrity. %{migrate_link}"
 msgstr "セキュリティ上��題回��データ整�性�確������ッシュ化�れ�ストレージを有効化��移行������。 %{migrate_link}"
 
 msgid "Please enter a name for the comment template."
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレート���を入力������。"
 
 msgid "Please enter a non-negative number"
 msgstr "有効�ゼロ以上�数字を入力������"
@@ -32585,37 +33218,37 @@ msgid "Please enter a number greater than %{number} (from the project settings)"
 msgstr "%{number} より大��数字を入力������。(プロジェクト設定���)"
 
 msgid "Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
-msgstr ""
+msgstr "有効� URL 形�を入力������。例: http://www.example.com/home"
 
 msgid "Please enter a valid hex (#RRGGBB or #RGB) color value"
-msgstr ""
+msgstr "色を有効�16進数（#RRGGBB���#RGB）�入力������"
 
 msgid "Please enter a valid number"
 msgstr "有効�数値を入力������"
 
 msgid "Please enter a valid time interval"
-msgstr ""
+msgstr "有効�時間間隔を入力������。"
 
 msgid "Please enter a value of 90 days or more"
-msgstr ""
+msgstr "90日以上�値を入力������"
 
 msgid "Please enter the comment template content."
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレート�内容を入力������。"
 
 msgid "Please enter your current password."
-msgstr ""
+msgstr "�在�パスワードを入力������。"
 
 msgid "Please fill in a descriptive name for your group."
 msgstr "����グループ���りや����を記入������。"
 
 msgid "Please fill in a name for your topic."
-msgstr ""
+msgstr "トピック���を入力������。"
 
 msgid "Please fill in a title for your topic."
-msgstr ""
+msgstr "トピック�タイトルを入力������。"
 
 msgid "Please fill out this field."
-msgstr ""
+msgstr "��ら�入力欄��記入����"
 
 msgid "Please follow the %{link_start}Let's Encrypt troubleshooting instructions%{link_end} to re-obtain your Let's Encrypt certificate."
 msgstr "%{link_start}Let's Encrypt �トラブルシューティング手順%{link_end} �従���Let's Encrypt �証明書を��得������。"
@@ -32633,19 +33266,19 @@ msgid "Please provide a name"
 msgstr "��を入力������"
 
 msgid "Please provide a name."
-msgstr ""
+msgstr "��を入力������."
 
 msgid "Please provide a valid URL."
-msgstr ""
+msgstr "有効� URL を入力������."
 
 msgid "Please provide a valid email address."
 msgstr "有効�メールアドレスを入力������"
 
 msgid "Please provide attributes to update"
-msgstr ""
+msgstr "更新�る属性を入力������"
 
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
-msgstr ""
+msgstr "��明�点�������ら��気軽�����������。喜ん�サ�ート�����。"
 
 msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
 msgstr ""
@@ -32660,19 +33293,19 @@ msgid "Please select"
 msgstr "�択������"
 
 msgid "Please select a Jira project"
-msgstr ""
+msgstr "Jira プロジェクトを�択������"
 
 msgid "Please select a country / region"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select a group"
-msgstr ""
+msgstr "グループを�択��下��"
 
 msgid "Please select a valid target branch"
-msgstr ""
+msgstr "有効�ターゲットブラン�を�択������。"
 
 msgid "Please select a valid target branch."
-msgstr ""
+msgstr "有効�ターゲットブラン�を�択������。"
 
 msgid "Please select and add a member"
 msgstr "メン�ーを�択��追加������"
@@ -32681,35 +33314,38 @@ msgid "Please select at least one filter to see results"
 msgstr "�果を表示�る���少���も1��フィルターを�択������"
 
 msgid "Please select what should be included in each exported requirement."
-msgstr ""
+msgstr "�エクス�ート�件���るも�を�択������。"
 
 msgid "Please select..."
-msgstr ""
+msgstr "�択������..."
 
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr "続�る��新��パスワードを設定������。"
 
 msgid "Please solve the captcha"
-msgstr ""
+msgstr "Captcha を解決������。"
 
 msgid "Please try again"
 msgstr "も�一度やり直������"
 
 msgid "Please try and refresh the page. If the problem persists please contact support."
-msgstr ""
+msgstr "�度�試�����。����ページを更新������。���題�解決���場���サ�ート�����������。"
 
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr "続行�る�� %{phrase_code} を入力������。キャンセル�る場����モーダルを閉������。"
 
 msgid "Please use this form to report to the administrator users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
-msgstr ""
+msgstr "イシューやコメント��スパム行為�����切�挙動を�るユーザー��������ら�フォーム�ら管�者�報告������。"
 
 msgid "Please wait a few moments while we load the file history for this line."
-msgstr ""
+msgstr "��行�ファイル履歴を読�込む����ら��待�����。"
 
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "少々�待�����。準備�整�次第��ページ�自動的�更新�れ��。"
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr "�在�アクション�完了�る��待������。"
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "リ�ジトリ�接続��る�����ら��待�����。完了�る��画��自動的�更新�れ��。"
 
@@ -32717,25 +33353,25 @@ msgid "Please wait while we import the repository for you. Refresh at will."
 msgstr "リ�ジトリをイン�ート���る�����ら��待�����。完了�る��画��自動的�更新�れ��。"
 
 msgid "Please wait while we prepare for verification."
-msgstr ""
+msgstr "検証�準備を�����。少々�待�����…"
 
 msgid "Pods in use"
 msgstr "使用中��ッド"
 
 msgid "Point to any links you like: documentation, built binaries, or other related materials. These can be internal or external links from your GitLab instance. Each URL and link title must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメント�ビルド ���イナリ���他�関連資料等�好��リンクを指定���。�れら��GitLab インスタンス �内部リンク���外部 ��リンク��。 ��� URL �リンク�タイトル�一����れ��り��ん。"
 
 msgid "Policies"
 msgstr "�リシー"
 
 msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "�リシー '%{escalation_policy_name}' ��り��ん。"
 
 msgid "Policy management project does not have any policies in %{policy_path}"
 msgstr ""
 
 msgid "Policy project doesn't exist"
-msgstr ""
+msgstr "�リシープロジェクト�存在���ん"
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
@@ -32744,100 +33380,100 @@ msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
 msgstr ""
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|Clear all"
-msgstr ""
+msgstr "���をクリア"
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
 msgstr ""
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
-msgstr ""
+msgstr "����択"
 
 msgid "Polling interval multiplier"
-msgstr ""
+msgstr "�ーリング間隔�率"
 
 msgid "Popularity"
 msgstr "人気度"
 
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "�ート"
 
 msgid "Postman collection"
 msgstr ""
 
 msgid "Postman collection file URL"
-msgstr ""
+msgstr "Postman コレクションファイル� URL"
 
 msgid "Postman collection file path or URL"
-msgstr ""
+msgstr "Postman コレクションファイル�パス��� URL"
 
 msgid "Potentially unwanted character detected: Unicode BiDi Control"
-msgstr ""
+msgstr "望������能性��る文字�検出�れ���: Unicode BiDi Control"
 
 msgid "Pre-defined push rules"
-msgstr ""
+msgstr "事�定義�れ�プッシュルール。"
 
 msgid "PreScanVerification|(optional)"
-msgstr ""
+msgstr "（オプション）"
 
 msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン対象��証を試���"
 
 msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン対象�検索�接続を試���"
 
 msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
-msgstr ""
+msgstr "内部リンクを����エラー���3ページクロール�る"
 
 msgid "PreScanVerification|Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "�証"
 
 msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
-msgstr ""
+msgstr "事�スキャン検証をキャンセル"
 
 msgid "PreScanVerification|Connection"
-msgstr ""
+msgstr "接続"
 
 msgid "PreScanVerification|Download results"
-msgstr ""
+msgstr "�果をダウンロード"
 
 msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�%{timeAgo} �実行����"
 
 msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
-msgstr ""
+msgstr "事�スキャン検証"
 
 msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
-msgstr ""
+msgstr "�証��存�実行"
 
 msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�%{timeAgo} �実行を開始����"
 
 msgid "PreScanVerification|Target exploration"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲット�探索"
 
 msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
-msgstr ""
+msgstr "フルスキャンを実行�る���設定をテスト��エラー��能性を特定���。"
 
 msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�設定�変更�れ����最後�プレスキャン�確�ジョブ�無効��り���。"
 
 msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�プレスキャン確��ステータス�リセット�れ���"
 
 msgid "PreScanVerification|Verification checks"
-msgstr ""
+msgstr "検証�ェック"
 
 msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
-msgstr ""
+msgstr "検証�ェック�スキャン�設定詳細�よ��決定�れ��。設定�詳細を変更�る��検証�ェック���ステータス�変更���リセット�れる����り��。"
 
 msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
-msgstr ""
+msgstr "設定�検証"
 
 msgid "PreScanVerification|View results"
-msgstr ""
+msgstr "�果を表示"
 
 msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
-msgstr ""
+msgstr "事�スキャン検証を実行�る���スキャン設定フォーム�記入�る必���り��"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "基本設定"
@@ -32846,7 +33482,7 @@ msgid "Preferences saved."
 msgstr "設定��存�れ���。"
 
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
-msgstr ""
+msgstr "新��リスト項目を自動的�追加"
 
 msgid "Preferences|Behavior"
 msgstr "挙動"
@@ -32855,19 +33491,19 @@ msgid "Preferences|Choose between fixed (max. 1280px) and fluid (%{percentage})
 msgstr "固定（最大1280ピクセル）����動的（%{percentage}）���れ��アプリケーションレイアウトを�択������。"
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see by default on your homepage."
-msgstr ""
+msgstr "ホームページ�デフォルト�表示���コンテンツを�択���。"
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see on a project’s overview page."
 msgstr "プロジェクト�概�ページ�表示���コンテンツを�択���。"
 
 msgid "Preferences|Color for added lines"
-msgstr ""
+msgstr "追加行�色"
 
 msgid "Preferences|Color for removed lines"
-msgstr ""
+msgstr "削除行�色"
 
 msgid "Preferences|Color theme"
-msgstr ""
+msgstr "カラーテーマ"
 
 msgid "Preferences|Configure how dates and times display for you."
 msgstr "日付�時刻�表示方法を設定���。"
@@ -32882,16 +33518,19 @@ msgid "Preferences|Customize the behavior of the system layout and default views
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Customize the color of GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�色をカスタマイズ���。"
 
 msgid "Preferences|Customize the colors of removed and added lines in diffs."
-msgstr ""
+msgstr "差分�表示�る�削除行�追加行�色をカスタマイズ���。"
 
 msgid "Preferences|Diff colors"
-msgstr ""
+msgstr "差分�色"
+
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr "ユーザー�フォローを無効��る"
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "時間を24時間形��表示�る"
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr "ユーザー�フォロー機能を無効��る"
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Gitpod インテグレーションを有効��る"
@@ -32909,7 +33548,7 @@ msgid "Preferences|Gitpod"
 msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "ホームページ"
 
 msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a time. To switch between files, use the file browser."
 msgstr "����変更��るファイルを表示�る代�り��一度�1��ファイル��を表示���。ファイルを切り替�る���ファイルブラウザを使用���。"
@@ -32927,10 +33566,10 @@ msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Opt out of the Web IDE Beta"
-msgstr ""
+msgstr "Web IDE ベータ版をオプトアウト�る"
 
 msgid "Preferences|Preview"
-msgstr ""
+msgstr "プレビュー"
 
 msgid "Preferences|Project overview content"
 msgstr "プロジェクト概��内容"
@@ -32957,25 +33596,28 @@ msgid "Preferences|Tab width"
 msgstr "タブ幅"
 
 msgid "Preferences|The Web IDE Beta is the default Web IDE experience."
-msgstr ""
+msgstr "Web IDE Beta�デフォルト�Web IDEエクスペリエンス��。"
 
 msgid "Preferences|The Web IDE remains available alongside the Beta."
-msgstr ""
+msgstr "Web IDE �ベータ版�並ん�使用����。"
 
 msgid "Preferences|This feature is experimental and translations are not yet complete."
-msgstr ""
+msgstr "��機能�実験的�も���。��翻訳���完了�����ん"
 
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "時間設定"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr "他�ユーザーをフォロー���フォロー�れる機能をオフ����。"
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "相対時間を使用"
 
 msgid "Preferences|Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Web IDE"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
-msgstr ""
+msgstr "説明���コメントボックス�入力��場�� リスト�%{kbdOpen}Enter%{kbdClose} を押���以下�新��項目�追加���。"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
 msgstr "説明欄やコメント欄�文字を入力�る場��次�文字���れ�を入力�る���択��文字�対応�る文字�囲�れ��: %{supported_characters}。"
@@ -32989,14 +33631,11 @@ msgstr "��"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "環境�自動�止���よ���る"
 
 msgid "Prevent outdated deployment jobs"
-msgstr ""
+msgstr "��デプロイジョブを防止"
 
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr "�在�グループ外�プロジェクト�フォークを防止"
@@ -33017,19 +33656,19 @@ msgid "Preview changes"
 msgstr "変更をプレビュー"
 
 msgid "Preview diagram"
-msgstr ""
+msgstr "ダイアグラムをプレビュー"
 
 msgid "Preview payload"
 msgstr "データ部�プレビュー"
 
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "�"
 
 msgid "Previous Artifacts"
 msgstr "�回�アーティファクト"
 
 msgid "Previous commit"
-msgstr ""
+msgstr "�回�コミット"
 
 msgid "Previous design"
 msgstr ""
@@ -33038,13 +33677,13 @@ msgid "Previous file in diff"
 msgstr "差分��る��ファイル"
 
 msgid "Previous unresolved discussion"
-msgstr ""
+msgstr "��未解決�ディスカッション�"
 
 msgid "Primary Action"
-msgstr ""
+msgstr "プライマリーアクション"
 
 msgid "Print codes"
-msgstr ""
+msgstr "コードを�刷"
 
 msgid "Prioritize"
 msgstr "優先順�を付�る"
@@ -33052,10 +33691,10 @@ msgstr "優先順�を付�る"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "ラベル�優先順�を��る"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "優先ラベル"
+msgid "Prioritized"
+msgstr "優先"
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr "優先ラベル"
 
 msgid "Priority"
@@ -33065,10 +33704,10 @@ msgid "Private"
 msgstr "プライベート"
 
 msgid "Private - Guest users are not allowed to view detailed release information like title and source code."
-msgstr ""
+msgstr "プライベート - ゲストユーザー��タイトルやソースコード���詳細�リリース情報を表示�る�������ん。"
 
 msgid "Private - Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
-msgstr ""
+msgstr "�公開 - プロジェクト��アクセス権��明示的��ユーザー�付与�る必���り��。��プロジェクト�グループ�一部��る場��グループ�メン�ー�アクセス権�付与�れ��。"
 
 msgid "Private - The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr "プライベート - グループ�プロジェクト�メン�ー���閲覧����。"
@@ -33080,10 +33719,10 @@ msgid "Private profile"
 msgstr "�公開プロフィール"
 
 msgid "Private profile:"
-msgstr ""
+msgstr "プライベートプロフィール:"
 
 msgid "Private projects Minutes cost factor"
-msgstr ""
+msgstr "プライベートプロジェクト�費用�素"
 
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "���個人���空間�プライベートプロジェクトを作�����:"
@@ -33094,41 +33733,44 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "続行"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr "プロダクト分�"
+
 msgid "Product analytics"
-msgstr ""
+msgstr "プロダクト分�"
 
 msgid "ProductAnalytics|Add another dimension"
-msgstr ""
+msgstr "別�ディメンションを追加"
 
 msgid "ProductAnalytics|Add the NPM package to your package.json using your preferred package manager:"
-msgstr ""
+msgstr "�希望�パッケージマ�ージャーを使用���NPMパッケージをpackage.json�追加���。"
 
 msgid "ProductAnalytics|Add the script to the page and assign the client SDK to window:"
-msgstr ""
+msgstr "スクリプトをページ�追加��クライアントSDKをウィンドウ�割り当���:"
 
 msgid "ProductAnalytics|All Clicks Compared"
-msgstr ""
+msgstr "����クリック�比較"
 
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
-msgstr ""
+msgstr "����イベント比較"
 
 msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
+msgstr "����機能"
 
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
-msgstr ""
+msgstr "����ページ"
 
 msgid "ProductAnalytics|All Sessions Compared"
-msgstr ""
+msgstr "����セッション比較"
 
 msgid "ProductAnalytics|An error occured while loading the %{panelTitle} panel."
-msgstr ""
+msgstr "%{panelTitle} パ�ル�読�込�中�エラー�発生����。"
 
 msgid "ProductAnalytics|An error occurred while fetching data. Refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "データ��得中�エラー�発生����。�試行�る��ページを更新������。"
 
 msgid "ProductAnalytics|Analyze your product with Product Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "製�分��製�を分�"
 
 msgid "ProductAnalytics|Any Click on elements"
 msgstr ""
@@ -33137,28 +33779,25 @@ msgid "ProductAnalytics|Audience"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Average Per User"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー���平�"
 
 msgid "ProductAnalytics|Average Session Duration"
-msgstr ""
+msgstr "セッション�平�時間"
 
 msgid "ProductAnalytics|Average duration in minutes"
-msgstr ""
+msgstr "平�時間(分)"
 
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード�戻る"
 
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
-msgstr ""
+msgstr "クリックイベント"
 
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Compares all user sessions against each other"
-msgstr ""
+msgstr "����ユーザーセッションを互��比較"
 
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
@@ -33173,49 +33812,49 @@ msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect data."
-msgstr ""
+msgstr "データを�集�る���製�分�を構��る方法�詳細。"
 
 msgid "ProductAnalytics|Dimensions"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "イベント タイプ"
 
 msgid "ProductAnalytics|Events"
-msgstr ""
+msgstr "イベント"
 
 msgid "ProductAnalytics|Events grouped by %{granularity}"
-msgstr ""
+msgstr "%{granularity} �グループ分��れ�イベント"
 
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
-msgstr ""
+msgstr "時系列�イベント"
 
 msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
+msgstr "機能�使用"
 
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
-msgstr ""
+msgstr "製�分�ダッシュボード�データ�表示を開始�る���分�トラッキングコードをプロジェクト�追加�る必���り��。"
 
 msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
+msgstr "戻る"
 
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�セッション数"
 
 msgid "ProductAnalytics|How often sessions are repeated"
-msgstr ""
+msgstr "セッション�繰り返�れる頻度"
 
 msgid "ProductAnalytics|Identifies the sender of tracking events"
-msgstr ""
+msgstr "トラッキングイベント��信者を特定���"
 
 msgid "ProductAnalytics|Import the new package into your JS code:"
-msgstr ""
+msgstr "新��パッケージを JS コード�イン�ート���。"
 
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
-msgstr ""
+msgstr "アプリケーションを計測�る"
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
-msgstr ""
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
+msgstr "インスタンス�読�込�中"
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
 msgstr ""
@@ -33224,55 +33863,58 @@ msgid "ProductAnalytics|Measure all or specific Page Views"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure all sessions"
-msgstr ""
+msgstr "����セッションを測定�る"
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure by unique users"
-msgstr ""
+msgstr "ユニークユーザー�よる測定"
 
 msgid "ProductAnalytics|Measuring"
-msgstr ""
+msgstr "測定"
 
 msgid "ProductAnalytics|On what do you want to get insights?"
-msgstr ""
+msgstr "インサイトを�得�����何���？"
 
 msgid "ProductAnalytics|Page Views"
-msgstr ""
+msgstr "ページビュー"
 
 msgid "ProductAnalytics|Repeat Visit Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "リピート訪�率"
 
 msgid "ProductAnalytics|SDK App ID"
-msgstr ""
+msgstr "SDK アプリ ID"
 
 msgid "ProductAnalytics|SDK Host"
-msgstr ""
+msgstr "SDK ホスト"
 
 msgid "ProductAnalytics|Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "セッション"
 
 msgid "ProductAnalytics|Set up Product Analytics to track how your product is performing. Combine it with your GitLab data to better understand where you can improve your product and development processes."
-msgstr ""
+msgstr "製��パフォーマンスを追跡�る���製�分�を設定���。 GitLabデータ�組������製��開発プロセスを���改善��る�をよりよ��解���ょ�。"
 
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
-msgstr ""
+msgstr "製�分��設定"
+
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr "製��動作を追跡��製��開発プロセスを最�化�る���設定���。"
 
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
-msgstr ""
+msgstr "製�分�をCommonJSモジュール���追加�る手順"
 
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a HTML script tag"
-msgstr ""
+msgstr "HTMLスクリプトタグ���製�分�を追加�る手順"
 
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as an ESM module"
-msgstr ""
+msgstr "製�分�をESMモジュール���追加�る手順"
 
 msgid "ProductAnalytics|The host to send all tracking events to"
-msgstr ""
+msgstr "����トラッキングイベントを�信�るホスト"
 
 msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
 msgstr "�在���タイプ��ャート��データ��り��ん。プロダクト分�ツールを設定�����場���Setup タブを開������。"
 
 msgid "ProductAnalytics|This might take a while, feel free to navigate away from this page and come back later."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�時間���る����り��。��ページ�ら離れ�後�戻������。"
 
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
@@ -33281,22 +33923,25 @@ msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
-msgstr ""
+msgstr "ユニークユーザー"
 
 msgid "ProductAnalytics|User Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーセッション"
 
 msgid "ProductAnalytics|User activity"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーアクティビティ"
 
 msgid "ProductAnalytics|Users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー"
+
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr "イベント�待機中"
 
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
-msgstr ""
+msgstr "何を測定����？"
 
 msgid "Productivity"
-msgstr ""
+msgstr "生産性"
 
 msgid "Productivity Analytics"
 msgstr "生産性分�"
@@ -33347,7 +33992,7 @@ msgid "ProductivityAnalytics|Trendline"
 msgstr "トレンドライン"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|is earlier than the given merged at after date"
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�日付よりも後�日付�マージ�れ��"
 
 msgid "Profile"
 msgstr "プロフィール"
@@ -33356,10 +34001,10 @@ msgid "Profile failed to delete"
 msgstr ""
 
 msgid "Profile image guideline"
-msgstr ""
+msgstr "プロフィール画��ガイドライン"
 
 msgid "Profile page:"
-msgstr ""
+msgstr "プロフィールページ:"
 
 msgid "Profile parameter missing"
 msgstr ""
@@ -33374,19 +34019,19 @@ msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to
 msgstr "ユーザ�を %{currentUsernameBold} �ら %{newUsernameBold} �変更�よ�������。プロファイル�プロジェクト� %{newUsername} ��空間�リダイレクト�れ��。���� %{currentUsername} ��空間�別�ユーザー���グループ�よ��登録�れる����リダイレクト�期�切れ��り��。 Gitリ�ジトリ�リモートを��る��早�更新������。"
 
 msgid "Profiles|%{provider} Active"
-msgstr ""
+msgstr "%{provider} アクティブ"
 
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@username"
 
 msgid "Profiles|Account could not be deleted. GitLab was unable to verify your identity."
-msgstr ""
+msgstr "アカウントを削除����ん���。GitLab �����身元を確�����ん���。"
 
 msgid "Profiles|Account scheduled for removal."
 msgstr "削除予定�アカウント��。"
 
 msgid "Profiles|Achievements"
-msgstr ""
+msgstr "実績"
 
 msgid "Profiles|Active"
 msgstr "アクティブ"
@@ -33395,7 +34040,7 @@ msgid "Profiles|Add key"
 msgstr "キーを追加"
 
 msgid "Profiles|An error occurred while updating your username, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー��更新中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Profiles|Avatar cropper"
 msgstr "ア�タークロッパー"
@@ -33404,7 +34049,7 @@ msgid "Profiles|Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "ア�ターを削除���。よ������？"
 
 msgid "Profiles|Begins with %{ssh_key_algorithms}."
-msgstr ""
+msgstr "%{ssh_key_algorithms} �始�り��。"
 
 msgid "Profiles|Bio"
 msgstr "自己紹介"
@@ -33419,7 +34064,7 @@ msgid "Profiles|Choose file..."
 msgstr "ファイルを�択..."
 
 msgid "Profiles|Choose to show contributions of private projects on your public profile without any project, repository or organization information."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�リ�ジトリ���組織情報����公開プロファイル��公開プロジェクト�投稿を表示�る��を�択���。"
 
 msgid "Profiles|City, country"
 msgstr "国�都�府県"
@@ -33428,10 +34073,10 @@ msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr "コミットメール"
 
 msgid "Profiles|Connect %{provider}"
-msgstr ""
+msgstr "%{provider} �接続"
 
 msgid "Profiles|Connect a service for sign-in."
-msgstr ""
+msgstr "サインイン用�サービス�接続���。"
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "接続��アカウント"
@@ -33440,7 +34085,7 @@ msgid "Profiles|Created %{time_ago}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Created%{time_ago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{time_ago} �作�"
 
 msgid "Profiles|Current path: %{path}"
 msgstr "�在�パス: %{path}"
@@ -33461,52 +34106,52 @@ msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "接続断"
 
 msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
-msgstr ""
+msgstr "%{provider} �接続を解除"
 
 msgid "Profiles|Discord ID is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Discord ID�長����(最大 %{max_length} 文字)"
 
 msgid "Profiles|Discord ID is too short (minimum is %{min_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Discord ID�短�����(最� %{min_length} 文字)"
 
 msgid "Profiles|Display achievements on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロフィール�実績を表示�る"
 
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "プロフィール�表示���"
 
 msgid "Profiles|Don't display activity-related personal information on your profile."
-msgstr ""
+msgstr "プロフィール�活動�関�る個人情報を表示���."
 
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "プロフィールを編集"
 
 msgid "Profiles|Ensure you have two-factor authentication recovery codes stored in a safe place."
-msgstr ""
+msgstr "安全�場所�2�素�証リカ�リコード��存�れ��る��を確�������。"
 
 msgid "Profiles|Enter how your name is pronounced to help people address you correctly."
-msgstr ""
+msgstr "������を��よ��発音�れ�よ��を入力������."
 
 msgid "Profiles|Enter your name, so people you know can recognize you."
-msgstr ""
+msgstr "他�人����を�識��る��を入力������。"
 
 msgid "Profiles|Enter your password to confirm the email change"
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレス�変更を確��る���パスワードを入力������"
 
 msgid "Profiles|Enter your pronouns to let people know how to refer to you."
 msgstr "����ジェンダー代�詞を入力������を紹介�る方法を人々�知ら������."
 
 msgid "Profiles|Example: MacBook key"
-msgstr ""
+msgstr "例: MacBook�キー"
 
 msgid "Profiles|Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "有効期�"
 
 msgid "Profiles|Expired:"
-msgstr ""
+msgstr "期�切れ:"
 
 msgid "Profiles|Expires:"
-msgstr ""
+msgstr "有効期�:"
 
 msgid "Profiles|Feed token was successfully reset"
 msgstr "フィードトークンを正常�リセット�����"
@@ -33515,19 +34160,19 @@ msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "フル�ーム"
 
 msgid "Profiles|GitLab is unable to verify your identity automatically. For security purposes, you must set a password by %{openingTag}resetting your password%{closingTag} to delete your account."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �����身元を自動的�確�����ん。 アカウントを削除�る���セキュリティ上�観点�ら� %{openingTag}パスワードリセット%{closingTag} �パスワードを設定�る必���り��。"
 
 msgid "Profiles|If after setting a password, the option to delete your account is still not available, please %{link_start}submit a request%{link_end} to begin the account deletion process."
-msgstr ""
+msgstr "パスワードを設定��後�アカウントを削除�るオプション���利用����場��アカウント削除プロセスを開始�る��� %{link_start}リクエストを�信%{link_end}�������。"
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロフィール�個人的�コントリビューションを��る"
 
 msgid "Profiles|Incoming email token was successfully reset"
 msgstr "�信用�メールトークンを正常�リセット�����"
 
 msgid "Profiles|Increase your account's security by enabling two-factor authentication (2FA)."
-msgstr ""
+msgstr "����アカウント�セキュリティ��上��る���2�素�証(2FA)を有効����。"
 
 msgid "Profiles|Invalid password"
 msgstr "パスワード�正���り��ん"
@@ -33542,13 +34187,13 @@ msgid "Profiles|Key"
 msgstr "キー"
 
 msgid "Profiles|Key becomes invalid on this date. Maximum lifetime for SSH keys is %{max_ssh_key_lifetime} days"
-msgstr ""
+msgstr "��日付�キー�無効��り��。SSH キー�最大有効期間� %{max_ssh_key_lifetime} 日��。"
 
 msgid "Profiles|Key titles are publicly visible."
 msgstr "キータイトル�一般�表示�れ��。"
 
 msgid "Profiles|Last used:"
-msgstr ""
+msgstr "最後�使用"
 
 msgid "Profiles|Learn more"
 msgstr "詳細情報"
@@ -33563,16 +34208,16 @@ msgid "Profiles|Main settings"
 msgstr "メイン�設定"
 
 msgid "Profiles|Manage two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "2�素�証�管�"
 
 msgid "Profiles|No file chosen."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル��択�れ����ん。"
 
 msgid "Profiles|Notification email"
 msgstr "通知メール"
 
 msgid "Profiles|Optional but recommended. If set, key becomes invalid on the specified date."
-msgstr ""
+msgstr "オプション����推奨�れ����。設定��場��キー�指定�れ�日時�無効��り��。"
 
 msgid "Profiles|Organization"
 msgstr "組織"
@@ -33596,16 +34241,16 @@ msgid "Profiles|Pronouns"
 msgstr "ジェンダー代�詞"
 
 msgid "Profiles|Pronunciation"
-msgstr ""
+msgstr "発音"
 
 msgid "Profiles|Public avatar"
-msgstr ""
+msgstr "公開ア�ター"
 
 msgid "Profiles|Public email"
 msgstr "公開メール"
 
 msgid "Profiles|Publicly visible private SSH keys can compromise your system."
-msgstr ""
+msgstr "SSH�秘密�を公開�る��システム�����る�能性��り��。"
 
 msgid "Profiles|Remove avatar"
 msgstr "ア�ターを削除"
@@ -33614,13 +34259,13 @@ msgid "Profiles|Select a service to sign in with."
 msgstr "サインイン�るサービスを�択���。"
 
 msgid "Profiles|Service sign-in"
-msgstr ""
+msgstr "サービスサインイン"
 
 msgid "Profiles|Set new profile picture"
 msgstr "新��プロフィール画�を設定�る"
 
 msgid "Profiles|Set your local time zone."
-msgstr ""
+msgstr "ローカルタイムゾーンを設定."
 
 msgid "Profiles|Some options are unavailable for LDAP accounts"
 msgstr "�����オプション�LDAPアカウント��使用����ん。"
@@ -33629,7 +34274,7 @@ msgid "Profiles|Static object token was successfully reset"
 msgstr "スタティックオブジェクトトークンを正常�リセット�����"
 
 msgid "Profiles|Tell us about yourself in fewer than 250 characters."
-msgstr ""
+msgstr "250文字未満�自己紹介������。"
 
 msgid "Profiles|The ability to update your name has been disabled by your administrator."
 msgstr "������を更新�る機能��管�者�よ��無効��れ����。"
@@ -33638,25 +34283,25 @@ msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "許��れる最大ファイルサイズ�200KB��。"
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile."
-msgstr ""
+msgstr "��メールを����公開プロフィール�表示���。"
 
 msgid "Profiles|This email will be used for web based operations, such as edits and merges. %{commit_email_link_start}Learn more.%{commit_email_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "��電�メール��編集やマージ���Webベース��作�使用�れ��。 %{commit_email_link_start} 詳細���ら %{commit_email_link_end}"
 
 msgid "Profiles|This emoji and message will appear on your profile and throughout the interface."
 msgstr "��絵文字�メッセージを����プロフィール�インターフェース全体�表示���。"
 
 msgid "Profiles|This information will appear on your profile."
-msgstr ""
+msgstr "��情報をプロフィール�表示���。"
 
 msgid "Profiles|Time settings"
 msgstr "時間�設定"
 
 msgid "Profiles|Title"
-msgstr ""
+msgstr "タイトル"
 
 msgid "Profiles|Two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "2�素�証"
 
 msgid "Profiles|Type your %{confirmationValue} to confirm:"
 msgstr "確���� %{confirmationValue} を入力������:"
@@ -33671,10 +34316,10 @@ msgid "Profiles|Upload new avatar"
 msgstr "新��ア�ターをアップロード"
 
 msgid "Profiles|Usage type"
-msgstr ""
+msgstr "使用タイプ"
 
 msgid "Profiles|Usage type:"
-msgstr ""
+msgstr "使用タイプ:"
 
 msgid "Profiles|Use a private email - %{email}"
 msgstr "プライベートメールを使用�る - %{email}"
@@ -33692,10 +34337,10 @@ msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status
 msgstr "���絵文字を使���楽�������代�り�ステータスメッセージを設定��������"
 
 msgid "Profiles|Website url"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイト�URL"
 
 msgid "Profiles|Who you represent or work for."
-msgstr ""
+msgstr "代表者���雇用者."
 
 msgid "Profiles|You can change your avatar here"
 msgstr "����ア�ターを変更����"
@@ -33713,10 +34358,10 @@ msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "��ユーザーを削除�る権���り��ん"
 
 msgid "Profiles|You must accept the Terms of Service in order to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "��アクションを実行�る���利用�約����る必���り��。"
 
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
-msgstr ""
+msgstr "アカウントを削除�る���所有権を譲渡�る��所有者��るグループを削除�る必���り��。"
 
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "アカウントを削除�る���れら�グループを削除����所有権を譲渡������。"
@@ -33740,10 +34385,10 @@ msgid "Profiles|Your name was automatically set based on your %{provider_label}
 msgstr "����������� %{provider_label} アカウント�基���自動的�設定�れ���。�れ�����知���る人����を�識����"
 
 msgid "Profiles|Your name was automatically set based on your %{provider_label} account, so people you know can recognize you."
-msgstr ""
+msgstr "����������� %{provider_label} アカウント�基���自動的�設定�れ���。�れ�����知���る人����を�識����。"
 
 msgid "Profiles|https://website.com"
-msgstr ""
+msgstr "https://website.com"
 
 msgid "Profiles|username"
 msgstr "ユーザー�"
@@ -33764,13 +34409,13 @@ msgid "Progress"
 msgstr "進行状�"
 
 msgid "Progress tracking"
-msgstr ""
+msgstr "進行状��追跡"
 
 msgid "Progressive Web App (PWA)"
-msgstr ""
+msgstr "プログレッシブ・ウェブアプリ(PWA)"
 
 msgid "Progressive Web App (PWA) icon was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "プログレッシグ・ウェブアプリ(PWA) �アイコン�正常�削除�れ���。"
 
 msgid "Project"
 msgstr "プロジェクト"
@@ -33782,7 +34427,7 @@ msgid "Project %{project_repo} could not be found"
 msgstr "%{project_repo} プロジェクト�見��り��ん���"
 
 msgid "Project & Group can not be assigned at the same time"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�グループ��時�割り当�られ��ん"
 
 msgid "Project '%{project_name}' is being imported."
 msgstr "'%{project_name}' プロジェクト�イン�ート中��。"
@@ -33806,7 +34451,7 @@ msgid "Project '%{project_name}' will be deleted on %{date}"
 msgstr "'%{project_name}' プロジェクト�%{date} �削除���。"
 
 msgid "Project Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�アクセストークン"
 
 msgid "Project Badges"
 msgstr "プロジェクト�ッジ"
@@ -33818,13 +34463,13 @@ msgid "Project ID"
 msgstr "プロジェクトID"
 
 msgid "Project Templates"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトテンプレート"
 
 msgid "Project URL"
 msgstr "プロジェクト� URL"
 
 msgid "Project access token creation is disabled in this group. You can still use and manage existing tokens. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ��プロジェクトアクセストークン�作��無効�������。既存�トークンを引�続�使用��管��る�������。 %{link_start}詳�����ら%{link_end}"
 
 msgid "Project already deleted"
 msgstr "プロジェクト�既�削除�れ����"
@@ -33842,7 +34487,7 @@ msgid "Project cannot be shared with the group it is in or one of its ancestors.
 msgstr "プロジェクト��所属�るグループ�����先祖�1��共有�る�������ん。"
 
 msgid "Project configuration, excluding integrations"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト設定(統�を除�)"
 
 msgid "Project description (optional)"
 msgstr "プロジェクト�説明(オプション)"
@@ -33851,13 +34496,13 @@ msgid "Project does not exist or you don't have permission to perform this actio
 msgstr "プロジェクト�存在���ん。������アクションを実行�る権���り��ん"
 
 msgid "Project does not have a policy configuration"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト���リシー設定��り��ん"
 
 msgid "Project export could not be deleted."
 msgstr "プロジェクト�エクス�ートを削除����ん���。"
 
 msgid "Project export download requests"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�エクス�ート�ダウンロードをリクエスト"
 
 msgid "Project export has been deleted."
 msgstr "プロジェクト�エクス�ートを削除����。"
@@ -33866,25 +34511,25 @@ msgid "Project export link has expired. Please generate a new export from your p
 msgstr "プロジェクト�エクス�ートリンク�期�切れ��り���。プロジェクト設定��新��エクス�ートリンクを作�������。"
 
 msgid "Project export requests"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�エクス�ート�リクエスト"
 
 msgid "Project export started. A download link will be sent by email and made available on this page."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�エクス�ートを開始����。ダウンロードリンクをメール��信����ページ�利用�能��り��。"
 
 msgid "Project has too many %{label_for_message} to search"
 msgstr "プロジェクト�%{label_for_message} �多���検索����ん"
 
 msgid "Project import requests"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�イン�ート�リクエスト"
 
 msgid "Project info:"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト情報"
 
 msgid "Project information"
 msgstr "プロジェクト情報"
 
 msgid "Project is required when cluster_type is :project"
-msgstr ""
+msgstr "cluster_type � :project �場��プロジェクト�必���。"
 
 msgid "Project members"
 msgstr "プロジェクトメン�ー"
@@ -33893,22 +34538,22 @@ msgid "Project milestone"
 msgstr "プロジェクトマイルストーン"
 
 msgid "Project must have default branch"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��デフォルト�ブラン��必���"
 
 msgid "Project name"
 msgstr "プロジェクト�"
 
 msgid "Project navigation"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトナビゲーション"
 
 msgid "Project or Group"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト���グループ"
 
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "ローカルストレージ�利用�������プロジェクト�順���存�れ��ん。"
 
 msgid "Project overview"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�概�"
 
 msgid "Project path"
 msgstr "プロジェクトパス"
@@ -33920,13 +34565,13 @@ msgid "Project security status help page"
 msgstr "プロジェクト�セキュリティ状態�ヘルプページ"
 
 msgid "Project settings were successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�設定�正常�更新�れ���。"
 
 msgid "Project slug"
 msgstr "プロジェクトslug"
 
 msgid "Project that can be accessed"
-msgstr ""
+msgstr "アクセス�能�プロジェクト"
 
 msgid "Project uploads"
 msgstr "プロジェクトアップロード"
@@ -33938,22 +34583,22 @@ msgid "Project visibility level will be changed to match namespace rules when tr
 msgstr "プロジェクトをグループ�転���場��プロジェクト�表示レベル���空間�ルール�����変更�れ��。"
 
 msgid "Project was created and assigned as security policy project, but failed adding users to the project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�作��れ�セキュリティ�リシープロジェクト���割り当�られ�����ユーザーをプロジェクト�追加����ん���。"
 
 msgid "Project was not found or you do not have permission to add this project to Security Dashboards."
 msgstr "プロジェクト�見��り��ん。����セキュリティダッシュボード���プロジェクトを追加�る権���り��ん。"
 
 msgid "Project with access"
-msgstr ""
+msgstr "アクセス権を��プロジェクト"
 
 msgid "Project: %{name}"
 msgstr "プロジェクト: %{name}"
 
 msgid "Project:Branches: %{source_project_path}:%{source_branch} to %{target_project_path}:%{target_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト:ブラン�: %{source_project_path}:%{source_branch} �ら %{target_project_path}:%{target_branch}"
 
 msgid "Project:Branches: %{source_project_path}:%{source_branch} → %{target_project_path}:%{target_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト:ブラン�: %{source_project_path}:%{source_branch} →  %{target_project_path}:%{target_branch}"
 
 msgid "ProjectActivityRSS|Subscribe"
 msgstr "講読"
@@ -33974,22 +34619,22 @@ msgid "ProjectCreationLevel|No one"
 msgstr "誰�も許����"
 
 msgid "ProjectCreationLevel|Roles allowed to create projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�作�を許��れ�ロール"
 
 msgid "ProjectFileTree|Name"
 msgstr "��"
 
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
-msgstr ""
+msgstr "詳細を表示"
 
 msgid "ProjectLastActivity|Never"
 msgstr "記録��"
 
 msgid "ProjectList|Starred"
-msgstr ""
+msgstr "�気��り"
 
 msgid "ProjectList|Yours"
-msgstr ""
+msgstr "����"
 
 msgid "ProjectOverview|Fork"
 msgstr "フォーク"
@@ -34013,7 +34658,7 @@ msgid "ProjectOverview|Unstar"
 msgstr "スターを外�"
 
 msgid "ProjectOverview|You don't have permission to fork this project"
-msgstr ""
+msgstr "�������プロジェクトをフォーク�る権���り��ん"
 
 msgid "ProjectOverview|You have reached your project limit"
 msgstr "プロジェクト�作�制�������"
@@ -34022,61 +34667,61 @@ msgid "ProjectOverview|You must sign in to star a project"
 msgstr "プロジェクト�スターを付�る���サインイン���る必���り��"
 
 msgid "ProjectPage|Copy project ID"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト ID をコピー"
 
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "プロジェクトID： %{project_id}"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�質統計��得中�エラー�発生����"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Analysis of your source code's quality and complexity."
-msgstr ""
+msgstr "ソースコード��質�複雑��分�。"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Blocker"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Code quality"
-msgstr ""
+msgstr "コード�質"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "カ�レッジ"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Critical"
-msgstr ""
+msgstr "クリティカル"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
-msgstr ""
+msgstr "失敗"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト内�テスト��功�失敗�スキップ�全体的�割�����インサイトを得��。"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Help us improve this page"
-msgstr ""
+msgstr "��ページ�改善���力����"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�最新�果"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about Code Quality"
-msgstr ""
+msgstr "コード�質����学�"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
-msgstr ""
+msgstr "テストカ�レッジ�詳細����"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
-msgstr ""
+msgstr "テストレ�ート�詳細����"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
-msgstr ""
+msgstr "テスト�カ�ー�れるコード��を測定"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Provide feedback"
-msgstr ""
+msgstr "フィード�ック��供"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
-msgstr ""
+msgstr "完全�レ�ートを見る"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�カ�レッジ統計を�照"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
 msgstr ""
@@ -34085,193 +34730,193 @@ msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "スキップ"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Success"
-msgstr ""
+msgstr "�功"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
-msgstr ""
+msgstr "テストカ�レッジ"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
-msgstr ""
+msgstr "テスト実行"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
-msgstr ""
+msgstr "�功�失敗����スキップ�れ�テスト�割�。"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|This page helps you understand the code testing trends for your project. Let us know how we can improve it!"
-msgstr ""
+msgstr "��ページ��プロジェクト�コードテスト�傾�を把��る��役立���。改善方法を教�������"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Violations"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Violations found"
-msgstr ""
+msgstr "���見��り���"
 
 msgid "ProjectSelect|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "一致�る�果��り��ん"
 
 msgid "ProjectSelect|Search for project"
 msgstr "プロジェクト�検索"
 
 msgid "ProjectSelect|Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを検索"
 
 msgid "ProjectSelect|Select a project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを�択"
 
 msgid "ProjectSelect|There was an error fetching the projects. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��得中�エラー�発生����。も�一度�試�����."
 
 msgid "ProjectService|Drone server URL"
-msgstr ""
+msgstr "Drone サー�ー�URL"
 
 msgid "ProjectService|Enter new API key"
-msgstr ""
+msgstr "新��APIキーを入力"
 
 msgid "ProjectService|Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "新��パスワードを入力"
 
 msgid "ProjectService|Enter new password."
-msgstr ""
+msgstr "新��パスワードを入力������。"
 
 msgid "ProjectService|Enter new token"
-msgstr ""
+msgstr "新��トークンを入力"
 
 msgid "ProjectService|Jenkins server URL"
-msgstr ""
+msgstr "Jenkins サー�ー URL"
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current API key"
-msgstr ""
+msgstr "�在�API キーを使用�る��空白����������。"
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current API key."
-msgstr ""
+msgstr "�在�API キーを使用�る��空白����������。"
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password"
-msgstr ""
+msgstr "�在�パスワードを使用�る��空白����������"
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password."
-msgstr ""
+msgstr "�在�パスワードを使用�る��空白����������。"
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current token."
-msgstr ""
+msgstr "�在�トークンを使用�る��空白����������。"
 
 msgid "ProjectService|Mock service URL"
-msgstr ""
+msgstr "Mock サービス�URL"
 
 msgid "ProjectService|Must have permission to trigger a manual build in TeamCity."
-msgstr ""
+msgstr "TeamCity �マニュアルビルドをトリガー�る権��必���。"
 
 msgid "ProjectService|Perform common operations on GitLab project: %{project_name}"
 msgstr "GitLabプロジェクト� %{project_name} �一般的��作を実行"
 
 msgid "ProjectService|Run CI/CD pipelines with Buildkite."
-msgstr ""
+msgstr "Buildkite �CI/CDパイプラインを実行���。"
 
 msgid "ProjectService|Run CI/CD pipelines with Drone."
-msgstr ""
+msgstr "Drone�CI/CDパイプラインを実行���。"
 
 msgid "ProjectService|Run CI/CD pipelines with JetBrains TeamCity."
-msgstr ""
+msgstr "JetBrains TeamCity�CI/CDパイプラインを実行���。"
 
 msgid "ProjectService|TeamCity server URL"
-msgstr ""
+msgstr "TeamCity サー�ー� URL"
 
 msgid "ProjectService|The build configuration ID of the TeamCity project."
-msgstr ""
+msgstr "TeamCity プロジェクト�ビルド設定ID"
 
 msgid "ProjectService|The token you get after you create a Buildkite pipeline with a GitLab repository."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab リ�ジトリを使用�� Buildkite パイプライン�作�後��得�るトークン。"
 
 msgid "ProjectService|To configure this integration, you should:"
-msgstr ""
+msgstr "��統�を設定�る���次���を実施������。"
 
 msgid "ProjectService|Token for the Drone project."
-msgstr ""
+msgstr "Droneプロジェクト�トークン。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event for new comments on confidential issues."
 msgstr "コンフィデンシャルイシュー�関�る新��コメント�トリガーイベント。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event for new comments."
-msgstr ""
+msgstr "新��コメント�トリガーイベント。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event for new tags pushed to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�プッシュ�れ�新��タグ�トリガーイベント。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ��プッシュ�トリガーイベント。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
-msgstr ""
+msgstr "コミット�作����更新�れ����トリガーイベント。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a confidential issue is created, updated, or closed."
 msgstr "コンフィデンシャルイシュー�作��更新���クローズ�れ����トリガーイベント"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a deployment starts or finishes."
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ�開始���終了�����トリガーイベント"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a merge request is created, updated, or merged."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�作��更新���マージ�れ����トリガーイベント"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a new, unique alert is recorded."
-msgstr ""
+msgstr "新��一��アラート�記録�れ�����イベントをトリガー���。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a new, unique vulnerability is recorded. (Note: This feature requires an Ultimate plan.)"
-msgstr ""
+msgstr "新���個別�脆弱性�記録�れ����トリガーイベント�発生���。(注:��機能��Ultimateプラン�必���。)"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a pipeline status changes."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン状態�変更�れ����イベントをトリガー���。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a wiki page is created or updated."
-msgstr ""
+msgstr "wiki ページ�作����更新�れ����イベントをトリガー���。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when an incident is created."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント�作��れ����トリガーイベントを実行���。"
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when an issue is created, updated, or closed."
 msgstr "イシュー�作��更新���クローズ�れ����イベントをトリガー���。"
 
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}説明テンプレート��何���？%{link_end}"
 
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}変数��何���？%{link_end}"
 
 msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�空�場��デフォルト�ブラン�を�択����ん。"
 
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
-msgstr ""
+msgstr "追加オプション"
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
-msgstr ""
+msgstr "マージ�方法�時間�影響�る追加設定。"
 
 msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を指定����り�全��マージリクエスト�コミット���デフォルトブラン��対��行���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Allow"
-msgstr ""
+msgstr "許�"
 
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージレジストリ�ら誰�もプル��るよ���る"
 
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down award emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
-msgstr ""
+msgstr "イシュー�マージリクエスト�スニペット���常�サム�イルアップ�サム�イルダウンを表示���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "分�"
 
 msgid "ProjectSettings|Analytics Dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "分�ダッシュボード"
 
 msgid "ProjectSettings|Anyone can pull packages with a package manager API."
-msgstr ""
+msgstr "パッケージマ�ージャー API を使用��誰�もパッケージをプル����。"
 
 msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト�ブラン���照�れ��るイシューを自動的�終了���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
-msgstr ""
+msgstr "期�切れ�������マージリクエスト�差分スレッドを自動的�解決���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "�ッジ"
@@ -34280,13 +34925,13 @@ msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
 msgstr "イシュー�ら作��れ�ブラン����パターン�従���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
-msgstr ""
+msgstr "変更をビルド�テスト�デプロイ�る."
 
 msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and selected by default."
-msgstr ""
+msgstr "�ェックボックス�デフォルト�表示�れ��り��択�れ����。"
 
 msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and unselected by default."
-msgstr ""
+msgstr "�ェックボックス�デフォルト�表示�れ��り��択�れ����ん。"
 
 msgid "ProjectSettings|Choose the method, options, checks, and squash options for merge requests. You can also set up merge request templates for different actions."
 msgstr "マージリクエスト�メソッド�オプション��ェック�スカッシュオプションを�択���。�����アクション�対��マージリクエストテンプレートを設定�る��も����。"
@@ -34295,13 +34940,25 @@ msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, an
 msgstr "マージ�方法�マージオプション�マージ�ェック�よ�マージ�案を�択���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
-msgstr ""
+msgstr "マージ�方法�マージオプション�マージ�ェック�よ�スカッシュオプションを�択���。"
+
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr "Clickhouse URL"
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr "Collectorホスト"
 
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
+msgstr "リリースノート�リリース�証拠��よ�アセット�git タグを組�����リリースを作����。"
+
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr "プロジェクトアプリケーション内�イベントを追跡�るプロダクト分�を構����。"
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
-msgstr ""
+msgstr "インフラストラク�ャを構����。"
 
 msgid "ProjectSettings|Contact an admin to change this setting."
 msgstr "��設定を変更�る��管�者�連絡������。"
@@ -34309,50 +34966,56 @@ msgstr "��設定を変更�る��管�者�連絡������。
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "コンテナレジストリ"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr "Cube API URL"
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr "Cube API キー"
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr "��プロジェクト��ッジをカスタマイズ���ょ�。"
 
 msgid "ProjectSettings|Determine what happens to the commit history when you merge a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストをマージ�る���コミット履歴変更を決定���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Disable email notifications"
 msgstr "メール通知を無効��る"
 
 msgid "ProjectSettings|Do not allow"
-msgstr ""
+msgstr "拒�"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable \"Delete source branch\" option by default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト� \"ソースブラン��削除\" オプションを有効��る"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable merge trains"
-msgstr ""
+msgstr "マージトレインを有効��る。"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable merged results pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "マージ�れ��果�パイプラインを有効��る"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable suggested reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "�案�れ�レビュアーを有効��る"
 
 msgid "ProjectSettings|Encourage"
-msgstr ""
+msgstr "推奨"
 
 msgid "ProjectSettings|Environments"
-msgstr ""
+msgstr "環境"
 
 msgid "ProjectSettings|Every merge creates a merge commit."
-msgstr ""
+msgstr "マージ���マージコミット�作��れ��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Every project can have its own space to store its Docker images"
 msgstr "�れ�れ�プロジェクト��Dockerイメージを�存�る����自�スペースを���������"
 
 msgid "ProjectSettings|Every project can make deployments to environments either via CI/CD or API calls. Non-project members have read-only access."
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト��CI/CD ��� API コール���れ�を介��環境��デプロイを行��������。プロジェクトメン�ー����メン�ー�読��り専用アクセス権を����。"
 
 msgid "ProjectSettings|Everyone"
 msgstr "全員"
 
 msgid "ProjectSettings|Existing merge requests and protected branches are not affected."
-msgstr ""
+msgstr "既存�マージリクエスト��護�れ�ブラン��影響を����ん."
 
 msgid "ProjectSettings|Failed to protect the tag"
 msgstr "tag��護�失敗����"
@@ -34364,37 +35027,37 @@ msgid "ProjectSettings|Fast-forward merge"
 msgstr "早�りマージ"
 
 msgid "ProjectSettings|Fast-forward merges only."
-msgstr ""
+msgstr "早�りマージ��"
 
 msgid "ProjectSettings|Feature flags"
-msgstr ""
+msgstr "機能フラグ"
 
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�アイデアを共�開発��作業を計画�る柔軟�ツール。"
 
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "フォーク"
 
 msgid "ProjectSettings|Git Large File Storage (LFS)"
-msgstr ""
+msgstr "Git Large File Storage (LFS)"
 
 msgid "ProjectSettings|Global"
-msgstr ""
+msgstr "グロー�ル"
 
 msgid "ProjectSettings|Highlight the usage of hidden unicode characters. These have innocent uses for right-to-left languages, but can also be used in potential exploits."
-msgstr ""
+msgstr "�表示�Unicode文字�使用�れ��る場��強調表示���。�れら���ら左�書�言語�使用�れる場���り����脆弱性��攻撃��る�能性も�り��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Housekeeping, export, archive, change path, transfer, and delete."
-msgstr ""
+msgstr "�ウスキーピング�エクス�ート�アーカイブ�パス�変更�転���よ�削除。"
 
 msgid "ProjectSettings|How do they differ?"
-msgstr ""
+msgstr "�れら��ん����異�り���？"
 
 msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
-msgstr ""
+msgstr "マージトレイン�有効�����る場��ブラン��競����リベース��る場����マージ��能��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
-msgstr ""
+msgstr "インフラストラク�ャ"
 
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "内部"
@@ -34402,23 +35065,35 @@ msgstr "内部"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "イシュー"
 
-msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr "Jitsu 管�者メールアドレス"
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Make sure this pattern does not contradict the %{link_start}Push rules &gt; Branch name%{link_end} setting."
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
+msgstr "��リ�ジトリ�LFSオブジェクト�引�続�フォーク����。 %{linkStart}���れ�削除�����？%{linkEnd}"
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr "デフォルトテンプレートを使用�る��空����������。"
+
+msgid "ProjectSettings|Make sure this pattern does not contradict the %{link_start}Push rules &gt; Branch name%{link_end} setting."
+msgstr "��パターン� %{link_start}プッシュルール &gt; ブラン��%{link_end} �矛盾�������を確�������。"
+
 msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
-msgstr ""
+msgstr "パブリックアクセスディレクトリ�プロジェクトを閲覧��るユーザーを管����。"
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
-msgstr ""
+msgstr "オーディオ�ビデオ�グラフィックスファイル���大��ファイルを管����。"
 
 msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
-msgstr ""
+msgstr "最大 %{maxLength} 文字��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
 msgstr "マージ�ェック"
@@ -34427,7 +35102,7 @@ msgid "ProjectSettings|Merge commit"
 msgstr "マージコミット"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit message template"
-msgstr ""
+msgstr "マージコミット�メッセージテンプレート"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit with semi-linear history"
 msgstr "�線形�履歴を����マージコミット"
@@ -34442,43 +35117,43 @@ msgid "ProjectSettings|Merge requests"
 msgstr "マージリクエスト"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "承�済��マージリクエスト�キュー�追加�れ�パイプライン�マージ��ソースブラン��ターゲットブラン�����果を検証���。 %{link_start}マージトレイン��何���？%{link_end}"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "マージ�案"
 
 msgid "ProjectSettings|Merging is only allowed when the source branch is up-to-date with its target."
-msgstr ""
+msgstr "マージ��ソース ブラン��ターゲット�最新�状態��る場����許��れ��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "モニター"
 
 msgid "ProjectSettings|Monitor the health of your project and respond to incidents."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��全性を監視��インシデント�対応���。"
 
 msgid "ProjectSettings|No merge commits are created."
-msgstr ""
+msgstr "マージコミット�作��れ����ん。"
 
 msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a project is public and the container registry is set to '%{access_level_description}'"
-msgstr ""
+msgstr "注�: プロジェクト�公開�れ�コンテナレジストリ�'%{access_level_description}'�設定�れ��る場��コンテナレジストリ�常�表示�れ��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} を�むコミット������リ�ジトリ�プッシュ����。"
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "��リ�ジトリ��署��れ�コミット��プッシュ�る�������。"
 
 msgid "ProjectSettings|Override user notification preferences for all project members."
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクトメン�ー�ユーザー通知設定を上書����。"
 
 msgid "ProjectSettings|Package registry"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージレジストリ"
 
 msgid "ProjectSettings|Pages"
 msgstr "ページ"
 
 msgid "ProjectSettings|Pages for project documentation."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト文書�ページ."
 
 msgid "ProjectSettings|Prevents direct linking to potentially sensitive media files"
 msgstr "潜在的�機密性��るメディアファイル��直接リンクを防���"
@@ -34493,106 +35168,118 @@ msgid "ProjectSettings|Public"
 msgstr "公開"
 
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�パッケージを公開��存��よ�表示���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Releases"
-msgstr ""
+msgstr "リリース"
 
 msgid "ProjectSettings|Repository"
 msgstr "リ�ジトリ"
 
 msgid "ProjectSettings|Require"
-msgstr ""
+msgstr "å¿…é ˆ"
 
 msgid "ProjectSettings|Require an associated issue from Jira"
-msgstr ""
+msgstr "Jira �ら関連付�られ�イシューを必���る"
 
 msgid "ProjectSettings|Require authentication to view media files"
-msgstr ""
+msgstr "メディアファイルを表示�る���証�必�"
 
 msgid "ProjectSettings|Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "�件"
 
 msgid "ProjectSettings|Requirements management system."
-msgstr ""
+msgstr "�件管�システム."
 
 msgid "ProjectSettings|Roll out new features without redeploying with feature flags."
-msgstr ""
+msgstr "機能フラグを�デプロイ���新機能をロールアウト���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Search for topic"
-msgstr ""
+msgstr "トピックを検索"
 
 msgid "ProjectSettings|Security and Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ�コンプライアンス"
 
 msgid "ProjectSettings|Security and compliance for this project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�セキュリティ�コンプライアンス."
 
 msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�デフォルトブラン�を�択��ブラン���テンプレートを設定���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files"
-msgstr ""
+msgstr "分�ダッシュボード構�ファイルを�むプロジェクトを�択���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files."
-msgstr ""
+msgstr "分�ダッシュボード構�ファイルを�むプロジェクトを�択���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト���オプション��デフォルト�動作を設定���。行�れ�変更�既存�マージリクエスト�も�用�れ��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Share code with others outside the project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト外�メン�ー�コードを共有���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Show default award emojis"
 msgstr "デフォルト�絵文字リアクションを表示"
 
 msgid "ProjectSettings|Show link to create or view a merge request when pushing from the command line"
-msgstr ""
+msgstr "コマンドライン�らプッシュ�る���マージリクエストを作����表示�る���リンクを表示"
 
 msgid "ProjectSettings|Snippets"
 msgstr "スニペット"
 
 msgid "ProjectSettings|Squash commit message template"
-msgstr ""
+msgstr "スカッシュコミット�メッセージテンプレート"
 
 msgid "ProjectSettings|Squash commits when merging"
-msgstr ""
+msgstr "マージ時�コミットをスカッシュ"
 
 msgid "ProjectSettings|Squashing is always performed. Checkbox is visible and selected, and users cannot change it."
-msgstr ""
+msgstr "スカッシュ�常�実行�れ��。�ェックボックス�表示�れ��択�れ��り�ユーザー�変更����ん。"
 
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
-msgstr ""
+msgstr "スカッシング�実行�れ��ん���ェックボックス��表示��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
-msgstr ""
+msgstr "ステータス�ェック��功���れ��ら��"
 
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
-msgstr ""
+msgstr "upstream�マージ�れるよ��変更を�信���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Target project"
+msgstr "ターゲットプロジェクト"
+
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
+msgstr "マージリクエスト��案��用�る���使用�るコミットメッセージ"
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
-msgstr ""
+msgstr "マージ方法�マージコミットを作��る場��マージ時�使用�れるコミット メッセージ。"
 
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
-msgstr ""
+msgstr "コミット�スカッシュ時�使用�るコミット メッセージ。"
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
-msgstr ""
+msgstr "��フォークプロジェクト�作��れ�マージリクエスト�デフォルト�ターゲットプロジェクト。"
 
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr "デフォルトテンプレート��存時��用�れ��。"
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
+msgstr "マージリクエストをマージ�る����れら��ェック��格���れ��り��ん。"
+
 msgid "ProjectSettings|This project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト"
 
 msgid "ProjectSettings|This setting is applied on the server level and can be overridden by an admin."
 msgstr "��設定�サー�ーレベル��用�れ��り�管�者�上書�����。"
@@ -34604,76 +35291,85 @@ msgid "ProjectSettings|This setting will be applied to all projects unless overr
 msgstr "��設定��管�者�上書����場������プロジェクト��用�れ��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Topics"
-msgstr ""
+msgstr "トピック"
 
 msgid "ProjectSettings|Topics are publicly visible even on private projects. Do not include sensitive information in topic names. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "トピック�プライベートプロジェクト�も公開�れ��。トピック��機密情報を���������。 %{linkStart}詳細���ら%{linkEnd} を�覧����。"
 
 msgid "ProjectSettings|Transfer project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�転�"
 
 msgid "ProjectSettings|Upstream project"
-msgstr ""
+msgstr "アップストリーム�プロジェクト"
 
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
+msgstr "新�マージリクエスト���使用�れ��。"
+
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the commit author name is consistent with their GitLab account name."
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
+msgstr "ユーザー���リ�ジトリをコピー��新��プロジェクトを作���る��を許��る。"
+
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the commit author name is consistent with their GitLab account name."
+msgstr "コミッター�� git config �ユーザー��一致���る場�����ユーザ���リ�ジトリ�コミットをプッシュ����。"
+
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�アクセスをリクエスト��るよ���る"
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�ファイルを表示�よ�編集�る。"
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. When set to **Everyone With Access** non-project members have only read access."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|View project analytics."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト分�を表示"
 
 msgid "ProjectSettings|Visibility options for this fork are limited by the current visibility of the source project."
-msgstr ""
+msgstr "��フォーク��視レベルオプション��ソースプロジェクト��在��視レベル�よ��制��れ��。"
 
 msgid "ProjectSettings|Visualize the project's performance metrics."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�パフォーマンスメトリクスを視覚化���。"
 
 msgid "ProjectSettings|Warn about Potentially Unwanted Characters"
-msgstr ""
+msgstr "潜在的�望�����文字����警告�る"
 
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr "�ッジ��何���？"
 
 msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
-msgstr ""
+msgstr "マージトレイン��"
 
 msgid "ProjectSettings|What is Analytics Dashboards?"
-msgstr ""
+msgstr "分�ダッシュボード��?"
 
 msgid "ProjectSettings|What is squashing?"
-msgstr ""
+msgstr "スカッシング��何���？"
 
 msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 設定ファイル内�マージリクエスト�パイプライン�有効�����る場��パイプライン�ソースブラン��ターゲットブラン�����果を検証���。 %{link_start}マージリクエスト�パイプラインを設定�る方法�?%{link_end}"
 
 msgid "ProjectSettings|When semi-linear merge is not possible, the user is given the option to rebase."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|When there is a merge conflict, the user is given the option to rebase."
-msgstr ""
+msgstr "マージ�競��発生�����ユーザー��リベース�るオプション�与�られ��."
 
 msgid "ProjectSettings|Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
 msgid "ProjectSettings|With GitLab Pages you can host your static websites on GitLab. GitLab Pages uses a caching mechanism for efficiency. Your changes may not take effect until that cache is invalidated, which usually takes less than a minute."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Pages を使用�る���的Web サイトを GitLab 上�ホスト����。GitLab Pages �効率的�キャッシュメカニズムを使用���。 キャッシュ�無効��る��変更��映�れ��場���り��。通常�1分以内�済���。"
 
 msgid "ProjectTemplates|.NET Core"
 msgstr ".Net Core"
@@ -34682,25 +35378,25 @@ msgid "ProjectTemplates|Android"
 msgstr "Android"
 
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabクラスター�管�"
 
 msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod/Spring Petclinic"
 
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr "Go Micro"
 
 msgid "ProjectTemplates|HIPAA Audit Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "HIPAA 監査プロトコル"
 
 msgid "ProjectTemplates|Jsonnet for Dynamic Child Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectTemplates|Kotlin Native for Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Linux��Kotlin Native"
 
 msgid "ProjectTemplates|Laravel Framework"
-msgstr ""
+msgstr "Laravel Framework"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/GitBook"
 msgstr "Netlify/GitBook"
@@ -34721,13 +35417,10 @@ msgid "ProjectTemplates|NodeJS Express"
 msgstr "NodeJS Express"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Bridgetown"
-msgstr ""
+msgstr "Pages/Bridgetown"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
-msgstr ""
-
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
+msgstr "Pages/Gatsby"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/Hexo"
@@ -34739,10 +35432,10 @@ msgid "ProjectTemplates|Pages/Jekyll"
 msgstr "Pages/Jekyll"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Middleman"
-msgstr ""
+msgstr "Pages/Middleman"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Pelican"
-msgstr ""
+msgstr "Pages/Pelican"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Plain HTML"
 msgstr "Pages/Plain HTML"
@@ -34754,7 +35447,7 @@ msgid "ProjectTemplates|SalesforceDX"
 msgstr "SalesforceDX"
 
 msgid "ProjectTemplates|Sample GitLab Project"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab プロジェクト�サンプル"
 
 msgid "ProjectTemplates|Serverless Framework/JS"
 msgstr "Serverless Framework / JS"
@@ -34763,25 +35456,25 @@ msgid "ProjectTemplates|Spring"
 msgstr "Spring"
 
 msgid "ProjectTemplates|TYPO3 Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "TYPO3 �布"
 
 msgid "ProjectTemplates|Tencent Serverless Framework/NextjsSSR"
-msgstr ""
+msgstr "Tencent Serverless Framework/NextjsSSR"
 
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "iOS (Swift)"
 
 msgid "ProjectTransfer|An error occurred fetching the transfer locations, please refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "転�場所��得中�エラー�発生����。ページを更新��も�一度�試�����。"
 
 msgid "ProjectView|Activity"
 msgstr "アクティビティ"
 
 msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル�Readme (デフォルト)"
 
 msgid "ProjectView|Readme"
-msgstr ""
+msgstr "Readme"
 
 msgid "Projects"
 msgstr "プロジェクト"
@@ -34790,7 +35483,7 @@ msgid "Projects (%{count})"
 msgstr "プロジェクト(%{count})"
 
 msgid "Projects API"
-msgstr ""
+msgstr "Projects API"
 
 msgid "Projects API rate limit"
 msgstr ""
@@ -34801,20 +35494,17 @@ msgstr "正常��得��プロジェクト"
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr "プロジェクト��存在�る最も��度�高�脆弱性�基���評価�れ��"
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�コード�アクセス��るイシュー�wiki�GitLab���他�機能を�存�る場所��。"
 
 msgid "Projects contributed to"
-msgstr ""
+msgstr "貢献��プロジェクト"
 
 msgid "Projects help you organize your work. They contain your file repository, issues, merge requests, and so much more."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�����作業を整��る��役立���。�れら�����ファイルリ�ジトリ�課題�マージリクエスト�����れ����。"
 
 msgid "Projects in this group can use Git LFS"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ内�プロジェクト� Git LFS を使用��る"
 
 msgid "Projects shared with %{group_name}"
 msgstr "%{group_name} グループ�共有�れ�プロジェクト"
@@ -34838,7 +35528,7 @@ msgid "Projects with no vulnerabilities and security scanning enabled"
 msgstr "既知�脆弱性�������セキュリティスキャン�有効�������プロジェクト"
 
 msgid "Projects with this topic"
-msgstr ""
+msgstr "��トピックを�むプロジェクト"
 
 msgid "Projects with write access"
 msgstr "書�込�権���るプロジェクト"
@@ -34865,31 +35555,34 @@ msgid "ProjectsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
 msgstr "��機能��ブラウザー� localStorage サ�ート�必���"
 
 msgid "ProjectsDropdown|Toggle edit mode"
-msgstr ""
+msgstr "編集モード�切り替�"
 
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr "��プロジェクト�リ�ジトリ�クローンを���作�����。既存�リ�ジトリをプッシュ�る場����れをスキップ������。"
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr "グループパス�確�中�エラー�発生����。更新��も�一度�試�����。"
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "既知�セキュリティ脆弱性����ソースコードを解��る。"
 
 msgid "ProjectsNew|Connect your external repository to GitLab CI/CD."
-msgstr ""
+msgstr "����外部リ�ジトリを GitLab CI/CD �接続���。"
 
 msgid "ProjectsNew|Contact an administrator to enable options for importing your project."
 msgstr "管�者�連絡���プロジェクトをイン�ート�る���オプションを有効�������。"
 
 msgid "ProjectsNew|Create"
-msgstr ""
+msgstr "作�"
 
 msgid "ProjectsNew|Create a blank project to store your files, plan your work, and collaborate on code, among other things."
-msgstr ""
+msgstr "空���プロジェクトを作����。ファイルを�存��り�作業を計画��り�コード上�共�作業�������。"
 
 msgid "ProjectsNew|Create a project pre-populated with the necessary files to get you started quickly."
-msgstr ""
+msgstr "必��ファイル�準備�れ�プロジェクトを作�������開始����。"
 
 msgid "ProjectsNew|Create blank project"
-msgstr ""
+msgstr "空�プロジェクトを作�"
 
 msgid "ProjectsNew|Create from template"
 msgstr "テンプレート�ら作�"
@@ -34901,7 +35594,10 @@ msgid "ProjectsNew|Description format"
 msgstr "説明フォーマット"
 
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
-msgstr ""
+msgstr "�的アプリケーションセキュリティテスト (SAST)を有効��る"
+
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr "グループ�"
 
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "イン�ート"
@@ -34910,16 +35606,16 @@ msgid "ProjectsNew|Import project"
 msgstr "プロジェクト�イン�ート"
 
 msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
-msgstr ""
+msgstr "����READMEを��る"
 
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "リ�ジトリを�期化�READMEファイルを生��る"
 
 msgid "ProjectsNew|Migrate your data from an external source like GitHub, Bitbucket, or another instance of GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "GitHub�Bitbucket����別�GitLab�インスタンス等��外部ソース�らデータを移行���。"
 
 msgid "ProjectsNew|Must start with a lowercase or uppercase letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain dots, pluses, dashes, or spaces."
-msgstr ""
+msgstr "�文字���大文字�数字�絵文字�アンダースコア�始�る必���り��。ドット�プラス�ダッシュ�スペースも��る�������。"
 
 msgid "ProjectsNew|New project"
 msgstr ""
@@ -34928,40 +35624,55 @@ msgid "ProjectsNew|No import options available"
 msgstr "利用�能�イン�ートオプション��り��ん"
 
 msgid "ProjectsNew|Pick a group or namespace"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�����空間を�択"
 
 msgid "ProjectsNew|Pick a group or namespace where you want to create this project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクトを作��る���グループ�����空間を�択���。"
 
 msgid "ProjectsNew|Project Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�設定"
 
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "プロジェクト�説明%{tag_start}(オプション)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr "プロジェクト�"
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト"
+
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr "プロジェクト�グループ�分類�れ��"
 
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabを���使用�る場���勧����"
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
-msgstr ""
+msgstr "外部リ�ジトリ� CI/CD を実行"
+
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr "パスを�案����ん。更新��も�一度やり直������。"
 
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "表示レベル"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "ProjectsNew |����空間�下�������存プロジェクトを�容������？ %{link_start}グループを作����。%{link_end}"
+
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr "後����も URL を変更����。"
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr "プロジェクト�次�場所�作��れ��："
 
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
-msgstr ""
+msgstr "超�"
 
 msgid "PrometheusAlerts|is equal to"
-msgstr ""
+msgstr "等��"
 
 msgid "PrometheusAlerts|is less than"
-msgstr ""
+msgstr "少��"
 
 msgid "PrometheusService|%{exporters} with %{metrics} were found"
 msgstr "%{metrics} � %{exporters} �見��り���"
@@ -34970,7 +35681,7 @@ msgid "PrometheusService|Active"
 msgstr "アクティブ"
 
 msgid "PrometheusService|Auto configuration settings are used unless you override their values here."
-msgstr ""
+msgstr "自動設定�����値を上書�����り使用�れ��。"
 
 msgid "PrometheusService|Common metrics"
 msgstr "共通メトリクス"
@@ -34979,7 +35690,7 @@ msgid "PrometheusService|Common metrics are automatically monitored based on a l
 msgstr "共通メトリクス��一般的�エクス�ータ�ら�メトリクス�ライブラリ�基����自動的�監視�れ��。"
 
 msgid "PrometheusService|Configure GitLab to query a Prometheus installed in one of your clusters."
-msgstr ""
+msgstr "��れ��クラスタ�インストール�れ��る Prometheus をクエリ�るよ�� GitLab を構����。"
 
 msgid "PrometheusService|Custom metrics"
 msgstr "カスタムメトリクス"
@@ -34997,7 +35708,7 @@ msgid "PrometheusService|Finding custom metrics..."
 msgstr "カスタムメトリクスを検索..."
 
 msgid "PrometheusService|IAP_CLIENT_ID.apps.googleusercontent.com"
-msgstr ""
+msgstr "IAP_CLIENT_ID.apps.googleusercontent.com"
 
 msgid "PrometheusService|Manage clusters"
 msgstr "クラスター管�"
@@ -35012,7 +35723,7 @@ msgid "PrometheusService|Missing environment variable"
 msgstr "未設定�環境変数"
 
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus メトリクス�ダッシュボード�アプリケーション��全性を監視"
 
 msgid "PrometheusService|More information"
 msgstr "詳細情報"
@@ -35021,43 +35732,46 @@ msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "新�メトリクス"
 
 msgid "PrometheusService|No %{docsUrlStart}common metrics%{docsUrlEnd} were found"
-msgstr ""
+msgstr "%{docsUrlStart}共通�メトリクス%{docsUrlEnd}�見��り��ん���"
 
 msgid "PrometheusService|No custom metrics have been created. Create one using the button above"
 msgstr "カスタムメトリック�作��れ����ん。 上�ボタンを使用��作�������"
 
 msgid "PrometheusService|Prometheus cluster integration"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus クラスター�統�"
 
 msgid "PrometheusService|Select this checkbox to override the auto configuration settings with your own settings."
-msgstr ""
+msgstr "���ェックボックスをオン��る������独自�設定�自動設定を上書�����。"
 
 msgid "PrometheusService|The ID of the IAP-secured resource."
-msgstr ""
+msgstr "IAP��護�れ�リソース�ID。"
 
 msgid "PrometheusService|The Prometheus API base URL."
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus API �ベースURL。"
 
 msgid "PrometheusService|The contents of the credentials.json file of your service account."
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウント�credentials.jsonファイル�内容。"
 
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "環境�最��デプロイ��れ��ら��れら�メトリクス�監視���"
 
-msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
+msgstr "クラスター�インストール�れ� Prometheus を使用�る���手動設定を無効����。"
+
 msgid "PrometheusService|Waiting for your first deployment to an environment to find common metrics"
 msgstr "共通メトリック�構築環境�展開�れる�を待�����"
 
 msgid "PrometheusService|You have a cluster with the Prometheus integration enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus統��有効�クラスタ��り��。"
 
 msgid "PrometheusService|https://prometheus.example.com/"
-msgstr ""
+msgstr "https://prometheus.example.com/"
 
 msgid "PrometheusService|{ \"type\": \"service_account\", \"project_id\": ... }"
-msgstr ""
+msgstr "{ \"type\": \"service_account\", \"project_id\": ... }"
 
 msgid "Promote"
 msgstr "昇格"
@@ -35066,14 +35780,17 @@ msgid "Promote issue to an epic"
 msgstr "イシューをエピック�昇格"
 
 msgid "Promote issue to incident"
-msgstr ""
+msgstr "イシューをインシデント�プロモート"
 
 msgid "Promote to epic"
-msgstr ""
+msgstr "エピック�昇格"
 
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "グループラベル�昇格"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr "目標�昇格�る"
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "プロジェクト�マイルス トーン���プロモート����。"
 
@@ -35087,7 +35804,7 @@ msgid "Promoted issue to an epic."
 msgstr "イシューをエピック�昇格済�"
 
 msgid "Promotes issue to incident"
-msgstr ""
+msgstr "イシューをインシデント�プロモート"
 
 msgid "Promotion is not supported."
 msgstr "昇格�サ�ート�れ����ん。"
@@ -35096,40 +35813,40 @@ msgid "Promotions|Add %{link_start} description templates %{link_end} to help yo
 msgstr "%{link_start} 説明テンプレート %{link_end} を追加���コントリビュータ�効果的�コミュニケーション��るよ�����。"
 
 msgid "Promotions|Add Group Webhooks and GitLab Enterprise Edition."
-msgstr ""
+msgstr "グループ Webhooks � GitLab �エンタープライズ版を追加"
 
 msgid "Promotions|Better Protected Branches"
-msgstr ""
+msgstr "より�切��護�れ�ブラン�"
 
 msgid "Promotions|Burndown Charts are visual representations of the progress of completing a milestone. At a glance, you see the current state for the completion a given milestone. Without them, you would have to organize the data from the milestone and plot it yourself to have the same sense of progress."
 msgstr "�ーンダウン �ャート�マイルストーン�進�を視覚的�表����。 一目�指定マイルストーン�完了状�を把�����。�れ���れ��マイルストーン�データを整���自分�プロット�る必���り��。"
 
 msgid "Promotions|Buy EE"
-msgstr ""
+msgstr "EE を購入"
 
 msgid "Promotions|Buy GitLab Enterprise Edition"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabエンタープライズエディションを購入"
 
 msgid "Promotions|Configure Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "サービスデスクを設定"
 
 msgid "Promotions|Contact an owner of group %{namespace_name} to upgrade the plan."
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_name} グループ�オーナー�連絡���プランをアップグレード������。"
 
 msgid "Promotions|Contact owner %{link_start}%{owner_name}%{link_end} to upgrade the plan."
-msgstr ""
+msgstr "オーナー� %{link_start}%{owner_name}%{link_end} �連絡���プランを更新������。"
 
 msgid "Promotions|Contact your Administrator to upgrade your license."
-msgstr ""
+msgstr "システム管�者�連絡���ライセンスをアップグレード������。"
 
 msgid "Promotions|Dismiss Service Desk promotion"
-msgstr ""
+msgstr "サービスデスクプロモーションを解除"
 
 msgid "Promotions|Dismiss burndown charts promotion"
-msgstr ""
+msgstr "�ーンダウン�ャート�プロモーションを閉�る"
 
 msgid "Promotions|Dismiss repository features promotion"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ機能�プロモーションを削除"
 
 msgid "Promotions|Don't show me this again"
 msgstr "次回�ら���メッセージを表示���"
@@ -35138,7 +35855,7 @@ msgid "Promotions|Epics let you manage your portfolio of projects more efficient
 msgstr "エピックを使用�る��プロジェクトやマイルストーンを���る共通テーマ�イシューを追跡���プロジェクト��ートフォリオをより効率的�簡��管�����。"
 
 msgid "Promotions|Improve issues management with Issue weight and GitLab Enterprise Edition."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab エンタープライズエディションを使用�る��イシュー管�機能�強化�れ�イシュー�ウェイトを設定����。"
 
 msgid "Promotions|Improve merge requests and customer support with GitLab Enterprise Edition."
 msgstr "GitLab エンタープライズエディション��マージリクエスト�カスタマーサ�ートを改善"
@@ -35147,79 +35864,79 @@ msgid "Promotions|Improve milestones with Burndown Charts."
 msgstr "�ーンダウン�ャート�マイルストーンを改善���。"
 
 msgid "Promotions|Improve repositories with GitLab Enterprise Edition."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab エンタープライズエディション�リ�ジトリを改善���。"
 
 msgid "Promotions|Improve search with Advanced Search and GitLab Enterprise Edition."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab エンタープライズエディション����検索を高度�検索�改善���。"
 
 msgid "Promotions|Keep track of events in your project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト内�イベントを追跡�る"
 
 msgid "Promotions|Learn more"
 msgstr "詳��見る"
 
 msgid "Promotions|Merge request approvals"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト承�"
 
 msgid "Promotions|Not now, thanks!"
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Push Rules"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュルール"
 
 msgid "Promotions|Push Rules are defined per project so you can have different rules applied to different projects depends on your needs."
-msgstr ""
+msgstr "プッシュルール�プロジェクト���定義��る�������必�性�����プロジェクト���異�るルールを�用�る�������。"
 
 msgid "Promotions|Repository Mirroring"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリミラーリング"
 
 msgid "Promotions|Repository Mirroring is a way to mirror repositories from external sources. It can be used to mirror all branches, tags, and commits that you have in your repository."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリミラーリング�外部ソース�らリ�ジトリをミラーリング�る方法��。 リ�ジトリ��る����ブラン��タグ��よ�コミットをミラーリング�る���使用����。"
 
 msgid "Promotions|See the other features in the %{subscription_link_start}Premium plan%{subscription_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{subscription_link_start}Premium プライン%{subscription_link_end}�他�機能を�覧����"
 
 msgid "Promotions|Set the number of necessary approvals and define a list of approvers needed for every merge request in a project."
-msgstr ""
+msgstr "必��承�者数を設定��プロジェクト内��マージリクエスト�必��承�者�リストを定義���。"
 
 msgid "Promotions|Start GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Ultimateトライアルを始���ょ�"
 
 msgid "Promotions|The Advanced Search in GitLab is a powerful search service that saves you time. Instead of creating duplicate code and wasting time, you can now search for code within other teams that can help your own project."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �高度�検索��時間を節約��る強力�検索サービス��。�複��コード�作�を��時間を無駄��る�����自身�プロジェクト�助���る外��ーム�コードを検索�る�����るよ���り��。"
 
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "��機能�ロック�れ����。"
 
 msgid "Promotions|Try it for free"
-msgstr ""
+msgstr "無料�試�"
 
 msgid "Promotions|Upgrade plan"
 msgstr "プランをアップグレード"
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Advanced Search."
-msgstr ""
+msgstr "アド�ンス検索をアクティブ��る����プランをアップグレード"
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr "監査イベントを有効��る����プランをアップグレード"
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
-msgstr ""
+msgstr "グループ Webhook を有効��る����プランをアップグレード"
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�機能を強化�る����プランをアップグレード"
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve milestones with Burndown Charts."
 msgstr "�ーンダウン�ャート�マイルストーンを改善�る���プランをアップグレード������。"
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve repositories."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリを強化�る����プランをアップグレード"
 
 msgid "Promotions|Webhooks allow you to trigger a URL if, for example, new code is pushed or a new issue is created. You can configure webhooks to listen for specific events like pushes, issues or merge requests. Group webhooks will apply to all projects in a group, allowing you to standardize webhook functionality across your entire group."
-msgstr ""
+msgstr "Webhook��例��新��コード�プッシュ�れ�り�新��イシュー�作��れ�場���URL を呼����������。プッシュ�イシュー���マージリクエスト�よ��イベント�ら��イベントを監視�る�Webhookを設定����。グループウェブフック�グループ内�����プロジェクト��用�れ�グループ全体�Webhookを標準化�る���出���。"
 
 msgid "Promotions|Weight"
-msgstr ""
+msgstr "ウエイト"
 
 msgid "Promotions|Weighting your issue"
 msgstr "イシュー�ウェイトを付�る"
@@ -35228,19 +35945,19 @@ msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overvi
 msgstr "多��イシュー��る場��全体を把��る��困難��。 イシュー�ウェイトを付�る�����れ�れ�労力�コスト�必��時間����価値をよりよ�把�����れらをより�切�管�����。"
 
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
-msgstr ""
+msgstr "ロール(Maintainers, Developers)�特定�ユーザーを�択�る�����護�れ�ブラン���アクセスを制��る�������。"
 
 msgid "Prompt users to upload SSH keys"
 msgstr "SSH �をアップロード�るよ��ユーザー�促�"
 
 msgid "Protect"
-msgstr ""
+msgstr "�護"
 
 msgid "Protect a tag"
-msgstr ""
+msgstr "タグ��護"
 
 msgid "Protect variable"
-msgstr ""
+msgstr "変数を�護"
 
 msgid "Protected"
 msgstr "�護�れ����"
@@ -35252,7 +35969,7 @@ msgid "Protected Branches"
 msgstr "�護ブラン�"
 
 msgid "Protected Paths: requests"
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�パス: リクエスト"
 
 msgid "Protected Tag"
 msgstr "�護タグ"
@@ -35264,31 +35981,31 @@ msgid "Protected branches"
 msgstr "�護ブラン�"
 
 msgid "Protected environments"
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�環境"
 
 msgid "Protected paths"
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�パス"
 
 msgid "ProtectedBranch|%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end}や%{code_tag_start}production/*%{code_tag_end}���%{wildcards_link_start} ワイルドカード%{wildcards_link_end}をサ�ート�����。"
 
 msgid "ProtectedBranch|After you configure a protected branch, merge request approval, or status check, it appears here."
-msgstr ""
+msgstr "�護ブラン��マージリクエスト�承�����ステータス�ェックを設定�る�����表示�れ��。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to %{tag_start}force push%{tag_end}."
-msgstr ""
+msgstr "プッシュアクセス権を������ユーザー�%{tag_start} 強制プッシュ%{tag_end} を��るよ�����。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
-msgstr ""
+msgstr "プッシュアクセス権を������ユーザー� 強制プッシュ を��るよ�����。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
-msgstr ""
+msgstr "作�を許�"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
-msgstr ""
+msgstr "強制プッシュを許�"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push:"
-msgstr ""
+msgstr "強制プッシュを許�:"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge"
 msgstr "マージを許�"
@@ -35297,61 +36014,61 @@ msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge:"
 msgstr "マージを許�:"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to push and merge"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュ�マージを許�"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to push and merge:"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュ�マージを許�:"
 
 msgid "ProtectedBranch|An error occurred while loading branch rules. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��ルール�読�込�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr "ブラン�"
 
 msgid "ProtectedBranch|Branch does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��存在���ん。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��開発者権��ユーザー�書�込��能��り��。よ������？"
 
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�:"
 
 msgid "ProtectedBranch|By default, protected branches restrict who can modify the branch."
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト����護ブラン��誰���ブラン�を変更��る�を制�����。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr "コードオーナー�承�"
 
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
-msgstr ""
+msgstr "ワイルドカードを作�"
 
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push. Optional sections are not enforced."
-msgstr ""
+msgstr "プッシュ�許��れ��るユーザー���用�れ��ん。オプション�セクション�強制�れ��ん。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
-msgstr ""
+msgstr "継承�れ� - ��設定�グループレベル�変更����"
 
 msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "安定��ブラン�を安全����開発者�マージリクエスト�使用を強制���。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Last commit"
-msgstr ""
+msgstr "最終コミット"
 
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "詳細����"
 
 msgid "ProtectedBranch|Manage branch related settings in one area with branch rules."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�ルール��る1��エリア�ブラン�関連設定を管����。"
 
 msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
-msgstr ""
+msgstr "新���護�れ�タグ"
 
 msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
-msgstr ""
+msgstr "タグ��護�れ����ん。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Only %{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end}や%{code_tag_start}production/*%{code_tag_end}���%{wildcards_link_start} ワイルドカード%{wildcards_link_end}��をサ�ート�����。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "�護"
@@ -35363,52 +36080,52 @@ msgid "ProtectedBranch|Protected branch (%{protected_branches_count})"
 msgstr "�護ブラン� (%{protected_branches_count})"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "�護ブラン�"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
-msgstr ""
+msgstr "�護タグ (%{tags_count})"
 
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
-msgstr ""
+msgstr "CODEOWNERSファイル�リスト�れ��るファイルを変更�るプッシュを拒�����。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
 msgstr "コード所有者�承��必�："
 
 msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ�タグを検索"
 
 msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
-msgstr ""
+msgstr "タグを�択�る�ワイルドカードを作�"
 
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, protect a branch with the form above."
 msgstr "�在�護ブラン���り��ん。上�フォーム�ブラン�を�護������。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
-msgstr ""
+msgstr "強制プッシュ許��切り替�"
 
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr "コード所有者�承��切り替�"
 
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
-msgstr ""
+msgstr "�護を解除"
 
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン���護を解除"
 
 msgid "ProtectedBranch|View branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�ルールを表示"
 
 msgid "ProtectedBranch|View protected branches as branch rules"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�ルール����護�れ�ブラン�を表示"
 
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
-msgstr ""
+msgstr "�護ブラン���"
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクトを共有���るグループ��を追加����。 %{learn_more_link}"
 
 msgid "ProtectedBranch|default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|%d Approval Rule"
 msgid_plural "ProtectedEnvironments|%d Approval Rules"
@@ -35428,7 +36145,7 @@ msgid "ProtectedEnvironments|Allowed to approve"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Allowed to deploy"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ許�"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|An error occurred while fetching information on the selected approvers."
 msgstr ""
@@ -35455,16 +36172,16 @@ msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
-msgstr ""
+msgstr "�護環境�リスト (%{protectedEnvironmentsCount})"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
-msgstr ""
+msgstr "承�数�1�ら5�間���れ��り��ん"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Required approval count"
-msgstr ""
+msgstr "必��承��数"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
-msgstr ""
+msgstr "�存"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
@@ -35473,52 +36190,52 @@ msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users that are a
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Unified approval rules have been removed from the settings UI"
-msgstr ""
+msgstr "設定UI�ら統一承�ルール�削除�れ���"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Unprotect"
-msgstr ""
+msgstr "�護�解除"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|You can still use the %{apiLinkStart}API%{apiLinkEnd} to configure unified approval rules. Consider using %{docsLinkStart}multiple approval rules%{docsLinkEnd} instead, because they provide greater flexibility."
-msgstr ""
+msgstr "引�続� %{apiLinkStart}API%{apiLinkEnd} を使用���統�承�ルールを構�������代�り� %{docsLinkStart}複数�承�ルール%{docsLinkEnd} を検討������。より柔軟�対応����。"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} �開発者権��ユーザー�書�込��能��り��。よ������？"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "以下�デプロイ階層�特別�扱�れる����環境��親グループ�よ���護�れ����。 %{link_start}詳�����ら%{link_end}。"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Allowed to deploy"
 msgstr "デプロイ許�"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Allowed to deploy to %{project} / %{environment}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project} / %{environment} ��デプロイを許�"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "承�者"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Environment"
 msgstr "環境"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Environments protected upstream"
-msgstr ""
+msgstr "アップストリーム��護�れ�環境"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Failed to load details for this group."
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�詳細を読�込���ん���。"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|No environments in this project are protected."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��環境��護�れ����ん。"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Only specified groups can execute deployments in protected environments."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�グループ����護�れ�環境�デプロイを実行����。"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Only specified users can execute deployments in a protected environment."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ�ユーザ����護�れ�環境�デプロイを実行����。"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Parent group"
-msgstr ""
+msgstr "親グループ"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Protect"
 msgstr "�護"
@@ -35530,28 +36247,28 @@ msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_coun
 msgstr "�護環境 (%{protected_environments_count})"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
-msgstr ""
+msgstr "承��必���"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
 msgstr "環境を�択"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select environment"
-msgstr ""
+msgstr "環境を�択"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループ��択"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
 msgstr "ユーザー��択"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments. Protect an environment with this form."
-msgstr ""
+msgstr "�在�護�れ�環境��り��ん。上�フォーム�環境を�護������。"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Unprotect"
 msgstr "�護�解除"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Users with at least the Developer role can write to unprotected environments. Are you sure you want to unprotect %{environment_name}?"
-msgstr ""
+msgstr "デベロッパー以上�ロールを��ユーザー���護�れ����環境�書�込む�������。本当� %{environment_name}��護を解除����?"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment can't be unprotected"
 msgstr "����環境��護を解除����ん。"
@@ -35563,52 +36280,52 @@ msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "����環境��護�れ����ん。����護�解除�れ����。"
 
 msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
-msgstr ""
+msgstr "タグ��護を解除"
 
 msgid "ProtectedTags|default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト"
 
 msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト����護タグ�誰���タグを変更��る�を制�����。"
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
 msgstr "詳細����"
 
 msgid "ProtectedTag|Limit access to creating and updating tags."
-msgstr ""
+msgstr "タグ�作��更新��アクセスを制����。"
 
 msgid "ProtectedTag|Protected tags"
-msgstr ""
+msgstr "�護タグ"
 
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
-msgstr ""
+msgstr "�護タグ��"
 
 msgid "ProtectedTag|default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト"
 
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
-msgstr ""
+msgstr "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} ��コード�デプロイ� Kubernetes クラスターを使用���。"
 
 msgid "Provide Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "フィード�ックを�信"
 
 msgid "Provide a number our sales team can use to call you."
-msgstr ""
+msgstr "弊社�営業�ーム��客様�電話を��る際�使用��る電話番�を入力������。"
 
 msgid "Provide feedback"
-msgstr ""
+msgstr "フィード�ックを�供"
 
 msgid "Provider"
 msgstr "プロ�イダー"
 
 msgid "Provision instructions"
-msgstr ""
+msgstr "プロビジョニング�手順"
 
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
 msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
+msgstr "�� API �プロキシサ�ート��在利用����ん"
 
 msgid "Public"
 msgstr "公開"
@@ -35620,22 +36337,22 @@ msgid "Public - The project can be accessed without any authentication."
 msgstr "公開 - プロジェクト��証無��アクセス����"
 
 msgid "Public Access Help"
-msgstr ""
+msgstr "公開アクセス�ヘルプ"
 
 msgid "Public deploy keys"
-msgstr ""
+msgstr "公開デプロイキー"
 
 msgid "Public pipelines"
 msgstr "公開パイプライン"
 
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
-msgstr ""
+msgstr "プライベートプロジェクト�費用�素"
 
 msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
-msgstr ""
+msgstr "公開プロジェクト��誰も�読��り専用�アクセス��能��る�簡��方法��。"
 
 msgid "Publish to status page"
-msgstr ""
+msgstr "ステータスページ�公開"
 
 msgid "Published"
 msgstr "公開済�"
@@ -35644,34 +36361,34 @@ msgid "Published on status page"
 msgstr "ステータスページ�公開済�"
 
 msgid "Publishes this issue to the associated status page."
-msgstr ""
+msgstr "関連�るステータスページ���イシューを公開���。"
 
 msgid "Pull"
 msgstr "プル"
 
 msgid "Pull mirroring updated %{time}."
-msgstr ""
+msgstr "プルミラーリング�更新 %{time}。"
 
 msgid "Pull requests from fork are not supported"
-msgstr ""
+msgstr "フォーク�ら�プルリクエスト�サ�ート�����ん"
 
 msgid "Puma is running with a thread count above 1 and the Rugged service is enabled. This may decrease performance in some environments. See our %{link_start}documentation%{link_end} for details of this issue."
-msgstr ""
+msgstr "Puma�1�以上�スレッド�実行�れ�Ruggedサービス�有効�������。 一部�環境��パフォーマンス�低下�る�能性��り��。���題�詳細� %{link_start}ドキュメント%{link_end} を�照������。"
 
 msgid "PumbleIntegration|Send notifications about project events to Pumble."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトイベント�関�る通知を Pumble ��信���。"
 
 msgid "PumbleIntegration|Send notifications about project events to Pumble. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトイベント�関�る通知を Pumble ��信���。%{docs_link}"
 
 msgid "Purchase more minutes"
 msgstr "追加分数を購入�る"
 
 msgid "Purchase more storage"
-msgstr ""
+msgstr "追加�ストレージを購入"
 
 msgid "PurchaseStep|An error occurred in the purchase step. If the problem persists please contact support at https://support.gitlab.com."
-msgstr ""
+msgstr "購入ステップ�エラー�発生����。�題�解決���場���https://support.gitlab.com���連絡����。"
 
 msgid "Purchase|A full name in your profile is required to make a purchase. Check that the full name field in your %{userProfileLinkStart}user profile%{userProfileLinkEnd} has both a first and last name, then retry the purchase. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
@@ -35707,10 +36424,10 @@ msgid "Push an existing folder"
 msgstr "既存�フォルダをプッシュ"
 
 msgid "Push code to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "コードをリ�ジトリ�プッシュ���。"
 
 msgid "Push commits to the source branch or add previously merged commits to review them."
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン��コミットをプッシュ�る��以��マージ�れ�コミットを追加��レビュー���。"
 
 msgid "Push events"
 msgstr "プッシュイベント"
@@ -35719,94 +36436,91 @@ msgid "Push project from command line"
 msgstr "コマンドライン�らプロジェクトをプッシュ"
 
 msgid "Push the source branch up to GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン�を GitLab �プッシュ���。"
 
 msgid "Push to create a project"
 msgstr "プッシュ��プロジェクトを作��る"
 
 msgid "PushRules|All branch names must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any branch name is allowed."
-msgstr ""
+msgstr "����ブラン����� %{wiki_syntax_link_start}正�表�%{wiki_syntax_link_end}�一致�る必���り��。空�場���任��ブラン���許��れ��。"
 
 msgid "PushRules|All commit author's email must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any email is allowed."
-msgstr ""
+msgstr "����コミット作�者�メール��� %{wiki_syntax_link_start}正�表�%{wiki_syntax_link_end}�一致�る必���り��。空�場���任��メール�許��れ��。"
 
 msgid "PushRules|All commit messages must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, commit messages are not required to match any expression."
-msgstr ""
+msgstr "����コミットメッセージ��� %{wiki_syntax_link_start}正�表�%{wiki_syntax_link_end}�一致�る必���り��。空�場��コミットメッセージ�正�表��制����ん。"
 
 msgid "PushRules|All committed filenames cannot match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any filename is allowed."
-msgstr ""
+msgstr "����コミット�れ�ファイル���� %{wiki_syntax_link_start}正�表�%{wiki_syntax_link_end}�一致�る必���り��。空�場���任��ファイル�許��れ��。"
 
 msgid "PushRules|Branch name"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��"
 
 msgid "PushRules|Check %{link_start}Branch defaults &gt; Branch name templates%{link_end} for potential conflicts."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}ブラン�デフォルト &gt; ブラン��テンプレート%{link_end} �潜在的�競�����確����。"
 
 msgid "PushRules|Check whether the commit author is a GitLab user"
-msgstr ""
+msgstr "コミット�作�者�GitLab�ユーザー��る����を確��る"
 
 msgid "PushRules|Commit author's email"
-msgstr ""
+msgstr "コミット�作�者�メール"
 
 msgid "PushRules|Commit messages cannot match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, commit messages are not rejected based on any expression."
-msgstr ""
+msgstr "����コミットメッセージ��� %{wiki_syntax_link_start}正�表�%{wiki_syntax_link_end}�一致�る必���り��。空�場��コミットメッセージ�正�表��制����ん。"
 
 msgid "PushRules|Do not allow users to remove Git tags with %{code_block_start}git push%{code_block_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{code_block_start}git push%{code_block_end} �� Git タグを削除を�止���"
 
 msgid "PushRules|Maximum file size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "最大ファイルサイズ (MB)"
 
 msgid "PushRules|Prevent pushing secret files"
-msgstr ""
+msgstr "機密ファイル�プッシュを防止"
 
 msgid "PushRules|Prohibited file names"
-msgstr ""
+msgstr "�止ファイル�"
 
 msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link_start}What secret files are rejected?%{secret_files_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "秘密を�む�能性��るファイルを拒����。 %{secret_files_link_start}�ん�秘密ファイル�拒��れ���？%{secret_files_link_end}"
 
 msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
-msgstr ""
+msgstr "DCO�定���コミット�拒�"
 
 msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
-msgstr ""
+msgstr "コミットメッセージ内�拒��る表�"
 
 msgid "PushRules|Reject file sizes equal to or greater than this size. If set to 0, files of any size are allowed. This rule does not apply to files tracked by Git LFS."
-msgstr ""
+msgstr "��サイズ以上�ファイルを拒����。 0 �設定�る���ん�ファイルサイズ����も許��れ��。��ルール�Git LFS �追跡�れ�ファイル���用�れ��ん。"
 
 msgid "PushRules|Reject unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "署��れ����コミットを拒�"
 
 msgid "PushRules|Require expression in commit messages"
-msgstr ""
+msgstr "コミットメッセージ内�必��表�"
 
 msgid "PushRules|Restrict commits to existing GitLab users."
-msgstr ""
+msgstr "既存� GitLab ユーザー�コミットを制����。"
 
 msgid "PushRules|Restrict push operations for this project."
 msgstr "��プロジェクト�プッシュ�作を制��る。"
 
 msgid "PushRules|Save push rules"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュルール��存"
 
 msgid "PushRules|Select push rules"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュルール��択"
 
 msgid "PushRules|Users can still delete tags through the GitLab UI."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザ� GitLab UI を使用��タグを削除����。"
 
 msgid "PushRule|Push rules"
-msgstr ""
+msgstr "プッシュルール"
 
 msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
-msgstr ""
+msgstr "一貫性���ユーザー�を拒�"
 
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
-msgstr ""
-
-msgid "Pushed"
-msgstr "プッシュ済�"
+msgstr "未検証�ユーザーを拒��る"
 
 msgid "Pushes"
 msgstr "プッシュ"
@@ -35821,25 +36535,25 @@ msgid "PushoverService|%{user_name} pushed new branch \"%{ref}\"."
 msgstr "%{user_name} �新��ブラン� \"%{ref}\"をプッシュ����。"
 
 msgid "PushoverService|Enter new user key"
-msgstr ""
+msgstr "新��ユーザーキーを入力������。"
 
 msgid "PushoverService|Enter your application key."
-msgstr ""
+msgstr "����アプリケーションキーを入力������。"
 
 msgid "PushoverService|Enter your user key."
-msgstr ""
+msgstr "����ユーザーキーを入力������。"
 
 msgid "PushoverService|Get real-time notifications on your device."
-msgstr ""
+msgstr "�使��デ�イス�リアルタイム通知を�得����。"
 
 msgid "PushoverService|High priority"
 msgstr "優先度高"
 
 msgid "PushoverService|Leave blank for all active devices."
-msgstr ""
+msgstr "空白����場������アクティブデ�イスを�味���。"
 
 msgid "PushoverService|Leave blank to use your current user key."
-msgstr ""
+msgstr "�在�ユーザーキーを使用�る��空白����������。"
 
 msgid "PushoverService|Low priority"
 msgstr "優先度低"
@@ -35857,7 +36571,7 @@ msgid "PushoverService|Total commits count: %{total_commits_count}"
 msgstr "�コミット数： %{total_commits_count}"
 
 msgid "QualitySummary|Project quality"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��質"
 
 msgid "Query"
 msgstr "クエリ"
@@ -35869,10 +36583,10 @@ msgid "Queued"
 msgstr "キュー済"
 
 msgid "Quick actions can be used in description and comment boxes."
-msgstr ""
+msgstr "クイックアクション� 説明�コメント欄�使用����。"
 
 msgid "Quick help"
-msgstr ""
+msgstr "クイックヘルプ"
 
 msgid "Quick range"
 msgstr "クイックレンジ"
@@ -35887,25 +36601,25 @@ msgid "README"
 msgstr "README"
 
 msgid "Rails"
-msgstr ""
+msgstr "Rails"
 
 msgid "Rake Tasks Help"
-msgstr ""
+msgstr "Rakeタスク�ヘルプ"
 
 msgid "Random"
-msgstr ""
+msgstr "ランダム"
 
 msgid "Rate Limits"
-msgstr ""
+msgstr "レート制�"
 
 msgid "Rate limit"
-msgstr ""
+msgstr "レート制�"
 
 msgid "Rate limit access to specified paths."
 msgstr ""
 
 msgid "Rate limits can help reduce request volume (like from crawlers or abusive bots)."
-msgstr ""
+msgstr "レート制��リクエスト��を減ら���役立��� (例���クローラーや�正�ボット�ら�)。"
 
 msgid "Raw blob request rate limit per minute"
 msgstr "1分��り�生blobリクエストレート制�"
@@ -35920,64 +36634,64 @@ msgid "Re-authentication required"
 msgstr "��証�必���"
 
 msgid "Re-import"
-msgstr ""
+msgstr "�イン�ート"
 
 msgid "Re-import with projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト����イン�ート"
 
 msgid "Re-import without projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト������イン�ート"
 
 msgid "Re-request review"
-msgstr ""
+msgstr "レビューを�リクエスト"
 
 msgid "Read documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメントを読む"
 
 msgid "Read more"
 msgstr "続�を読む"
 
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �詳細�����%{link_to_promo} を�覧����。"
 
 msgid "Read their documentation."
-msgstr ""
+msgstr "文書を読む"
 
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab を始�る準備�������？以下�手順�従���ワークスペース�計画�変更�コミットをセットアップ���プロジェクトをデプロイ���。"
 
 msgid "Ready to merge by members who can write to the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットブラン��書�込む�����るメン�ー�よ��マージ�る準備������。"
 
 msgid "Ready to merge!"
-msgstr ""
+msgstr "マージ準備�����!"
 
 msgid "Reauthenticating with SAML provider."
-msgstr ""
+msgstr "SAML プロ�イダー�よる��証。"
 
 msgid "Rebase completed"
-msgstr ""
+msgstr "リベース完了"
 
 msgid "Rebase source branch"
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン�を rebase"
 
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットブラン�上�ソースブラン�を rebase ���。"
 
 msgid "Recaptcha verified?"
-msgstr ""
+msgstr "Recaptcha を�証�れ����？"
 
 msgid "Receive any notifications from GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "�� GitLab �ら�通知を�信�る"
 
 msgid "Receive notification of abuse reports by email."
-msgstr ""
+msgstr "迷惑メール通知をメール��信���。"
 
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "自身�アクティビティ�関�る通知を�信�る"
 
 msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
+msgstr "製�マーケティングメールを�信�る"
 
 msgid "Recent"
 msgstr "最近"
@@ -35989,19 +36703,19 @@ msgid "Recent Searches Service is unavailable"
 msgstr "最近�検索サービス�利用����ん"
 
 msgid "Recent events"
-msgstr ""
+msgstr "最近�イベント"
 
 msgid "Recent searches"
 msgstr "最近�検索"
 
 msgid "Recently used"
-msgstr ""
+msgstr "最近�使用"
 
 msgid "Reconfigure"
-msgstr ""
+msgstr "�設定"
 
 msgid "Recover password"
-msgstr ""
+msgstr "パスワード復旧"
 
 msgid "Recovery Codes"
 msgstr "リカ�リーコード"
@@ -36010,44 +36724,47 @@ msgid "Redirect to SAML provider to test configuration"
 msgstr "設定�テストを実施�るSAMLプロ�イダ�リダイレクト"
 
 msgid "Redirecting"
-msgstr ""
+msgstr "リダイレクト中"
 
 msgid "Redis"
 msgstr "Redis"
 
 msgid "Reduce incident management alert volume (for example, if too many issues are being created)."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント管�アラートボリュームを削減���(例���多��イシュー�作��れ��る場�)。"
 
 msgid "Reduce project visibility"
 msgstr "プロジェクト�公開範囲を狭�る"
 
 msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティトレーニング�リスクを減ら��脆弱性をトリアージ���よ���る"
 
 msgid "Reference"
+msgstr "�照"
+
+msgid "Reference copied"
 msgstr ""
 
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "�照"
 
 msgid "References should be in the form of path/to/project!merge_request_id"
-msgstr ""
+msgstr "�照� path/to/project!merge_request_id �形����れ��り��ん"
 
 msgid "Refine your search criteria (select a %{strong_open}group%{strong_close} and %{strong_open}project%{strong_close} when possible)"
-msgstr ""
+msgstr "検索�件を絞り込む（�能�場�� %{strong_open}グループ%{strong_close} � %{strong_open}プロジェクト%{strong_close} を�択������）"
 
 msgid "Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "ページを更新��も�一度�試�����。"
 
 msgid "Refresh the page to view sync status"
-msgstr ""
+msgstr "�期ステータスを表示�る��ページを更新������"
 
 msgid "Refreshing in a second to show the updated status..."
 msgid_plural "Refreshing in %d seconds to show the updated status..."
 msgstr[0] "更新�れ�ステータスを表示�る���� %d 秒間リフレッシュ�����..."
 
 msgid "Refreshing..."
-msgstr ""
+msgstr "リフレッシュ中..."
 
 msgid "Regenerate export"
 msgstr "エクス�ートを�生�"
@@ -36065,10 +36782,10 @@ msgid "Regex pattern"
 msgstr "正�表�パターン"
 
 msgid "Region"
-msgstr ""
+msgstr "地域"
 
 msgid "Regions"
-msgstr ""
+msgstr "地域"
 
 msgid "Register"
 msgstr "登録"
@@ -36083,94 +36800,91 @@ msgid "Register a one-time password authenticator"
 msgstr ""
 
 msgid "Register a one-time password authenticator or a WebAuthn device first."
-msgstr ""
+msgstr "ワンタイムパスワード�証システム���WebAuthnデ�イスを最��登録���。"
 
 msgid "Register device"
-msgstr ""
+msgstr "デ�イスを登録�る"
 
 msgid "Register now"
 msgstr "今��登録"
 
 msgid "Register the runner with this URL:"
-msgstr ""
+msgstr "�� URL � runner を登録:"
 
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr "2�素�証アプリ�登録"
 
 msgid "Register with:"
-msgstr ""
+msgstr "登録:"
 
 msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
-msgstr ""
+msgstr "Service Pingを有効������機能�登録���。"
 
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}登録機能プログラム%{link_end} �詳細を�読�����。"
 
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr "無料� %{feature_title} を�希望���？"
 
 msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�メールを�信"
 
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
-msgstr ""
+msgstr "��機能を使用�る"
 
 msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
+msgstr "��手順をスキップ��も本当�よ������？"
 
 msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
-msgstr ""
+msgstr "無料CI/CD分を有効��る"
 
 msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �カード�請求���検証���使用���。"
 
 msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
+msgstr "共有 GitLab ランナーを使用��パイプライン��アカウントを検証�る��失敗���。"
 
 msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
+msgstr "今����スキップ�る"
 
 msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab をスパム��正利用�ら守る����有効�支払�方法�����身元を確�������。 例��デビットカードやクレジットカード���� �れ����アプリケーションをビルド�る��無料� CI/CD 分を使用�る�������ん。"
 
 msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
+msgstr "アカウント�検証"
 
 msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
+msgstr "本人確�を行�"
 
 msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
+msgstr "���スキップ���"
 
 msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
-msgstr ""
+msgstr "アカウント�確��後��行��������。"
 
 msgid "Registration|Checkout"
-msgstr ""
+msgstr "checkout"
 
 msgid "Registration|Your GitLab group"
-msgstr ""
+msgstr "����GitLab グループ"
 
 msgid "Registration|Your first project"
-msgstr ""
+msgstr "����最��プロジェクト"
 
 msgid "Registration|Your profile"
-msgstr ""
+msgstr "����プロフィール"
 
 msgid "Registry setup"
-msgstr ""
+msgstr "レジストリ�セットアップ"
 
 msgid "Reindexing Status: %{status} (Slice multiplier: %{multiplier}, Maximum running slices: %{max_slices})"
 msgstr ""
 
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "�下"
 
 msgid "Rejected (closed)"
-msgstr ""
+msgstr "拒�(完了)"
 
 msgid "Relate to %{issuable_type} %{add_related_issue_link}"
 msgstr ""
@@ -36179,13 +36893,13 @@ msgid "Related"
 msgstr ""
 
 msgid "Related branches"
-msgstr ""
+msgstr "関連�るブラン�"
 
 msgid "Related feature flags"
-msgstr ""
+msgstr "関連�る機能フラグ"
 
 msgid "Related issues"
-msgstr ""
+msgstr "関連�るイシュー"
 
 msgid "Related merge requests"
 msgstr "関連�るマージリクエスト"
@@ -36198,22 +36912,22 @@ msgid_plural "Releases"
 msgstr[0] "リリース"
 
 msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "リリース %{deletedRelease} �正常�削除�れ���。"
 
 msgid "Release already exists"
-msgstr ""
+msgstr "リリース�����り��"
 
 msgid "Release assets"
 msgstr "アセットをリリース"
 
 msgid "Release assets documentation"
-msgstr ""
+msgstr "アセット文書�リリース"
 
 msgid "Release date"
-msgstr ""
+msgstr "リリース日"
 
 msgid "Release does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "リリース�存在���ん"
 
 msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr "リリース��マイルストーン���プロジェクト��り��ん"
@@ -36228,79 +36942,97 @@ msgid "Release title"
 msgstr "リリース タイトル"
 
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
+msgstr "タグ \"%{tag}\" ��るリリース�見��り��ん���"
+
+msgid "Release:"
 msgstr ""
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
-msgstr ""
+msgstr "イメージ"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Images"
-msgstr ""
+msgstr "イメージ"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Other"
-msgstr ""
+msgstr "��他"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Package"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Packages"
-msgstr ""
+msgstr "パッケージ"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbook"
-msgstr ""
+msgstr "Runbook"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbooks"
-msgstr ""
+msgstr "Runbooks"
 
 msgid "Released"
-msgstr ""
+msgstr "リリース済�"
 
 msgid "Released date"
-msgstr ""
+msgstr "リリース日"
 
 msgid "Releases"
 msgstr "リリース"
 
 msgid "Releases are based on Git tags. We recommend tags that use semantic versioning, for example %{codeStart}1.0.0%{codeEnd}, %{codeStart}2.1.0-pre%{codeEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "リリース�Git tag�基������。%{codeStart}1.0.0%{codeEnd}�%{codeStart}2.1.0-pre%{codeEnd}���様��セマンティック�ージョニング����るタグを付�る��を�勧����。"
 
 msgid "Releases|New Release"
-msgstr ""
+msgstr "新�リリース"
 
 msgid "Releases|Tag message"
-msgstr ""
+msgstr "タグメッセージ"
 
 msgid "Release|Create a new release"
-msgstr ""
+msgstr "新��リリースを作�"
+
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr "タグを作�"
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr "タグ%{tag}を作�"
 
 msgid "Release|Getting started with releases"
-msgstr ""
+msgstr "リリース�開始"
 
 msgid "Release|Include message from the annotated tag."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Learn more about releases"
-msgstr ""
+msgstr "リリース�詳細����"
 
 msgid "Release|More information"
-msgstr ""
+msgstr "詳細情報"
+
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr "���新��タグ�を入力������"
 
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "リリース %{createdRelease} �正常�作��れ���。"
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
-msgstr ""
+msgstr "リリース�Gitタグ�基����り�プロジェクト�開発履歴�特定�時点�情報を記録���。変更�種類�関�る情報を��る������ソフトウェア�コンパイル済��ージョン����イナリを�供�る��も����。"
+
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr "タグ�を検索���作�"
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr "別�タグを�択"
 
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
-msgstr ""
+msgstr "新��リリース�作�中��題�発生����."
 
 msgid "Release|Something went wrong while deleting the release."
-msgstr ""
+msgstr "リリース�削除中��題�発生����。"
 
 msgid "Release|Something went wrong while getting the release details."
-msgstr ""
+msgstr "リリース�詳細を�得中��題�発生����."
 
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details."
-msgstr ""
+msgstr "リリース�詳細を�存中��題�発生����."
 
 msgid "Release|Unable to fetch the tag notes."
 msgstr ""
@@ -36309,16 +37041,16 @@ msgid "Release|You can edit the content later by editing the release. %{linkStar
 msgstr ""
 
 msgid "Reload page"
-msgstr ""
+msgstr "ページを�読込"
 
 msgid "Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "ページを�読�込���も�一度やり直������。"
 
 msgid "Remediations"
-msgstr ""
+msgstr "緩和策"
 
 msgid "Remember me"
-msgstr ""
+msgstr "ログイン情報を記憶�る"
 
 msgid "Remind later"
 msgstr "後�通知"
@@ -36336,10 +37068,10 @@ msgid "Remove Zoom meeting"
 msgstr "Zoom ミーティングを削除"
 
 msgid "Remove Zoom meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Zoom ミーティングを削除."
 
 msgid "Remove access"
-msgstr ""
+msgstr "アクセスを削除�る"
 
 msgid "Remove all or specific assignee(s)"
 msgstr "����担当者���特定�担当者を削除"
@@ -36357,7 +37089,7 @@ msgid "Remove approvers?"
 msgstr "承�者を削除?"
 
 msgid "Remove asset link"
-msgstr ""
+msgstr "アセットリンクを削除"
 
 msgid "Remove assignee"
 msgstr "担当者�削除"
@@ -36378,7 +37110,7 @@ msgid "Remove customer relation contacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイキーを削除"
 
 msgid "Remove description history"
 msgstr "説明履歴を削除"
@@ -36387,16 +37119,16 @@ msgid "Remove due date"
 msgstr "期日を削除"
 
 msgid "Remove favicon"
-msgstr ""
+msgstr "ファビコンを削除"
 
 msgid "Remove file"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを削除"
 
 msgid "Remove fork relationship"
 msgstr "フォーク�関係を削除"
 
 msgid "Remove from batch"
-msgstr ""
+msgstr "�ッ��ら削除"
 
 msgid "Remove from epic"
 msgstr "エピック�ら削除"
@@ -36405,34 +37137,34 @@ msgid "Remove group"
 msgstr "グループを削除"
 
 msgid "Remove header logo"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッダーロゴを削除"
 
 msgid "Remove icon"
-msgstr ""
+msgstr "アイコンを削除"
 
 msgid "Remove iteration"
 msgstr "イテレーションを削除"
 
 msgid "Remove license"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンスを削除"
 
 msgid "Remove limit"
 msgstr "制��解除"
 
 msgid "Remove link"
-msgstr ""
+msgstr "リンクを削除"
 
 msgid "Remove list"
-msgstr ""
+msgstr "リストを削除"
 
 msgid "Remove log"
-msgstr ""
+msgstr "ログを削除"
 
 msgid "Remove logo"
-msgstr ""
+msgstr "ロゴを削除"
 
 msgid "Remove member"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ーを削除"
 
 msgid "Remove milestone"
 msgstr "マイルストーンを削除"
@@ -36444,16 +37176,16 @@ msgid "Remove priority"
 msgstr "優先度を削除"
 
 msgid "Remove report"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ートを削除"
 
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "レビューアを削除"
 
 msgid "Remove runner"
-msgstr ""
+msgstr "Runner を削除"
 
 msgid "Remove secondary email"
-msgstr ""
+msgstr "セカンダリメールを削除"
 
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "作業時間�削除"
@@ -36465,19 +37197,19 @@ msgid "Remove topic avatar"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーを削除"
 
 msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�レ�ートを削除"
 
 msgid "Remove user from group"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーをグループ�ら削除"
 
 msgid "Remove user from project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�らユーザーを削除"
 
 msgid "Remove..."
-msgstr ""
+msgstr "削除..."
 
 msgid "Removed"
 msgstr "除去����"
@@ -36525,10 +37257,10 @@ msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
 msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
-msgstr ""
+msgstr "削除待��プロジェクト�見��り��ん���"
 
 msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
-msgstr ""
+msgstr "����アクセス��る削除�留中�プロジェクトを���リストアップ�����。"
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
 msgstr "%{assignee_text} %{assignee_references} を削除"
@@ -36576,25 +37308,25 @@ msgid "Rename folder"
 msgstr "フォルダ�を変更"
 
 msgid "Rename/Move"
-msgstr ""
+msgstr "���変更���移動"
 
 msgid "Render diagrams in your documents using PlantUML."
-msgstr ""
+msgstr "PlantUML を使用��ドキュメント内�図をレンダリング���。"
 
 msgid "Renew subscription"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプション�更新"
 
 msgid "Reopen"
-msgstr ""
+msgstr "�開"
 
 msgid "Reopen %{issueType}"
-msgstr ""
+msgstr "%{issueType} を�度開�"
 
 msgid "Reopen %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{noteable} を�開"
 
 msgid "Reopen %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType} を�開"
 
 msgid "Reopen epic"
 msgstr "エピック��開"
@@ -36603,7 +37335,7 @@ msgid "Reopen milestone"
 msgstr "マイルストーンを�開"
 
 msgid "Reopen test case"
-msgstr ""
+msgstr "テストケースを�度開�"
 
 msgid "Reopen this %{quick_action_target}"
 msgstr "�� %{quick_action_target} を��開�"
@@ -36612,7 +37344,7 @@ msgid "Reopened this %{quick_action_target}."
 msgstr "�� %{quick_action_target} を��開��。"
 
 msgid "Reopening..."
-msgstr ""
+msgstr "�開中..."
 
 msgid "Reopens this %{quick_action_target}."
 msgstr "�� %{quick_action_target} を��開�。"
@@ -36621,22 +37353,22 @@ msgid "Replace"
 msgstr "置���"
 
 msgid "Replace %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} を置���"
 
 msgid "Replace all label(s)"
 msgstr "����ラベルを置�"
 
 msgid "Replace audio"
-msgstr ""
+msgstr "音声�入れ替�"
 
 msgid "Replace file"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを置���"
 
 msgid "Replace image"
-msgstr ""
+msgstr "画��置���"
 
 msgid "Replace video"
-msgstr ""
+msgstr "動画を置���"
 
 msgid "Replaced all labels with %{label_references} %{label_text}."
 msgstr "����ラベルを %{label_references} %{label_text} �置������。"
@@ -36645,7 +37377,7 @@ msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "クローンURL�ルートを置���る。"
 
 msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "返信"
 
 msgid "Reply by email"
 msgstr "メール��返信"
@@ -36660,91 +37392,91 @@ msgid "Reply to this email directly or %{view_it_on_gitlab}."
 msgstr "��メール�直接返信�る�� %{view_it_on_gitlab} を�照������。"
 
 msgid "Reply…"
-msgstr ""
+msgstr "返信…"
 
 msgid "Report Finding not found"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート�検索�果��り��ん"
 
 msgid "Report abuse"
 msgstr "�正利用を報告"
 
 msgid "Report abuse to administrator"
-msgstr ""
+msgstr "管�者��正を報告�る"
 
 msgid "Report couldn't be prepared."
-msgstr ""
+msgstr "レ�ートを準備����ん���。"
 
 msgid "Report for the scan has been removed from the database."
-msgstr ""
+msgstr "��スキャン�レ�ート�データベース�ら削除�れ���。"
 
 msgid "Report version not provided, %{report_type} report type supports versions: %{supported_schema_versions}. GitLab will attempt to validate this report against the earliest supported versions of this report type, to show all the errors but will not ingest the report"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート��ージョン�指定�れ����ん。 %{report_type} レ�ートタイプ�以下��ージョンをサ�ート�����: %{supported_schema_versions}。 GitLab ����レ�ートをサ�ート�れ��る最も���ージョン�レ�ートタイプ�対��検証�よ�����。 ����エラーを表示�����レ�ートを�り込む����り��ん。"
 
 msgid "Report your license usage data to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンス�使用状�データを GitLab �報告�る"
 
 msgid "ReportAbuse|Add another link"
-msgstr ""
+msgstr "別�リンクを追加"
 
 msgid "ReportAbuse|Link to spam"
-msgstr ""
+msgstr "スパム��リンク"
 
 msgid "ReportAbuse|Report abuse to administrator"
-msgstr ""
+msgstr "管�者��正を報告�る"
 
 msgid "ReportAbuse|Screenshot"
-msgstr ""
+msgstr "スクリーンショット"
 
 msgid "ReportAbuse|Screenshot of abuse"
-msgstr ""
+msgstr "�正行為�スクリーンショット"
 
 msgid "ReportAbuse|Something else."
-msgstr ""
+msgstr "��他。"
 
 msgid "ReportAbuse|They're being offensive or abusive."
-msgstr ""
+msgstr "攻撃的����待的��。"
 
 msgid "ReportAbuse|They're crypto mining."
-msgstr ""
+msgstr "暗�マイニング��。"
 
 msgid "ReportAbuse|They're phishing."
-msgstr ""
+msgstr "フィッシングを�����。"
 
 msgid "ReportAbuse|They're posting malware."
-msgstr ""
+msgstr "マルウェアを投稿�����。"
 
 msgid "ReportAbuse|They're posting personal information or credentials."
-msgstr ""
+msgstr "個人情報や資格情報を投稿�����。"
 
 msgid "ReportAbuse|They're posting spam."
-msgstr ""
+msgstr "スパムを投稿�����。"
 
 msgid "ReportAbuse|They're violating a copyright or trademark."
-msgstr ""
+msgstr "著作権���商標��������。"
 
 msgid "ReportAbuse|URL of this user posting spam"
-msgstr ""
+msgstr "��ユーザー�スパムを投稿���るURL��"
 
 msgid "ReportAbuse|Why are you reporting this user?"
-msgstr ""
+msgstr "����ユーザーを報告�る����？"
 
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "%{timeAgo} � %{reportedBy} �より報告"
 
 msgid "Reported by"
-msgstr ""
+msgstr "報告者"
 
 msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
+msgstr "%{reporter} �よる報告"
 
 msgid "Reporter"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ーター"
 
 msgid "Reporting"
 msgstr "レ�ート"
 
 msgid "Reports|%{combinedString} and %{resolvedString}"
-msgstr ""
+msgstr "%{combinedString} � %{resolvedString}"
 
 msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed test has failed more than once in the last 14 days"
 msgstr ""
@@ -36755,13 +37487,13 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "アクセシビリティスキャン�ソースブラン����イシュー� %{strong_start} %{number}%{strong_end}件検出�れ�"
 
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected no issues for the source branch only"
-msgstr ""
+msgstr "アクセシビリティスキャン�ソースブラン����イシュー�件検出�れ��ん���"
 
 msgid "Reports|Accessibility scanning failed loading results"
-msgstr ""
+msgstr "アクセシビリティスキャン��果�読�込��失敗����"
 
 msgid "Reports|Accessibility scanning results are being parsed"
 msgstr "アクセシビリティスキャン��果をパース�����"
@@ -36769,34 +37501,31 @@ msgstr "アクセシビリティスキャン��果をパース�����
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "アクション"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr "アクティビティ"
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr "%{name} ��果を読�込�中�エラー�発生����"
 
 msgid "Reports|An error occurred while loading report"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート�読�込�中�エラー�発生����"
 
 msgid "Reports|Base report parsing error:"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
-msgstr ""
+msgstr "失敗��テスト�をコピー��ローカル�実行�る"
 
 msgid "Reports|Copy failed tests"
-msgstr ""
+msgstr "失敗��テストをコピー"
 
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "�去14日間� %{baseBranch} � %{count} 回失敗����"
 
 msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
 msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "�去14日間� %{base_branch} � %{count} 回失敗����"
 
 msgid "Reports|Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "修正済�"
 
 msgid "Reports|Full report"
 msgstr ""
@@ -36805,7 +37534,7 @@ msgid "Reports|Head report parsing error:"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "識別�"
 
 msgid "Reports|Metrics report scanning detected no new changes"
 msgstr ""
@@ -36829,10 +37558,10 @@ msgid "Reports|Metrics reports: %{strong_start}%{numberOfChanges}%{strong_end} %
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|New"
-msgstr ""
+msgstr "新�"
 
 msgid "Reports|Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナ"
 
 msgid "Reports|Severity"
 msgstr "��度"
@@ -36847,7 +37576,7 @@ msgid "Reports|Test summary results are loading"
 msgstr "テストサマリー��果を読�込ん����。"
 
 msgid "Reports|Tool"
-msgstr ""
+msgstr "ツール"
 
 msgid "Reports|Vulnerability"
 msgstr "脆弱性"
@@ -36856,10 +37585,10 @@ msgid "Reports|Vulnerability Name"
 msgstr "脆弱性�"
 
 msgid "Reports|metrics report"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクスレ�ート"
 
 msgid "Repositories"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ"
 
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr "リ�ジトリ分�"
@@ -36871,7 +37600,7 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|Average Coverage by Job"
 msgstr ""
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Average coverage"
-msgstr ""
+msgstr "平�カ�レッジ"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Average test coverage"
 msgstr ""
@@ -36880,13 +37609,13 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|Code Coverage: %{averageCoverage}"
 msgstr ""
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "カ�レッジ"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "カ�レッジジョブ"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data"
-msgstr ""
+msgstr "�去�テストカ�レッジデータをダウンロード"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
 msgstr "�去�テストカ�レッジデータをCSV形��ダウンロード"
@@ -36966,7 +37695,7 @@ msgid "Repository already read-only"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository analytics"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�分�"
 
 msgid "Repository by URL"
 msgstr ""
@@ -36993,7 +37722,7 @@ msgid "Repository files count over the limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository graph"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリグラフ"
 
 msgid "Repository has an invalid default branch name."
 msgstr ""
@@ -37017,7 +37746,7 @@ msgid "Repository mirroring configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository mirroring has been paused due to too many failed attempts. It can be resumed by a project maintainer or owner."
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�ミラーリング�失敗��回数�多���一時�止�れ����。プロジェクト管�者���オーナー��れを�開����。"
 
 msgid "Repository must contain at least 1 file."
 msgstr ""
@@ -37050,7 +37779,7 @@ msgid "Request Access"
 msgstr "アクセス権�をリクエスト�る"
 
 msgid "Request Headers"
-msgstr ""
+msgstr "リクエストヘッダー"
 
 msgid "Request a new one"
 msgstr ""
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr "�約をキュー�追加����。"
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "必須パラメーター %{param} ��り��ん。"
 
@@ -37166,7 +37898,7 @@ msgid "Resend Request"
 msgstr ""
 
 msgid "Resend confirmation e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "確�メール���"
 
 msgid "Resend confirmation email"
 msgstr "確�メール���信"
@@ -37184,7 +37916,7 @@ msgid "Reset"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset error tracking access token"
-msgstr ""
+msgstr "エラー追跡アクセストークンをリセット"
 
 msgid "Reset file"
 msgstr ""
@@ -37211,10 +37943,10 @@ msgid "Resolve"
 msgstr "解決�る"
 
 msgid "Resolve all with new issue"
-msgstr ""
+msgstr "新��イシューを���解決�る"
 
 msgid "Resolve any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "競�を解決���。 %{linkStart}���れ�解決�����？%{linkEnd}"
 
 msgid "Resolve conflicts"
 msgstr ""
@@ -37223,10 +37955,10 @@ msgid "Resolve conflicts on source branch"
 msgstr "ソースブラン���競�を解決�る"
 
 msgid "Resolve locally"
-msgstr ""
+msgstr "ローカル�解決"
 
 msgid "Resolve these conflicts, or ask someone with write access to this repository to resolve them locally."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�競�を解消�る�������リ�ジトリ��書�込�アクセス権を��人�ローカル�解決�るよ��頼�る。"
 
 msgid "Resolve thread"
 msgstr "スレッドを解決���。"
@@ -37247,7 +37979,7 @@ msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "%{name} �よ��解決"
 
 msgid "Resource link added"
-msgstr ""
+msgstr "リソースリンクを追加����"
 
 msgid "Response"
 msgstr "レス�ンス"
@@ -37280,13 +38012,13 @@ msgid "Response text"
 msgstr ""
 
 msgid "Restart GitLab to apply changes."
-msgstr ""
+msgstr "変更を�映�る�� GitLab を�起動������。"
 
 msgid "Restart Terminal"
 msgstr "ターミナルを�起動"
 
 msgid "Restore"
-msgstr ""
+msgstr "復元"
 
 msgid "Restore group"
 msgstr "グループをリストア"
@@ -37295,22 +38027,22 @@ msgid "Restore project"
 msgstr "プロジェクトを復元�る"
 
 msgid "Restoring projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�復元"
 
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr "グループを復元�る��グループ���サブグループ�プロジェクト���日��削除�れ���り��。"
 
 msgid "Restoring the project will prevent the project from being removed on this date and restore people's ability to make changes to it."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを復元�る����日�プロジェクト�削除�����り��。���プロジェクト�変更��るよ���り��。"
 
 msgid "Restrict access by IP address"
-msgstr ""
+msgstr "IPアドレス�よるアクセス制�"
 
 msgid "Restrict membership by email domain"
-msgstr ""
+msgstr "メール�ドメイン�メン�ーを制��る"
 
 msgid "Restrict projects for this runner"
-msgstr ""
+msgstr "��ランナー�プロジェクトを制��る"
 
 msgid "Restricted shift times are not available for hourly shifts"
 msgstr ""
@@ -37325,16 +38057,16 @@ msgid "Retry"
 msgstr "�試行"
 
 msgid "Retry all failed or cancelled jobs"
-msgstr ""
+msgstr "失敗���キャンセル�れ�����ジョブを�試行���"
 
 msgid "Retry downstream pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "ダウンストリームパイプラインを�度試行���"
 
 msgid "Retry job"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブを�試行�る"
 
 msgid "Retry migration"
-msgstr ""
+msgstr "移行を�試行���"
 
 msgid "Retry this job"
 msgstr "ジョブを�試行������"
@@ -37371,7 +38103,7 @@ msgid "Review changes"
 msgstr "変更をレビュー"
 
 msgid "Review requests"
-msgstr ""
+msgstr "レビューリクエスト"
 
 msgid "Review the changes locally."
 msgstr "ローカル�変更を確�."
@@ -37386,20 +38118,20 @@ msgid "Review time"
 msgstr "レビュー時間"
 
 msgid "Review time is the amount of time since the first comment in a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "レビュー時間�マージリクエスト�最��コメント�ら�時間��。"
 
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr "Review Appを有効��る"
 
 msgid "Reviewer"
 msgid_plural "%d Reviewers"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d レビューア"
 
 msgid "Reviewer(s)"
-msgstr ""
+msgstr "レビューアー"
 
 msgid "Reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "レビュー担当者"
 
 msgid "Reviewing"
 msgstr "レビュー中"
@@ -37411,13 +38143,13 @@ msgid "Revoke"
 msgstr "失効"
 
 msgid "Revoke Key"
-msgstr ""
+msgstr "キーを失効"
 
 msgid "Revoked"
-msgstr ""
+msgstr "失効済�"
 
 msgid "Revoked access token %{access_token_name}!"
-msgstr ""
+msgstr "アクセストークン %{access_token_name} を無効�����。"
 
 msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
 msgstr "代�トークン %{token_name} を無効�����。"
@@ -37425,23 +38157,20 @@ msgstr "代�トークン %{token_name} を無効�����。"
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr "パーソナルアクセストークン� %{personal_access_token_name} を無効�����。"
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレスをコピー"
 
 msgid "RightSidebar|Issue email"
-msgstr ""
+msgstr "イシューメール"
 
 msgid "Roadmap"
 msgstr "ロードマップ"
 
 msgid "Roadmap settings"
-msgstr ""
+msgstr "ロードマップ�設定"
 
 msgid "Roadmap view"
-msgstr ""
+msgstr "ロードマップ表示"
 
 msgid "Role"
 msgstr "役割"
@@ -37450,43 +38179,43 @@ msgid "Rollback"
 msgstr "ロール�ック"
 
 msgid "Rollout of free user limits within GitLab.com. Do not edit these values unless approval has been given via %{link_start}this issue%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab.com 内��無料ユーザー制��ロールアウト。 %{link_start}��イシュー%{link_end}�よ��承��与�られ�����り��れら�値を編集��������。"
 
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
 msgid "Rule name is already taken."
-msgstr ""
+msgstr "��ルール��既�使�れ����。"
 
 msgid "Rules that define what git pushes are accepted for a project in this group. All newly created projects in this group will use these settings."
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�プロジェクト���入れる�����る�git push�ルール。新��作��れ����グループ内�����プロジェクト����設定��用�れ��。"
 
 msgid "Rules that define what git pushes are accepted for a project. All newly created projects will use these settings."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト���入れる�����る�git push�ルール。新��作��れ�����プロジェクト����設定��用�れ��。"
 
 msgid "Run %{code_start}git fsck%{code_end} periodically in all project and wiki repositories to look for silent disk corruption issues."
-msgstr ""
+msgstr "サイレントディスク�破���題を探���������プロジェクト�wikiリ�ジトリ� %{code_start}git fsck%{code_end} を定期的�実行���。"
 
 msgid "Run CI/CD pipelines for external repositories"
 msgstr "外部リ�ジトリ用 CI/CD パイプラインを実行"
 
 msgid "Run CI/CD pipelines with Jenkins when you push to a repository, or when a merge request is created, updated, or merged. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�プッシュ�れ�������マージリクエスト�作��更新����マージ�れ�����Jenkins � CI/CD パイプラインを実行���。 %{docs_link}"
 
 msgid "Run CI/CD pipelines with Jenkins."
-msgstr ""
+msgstr "Jenkins�CI/CDパイプラインを実行���。"
 
 msgid "Run again"
-msgstr ""
+msgstr "�実行"
 
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "�ウスキーピングを実行"
 
 msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
-msgstr ""
+msgstr "自動的�Gitリ�ジトリを最�化�る����ウスキーピングタスクを実行���。��オプションを無効��る��時間�経���も�パフォーマンス�低下���。"
 
 msgid "Run job"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブを実行"
 
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr "手動ジョブ実行����延ジョブを実行"
@@ -37498,10 +38227,10 @@ msgid "Run untagged jobs"
 msgstr "タグ���ジョブ�実行"
 
 msgid "Runner"
-msgstr ""
+msgstr "Runner"
 
 msgid "Runner API"
-msgstr ""
+msgstr "Runner API"
 
 msgid "Runner tokens"
 msgstr "Runner トークン"
@@ -37513,36 +38242,36 @@ msgid "Runner was successfully updated."
 msgstr "Runner �正常�更新�れ���。"
 
 msgid "RunnerTags|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "一致�る�果��り��ん"
 
 msgid "RunnerTags|No tags exist"
-msgstr ""
+msgstr "タグ�存在���ん"
 
 msgid "RunnerTags|Select runner tags"
-msgstr ""
+msgstr "Runnerタグを�択"
 
 msgid "Runners"
 msgstr "Runner"
 
 msgid "Runners are processes that pick up and execute CI/CD jobs for GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Runner ��GitLab 用� CI/CD ジョブをピックアップ��実行�るプロセス��。"
 
 msgid "Runners page."
 msgstr "Runner �ページ。"
 
 msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "�択��%d 件�Runner�削除�れ���"
 
 msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} 秒"
 
 msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}�れら�ランナー%{link_end} ������グループ�プロジェクト�利用����。"
 
 msgid "Runners|%{percentage} spot."
-msgstr ""
+msgstr "%{percentage} ス�ット。"
 
 msgid "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runner selected"
 msgid_plural "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runners selected"
@@ -37559,28 +38288,31 @@ msgid "Runners|A new version is available"
 msgstr "新���ージョン�利用�能��"
 
 msgid "Runners|A periodic background task deletes runners that haven't contacted GitLab in more than %{elapsedTime}. Only runners registered in this group are deleted. Runners in subgroups and projects are not. %{linkStart}Can I view how many runners were deleted?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab � %{elapsedTime}を超��接続�����ランナーを定期的��ックグラウンド タスク�削除���。��グループ�登録�れ��るランナー���削除�れ��。サブグループ�プロジェクト�ランナー�削除�れ��ん。 %{linkStart}削除�れ�ランナー�数を確������?%{linkEnd}"
 
 msgid "Runners|Active"
-msgstr ""
+msgstr "アクティブ"
 
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
-msgstr ""
+msgstr "誰�ランナーを所有���る��何�使用�る�をノート�追加���。"
 
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr "Runner ��図�るジョブ��を実行�るよ���Runner �処��るジョブ�種類�タグを追加���。 %{helpLinkStart}詳細���ら。%{helpLinkEnd}"
+
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
-msgstr ""
+msgstr "管�者エリア › Runner"
 
 msgid "Runners|Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "管�者"
 
 msgid "Runners|All"
 msgstr "���"
 
 msgid "Runners|All group runners that have not contacted GitLab in more than %{elapsedTime} are deleted permanently. This task runs periodically in the background."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab� %{elapsedTime} 以上連絡���������グループランナー�完全�削除�れ��。��タスク�定期的��ックグラウンド�実行�れ��。"
 
 msgid "Runners|Amazon Linux 2 Docker HA with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
@@ -37589,46 +38321,49 @@ msgid "Runners|Amazon Linux 2 Docker HA with manual scaling and optional schedul
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|An error has occurred fetching instructions"
-msgstr ""
+msgstr "指示��得中�エラー�発生����"
 
 msgid "Runners|An error occurred while deleting. Some runners may not have been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "削除中�エラー�発生����。一部� Runner �削除�れ�����能性��り��。"
 
 msgid "Runners|An upgrade is available for this runner"
-msgstr ""
+msgstr "�� runner �アップグレード��り��"
 
 msgid "Runners|An upgrade is recommended for this runner"
-msgstr ""
+msgstr "�� Runner ��アップグレードを�勧����"
 
 msgid "Runners|Architecture"
+msgstr "アーキテク�ャ"
+
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Assigned Group"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�られ�グループ"
 
 msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�られ�プロジェクト (%{projectCount})"
 
 msgid "Runners|Assigned project runners"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�られ�プロジェクト� Runner"
 
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
-msgstr ""
+msgstr "�����プロジェクト�関連付�られ����"
 
 msgid "Runners|Available"
-msgstr ""
+msgstr "利用�"
 
 msgid "Runners|Available shared runners: %{count}"
-msgstr ""
+msgstr "利用�能�共有Runner: %{count}"
 
 msgid "Runners|Available to all projects"
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト�利用�能"
 
 msgid "Runners|Available to all projects and subgroups in the group"
-msgstr ""
+msgstr "��Runner ��グループ内�����プロジェクト�サブグループ�使用����。"
 
 msgid "Runners|Can run untagged jobs"
-msgstr ""
+msgstr "タグ付��れ����ジョブを実行�能"
 
 msgid "Runners|Capacity of 1 enables warm HA through Auto Scaling group re-spawn. Capacity of 2 enables hot HA because the service is available even when a node is lost. Capacity of 3 or more enables hot HA and manual scaling of runner fleet."
 msgstr ""
@@ -37637,209 +38372,248 @@ msgid "Runners|Checkbox"
 msgstr "�ェックボックス"
 
 msgid "Runners|Choose an executor when prompted by the command line. Executors run builds in different environments. %{linkStart}Not sure which one to select?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "コマンドライン�プロンプト�表示�れ�ら�実行方法を�択���。実行方法�異�る環境�ビルドを実行���。 %{linkStart}��らを�択�る�分�り��ん�？%{linkEnd}"
 
 msgid "Runners|Choose your preferred GitLab Runner"
-msgstr ""
+msgstr "優先�る GitLab Runner を�択"
 
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr "�択をクリア"
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
-msgstr ""
+msgstr "Runner を登録�るコマンド"
 
 msgid "Runners|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "設定"
 
 msgid "Runners|Containers"
-msgstr ""
+msgstr "コンテナ"
 
 msgid "Runners|Copy and paste the following command into your command line to register the runner."
-msgstr ""
+msgstr "以下�コマンドをコピー��コマンドライン�貼り付���Runner を登録���。"
 
 msgid "Runners|Copy instructions"
-msgstr ""
+msgstr "指示をコピー"
 
 msgid "Runners|Copy registration token"
-msgstr ""
+msgstr "登録トークンをコピー"
+
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr "グループ runner �作�"
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "グループ Runner を作��������設定� Runner を登録�るコマンドを生����。"
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr "プロジェクト runner �作�"
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "プロジェクトRunner を作��������設定� Runner を登録�るコマンドを生����。"
 
 msgid "Runners|Create an instance runner"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンス runner を作�"
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "インスタンスRunner を作��������設定� Runner を登録�るコマンドを生����。"
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} �作��れ���"
+
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr "%{avatar} � %{timeAgo} �作�"
 
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "Runner を%d 件削除"
 
 msgid "Runners|Delete runner"
-msgstr ""
+msgstr "ランナーを削除"
 
 msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
-msgstr ""
+msgstr "ランナー %{name} を削除����?"
 
 msgid "Runners|Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "�択�� Runner を削除"
 
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
-msgstr ""
+msgstr "AWS � GitLab Runnerをデプロイ�る"
 
 msgid "Runners|Description"
 msgstr "説明"
 
 msgid "Runners|Details"
-msgstr ""
+msgstr "詳細"
 
 msgid "Runners|Don't see what you are looking for? See the full list of options, including a fully customizable option %{linkStart}here%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "探���るも��表示�れ��ん�？完全�カスタマイズ�能�オプションを�むオプション�全リストを %{linkStart}��ら%{linkEnd} �ら�照������。"
 
 msgid "Runners|Download and install binary"
-msgstr ""
+msgstr "�イナリをダウンロード��インストール�る"
 
 msgid "Runners|Download latest binary"
-msgstr ""
+msgstr "最新��イナリをダウンロード"
 
 msgid "Runners|Edit your search and try again"
-msgstr ""
+msgstr "検索を編集��も�一度やり直������"
 
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "��ランナー�クリーンアップを有効��る"
 
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
-msgstr ""
+msgstr "��ランナー�クリーンアップを有効��る?"
 
 msgid "Runners|Enter the number of seconds."
-msgstr ""
+msgstr "秒数を入力���。"
 
 msgid "Runners|Enter the number of seconds. This timeout takes precedence over lower timeouts set for the project."
-msgstr ""
+msgstr "タイムアウト秒数を入力���。��タイムアウト��プロジェクト�設定�れ��るより短�タイムアウトよりも優先�れ��。"
 
 msgid "Runners|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "環境"
 
 msgid "Runners|Executor"
-msgstr ""
+msgstr "Executor"
 
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr "既存�ランナー�影響を����ん。����グループ�ランナー登録を許��る���設定&gt CI/CD�管�エリア���設定を有効�������。"
+
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr "既存�ランナー�影響を����ん。����プロジェクト� Runner 登録を許��る���設定&gt CI/CD�管�エリア���設定を有効�������。"
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab.com �ら GitLab Runner �リリース�ージョンデータを�得�る"
 
 msgid "Runners|Filter projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�フィルター"
 
 msgid "Runners|Get started with runners"
 msgstr "Runners を始���ょ�"
 
 msgid "Runners|GitLab Runner must be installed before you can register a runner. %{linkStart}How do I install GitLab Runner?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Runner を登録�る���GitLab Runner をインストール�る必���り��。 %{linkStart}GitLab Runner をインストール�る�����れ������？%{linkEnd}"
 
 msgid "Runners|Go to runners page"
-msgstr ""
+msgstr "Runner ページ�"
 
 msgid "Runners|Group"
-msgstr ""
+msgstr "グループ"
+
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr "グループエリア › Runner"
 
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
-msgstr ""
+msgstr "ランナー���よ��ジョブを拾�����?"
 
 msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab runner���よ��アップグレード����?"
 
 msgid "Runners|IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP アドレス"
 
 msgid "Runners|Idle"
-msgstr ""
+msgstr "待機中"
 
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
-msgstr ""
+msgstr "両方�設定�無効�����る場��新��Runner �登録����ん。"
+
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr "GitLab Runner 15.6 ���「登録�コマンド��登録トークン� Runner パラメーター�使用��推奨��り���。�れら��証トークン�置���られ���。 %{linkStart}�在�登録ワークフロー���よ��影響��り���?%{linkEnd}"
 
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Runner�インストール"
 
 msgid "Runners|Install a runner"
-msgstr ""
+msgstr "ランナーをインストール"
 
 msgid "Runners|Instance"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンス"
 
 msgid "Runners|Instance: Median job queued time"
-msgstr ""
+msgstr "インスタンス: ジョブキュー�時間�中央値"
 
 msgid "Runners|Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ"
 
 msgid "Runners|Jobs in projects you have access to."
 msgstr "アクセス��るプロジェクト�ジョブ"
 
 msgid "Runners|Last contact"
-msgstr ""
+msgstr "最後�連絡先"
 
 msgid "Runners|Last contact: %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "最後�接触: %{timeAgo}"
 
 msgid "Runners|Locked to this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�ロック�れ����"
 
 msgid "Runners|Maintenance note"
+msgstr "メンテナンスノート"
+
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
-msgstr ""
+msgstr "ジョブを拾���� Runner �利用�能��る��を手動�確�������。"
 
 msgid "Runners|Maximum amount of time the runner can run before it terminates. If a project has a shorter job timeout period, the job timeout period of the instance runner is used instead."
-msgstr ""
+msgstr "Runner �終了�る���最大実行時間。 プロジェクト�ジョブタイムアウト期間�短�場���代�り�インスタンスRunner �ジョブタイムアウト期間�使用�れ��。"
 
 msgid "Runners|Maximum job timeout"
-msgstr ""
+msgstr "最大ジョブタイムアウト"
 
 msgid "Runners|Members of the %{type} can register runners"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} �メン�ー� runner を登録����"
 
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
-msgstr ""
+msgstr "マイナー�ージョン�アップグレード��能��。"
 
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
+msgstr "複数�タグ�カンマ�区切る必���り��。例��� %{example}。"
 
 msgid "Runners|Name"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "Runners|Never contacted"
-msgstr ""
+msgstr "未接続"
 
 msgid "Runners|Never contacted:"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Never expires"
-msgstr ""
+msgstr "無期�"
 
 msgid "Runners|New"
-msgstr ""
+msgstr "新�"
+
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr "新�グループRunner"
 
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
-msgstr ""
+msgstr "新��グループ Runnerを登録����"
 
 msgid "Runners|New instance runner"
-msgstr ""
+msgstr "新�インスタンス runner"
+
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr "新�プロジェクトRunner"
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr "新��プロジェクト Runnerを登録����"
 
 msgid "Runners|New registration token generated!"
-msgstr ""
+msgstr "新��登録トークンを生������"
+
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr "新� Runner"
 
 msgid "Runners|No description"
-msgstr ""
+msgstr "説明��"
 
 msgid "Runners|No results found"
-msgstr ""
+msgstr "�果�見��り��ん���"
 
 msgid "Runners|No spot. Default choice for Windows Shell executor."
 msgstr ""
@@ -37847,17 +38621,20 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Official runner version data is periodically fetched from GitLab.com to determine whether the runners need upgrades."
-msgstr ""
+msgstr "公��ランナー�ージョンデータ�定期的�GitLab.com�ら�得�れ�ランナー�アップグレード�る必���る����を判断���。"
 
 msgid "Runners|Offline"
-msgstr ""
+msgstr "オフライン"
 
 msgid "Runners|Offline:"
-msgstr ""
+msgstr "オフライン:"
 
 msgid "Runners|Online"
 msgstr "オンライン"
@@ -37866,206 +38643,215 @@ msgid "Runners|Online:"
 msgstr "オンライン:"
 
 msgid "Runners|Only administrators can view this."
-msgstr ""
+msgstr "管�者����れを表示����。"
 
 msgid "Runners|Operating systems"
-msgstr ""
+msgstr "オペレーティングシステム"
 
 msgid "Runners|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "オーナー"
 
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
-msgstr ""
+msgstr "����ジョブ�一時�止"
 
 msgid "Runners|Paused"
-msgstr ""
+msgstr "一時�止"
 
 msgid "Runners|Permanently delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Permanently delete %d runners"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�Runnerを完全�削除"
 
 msgid "Runners|Platform"
-msgstr ""
+msgstr "プラットフォーム"
 
 msgid "Runners|Project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "Runners|Project runners"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトRunner"
+
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr "プロジェクト › CI/CD設定 › Runner"
 
 msgid "Runners|Property Name"
-msgstr ""
+msgstr "プロパティ�"
 
 msgid "Runners|Protected"
-msgstr ""
+msgstr "�護"
 
 msgid "Runners|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "推奨"
 
 msgid "Runners|Register"
-msgstr ""
+msgstr "登録"
 
 msgid "Runners|Register \"%{runnerDescription}\" runner"
-msgstr ""
+msgstr "\"%{runnerDescription}\" runnerを登録�る "
 
 msgid "Runners|Register a group runner"
-msgstr ""
+msgstr "グループ runner �登録"
 
 msgid "Runners|Register a project runner"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト runner �登録"
 
 msgid "Runners|Register a runner"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �登録"
 
 msgid "Runners|Register an instance runner"
 msgstr "インスタンス runner を登録"
 
 msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
-msgstr ""
+msgstr "必��数�� Runner を登録����。Runner ��個別�ユーザー�個別�サー�ー��よ�ローカルマシン�登録����。"
 
 msgid "Runners|Register runner"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �登録"
 
 msgid "Runners|Registration token"
-msgstr ""
+msgstr "登録トークン"
 
 msgid "Runners|Registration token copied!"
-msgstr ""
+msgstr "登録トークンをコピー�����"
 
 msgid "Runners|Reset token"
-msgstr ""
+msgstr "トークンをリセット"
 
 msgid "Runners|Resume accepting jobs"
-msgstr ""
+msgstr "����ジョブ��開"
 
 msgid "Runners|Revision"
-msgstr ""
+msgstr "リビジョン"
 
 msgid "Runners|Runner"
-msgstr ""
+msgstr "Runner"
 
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
-msgstr ""
+msgstr "Runner #%{runner_id}"
 
 msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Runner %{name} �削除�れ���"
 
 msgid "Runners|Runner %{runnerName} failed to delete"
-msgstr ""
+msgstr "Runner %{runnerName} �削除�失敗����"
 
 msgid "Runners|Runner Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �登録"
 
 msgid "Runners|Runner Registration token"
-msgstr ""
+msgstr "Runner 登録トークン"
 
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�割り当�られ� Runner"
 
 msgid "Runners|Runner authentication token expiration"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �証トークン�有効期�"
 
 msgid "Runners|Runner authentication tokens will expire based on a set interval. They will automatically rotate once expired."
-msgstr ""
+msgstr "Runner �証トークン�設定間隔�基���期�切れ��り��。有効期��切れる�自動的�ローテート���。"
 
 msgid "Runners|Runner created."
-msgstr ""
+msgstr "Runner �作�。"
 
 msgid "Runners|Runner description"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �説明"
 
 msgid "Runners|Runner has contacted GitLab within the last %{elapsedTime}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Runner has never contacted GitLab (when you register a runner, use %{codeStart}gitlab-runner run%{codeEnd} to bring it online)"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �連絡�������� Runner (Runnerを登録�る���� %{codeStart}gitlab-runner run%{codeEnd} を使用��オンライン�������)"
 
 msgid "Runners|Runner has never contacted this instance"
-msgstr ""
+msgstr "��インスタンス�接続�れ���� Runner"
 
 msgid "Runners|Runner has not contacted GitLab in more than %{elapsedTime}"
-msgstr ""
+msgstr "�去 %{elapsedTime} 以内�GitLab�連絡��れ���� Runner"
 
 msgid "Runners|Runner is locked and available for currently assigned projects only. Only administrators can change the assigned projects."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Runner is offline; last contact was %{runner_contact} ago"
-msgstr ""
+msgstr "ランナー�状態�オフライン��。最後�コンタクト� %{runner_contact} ����。"
 
 msgid "Runners|Runner is offline; last contact was %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "Runner�状態�オフライン��。最後�コンタクト� %{timeAgo} ����。"
 
 msgid "Runners|Runner is online; last contact was %{runner_contact} ago"
-msgstr ""
+msgstr "ランナー�状態�オンライン��。最後�コンタクト� %{runner_contact} ����。"
 
 msgid "Runners|Runner is online; last contact was %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "Runner�状態�オンライン��。最後�コンタクト� %{timeAgo} ����。"
 
 msgid "Runners|Runner is stale; it has never contacted this instance"
-msgstr ""
+msgstr "�� Runner ���������。��インスタンス�接続������り��ん"
 
 msgid "Runners|Runner is stale; last contact was %{runner_contact} ago"
-msgstr ""
+msgstr "Runner ���������。最後�コンタクト� %{runner_contact} ����。"
 
 msgid "Runners|Runner is stale; last contact was %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "Runner ���������。最後�接続� %{timeAgo} ����。"
 
 msgid "Runners|Runner performance insights"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �パフォーマンス�関�るインサイト"
 
 msgid "Runners|Runner registration"
-msgstr ""
+msgstr "Runner登録"
 
 msgid "Runners|Runner statuses"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �状態"
 
 msgid "Runners|Runner unassigned from project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�ら割り当�られ���� Runner"
 
 msgid "Runners|Runner version management"
-msgstr ""
+msgstr "Runner ��ージョン管�"
 
 msgid "Runners|Runners"
-msgstr ""
+msgstr "Runner"
 
 msgid "Runners|Runners are either:"
-msgstr ""
+msgstr "Runner�����れ���:"
 
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. Follow the %{linkStart}installation and registration instructions%{linkEnd} to set up a runner."
-msgstr ""
+msgstr "Runner �CI/CD ジョブを実行�るエージェント��。 %{linkStart}インストール�登録手順%{linkEnd} �従���Runnerを設定���。"
 
 msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs. To register new runners, please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Runner � CI/CD ジョブを実行�るエージェント��。新��ランナーを登録�る��管�者�����������。"
 
 msgid "Runners|Runners performance"
-msgstr ""
+msgstr "Runners�パフォーマンス"
 
 msgid "Runners|Running"
-msgstr ""
+msgstr "実行中"
 
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
-msgstr ""
+msgstr "タグ付��れ����ジョブを実行"
 
 msgid "Runners|Security or compatibility upgrades are recommended."
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ���互�性�アップグレード�推奨�れ��。"
 
 msgid "Runners|See more %{linkStart}installation methods and architectures%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}インストールメソッド�アーキテク�ャ%{linkEnd} を�照������。"
 
 msgid "Runners|Select all"
-msgstr ""
+msgstr "����択"
 
 msgid "Runners|Select platform specifications to install GitLab Runner."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Runnerをインストール�る��プラットフォーム�仕様を�択������。"
 
 msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
-msgstr ""
+msgstr "����好�� Runner を�択���。次�ステップ���AWS CloudFormationコンソール���Runner�容�を�択����。"
+
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr "共有Runner�グループ設定�無効�������"
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr "共有Runner ����グループ内�����プロジェクト�サブグループ�無効��り��。 続行�る場���プロジェクト�よ�サブグループ�設定�共有 Runner を手動�有効化�る必���り��。"
 
 msgid "Runners|Show only inherited"
-msgstr ""
+msgstr "継承�れ�も���表示"
 
 msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
 msgstr ""
@@ -38074,7 +38860,7 @@ msgid "Runners|Show runner installation instructions"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "ページ�削除中��題�発生����。ページを�読�込����度�試�下��。"
 
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching runner data."
 msgstr ""
@@ -38092,17 +38878,20 @@ msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Step 1"
-msgstr ""
+msgstr "ステップ 1"
 
 msgid "Runners|Step 2"
-msgstr ""
+msgstr "ステップ 2"
 
 msgid "Runners|Step 3 (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "ステップ 3 (オプション)"
 
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr "登録トークン�サ�ート��推奨��"
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38110,19 +38899,19 @@ msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|The %{boldStart}runner token%{boldEnd} %{token} displays %{boldStart}only for a short time%{boldEnd}, and is stored in the %{codeStart}config.toml%{codeEnd} after you register the runner. It will not be visible once the runner is registered."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Runnerトークン%{boldEnd} %{token} �短時間�� %{boldStart}表示%{boldEnd}������Runnerを作���後� %{codeStart}config.toml%{codeEnd}��存���。Runner �登録�れる�表示�れ��ん。"
 
 msgid "Runners|The %{boldStart}runner token%{boldEnd} is no longer visible, it is stored in the %{codeStart}config.toml%{codeEnd} if you have registered the runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Runner �登録�れ�プロジェクト�グループ����インスタンス。インスタンス�Runner �常�管�者�所有���。"
 
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|These runners are assigned to this project."
-msgstr ""
+msgstr "�れら�ランナー���プロジェクト�割り当�られ����。"
 
 msgid "Runners|This group currently has 1 stale runner."
 msgid_plural "Runners|This group currently has %d stale runners."
@@ -38132,7 +38921,16 @@ msgid "Runners|This group currently has no stale runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}システム���ユーザーサービス%{linkEnd} ���Runner を管��る場���れ�必����も�れ��ん。"
+
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr "��登録プロセス�GitLab Runner 15.9 以���サ�ート�れ��ら��GitLab Runner 15.10 � 15.11. �実験的機能�����利用����。  ��登録プロセス�安定版を使用�る��� %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} 以��アップグレード������。"
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr "��登録プロセス�GitLab Runner 15.10 以����サ�ート�れ����"
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr "��Runner�ジョブを実行�����ん。"
 
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
@@ -38153,34 +38951,34 @@ msgid "Runners|To install Runner in a container follow the instructions describe
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|To register them, go to the %{link_start}group's Runners page%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "�れらを登録�る��� %{link_start}グループ� Runner ページ%{link_end} �移動���。"
 
 msgid "Runners|To view the runner, go to %{runnerListName}."
-msgstr ""
+msgstr "Runner を表示�る��� %{runnerListName} �移動���。"
 
 msgid "Runners|Token expiry"
-msgstr ""
+msgstr "トークン�有効期�"
 
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Runner �ジョブを実行�る���れ�ら���る��解������。 %{linkStart}�れ���よ��計算�れ���？%{linkEnd}"
 
 msgid "Runners|Unselect all"
-msgstr ""
+msgstr "����択を解除"
 
 msgid "Runners|Up to date"
-msgstr ""
+msgstr "最新"
 
 msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
+msgstr "����実行���る GitLab ��ージョン������GitLab Runner をアップグレード���。 %{linkStart}メジャー�ージョン�マイナー�ージョン�%{linkEnd} 両方�一致�る����。"
 
 msgid "Runners|Upgrade Status"
-msgstr ""
+msgstr "状態を更新"
 
 msgid "Runners|Upgrade available"
-msgstr ""
+msgstr "アップグレード�能"
 
 msgid "Runners|Upgrade recommended"
-msgstr ""
+msgstr "アップグレードを�勧����"
 
 msgid "Runners|Use Group runners when you want all projects in a group to have access to a set of runners."
 msgstr ""
@@ -38204,13 +39002,19 @@ msgid "Runners|Version"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Version %{version}"
-msgstr ""
+msgstr "�ージョン %{version}"
 
 msgid "Runners|View installation instructions"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|View metrics"
-msgstr ""
+msgstr "メトリクスを表示"
+
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr "�����より安全�効率的� Runner を登録�る方法を改善������。����やり方を教������。"
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr "���������変更を加�����。�れ��������フィード�ックを�願����。"
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
@@ -38218,20 +39022,23 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr "���共有Runner を無効����"
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|You can set up a project runner to be used by multiple projects but you cannot make this a shared or group runner."
-msgstr ""
+msgstr "複数�プロジェクト�使用�る特定�Runnerを設定�������れを共有RunnerやグループRunner��る�������ん。"
 
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr "共有ランナーパイプライン�%{quotaLimit} ���%{quotaUsed} を使用����。"
 
 msgid "Runners|You may lose access to the runner token if you leave this page."
-msgstr ""
+msgstr "��ページを離れる��Runner トークン��アクセス�失�れる�能性��り��。"
 
 msgid "Runners|You've created a new runner!"
-msgstr ""
+msgstr "新��Runner を作������"
 
 msgid "Runners|active"
 msgstr ""
@@ -38243,7 +39050,7 @@ msgid "Runners|paused"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "Runners|shared"
 msgstr ""
@@ -38270,43 +39077,43 @@ msgid "SAML for %{group_name}"
 msgstr "%{group_name} 用�SAML"
 
 msgid "SAML group membership settings"
-msgstr ""
+msgstr "SAML グループ�メン�ーシップ設定"
 
 msgid "SAML single sign-on"
-msgstr ""
+msgstr "SAML シングルサインオン"
 
 msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} �� SAML シングルサインイン"
 
 msgid "SAML|Sign in to %{groupName}"
-msgstr ""
+msgstr "SAML| %{groupName}  �サインイン���"
 
 msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} グループ���シングルサインオンを使用��サインイン����。"
 
 msgid "SAML|There is already a GitLab account associated with this email address. Sign in with your existing credentials to connect your organization's account"
-msgstr ""
+msgstr "��メールアドレス�関連付�られ� GitLab アカウント�����り��。既存��証情報�サインイン��組織�アカウントを接続������。"
 
 msgid "SAML|To access %{groupName}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
-msgstr ""
+msgstr "%{groupName}�アクセス�る���外部サインインページ�らシングルサインオンを使用��サインイン�る必���り��。"
 
 msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
-msgstr ""
+msgstr "����組織� SSO � GitLab アカウント�接続����"
 
 msgid "SCIM|SCIM Token"
-msgstr ""
+msgstr "SCIMトークン"
 
 msgid "SCIM|System for Cross-Domain Identity Management."
-msgstr ""
+msgstr "クロスドメインID管�����システム"
 
 msgid "SHA256"
 msgstr "SHA256"
 
 msgid "SSH Fingerprints"
-msgstr ""
+msgstr "SSH フィンガープリント"
 
 msgid "SSH Key"
 msgstr "SSH キー"
@@ -38318,7 +39125,7 @@ msgid "SSH Keys Help"
 msgstr ""
 
 msgid "SSH fingerprints verify that the client is connecting to the correct host. Check the %{config_link_start}current instance configuration%{config_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "SSH フィンガープリント��クライアント�正��ホスト�接続���る��を確�����。 %{config_link_start}�在�インスタンス設定%{config_link_end} を確�������。"
 
 msgid "SSH host key fingerprints"
 msgstr "SSH ホストキー�フィンガープリント"
@@ -38333,7 +39140,7 @@ msgid "SSH key"
 msgstr "SSH キー"
 
 msgid "SSH key fingerprint:"
-msgstr ""
+msgstr "SSH ��フィンガープリント:"
 
 msgid "SSH keys"
 msgstr "SSH キー"
@@ -38351,13 +39158,13 @@ msgid "SSH public key"
 msgstr "SSH 公開�"
 
 msgid "SSHKey|Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "�証"
 
 msgid "SSHKey|Authentication & Signing"
-msgstr ""
+msgstr "�証�署�"
 
 msgid "SSHKey|Signing"
-msgstr ""
+msgstr "署�"
 
 msgid "SSL Verification:"
 msgstr "SSL �検証:"
@@ -38366,10 +39173,10 @@ msgid "SSL verification"
 msgstr ""
 
 msgid "SVG could not be rendered correctly: "
-msgstr ""
+msgstr "SVG を正��レンダリング����ん���: "
 
 msgid "Sat"
-msgstr ""
+msgstr "土"
 
 msgid "Satisfied"
 msgstr ""
@@ -38422,128 +39229,137 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�実行中"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Add condition"
-msgstr ""
+msgstr "�件を追加"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "�件"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|If the field is empty, the runner will be automatically selected"
-msgstr ""
+msgstr "フィールド�空�場��Runner �自動的��択�れ��"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナプロフィール"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュール"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュールルール コン�ー�ント"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
-msgstr ""
+msgstr "エージェントを�択"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を�択"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "��空間を�択"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナプロファイルを�択"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Select site profile"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイルを�択"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
-msgstr ""
+msgstr "サイトプロファイル"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Tags"
-msgstr ""
+msgstr "ã‚¿ã‚°"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
-msgstr ""
+msgstr "エージェント"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|has specific tag"
-msgstr ""
+msgstr "特定�タグ��り��"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "��空間内"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|scanner profile %{scannerProfile} and site profile %{siteProfile}"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナプロファイル %{scannerProfile} �サイトプロファイル %{siteProfile}"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|selected automatically"
-msgstr ""
+msgstr "自動的��択"
 
 msgid "ScanResultPolicy|%{count} licenses"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} 件�ライセンス"
 
 msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval from %{approvalsRequired} of the following approvers:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Add new criteria"
-msgstr ""
+msgstr "新��基準を追加"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr ""
+msgstr "オプションを�択"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
-msgstr ""
+msgstr "基準�種類を�択"
+
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr "ライセンススキャン�1��基準��を許����: ステータス"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
-msgstr ""
+msgstr "ScanResultPolicy|��度基準�最大数� 1 ���"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
-msgstr ""
+msgstr "新����度"
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
-msgstr ""
+msgstr "新��状態"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Newly Detected"
-msgstr ""
+msgstr "新��検出"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
+msgstr "既存"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
-msgstr ""
+msgstr "��度レベル:"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
+msgstr "状態:"
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgstr "%{scanType} %{scanners} � %{branches} �対��実行�れ�以下��件� %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} を見�����:"
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|except"
-msgstr ""
+msgstr "例外"
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
-msgstr ""
-
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
-msgstr ""
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
+msgstr "ライセンス�状態"
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンス�種類"
 
 msgid "ScanResultPolicy|matching"
 msgstr ""
@@ -38561,46 +39377,46 @@ msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities that match all"
-msgstr ""
+msgstr "����一致�る脆弱性"
 
 msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性�状態"
 
 msgid "Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナー"
 
 msgid "Scanner profile failed to delete"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナプロファイル�削除�失敗����"
 
 msgid "Scanner profile not found for given parameters"
-msgstr ""
+msgstr "指定パラメータ�スキャナプロファイル�見��り��ん"
 
 msgid "Schedule a new pipeline"
 msgstr "新��パイプライン�スケジュールを作�"
 
 msgid "Schedule-based escalation rules must have a schedule in the same project as the policy"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュールベース�エスカレーションルール����リシー���プロジェクト�スケジュール�必���"
 
 msgid "Scheduled"
 msgstr "スケジュール済"
 
 msgid "Scheduled Deletion At - %{permanent_deletion_time}"
-msgstr ""
+msgstr "削除スケジュール - %{permanent_deletion_time}"
 
 msgid "Scheduled a rebase of branch %{branch}."
-msgstr ""
+msgstr "ブラン� %{branch} �リベースを予定����。"
 
 msgid "Scheduled pipelines cannot run more frequently than once per %{limit} minutes. A pipeline configured to run more frequently only starts after %{limit} minutes have elapsed since the last time it ran."
 msgstr ""
 
 msgid "Scheduled to merge this merge request (%{strategy})."
-msgstr ""
+msgstr "��マージリクエストをマージ�るスケジュールを立��(%{strategy})。"
 
 msgid "Schedules"
 msgstr "スケジュール"
 
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
-msgstr ""
+msgstr "��マージリクエストをマージ�るスケジュールを立�る(%{strategy})。"
 
 msgid "Scheduling Pipelines"
 msgstr "パイプラインスケジューリング"
@@ -38615,16 +39431,16 @@ msgid "Scopes"
 msgstr "スコープ"
 
 msgid "Scopes (select at least one)"
-msgstr ""
+msgstr "スコープ(最低�も����択������)"
 
 msgid "Scopes can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "スコープを空欄�����ん"
 
 msgid "Scopes: %{scope_list}"
-msgstr ""
+msgstr "スコープ: %{scope_list}"
 
 msgid "Screenshot must be less than 1 MB."
-msgstr ""
+msgstr "スクリーンショット�1MB未満���れ��り��ん。"
 
 msgid "Scroll down"
 msgstr "下�スクロール"
@@ -38657,13 +39473,13 @@ msgid "Search an environment spec"
 msgstr "環境スペックを検索"
 
 msgid "Search assignees"
-msgstr ""
+msgstr "担当者を検索"
 
 msgid "Search authors"
-msgstr ""
+msgstr "作�者�検索"
 
 msgid "Search branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を検索"
 
 msgid "Search branches"
 msgstr "ブラン�を検索"
@@ -38672,10 +39488,10 @@ msgid "Search branches and tags"
 msgstr "ブラン����タグを検索"
 
 msgid "Search branches, tags, and commits"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン��タグ�コミットを検索"
 
 msgid "Search by Git revision"
-msgstr ""
+msgstr "Git リビジョン�検索"
 
 msgid "Search by author"
 msgstr "作�者�検索"
@@ -38690,13 +39506,13 @@ msgid "Search files"
 msgstr "ファイル�検索"
 
 msgid "Search for Namespace"
-msgstr ""
+msgstr "��空間を検索"
 
 msgid "Search for a group"
 msgstr "グループを検索"
 
 msgid "Search for an emoji"
-msgstr ""
+msgstr "絵文字を検索"
 
 msgid "Search for projects, issues, etc."
 msgstr "プロジェクトやイシュー��を検索�る。"
@@ -38708,13 +39524,13 @@ msgid "Search forks"
 msgstr "フォークを検索�る"
 
 msgid "Search groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループを検索"
 
 msgid "Search iterations"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを検索"
 
 msgid "Search labels"
-msgstr ""
+msgstr "ラベル�検索"
 
 msgid "Search merge requests"
 msgstr "マージリクエストを検索"
@@ -38722,14 +39538,11 @@ msgstr "マージリクエストを検索"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "マイルストーンを検索"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
-msgstr ""
+msgstr "コミットを検索���フィルタ�る"
 
 msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
+msgstr "�果を検索���フィルタ�る"
 
 msgid "Search or filter results..."
 msgstr "�果を検索���フィルタ�る..."
@@ -38747,19 +39560,22 @@ msgid "Search projects"
 msgstr "プロジェクトを検索"
 
 msgid "Search protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "�護ブラン�を検索"
 
 msgid "Search rate limits"
-msgstr ""
+msgstr "検索レート制�"
 
 msgid "Search refs"
 msgstr ""
 
 msgid "Search requirements"
-msgstr ""
+msgstr "検索�件"
+
+msgid "Search results"
+msgstr "検索�果"
 
 msgid "Search settings"
-msgstr ""
+msgstr "検索設定"
 
 msgid "Search users"
 msgstr "ユーザーを検索"
@@ -38767,35 +39583,38 @@ msgstr "ユーザーを検索"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "ユーザー���グループを検索"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr ""
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "プロジェクトを検索"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr "%{visibility}プロジェクトを検索"
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr "%{visibility}件�プロジェクトを検索"
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchError|A search query problem has occurred"
-msgstr ""
+msgstr "検索クエリ��題�発生����"
 
 msgid "SearchError|Learn more about %{search_syntax_link_start} Zoekt search syntax%{search_syntax_link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "SearchError|To resolve the problem, check the query syntax and try again."
-msgstr ""
+msgstr "�題を解決�る���クエリ�構文を確���も�一度�試�����。"
 
 msgid "SearchResults|Showing %{count} %{scope} for %{term_element}"
-msgstr ""
+msgstr "%{term_element} �%{count} 件� %{scope} を表示�����"
 
 msgid "SearchResults|Showing %{count} %{scope} for %{term_element} in your personal and project snippets"
-msgstr ""
+msgstr "個人�よ�プロジェクト�スニペット�%{term_element}�%{count} 件� %{scope}を表示�る"
 
 msgid "SearchResults|Showing %{from} - %{to} of %{count} %{scope} for %{term_element}"
-msgstr ""
+msgstr "%{from} �ら %{to} ���%{term_element}�%{count}%{scope} を表示�����"
 
 msgid "SearchResults|Showing %{from} - %{to} of %{count} %{scope} for %{term_element} in your personal and project snippets"
-msgstr ""
+msgstr "個人�よ�プロジェクト�スニペット� %{term_element} � %{from} - %{to} を %{count}件� %{scope}� 表示�る"
 
 msgid "SearchResults|code result"
 msgid_plural "SearchResults|code results"
@@ -38811,7 +39630,7 @@ msgstr[0] "コミット"
 
 msgid "SearchResults|epic"
 msgid_plural "SearchResults|epics"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "エピック"
 
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
@@ -38842,13 +39661,13 @@ msgid_plural "SearchResults|wiki results"
 msgstr[0] "Wiki��果"
 
 msgid "SearchToken|Assignee"
-msgstr ""
+msgstr "担当者"
 
 msgid "SearchToken|Reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "レビュア担当者"
 
 msgid "Searching by both author and message is currently not supported."
-msgstr ""
+msgstr "�在�著者�メッセージ�両方�よる検索�サ�ート�れ����ん。"
 
 msgid "Seats"
 msgstr ""
@@ -38857,10 +39676,10 @@ msgid "Seats owed"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary email:"
-msgstr ""
+msgstr "セカンダリメール:"
 
 msgid "Seconds"
-msgstr ""
+msgstr "秒"
 
 msgid "Secret"
 msgstr "秘密"
@@ -38869,7 +39688,7 @@ msgid "Secret Detection"
 msgstr "シークレット検出"
 
 msgid "Secret token"
-msgstr ""
+msgstr "秘密�トークン"
 
 msgid "SecretDetection|This comment appears to have a token in it. Are you sure you want to add it?"
 msgstr ""
@@ -38878,52 +39697,52 @@ msgid "SecretDetection|This description appears to have a token in it. Are you s
 msgstr ""
 
 msgid "Secure Code Warrior"
-msgstr ""
+msgstr "Secure Code Warrior"
 
 msgid "Secure Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
-msgstr ""
+msgstr "外部ストレージリクエストを識別�る�セキュアトークン"
 
 msgid "SecureFiles|%{name} Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} メタデータ"
 
 msgid "SecureFiles|App"
-msgstr ""
+msgstr "アプリ"
 
 msgid "SecureFiles|Certificates"
-msgstr ""
+msgstr "証明書"
 
 msgid "SecureFiles|Delete %{name}?"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} を削除����？"
 
 msgid "SecureFiles|Delete secure file"
-msgstr ""
+msgstr "セキュアファイルを削除"
 
 msgid "SecureFiles|Expires at"
-msgstr ""
+msgstr "有効期�"
 
 msgid "SecureFiles|Issuer"
-msgstr ""
+msgstr "発行者"
 
 msgid "SecureFiles|Name"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "SecureFiles|Platforms"
-msgstr ""
+msgstr "プラットフォーム"
 
 msgid "SecureFiles|Secure File %{name} will be permanently deleted. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "安全�ファイル %{name} �完全�削除�れ��。よ������？"
 
 msgid "SecureFiles|Serial"
-msgstr ""
+msgstr "シリアル"
 
 msgid "SecureFiles|Team"
-msgstr ""
+msgstr "�ーム"
 
 msgid "SecureFiles|UUID"
-msgstr ""
+msgstr "UUID"
 
 msgid "Security"
 msgstr "セキュリティ"
@@ -38932,50 +39751,38 @@ msgid "Security Dashboard"
 msgstr "セキュリティダッシュボード"
 
 msgid "Security Finding not found"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ検索�果��り��ん"
 
 msgid "Security Policy project already exists."
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ�リシープロジェクト�既�存在���。"
 
 msgid "Security and Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ�コンプライアンス"
 
 msgid "Security capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ機能"
 
 msgid "Security configuration"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ設定"
 
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "セキュリティダッシュボード"
 
 msgid "Security report is out of date. Please update your branch with the latest changes from the target branch (%{targetBranchName})"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティレ�ート�最新���り��ん。ターゲットブラン�(%{targetBranchName})を最新�変更�更新������"
 
 msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline%{newPipelineLinkEnd} for the target branch (%{targetBranchName})"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティレ�ート�最新���り��ん。ターゲットブラン�(%{targetBranchName})�%{newPipelineLinkStart}新��パイプライン%{newPipelineLinkEnd} を実行������。"
 
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
+msgstr "テストカ�レッジ�低下�る場��マージリクエスト�承��必���。"
 
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
-msgstr ""
+msgstr "カ�レッジ�ェック"
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39003,9 +39810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39072,8 +39876,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr ""
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr "DAST��存性スキャン�ファジング�����他�スキャンタイプ"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "有効���り��ん"
@@ -39094,7 +39898,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|SAST configuration"
-msgstr ""
+msgstr "SAST 設定"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Secure your project"
 msgstr ""
@@ -39109,7 +39913,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Simulate breach and attack scenarios against your r
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Something went wrong. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "�題�発生����。ページを更新�る�後���度�試�����。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|The status of the tools only applies to the default branch and is based on the %{linkStart}latest pipeline%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -39136,7 +39940,7 @@ msgid "SecurityOrchestration| that is %{licenseState} and is"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
-msgstr ""
+msgstr "%{namespaces} � %{agent}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
@@ -39159,7 +39963,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39175,7 +39979,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add action"
-msgstr ""
+msgstr "アクション�追加"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add new approver"
 msgstr ""
@@ -39187,9 +39991,12 @@ msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will ne
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
+msgstr "グループ レベル��リシーを有効��る�����リシー���グループ�����プロジェクト�サブグループ�自動的��用�れ��。"
+
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39214,10 +40021,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|Choose approver type"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Choose specific role"
-msgstr ""
+msgstr "特定�ロールを�択"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Clear all"
-msgstr ""
+msgstr "���クリア"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Create more robust vulnerability rules and apply them to all your projects."
 msgstr ""
@@ -39240,41 +40047,41 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Direct"
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Direct"
+msgstr "直接"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
-msgstr ""
+msgstr "�リシー�編集"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
-msgstr ""
+msgstr "�リシープロジェクトを編集"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit scan execution policy"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit scan result policy"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�果�リシーを編集"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "有効"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load cluster agents."
-msgstr ""
+msgstr "クラスタエージェント�読�込��失敗����。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
+msgstr "イメージ�読�込��失敗����。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
@@ -39289,16 +40096,16 @@ msgid "SecurityOrchestration|Individual users"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited"
-msgstr ""
+msgstr "継承"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
-msgstr ""
+msgstr "無効��リシー"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
-msgstr ""
+msgstr "無効��リシータイプ"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
 msgstr ""
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39319,7 +40123,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|New scan execution policy"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|New scan result policy"
-msgstr ""
+msgstr "新��スキャン�果�リシー"
 
 msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
 msgstr ""
@@ -39331,7 +40135,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|No tags available"
-msgstr ""
+msgstr "利用�能�タグ��り��ん"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Non-existing DAST profiles have been detected in the policy yaml. As a result, rule mode has been disabled. To enable rule mode, remove those non-existing profiles from the policy yaml."
 msgstr ""
@@ -39343,40 +40147,40 @@ msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ�リシープロジェクトを更新��る��オーナー����"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
-msgstr ""
+msgstr "�リシー"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
-msgstr ""
+msgstr "存在���ブラン�(%{branches})�対���リシーを有効��る�������ん"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled without branch information"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�情報����リシーを有効��る�������ん"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy changes may take some time to be applied."
-msgstr ""
+msgstr "�リシー�変更��時間���る場���り��。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy definition"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy editor"
-msgstr ""
+msgstr "�リシー�エディタ"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy status"
-msgstr ""
+msgstr "�リシー�状態"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy type"
-msgstr ""
+msgstr "�リシー�タイプ"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Roles"
-msgstr ""
+msgstr "ロール"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Rule mode"
 msgstr ""
@@ -39385,7 +40189,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Rule mode is unavailable for this policy. In some c
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Rules"
-msgstr ""
+msgstr "ルール"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Run a DAST scan with Scan Profile A and Site Profile A when a pipeline run against the main branch."
 msgstr ""
@@ -39400,28 +40204,28 @@ msgid "SecurityOrchestration|Save changes"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�実行"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Result"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�果"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan execution"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�実行"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policies can only be created by project owners."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policy"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン実行�リシー"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�果"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policies can only be created by project owners."
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�果�リシー��プロジェクトオーナー���作�����。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�果�リシー"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
 msgstr ""
@@ -39433,16 +40237,16 @@ msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{bra
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan will automatically choose a runner to run on because there are no tags exist on runners. You can %{linkStart}create a new tag in settings%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "ランナー��タグ�存在������実行�るランナー�自動的��択�れ��。 %{linkStart}設定�新��タグを作�%{linkEnd} ����。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Security Approvals"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Security Scan"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティスキャン"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Security policy project was linked successfully"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ�リシープロジェクト�正常�リンク�れ���"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Security policy project was unlinked successfully"
 msgstr ""
@@ -39451,55 +40255,55 @@ msgid "SecurityOrchestration|Select a project to store your security policies in
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Select groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループ��択"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Select policy"
-msgstr ""
+msgstr "�リシー��択"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Select scan type"
-msgstr ""
+msgstr "アクションタイプ��択"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Select security project"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティ�リシープロジェクトを�択"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Select users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー��択"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Something went wrong, unable to fetch policies"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Sorry, your filter produced no results."
-msgstr ""
+msgstr "申�訳�り��ん。����フィルター��該当�る�果�何も�り��ん���。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Source"
-msgstr ""
+msgstr "ソース"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Status"
-msgstr ""
+msgstr "状態"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Step 1: Choose a policy type"
-msgstr ""
+msgstr "ステップ 1: �リシー�種類を�択"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Step 2: Policy details"
-msgstr ""
+msgstr "ステップ2: �リシー�詳細"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "概�"
 
 msgid "SecurityOrchestration|The following branches do not exist on this development project: %{branches}. Please review all protected branches to ensure the values are accurate before updating this policy."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|There was a problem creating the new security policy"
-msgstr ""
+msgstr "新��セキュリティ�リシー�作�中��題�発生����"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This %{namespaceType} does not contain any security policies."
-msgstr ""
+msgstr "��%{namespaceType}��セキュリティ�リシー���れ����ん。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This %{namespaceType} is not linked to a security policy project"
-msgstr ""
+msgstr "��%{namespaceType}��セキュリティ�リシープロジェクト�リンク�����ん。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This group"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This is a group-level policy"
 msgstr "�れ�グループレベル�リシー��"
@@ -39508,31 +40312,31 @@ msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "�れ�プロジェクトレベル��リシー��"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
-msgstr ""
+msgstr "���リシー� %{namespace} �ら継承�れ����"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from the %{linkStart}namespace%{linkEnd} and must be edited there"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|This project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
-msgstr ""
+msgstr "検索を拡大�る���上記�フィルターを変更�る��別�セキュリティ�リシープロジェクトを�択���。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Unlink project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�リンクを解除"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Unlinking a security project removes all policies stored in the linked security project. Save to confirm this action."
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティプロジェクト�リンクを解除�る��リンク�れ�セキュリティプロジェクト��存�れ��る�����リシー�削除�れ��。�存�����作を確����。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン�リシーを更新"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, SAST IaC, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
-msgstr ""
+msgstr "特定�ブラン��対��セキュリティスキャンを実施�るルールを作��る���スキャン実行�リシーを使用���。 サ�ート�れ��るタイプ��SAST�SAST IaC�DAST�シークレット検出�コンテナスキャン��よ��存性スキャン��。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that check for security vulnerabilities and license compliance before merging a merge request."
 msgstr ""
@@ -39540,19 +40344,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "全����空間"
 
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "�����護�れ�ブラン�"
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39583,22 +40390,22 @@ msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
-msgstr ""
+msgstr "%{namespaces} ��空間"
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性"
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性"
 
 msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
-msgstr ""
+msgstr "無効��リシー���空��リシー��"
 
 msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|%{count}+ projects"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} 件以上�プロジェクト"
 
 msgid "SecurityReports|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} � %{secondProject}"
@@ -39607,13 +40414,13 @@ msgid "SecurityReports|%{firstProject}, %{secondProject}, and %{rest}"
 msgstr "%{firstProject}� %{secondProject}��よ� %{rest}"
 
 msgid "SecurityReports|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "アクティビティー"
 
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
-msgstr ""
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
+msgstr "コメントを追加��閉�る"
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "セキュリティエリア�監視�るプロジェクトを追加���削除���。 ��一覧���れるプロジェクト���セキュリティダッシュボード�脆弱性レ�ート��果�表示�れ��。"
@@ -39625,34 +40432,34 @@ msgid "SecurityReports|All activity"
 msgstr "����アクティビティ"
 
 msgid "SecurityReports|All clusters"
-msgstr ""
+msgstr "����クラスター"
 
 msgid "SecurityReports|All images"
-msgstr ""
+msgstr "����イメージ"
 
 msgid "SecurityReports|All projects"
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト"
 
 msgid "SecurityReports|All severities"
-msgstr ""
+msgstr "������度"
 
 msgid "SecurityReports|All statuses"
-msgstr ""
+msgstr "����状態"
 
 msgid "SecurityReports|All tools"
-msgstr ""
+msgstr "����ツール"
 
 msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "脆弱性������稀��り��。����設定を�度確���ダッシュボード�正��セットアップ�れ��る��を確�������。"
 
 msgid "SecurityReports|Change status"
-msgstr ""
+msgstr "ステータス�変更"
 
 msgid "SecurityReports|Check the messages generated while parsing the following security reports, as they may prevent the results from being ingested by GitLab. Ensure the security report conforms to a supported %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター"
 
 msgid "SecurityReports|Comment added to '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "'%{vulnerabilityName}' �追加�れ�コメント"
@@ -39664,16 +40471,19 @@ msgid "SecurityReports|Comment edited on '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "'%{vulnerabilityName}' �編集�れ�コメント"
 
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティテストを設定"
+
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr "イシューを作��る"
 
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
-msgstr ""
+msgstr "Jira イシューを作�"
 
 msgid "SecurityReports|Create issue"
 msgstr "イシューを作��る"
 
 msgid "SecurityReports|Detection"
-msgstr ""
+msgstr "検出"
 
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
@@ -39694,7 +40504,7 @@ msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Download patch to resolve"
-msgstr ""
+msgstr "解決�る���パッ��ダウンロード"
 
 msgid "SecurityReports|Download results"
 msgstr ""
@@ -39703,7 +40513,7 @@ msgid "SecurityReports|Download scanned URLs"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
-msgstr ""
+msgstr "パッ�をダウンロード��手動��用�る"
 
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "��ダッシュボードを表示�る権������ダッシュボード�セットアップ����������ら���。続行�る���管�者�許�設定を確�������。����ダッシュボード�設定を確�������。"
@@ -39733,7 +40543,10 @@ msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Image"
-msgstr ""
+msgstr "イメージ"
+
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr "イシューを作������脆弱性を調査���"
 
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr "イシュー"
@@ -39775,10 +40588,7 @@ msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr "アクティビティ��"
+msgstr "新��脆弱性��デフォルトブラン��既存�脆弱性��別�も���セキュリティスキャン�マージリクエスト�ら検出��脆弱性��。"
 
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -39799,13 +40606,13 @@ msgid "SecurityReports|Operational vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Parsing errors and warnings in pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�パースエラー�警告"
 
 msgid "SecurityReports|Parsing errors in pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�パースエラー"
 
 msgid "SecurityReports|Parsing warnings in pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�パース��警告"
 
 msgid "SecurityReports|Project"
 msgstr ""
@@ -39826,13 +40633,13 @@ msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge requ
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "コメントを�存"
 
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Security dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティダッシュボード"
 
 msgid "SecurityReports|Security reports can only be accessed by authorized users."
 msgstr ""
@@ -39841,7 +40648,7 @@ msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Security scan results"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティスキャン��果"
 
 msgid "SecurityReports|Security scans have run"
 msgstr ""
@@ -39868,7 +40675,7 @@ msgid "SecurityReports|Status"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Still detected"
-msgstr ""
+msgstr "��検出�れ����"
 
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
@@ -39888,11 +40695,14 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr "イシュー�作�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�作�中�エラー�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "SecurityReports|There was an error deleting the comment."
 msgstr ""
@@ -39922,34 +40732,31 @@ msgid "SecurityReports|These vulnerabilities were detected in external sources.
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|To widen your search, change or remove filters above"
-msgstr ""
+msgstr "より多�を検索�る���上�フィルターを変更���削除���"
 
 msgid "SecurityReports|Tool"
-msgstr ""
+msgstr "ツール"
 
 msgid "SecurityReports|Unable to add %{invalidProjectsMessage}: %{errorMessage}"
-msgstr ""
+msgstr "%{invalidProjectsMessage} を追加����ん。: %{errorMessage}"
 
 msgid "SecurityReports|Undo dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "元�戻�"
 
 msgid "SecurityReports|Upgrade to interact, track and shift left with vulnerability management features in the UI."
 msgstr "UI�脆弱性管�機能を使用��インタラクト�トラッキング�シフトレフト����アップグレード�る。"
 
 msgid "SecurityReports|Upgrade to manage vulnerabilities"
-msgstr ""
+msgstr "アップグレード��脆弱性を管��る"
 
 msgid "SecurityReports|Vulnerability report"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性レ�ート"
 
 msgid "SecurityReports|Warning parsing security reports"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン�脆弱性���事�稀����起�り得��。��れ���も�全��セキュリティスキャンジョブ��功�るよ���設定を�確�������。"
 
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr "��レ�ート�アクセス�る権���り��ん"
@@ -39958,40 +40765,40 @@ msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report
 msgstr "��レ�ートを表示�る���承��れ�ユーザー���サインイン���れ��り��ん。"
 
 msgid "SecurityReports|scanned resources"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン��リソース"
 
 msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティトレーニングを有効����脆弱性を修正�る方法を学習��るよ�����。検出�れ�脆弱性�関連�る��択��教育プロ�イダー�ら�セキュリティトレーニングを見�����。"
 
 msgid "SecurityTraining|Primary Training"
-msgstr ""
+msgstr "プライマリートレーニング"
 
 msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティトレーニング�解決"
 
 msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
-msgstr ""
+msgstr "��パートナー�ら�トレーニング��複数�トレーニングパートナー�有効�場��優先�れ��。"
 
 msgid "See example DevOps Score page in our documentation."
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメント� DevOps スコア�例�ページ�照������。"
 
 msgid "See metrics"
 msgstr "メトリクスを�照"
 
 msgid "See our website for help"
-msgstr ""
+msgstr "ヘルプ�必��ら����ウェブサイトを�照������"
 
 msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
-msgstr ""
+msgstr "詳細��次� Geo �トラブルシューティングドキュメントを�照������: %{docs_url}"
 
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "GitLab管�画��影響を��るプロジェクトを�照"
 
 msgid "See vulnerability %{vulnerability_link} for any Remediation details."
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性�緩和策�詳細������脆弱性 %{vulnerability_link} を�照������。"
 
 msgid "See vulnerability %{vulnerability_link} for any Solution details."
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性�解決�詳細������脆弱性 %{vulnerability_link} を�照������。"
 
 msgid "Select"
 msgstr "�択"
@@ -40000,34 +40807,37 @@ msgid "Select Archive Format"
 msgstr "アーカイブ�フォーマットを�択"
 
 msgid "Select Git revision"
-msgstr ""
+msgstr "Git リビジョンを�択"
 
 msgid "Select Profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロフィールを�択"
 
 msgid "Select a LDAP group"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP グループを�択"
 
 msgid "Select a branch"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン���択"
 
 msgid "Select a branch to compare"
-msgstr ""
+msgstr "比較�るブラン�を�択������"
 
 msgid "Select a cluster management project"
-msgstr ""
+msgstr "クラスター管�プロジェクトを�択"
 
 msgid "Select a color"
-msgstr ""
+msgstr "色を�択"
+
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr "カラーピッカー�ら����以下�プリセット�ら色を�択���。"
 
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��用�るコンプライアンスフレームワークを�択������。 %{linkStart} ��よ��追加����?%{linkEnd}"
 
 msgid "Select a file from the left sidebar to begin editing. Afterwards, you'll be able to commit your changes."
 msgstr "左��サイド�ー�らファイルを�択��編集を開始���。��後�変更をコミット�る�������。"
 
 msgid "Select a group"
-msgstr ""
+msgstr "グループを�択"
 
 msgid "Select a label"
 msgstr "ラベルを�択"
@@ -40042,13 +40852,13 @@ msgid "Select a project"
 msgstr "プロジェクト��択"
 
 msgid "Select a reason"
-msgstr ""
+msgstr "�由を�択"
 
 msgid "Select a repository containing templates for common files."
-msgstr ""
+msgstr "共通ファイル�テンプレートを�むリ�ジトリを�択���。"
 
 msgid "Select a role"
-msgstr ""
+msgstr "役割を�択"
 
 msgid "Select a template repository"
 msgstr "テンプレートリ�ジトリを�択"
@@ -40057,40 +40867,40 @@ msgid "Select all"
 msgstr "����択"
 
 msgid "Select an assignee"
-msgstr ""
+msgstr "担当者を�択"
 
 msgid "Select an iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを�択"
 
 msgid "Select assignee"
 msgstr "担当者を�択"
 
 msgid "Select assignee(s)"
-msgstr ""
+msgstr "担当者を�択"
 
 msgid "Select branch"
 msgstr "ブラン���択"
 
 msgid "Select branch or create wildcard"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン�を�択�る�ワイルドカードを作�"
 
 msgid "Select branches"
-msgstr ""
+msgstr "ブラン���択"
 
 msgid "Select color"
-msgstr ""
+msgstr "色��択"
 
 msgid "Select default branch"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトブラン�を�択"
 
 msgid "Select due date"
-msgstr ""
+msgstr "期日を�択"
 
 msgid "Select epic"
-msgstr ""
+msgstr "エピックを�択"
 
 msgid "Select group"
-msgstr ""
+msgstr "グループを�択�る"
 
 msgid "Select group or project"
 msgstr "グループ���プロジェクトを�択"
@@ -40099,16 +40909,16 @@ msgid "Select health status"
 msgstr "�全性�状態を�択"
 
 msgid "Select iteration"
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを�択"
 
 msgid "Select label"
-msgstr ""
+msgstr "ラベルを�択"
 
 msgid "Select labels"
 msgstr "ラベルを�択"
 
 msgid "Select labels (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "ラベルを�択 (オプション)"
 
 msgid "Select merge moment"
 msgstr "マージ�るタイミングを�択"
@@ -40129,49 +40939,49 @@ msgid "Select projects"
 msgstr "プロジェクト��択"
 
 msgid "Select report"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ートを�択"
 
 msgid "Select reviewer(s)"
-msgstr ""
+msgstr "レビューアを�択"
 
 msgid "Select severity (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "��度を�択 (オプション)"
 
 msgid "Select source"
-msgstr ""
+msgstr "ソース��択"
 
 msgid "Select source branch"
 msgstr "ソースブラン�を�択"
 
 msgid "Select source project"
-msgstr ""
+msgstr "ソースプロジェクトを�択"
 
 msgid "Select start date"
-msgstr ""
+msgstr "開始日を�択�る"
 
 msgid "Select status"
-msgstr ""
+msgstr "状態を�択"
 
 msgid "Select strategy activation method"
-msgstr ""
+msgstr "戦略�アクティブ化方�を�択"
 
 msgid "Select subgroup"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループを�択�る"
 
 msgid "Select subscription"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプションを�択"
 
 msgid "Select tags"
-msgstr ""
+msgstr "タグを�択"
 
 msgid "Select target branch"
 msgstr "ターゲットブラン�を�択"
 
 msgid "Select target branch or tag"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットブラン����タグを�択"
 
 msgid "Select target project"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットプロジェクトを�択"
 
 msgid "Select timezone"
 msgstr "タイムゾーンを�択"
@@ -40180,7 +40990,7 @@ msgid "Select type"
 msgstr "種類を�択"
 
 msgid "Selected commits"
-msgstr ""
+msgstr "�択�れ�コミット"
 
 msgid "Selected for all items."
 msgstr ""
@@ -40189,58 +40999,10 @@ msgid "Selected for some items."
 msgstr ""
 
 msgid "Selected tag is already in use. Choose another option."
-msgstr ""
+msgstr "�択��タグ�既�使用�����。別�オプションを�択������。"
 
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr "自己監視プロジェクト�存在���ん。ログを調�エラーメッセージを確�������"
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr "自己監視プロジェクト�正常�削除�れ���"
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr "自己監視プロジェクト�削除�れ��ん���。ログを調�エラーメッセージを確�������"
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab ユーザーを�択�る��GitLab ユーザー��リンク�イシュー�説明やコメント�追加�れ�� (例: \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\")。����れら�イシューやコメントを�択��ユーザー�関連付�や割り当������。"
 
 msgid "Send"
 msgstr ""
@@ -40336,7 +41098,7 @@ msgid "Service Ping payload not found in the application cache"
 msgstr ""
 
 msgid "Service account"
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウント"
 
 msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
@@ -40348,10 +41110,10 @@ msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
-msgstr ""
+msgstr "����空間�サービスアカウントを作��る権���り��ん。"
 
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
-msgstr ""
+msgstr "サービスアカウントを作��る権���り��ん。"
 
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
@@ -40465,13 +41227,13 @@ msgid "Set target branch to %{branch_name}."
 msgstr "ターゲットブラン�を %{branch_name} �設定����。"
 
 msgid "Set the Draft status"
-msgstr ""
+msgstr "ドラフト状態�セット"
 
 msgid "Set the Ready status"
 msgstr ""
 
 msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
-msgstr ""
+msgstr "����プロジェクト�ジョブアーティファクト�有効期��デフォルトを設定���。%{code_open}0%{code_close}�アーティファクト�有効期��デフォルトを無期�����。���書�込�れ����場��デフォルト�秒����り��。�����%{code_open}3600%{code_close}�%{code_open}60 minutes%{code_close}�等価����%{code_open}one hour%{code_close}�も等価��。"
 
 msgid "Set the due date to %{due_date}."
 msgstr "期日を %{due_date} �設定。"
@@ -40480,10 +41242,10 @@ msgid "Set the iteration to %{iteration_reference}."
 msgstr "イテレーションを %{iteration_reference} �設定����。"
 
 msgid "Set the maximum number of slices allowed to run concurrently during Elasticsearch reindexing. Learn more about %{max_slices_running_link_start}maximum running slices configuration%{max_slices_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch�インデックス��作�中��時�実行��るスライス�最大数を設定���。 %{max_slices_running_link_start}最大実行スライス�設定%{max_slices_link_end}�詳細を�覧����。"
 
 msgid "Set the maximum session time for a web terminal."
-msgstr ""
+msgstr "Webターミナル�最大セッション時間を設定"
 
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr "マイルストーンを %{milestone_reference} �設定。"
@@ -40492,13 +41254,13 @@ msgid "Set the per-IP address rate limit applicable to unauthenticated requests
 msgstr ""
 
 msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
-msgstr ""
+msgstr "API経由�ユーザーをID��得�る���ユーザー���レート制�を設定���。"
 
 msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
-msgstr ""
+msgstr "Webリクエスト���APIリクエスト�よ��作��れ�ノート�ユーザー���レート制�を設定���。"
 
 msgid "Set this number to 0 to disable the limit."
-msgstr ""
+msgstr "制�を無効��る���0�設定������。"
 
 msgid "Set time estimate"
 msgstr "見�時間�設定"
@@ -40507,16 +41269,22 @@ msgid "Set time estimate to %{time_estimate}."
 msgstr "見�時間を %{time_estimate} �設定。"
 
 msgid "Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
+msgstr "サイズ制����場��0�設定������。"
+
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr "自動マージ�設定"
+
+msgid "Set up"
+msgstr "セットアップ"
 
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "CI/CD を設定"
 
 msgid "Set up Jira Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Jira 統�を設定"
 
 msgid "Set up a %{type} runner for a project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト� %{type} Runnerを設定"
 
 msgid "Set up a hardware device to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
@@ -40525,7 +41293,7 @@ msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and Na
 msgstr "%{docsLinkStart}文書%{icon}%{docsLinkEnd}�従���アサーション/属性/資格情報 (email, first_name, last_name)�よ�NameIDを設定������"
 
 msgid "Set up new device"
-msgstr ""
+msgstr "新��デ�イスをセットアップ�る"
 
 msgid "Set up new password"
 msgstr "新��パスワードを設定"
@@ -40534,7 +41302,7 @@ msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from ano
 msgstr "プロジェクトを設定���別�リ�ジトリ��間�変更を自動的�プッシュ/プル�る。ブラン��タグ��よ�コミット�自動的��期���。"
 
 msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトコンテンツ��視性を設定���。イン�ートソース� Git アクセスプロトコルを設定���。"
 
 msgid "Set weight"
 msgstr "ウェイトを設定"
@@ -40570,13 +41338,13 @@ msgid "SetStatusModal|Sorry, we weren't able to set your status. Please try agai
 msgstr "����ステータスを設定����ん���。後�も�一度�試�����。"
 
 msgid "SetStatusModal|Status updated"
-msgstr ""
+msgstr "ステータスを更新����"
 
 msgid "SetStatusModal|What's your status?"
 msgstr "����ステータス�？"
 
 msgid "SetStatusModal|Your status resets on %{date}."
-msgstr ""
+msgstr "ステータスを %{date} �リセット���。"
 
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "%{epic_ref} を親エピック���設定��� 。"
@@ -40597,7 +41365,7 @@ msgid "Sets the milestone to %{milestone_reference}."
 msgstr "マイルストーンを %{milestone_reference} �設定。"
 
 msgid "Sets the severity"
-msgstr ""
+msgstr "��度を設定���"
 
 msgid "Sets time estimate to %{time_estimate}."
 msgstr "見�もり時間を %{time_estimate} �設定。"
@@ -40606,47 +41374,50 @@ msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr "ウェイトを %{weight} �設定"
 
 msgid "Setting"
-msgstr ""
+msgstr "設定"
 
 msgid "Setting enforced"
-msgstr ""
+msgstr "設定�実施�れ���。"
 
 msgid "Setting saved successfully"
 msgid_plural "Settings saved successfully"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "設定��存��功����"
 
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr "ライセンスコンプライアンス機能�設定"
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�オプション設定をロード����ん���。ページを�読�込�������。"
 
 msgid "Severity"
-msgstr ""
+msgstr "��度"
 
 msgid "Severity updated to %{severity}."
-msgstr ""
+msgstr "��度を %{severity} �更新����。"
 
 msgid "SeverityWidget|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "��度"
 
 msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
-msgstr ""
+msgstr "��度: %{severity}"
 
 msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
-msgstr ""
+msgstr "��度�更新中�エラー�発生����。"
 
 msgid "Share"
 msgstr "共有"
 
 msgid "Share the %{strong_open}GitLab single sign-on URL%{strong_close} with members so they can sign in to your group through your identity provider"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�%{strong_open} GitLab �シングルサインオン URL %{strong_close}を共有�る��自身� ID プロ�イダー�サインイン�る�������"
 
 msgid "Shared Runners"
 msgstr "共有 Runner"
 
 msgid "Shared Runners:"
-msgstr ""
+msgstr "共有Runner:"
 
 msgid "Shared projects"
 msgstr "共有プロジェクト"
@@ -40655,16 +41426,13 @@ msgid "Shared runners"
 msgstr "共有 Runner"
 
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
-msgstr ""
-
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
+msgstr "親グループ��共有ランナー�無効��"
 
 msgid "Shared runners details"
-msgstr ""
+msgstr "共有 Runner �詳細"
 
 msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
-msgstr ""
+msgstr "共有ランナー��有効�クレジットカード�登録�れる��有効�����ん。"
 
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr "共有Runner�ヘルプリンク"
@@ -40679,58 +41447,58 @@ msgid "SharedRunnersMinutesSettings|Reset used pipeline minutes"
 msgstr "使用済��パイプライン実行時間をリセット�る"
 
 msgid "Shimo|Go to Shimo Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Shimo ワークスペース�移動"
 
 msgid "Shimo|Link to a Shimo Workspace from the sidebar."
-msgstr ""
+msgstr "サイド�ー�ら Shimo ワークスペース�リンク���。"
 
 msgid "Shimo|Shimo"
-msgstr ""
+msgstr "Shimo"
 
 msgid "Shimo|Shimo Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Shimo ワークスペース"
 
 msgid "Shimo|Shimo Workspace URL"
-msgstr ""
+msgstr "Shimo ワークスペース�URL"
 
 msgid "Shimo|Shimo Workspace integration is enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Shimo ワークスペース統��有効�������"
 
 msgid "Shimo|You've enabled the Shimo Workspace integration. You can view your wiki directly in Shimo."
-msgstr ""
+msgstr "Shimo ワークスペース統�を有効�����。ウィキ� Shimo �直接見る�������。"
 
 msgid "Short name"
-msgstr ""
+msgstr "略称"
 
 msgid "Should you ever lose your phone or access to your one time password secret, each of these recovery codes can be used one time each to regain access to your account. Please save them in a safe place, or you %{boldStart}will%{boldEnd} lose access to your account."
-msgstr ""
+msgstr "�����帯電話を紛失��りワンタイムパスワードを紛失��場���れら�回復コードを�れ�れ１回��使用��アカウント�アクセスを回復����。安全�場所��存������������� %{boldStart} アカウント��アクセス権を失���。%{boldEnd}"
 
 msgid "Show Pipeline ID"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインIDを表示"
 
 msgid "Show Pipeline IID"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインIIDを表示"
 
 msgid "Show all %{issuable_type}."
-msgstr ""
+msgstr "���� %{issuable_type} を表示"
 
 msgid "Show all activity"
 msgstr "����アクティビティを表示"
 
 msgid "Show all breadcrumbs"
-msgstr ""
+msgstr "パン��リストを表示�る"
 
 msgid "Show all epics"
-msgstr ""
+msgstr "����エピックを表示"
 
 msgid "Show all issues."
-msgstr ""
+msgstr "����イシューを表示"
 
 msgid "Show all milestones"
-msgstr ""
+msgstr "����マイルストーンを表示"
 
 msgid "Show all test cases."
-msgstr ""
+msgstr "全テストケース�表示"
 
 msgid "Show archived projects"
 msgstr "アーカイブ��プロジェクトを表示"
@@ -40739,7 +41507,7 @@ msgid "Show archived projects only"
 msgstr "アーカイブ��プロジェクト��を表示"
 
 msgid "Show closed epics"
-msgstr ""
+msgstr "クローズ��エピックを表示"
 
 msgid "Show command"
 msgstr "コマンドを表示"
@@ -40748,7 +41516,7 @@ msgid "Show comments"
 msgstr "コメント�表示"
 
 msgid "Show comments on this file"
-msgstr ""
+msgstr "��ファイル�コメントを表示��る"
 
 msgid "Show comments only"
 msgstr "コメント��表示"
@@ -40766,10 +41534,10 @@ msgid "Show file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Show filters"
-msgstr ""
+msgstr "フィルターを表示"
 
 msgid "Show full blame"
-msgstr ""
+msgstr "Blameを完全�表示"
 
 msgid "Show group milestones"
 msgstr ""
@@ -40781,13 +41549,13 @@ msgid "Show latest version"
 msgstr "最新�ージョンを表示"
 
 msgid "Show less"
-msgstr ""
+msgstr "表示を減ら�"
 
 msgid "Show list"
 msgstr ""
 
 msgid "Show more"
-msgstr ""
+msgstr "詳細を表示"
 
 msgid "Show one file at a time"
 msgstr "一度�1��ファイルを表示"
@@ -40796,11 +41564,14 @@ msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
 msgid "Show password"
-msgstr ""
+msgstr "パスワードを表示"
 
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr "サイド�ーを表示"
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -40817,64 +41588,64 @@ msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "空白 (�表示文字) �変更を表示�る"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Access a dedicated area for vulnerability management. This includes a security dashboard, vulnerability report, and settings."
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性管�専用エリア�アクセス���。�����セキュリティダッシュボード�脆弱性レ�ート�設定���れ��。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Audit your Docker-based app. Scan for known vulnerabilities in the Docker images where your code is shipped."
-msgstr ""
+msgstr "Dockerベース�アプリケーションを監査���。コード�出��れ��るDockerイメージ��る既知�脆弱性をスキャン���。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Container scanning"
-msgstr ""
+msgstr "コンテナスキャン"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Dependency scanning"
-msgstr ""
+msgstr "�存関係�スキャン"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
-msgstr ""
+msgstr "動的アプリケーションセキュリティテスト (DAST)"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Dynamically examine your application for vulnerabilities in deployed environments."
-msgstr ""
+msgstr "デプロイ�れ�環境��脆弱性�����アプリケーションを動的�調���。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Enable SAST"
-msgstr ""
+msgstr "SASTを有効��る"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Enable Secret Detection"
-msgstr ""
+msgstr "シークレット�検出を有効��る"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
-msgstr ""
+msgstr "�的アプリケーションセキュリティテスト (SAST)を有効��る"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
-msgstr ""
+msgstr "外部ライブラリ�安全性を調���。外部ライブラリ�既知�脆弱性を�ェック�る�存関係スキャンジョブを実行���。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Identify vulnerabilities in your code now"
-msgstr ""
+msgstr "コード�脆弱性を今��特定�る"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Scan your code to detect unintentionally committed secrets, like keys, passwords, and API tokens."
-msgstr ""
+msgstr "キー�パスワード�API トークン����図��コミット�れ�機密情報を検出�る���コードをスキャン���。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Scan your source code using GitLab CI/CD and uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CDを使用��ソースコードをスキャン��デプロイ�る��脆弱性を発見���。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Start a free 30-day Ultimate trial or upgrade your instance to access organization-wide security and compliance features. See the other features of the Ultimate plan."
-msgstr ""
+msgstr "組織全体�セキュリティ�コンプライアンス機能�アクセス�る���30日間�無料Ultimateトライアルを開始�る��インスタンス�サービスレベルをアップグレード������。Ultimateプラン�他�機能を�照������。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Start a free trial"
-msgstr ""
+msgstr "無料トライアルを開始"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Take your security to the next level"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティを次�レベル�引�上���ょ�"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Upgrade now"
-msgstr ""
+msgstr "今��アップグレード"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Use GitLab CI/CD to analyze your source code for known vulnerabilities. Compare the found vulnerabilities between your source and target branches."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD を使用���既知�脆弱性����ソースコードを分����。ソースブラン��ターゲットブラン��見����脆弱性を比較���。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Vulnerability management"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性管�"
 
 msgid "Showing %{conflict}"
-msgstr ""
+msgstr "%{conflict} を表示中"
 
 msgid "Showing %{count} of %{total} projects"
 msgstr ""
@@ -40896,10 +41667,10 @@ msgid "Showing all issues"
 msgstr "����イシューを表示"
 
 msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
-msgstr ""
+msgstr "��日付�範囲内�作��れ�ワークフローアイテム�データを表示�����。日付�範囲� %{maxDateRange} 日�制��れ����。"
 
 msgid "Showing first 50 actions."
-msgstr ""
+msgstr "最��50�アクションを表示���。"
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr "ログ�直近�部分 (%{size} サイズ) を表示"
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "並列"
 
@@ -40962,7 +41730,7 @@ msgid "Sign in with"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign in with single sign-on"
-msgstr ""
+msgstr "シングルサインオン�サインイン�る"
 
 msgid "Sign in with smart card"
 msgstr "スマートカード�サインイン"
@@ -40998,7 +41766,7 @@ msgid "Sign-in text"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign-in using %{provider} auth failed"
-msgstr ""
+msgstr "%{provider} を�証�使用��サインイン�失敗����"
 
 msgid "Sign-out page URL"
 msgstr ""
@@ -41007,10 +41775,10 @@ msgid "Sign-up restrictions"
 msgstr "サインアップ�制�"
 
 msgid "SignUp|By clicking %{button_text} or registering through a third party you accept the GitLab%{link_start} Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy and Cookie Policy%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{button_text} をクリック�る��第三者経由�登録�る����GitLab�%{link_start} 利用�約�����プライ�シー�リシー� Cookie �リシー%{link_end} ���������り��"
 
 msgid "SignUp|By clicking %{button_text} or registering through a third party you accept the%{link_start} Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy and Cookie Policy%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{button_text} をクリック�る�����第三者を通��登録�る���より�%{link_start} 利用�約�����プライ�シー�リシー� Cookie �リシー%{link_end} ���������り��。"
 
 msgid "SignUp|By clicking %{button_text}, I agree that I have read and accepted the %{link_start}Terms of Use and Privacy Policy%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -41019,7 +41787,7 @@ msgid "SignUp|By clicking %{button_text}, I agree that I have read and accepted
 msgstr ""
 
 msgid "SignUp|By signing in you accept the %{link_start}Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy and Cookie Policy%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "サインアップ�る���� %{link_start}利用�約�����プライ�シー�リシー� Cookie �リシー%{link_end} ���������り��。"
 
 msgid "SignUp|First name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
 msgstr ""
@@ -41079,7 +41847,7 @@ msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "リ�ジトリ毎�サイズ制� (MB)"
 
 msgid "Skip to main content"
-msgstr ""
+msgstr "メインコンテンツ��スキップ"
 
 msgid "Skipped"
 msgstr "スキップ����"
@@ -41100,112 +41868,112 @@ msgid "Slack logo"
 msgstr ""
 
 msgid "Slack notifications integration is deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "Slack通知インテグレーション��推奨��"
 
 msgid "Slack notifications will be brought into the GitLab for Slack app so you can manage both integrations from one place. %{learn_more_link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Slack通知�GitLab for Slack app�移管�れ�����両方�インテグレーションを1�所�ら管�����。 %{learn_more_link_start}詳�����らを�覧����。%{link_end} "
 
 msgid "Slack notifications will be deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "Slack通知��推奨��り��"
 
 msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the GitLab for Slack app?"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクトを Slack アプリケーション�ら削除��もよ������？"
 
 msgid "SlackIntegration|Client ID"
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|Client secret"
-msgstr ""
+msgstr "クライアントシークレット"
 
 msgid "SlackIntegration|Create and read issue data and comments."
-msgstr ""
+msgstr "イシューデータ�コメントを作���読�込���。"
 
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Slack"
 
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack was successfully installed."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Slack �インストール��功����。"
 
 msgid "SlackIntegration|Install GitLab for Slack app"
-msgstr ""
+msgstr "Slack アプリ�インストール"
 
 msgid "SlackIntegration|Perform deployments."
-msgstr ""
+msgstr "デプロイメントを実行���。"
 
 msgid "SlackIntegration|Project alias"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトエイリアス"
 
 msgid "SlackIntegration|Reinstall GitLab for Slack app"
-msgstr ""
+msgstr "Slack アプリ��インストール"
 
 msgid "SlackIntegration|Remove project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを削除"
 
 msgid "SlackIntegration|Run ChatOps jobs."
-msgstr ""
+msgstr "ChatOpsジョブを実行�る"
 
 msgid "SlackIntegration|See the list of available commands in Slack after setting up this integration by entering"
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
-msgstr ""
+msgstr "Slackワークスペース�リンク�るGitLabプロジェクトを�択���。"
 
 msgid "SlackIntegration|Sends notifications about project events to Slack channels."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトイベント�関�る通知を Slack ��信���。"
 
 msgid "SlackIntegration|Signing secret"
-msgstr ""
+msgstr "シークレット�署�"
 
 msgid "SlackIntegration|Team name"
-msgstr ""
+msgstr "�ーム�"
 
 msgid "SlackIntegration|This integration allows users to perform common operations on this project by entering slash commands in Slack."
-msgstr ""
+msgstr "��インテグレーション�より�ユーザー� Slack �スラッシュコマンドを入力�����プロジェクト上�一般的��作�実行����。"
 
 msgid "SlackIntegration|Update to the latest version"
-msgstr ""
+msgstr "最新�ージョン�更新"
 
 msgid "SlackIntegration|Update to the latest version of GitLab for Slack to get notifications"
-msgstr ""
+msgstr "通知を�得�る���最新�ージョン� GitLab for Slack�アップデート�る"
 
 msgid "SlackIntegration|Update to the latest version to receive notifications from GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�ら�通知を�信�る���最新�ージョン�更新������。"
 
 msgid "SlackIntegration|Verification token"
-msgstr ""
+msgstr "トークン�検証"
 
 msgid "SlackIntegration|You can now close this window and go to your Slack workspace."
-msgstr ""
+msgstr "��ウィンドウを閉���Slackワークスペース�移動��るよ���り���。"
 
 msgid "SlackIntegration|You don't have to reauthorize this application if the permission scope changes in future releases."
-msgstr ""
+msgstr "今後�リリース�権�範囲�変更�れ�場����アプリケーションを�承��る必���り��ん。"
 
 msgid "SlackIntegration|You may need to reinstall the GitLab for Slack app when we %{linkStart}make updates or change permissions%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart} 更新を行��場�や権�を変更��場� %{linkEnd}�Slack アプリケーションを�インストール�る必���る場���り��。"
 
 msgid "SlackIntegration|cannot have more than %{limit} channels"
-msgstr ""
+msgstr "%{limit} 以上��ャン�ルを���������ん"
 
 msgid "SlackModal|Are you sure you want to change the project?"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを変更��もよ������？"
 
 msgid "SlackModal|If you change the project, you'll lose any text entered in the form."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを変更�る��フォーム�入力�れ�テキスト����失�れ��。"
 
 msgid "SlackModal|If you've entered some text, consider saving it somewhere to avoid losing any content."
-msgstr ""
+msgstr "テキストを入力��場���コンテンツを失���を��る��������存�る��を検討������。"
 
 msgid "SlackService|1. %{slash_command_link_start}Add a slash command%{slash_command_link_end} in your Slack team using this information:"
-msgstr ""
+msgstr "1. 次�情報を使用���Slack�ーム� %{slash_command_link_start}スラッシュコマンド%{slash_command_link_end}を追加:"
 
 msgid "SlackService|2. Paste the token from Slack in the %{strong_open}Token%{strong_close} field below."
-msgstr ""
+msgstr "2. スラック�らトークンをコピー��下� %{strong_open}トークン%{strong_close}フィールドをペースト�る。"
 
 msgid "SlackService|3. Select the %{strong_open}Active%{strong_close} checkbox, select %{strong_open}Save changes%{strong_close}, and start using slash commands in Slack!"
-msgstr ""
+msgstr "3. %{strong_open}アクティブ�%{strong_close} �ェックボックスを�択�� %{strong_open}変更を�存%{strong_close} を押���Slack内�スラッシュコマンド�使用を開始����"
 
 msgid "SlackService|After setup, get a list of available Slack slash commands by entering"
-msgstr ""
+msgstr "セットアップ後�使用��る Slack スラッシュコマンド�一覧を入力������"
 
 msgid "SlackService|Fill in the word that works best for your team."
 msgstr "�ーム�最��ワードを入力������。"
@@ -41214,31 +41982,31 @@ msgid "SlackService|Perform common operations in this project by entering slash
 msgstr ""
 
 msgid "Slack|%{asterisk}Channel notifications%{asterisk}"
-msgstr ""
+msgstr "%{asterisk}�ャン�ル通知%{asterisk}"
 
 msgid "Slack|%{asterisk}Slash commands%{asterisk}"
-msgstr ""
+msgstr "%{asterisk}スラッシュコマンド%{asterisk}"
 
 msgid "Slack|%{emoji}Connected to GitLab account %{account}."
-msgstr ""
+msgstr "%{emoji}GitLab アカウント %{account} �接続����."
 
 msgid "Slack|%{emoji}Welcome to GitLab for Slack!"
-msgstr ""
+msgstr "%{emoji} GitLab � Slack統��よ���"
 
 msgid "Slack|Connect your GitLab account"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabアカウント�接続"
 
 msgid "Slack|Control GitLab from Slack with %{startMarkup}slash commands%{endMarkup}. For a list of available commands, enter %{command}."
-msgstr ""
+msgstr "%{startMarkup}スラッシュコマンド%{endMarkup}を使用�� Slack �ら GitLab を制御���。使用�能�コマンド�リスト����� %{command} を入力���。"
 
 msgid "Slack|GitLab for Slack now supports channel-based notifications. Let your team know when new issues are created or new CI/CD jobs are run.%{startMarkup}Learn more%{endMarkup}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Slack ��ャン�ルベース�通知�サ�ート�れるよ���り���。 新��イシュー�作��れ�り�CI/CD�新��ジョブ�実行�れ�り�る��を�ーム�知ら���ょ�。%{startMarkup}詳�����ら%{endMarkup} を�覧����。"
 
 msgid "Slack|To start using notifications, %{startMarkup}enable the GitLab for Slack app integration%{endMarkup} in your project settings."
-msgstr ""
+msgstr "通知を開始�る��� プロジェクト設定� %{startMarkup}Slack 統�を有効�%{endMarkup} ���。"
 
 msgid "Slack|To start using slash commands, connect your GitLab account."
-msgstr ""
+msgstr "スラッシュコマンド�使用を開始�る���GitLabアカウントを接続���。"
 
 msgid "Slice multiplier"
 msgstr ""
@@ -41250,7 +42018,7 @@ msgid "Smartcard authentication failed: client certificate header is missing."
 msgstr "スマートカード�証�失敗：クライアント証明書ヘッダー��り��ん。"
 
 msgid "Snippet"
-msgstr ""
+msgstr "スニペット"
 
 msgid "Snippets"
 msgstr "スニペット"
@@ -41262,7 +42030,7 @@ msgid "SnippetsEmptyState|Code snippets"
 msgstr "コードスニペット"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメント"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|New snippet"
 msgstr "新��スニペット"
@@ -41277,40 +42045,40 @@ msgid "SnippetsEmptyState|There are no snippets to show."
 msgstr "表示�るスニペット��り��ん。"
 
 msgid "Snippets|%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
-msgstr ""
+msgstr "%{spammable_titlecase} �Akismet�正常��信�れ���。"
 
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
-msgstr ""
+msgstr "別�ファイル %{num}/%{total} を追加"
 
 msgid "Snippets|Delete file"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルを削除"
+
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr "スニペット�何を���る������使用方法を説明������…"
 
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "説明(オプション)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
-msgstr ""
+msgstr "Akismet�エラー�発生����。詳細�����ログを確�������。"
 
-msgid "Snippets|Files"
-msgstr ""
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr "ファイル� (例: test.rb)"
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
-msgstr "コード�イライトを追加�る���ファイル�を指定���。例���example.rb��る�Ruby���コード�イライト�れ��。"
-
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr "スニペット�機能や使用方法����説明を追加����（任�）"
+msgid "Snippets|Files"
+msgstr "ファイル"
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
-msgstr ""
+msgstr "スニペット��空�ファイルを��る�������ん。����ファイル�中身��る��を確��る��削除������。"
 
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
 msgid "Soft wrap"
-msgstr ""
+msgstr "ソフトラップ"
 
 msgid "Solid"
-msgstr ""
+msgstr "ソリッド"
 
 msgid "Solution"
 msgstr "解決策"
@@ -41319,7 +42087,7 @@ msgid "Some changes are not shown"
 msgstr ""
 
 msgid "Some changes are not shown."
-msgstr ""
+msgstr "一部�変更�表示���ん."
 
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
@@ -41328,7 +42096,7 @@ msgid "Some common domains are not allowed. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "Someone edited the %{issuableType} at the same time you did. Review %{linkStart}the %{issuableType}%{linkEnd} and make sure you don't unintentionally overwrite their changes."
-msgstr ""
+msgstr "誰�������時� %{issuableType} を編集����。 %{linkStart} %{issuableType}%{linkEnd} をレビュー����れら�変更を誤��上書����よ��������。"
 
 msgid "Someone edited the file the same time you did. Please check out %{link_start}the file %{icon}%{link_end} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
@@ -41343,7 +42111,7 @@ msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description h
 msgstr ""
 
 msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
-msgstr ""
+msgstr "新��場所�ら���� %{host} アカウント�サインイン�れ���。"
 
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
@@ -41370,22 +42138,22 @@ msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong when deleting a comment. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "コメントを削除�る間��題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Something went wrong when deleting a comment. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "コメントを削除�る間��題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong when sending the incident link to Slack."
-msgstr ""
+msgstr "インシデントリンクを Slack ��信中��題�発生����。"
 
 msgid "Something went wrong when updating a comment. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "コメントを更新�る間��題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "Something went wrong while adding timeline event."
-msgstr ""
+msgstr "タイムラインイベント�追加中�何��題�発生����。"
 
 msgid "Something went wrong while adding your award. Please try again."
 msgstr "絵文字リアクション中��題�発生����。も�一度やり直������。"
@@ -41403,7 +42171,7 @@ msgid "Something went wrong while closing the epic. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong while closing the incident form."
-msgstr ""
+msgstr "インシデントフォームを閉���る間��題�発生����。"
 
 msgid "Something went wrong while closing the merge request. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr "説明変更��得中��題�発生����。も�一度�
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "グループメン�ー�貢献度を�得中��題�発生����"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "最新コメント��得中��題�発生����。"
 
@@ -41475,13 +42240,13 @@ msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "Let's Encrypt �証明書を�得�る際��題�発生����。"
 
 msgid "Something went wrong while opening the incident form."
-msgstr ""
+msgstr "インシデント フォームを開�����題�発生����。"
 
 msgid "Something went wrong while promoting the issue to an epic. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong while promoting the note to timeline event."
-msgstr ""
+msgstr "ノートをタイムライン イベント�昇格�る間��題�発生����。"
 
 msgid "Something went wrong while reopening a requirement."
 msgstr ""
@@ -41523,7 +42288,7 @@ msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr "担当者�更新中��題�発生����"
 
 msgid "Something went wrong while updating the modal."
-msgstr ""
+msgstr "モーダル�更新中��題�発生����."
 
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr "リスト設定を更新�る間��題�発生����"
@@ -41574,7 +42339,7 @@ msgid "Sort direction: Descending"
 msgstr ""
 
 msgid "Sort or filter"
-msgstr ""
+msgstr "並�替��フィルタリング"
 
 msgid "SortOptions|Blocking"
 msgstr "ブロック"
@@ -41619,7 +42384,7 @@ msgid "SortOptions|Last created"
 msgstr "最新作�順"
 
 msgid "SortOptions|Latest version"
-msgstr ""
+msgstr "最新�ージョン"
 
 msgid "SortOptions|Least popular"
 msgstr "人気順"
@@ -41682,7 +42447,7 @@ msgid "SortOptions|Oldest updated"
 msgstr "��更新順"
 
 msgid "SortOptions|Oldest version"
-msgstr ""
+msgstr "最��ージョン"
 
 msgid "SortOptions|Popularity"
 msgstr "人気順"
@@ -41751,10 +42516,10 @@ msgid "Source branch"
 msgstr ""
 
 msgid "Source branch does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン��存在���ん"
 
 msgid "Source branch is protected from force push"
-msgstr ""
+msgstr "ソースブラン��強制プッシュ�ら�護�れ����"
 
 msgid "Source branch will be deleted."
 msgstr ""
@@ -41859,7 +42624,7 @@ msgid "Spam log successfully submitted as ham."
 msgstr "スパムログ��ム����信�れ���。"
 
 msgid "Specific branches"
-msgstr ""
+msgstr "特定�ブラン�"
 
 msgid "Specified URL cannot be used: \"%{reason}\""
 msgstr "指定�URL�使用����ん： \"%{reason}\""
@@ -41886,7 +42651,7 @@ msgid "Squash commits"
 msgstr "コミットをスカッシュ"
 
 msgid "Squash commits when merge request is accepted."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�承��れ����スカッシュコミット���。"
 
 msgid "SquashTmIntegration|Secret token (optional)"
 msgstr ""
@@ -41915,8 +42680,8 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr "標準"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "ラベルを�気��り���ソート�優先順�を��る"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr "ラベルを�気��り���ソート�優先順�を��る。"
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr "�気�入り�切り替��失敗����。も�一度�試�����。"
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr "スター"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr "GitLab Ultimate�無料トライアルを始���ょ�"
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -41967,7 +42735,7 @@ msgid "Start a review"
 msgstr "レビュー�開始"
 
 msgid "Start another thread"
-msgstr ""
+msgstr "新��スレッドを始�る"
 
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr "グループを�択�����グループ�マージリクエスト�調査を開始���。�れ�らプロジェクト�ラベル�マイルストーン��作�者�よるフィルタリング�進ん�����。"
@@ -41997,7 +42765,7 @@ msgid "Start merge train..."
 msgstr ""
 
 msgid "Start remote connection"
-msgstr ""
+msgstr "リモート接続を開始"
 
 msgid "Start search"
 msgstr "検索開始"
@@ -42006,7 +42774,7 @@ msgid "Start thread"
 msgstr "スレッドを開始���。"
 
 msgid "Start time"
-msgstr ""
+msgstr "開始時間"
 
 msgid "Start your Free Ultimate Trial"
 msgstr ""
@@ -42063,7 +42831,7 @@ msgid "Status"
 msgstr "状態"
 
 msgid "Status (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "状態 (オプション)"
 
 msgid "Status was retried."
 msgstr ""
@@ -42096,7 +42864,7 @@ msgid "StatusCheck|Apply this status check to all branches or a specific protect
 msgstr ""
 
 msgid "StatusCheck|Check for a status response in merge requests. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト�ステータス応答を確����。%{link_start}詳細���ら��%{link_end}。"
 
 msgid "StatusCheck|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
@@ -42123,7 +42891,7 @@ msgid "StatusCheck|Service name"
 msgstr ""
 
 msgid "StatusCheck|Status Check ID"
-msgstr ""
+msgstr "ステータス�ェック ID"
 
 msgid "StatusCheck|Status checks"
 msgstr ""
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr "ステータス�ェック��何���?"
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42237,7 +43011,7 @@ msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "�明"
 
 msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
+msgstr "ファイル��存や作業�計画�コード��コラボレーション�������。"
 
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
@@ -42261,7 +43035,7 @@ msgid "Subgroup navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "SubgroupCreationLevel|Roles allowed to create subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループ�作�を許��れ�ロール"
 
 msgid "SubgroupCreationlevel|Allowed to create subgroups"
 msgstr "サブグループ�作�を許�"
@@ -42279,7 +43053,7 @@ msgid "Subgroups and projects"
 msgstr "サブグループ�プロジェクト"
 
 msgid "Subgroups can set up their own two-factor authentication rules"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループ�独自�2�素�証ルールを設定��る"
 
 msgid "Subject Key Identifier:"
 msgstr ""
@@ -42345,7 +43119,7 @@ msgid "Subscribes to this %{quick_action_target}."
 msgstr "�� %{quick_action_target} を購読���。"
 
 msgid "Subscript"
-msgstr ""
+msgstr "下付�"
 
 msgid "Subscription"
 msgstr "サブスクリプション"
@@ -42375,7 +43149,7 @@ msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
-msgstr ""
+msgstr "新��ライセンスをアップロード"
 
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr "サブスクリプション"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr "クローズ"
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr "ã�™ã��ã�«é�©ç”¨ã�•ã‚Œã‚‹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰å¤‰æ›´ã‚’1クリックã�§æ��案ã�—ã�¦ã�
 msgid "Suggested change"
 msgstr "変更��案"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42620,21 +43370,15 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "ç·‘"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
 msgid "SuggestedColors|Lavender"
-msgstr ""
+msgstr "ラベンダー色"
 
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42651,25 +43395,25 @@ msgid "SuggestedColors|Titanium yellow"
 msgstr ""
 
 msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab �機械学習�基����レビュアーを�案���。"
 
 msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "�案�れ�レビュアー����学�"
 
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "�案�れ�レビュアー"
 
 msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
-msgstr ""
+msgstr "�案�れ�レビュアー�ヘルプリンク"
 
 msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "�サイド�ー�レビュアーセクション��案を表示���"
 
 msgid "Suggestion is not applicable as the suggestion was not found."
 msgstr ""
 
 msgid "Suggestion(s)"
-msgstr ""
+msgstr "�案"
 
 msgid "Suggestions are not applicable as one or more suggestions were not found."
 msgstr ""
@@ -42687,19 +43431,22 @@ msgid "Suite"
 msgstr "スイート"
 
 msgid "Summarize comments"
-msgstr ""
+msgstr "コメント�概�"
+
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr "コードレビュー��約"
 
 msgid "Summary"
 msgstr "概�"
 
 msgid "Summary / note"
-msgstr ""
+msgstr "概�/メモ"
 
 msgid "Summary comment (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "概�コメント（オプション）"
 
 msgid "Sun"
-msgstr ""
+msgstr "æ—¥"
 
 msgid "Sunday"
 msgstr "日曜日"
@@ -42889,7 +43636,7 @@ msgid "SuperSonics|past subscriptions"
 msgstr ""
 
 msgid "Superscript"
-msgstr ""
+msgstr "上付�"
 
 msgid "Support"
 msgstr "サ�ート"
@@ -42901,19 +43648,19 @@ msgid "Support page URL"
 msgstr "サ�ートページURL"
 
 msgid "Surveys|Delighted"
-msgstr ""
+msgstr "喜ん�"
 
 msgid "Surveys|Happy"
-msgstr ""
+msgstr "�ッピー"
 
 msgid "Surveys|Neutral"
-msgstr ""
+msgstr "ニュートラル"
 
 msgid "Surveys|Sad"
-msgstr ""
+msgstr "悲��"
 
 msgid "Surveys|Unhappy"
-msgstr ""
+msgstr "�幸"
 
 msgid "Switch Branches"
 msgstr ""
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr "ブラン�・タグ切り替�"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "GitLab Next�切り替�る"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr "マークダウン�切り替�る"
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr "リッ�テキスト�切り替�る"
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "ソース�切り替��ファイル�内容をコピー���"
 
@@ -43003,7 +43756,7 @@ msgid "System output"
 msgstr ""
 
 msgid "System started"
-msgstr ""
+msgstr "システムを開始����"
 
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "目次"
@@ -43015,7 +43768,7 @@ msgid "Tag"
 msgstr "ã‚¿ã‚°"
 
 msgid "Tag does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "タグ�存在���ん"
 
 msgid "Tag list:"
 msgstr "タグ一覧:"
@@ -43024,25 +43777,25 @@ msgid "Tag name"
 msgstr "タグ�"
 
 msgid "Tag name cannot be one of the following: %{names}"
-msgstr ""
+msgstr "タグ��以下���れ���る�������ん: %{names}"
 
 msgid "Tag name is required."
 msgstr ""
 
 msgid "Tag name should not be empty"
-msgstr ""
+msgstr "tag��空�����ん"
 
 msgid "Tag name should not contain any control characters"
-msgstr ""
+msgstr "tag��コントロール文字を��る�������ん"
 
 msgid "Tag name should not contain any of the following: %{substrings}"
-msgstr ""
+msgstr "tag���以下���れ�を��る�������ん: %{substrings}"
 
 msgid "Tag name should not end with %{postfixes}"
-msgstr ""
+msgstr "タグ�� %{postfixes} �終�る�������ん"
 
 msgid "Tag name should not start with %{prefixes}"
-msgstr ""
+msgstr "タグ�� %{prefixes} �始�る�������ん"
 
 msgid "Tag push"
 msgstr ""
@@ -43099,7 +43852,7 @@ msgid "TagsPage|Cancel, keep tag"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Create release"
-msgstr ""
+msgstr "リリース�作�"
 
 msgid "TagsPage|Create tag"
 msgstr "タグ作�"
@@ -43120,10 +43873,10 @@ msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "新��タグを使用��リリースを作�����? %{link_start}新��リリースページ%{link_end} �作�����。"
 
 msgid "TagsPage|Edit release"
-msgstr ""
+msgstr "リリースを編集"
 
 msgid "TagsPage|Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr "既�存在�るブラン�・タグ・コミット�ッシュ��"
@@ -43182,8 +43935,32 @@ msgstr "�護"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr "GitLab�ャット���"
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr "GitLab����質��る"
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr "例��� %{linkStart}フォーク��何���%{linkEnd}?"
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr "GitLab �ャット"
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr "フィード�ックを与�る"
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr "ソース"
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr "GitLab �ャット��通信中�エラー�発生����。後�も�一度やり直������。"
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr "フォーク��?"
+
 msgid "Target"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲット"
 
 msgid "Target Branch"
 msgstr "ターゲットブラン�"
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr "ターゲットブラン�"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr "ターゲットブラン�: %{target_branch}"
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43210,7 +43990,7 @@ msgid "Task ID: %{elastic_task}"
 msgstr ""
 
 msgid "Task list"
-msgstr ""
+msgstr "タスクリスト"
 
 msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
 msgstr ""
@@ -43278,14 +44058,11 @@ msgstr "利用�約�プライ�シー�リシー"
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform modules"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform モジュール"
 
 msgid "TerraformBanner|Learn more about GitLab's Backend State"
 msgstr ""
@@ -43297,16 +44074,16 @@ msgid "TerraformBanner|Using Terraform? Try the GitLab Managed Terraform State"
 msgstr ""
 
 msgid "TerraformLimits|Learn more about Terraform limits."
-msgstr ""
+msgstr "Terraform�制�����も��学���ょ�。"
 
 msgid "TerraformLimits|Limits for Terraform features"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform機能�制�"
 
 msgid "TerraformLimits|Maximum file size (in bytes) of Terraform state files. Set to 0 for no limit."
-msgstr ""
+msgstr "Terraform状態ファイル�最大ファイルサイズ（�イト��）。制�����る���0を設定������。"
 
 msgid "TerraformLimits|Terraform limits"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform �制�"
 
 msgid "TerraformLimits|Terraform state size limit (bytes)"
 msgstr ""
@@ -43361,15 +44138,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr "ドキュメントを探索"
+
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr "Terraformステータス"
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43455,7 +44232,7 @@ msgid "Test case"
 msgstr ""
 
 msgid "Test cases"
-msgstr ""
+msgstr "テストケース"
 
 msgid "Test coverage value for this pipeline was calculated by the coverage value of %d job."
 msgid_plural "Test coverage value for this pipeline was calculated by averaging the resulting coverage values of %d jobs."
@@ -43550,7 +44327,7 @@ msgid "TestReports|Attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "TestReports|Copy test name to rerun locally"
-msgstr ""
+msgstr "ローカル��実行�る���テスト�をコピー"
 
 msgid "TestReports|Job artifacts are expired"
 msgstr ""
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "テスト"
 
+msgid "Text"
+msgstr "テキスト"
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -43662,7 +44442,7 @@ msgid "The Prometheus server responded with \"bad request\". Please check your q
 msgstr "Prometheusサー�ー�「悪�リクエスト��応答����。クエリ�正������Prometheus��ージョン�サ�ート�れ��る��を確�������。 %{documentationLink}"
 
 msgid "The Slack notifications integration is deprecated and will be removed in a future release. To continue to receive notifications from Slack, use the GitLab for Slack app instead. %{learn_more_link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Slack通知インテグレーション��推奨��り�今後�リリース�削除�れ��。 Slack �ら通知を���り続�る���代�り� GitLab for Slack appを使用������。 %{learn_more_link_start}詳細���らを�覧����。%{link_end} "
 
 msgid "The Snowplow cookie domain."
 msgstr ""
@@ -43740,7 +44520,7 @@ msgid "The current user is not authorized to access the job log."
 msgstr ""
 
 msgid "The current user is not authorized to update the pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "�在�ユーザー�パイプライン�スケジュールを更新�る権���り��ん"
 
 msgid "The data in this pipeline is too old to be rendered as a graph. Please check the Jobs tab to access historical data."
 msgstr ""
@@ -43749,7 +44529,7 @@ msgid "The data source is connected, but there is no data to display. %{document
 msgstr "データソース��接続��������表示�るデータ��り��ん。 %{documentationLink}"
 
 msgid "The date when the release is ready. A release with a date in the future is labeled as an %{linkStart}Upcoming Release%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "リリース�準備�整��日付。�れ�未��日付�場�� %{linkStart}今後�リリース%{linkEnd} ���ラベル�付�られ����。"
 
 msgid "The default CI/CD configuration file and path for new projects."
 msgstr ""
@@ -43758,7 +44538,7 @@ msgid "The default branch for this project has been changed. Please update your
 msgstr ""
 
 msgid "The default branch of this project clashes with another ref"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�既定�ブラン��別�refs������"
 
 msgid "The dependency list details information about the components used within your project."
 msgstr "�存関係リスト��プロジェクト内�使用�れ��るコン�ー�ント�関�る詳細情報�記載�れ����。"
@@ -43767,7 +44547,7 @@ msgid "The deployment of this job to %{environmentLink} did not succeed."
 msgstr "��ジョブ� %{environmentLink} ��デプロイ��功���ん���。"
 
 msgid "The diagrams.net editor could not be loaded."
-msgstr ""
+msgstr "diagrams.net エディタを読�込���ん���。"
 
 msgid "The directory has been successfully created."
 msgstr "ディレクトリ�作���功����"
@@ -43782,7 +44562,7 @@ msgid "The download link will expire in 24 hours."
 msgstr ""
 
 msgid "The environment tiers must be from %{environment_tiers}."
-msgstr ""
+msgstr "環境階層� %{environment_tiers} ���れ����れ��り��ん。"
 
 msgid "The errors we encountered were:"
 msgstr ""
@@ -43831,7 +44611,7 @@ msgid_plural "The following personal access tokens: %{token_names} were revoked,
 msgstr[0] ""
 
 msgid "The following personal access tokens have expired:"
-msgstr ""
+msgstr "次�パーソナルアクセストークン�有効期��切れ���:"
 
 msgid "The fork relationship has been removed."
 msgstr "フォーク�リレーション�削除�れ���。"
@@ -43868,7 +44648,10 @@ msgid "The hostname of your Snowplow collector."
 msgstr ""
 
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_status}��る�����イン�ートをキャンセル����ん"
+
+msgid "The import is not complete."
+msgstr "イン�ート�完了�����"
 
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "イン�ート� %{timeout} �タイムアウト���。タイムアウト�るリ�ジトリ���clone/push を組�����使用������。"
@@ -43931,7 +44714,7 @@ msgid "The list creation wizard is already open"
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum amount of time users have to set up two-factor authentication before it's enforced."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�強制�れる��2�素�証を設定�る必���る最大時間。"
 
 msgid "The maximum file size allowed is %{size}."
 msgstr "許��れる最大ファイルサイズ� %{size} ��。"
@@ -43973,7 +44756,7 @@ msgid "The name of the Jenkins project. Copy the name from the end of the URL to
 msgstr ""
 
 msgid "The new Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "新�� Web IDE"
 
 msgid "The number of changes to fetch from GitLab when cloning a repository. Lower values can speed up pipeline execution. Set to %{code_open}0%{code_close} or blank to fetch all branches and tags for each job"
 msgstr ""
@@ -43991,7 +44774,7 @@ msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics a
 msgstr "親エピック�コンフィデンシャル��コンフィデンシャル�エピック�イシュー��を��る�������"
 
 msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
+msgstr "パース�れ� YAML �大�����"
 
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
@@ -44060,7 +44843,7 @@ msgid "The repository must be accessible over %{code_open}http://%{code_close},
 msgstr ""
 
 msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "アクセス�よ�����るリソース�存在�������アクションを実行�る権���り��ん。"
 
 msgid "The scan has been created."
 msgstr ""
@@ -44069,13 +44852,13 @@ msgid "The secret is only available when you create the application or renew the
 msgstr ""
 
 msgid "The selected image is not a valid SVG diagram"
-msgstr ""
+msgstr "�択��イメージ�有効�SVG図���り��ん"
 
 msgid "The selected image is not an asset uploaded in the application"
 msgstr ""
 
 msgid "The selected image is too large."
-msgstr ""
+msgstr "�択��画��大�����。"
 
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "��スニペット��証無��アクセス����"
@@ -44090,22 +44873,22 @@ msgid "The snippet is visible to any logged in user except external users."
 msgstr ""
 
 msgid "The source project is a fork"
-msgstr ""
+msgstr "ソースプロジェクト�フォーク��"
 
 msgid "The source project of this merge request has been removed."
 msgstr ""
 
 msgid "The source topic and the target topic are identical."
-msgstr ""
+msgstr "ソーストピック�ターゲットトピック�����。"
 
 msgid "The source topic is not a topic."
-msgstr ""
+msgstr "ソーストピック�トピック���り��ん。"
 
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr "指定��タブ�無効��。別�タブを�択������"
 
 msgid "The start date must be earlier than the end date."
-msgstr ""
+msgstr "開始日時�終了日時よりも����れ��り��ん。"
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
 msgstr ""
@@ -44114,7 +44897,7 @@ msgid "The tag name can't be changed for an existing release."
 msgstr ""
 
 msgid "The target topic is not a topic."
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットトピック�トピック���り��ん。"
 
 msgid "The time period in seconds that the maximum requests per project limit applies to."
 msgstr ""
@@ -44162,7 +44945,7 @@ msgid "The vulnerability is no longer detected. Verify the vulnerability has bee
 msgstr ""
 
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
-msgstr ""
+msgstr "�在�ミラーリング�れ�リ�ジトリ��り��ん。"
 
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
@@ -44186,7 +44969,7 @@ msgid "There are no abuse reports!"
 msgstr ""
 
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
-msgstr ""
+msgstr "指定�れ� `represent_as` パラメータ��承�ルール��り��ん。代�り�有効�ユーザー/グループ/ロール�を使用������。"
 
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
@@ -44195,7 +44978,7 @@ msgid "There are no archived test cases"
 msgstr ""
 
 msgid "There are no changed labels"
-msgstr ""
+msgstr "変更��ラベル��り��ん"
 
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
@@ -44246,7 +45029,7 @@ msgid "There are no packages yet"
 msgstr "��パッケージ��り��ん。"
 
 msgid "There are no secure files yet."
-msgstr ""
+msgstr "セキュア�ファイル����り��ん．"
 
 msgid "There are no topics to show."
 msgstr ""
@@ -44291,7 +45074,7 @@ msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr "����デ�イス��間�通信障害�発生�����。"
 
 msgid "There was a problem creating the incident. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "インシデントを作����る最中��題�発生����。も�一度試��頂����。"
 
 msgid "There was a problem fetching CRM contacts."
 msgstr ""
@@ -44318,7 +45101,7 @@ msgid "There was a problem fetching labels."
 msgstr ""
 
 msgid "There was a problem fetching latest labels."
-msgstr ""
+msgstr "最新ラベル��得中��題�発生����。"
 
 msgid "There was a problem fetching linked pipelines."
 msgstr ""
@@ -44371,8 +45154,8 @@ msgstr "確�メール��信中�エラー�発生����。"
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
-msgstr "To Do�追加�エラー�発生����。"
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr ""
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "イシュー�作�中�エラー�発生����"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "To Do�削除�エラー�発生����。"
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "�ャート設定��得中�エラー�発生����"
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr "キャンセル�能�ジョブ��得中�エラー�発生����。"
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44417,13 +45200,19 @@ msgid "There was an error fetching the environments information."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error fetching the job."
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ��得中�エラー�発生����"
 
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr "ジョブ��得中�エラー�発生����"
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�ジョブ�数��得中�エラー�発生����。"
+
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr "ジョブ数��得中�エラー�発生����"
 
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
@@ -44459,13 +45248,13 @@ msgid "There was an error resetting user pipeline minutes."
 msgstr "ユーザー�パイプライン時間�リセット中�エラー�発生����。"
 
 msgid "There was an error retrieving LDAP groups. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "LDAPグループ��得中�エラー�発生����。も�一度やり直��下��。"
 
 msgid "There was an error retrieving the Jira users."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error running the job. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ�実行中�エラー��り���。も�一度やり直������。"
 
 msgid "There was an error saving your changes."
 msgstr "����変更��存中�エラー�発生����。"
@@ -44539,11 +45328,14 @@ msgstr "移行��注�事項:"
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr "サードパーティ�AI設定�許��れ����ん。"
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "�� %{issuableDisplayName} �ロック�れ����。プロジェクトメン�ー ���コメント����。"
 
 msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
+msgstr "��%{issuable}�作�者�BAN�れ��る���表示�������"
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
 msgstr ""
@@ -44579,7 +45371,7 @@ msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH
 msgstr ""
 
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key. All commits signed using this SSH key will be marked as unverified."
-msgstr ""
+msgstr "���作�元�戻��� %{key} SSHキーを完全�削除���。��SSHキーを使用��署��れ�コミット����未検証���マーク�れ��。"
 
 msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
 msgstr ""
@@ -44615,7 +45407,7 @@ msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed
 msgstr ""
 
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{total_count} %{object_type} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{object_type}."
-msgstr ""
+msgstr "��添付ファイル��最大許容添付ファイルサイズ� %{size_limit}を超���よ��切り��られ����。 %{written_count} � %{total_count} �%{object_type}���れ����。�択��%{object_type} を絞り込ん��エクス�ート�る��を検討������。"
 
 msgid "This block is self-referential"
 msgstr "��ブロック�自己�照�����。"
@@ -44624,10 +45416,10 @@ msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
 msgid "This branch has diverged from upstream."
-msgstr ""
+msgstr "��ブラン��アップストリーム�ら分������。"
 
 msgid "This change will remove %{strongOpen}ALL%{strongClose} Premium and Ultimate features for %{strongOpen}ALL%{strongClose} SaaS customers and make tests start failing."
-msgstr ""
+msgstr "��変更�より�%{strongOpen}���%{strongClose} SaaS 顧客��� %{strongOpen}����%{strongClose} Premium �よ� Ultimate 機能�削除�れ�テスト�失敗���。"
 
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr "���ャート�表示����ん"
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr "��コメント� AI を使用��生��れ���"
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr "��コミット�マージリクエスト %{link_to_merge_request} �一部��。��コメント����マージリクエスト�コンテキスト�作����。"
 
@@ -44651,19 +45446,19 @@ msgid "This commit was signed with a different user's verified signature."
 msgstr "��コミット�別�ユーザー�検証済�署��サイン�れ����。"
 
 msgid "This commit was signed with a verified signature and the committer email was verified to belong to the same user."
-msgstr ""
+msgstr "��コミット� 検証済��署��サイン�れ��り���コミッター�メール���ユーザー�も���る���検証�れ����。"
 
 msgid "This commit was signed with a verified signature, but the committer email is not associated with the GPG Key."
-msgstr ""
+msgstr "��コミット�検証済��署��署��れ������コミット者�電�メール� GPG キー�関連付�られ����ん。"
 
 msgid "This commit was signed with an %{strong_open}unverified%{strong_close} signature."
 msgstr "��コミット�%{strong_open}検証�れ����%{strong_close}署��サイン������。"
 
 msgid "This commit was signed with an unverified signature."
-msgstr ""
+msgstr "��コミット�検証�れ���� 署��サイン�れ����。"
 
 msgid "This commit was signed with multiple signatures."
-msgstr ""
+msgstr "��コミット�複数�署��署��れ���。"
 
 msgid "This content could not be displayed because %{reason}. You can %{options} instead."
 msgstr "��内容�表示����ん���。�由� %{reason} ��。代�り� %{options} �使用����。"
@@ -44678,7 +45473,7 @@ msgid "This deployment is not waiting for approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manually, but it's older than the latest deployment, and therefore can't run."
-msgstr ""
+msgstr "��デプロイジョブ�自動的�実行�れ��手動�開始�る必���り����最新�デプロイメントよりも�����実行����ん。"
 
 msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manually, but you do not have access to this job's protected environment. The job can only be started by a project member allowed to deploy to the environment."
 msgstr ""
@@ -44699,7 +45494,7 @@ msgid "This domain is not verified. You will need to verify ownership before acc
 msgstr "��ドメイン�検証�れ����ん。����アクセスを有効��る��所有権を確��る必���り��。"
 
 msgid "This email address does not look right, are you sure you typed it correctly?"
-msgstr ""
+msgstr "��メールアドレス�正���り��ん。正��入力�����？"
 
 msgid "This email supersedes any previous emails about scheduled deletion you may have received for %{project_link}."
 msgstr ""
@@ -44729,19 +45524,19 @@ msgid "This epic already has the maximum number of child epics."
 msgstr "��エピック���既�最大数��エピック��り��。"
 
 msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
-msgstr ""
+msgstr "��エピック�追加����ん。エピック自身�追加�る�������ん。"
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "��エピック�追加����ん。既�親エピック�祖先��。"
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "��エピック�追加����ん。���親エピック�割り当�られ����。"
 
 msgid "This epic cannot be added. One or more epics would exceed the maximum depth (%{max_depth}) from its most distant ancestor."
-msgstr ""
+msgstr "��エピック�追加����ん。1�以上�エピック��最も��祖先�ら�最大深度（%{max_depth}）を超���。"
 
 msgid "This epic cannot be added. You don't have access to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "��エピック�追加����ん。���作を実行�る権���り��ん。"
 
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "��エピック�存在����������分�権���り��ん。"
@@ -44753,7 +45548,7 @@ msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "��機能�ローカルストレージを有効��る必���り��"
 
 msgid "This field is auto-calculated based on the Progress score of its direct children. You can overwrite this value but it will be replaced by the auto-calcualtion anytime the Progress score of its direct children is updated."
-msgstr ""
+msgstr "��項目��直接���素�進�スコア�基���自動計算�れ��。 ��値を上書��る���������直接���素�進�スコア�更新�れる��自動計算�よ��置���られ��。"
 
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
@@ -44771,7 +45566,7 @@ msgid "This group"
 msgstr "��グループ"
 
 msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_delayed_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
-msgstr ""
+msgstr "��グループ���サブグループやプロジェクト�%{deletion_delayed_period}日間�削除�留中状態����。��後%{date}�永久�削除���。��日付より���れ��グループを完全�復元�る�������。"
 
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
@@ -44792,7 +45587,7 @@ msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "This group has no projects yet"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ����プロジェクト��り��ん"
 
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
@@ -44846,7 +45641,7 @@ msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_en
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
-msgstr ""
+msgstr "�れ��秘密情報�アクセス�能��る唯一�時間��。秘密情報をコピー��安全��存������。"
 
 msgid "This is your current session"
 msgstr "�れ������在�セッション��"
@@ -44885,7 +45680,7 @@ msgid "This job does not run automatically and must be started manually, but you
 msgstr "��ジョブ�自動的�実行�れ��手動�開始�る必���り����アクセス権��り��ん。"
 
 msgid "This job does not start automatically and must be started manually. You can add CI/CD variables below for last-minute configuration changes before starting the job."
-msgstr ""
+msgstr "��ジョブ�自動的�開始�れ��手動�開始�る必���り��。ジョブを開始�る���CI/CD 変数を以下�追加��直��設定変更を行��������。"
 
 msgid "This job has been canceled"
 msgstr "��ジョブ�キャンセル�れ���"
@@ -45007,17 +45802,11 @@ msgstr "��マージリクエスト�ロック�れ����。"
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr "����空間�既�使用�れ����。別����������。"
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr "�れ��インデックス作�中�リ�ジトリ����用�れ��。"
 
 msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
-msgstr ""
+msgstr "��ページ�GitLabページ�ホスト�れ������ユーザー�生���コンテンツ���れ��り�悪���るコード���れ��る�能性��り��。 著者�ソースを信頼����り���入れ�������。"
 
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr "複数�プロジェクト間�読�込��許��れ���������ページ�利用����ん。"
@@ -45065,13 +45854,13 @@ msgid "This project is licensed under the %{strong_start}%{license_name}%{strong
 msgstr ""
 
 msgid "This project is mirrored from %{link}."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト� %{link} �らミラーリング�����。"
 
 msgid "This project is not subscribed to any project pipelines."
 msgstr ""
 
 msgid "This project is public. Non-members can guess the Service Desk email address, because it contains the group and project name. %{linkStart}How do I create a custom email address?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�公開�れ����。グループ��プロジェクト����れ��る����メン�ー�サービスデスク�メールアドレスを推測����。 %{linkStart}カスタムメールアドレスを作��る�����れ������？%{linkEnd}"
 
 msgid "This project manages its dependencies using %{strong_start}%{manager_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
@@ -45080,7 +45869,7 @@ msgid "This project path either does not exist or you do not have access."
 msgstr ""
 
 msgid "This project reached the limit of custom domains. (Max %d)"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�カスタムドメイン�上�������。(最大 %d)"
 
 msgid "This project will be deleted on %{date}"
 msgstr ""
@@ -45089,13 +45878,13 @@ msgid "This project will be deleted on %{date} since its parent group '%{parent_
 msgstr ""
 
 msgid "This project's pipeline configuration is located outside this repository"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�パイプライン設定����リ�ジトリ�外���り��"
 
 msgid "This release was created with a date in the past. Evidence collection at the moment of the release is unavailable."
-msgstr ""
+msgstr "��リリース��去�日付�作��れ���。リリース時点�証拠コレクション�利用����ん。"
 
 msgid "This report uses a supported MAJOR.MINOR schema version but the PATCH version doesn't match any vendored schema version. Validation will be attempted against version %{find_latest_patch_version}"
-msgstr ""
+msgstr "��レ�ート�サ�ート�れ��る MAJOR.MINOR スキーマ�ージョンを使用�����PATCH �ージョン�ベンダー�スキーマ�ージョン�一致���ん。検証��ージョン %{find_latest_patch_version} �対��試行�れ��。"
 
 msgid "This repository"
 msgstr "リ�ジトリ"
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "�� Runner ��護ブラン�上�起動�れ�パイプライン���実行����。"
 
@@ -45122,7 +45908,7 @@ msgid "This setting can be overridden in each project."
 msgstr "��設定���プロジェクト�上書�����。"
 
 msgid "This setting has been configured at the instance level and cannot be overridden per group"
-msgstr ""
+msgstr "��設定�インスタンスレベル�設定�れ��り�グループレベル�上書��る�������ん"
 
 msgid "This setting is allowed for forked projects only"
 msgstr ""
@@ -45167,10 +45953,10 @@ msgid "This variable can not be masked."
 msgstr "��変数�マスク����ん."
 
 msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
-msgstr ""
+msgstr "��脆弱性����プロジェクト�脆弱性�種類�無効������GitLab �デフォルト�ルールセット�ら削除�れ����自動的�解決�れ���。"
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
-msgstr ""
+msgstr "�れ�登録�れ�アプリケーション� WebAuthn デ�イスを無効����。"
 
 msgid "This will remove the fork relationship between this project and %{fork_source}."
 msgstr "���作����プロジェクト� %{fork_source} 間�フォーク関係を削除���。"
@@ -45179,7 +45965,7 @@ msgid "This will remove the fork relationship between this project and other pro
 msgstr "���作����プロジェクト�フォーク�ットワーク内�他�プロジェクト�間�フォーク関係を削除���。"
 
 msgid "Thread options"
-msgstr ""
+msgstr "スレッドオプション"
 
 msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr ""
@@ -45197,31 +45983,31 @@ msgid "Throughput"
 msgstr ""
 
 msgid "Thu"
-msgstr ""
+msgstr "木"
 
 msgid "Thursday"
 msgstr "木曜日"
 
 msgid "TierBadgePopover|Enhance team productivity"
-msgstr ""
+msgstr "�ーム�生産性を�上"
 
 msgid "TierBadgePopover|Explore paid plans"
-msgstr ""
+msgstr "有料プランを探索"
 
 msgid "TierBadgePopover|Start a free trial"
-msgstr ""
+msgstr "無料トライアルを開始"
 
 msgid "TierBadgePopover|This group and all its related projects use the %{tier} GitLab tier. %{copyEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�関連�る����プロジェクト� %{tier} GitLab ティアを使用���。 %{copyEnd}"
 
 msgid "TierBadgePopover|This project uses the %{tier} GitLab tier. %{copyEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト� %{tier} GitLab ティアを使用���。 %{copyEnd}"
 
 msgid "TierBadgePopover|Want to enhance team productivity and access advanced features like Merge Approvals, Push rules, Epics, Code Review Analytics, and Container Scanning? Try all GitLab has to offer for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "�ーム�生産性を�上���マージ承��プッシュルール�エピック�コードレビュー分��コンテナスキャン���高度�機能�アクセス������? GitLab�30日間無料��供�る����も�を�試�����。 クレジットカード�必��り��ん。"
 
 msgid "TierBadge|Free"
-msgstr ""
+msgstr "ç„¡æ–™"
 
 msgid "Time"
 msgstr "時間"
@@ -45263,10 +46049,10 @@ msgid "Time spent"
 msgstr "経�時間"
 
 msgid "Time spent can't be zero."
-msgstr ""
+msgstr "経�時間をゼロ��る�������ん。"
 
 msgid "Time spent must be formatted correctly. For example: 1h 30m."
-msgstr ""
+msgstr "経�時間�正��フォーマット��る必���り��。例: 1h 30m。"
 
 msgid "Time to Restore Service"
 msgstr ""
@@ -45296,43 +46082,43 @@ msgid "TimeTrackingReport|From"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
-msgstr ""
+msgstr "レ�ート�実行"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Something went wrong. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Source"
-msgstr ""
+msgstr "ソース"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Spent at"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "TimeTrackingReport|概�"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
-msgstr ""
+msgstr "経�時間"
 
 msgid "TimeTrackingReport|To"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
-msgstr ""
+msgstr "全経�時間:  "
 
 msgid "TimeTrackingReport|User"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Username"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�"
 
 msgid "TimeTracking|%{spentStart}Spent: %{spentEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTracking|An error occurred while removing the timelog."
-msgstr ""
+msgstr "タイムログ�削除中�エラー�発生����。"
 
 msgid "TimeTracking|Delete time spent"
-msgstr ""
+msgstr "費や��時間を削除"
 
 msgid "TimeTracking|Estimated:"
 msgstr "見�もり時間:"
@@ -45470,7 +46256,7 @@ msgid "Timeago|right now"
 msgstr "今"
 
 msgid "Timeline event added successfully."
-msgstr ""
+msgstr "タイムラインイベントを正常�追加����。"
 
 msgid "Timeline|Turn recent updates view off"
 msgstr ""
@@ -45479,7 +46265,7 @@ msgid "Timeline|Turn recent updates view on"
 msgstr ""
 
 msgid "Timelog doesn't exist or you don't have permission to delete it"
-msgstr ""
+msgstr "タイムログ�存在�����タイムログを表示�るアクセス許���り��ん。"
 
 msgid "Timeout"
 msgstr "タイムアウト"
@@ -45500,22 +46286,22 @@ msgid "Timezone"
 msgstr "タイムゾーン"
 
 msgid "Time|A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 msgid "Time|AM"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "Time|P"
-msgstr ""
+msgstr "P"
 
 msgid "Time|PM"
-msgstr ""
+msgstr "�後"
 
 msgid "Time|a"
-msgstr ""
+msgstr "a"
 
 msgid "Time|am"
-msgstr ""
+msgstr "��"
 
 msgid "Time|hr"
 msgid_plural "Time|hrs"
@@ -45526,10 +46312,10 @@ msgid_plural "Time|mins"
 msgstr[0] "分"
 
 msgid "Time|p"
-msgstr ""
+msgstr "p"
 
 msgid "Time|pm"
-msgstr ""
+msgstr "�後"
 
 msgid "Time|s"
 msgstr "秒"
@@ -45550,7 +46336,7 @@ msgid "Title:"
 msgstr "タイトル:"
 
 msgid "Titles"
-msgstr ""
+msgstr "タイトル"
 
 msgid "Titles and Descriptions"
 msgstr "タイトル�よ�説明"
@@ -45589,7 +46375,7 @@ msgid "To add the entry manually, provide the following details to the applicati
 msgstr "エントリーを手動�追加�る���スマートフォン�アプリケーション�次�詳細を入力������"
 
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
-msgstr ""
+msgstr "��マージリクエストを承��る���パスワードを入力������。��プロジェクト�������承���証�れ����れ��り��ん。"
 
 msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
@@ -45616,7 +46402,7 @@ msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
 msgstr "内部ユーザーを定義�る�����先�新�ユーザーを外部ユーザー�設定��るよ�����。"
 
 msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン構�を編集�る���ファイルをホスト�るプロジェクト���外部サイト�移動�る必���り��。"
 
 msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
 msgstr ""
@@ -45652,7 +46438,7 @@ msgid "To get started, use the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
 msgid "To go to GitLab Pages, on the left sidebar, select %{pages_link}."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Pages�行����左��サイド�ー�� %{pages_link} を�択���。"
 
 msgid "To help improve GitLab, we would like to periodically %{docs_link}. This can be changed at any time in %{settings_link}."
 msgstr ""
@@ -45764,7 +46550,7 @@ msgid "To-Do List"
 msgstr "To-Do リスト"
 
 msgid "To-Do list"
-msgstr ""
+msgstr "To-Do リスト"
 
 msgid "To-do item successfully marked as done."
 msgstr "Todo を 完了�マーク����。"
@@ -45776,34 +46562,34 @@ msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Added"
-msgstr ""
+msgstr "追加"
 
 msgid "Todos|Alert"
-msgstr ""
+msgstr "アラート"
 
 msgid "Todos|Any Action"
-msgstr ""
+msgstr "任��アクション"
 
 msgid "Todos|Any Type"
-msgstr ""
+msgstr "任��タイプ"
 
 msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Assigned"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�済"
 
 msgid "Todos|Could not merge"
-msgstr ""
+msgstr "マージ����ん���"
 
 msgid "Todos|Design"
-msgstr ""
+msgstr "デザイン"
 
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
-msgstr ""
+msgstr "期日 %{due_date}"
 
 msgid "Todos|Epic"
-msgstr ""
+msgstr "エピック"
 
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
@@ -45818,13 +46604,13 @@ msgid "Todos|Give yourself a pat on the back!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Good job! Looks like you don't have anything left on your To-Do List"
-msgstr ""
+msgstr "よ�������To-Doリスト�何も残�����よ���。"
 
 msgid "Todos|Henceforth, you shall be known as \"To-Do Destroyer\""
-msgstr ""
+msgstr "今後�\"To-Do Destroyer\"���知られるよ���り��。"
 
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
-msgstr ""
+msgstr "空�To-Doリスト�美���り��ん�？"
 
 msgid "Todos|Issue"
 msgstr "イシュー"
@@ -45836,31 +46622,31 @@ msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Member access requested"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�アクセス�リクエスト�れ���"
 
 msgid "Todos|Mentioned"
-msgstr ""
+msgstr "メンション済�"
 
 msgid "Todos|Merge request"
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエスト"
 
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
-msgstr ""
+msgstr "何も残�����ん。�イファイブ�"
 
 msgid "Todos|Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン"
 
 msgid "Todos|Removed from Merge Train"
-msgstr ""
+msgstr "マージトレイン�ら削除"
 
 msgid "Todos|Review requested"
-msgstr ""
+msgstr "リクエスト��レビュー"
 
 msgid "Todos|The pipeline failed"
-msgstr ""
+msgstr "失敗��パイプライン"
 
 msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr ""
@@ -45875,22 +46661,22 @@ msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|added a to-do item"
-msgstr ""
+msgstr "Todoを追加����"
 
 msgid "Todos|has requested access to %{what} %{which}"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|mentioned %{who}"
-msgstr ""
+msgstr "%{who} をメンション��"
 
 msgid "Todos|requested a review"
-msgstr ""
+msgstr "レビューをリクエスト"
 
 msgid "Todos|set %{who} as an approver"
-msgstr ""
+msgstr "%{who} を承�者�設定"
 
 msgid "Todos|yourself"
-msgstr ""
+msgstr "���自身"
 
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr "サイド�ーを切り替�"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "パフォーマンス�ー�切り替�"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr "ナビゲーションサイド�ー�切り替�"
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ":%{name}: 絵文字リアクションをトグル。"
 
@@ -45977,13 +46766,13 @@ msgid "Too many projects enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many references. Quick actions are limited to at most %{max_count} user references"
-msgstr ""
+msgstr "�照�多����。クイックアクション�最大 %{max_count} ユーザー�照�制��れ����"
 
 msgid "Too many results to display. Edit your search or add a filter."
-msgstr ""
+msgstr "表示�る検索�果�多����。検索を編集�る��フィルタを追加������。"
 
 msgid "Too many users found. Quick actions are limited to at most %{max_count} users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�多����。クイックアクション�最大 %{max_count} ユーザー�照�制��れ����"
 
 msgid "TopNav|Explore"
 msgstr "探索"
@@ -45998,13 +46787,13 @@ msgid "TopNav|Your dashboards"
 msgstr "ダッシュボード"
 
 msgid "Topic %{source_topic} was successfully merged into topic %{target_topic}."
-msgstr ""
+msgstr "トピック %{source_topic} � トピック %{target_topic} � 正常�マージ�れ���。"
 
 msgid "Topic %{topic_name} was successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Topic %{topic_name} was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "'%{topic_name}' トピック�正常�削除�れ���。"
 
 msgid "Topic avatar"
 msgstr ""
@@ -46023,29 +46812,26 @@ msgstr ""
 
 msgid "TopicSelect|%d topic found"
 msgid_plural "TopicSelect|%d topics found"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�トピック�見��り���"
 
 msgid "TopicSelect|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "一致�る�果��り��ん"
 
 msgid "TopicSelect|Search topics"
-msgstr ""
+msgstr "トピックを検索"
 
 msgid "TopicSelect|Select a topic"
-msgstr ""
+msgstr "トピックを�択"
 
 msgid "Topics"
 msgstr ""
 
 msgid "Topics could not be merged!"
-msgstr ""
+msgstr "トピックをマージ����ん����"
 
 msgid "Total"
 msgstr "�計"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "�貢献度"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "クイックアクション�作業時間を記録"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr "トラッキング"
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46121,8 +46910,8 @@ msgstr "データベース�サ�ート�れ����ん。"
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "グループ���NPMパッケージを�むプロジェクト���れ����。"
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr "グループ����在�ルートレベル�グループをスコープ��る NPM パッケージを��プロジェクト���れ��。"
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "グループ����ルートグループ��。"
@@ -46157,8 +46946,8 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr "移動先���空間�����������パスを��プロジェクト�既�存在���"
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
-msgstr "プロジェクト�NPMパッケージ��る場��Root��空間を更新����ん"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr "プロジェクト��在�ルートレベル���空間をスコープ��る NPM パッケージ��る場��ルート��空間�更新����ん。"
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
 msgstr ""
@@ -46249,10 +47038,10 @@ msgid "Triggerer"
 msgstr "トリガー"
 
 msgid "Trigger|Description"
-msgstr ""
+msgstr "説明"
 
 msgid "Trigger|Trigger description"
-msgstr ""
+msgstr "トリガー�説明"
 
 msgid "Trusted"
 msgstr ""
@@ -46303,7 +47092,7 @@ msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't alread
 msgstr "デ�イス�通信�よ�������。(��準備������場��) デ�イスを接続���ボタンを押���。"
 
 msgid "Tue"
-msgstr ""
+msgstr "�"
 
 msgid "Tuesday"
 msgstr "�曜日"
@@ -46339,7 +47128,7 @@ msgid "Two-factor authentication disabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Two-factor authentication grace period"
-msgstr ""
+msgstr "2�素�証�猶予期間"
 
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for this user"
 msgstr ""
@@ -46347,11 +47136,8 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
-msgstr ""
+msgstr "%{username}�2�素�証�無効化��功�����"
 
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
 msgstr ""
@@ -46366,7 +47152,7 @@ msgid "Type"
 msgstr "タイプ"
 
 msgid "Type to search"
-msgstr ""
+msgstr "入力��検索"
 
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
@@ -46447,7 +47233,7 @@ msgid "Unable to create link to vulnerability"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to create pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインを作��る�������ん"
 
 msgid "Unable to fetch branch list for this project."
 msgstr ""
@@ -46456,16 +47242,16 @@ msgid "Unable to fetch branches list, please close the form and try again"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to fetch group. Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "グループを�得����ん。ページを�読�込����試行������。"
 
 msgid "Unable to fetch groups. Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "グループを�得����ん。ページを�読�込����試行������。"
 
 msgid "Unable to fetch project. Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr " プロジェクトを�得����ん。ページを�読�込����試行������。"
 
 msgid "Unable to fetch projects. Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr " プロジェクトを�得����ん。ページを�読�込����試行������。"
 
 msgid "Unable to fetch upstream and downstream pipelines."
 msgstr ""
@@ -46474,7 +47260,7 @@ msgid "Unable to find Jira project to import data from."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to find comment template"
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレート�見��り��ん"
 
 msgid "Unable to fully load the default commit message. You can still apply this suggestion and the commit message will be correct."
 msgstr ""
@@ -46482,10 +47268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "新��インスタンスIDを生�����ん"
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
-msgstr ""
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr "指定�れ�ファイル�テストを生�����ん。"
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46504,13 +47290,13 @@ msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr "マージリクエストウィジェットをロード����ん。ページを�読�込�������。"
 
 msgid "Unable to load the page"
-msgstr ""
+msgstr "ページを読�込���ん"
 
 msgid "Unable to parse JSON"
-msgstr ""
+msgstr "JSONをパース����ん���"
 
 msgid "Unable to parse the vulnerability report's options."
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性レ�ート�オプションを解�����ん。"
 
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr "イテレーションを�存����ん。も�一度やり直������。"
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr "\"%{reason}\"ã�®ã�Ÿã‚� SAML ã�§ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã�«ã‚µã‚¤ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã�§ã��ã�¾ã�
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr "レビューを���る�������ん。下書�コメント�見��り��ん。"
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "�時点��ラベル�優先順�付�を更新����ん"
 
@@ -46555,7 +47344,7 @@ msgid "Unarchive project"
 msgstr "プロジェクト�アーカイブ解除"
 
 msgid "Unarchiving the project restores its members' ability to make commits, and create issues, comments, and other entities. %{strong_start}After you unarchive the project, it displays in the search and on the dashboard.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "��アーカイブ化��プロジェクト�アーカイブを解除�る��メン�ー���プロジェクト�変更を加�られるよ���り��。リ�ジトリ�コミット��るよ���り�イシュー�コメント���他�エンティティを作�����。 %{strong_start}��プロジェクトをアクティブ化�終る����プロジェクト�検索�ダッシュボード�表示�れるよ���り��。%{strong_end}%{link_start}詳細���ら。%{link_end}"
 
 msgid "Unassign from commenting user"
 msgstr ""
@@ -46573,13 +47362,13 @@ msgid "Unauthenticated web rate limit period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "利用��"
 
 msgid "Unban"
-msgstr ""
+msgstr "�止�解除"
 
 msgid "Uncategorized"
-msgstr ""
+msgstr "未分類"
 
 msgid "Uncommitted changes will be lost if you change branches. Do you want to continue?"
 msgstr ""
@@ -46597,7 +47386,7 @@ msgid "Unexpected error"
 msgstr ""
 
 msgid "Unexpected scope"
-msgstr ""
+msgstr "予期���スコープ"
 
 msgid "Unfollow"
 msgstr ""
@@ -46609,7 +47398,7 @@ msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
 msgid "Units|d"
-msgstr ""
+msgstr "æ—¥"
 
 msgid "Units|ms"
 msgstr "ms"
@@ -46659,10 +47448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr "アンロック"
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -46705,10 +47494,10 @@ msgid "Unschedule job"
 msgstr "ジョブ�スケジュールを解除"
 
 msgid "Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
-msgstr ""
+msgstr "変数�値を生�文字列���使用�る場���「変数�照を展開���択を解除���。"
 
 msgid "Unselect all"
-msgstr ""
+msgstr "全��択解除"
 
 msgid "Unstar"
 msgstr "スターを外�"
@@ -46753,7 +47542,7 @@ msgid "Unverified"
 msgstr "未検証"
 
 msgid "Unverified signature"
-msgstr ""
+msgstr "未確��署�"
 
 msgid "Up to date"
 msgstr "最新"
@@ -46810,19 +47599,19 @@ msgid "Update your group name, description, avatar, and visibility."
 msgstr "グループ��説明�ア�ター��よ��視性を更新���。"
 
 msgid "Update your project name and description."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト����説明を更新���。"
 
 msgid "Update your project name, topics, description, and avatar."
 msgstr ""
 
 msgid "UpdateProject|Are you sure you want to prune unreachable objects?"
-msgstr ""
+msgstr "到��能�オブジェクトを削除��もよ������？"
 
 msgid "UpdateProject|Are you sure you want to prune?"
-msgstr ""
+msgstr "削除��もよ������？"
 
 msgid "UpdateProject|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "キャンセル"
 
 msgid "UpdateProject|Cannot rename project because it contains container registry tags!"
 msgstr "プロジェクト�を変更����ん。プロジェクト�コンテナレジストリタグ���れ��る�ら��。"
@@ -46831,10 +47620,10 @@ msgid "UpdateProject|Could not set the default branch"
 msgstr "デフォルト�ブラン�を設定����ん"
 
 msgid "UpdateProject|Could not set the default branch. Do you have a branch named 'HEAD' in your repository? (%{linkStart}How do I fix this?%{linkEnd})"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトブラン�を設定����ん���。リ�ジトリ� 'HEAD' ������ブラン���り���？ (%{linkStart}���れ��れを修正�����？%{linkEnd})"
 
 msgid "UpdateProject|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "詳細を見る"
 
 msgid "UpdateProject|New visibility level not allowed!"
 msgstr "新��表示レベル�許��れ��ん�"
@@ -46846,7 +47635,7 @@ msgid "UpdateProject|Prune"
 msgstr ""
 
 msgid "UpdateProject|Prune unreachable objects"
-msgstr ""
+msgstr "到��能オブジェクトを排除�る"
 
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
@@ -46861,7 +47650,7 @@ msgid "Updated"
 msgstr "更新����"
 
 msgid "Updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} �更新"
 
 msgid "Updated %{updated_at} by %{updated_by}"
 msgstr "%{updated_by} �よ��%{updated_at} �更新"
@@ -46900,7 +47689,7 @@ msgid "Upload a private key for your certificate"
 msgstr "証明書�秘密�をアップロード"
 
 msgid "Upload could not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "アップロードを削除����ん���。"
 
 msgid "Upload file"
 msgstr "ファイルをアップロード"
@@ -46912,7 +47701,7 @@ msgid "Upload object map"
 msgstr "オブジェクトマップをアップロード"
 
 msgid "Uploaded date"
-msgstr ""
+msgstr "アップロード日"
 
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "変更をターミナル�アップロード�����"
@@ -46923,11 +47712,14 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr "Upstream"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr "上��Gitaly�使�尽��れ����。後�も�一度�試�����"
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "���"
 
 msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "使�方"
 
 msgid "Usage Trends"
 msgstr "使用状��トレンド"
@@ -46936,13 +47728,13 @@ msgid "Usage statistics"
 msgstr "使用状��統計"
 
 msgid "UsageQuotas|An error occurred loading the transfer data. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "転�データ�読�込�中�エラー�発生����。ページを更新��も�一度�試�����。"
 
 msgid "UsageQuotas|Container Registry storage statistics are not used to calculate the total project storage. After namespace container deduplication, the total of all unique containers is added to the namespace storage total."
-msgstr ""
+msgstr "コンテナレジストリストレージ�統計情報��プロジェクト��計ストレージ�計算��使用�れ��ん。 ��空間コンテナ��複を排除��後�����一��コンテナ��計���空間ストレージ��計�追加�れ��。"
 
 msgid "UsageQuotas|Namespace transfer data used"
-msgstr ""
+msgstr "使用済����空間転�データ"
 
 msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
 msgstr ""
@@ -46954,7 +47746,7 @@ msgid "UsageQuota|%{linkTitle} help link"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
-msgstr ""
+msgstr "間も��%{storage_limit_link_start}��空間�ストレージ制�%{link_end} �%{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} ���空間��用�れ��。%{extra_message}"
 
 msgid "UsageQuota|Audio samples, videos, datasets, and graphics."
 msgstr ""
@@ -46993,7 +47785,7 @@ msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "ストレージ制��詳細������ %{faq_link_start}FAQ%{link_end} を�照������。"
 
 msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr ""
@@ -47008,7 +47800,10 @@ msgid "UsageQuota|Group settings &gt; Usage quotas"
 msgstr "グループ設定 &gt; 使用クォータ"
 
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
-msgstr ""
+msgstr "アーティファクト�リ�ジトリ�Wiki���他�アイテムを����。"
+
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr "プロジェクト�アーティファクト�リ�ジトリ�パッケージ��よ�コンテナ�レジストリを����。"
 
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
@@ -47023,7 +47818,7 @@ msgid "UsageQuota|Local proxy used for frequently-accessed upstream Docker image
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Month"
-msgstr ""
+msgstr "月"
 
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
@@ -47032,11 +47827,14 @@ msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|No projects to display."
-msgstr ""
+msgstr "表示�るプロジェクト��り��ん。"
 
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47052,8 +47850,11 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr "リ�ジトリ"
+
 msgid "UsageQuota|Search"
-msgstr ""
+msgstr "検索"
 
 msgid "UsageQuota|Seats"
 msgstr ""
@@ -47071,7 +47872,7 @@ msgid "UsageQuota|Something went wrong while fetching project storage statistics
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Something went wrong while loading usage details"
-msgstr ""
+msgstr "使用詳細�読�込�中��題�発生����"
 
 msgid "UsageQuota|Storage"
 msgstr "ストレージ"
@@ -47083,13 +47884,13 @@ msgid "UsageQuota|Storage used"
 msgstr "ストレージ�使用�"
 
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} group will be affected by this. "
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}%{context_name}%{strong_end} グループ��れ�よ��影響を����。 "
 
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}%{context_name}%{strong_end} プロジェクト��れ�よ��影響を����。 "
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage?%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "����空間��在� %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} ���空間ストレージを使用�����。グループ�オーナー���空間�ストレージ使用�を確����%{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}�ら追加購入����。ストレージ�管��詳細�����%{docs_link_start} ��ら%{link_end}を�覧����。"
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
@@ -47110,6 +47911,12 @@ msgid "UsageQuota|Transfer data used"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
+msgstr "月���データを転��"
+
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Usage"
@@ -47287,7 +48094,7 @@ msgid "Use issue weight"
 msgstr ""
 
 msgid "Use issues to collaborate on ideas, solve problems, and plan work"
-msgstr ""
+msgstr "イシューを使用���アイデア��題解決�作業計画を共��作業�る"
 
 msgid "Use one line per URI"
 msgstr "URI ���1行使用"
@@ -47308,7 +48115,7 @@ msgid "Use the %{strongStart}Test%{strongEnd} option above to create an event."
 msgstr ""
 
 msgid "Use the Apple App Store Connect integration to easily connect to the Apple App Store with Fastlane in CI/CD pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "Apple � App Store Connect統�を使用�る��CI/CDパイプライン�Fastlane�Apple App Store�簡��接続����。"
 
 msgid "Use the Google Play integration to connect to Google Play with fastlane in CI/CD pipelines."
 msgstr ""
@@ -47345,7 +48152,7 @@ msgstr ""
 
 msgid "Used by %d package"
 msgid_plural "Used by %d packages"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件�パッケージ�使用"
 
 msgid "Used by members to sign in to your group in GitLab"
 msgstr "メン�ー� GitLab �グループ�サインイン�る���使用�れ��"
@@ -47402,7 +48209,7 @@ msgid "User does not have a pending request"
 msgstr ""
 
 msgid "User does not have permission to create a Security Policy project."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー��セキュリティ�リシープロジェクトを作��る権���り��ん。"
 
 msgid "User identity was successfully created."
 msgstr "ユーザー�識別��正常�作������。"
@@ -47414,14 +48221,11 @@ msgid "User identity was successfully updated."
 msgstr "ユーザー�識別�を正常�更新�����。"
 
 msgid "User is blocked"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�ブロック�れ����"
 
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47444,7 +48248,7 @@ msgid "User settings"
 msgstr ""
 
 msgid "User was successfully banned."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーを正常��止����。"
 
 msgid "User was successfully created."
 msgstr "ユーザー�正常�作��れ���。"
@@ -47459,7 +48263,7 @@ msgid "User was successfully removed from project."
 msgstr "ユーザー�正常�プロジェクト�ら削除�れ���。"
 
 msgid "User was successfully unbanned."
-msgstr ""
+msgstr "利用者��止�正常�解除�れ���。"
 
 msgid "User was successfully updated."
 msgstr "ユーザーを正常�更新����。"
@@ -47467,14 +48271,8 @@ msgstr "ユーザーを正常�更新����。"
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr ""
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr "%{author}%{badgeStart}多忙%{badgeEnd}"
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr ""
@@ -47551,23 +48349,26 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr ""
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "アクティビティ"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr "個人プロジェクト�読�込�中�エラー�発生����。ページを更新��も�一度�試�����。"
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "ブロック�れ�ユーザー"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "ボット�アクティビティ"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr "多忙"
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "貢献��プロジェクト"
 
 msgid "UserProfile|Copy user ID"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー ID をコピー"
 
 msgid "UserProfile|Edit profile"
 msgstr "プロフィールを編集"
@@ -47576,7 +48377,7 @@ msgid "UserProfile|Explore public groups to find projects to contribute to."
 msgstr "公開グループを調���貢献�るプロジェクトを見�������。"
 
 msgid "UserProfile|Failed to set avatar. Please reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "ア�ター�設定�失敗����。ページを�読�込�������。"
 
 msgid "UserProfile|Followers"
 msgstr ""
@@ -47627,7 +48428,7 @@ msgid "UserProfile|Subscribe"
 msgstr "購読"
 
 msgid "UserProfile|There are no projects available to be displayed here."
-msgstr ""
+msgstr "���表示��るプロジェクト��り��ん。"
 
 msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers."
 msgstr ""
@@ -47651,10 +48452,10 @@ msgid "UserProfile|Unconfirmed user"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|User ID: %{id}"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー ID: %{id}"
 
 msgid "UserProfile|User profile navigation"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザープロフィールナビゲーション"
 
 msgid "UserProfile|View all"
 msgstr "���表示"
@@ -47717,16 +48518,19 @@ msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when
 msgstr ""
 
 msgid "Users can reactivate their account by signing in. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー�サインイン�る���アカウントを�開����。 %{link_start}詳細���ら。%{link_end}"
 
 msgid "Users can render diagrams in AsciiDoc, Markdown, reStructuredText, and Textile documents using Kroki."
 msgstr ""
 
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
+msgstr "ユーザー�アクセスをリクエスト��るよ���る(�視性�パブリック���内部�場�)"
+
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
-msgstr ""
+msgstr "��グループ�プロジェクト�ユーザーを追加�る�������ん"
 
 msgid "Users in License"
 msgstr ""
@@ -47762,34 +48566,34 @@ msgid "UsersSelect|Unassigned"
 msgstr "未割り当�"
 
 msgid "User|Data Analyst"
-msgstr ""
+msgstr "データアナリスト"
 
 msgid "User|Development Team Lead"
-msgstr ""
+msgstr "開発�ームリーダー"
 
 msgid "User|Devops Engineer"
-msgstr ""
+msgstr "Devopsエンジニア"
 
 msgid "User|Other"
-msgstr ""
+msgstr "��他"
 
 msgid "User|Product Designer"
-msgstr ""
+msgstr "プロダクトデザイナー"
 
 msgid "User|Product Manager"
-msgstr ""
+msgstr "プロダクトマ�ージャー"
 
 msgid "User|Security Analyst"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティアナリスト"
 
 msgid "User|Software Developer"
-msgstr ""
+msgstr "ソフトウェア開発者"
 
 msgid "User|Systems Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "システム管�者"
 
 msgid "Uses GitLab as an alternative to Sentry."
-msgstr ""
+msgstr "Sentry�軽�代替���GitLabを使用���。"
 
 msgid "Using %{code_start}::%{code_end} denotes a %{link_start}scoped label set%{link_end}"
 msgstr "%{code_start}::%{code_end} を使��� %{link_start} ラベルセット�範囲%{link_end} を示�"
@@ -47801,7 +48605,7 @@ msgid "Using the %{codeStart}needs%{codeEnd} keyword makes jobs run before their
 msgstr ""
 
 msgid "VS Code in your browser. View code and make changes from the same UI as in your local IDE."
-msgstr ""
+msgstr "ブラウザ�VS コードを表示��ローカル IDE ���UIを使��変更を加���。"
 
 msgid "Validate"
 msgstr "検証"
@@ -47833,11 +48637,8 @@ msgstr "�リューストリーム分�"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr "�リューストリーム分��������ーム�開発速度を判断�る��役立���"
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
-msgstr ""
+msgstr "DORA"
 
 msgid "Value might contain a variable reference"
 msgstr ""
@@ -47848,8 +48649,8 @@ msgstr "�リューストリーム"
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "��ステージを表示�る���分�データ��り��ん。"
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
 msgstr ""
@@ -47876,10 +48677,7 @@ msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day.
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
-msgstr ""
-
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
+msgstr "1日��り�実稼�環境�平�デプロイ数。��メトリクス��エンドユーザー�価値��供�れる頻度を測定���。"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
@@ -47933,14 +48731,20 @@ msgid "ValueStreamAnalytics|Tasks by type"
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|The time it takes an organization to recover from a failure in production."
-msgstr ""
+msgstr "本番環境�障害発生�ら組織�回復��る����る時間。"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|The time to successfully deliver a commit into production. This metric reflects the efficiency of CI/CD pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "コミット�本番環境�届�����る時間。��指標�CI/CDパイプライン�効率を�映�����。"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr "�リューストリーム分�データ(%{requestTypeName})を�得中�エラー�発生����。"
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -47948,7 +48752,7 @@ msgid "ValueStreamAnalytics|Value stream"
 msgstr "�リューストリーム"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|View details"
-msgstr ""
+msgstr "詳細を表示"
 
 msgid "ValueStreamEvent|Items in stage"
 msgstr ""
@@ -47969,7 +48773,7 @@ msgid "Variable"
 msgstr ""
 
 msgid "Variable value will be evaluated as raw string."
-msgstr ""
+msgstr "変数�値�生�文字列���評価�れ��。"
 
 msgid "Variable will be masked in job logs."
 msgstr ""
@@ -47981,7 +48785,7 @@ msgid "Variables can be:"
 msgstr ""
 
 msgid "Variables can have several attributes."
-msgstr ""
+msgstr "変数������属性を���������。"
 
 msgid "Variables store information, like passwords and secret keys, that you can use in job scripts. All projects on the instance can use these variables."
 msgstr ""
@@ -48014,7 +48818,7 @@ msgid "Verified"
 msgstr "検証済�"
 
 msgid "Verified commit"
-msgstr ""
+msgstr "確�済�コミット"
 
 msgid "Verify SAML Configuration"
 msgstr "SAML構��確�"
@@ -48029,7 +48833,7 @@ msgid "Version"
 msgstr "�ージョン"
 
 msgid "Version %{report_version} for report type %{report_type} is unsupported, supported versions for this report type are: %{supported_schema_versions}. GitLab will attempt to validate this report against the earliest supported versions of this report type, to show all the errors but will not ingest the report"
-msgstr ""
+msgstr "%{report_type} レ�ートタイプ�レ�ート��ージョン%{report_version}  �サ�ート�れ����ん。��レ�ートタイプ�以下��ージョンをサ�ート�����: %{supported_schema_versions}。 GitLab ����レ�ートをサ�ート�れ��る最も���ージョン�レ�ートタイプ�対��検証�よ�����。 ����エラーを表示�����レ�ートを�り込む����り��ん。"
 
 msgid "Version %{versionNumber}"
 msgstr ""
@@ -48038,16 +48842,16 @@ msgid "Version %{versionNumber} (latest)"
 msgstr ""
 
 msgid "VersionCheck|%{details}"
-msgstr ""
+msgstr "%{details}"
 
 msgid "VersionCheck|Important notice - Critical security release"
-msgstr ""
+msgstr "����知ら�- ���セキュリティリリース"
 
 msgid "VersionCheck|Learn more about this critical security release."
 msgstr ""
 
 msgid "VersionCheck|Remind me again in 3 days"
-msgstr ""
+msgstr "3日後�も�一度通知�る"
 
 msgid "VersionCheck|Up to date"
 msgstr ""
@@ -48059,19 +48863,19 @@ msgid "VersionCheck|Update available"
 msgstr ""
 
 msgid "VersionCheck|Upgrade now"
-msgstr ""
+msgstr "今��アップグレード"
 
 msgid "VersionCheck|You are currently on version %{currentVersion}! We strongly recommend upgrading your GitLab installation immediately."
-msgstr ""
+msgstr "�����在��ージョン %{currentVersion}を使用�����! ��� GitLab インストールをアップグレード�る��を強��勧����。"
 
 msgid "VersionCheck|You are currently on version %{currentVersion}! We strongly recommend upgrading your GitLab installation to one of the following versions immediately: %{latestStableVersions}."
-msgstr ""
+msgstr "�����在��ージョン %{currentVersion}を使用�����! GitLab インストールを���以下��ージョン���れ��アップグレード�る��を強��勧����: %{latestStableVersions}."
 
 msgid "VersionCheck|Your GitLab Version"
 msgstr ""
 
 msgid "View File Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルメタデータ照会"
 
 msgid "View Stage: %{title}"
 msgstr ""
@@ -48094,20 +48898,17 @@ msgstr "����イシューを表示"
 msgid "View all projects"
 msgstr "全��プロジェクトを表示"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
 msgid "View blame as separate pages"
-msgstr ""
+msgstr "Blame を別ページ���表示"
 
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr "��変更�� blame を表示"
 
 msgid "View card matches"
-msgstr ""
+msgstr "一致��カードを表示"
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr "ジョブ表示"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr "ジョブ log �表示"
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "ジョブを表示"
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr "ラベルを表示"
 msgid "View log"
 msgstr "ログ�表示"
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr "プロジェクトを表示"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "管�エリア�プロジェクトを表示"
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr "ドキュメント�表示"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "コミットを表示中"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48290,28 +49073,28 @@ msgid "VisibilityLevel|Private"
 msgstr "プライベート"
 
 msgid "VisibilityLevel|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access is granted to members of the group."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��アクセス権��明示的��ユーザー�付与�る必���り��。��プロジェクト�グループ�一部��る場��グループ�メン�ー�アクセス権�付与�れ��。"
 
 msgid "VisibilityLevel|Public"
 msgstr "パブリック"
 
 msgid "VisibilityLevel|The group and any internal projects can be viewed by any logged in user except external users."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�����内部プロジェクト�ログイン��ユーザー���見れ��ん。"
 
 msgid "VisibilityLevel|The group and any public projects can be viewed without any authentication."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�よ�公開プロジェクト��証無��閲覧�る�������。"
 
 msgid "VisibilityLevel|The group and its projects can only be viewed by members."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�プロジェクト�メン�ー���閲覧����。"
 
 msgid "VisibilityLevel|The group, any public projects, and any of their members, issues, and merge requests can be viewed without authentication. Public groups and projects will be indexed by search engines. Read more about %{free_user_limit_doc_link_start}free user limits%{link_end}, or %{group_billings_link_start}upgrade to a paid tier%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "グループ�公開プロジェクト�メン�ー�イシュー�マージリクエスト���証���表示����。 公開グループ�プロジェクト�検索エンジン�インデックス化�れ��。 %{free_user_limit_doc_link_start}無料ユーザー制�%{link_end}���� %{group_billings_link_start}有料��アップグレード%{link_end} �詳細を�覧����。"
 
 msgid "VisibilityLevel|The project can be accessed by any logged in user except external users."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト��外部�ユーザー以外�ログイン��ユーザー�らアクセス����。"
 
 msgid "VisibilityLevel|The project can be accessed without any authentication."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト��証無��アクセス����"
 
 msgid "VisibilityLevel|Unknown"
 msgstr "�明"
@@ -48353,10 +49136,10 @@ msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr "��度"
 
 msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Acceptable risk"
-msgstr ""
+msgstr "許容�能�リスク"
 
 msgid "VulnerabilityDismissalReasons|False positive"
-msgstr ""
+msgstr "�陽性"
 
 msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Mitigating control"
 msgstr ""
@@ -48365,55 +49148,55 @@ msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Not applicable"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Used in tests"
-msgstr ""
+msgstr "テスト�使用"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "アクティビティ"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Additional Info"
-msgstr ""
+msgstr "追加情報"
 
 msgid "VulnerabilityExport|CVE"
-msgstr ""
+msgstr "CVE"
 
 msgid "VulnerabilityExport|CWE"
-msgstr ""
+msgstr "CWE"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Comments"
-msgstr ""
+msgstr "コメント"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Details"
-msgstr ""
+msgstr "詳細"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
-msgstr ""
+msgstr "検出日時"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Location"
-msgstr ""
+msgstr "場所"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Other Identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "��他�識別�"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Project Name"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト�"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Scanner Name"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナ�"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "��度"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Status"
-msgstr ""
+msgstr "状態"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Tool"
-msgstr ""
+msgstr "ツール"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48575,7 +49355,7 @@ msgid "Vulnerability|Actual received response is the one received when this faul
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Actual response:"
-msgstr ""
+msgstr "実際�応答:"
 
 msgid "Vulnerability|Add another identifier"
 msgstr ""
@@ -48584,7 +49364,7 @@ msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Assert:"
-msgstr ""
+msgstr "アサート:"
 
 msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
 msgstr ""
@@ -48635,7 +49415,16 @@ msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
-msgstr ""
+msgstr "証拠�論拠:"
+
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr "実験"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr "��脆弱性����説明�る"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr "脆弱性����説明��AI���よ����影響を軽減�る�"
 
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
@@ -48647,7 +49436,7 @@ msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "ファイル"
 
 msgid "Vulnerability|File:"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル:"
 
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
@@ -48674,7 +49463,7 @@ msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "リンク"
 
 msgid "Vulnerability|Location"
-msgstr ""
+msgstr "場所"
 
 msgid "Vulnerability|Method"
 msgstr ""
@@ -48686,7 +49475,7 @@ msgid "Vulnerability|Project"
 msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "Vulnerability|Project:"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト:"
 
 msgid "Vulnerability|Remove identifier row"
 msgstr ""
@@ -48704,7 +49493,7 @@ msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "スキャナープロ�イダー"
 
 msgid "Vulnerability|Scanner:"
-msgstr ""
+msgstr "スキャナー:"
 
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
 msgstr ""
@@ -48713,7 +49502,7 @@ msgid "Vulnerability|Select a severity"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Sent request:"
-msgstr ""
+msgstr "�信�れ�リクエスト:"
 
 msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
 msgstr ""
@@ -48722,13 +49511,13 @@ msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "��度"
 
 msgid "Vulnerability|Severity:"
-msgstr ""
+msgstr "��度:"
 
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "状態"
 
 msgid "Vulnerability|Status:"
-msgstr ""
+msgstr "状態:"
 
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -48736,11 +49525,20 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr "予期���エラー�発生����。 %{linkStart}も�一度やり直������。%{linkEnd}"
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr "��レス�ンス�AI�よ��生��れ���。"
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool:"
-msgstr ""
+msgstr "ツール:"
 
 msgid "Vulnerability|Training"
 msgstr ""
@@ -48748,17 +49546,20 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Unmodified response:"
-msgstr ""
+msgstr "修正�れ����応答:"
 
 msgid "Vulnerability|View training"
 msgstr ""
 
 msgid "WARNING:"
-msgstr ""
+msgstr "警告:"
 
 msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
 msgstr "警告: ��スニペット���悪���る動作を隠����使用�れる�能性��る隠�ファイル���れ����。��スニペット�らコードをコピー��実行�る場��注�������。"
@@ -48791,7 +49592,7 @@ msgid "Warning: Synchronizing LDAP removes direct members' access."
 msgstr ""
 
 msgid "We also use email for avatar detection if no avatar is uploaded."
-msgstr ""
+msgstr "���アップロード�れ�ア�ター���場���メールをア�ター検出�使用���。"
 
 msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
 msgstr ""
@@ -48820,11 +49621,8 @@ msgstr "Prometheusサーãƒ�ーã�«åˆ°é�”ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“ã�§ã�—ã�Ÿã€‚サーãƒ�ーã�
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "%{humanized_resource_name} �スパム��る�能性を検出����。続行�る�� reCAPTCHA を実行������。"
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "データ�足������ステージ�表示�����ん。"
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
-msgstr ""
+msgstr "公開プロジェクト�����トークン�見��り�アカウントを�護�る���自動的��り消�れ���。"
 
 msgid "We have found the following errors:"
 msgstr "次�エラー��り���。:"
@@ -48848,7 +49646,7 @@ msgid "We recommend that you buy additional Pipeline minutes to resume normal se
 msgstr ""
 
 msgid "We recommend using cloud-based authenticator applications that can restore access if you lose your hardware device."
-msgstr ""
+msgstr "�ードウェアデ�イスを紛失��場��アクセスを復元�る����クラウドベース��証アプリケーションを使用�る��を�勧����。"
 
 msgid "We sent you an email with reset password instructions"
 msgstr "パスワードリセット方法����メールを�信����"
@@ -48860,7 +49658,7 @@ msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "本人確���������ロボット�����を確�������。"
 
 msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
-msgstr ""
+msgstr "%{username} � �止��り���。 %{max_project_downloads} 以上�プロジェクト%{repositories_text} を%{within_text} 内�ダウンロード������。"
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
 msgstr ""
@@ -48908,10 +49706,10 @@ msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr "マージリクエスト"
 
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト内�複数�ファイルを��や�簡��編集����。"
 
 msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト内�複数�ファイルを��や�簡��編集����。ビリオドを押下��開���。"
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
 msgstr ""
@@ -48950,16 +49748,16 @@ msgid "Webhook events will be displayed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhook was created"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook�作��れ���"
 
 msgid "Webhook was deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook�削除�れ���"
 
 msgid "Webhook was scheduled for deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook�削除予定��"
 
 msgid "Webhook was updated"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook �更新�れ���"
 
 msgid "Webhook:"
 msgstr ""
@@ -49010,10 +49808,10 @@ msgid "Webhooks|A subgroup is created or removed."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|A webhook in this group was automatically disabled after being retried multiple times."
-msgstr ""
+msgstr "��グループ� Webhook ��複数回�試行�れ�後�自動的�無効��り���。"
 
 msgid "Webhooks|A webhook in this project was automatically disabled after being retried multiple times."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト� Webhook ��複数回�試行�れ�後�自動的�無効��り���。"
 
 msgid "Webhooks|A wiki page is created or updated."
 msgstr ""
@@ -49043,7 +49841,7 @@ msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "デプロイイベント"
 
 msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
-msgstr ""
+msgstr "トークン���機密データをUI �表示��������。"
 
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "SSL証明書検証�有効化"
@@ -49061,7 +49859,7 @@ msgid "Webhooks|Go to webhooks"
 msgstr "Webhook �移動"
 
 msgid "Webhooks|How it looks in the UI"
-msgstr ""
+msgstr "UI�外観����"
 
 msgid "Webhooks|Issues events"
 msgstr "イシューイベント"
@@ -49070,7 +49868,7 @@ msgid "Webhooks|Job events"
 msgstr "ジョブイベント"
 
 msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL�マスク�る部分"
 
 msgid "Webhooks|Member events"
 msgstr ""
@@ -49085,10 +49883,10 @@ msgid "Webhooks|Pipeline events"
 msgstr "パイプラインイベント"
 
 msgid "Webhooks|Regular expression"
-msgstr ""
+msgstr "正�表�"
 
 msgid "Webhooks|Regular expressions such as %{REGEX_CODE} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{REGEX_CODE} ���正�表��サ�ート�れ����。"
 
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
@@ -49100,10 +49898,10 @@ msgid "Webhooks|Secret token"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL�機密部分"
 
 msgid "Webhooks|Show full URL"
-msgstr ""
+msgstr "完全� URL を表示"
 
 msgid "Webhooks|Subgroup events"
 msgstr ""
@@ -49124,10 +49922,10 @@ msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special c
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|URL preview"
-msgstr ""
+msgstr "URL プレビュー"
 
 msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
-msgstr ""
+msgstr "�信��ペイロードを検証�る���使用�れ��。 %{code_start}X-Gitlab-Token %{code_end} HTTPヘッダー��るリクエスト��も��信�れ��。"
 
 msgid "Webhooks|Webhook disabled"
 msgstr "Webhook�無効"
@@ -49139,7 +49937,7 @@ msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook�レート制�������"
 
 msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
 msgstr ""
@@ -49148,10 +49946,10 @@ msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
-msgstr ""
+msgstr "ワイルドカードパターン"
 
 msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{WILDCARD_CODE_STABLE} や %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} ���ワイルドカード�サ�ート�れ����。"
 
 msgid "Website"
 msgstr "ウェブサイト"
@@ -49160,7 +49958,7 @@ msgid "Website:"
 msgstr ""
 
 msgid "Wed"
-msgstr ""
+msgstr "æ°´"
 
 msgid "Wednesday"
 msgstr "水曜日"
@@ -49208,13 +50006,13 @@ msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
 msgid "What does the setting affect?"
-msgstr ""
+msgstr "設定���よ��影響を与����?"
 
 msgid "What does this command do?"
 msgstr ""
 
 msgid "What is GitLab Runner?"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Runner��?"
 
 msgid "What is Markdown?"
 msgstr ""
@@ -49232,7 +50030,7 @@ msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
 msgid "What variables can I use?"
-msgstr ""
+msgstr "�ん�変数を使用�����?"
 
 msgid "What will you use this group for?"
 msgstr ""
@@ -49244,7 +50042,7 @@ msgid "What's new"
 msgstr "新�情報"
 
 msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
-msgstr ""
+msgstr "デプロイジョブ��功��ら����留中���デプロイジョブを防止���。"
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Runner �ロック�れ��る場��他�プロジェクト�割り当�る�������ん"
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr "��マージリクエスト�パイプライン��功�る�� %{linkStart}自動的�マージ%{linkEnd} ���。"
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "マージリクエスト�承��れ���"
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr "日付"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr "��アクション�制��れ�����？"
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr "��アクション�制��れ���？"
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "脆弱性���事�稀����起�り得��。��れ���も�ダッシュボード�正��設定�れ��る��を確��る����設定を�確�������。"
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -49520,13 +50324,13 @@ msgid "Will be mapped to"
 msgstr ""
 
 msgid "Will be released"
-msgstr ""
+msgstr "リリース予定"
 
 msgid "Will deploy to"
 msgstr "次�場所�デプロイ���"
 
 msgid "Wireframe"
-msgstr ""
+msgstr "ワイヤーフレーム"
 
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
@@ -49538,19 +50342,19 @@ msgid "Won't fix / Accept risk"
 msgstr "修正��� / リスクを��入れる"
 
 msgid "Work Item type with id %{id} was not found"
-msgstr ""
+msgstr "Id %{id} を��作業アイテムタイプ�見��り��ん���"
 
 msgid "Work in progress (open and unassigned)"
 msgstr "作業中（オープン��未割り当�）"
 
 msgid "Work in progress limit"
-msgstr ""
+msgstr "作業中�上�"
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{invalidWorkItemsList} cannot be added: Cannot assign a non-confidential %{childWorkItemType} to a confidential parent %{parentWorkItemType}. Make the selected %{childWorkItemType} confidential and try again."
-msgstr ""
+msgstr "%{invalidWorkItemsList} �追加����ん: 機密�親 %{childWorkItemType} ��機密� %{parentWorkItemType}を割り当�る�������ん。�択�� %{childWorkItemType} を機密����度�試�下��。"
 
 msgid "WorkItem|%{workItemType} deleted"
 msgstr ""
@@ -49559,65 +50363,65 @@ msgid "WorkItem|A non-confidential %{workItemType} cannot be assigned to a confi
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "アクティビティ"
 
 msgid "WorkItem|Add"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType}を追加"
 
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType}を追加"
 
 msgid "WorkItem|Add a title"
-msgstr ""
+msgstr "タイトルを追加"
 
 msgid "WorkItem|Add assignee"
-msgstr ""
+msgstr "担当者を追加"
 
 msgid "WorkItem|Add assignees"
-msgstr ""
+msgstr "担当者を追加"
 
 msgid "WorkItem|Add due date"
-msgstr ""
+msgstr "期�を追加"
 
 msgid "WorkItem|Add start date"
-msgstr ""
+msgstr "開始日を追加"
 
 msgid "WorkItem|Add to iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Add to milestone"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン�追加"
 
 msgid "WorkItem|All activity"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
-msgstr ""
+msgstr "本当���編集をキャンセル����?"
 
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to delete the %{workItemType}? This action cannot be reversed."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "担当者"
 
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 msgid "WorkItem|Child objectives and key results"
-msgstr ""
+msgstr "��目標�主��果"
 
 msgid "WorkItem|Child removed"
-msgstr ""
+msgstr "削除�れ���素"
 
 msgid "WorkItem|Closed"
-msgstr ""
+msgstr "クローズ済�"
 
 msgid "WorkItem|Comments only"
-msgstr ""
+msgstr "コメント��"
 
 msgid "WorkItem|Convert to task"
 msgstr ""
@@ -49626,28 +50430,28 @@ msgid "WorkItem|Converted to task"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType}を作�"
 
 msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
+msgstr "目標を作�"
 
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Dates"
-msgstr ""
+msgstr "日付"
 
 msgid "WorkItem|Delete %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType}を削除"
 
 msgid "WorkItem|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "変更を破棄"
 
 msgid "WorkItem|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "期�"
 
 msgid "WorkItem|Existing task"
-msgstr ""
+msgstr "既存�タスク"
 
 msgid "WorkItem|Failed to award emoji"
 msgstr ""
@@ -49656,10 +50460,10 @@ msgid "WorkItem|Health status"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|History only"
-msgstr ""
+msgstr "履歴��"
 
 msgid "WorkItem|Incident"
-msgstr ""
+msgstr "インシデント"
 
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "イシュー"
@@ -49668,34 +50472,43 @@ msgid "WorkItem|Iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Key Result"
-msgstr ""
+msgstr "主��果"
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン"
 
 msgid "WorkItem|New objective"
-msgstr ""
+msgstr "新��目標"
 
 msgid "WorkItem|New task"
-msgstr ""
+msgstr "新�タスク"
 
 msgid "WorkItem|No iteration"
-msgstr ""
+msgstr "�復��"
 
 msgid "WorkItem|No matching results"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|No milestone"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン��"
 
 msgid "WorkItem|No objectives or key results are currently assigned."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
-msgstr ""
+msgstr "�在割り当�られ��るタスク��り��ん。タスクを使用����イシューを���部分�分割���。"
 
 msgid "WorkItem|None"
-msgstr ""
+msgstr "��"
+
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr "通知"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr "通知を無効�����。"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr "通知を有効�����。"
 
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
@@ -49704,13 +50517,16 @@ msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Open"
-msgstr ""
+msgstr "開�"
+
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr "目標�昇格"
 
 msgid "WorkItem|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "削除"
 
 msgid "WorkItem|Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "�求事項"
 
 msgid "WorkItem|Save and overwrite"
 msgstr ""
@@ -49722,70 +50538,73 @@ msgid "WorkItem|Select type"
 msgstr "種類を�択"
 
 msgid "WorkItem|Someone edited the description at the same time you did. If you save it will overwrite their changes. Please confirm you'd like to save your edits."
-msgstr ""
+msgstr "誰����説明を�時�編集����。 �存�る�変更内容�上書��れ��。編集内容を�存�る�確�������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when creating %{workItemType}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType}を作��る����題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the %{workItemType}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType}を削除�る間��題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "タスクを削除�る����題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "イテレーションを�得�る����題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ラベルを�得�る����題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
-msgstr ""
+msgstr "タスクを�得�る����題�発生����。��ページを更新������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�を追加�る����題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�を作��る����題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンを�得�る間��題�発生����。も�一度やり直������。"
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr "%{workItemType}を昇格�る間��題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
-msgstr ""
+msgstr "��削除中��題�発生����"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong while undoing child removal."
-msgstr ""
+msgstr "��削除��消中��題�発生����"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType}を更新�る間��題�発生����。も�一度やり直������。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the work item. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Start date"
-msgstr ""
+msgstr "開始日"
 
 msgid "WorkItem|Task"
-msgstr ""
+msgstr "タスク"
 
 msgid "WorkItem|Task actions"
-msgstr ""
+msgstr "タスクアクション"
 
 msgid "WorkItem|Task deleted"
-msgstr ""
+msgstr "削除�れ�タスク"
 
 msgid "WorkItem|Task reverted"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ート�れ�タスク"
 
 msgid "WorkItem|Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "タスク"
 
 msgid "WorkItem|Test case"
-msgstr ""
+msgstr "テストケース"
 
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
@@ -49794,46 +50613,133 @@ msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to tea
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
-msgstr ""
+msgstr "��作業項目�利用����ん。存在�����表示�る権���り��ん。"
 
 msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
-msgstr ""
+msgstr "機密性をオフ��る"
 
 msgid "WorkItem|Turn on confidentiality"
-msgstr ""
+msgstr "機密性をオン��る"
 
 msgid "WorkItem|Undo"
-msgstr ""
+msgstr "元�戻�"
 
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
-msgstr ""
+msgstr "作業項目"
 
 msgid "WorkItem|Work item not found"
-msgstr ""
+msgstr "作業項目�見��り��ん"
 
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
-msgstr ""
+msgstr "フィード��%{boldStart}���アクティビティ%{boldEnd}���表示�れ����。コメントを追加�る��次���れ��オプション�切り替���。"
 
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr "ワークスペース��GitLab�コード�仮想サンドボックス環境��。 ワークスペースを独自���プロジェクト�一部���作�����。"
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr "キャンセル"
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr "��プロジェクト�クラスターエージェントを�得����ん���"
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr "ワークスペースを作�"
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr "作�中"
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
-msgstr ""
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr "エラー"
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr "失敗"
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr "ワークスペース�作��失敗����"
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
+msgstr "ワークスペース�更新�失敗����"
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr "自動終了�時間"
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr "新��ワークスペース"
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr "�起動"
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr "�起動中"
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr "実行中"
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr "クラスタエージェントを�択"
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr "既定�エディタを�択"
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr "プロジェクト��択"
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr "開始"
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr "開始中"
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr "�止"
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr "�止"
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr "�止中"
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr "終了"
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr "終了"
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr "終了中"
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr "��プロジェクト�ワークスペースを作��る���管�者�プロジェクトグループ�エージェントを構��る必���り��。"
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr "ワークスペースを作��る�����プロジェクト� devfile を追加���。devfile �ワークスペース�構�ファイル��。"
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr "�在�ワークスペースを読�込む�������ん。も�一度試���管�者�����������。"
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr "�明�状態"
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "ワークスペース"
+
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr "プレミアムプロジェクト用�ワークスペース��を作�����。"
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr "��プロジェクト用�ワークスペースを作�����。"
 
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
@@ -49854,7 +50760,7 @@ msgid "Write a description or drag your files here…"
 msgstr "説明を記述�る�����ファイルをドラッグ������"
 
 msgid "Write a description..."
-msgstr ""
+msgstr "説明を書�…..."
 
 msgid "Write a description…"
 msgstr "説明を記述������"
@@ -49863,7 +50769,7 @@ msgid "Write an internal note or drag your files here…"
 msgstr ""
 
 msgid "Write comment template content here…"
-msgstr ""
+msgstr "コメントテンプレート�内容を���書���…"
 
 msgid "Write milestone description..."
 msgstr "マイルストーン�説明を書�..."
@@ -49939,7 +50845,7 @@ msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started ed
 msgstr "編集��ファイルを更新�よ�������。"
 
 msgid "You are being redirected away from GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab�らリダイレクト�れ����"
 
 msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -49969,7 +50875,7 @@ msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}e
 msgstr "����公開設定�変更�よ�������。�れ�%{strongStart}����人%{strongEnd} �閲覧�能��り�%{issuableType}�対��コメントを残������るよ���る��を�味���。"
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
-msgstr ""
+msgstr "����機密性をオン��よ�������。 %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} をも�%{context} メン�ー���%{issuableType} を見られ����通知を��られ��。"
 
 msgid "You are not allowed to %{action} a user"
 msgstr ""
@@ -49981,10 +50887,13 @@ msgid "You are not allowed to change the Work Item type to %{name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
-msgstr ""
+msgstr "�護�れ��る�����タグを作��る権���り��ん。"
 
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�らコードをダウンロード�る�������ん。"
+
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr "����空間�プロジェクトをイン�ート����ん。"
 
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr "読��り専用 GitLab インスタンスを�照中��。"
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "���� %{url} �GitLab管�者��る�����メッセージを��������。"
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50077,10 +50980,10 @@ msgid "You can check it in your in your personal access tokens settings %{pat_li
 msgstr ""
 
 msgid "You can check your tokens or create a new one in your %{pat_link_start}personal access tokens settings%{pat_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "%{pat_link_start}パーソナルアクセストークン設定%{pat_link_end} �トークンを確���り�新��トークンを作��る�������。"
 
 msgid "You can check your tokens or create a new one in your personal access tokens settings %{pat_link}."
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルアクセストークン�設定 %{pat_link} �トークンを確���新��も�を作�����。"
 
 msgid "You can create a new %{link}."
 msgstr ""
@@ -50125,7 +51028,7 @@ msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settin
 msgstr ""
 
 msgid "You can enter up to 280 characters"
-msgstr ""
+msgstr "最大280文字��入力�能"
 
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr "グラフ�列をクリック���マージ日�フィルタリング����。"
@@ -50146,7 +51049,7 @@ msgid "You can invite another group to %{project_name}."
 msgstr "他�グループを%{project_name} �招待����。"
 
 msgid "You can modify this job's CI/CD variables before running it again."
-msgstr ""
+msgstr "��ジョブ�CI/CD変数を�実行�る��変更����。"
 
 msgid "You can move around the graph by using the arrow keys."
 msgstr "矢�キーを使用��グラフを移動�る�������。"
@@ -50175,8 +51078,8 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "プロジェクト�自分�管��る��空間���転�����。"
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "対話モード���%{use_ours} ボタン���%{use_theirs} ボタン���択����他ファイル�直接編集�競�を解決����。�れ�ら�れら�変更を %{branch_name} �コミット���。"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "�ャットアカウントを見る�������"
@@ -50194,7 +51097,7 @@ msgid "You can't approve because you added one or more commits to this merge req
 msgstr ""
 
 msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
-msgstr ""
+msgstr "%{limit} 人以上�ユーザーをフォロー����ん。他�ユーザーをフォロー�る���別�ユーザー�フォローを解除������。"
 
 msgid "You cannot %{action} %{state} users."
 msgstr ""
@@ -50203,10 +51106,10 @@ msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr "��ファイル�直接アクセス����ん。��ら��待�����。"
 
 msgid "You cannot add any more epics. This epic already has maximum number of child epics."
-msgstr ""
+msgstr "�れ以上エピックを追加����ん。��エピック�����最大数��エピック��り��。"
 
 msgid "You cannot approve your own deployment. This configuration can be adjusted in the protected environment settings."
-msgstr ""
+msgstr "独自�デプロイを承��る�������ん。��構����護�れ�環境設定�調整����。"
 
 msgid "You cannot combine replace_ids with add_ids or remove_ids"
 msgstr ""
@@ -50218,7 +51121,7 @@ msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
 msgstr "ログイン����ユーザーを代用����ん"
 
 msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
-msgstr ""
+msgstr "期�切れ�パスワードを��ユーザー��り����������ん"
 
 msgid "You cannot impersonate an internal user"
 msgstr "内部ユーザーを代用����ん"
@@ -50244,9 +51147,12 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "新��トリガーを作�����ん���。"
 
-msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
+msgid "You currently have no custom domains."
 msgstr ""
 
+msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
+msgstr "インシデントを作��る���プロジェクト�アクセス����ん。"
+
 msgid "You do not have any subscriptions yet"
 msgstr "�����サブスクリプション��り��ん"
 
@@ -50296,13 +51202,13 @@ msgid "You don't have any recent searches"
 msgstr "最近�検索��り��ん。"
 
 msgid "You don't have permission to approve this deployment. Contact the project or group owner for help."
-msgstr ""
+msgstr "��デプロイを承��る権���り��ん。ヘルプ������プロジェクト���グループオーナー�����������。"
 
 msgid "You don't have permission to view this epic"
-msgstr ""
+msgstr "��エピックを表示�る権���り��ん"
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
-msgstr ""
+msgid "You don't have permissions to import this project"
+msgstr "��プロジェクトをイン�ート�る権���り��ん"
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
 msgstr "��アクションを実行�る����分�権���り��ん"
@@ -50324,7 +51230,7 @@ msgid_plural "You have %{pendingMembersCount} pending members that need approval
 msgstr[0] ""
 
 msgid "You have already reported this user"
-msgstr ""
+msgstr "��ユーザー�既�報告����。"
 
 msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_link} %{source_type}."
 msgstr "���� %{source_link} %{source_type} ��アクセス権� %{access_level} を与�られ����。"
@@ -50366,13 +51272,13 @@ msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this
 msgstr ""
 
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�アラートを管��る権���り��ん。"
 
 msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
-msgstr ""
+msgstr "��インシデント�リソースリンクを管��る権���り��ん。"
 
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
-msgstr ""
+msgstr "��プロジェクト�タイムライン�イベントタグを管��る権���り��ん。"
 
 msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
 msgstr ""
@@ -50387,7 +51293,7 @@ msgid "You have insufficient permissions to remove this HTTP integration"
 msgstr ""
 
 msgid "You have insufficient permissions to remove this Namespace Ban"
-msgstr ""
+msgstr "����空間��止を削除�る権���り��ん"
 
 msgid "You have insufficient permissions to set customer relations contacts for this issue"
 msgstr ""
@@ -50435,7 +51341,7 @@ msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
-msgstr ""
+msgstr "デ�ッグトレース�有効�����る���ジョブログを表示�る���関連付�られ�プロジェクト�デベロッパー以上�権��必���。 デ�ッグトレースを無効��る���パイプライン設定��� CI/CD 設定� 'CI_DEBUG_TRACE' 変数� 'CI_DEBUG_SERVICES' 変数を 'false' �設定���。 ��ジョブログを表示�る必���る場���プロジェクト管�者���オーナー�デベロッパー権�以上�プロジェクト�追加�る必���り��。"
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "ロックを強制的�削除�る���Maintainer �アクセス権�必���"
@@ -50444,7 +51350,7 @@ msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "�在�正��パスワードを入力������"
 
 msgid "You must provide a valid current password."
-msgstr ""
+msgstr "�在�正��パスワードを入力������."
 
 msgid "You must provide at least one filter argument for this query"
 msgstr ""
@@ -50453,7 +51359,7 @@ msgid "You must provide your current password in order to change it."
 msgstr "パスワードを変更�る����在�パスワードを入力�る必���り��。"
 
 msgid "You must save your recovery codes after you first register a two-factor authenticator, so you do not lose access to your account. %{linkStart}See the documentation on managing your WebAuthn device for more information.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "最��2�素�証を登録��後�リカ�リーコードを�存�る必���り��。アカウント��アクセスを失�����り��ん。 %{linkStart}詳細������WebAuthn デ�イス�管��関�るドキュメントを�照������。%{linkEnd}"
 
 msgid "You must sign in to search for specific projects."
 msgstr ""
@@ -50486,7 +51392,7 @@ msgid "You need to verify your primary email first before enabling Two-Factor Au
 msgstr ""
 
 msgid "You see projects here when you're added to a group or project."
-msgstr ""
+msgstr "グループ���プロジェクト�追加�る�����プロジェクト�表示�れ��。"
 
 msgid "You should add a %{linkStart}.gitlab-ci.yml%{linkEnd} file to this project to avoid pipeline failures. %{compliancePipelineLinkStart}Why?%{compliancePipelineLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -50616,6 +51522,9 @@ msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
+msgstr "����サブスクリプション� %{plan_name} � %{expires_on} �失効���"
+
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
 msgstr ""
 
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr "����CSVエクス�ートリクエスト��功����。�果� %{email}��信�れ��。"
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "GPG � (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr "GitLab Ultimate �無料試用期間� 30 日間��。 ��期間�終�る��GitLab無料アカウントを永久�維��る��有料プラン�アップグレード�る�������。"
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "����To Doリスト"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "����U2Fデ�イス��有効�JSON応答を�信���ん���。"
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -50736,7 +51648,7 @@ msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group a
 msgstr "����アカウント� \"%{group_name}\"グループ�専用��証情報を使用���り�SSOを通����更新�る�������。"
 
 msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
-msgstr ""
+msgstr "��空間ストレージ�制��������アクション�拒��れ���。詳細������ %{doc_url} を�覧����。"
 
 msgid "Your action succeeded."
 msgstr ""
@@ -50784,7 +51696,7 @@ msgid "Your commit email is used for web based operations, such as edits and mer
 msgstr "��コミットメール��編集やマージ���Webベース��作�使用���。"
 
 msgid "Your current password is required to register a new device."
-msgstr ""
+msgstr "新��デ�イスを登録�る����在�パスワード�必���。"
 
 msgid "Your current password is required to register a two-factor authenticator app."
 msgstr ""
@@ -50857,13 +51769,13 @@ msgid "Your new comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Your password"
-msgstr ""
+msgstr "����パスワード"
 
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "パスワードリセットトークン�有効期�切れ��。"
 
 msgid "Your personal access tokens have expired"
-msgstr ""
+msgstr "����パーソナルアクセストークン�有効期��切れ���。"
 
 msgid "Your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less"
 msgstr ""
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "����プロジェクト数� %{limit} 以下�制��れ����。��上�を増や�������管�者�連絡������"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "����プロジェクト"
 
@@ -50930,10 +51839,7 @@ msgid "Your top-level group %{namespace_name} is over the %{free_limit} user lim
 msgstr ""
 
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
+msgstr "トップレベルグループ %{namespace_name} ����読��り専用�状態�移動���"
 
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
@@ -50942,10 +51848,10 @@ msgid "Your top-level group is over the user limit and has been placed in a read
 msgstr ""
 
 msgid "Your update failed. You can only upload one design when dropping onto an existing design."
-msgstr ""
+msgstr "更新�失敗����。既存�デザイン�破棄�����アップロード��るデザイン�1�����。"
 
 msgid "Your update failed. You must upload a file with the same file name when dropping onto an existing design."
-msgstr ""
+msgstr "更新�失敗����。既存�デザインを破棄�る���������ファイルをアップロード�る必���り��。"
 
 msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
@@ -50957,7 +51863,7 @@ msgid "Your work items are being imported. Once finished, you'll receive a confi
 msgstr ""
 
 msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
-msgstr ""
+msgstr "���� %{issuableType} �'%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}' を完全�削除�よ�������。データ��失を��る����代�り� %{strongOpen}�� %{issuableType}を閉�る��%{strongClose} を検討������。一度削除�る��元�戻��������ん。"
 
 msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
 msgstr ""
@@ -51023,7 +51929,7 @@ msgid "[Redacted]"
 msgstr ""
 
 msgid "[Supports GitLab-flavored markdown, including quick actions]"
-msgstr ""
+msgstr "[クイックアクションを�む�GitLab風�マークダウンをサ�ート]"
 
 msgid "`end_time` should not exceed one month after `start_time`"
 msgstr ""
@@ -51042,13 +51948,13 @@ msgid "access:"
 msgstr ""
 
 msgid "add at least one file to the repository"
-msgstr ""
+msgstr "リ�ジトリ�少���も1��ファイルを追加"
 
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
 
 msgid "added a %{link_type} link"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_type} リンクを追加����"
 
 msgid "added a Zoom call to this issue"
 msgstr "��イシュー�Zoomコールを追加����"
@@ -51059,11 +51965,14 @@ msgstr "�"
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr "���"
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "失敗�能"
 
 msgid "already banned from namespace"
-msgstr ""
+msgstr "既���空間�ら�止�れ����"
 
 msgid "already being used for another group or project %{timebox_name}."
 msgstr "���他�グループや他�プロジェクト�%{timebox_name}�使用�����。"
@@ -51103,19 +52012,19 @@ msgid "assign yourself"
 msgstr "自分�割り当�"
 
 msgid "assigned"
-msgstr ""
+msgstr "割り当�済"
 
 msgid "assigned you"
-msgstr ""
+msgstr "����割り当�られ���"
 
 msgid "at"
 msgstr ""
 
 msgid "at least the Reporter role"
-msgstr ""
+msgstr "少���もレ�ーターロール"
 
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
-msgstr ""
+msgstr "少���もレ�ーター以上�役割�作�者�担当者"
 
 msgid "attach a new file"
 msgstr "新��ファイルを添付"
@@ -51127,7 +52036,7 @@ msgid "banned user already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "beta"
-msgstr ""
+msgstr "ベータ版"
 
 msgid "blocks"
 msgstr "ブロック"
@@ -51149,7 +52058,7 @@ msgid "cURL:"
 msgstr ""
 
 msgid "can contain only digits"
-msgstr ""
+msgstr "数字��を��る�������"
 
 msgid "can contain only letters of the Base64 alphabet (RFC4648) with the addition of '@', ':' and '.'"
 msgstr ""
@@ -51164,7 +52073,7 @@ msgid "can not be changed to %{new_type}"
 msgstr ""
 
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
-msgstr ""
+msgstr "エピック�割り当�られ����変更����ん"
 
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51209,13 +52115,13 @@ msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be associated with a subgroup"
-msgstr ""
+msgstr "サブグループ�関連付�る�������ん"
 
 msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�プロジェクト�両方�関連付�る�������ん"
 
 msgid "cannot be blank"
-msgstr ""
+msgstr "空白������ん"
 
 msgid "cannot be changed"
 msgstr ""
@@ -51227,13 +52133,13 @@ msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be changed since member is associated with a custom role"
-msgstr ""
+msgstr "メン�ー�カスタムロール�関連付�られ��る���変更����ん"
 
 msgid "cannot be changed to %{new_type} with %{parent_type} as parent type."
-msgstr ""
+msgstr "親タイプ��� %{new_type} を指定�� %{parent_type} �変更����ん。"
 
 msgid "cannot be changed to %{new_type} with these child item types."
-msgstr ""
+msgstr "�タイプ��� %{new_type} を指定��変更����ん。"
 
 msgid "cannot be enabled"
 msgstr ""
@@ -51332,7 +52238,7 @@ msgid "ciReport|%{scanner} detected %{number} new potential %{vulnStr}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{scanner} detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} new potential %{vulnStr}"
-msgstr ""
+msgstr "%{scanner} � %{strong_start}%{number}%{strong_end} 件�新��潜在的� %{vulnStr} を検出����"
 
 msgid "ciReport|%{scanner} detected no new %{vulnStr}"
 msgstr ""
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "����プロジェクト"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr "������度"
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "コンテナースキャン"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr "コンテナースキャン��コンテナーイメージ�存在�る既知�脆弱性を検出���。"
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "コンテナースキャン"
 
@@ -51454,8 +52351,8 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "�存関係�スキャン"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
-msgstr "�存関係スキャン��ソースコード��存関係�中��既知�脆弱性を検出���。"
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
+msgstr "�存関係スキャン��プロジェクト��存関係�中��既知�脆弱性を検出���。"
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "�存関係スキャン"
@@ -51481,8 +52378,8 @@ msgstr "パッ�をダウンロード��手動��用�る"
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
-msgstr "動的アプリケーションセキュリティテスト (DAST) ��ウェブアプリケーション�既知�脆弱性を検出���。"
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
+msgstr "動的アプリケーションセキュリティテスト (DAST) ��ウェブアプリケーション�脆弱性を検出���。"
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "%{reportName} レ�ート�読�込��失敗����"
@@ -51503,7 +52400,7 @@ msgid "ciReport|Full report"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Generic Report"
-msgstr ""
+msgstr "一般レ�ート"
 
 msgid "ciReport|Investigate this vulnerability by creating an issue"
 msgstr "イシューを作������脆弱性を調査���"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr "%{reportName} レ�ートを読�込ん����"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "ライセンス�管�"
 
@@ -51552,7 +52446,7 @@ msgid "ciReport|New"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
-msgstr ""
+msgstr "新��脆弱性��デフォルトブラン��既存�脆弱性��別�も���セキュリティスキャン�マージリクエスト�ら検出��脆弱性��。"
 
 msgid "ciReport|No changes to code quality"
 msgstr "コード�質�変更��り��ん"
@@ -51570,13 +52464,13 @@ msgid "ciReport|SAST"
 msgstr "SAST"
 
 msgid "ciReport|SAST IaC"
-msgstr ""
+msgstr "SAST IaC"
 
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
-msgstr ""
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
+msgstr "シークレット検出��ソースコード��証情報��洩を検出���。"
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
 msgstr ""
@@ -51585,7 +52479,7 @@ msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Security scan results"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティスキャン��果"
 
 msgid "ciReport|Security scanning"
 msgstr "セキュリティスキャン"
@@ -51603,13 +52497,13 @@ msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "ソリューション"
 
 msgid "ciReport|Something went wrong while fetching the finding. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "検出物��得中��題�発生����。���も�一度やり直������。"
 
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
-msgstr "�的アプリケーションセキュリティテスト（SAST）��ソースコード中�既知�脆弱性を検出���。"
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
+msgstr "�的アプリケーションセキュリティテスト (SAST) ��ソースコード中�潜在的�脆弱性を検出���。"
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
 msgstr "TTFB P90"
@@ -51673,14 +52567,14 @@ msgid "comment"
 msgstr "コメント"
 
 msgid "commented"
-msgstr ""
+msgstr "コメント"
 
 msgid "commented on %{link_to_project}"
 msgstr "%{link_to_project} ����コメント����"
 
 msgid "commit"
 msgid_plural "commits"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "コミット"
 
 msgid "commit %{commit_id}"
 msgstr "コミット %{commit_id}"
@@ -51689,7 +52583,7 @@ msgid "committed"
 msgstr "コミット済�"
 
 msgid "complete"
-msgstr ""
+msgstr "完了"
 
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
@@ -51701,7 +52595,7 @@ msgid "container registry images"
 msgstr ""
 
 msgid "contains URLs that exceed the %{limit} character limit"
-msgstr ""
+msgstr "文字数�%{limit}を超�るURL���れ��る"
 
 msgid "contains URLs that exceed the 1024 character limit (%{urls})"
 msgstr ""
@@ -51731,7 +52625,7 @@ msgid "created %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "created %{timeAgo} by %{author} in %{project_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_link} � %{author} �よ�� %{timeAgo} �作��れ�"
 
 msgid "created by"
 msgstr ""
@@ -51756,7 +52650,7 @@ msgid "days"
 msgstr ""
 
 msgid "default"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト"
 
 msgid "default branch"
 msgstr "デフォルトブラン�"
@@ -51765,7 +52659,7 @@ msgid "deleted"
 msgstr "削除完了"
 
 msgid "denied"
-msgstr ""
+msgstr "拒�"
 
 msgid "deploy"
 msgstr "デプロイ"
@@ -51841,10 +52735,10 @@ msgid "example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "exceeds maximum length (100 user ids)"
-msgstr ""
+msgstr "最大長(ユーザーid�100��)を超�����"
 
 msgid "exceeds maximum length (100 usernames)"
-msgstr ""
+msgstr "最大長(ユーザー��100���)を超�����"
 
 msgid "exceeds the limit of %{bytes} bytes"
 msgstr "�イト数�制� (%{bytes}) を超�����"
@@ -51853,7 +52747,7 @@ msgid "exceeds the limit of %{bytes} bytes for directory name \"%{dirname}\""
 msgstr ""
 
 msgid "exceeds the limit of %{count} links"
-msgstr ""
+msgstr "数�制� %{count}を超�����"
 
 msgid "expired on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
@@ -51861,15 +52755,15 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
+msgid "external link"
+msgstr "外部リンク"
+
 msgid "failed"
 msgstr "失敗����"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "関連付�られ�検出�果を破棄����ん���(id =%{finding_id}): %{message}"
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr "%{link_to_pipeline_ref} �場�"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "%{ref} �場�"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "��プロジェクト��"
 
@@ -51912,7 +52812,7 @@ msgid_plural "from %d jobs"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "from yourself"
-msgstr ""
+msgstr "自分�ら"
 
 msgid "frontmatter"
 msgstr ""
@@ -51933,10 +52833,10 @@ msgid "groups"
 msgstr "グループ"
 
 msgid "groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "グループ�プロジェクト"
 
 msgid "groups only"
-msgstr ""
+msgstr "グループ��"
 
 msgid "had %{count} failed job"
 msgid_plural "had %{count} failed jobs"
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "ヘルプ"
 
+msgid "hours"
+msgstr "時間"
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52019,7 +52922,7 @@ msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "無効�マイルストーン状態 `%{state}`"
 
 msgid "invalidated"
-msgstr ""
+msgstr "�下済�"
 
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr "無効�IPアドレス�範囲"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "�よ��ブロック�れ����"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "�長����（最大1000エントリ）"
 
 msgid "issue"
-msgstr "イシュー"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr "リスク��るイシュー"
@@ -52176,7 +53083,7 @@ msgstr "%{project_limit} �制�������"
 
 msgid "line"
 msgid_plural "lines"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "行"
 
 msgid "load it anyway"
 msgstr ""
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr "ロック済�"
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "%{path_lock_user_name} �よ�� %{created_at} �ロック�れ����。"
 
@@ -52191,16 +53101,16 @@ msgid "manual"
 msgstr "マニュアル"
 
 msgid "math|Displaying this math block may cause performance issues on this page."
-msgstr ""
+msgstr "��数�ブロックを表示�る������ページ�パフォーマンス上��題�発生�る�能性��り��。"
 
 msgid "math|There was an error rendering this math block. %{katexMessage}"
-msgstr ""
+msgstr "�� math ブロック�レンダリング中�エラー�発生����。%{katexMessage}"
 
 msgid "math|This math block exceeds %{maxMathChars} characters, and may cause performance issues on this page."
-msgstr ""
+msgstr "��数�ブロック� %{maxMathChars} 文字を超���り���ページ�パフォーマンス上��題を引�起���能性��り��。"
 
 msgid "math|Too many expansions. Consider using multiple math blocks."
-msgstr ""
+msgstr "拡張�多����。複数�数�ブロックを使用�る��を検討������。"
 
 msgid "member"
 msgid_plural "members"
@@ -52211,16 +53121,16 @@ msgid_plural "merge requests"
 msgstr[0] "マージリクエスト"
 
 msgid "mergedCommitsAdded| (commits were squashed)"
-msgstr ""
+msgstr "(コミット�スカッシュ�れ���)"
 
 msgid "metric_id must be unique across a project"
 msgstr "metric_id �プロジェクト全体�一����れ��り��ん"
 
 msgid "milestone"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン"
 
 msgid "milestone should belong either to a project or a group."
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーン��プロジェクト���グループ���れ��属���る必���り��。"
 
 msgid "missing"
 msgstr "見��り��ん"
@@ -52238,7 +53148,7 @@ msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} will be added to %{targetBranch}."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{strongStart}1%{strongEnd} merge commit"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}1%{strongEnd} 件�マージコミット"
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|Changes merged into %{targetBranch} with %{mergeCommitSha}%{squashedCommits}."
 msgstr ""
@@ -52256,52 +53166,52 @@ msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHead
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Select %{boldStart}Mark as ready%{boldEnd} to remove it from Draft status."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} %{boldStart}準備完了%{boldEnd} を�択���ドラフト状態を削除���。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Users who can write to the source or target branches can resolve the conflicts."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} ソースブラン����ターゲットブラン��書�込�るユーザ��競�を解決����。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} a Jira issue key must be mentioned in the title or description."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージマージ: %{boldEnd} Jiraイシューキー�タイトル���説明�記載�れ��る必���り��。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all required approvals must be given."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} ����必��承��与�られ��れ��り��ん。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all status checks must pass."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} ����ステータス�ェック�パス�る必���り��。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all threads must be resolved."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} ����スレッドを解決�る必���り��。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} denied licenses must be removed."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd}拒�ライセンス��り除�必���り��。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} fast-forward merge is not possible. To merge this request, first rebase locally."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} 早�りマージ�����ん。��マージリクエストをマージ�る�����ローカル� rebase ���。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} merge conflicts must be resolved."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} マージ�競�を解決�る必���り��。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} new changes were just added."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} 新��変更��度�追加�れ���。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd}パイプライン��功�����れ��り��ん。手動�続行�れる�を待�����。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ%{boldEnd} パイプライン��功���れ��り��ん。コミット��失敗を修正�る�� %{linkStart}他�ソリューション����学�%{linkEnd}�������。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} the source branch must be rebased onto the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} ソースブラン�をターゲットブラン��rebase�る必���り��。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} you can only merge after the above items are resolved."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}ブロック�れ�マージ:%{boldEnd} 上記�項目�解決�れ�後���マージ����。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge unavailable:%{boldEnd} merge requests are read-only in a secondary Geo node."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}マージ�利用����ん:%{boldEnd} マージリクエスト�セカンダリジオノード�読��り専用��。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge unavailable:%{boldEnd} merge requests are read-only on archived projects."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}マージ�利用����ん:%{boldEnd} マージリクエスト�アーカイブ�れ�プロジェクト��読��り専用��。"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Changes are being shipped…"
 msgstr ""
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr "%{dangerStart}%{rules} ルールを承�����ん%{dangerEnd}"
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr "%{dangerStart}%{rules} ルールを承�����ん%{dangerEnd}"
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52348,11 +53264,11 @@ msgstr "%{metricsLinkStart} メモリ %{metricsLinkEnd} 使用率� %{memoryFro
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "%{metricsLinkStart} メモリ %{metricsLinkEnd} 使用率� %{memoryFrom} MB� %{emphasisStart} 変化�� %{emphasisEnd}"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
-msgstr ""
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
+msgstr "無効�ルール %{rules} �自動的�承��れ���"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
-msgstr ""
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
+msgstr "無効�ルール %{rules} �自動的�承��れ���"
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
 msgstr ""
@@ -52397,7 +53313,7 @@ msgid "mrWidget|Approved by you and others"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Are you sure you want to rebase?"
-msgstr ""
+msgstr "リベース��もよ������？"
 
 msgid "mrWidget|Assign yourself to these issues"
 msgstr ""
@@ -52443,7 +53359,7 @@ msgid "mrWidget|GitLab %{linkStart}CI/CD can automatically build, test, and depl
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Go to first unresolved thread"
-msgstr ""
+msgstr "最��未解決�スレッド�移動"
 
 msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
 msgstr ""
@@ -52471,7 +53387,7 @@ msgid_plural "mrWidget|Mentions issues"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
-msgstr ""
+msgstr "ブロック�れ�マージ: ����必��承��与�られ��れ��り��ん。"
 
 msgid "mrWidget|Merge failed."
 msgstr "マージ�失敗����。"
@@ -52486,13 +53402,13 @@ msgid "mrWidget|Please restore it or use a different %{type} branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Rebase"
-msgstr ""
+msgstr "rebase"
 
 msgid "mrWidget|Rebase in progress"
-msgstr ""
+msgstr "進行中�リベース"
 
 msgid "mrWidget|Rebase without pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン���リベース"
 
 msgid "mrWidget|Refresh"
 msgstr "æ›´æ–°"
@@ -52507,7 +53423,7 @@ msgid "mrWidget|Remove from merge train"
 msgstr "マージトレイン�ら削除"
 
 msgid "mrWidget|Resolve all with new issue"
-msgstr ""
+msgstr "����新��イシューを解決�る"
 
 msgid "mrWidget|Resolve conflicts"
 msgstr "競�を解決�る"
@@ -52570,7 +53486,7 @@ msgid "must be a boolean value"
 msgstr ""
 
 msgid "must be a root group."
-msgstr ""
+msgstr "最上��グループを�択���れ��り��ん。"
 
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
@@ -52591,7 +53507,7 @@ msgid "must be an email you have verified"
 msgstr ""
 
 msgid "must be associated with a Group or a Project"
-msgstr ""
+msgstr "グループ���プロジェクト�関連付�られ��る必���り��"
 
 msgid "must be at least 1 day"
 msgstr ""
@@ -52600,7 +53516,7 @@ msgid "must be greater than start date"
 msgstr "開始日より後�������。"
 
 msgid "must be in ISO 8601 format"
-msgstr ""
+msgstr "ISO 8601形���る必���り��"
 
 msgid "must be in same hierarchy as custom role's namespace"
 msgstr ""
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr "指定�る必���り��"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -52621,7 +53540,7 @@ msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
 msgid "must belong to same project of the work item."
-msgstr ""
+msgstr "作業項目���プロジェクト�属���る必���り��。"
 
 msgid "must contain only a discord user ID."
 msgstr ""
@@ -52639,7 +53558,7 @@ msgid "must not be an owner of the namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
-msgstr ""
+msgstr "一般的�使用�れる�語�文字�組����を��������ん"
 
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
@@ -52702,7 +53621,7 @@ msgid "only available on top-level groups."
 msgstr ""
 
 msgid "only supports valid HTTP(S) URLs"
-msgstr ""
+msgstr "有効� HTTP(S) URL ��サ�ート"
 
 msgid "open issue"
 msgstr ""
@@ -52727,10 +53646,10 @@ msgid_plural "parents"
 msgstr[0] "親"
 
 msgid "parent already has maximum number of children."
-msgstr ""
+msgstr "親����供�数�上��������"
 
 msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr ""
+msgstr "親��プロジェクト���プロジェクト�属���る必���り��。"
 
 msgid "password"
 msgstr "パスワード"
@@ -52813,7 +53732,7 @@ msgid "projects"
 msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "random"
-msgstr ""
+msgstr "ランダム"
 
 msgid "reCAPTCHA"
 msgstr ""
@@ -52855,7 +53774,7 @@ msgid "remove weight"
 msgstr "ウェイトを削除"
 
 msgid "removed a %{link_type} link"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_type} リンクを削除����"
 
 msgid "removed a Zoom call from this issue"
 msgstr "��イシュー�らZoomコールを削除����。"
@@ -52875,20 +53794,20 @@ msgstr ""
 
 msgid "repository"
 msgid_plural "repositories"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "リ�ジトリ"
 
 msgid "repository:"
 msgstr ""
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
-msgstr ""
+msgstr "役割�基本アクセスレベル�メン�ーシップ�アクセスレベル�一致���ん"
 
 msgid "rule"
 msgid_plural "rules"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "ルール"
 
 msgid "running"
-msgstr ""
+msgstr "実行中"
 
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
@@ -52907,7 +53826,7 @@ msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "マージリクエスト�作�中�エラー�発生����。"
 
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
-msgstr ""
+msgstr "retain_approvals_on_push �有効�����selective_code_owner_removals を有効�����"
 
 msgid "severity|Blocker"
 msgstr ""
@@ -52943,10 +53862,10 @@ msgid "should be an array of %{object_name} objects"
 msgstr ""
 
 msgid "should be an array of existing user ids. %{invalid} does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "既存�ユーザーID��列��る必���り��。 %{invalid} �存在���ん。"
 
 msgid "should be an array of existing usernames. %{invalid} does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "既存�ユーザー���列��る必���り��。 %{invalid} �存在���ん"
 
 msgid "should be greater than or equal to %{access} inherited membership from group %{group_name}"
 msgstr "%{group_name} グループ�ら継承�れ�メン�ーシップ� %{access} ��等����れ以上��る必���り��"
@@ -53015,7 +53934,7 @@ msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pi
 msgstr ""
 
 msgid "supported SSH public key."
-msgstr ""
+msgstr "SSH公開�をサ�ート�����。"
 
 msgid "tag name"
 msgstr "タグ�"
@@ -53027,7 +53946,7 @@ msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the following epics"
-msgstr ""
+msgstr "次�エピック"
 
 msgid "the following incidents or issues"
 msgstr "次�インシデント���イシュー"
@@ -53048,7 +53967,7 @@ msgid "time summary"
 msgstr ""
 
 msgid "to yourself"
-msgstr ""
+msgstr "���自身�"
 
 msgid "today"
 msgstr ""
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "Unicodeドメイン��IDNAエンコーディングを使用������"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr "アンロック済�"
+
 msgid "updated"
 msgstr "更新�れ�"
 
@@ -53088,7 +54010,7 @@ msgstr ""
 
 msgid "user"
 msgid_plural "users"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "ユーザー"
 
 msgid "user avatar"
 msgstr "ユーザー�ア�ター"
@@ -53170,7 +54092,7 @@ msgid "was scheduled to merge after pipeline succeeds by"
 msgstr ""
 
 msgid "weekly"
-msgstr ""
+msgstr "毎週"
 
 msgid "wiki page"
 msgstr "wiki ページ"
@@ -53188,19 +54110,19 @@ msgid "yaml invalid"
 msgstr "yaml �無効��"
 
 msgid "you"
-msgstr ""
+msgstr "���"
 
 msgid "your GitLab instance"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab インスタンス"
 
 msgid "your group (%{group_name})"
-msgstr ""
+msgstr "����グループ(%{group_name})"
 
 msgid "your settings"
 msgstr ""
 
 msgid "yyyy-mm-dd"
-msgstr ""
+msgstr "yyyy-mm-dd"
 
 msgid "{group}"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ka_GE/gitlab.po b/locale/ka_GE/gitlab.po
index b7ef6c3f0a1..4369985b13f 100644
--- a/locale/ka_GE/gitlab.po
+++ b/locale/ka_GE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ka\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/kab/gitlab.po b/locale/kab/gitlab.po
index f5ffcb815f5..558339a1812 100644
--- a/locale/kab/gitlab.po
+++ b/locale/kab/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: kab\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:26\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ko/gitlab.po b/locale/ko/gitlab.po
index 16ab9c15e0e..03b3956ff54 100644
--- a/locale/ko/gitlab.po
+++ b/locale/ko/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ko\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start}부터 %{end}까지"
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr "\"%{repository_name}\"� �기 %{repository_size}는 최대 제한�
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (닫힘)"
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d ì´ˆ"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d 스테�지"
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType}� 삭제�니다! 확실합니까?"
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr "%{key} 는 유효한 활�� 아닙니다. "
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr "%{group_level_name} 그룹ì—�는 %{level_name} ì�´ 허용ë�˜ì§€ 않습ë‹
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "Fork한 �본 프로�트가 � 낮� 공개 수준으로 설정�어 있으므로 %{level_name} 수준� 허용�지 않습니다."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1193,15 +1197,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' 수준� 올바른 공개 수준� 아닙니다"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "'%{name}' 밸류 스트림� �성�었습니다."
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr ""
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' 는 임�트 소스가 아닙니다."
 
@@ -1211,6 +1206,12 @@ msgstr "'%{template_name}'� 알 수 없거나 유효하지 않습니다"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d 마�)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr "(만료�)"
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(변경하지 않으려면 비워 둡니다)"
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr "(선�사항)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(삭제�)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr "(변경 사항� 확�하려면 현재 비밀번호가 필요합니다
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* 지정하지 않으면 모든 시간� UTC 기준입니다"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*필수"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount}개 � 있�"
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ":%{startLine} �서 %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ".NET 코어 콘솔 �용 프로그램 템플릿, 모든 .NET 코어 프로�트� 맞게 사용� 정� 가능"
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr "기밀� 아닌 �슈는 기밀 부모를 가질 수 없습니다."
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr "기밀� 아닌 작업 항목�는 기밀 부모를 가질 수 없습니다."
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "��한 제목� 페�지가 �미 존재합니다"
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1709,21 +1713,99 @@ msgstr "필요한 조치 : GitLab Pages '%{domain}'� 대한 Let 's Encrypt �
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr "API �징"
 msgid "API Help"
 msgstr "API �움�"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API 토�"
-
 msgid "API key"
 msgstr "API 키"
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr "악용 사례 보고서"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "악용 신고 알림 �메�"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "초대 수�"
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr "관리�"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "관리� �역"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "관리� 모드"
 
@@ -2528,11 +2718,8 @@ msgstr "관리� 노트"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "관리� 알림"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "관리� 개요"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "관리� �역"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "관리� 모드 �미 활성화 �"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr "관리� 모드 비활성화"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "관리� 모드 활성화"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "관리� 네비게�션"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "관리 노트"
 
@@ -2933,10 +3117,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr "필수 파�프�� 없�"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr "페�로드 미리보기"
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "프로�트 내보내기"
 
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr "Cube �스턴스� URL"
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3080,6 +3273,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3566,21 +3762,75 @@ msgstr "관리�"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3644,6 +3894,9 @@ msgstr "비밀번호가 성공�으로 변경� 뒤� 로그� 화면으로
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "비밀번호 업��트� 성공하면, 새 비밀번호로 로그� 할 수있는 로그� 페�지로 리디렉션 �니다."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4022,6 +4275,9 @@ msgstr "모든 GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "모든 구성�"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "��선스� EE 기능 사용 허용"
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "프로�트를 가져오는 �안 오류가 발� 했습니다."
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "경로 잠금� 초기화하� 중 오류가 발�하였습니다."
 
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -4942,7 +5207,7 @@ msgstr "Grafana� 대한 �� 추가"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5204,14 +5472,20 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "�름"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
-msgstr "새로 �지�"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
-msgstr "�전� �지�"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr ""
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr "커밋� 추가� 때:"
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr "승� 필요"
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "승�"
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr "승��"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "승�� MR"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "오름차순"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr "담당�"
 msgid "Assignees"
 msgstr "담당�"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr "ê°’"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr "�� 토�"
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr "하루 �균: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr "사용� 가입 대기 중"
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "�모지를 찾� 수 없습니다."
 
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr "@%{user_name}님� 현재 %{plan_name} 플랜� 사용하고 있습니
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "요금제를 다운그레�드하려면 %{support_link_start}고� 지�%{support_link_end}� 문�해주세요."
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "플랜 관리"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "비�"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "내장�"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "배� 전략"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "변경사항"
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr "승� �황� 체�합니다."
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "브랜치가 사용 가능한지 확� 중..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8569,13 +8924,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "중국어 지�"
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr "템플릿 선�..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "유형� 선�..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "아무 색�� 선�해 주세요."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "파� 선�…"
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr "닫힌 MR"
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "마��"
 
@@ -9322,6 +9677,9 @@ msgstr "Cloud SQL ì�¸ìŠ¤í„´ìŠ¤ëŠ” 완전히 관리ë�˜ëŠ”, 관계형 SQL 서버 ë
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "ì „ì²´"
 
@@ -9358,6 +9716,9 @@ msgstr "CloudSQL �스턴스"
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "설정"
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr "MySQL �스턴스 �성"
 
@@ -9388,6 +9749,12 @@ msgstr "��터베�스"
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "설명"
 
@@ -9427,18 +9794,27 @@ msgstr "구글 ��우드 프로�트"
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr "구글 ��우드 프로�트"
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr "��터베�스 �스턴스 관리와 관련� 구글 ��우드 가격 정책 � �무사항� ��합니다."
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr "�스턴스"
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr "%{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} � %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}� 가격 정책� 대해 �세히 알아보세요."
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "머신 유형"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr "Redis용 메모리 저장소"
 
@@ -9466,9 +9842,15 @@ msgstr "서비스"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr "표시할 �스턴스가 없습니다."
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "버전"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr "작성 �"
 msgid "Commits"
 msgstr "커밋"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "커밋 피드"
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10770,16 +11179,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10788,12 +11203,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "컴�넌트"
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr "고급 권한, 대용량 파� 저장소, 2단계 �� � CI/CD 설정� 설정합니다."
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11436,10 +11869,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "그룹 구성�별 기여"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "기여�"
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11796,8 +12217,8 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "관리�를 구성�으로 추가할 수 없습니다."
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "현재 Wiki 저장소를 만들 수 없습니다. 나중� 다시 시�해주세요."
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "새 디렉토리 만들기"
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "새 브랜치 �성"
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12153,8 +12556,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
-msgstr "CreateGitTag|메시지를 태그� 추가합니다. � 공백� 남겨�면 %{linkStart}lightweight 태그%{linkEnd}가 �성�니다."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
+msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
 msgstr "CreateGitTag|태그 메시지를 설정합니다."
@@ -12393,12 +12796,18 @@ msgstr "%{created_at}� �성�"
 msgid "Created on:"
 msgstr "�성�:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12780,6 +13195,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr "DAST 프로필"
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr "DORA4Metrics|실패율 변경"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "DORA4Metrics|실패율(�센트) 변경"
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr "DORA4Metrics|� 기간 �안 �시�트 없�"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr "DORA4Metrics|주어진 기간 �안 �시�트 수를 프로�션 환경� 대한 배� 수로 나눈 값 입니다."
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr "DORA4Metrics|배�� 실패한 비율"
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "DORA4Metrics|실패율 ��터를 변경하는 �안 문제가 발�했습니다."
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr "DORA4Metrics|서비스 ��터를 복� 시간� 가져오는 �안 문제가 발�했습니다."
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr "DORA4Metrics|서비스 복� 시간"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr "DORA4Metrics|서비스 복� 시간 (median days)"
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "�벨 우선 순위 낮추기"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "내림차순"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr "변경� 목표와 리뷰어가 알아야 할 사항� 설명합니다."
 
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr "�메� ��"
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr "�메�� 어떻게 구성합니까?"
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr "구성� �메�� 없습니다. � 그룹 계층� 프로�트� �메�� 만듭니다."
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr "� 그룹� 프로�트� 대해 다� �메�� 구성�니다. 확�� �메�과 �치하는 �메� 주소를 가진 사용�는 계정� 확�할 필요가 없습니다."
 
@@ -15409,7 +15866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr "환경 편집"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "�디터�서 파�� 편집하고 여기서 변경사항� 커밋하세요."
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr "%{user_name}� 신� 편집"
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "�슈 편집"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr "머지 리퀘스트 수정"
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr "%{timeago}� %{author}가 수정"
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15691,10 +16139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "아래 Bitbucket Server URL � 개� 액세스 토�� 입력하십시오."
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16159,9 +16607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "커밋"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr "��브 환경 URL 복사"
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "보호�"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "�픽"
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr "브랜치를 가져오는 중� 오류가 발�했습니다."
 
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr "펼치기"
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "실험"
 
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18347,10 +18840,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] "무료 요금제�서 그룹� 구성�� %{free_user_limit}명으로 제한�며 나머지 구성�� 제한 초과 �태가 �어 그룹� 액세스할 수 없습니다."
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr "�는 GitLab Premium �는 GitLab Ultimate로 업그레�드할 수 있습니다."
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr "JSON ��터로 �성"
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr "Geo 레플리케�션"
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Geo 설정"
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr "GitLab 오류 추�"
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "GitLab 가져오기"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly 서버"
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr "Gitea 호스트 URL"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Gitea 가져오기"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr "그룹 멤버십 만료�� 삭제�"
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr "그룹명"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "GroupSettings|� 그룹� 프로�트�서 사용할 수 있�� ��� 프레임워�를 구성합니다. %{linkStart}��� 프레임워�란 무엇입니까?%{linkEnd}"
 
@@ -20759,9 +21294,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20804,9 +21336,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr "머릿글 메시지"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr "페�로드 숨기기"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr "스레드 숨기기"
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr "시간� 추�하는 방법"
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "%{terms_link}� ��합니다."
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "비밀번호를 잊었습니다."
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr "코드가 �함� 문�를 받게 �니다. 표준 요금� �용� 수 있습니다."
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "Identity|제공� ID"
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "가져오기 시간 초과. 가져오기가 %{import_jobs_expiration}초보다 오래 걸렸습니다."
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr "고급 가져오기 설정"
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr "Import|저장소를 임�트 할 수 없습니다. "
 
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr "주기 패턴"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "�슈"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24239,13 +24786,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24449,6 +24996,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "작업 로그 � 아티팩트"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr "유지"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "Job|검색결과가 없습니다."
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr "��센스� 대한 종�성 스캔"
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr "취약�� 대한 종�성 스캔"
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr "프로�트�서 나가기"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "그룹 구성�들� 기여� 통계치 로드 중"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr "잠금"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "%{issuableDisplayName} 잠금"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26039,12 +26607,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "잠금� 찾� 수 없습니다."
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -26123,6 +26691,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr "할 �� 완료로 표시"
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr "초대 취소"
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr "메뉴"
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27019,16 +27593,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr "머지 리퀘스트(MR)는 프로�트� 변경 사항� 제안하고
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr "MergeTopics|� 작업� 취소할 수 없습니다."
 msgid "Merged"
 msgstr "머지�"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -27981,6 +28552,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28567,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr "Machine Learning 실험 추�."
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr "프로�트 추가"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "닫기"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "네임스페�스 ID:"
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr "네임스페�스:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28351,8 +28958,8 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
-msgstr "저장소� 푸시하고, 파�프��� 만들고, �슈를 �성하거나, �견� 추가합니다. 저장 용량� 줄�려면 사용하지 않는 리�지토리, 아티팩트, Wiki, �슈 � 파�프��� 삭제합니다."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
@@ -28465,7 +29072,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28534,15 +29141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr "접근 불가"
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr "�벨 없�"
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr "템플릿 없�"
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr "그룹 마�스톤 중 릴리스와 ��한 프로�트가 없습니
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "CI/CD 프로�트 설정"
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr "�해서 커밋�"
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr "GitLab 관리�로부터 업��트를 받고 싶지 않습니까?"
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr "CSV 파�� 파싱하는 �안 오류가 발�했습니다. 형�� 올바른지 확�하세요. 쉼표를 사용하여 값� 구분하는 구분� �스트 파�입니다."
 
@@ -29590,6 +30197,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr "� �메�� GitLab 페�지와 함께 � �� 사용하지 않으려면 GitLab 프로�트�서 제거하고 관련 DNS 레코드를 삭제하십시오."
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr "다�� �해 트리거� 파�프�� %{pipeline_link}"
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr "파�프��� 수정�었으며 #%{pipeline_id} � 통과�었습니다!"
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29689,6 +30311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr "발�한 오류는 다�과 같습니다."
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29704,15 +30329,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr "%{time_start}%{time}%{time_end} 까지 �메�� 확�하지 않으면 GitLab 프로�트�서 제거�니다."
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr "프로�트 %{project_link} � 대한 CSV 가져오기가 완료�었
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr "%{target_to_join}� %{target_type} 가입 요청� %{denied_tag} �었습니다."
 
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "%d개� 추가 아�템"
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr "최소한 리�터 역할� 가진 그룹 구성�만 � �픽� 보거나 알림� 받� 수 있습니다."
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr "� �메�� �메� 주소가 있는 확�� 사용�만 그룹� 추가할 수 있습니다. 복수� �메�� 지��니다."
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr "OpenSearch� 지역."
 msgid "Opened"
 msgstr "열림"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "열린 �슈"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr "번호순 목�"
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "기타 �벨"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr "다른 정보"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30639,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -30829,6 +31475,9 @@ msgstr "모든 패키지 ìž�ì‚°ì�„ 삭제하면 %{name}ì�˜ 버전%{version}ì�´ ì
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "마지막 패키지 �산� 삭제하면 %{name}� 버전 %{version} � 제거�니다. 확실합니까?"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "중복 패키지"
 
@@ -31034,6 +31683,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31067,9 +31719,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31100,6 +31749,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] "%d �산� 삭제하려고 합니다. � 작업� ��릴 수 없습니다."
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr "« 처�"
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "개� 액세스 토�"
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31720,7 +32365,7 @@ msgstr "시뮬레�션� 성공�으로 완료�었습니다."
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32038,7 +32680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr "파�프�� 로딩중"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr "머지� YAML� 보기 전용입니다."
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr "현재 실행중� 파�프��� 없습니다."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr "검�"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr "머지� YAML 보기"
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "시�화"
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -32890,7 +33526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "시간 설정"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33052,11 +33691,11 @@ msgstr "우선 순위"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "�벨 우선 순위"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "우선 순위가 지정� �벨"
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "우선 순위가 지정� �벨"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr ""
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33214,7 +33853,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr "git 태그를 릴리스 정보, 릴리스 �거 � �산과 결합하여 릴리스를 만듭니다."
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr "� 설정� 변경하려면 관리��게 문�하세요."
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "그룹 �벨로 승격"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "푸시�"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "푸시"
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr "릴리스 제목"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr "태그가 \"%{tag}\"� 릴리스를 찾� 수 없습니다."
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr "�미지"
 
@@ -36272,6 +36989,12 @@ msgstr "태그 메시지"
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36284,12 +37007,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr "새 릴리스를 만드는 �안 문제가 발�했습니다."
 
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "ìž‘ì—…"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr "그룹 러너 �성"
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr "�스턴스 러너 �성"
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr " %{timeAgo} 전� �성� %{avatar} � �해서"
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr "그룹 �역 › 러너들"
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "러너는 작업� 어떻게 선�하나요?"
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -37793,6 +38552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr "만료�지 않�"
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr "새로운 그룹 러너"
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr "새로운 �스턴스 러너"
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr "��� 항목만 표시"
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38422,10 +39229,10 @@ msgstr "ScanExecutionPolicy| %{time}�서%{period} %{days}"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr "%{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}� 대한 %{rules} 작업"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38503,10 +39310,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38521,25 +39331,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38722,9 +39538,6 @@ msgstr "머지 리퀘스트(MR) 검색"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "마�스톤 검색"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr "요구 사항 검색"
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -38767,12 +39583,15 @@ msgstr "사용� 검색"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr ""
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "프로�트 검색"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr ""
 
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39003,9 +39810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39072,8 +39876,8 @@ msgstr "프로필 관리"
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr "DAST, 종�성 검색, �징 � ��선스 ��� �함한 � 많� 검색 유형"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
@@ -39159,7 +39963,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39189,7 +39993,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr "SecurityOrchestration|í�´ëŸ¬ìŠ¤í„° ì—�ì�´ì „트를 로드하지 못했ìŠ
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "SecurityOrchestration|�미지를 로드하지 못했습니다."
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr "SecurityOrchestration|취약� 스�너를 로드하지 못했습니다."
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39540,10 +40344,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39552,7 +40356,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39612,7 +40419,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr "SecurityReports|�미지"
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -39888,6 +40695,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr "�러스터 관리 프로�트 선�"
 msgid "Select a color"
 msgstr "색� 선�"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr "셀프 모니터� 프로�트가 성공�으로 삭제�었습니다."
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr "셀프 모니터� 프로�트가 삭제�지 않았습니다. 오류 메시지가 있는지 로그를 확�하십시오."
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "CI/CD 설정"
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Settings"
 msgstr "설정"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -40801,6 +41569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr "2019년 11월 1�부터 2019년 12월 31�까지 그룹 '%{group_name}'� 대한 �슈들� 표시합니다."
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "나란히"
 
@@ -41285,19 +42053,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -41915,7 +42680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr "표준"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr "시작 날짜"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "SuggestedColors|초�색"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42689,6 +43433,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr "스위치 브랜치/태그"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "GitLab Next로 전환"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr "보호�"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr "대� 브랜치"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43278,9 +44058,6 @@ msgstr "서비스 약관 � 개� 정보 보호 정책"
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43361,13 +44138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr "%{project_status}�므로 가져오기를 취소할 수 없습니다."
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "%{timeout} �후 가져오기 시간� 초과�었습니다. 저장소가 �린 경우 복제/푸시 조합� 사용합시오."
 
@@ -44371,7 +45154,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr "선�한 그룹� �위 �벨� 가져오는 �안 오류가 발�했습니다."
 
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr "� 머지 리퀘스트(MR)는 잠겨있습니다."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr "� 네임스페�스는 �미 사용 중입니다. 다른 것� 선�하십시오."
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr "사�드바 토글"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr "주제를 병합할 수 없습니다!"
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "� 기여�"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "퀵 액션 시간 추�"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46121,7 +46910,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46157,7 +46946,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46482,10 +47268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46659,10 +47448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr "잠금 해제"
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "추천"
 
@@ -47010,6 +47802,9 @@ msgstr "그룹 설정 &gt; 사용 할당량"
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47037,6 +47832,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47112,6 +47913,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "사용량"
 
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr "사용�가 차단�"
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr "사용� 키"
 
@@ -47467,14 +48271,8 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}(바�)%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (바�)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr " (바�)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr ""
@@ -47551,18 +48349,21 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "%{timeago} 전 �성�"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(바�)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "활�"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "기여한 프로�트"
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr "� 그룹� 프로�트� 사용�를 추가할 수 없습니다."
 
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -47848,7 +48649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr "모든 프로�트 보기"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr "작업 보기"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr "작업 로그 보기"
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "작업 보기"
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr "�벨보기"
 msgid "View log"
 msgstr "로그 보기"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "로그 보기"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr "프로�트 보기"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr "문서 보기"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "커밋 보기"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48637,6 +49417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -48748,6 +49546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr "Prometheus 서버ì—� ì—°ê²°í•  수 없습니다. 서버가 ë�” ì�´ìƒ� ì¡
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "%{humanized_resource_name}�서 잠재�� 스팸� �지했습니다. 계�하려면 reCAPTCHA를 진행하세요."
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "� 단계를 보여주기� 충분한 ��터가 없습니다."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "� 머지 리퀘스트(MR)가 승��� 때"
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "위키"
 
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr "현재 할당ë�œ ìž‘ì—…ì�´ 없습니다. ìž‘ì—…ì�„ 사용하여 ì�´ 문ì
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr "없�"
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -49823,18 +50639,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr "� 태그는 보호�어 있으므로 �성할 수 없습니다."
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr "�기전용 GitLab �스턴스를 사용중입니다."
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr "나중� 언제든지 URL� 변경할 수 있습니다."
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "나중� 언제든지 수정할 수 있습니다."
 
@@ -50175,7 +51078,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50301,7 +51207,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "나� 할 � 목�"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr "귀하ì�˜ 프로ì �트는 2022-07-01 현재 GitLab Ultimate 혜íƒ�ì�„ ë�
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "내 프로�트"
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr "ì „"
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "모든 �러스터"
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr "ciReport|모든 �미지"
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51454,7 +52351,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51481,7 +52378,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51575,7 +52469,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51608,7 +52502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51861,13 +52755,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "� 프로�트� 대해"
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr "�슈"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52348,10 +53264,10 @@ msgstr "%{metricsLinkStart} 메모리 사용률 %{metricsLinkEnd} � %{memoryFr
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "%{metricsLinkStart} 메모리 사용률 %{metricsLinkEnd} � %{memoryFrom}MB �서 %{emphasisStart} 변하지 않았습니다. %{emphasisEnd}"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ku_TR/gitlab.po b/locale/ku_TR/gitlab.po
index e1c0d4341db..01b527ca1b7 100644
--- a/locale/ku_TR/gitlab.po
+++ b/locale/ku_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ku\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ky_KG/gitlab.po b/locale/ky_KG/gitlab.po
index eed2bf74c52..644a5ba6f75 100644
--- a/locale/ky_KG/gitlab.po
+++ b/locale/ky_KG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ky\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lt_LT/gitlab.po b/locale/lt_LT/gitlab.po
index 8d526988238..5ac8d1f427c 100644
--- a/locale/lt_LT/gitlab.po
+++ b/locale/lt_LT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: lt\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -531,6 +534,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -940,6 +950,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -964,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1036,15 +1052,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1197,9 +1207,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1529,22 +1536,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1587,6 +1591,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1602,6 +1609,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1614,9 +1624,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1955,6 +1962,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -2066,9 +2076,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2126,21 +2133,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2150,9 +2235,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2300,9 +2382,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2682,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +3126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2945,10 +3138,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2960,9 +3150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3350,10 +3537,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3389,6 +3576,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3398,6 +3588,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3485,6 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3497,6 +3693,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3983,21 +4182,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4061,6 +4314,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4439,6 +4695,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4832,9 +5094,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5119,6 +5381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5143,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5158,6 +5423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5365,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5618,6 +5886,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5648,13 +5919,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5720,15 +5997,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5754,9 +6064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6079,6 +6386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6116,9 +6426,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6225,6 +6532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6437,6 +6747,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6695,12 +7011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6983,9 +7293,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6995,6 +7311,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7004,9 +7323,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7016,15 +7347,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7034,6 +7380,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7052,6 +7401,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7070,6 +7422,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7088,6 +7446,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7890,9 +8251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8145,6 +8503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8434,9 +8795,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8458,6 +8816,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8473,39 +8834,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8935,6 +9287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9055,6 +9410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9064,13 +9422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9240,6 +9598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9336,9 +9697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9360,9 +9718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9402,12 +9757,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9790,9 +10151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9826,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9862,6 +10223,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9892,6 +10256,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9931,18 +10301,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9970,9 +10349,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10986,6 +11371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11133,6 +11521,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11157,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11184,6 +11581,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11226,6 +11626,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11235,6 +11638,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11259,6 +11668,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11280,16 +11692,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11298,12 +11716,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11313,6 +11737,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11400,6 +11830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11693,6 +12126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11955,10 +12391,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12018,18 +12454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12093,9 +12520,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12144,6 +12565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12315,7 +12739,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12345,18 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12411,15 +12826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12435,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12465,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12591,9 +13003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12645,9 +13054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12672,7 +13078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12912,12 +13318,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13188,6 +13600,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13212,6 +13627,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13299,6 +13717,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13321,9 +13742,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13372,9 +13790,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13811,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13408,9 +13838,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13450,9 +13886,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13895,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13474,6 +13913,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14328,9 +14773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +15035,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14605,6 +15053,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15098,9 +15549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15110,9 +15558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15477,9 +15922,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15811,12 +16253,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15976,7 +16436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16120,9 +16580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16141,9 +16598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16153,15 +16607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16219,6 +16667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16258,10 +16709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16642,9 +17096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16726,9 +17177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16825,9 +17273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16966,15 +17411,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17110,9 +17606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17648,9 +18141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17726,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17774,6 +18261,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18079,6 +18572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18926,10 +19422,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18950,6 +19443,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +19458,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18981,6 +19480,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19098,6 +19600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19122,6 +19627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19841,9 +20352,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20066,9 +20574,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20090,6 +20595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20105,12 +20613,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20126,9 +20643,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20744,9 +21276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21023,6 +21552,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21077,6 +21609,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21648,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21347,9 +21885,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21392,9 +21927,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21691,6 +22223,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21854,6 +22392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22549,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22110,12 +22654,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22254,9 +22789,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22275,9 +22807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22526,12 +23055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22571,6 +23094,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22583,6 +23109,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22598,6 +23127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22638,6 +23176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22647,6 +23188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22716,6 +23260,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23344,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22884,6 +23434,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22935,12 +23488,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23611,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23532,6 +24094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +24191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23887,9 +24449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24016,9 +24575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24058,9 +24614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24082,9 +24635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24641,6 +25191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24719,9 +25272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24854,13 +25404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25064,6 +25614,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25178,6 +25731,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25232,9 +25788,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25265,12 +25818,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25280,6 +25827,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25301,6 +25851,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25310,6 +25863,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25319,12 +25875,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25478,6 +26046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25730,6 +26301,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26122,9 +26711,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26134,9 +26720,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26239,9 +26825,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26392,9 +26975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26416,18 +26996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26486,9 +27060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26630,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26672,6 +27240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26681,10 +27252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26765,6 +27336,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26957,9 +27531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27589,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27628,6 +28202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27667,16 +28244,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27694,6 +28268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27931,9 +28508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28635,6 +29209,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28647,15 +29224,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28674,6 +29260,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28725,6 +29314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28962,6 +29554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28971,6 +29566,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -28978,27 +29594,21 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29008,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29122,7 +29732,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29191,15 +29801,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29519,15 +30126,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29567,6 +30168,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29642,9 +30249,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29708,6 +30312,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29777,9 +30384,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29838,9 +30442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30220,6 +30821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30232,6 +30836,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30265,6 +30875,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30328,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30343,6 +30965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30364,6 +30989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30379,15 +31007,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30920,9 +31578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30990,9 +31645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31029,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31092,12 +31747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31155,9 +31804,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31167,15 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31320,6 +31966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31513,6 +32162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31721,6 +32373,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31754,9 +32409,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31787,6 +32439,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31800,13 +32461,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31894,9 +32548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32167,6 +32818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32194,15 +32848,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32413,7 +33058,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32683,9 +33328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32731,7 +33373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32749,6 +33391,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32761,9 +33409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32773,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32797,18 +33439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32836,9 +33472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32866,6 +33499,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32902,6 +33538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32926,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33166,12 +33802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33235,6 +33865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33403,6 +34036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33583,7 +34219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33661,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33682,9 +34324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33745,10 +34384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33787,6 +34426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33841,9 +34483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33907,7 +34546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33949,6 +34588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33985,6 +34627,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34990,9 +35635,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35002,6 +35659,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35095,6 +35758,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35266,6 +35941,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35281,6 +35962,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35311,6 +35998,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35419,9 +36115,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35494,9 +36187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35563,6 +36253,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35596,6 +36289,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35632,21 +36328,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35737,6 +36448,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35767,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36504,9 +37221,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36726,6 +37440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36808,9 +37525,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36935,6 +37649,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36977,6 +37694,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36989,12 +37712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37480,9 +38212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37784,6 +38513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38160,9 +38892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38317,6 +39046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38350,6 +39082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38392,9 +39127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38413,15 +39145,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38480,6 +39227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38498,6 +39251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38513,6 +39269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38543,6 +39302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38576,15 +39338,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38597,6 +39371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38646,6 +39423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38817,6 +39597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38856,6 +39642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38890,6 +39679,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38968,12 +39766,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39178,10 +39985,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39259,10 +40066,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39277,25 +40087,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39478,9 +40294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39514,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39523,10 +40339,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39747,24 +40566,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39792,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39861,7 +40665,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39948,7 +40752,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39978,7 +40782,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40029,6 +40836,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40062,9 +40872,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40098,9 +40905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40329,10 +41133,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40341,7 +41145,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40356,6 +41160,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40401,7 +41208,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40455,6 +41262,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41334,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40566,9 +41379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40578,9 +41388,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40677,6 +41484,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40737,9 +41547,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40809,6 +41616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40983,54 +41793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41298,6 +42060,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41410,6 +42178,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41449,9 +42220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41593,6 +42361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41705,9 +42476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42080,19 +42848,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42236,9 +43004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42710,7 +43475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42743,6 +43508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42926,6 +43694,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42938,6 +43709,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43268,12 +44042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43286,18 +44054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43361,9 +44120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43373,9 +44129,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +44144,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43415,9 +44165,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43427,9 +44174,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43484,6 +44228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43725,6 +44472,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43980,6 +44733,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43995,6 +44772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44076,9 +44856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44165,13 +44942,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44213,15 +44990,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44404,6 +45181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44689,6 +45469,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45190,7 +45973,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45202,9 +45985,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45229,6 +46009,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45241,9 +46024,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45358,6 +46147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46252,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45826,12 +46621,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45931,9 +46720,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46768,6 +47554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46874,9 +47663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46922,6 +47708,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46952,7 +47741,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46988,7 +47777,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47181,9 +47970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47316,10 +48102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47364,6 +48150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47493,10 +48282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47757,6 +48546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47844,6 +48636,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47871,6 +48666,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47886,6 +48684,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47946,6 +48747,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48256,9 +49063,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48304,13 +49108,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48388,10 +49186,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48400,6 +49198,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48562,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48670,9 +49474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48685,7 +49486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48715,9 +49516,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48778,6 +49576,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48931,9 +49735,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49017,9 +49818,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49029,9 +49827,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49047,9 +49842,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49078,9 +49870,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49099,15 +49888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49393,9 +50176,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49483,6 +50263,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49582,6 +50371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49594,6 +50392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49666,9 +50467,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50110,6 +50908,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50143,6 +50944,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50173,9 +50980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50555,6 +51359,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50564,6 +51377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50612,6 +51428,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50666,9 +51485,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50681,18 +51497,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50847,6 +51753,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50886,9 +51795,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50925,9 +51831,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51036,7 +51939,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51105,6 +52008,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51162,7 +52068,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51485,6 +52391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51509,6 +52418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51524,6 +52436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51569,9 +52484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51750,9 +52662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51805,9 +52714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51935,6 +52841,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52060,9 +52969,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52243,18 +53149,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52324,6 +53218,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52354,7 +53251,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52381,7 +53278,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52442,9 +53339,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52478,7 +53372,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52511,7 +53405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52776,13 +53670,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52816,6 +53710,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52887,6 +53787,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52966,6 +53869,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53042,7 +53948,11 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53114,6 +54024,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53269,6 +54182,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53284,10 +54203,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53556,6 +54475,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54037,6 +54959,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mk_MK/gitlab.po b/locale/mk_MK/gitlab.po
index cc25f9dd947..c919162e94b 100644
--- a/locale/mk_MK/gitlab.po
+++ b/locale/mk_MK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ml_IN/gitlab.po b/locale/ml_IN/gitlab.po
index e146b48dce9..4bcbed86690 100644
--- a/locale/ml_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ml_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ml-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mn_MN/gitlab.po b/locale/mn_MN/gitlab.po
index d8d17ac2bfd..91a50f26962 100644
--- a/locale/mn_MN/gitlab.po
+++ b/locale/mn_MN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ms_MY/gitlab.po b/locale/ms_MY/gitlab.po
index 63c34eaec5b..f987d9c9cc3 100644
--- a/locale/ms_MY/gitlab.po
+++ b/locale/ms_MY/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ms\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1193,22 +1197,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1709,21 +1713,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2528,10 +2718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -2933,10 +3117,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3080,6 +3273,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3566,21 +3762,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3644,6 +3894,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4022,6 +4275,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -4942,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5204,13 +5472,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8569,13 +8924,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9358,6 +9716,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9388,6 +9749,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9427,18 +9794,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9466,9 +9842,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10770,16 +11179,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10788,12 +11203,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11436,10 +11869,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11796,7 +12217,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12153,7 +12556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12393,12 +12796,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12780,6 +13195,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15409,7 +15866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15691,10 +16139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16159,9 +16607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18347,10 +18840,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20759,9 +21294,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20804,9 +21336,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24239,13 +24786,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24449,6 +24996,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26039,10 +26607,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26123,6 +26691,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27019,16 +27593,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -27981,6 +28552,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28567,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28351,7 +28958,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28465,7 +29072,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28534,15 +29141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29590,6 +30197,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29689,6 +30311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29704,15 +30329,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30639,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -30829,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31034,6 +31683,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31067,9 +31719,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31100,6 +31749,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31720,7 +32365,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32038,7 +32680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -32890,7 +33526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33052,10 +33691,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33214,7 +33853,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36272,6 +36989,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36284,12 +37007,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -37793,6 +38552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38422,10 +39229,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38503,10 +39310,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38521,25 +39331,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38722,9 +39538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -38767,10 +39583,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39003,9 +39810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39072,7 +39876,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39159,7 +39963,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39189,7 +39993,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39540,10 +40344,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39552,7 +40356,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39612,7 +40419,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -39888,6 +40695,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -40801,6 +41569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41285,19 +42053,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -41915,7 +42680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42689,6 +43433,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43278,9 +44058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43361,13 +44138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44371,7 +45154,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46121,7 +46910,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46157,7 +46946,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46482,10 +47268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46659,10 +47448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47010,6 +47802,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47037,6 +47832,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47112,6 +47913,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47467,13 +48271,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47551,10 +48349,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47563,6 +48361,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -47848,7 +48649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48637,6 +49417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -48748,6 +49546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -49823,18 +50639,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50175,7 +51078,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50301,7 +51207,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51454,7 +52351,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51481,7 +52378,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51575,7 +52469,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51608,7 +52502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51861,13 +52755,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52348,10 +53264,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nb_NO/gitlab.po b/locale/nb_NO/gitlab.po
index b6dc67012f6..2473ee5e7f8 100644
--- a/locale/nb_NO/gitlab.po
+++ b/locale/nb_NO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nb\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr "«%{repository_name}» sin størrelse (%{repository_size}) er større en
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (lukket)"
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d sekund"
 msgstr[1] "%d sekunder"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}Integrasjoner%{link_end} lar deg gjøre tredjepartsapplikasjoner til en del av GitLab-arbeidsflyten. Hvis de tilgjengelige integrasjonene ikke tilfredsstiller dine behov, kan du vurdere å bruke en %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} vil bli fjernet! Er du sikker?"
 
@@ -761,7 +772,7 @@ msgid "%{issuable_class_name} doesn't exist or you don't have permission to add
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuable}(s) already assigned"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuable}(s) er allerede tildelt"
 
 msgid "%{issueType} actions"
 msgstr "%{issueType} handlinger"
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr "%{itemsCount} saker med en grense på %{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Faktisk svar:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} er ikke tillatt i en %{group_level_name}-gruppe."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} er ikke tillatt siden utgreiningskildeprosjektet har lavere synlighet."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}, og %{awardsListLength} til"
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr "%{reportType} oppdaget %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potensial %{vuln
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,15 +1310,6 @@ msgstr "'%{data}' ved %{location} er ikke: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' er ikke et gyldig synlighetsnivå"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "'%{name}'-verdistrøm opprettet"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "'%{name}' Verdistrøm slettet"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "'%{name}' verdistrøm lagret"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' er ikke en importkilde"
 
@@ -1323,6 +1319,12 @@ msgstr "'%{template_name}' er ukjent eller ugyldig"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d lukket)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr "(utløpt)"
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(la stå tomt hvis du ikke vil endre det)"
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr "(valgfritt)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(fjernet)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(tilbakekalt)"
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr "(vi trenger ditt nåværende passord for å bekrefte endringene dine)"
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* Alle tider er i UTC med mindre annet er angitt"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*Obligatorisk"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} til"
 
@@ -1654,7 +1659,7 @@ msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr "Kontroller at adressen er riktig og at siden ikke er flyttet."
 
 msgid "404|Not found"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke funnet"
 
 msgid "404|Page Not Found"
 msgstr "Siden ble ikke funnet"
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ":%{startLine} til %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "En side med den tittelen finnes allerede"
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1813,7 +1818,7 @@ msgid "A project boilerplate for Tencent Serverless Framework that uses Next.js
 msgstr ""
 
 msgid "A project containing issues for each audit inquiry in the HIPAA Audit Protocol published by the U.S. Department of Health & Human Services"
-msgstr ""
+msgstr "Et prosjekt som inneholder problemstillinger for hver revisjonsforespørsel i HIPAA Audit Protocol publisert av US Department of Health & Human Services"
 
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr "Automatisk fullføring"
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr "Hjelpsom"
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr "Lite hjelpsom"
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr "Feil"
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr "API-hjelp"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API-token"
-
 msgid "API key"
 msgstr "API-nøkkel"
 
@@ -1939,7 +2019,7 @@ msgid "APIFuzzing|Scan mode"
 msgstr "Skannemodus"
 
 msgid "APIFuzzing|Scan profile"
-msgstr ""
+msgstr "Skann profil"
 
 msgid "APIFuzzing|Show code snippet for the profile"
 msgstr ""
@@ -1981,7 +2061,7 @@ msgid "APIFuzzing|folder/openapi.json"
 msgstr "folder/openapi.json"
 
 msgid "AWS"
-msgstr ""
+msgstr "AWS"
 
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS tilgangsnøkkel"
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Rapporter over misbruk"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr "Rapporter over misbruk"
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr "Aktivitet"
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr "Kommentarer"
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr "E-post"
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr "Grupper"
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr "Medlem siden"
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr "Telefon"
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr "Rapportert av"
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr "Tekstblokker"
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr "Nivå"
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr "Verifisering"
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aksepter invitasjon"
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr "Admin"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Admin-område"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Admin-modus"
 
@@ -2667,11 +2858,8 @@ msgstr "Admin-notis"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Admin-meldinger"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Admin-oversikt"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Adminseksjon"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Admin-modus er allerede aktivert"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr "Adminmodus skrudd av"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Adminmodus skrudd på"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "Admin-navigasjon"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Admin-notater"
 
@@ -2698,7 +2883,7 @@ msgid "AdminArea|All users created in the instance, including users who are not
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker?"
 
 msgid "AdminArea|Blocked users"
 msgstr "Blokkerte brukere"
@@ -2773,7 +2958,7 @@ msgid "AdminArea|New user"
 msgstr "Ny bruker"
 
 msgid "AdminArea|No applications found"
-msgstr ""
+msgstr "Fant ingen programmer"
 
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "Eier"
@@ -2851,7 +3036,7 @@ msgid "AdminEmail|An error occurred fetching the groups and projects. Please ref
 msgstr ""
 
 msgid "AdminEmail|Body"
-msgstr ""
+msgstr "Innhold"
 
 msgid "AdminEmail|Body is required."
 msgstr ""
@@ -2869,7 +3054,7 @@ msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminEmail|Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Emne"
 
 msgid "AdminEmail|Subject is required."
 msgstr ""
@@ -3001,7 +3186,7 @@ msgid "AdminSettings|Enable smartcn custom analyzer: Search"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Skrudd på"
 
 msgid "AdminSettings|Enforce invitation flow for groups and projects"
 msgstr ""
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr "Ingen påkrevd rørledning"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3304,7 +3501,7 @@ msgid "AdminUsers|(Internal)"
 msgstr "(Intern)"
 
 msgid "AdminUsers|(Locked)"
-msgstr ""
+msgstr "(LÃ¥st)"
 
 msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
 msgstr "(Venter på godkjenning)"
@@ -3346,7 +3543,7 @@ msgid "AdminUsers|Admin"
 msgstr "Admin"
 
 msgid "AdminUsers|Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr "Administratorer"
@@ -3373,7 +3570,7 @@ msgid "AdminUsers|Automatically marked as default internal user"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Profilbilde"
 
 msgid "AdminUsers|Ban user"
 msgstr "Bannlys bruker"
@@ -3493,7 +3690,7 @@ msgid "AdminUsers|Linkedin"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Locked"
-msgstr ""
+msgstr "LÃ¥st"
 
 msgid "AdminUsers|Log in"
 msgstr "Logg på"
@@ -3634,7 +3831,7 @@ msgid "AdminUsers|View pending member requests"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL til nettsted"
 
 msgid "AdminUsers|What can I do?"
 msgstr "Hva kan jeg gjøre?"
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr "Rapporter over misbruk"
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr "Admin-område"
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "Admin-notater"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr "Analyser"
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr "Applikasjoner"
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr "CI/CD"
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr "Legitimasjon"
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr "Geo"
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr "Kubernetes"
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr "Stempler"
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr "Meldinger"
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr "Adminovervåking"
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "Notis"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr "Sammendrag"
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr "Push-regler"
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr "Innstillinger"
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr "Spam-loggbøker"
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr "Abonnement"
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr "Systemkroker"
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr "Etter en vellykket passordoppdatering vil du bli omdirigert til påloggi
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Etter en vellykket passordoppdatering, vil du bli omdirigert til påloggingssiden der du kan logge på med ditt nye passord."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr "Alle medlemmer"
 
+msgid "All activity"
+msgstr "All aktivitet"
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr "En feil oppstod under henting av filer for - %{branchId}"
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av prosjekter"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4817,11 +5074,14 @@ msgid "Analytics|Analytics dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Nettleser"
 
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4829,7 +5089,7 @@ msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 msgid "Analytics|Column Chart"
 msgstr ""
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4853,7 +5116,7 @@ msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the projects dashboard files.
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Data"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 msgid "Analytics|Data Table"
 msgstr ""
@@ -4861,14 +5124,14 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
-msgstr ""
+msgstr "Vert"
 
 msgid "Analytics|Language"
-msgstr ""
+msgstr "Språk"
 
 msgid "Analytics|Line Chart"
 msgstr ""
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -4883,7 +5149,7 @@ msgid "Analytics|No results match your query or filter"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|OS"
-msgstr ""
+msgstr "OS"
 
 msgid "Analytics|OS Version"
 msgstr ""
@@ -4895,10 +5161,10 @@ msgid "Analytics|Page Path"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Sidens tittel"
 
 msgid "Analytics|Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Sider"
 
 msgid "Analytics|Referer"
 msgstr ""
@@ -4916,13 +5182,13 @@ msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to sto
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|URL"
-msgstr ""
+msgstr "Nettadresse"
 
 msgid "Analytics|Updating dashboard %{dashboardId}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere"
 
 msgid "Analytics|View available dashboards"
 msgstr ""
@@ -4931,7 +5197,7 @@ msgid "Analytics|Viewport"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization"
-msgstr ""
+msgstr "Visualisering"
 
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5148,7 +5414,7 @@ msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Hard"
-msgstr ""
+msgstr "Hard"
 
 msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
 msgstr ""
@@ -5157,7 +5423,7 @@ msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Off"
-msgstr ""
+msgstr "Av"
 
 msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
 msgstr ""
@@ -5196,7 +5462,7 @@ msgid "ApplicationSettings|Sign-up enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Soft"
-msgstr ""
+msgstr "Myk"
 
 msgid "ApplicationSettings|Text shown after a user signs up. Markdown enabled."
 msgstr ""
@@ -5205,7 +5471,7 @@ msgid "ApplicationSettings|This feature is only available on GitLab.com"
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|This option is only available on GitLab.com"
-msgstr ""
+msgstr "Denne innstillingen er kun tilgjengelig på GitLab.com"
 
 msgid "ApplicationSettings|Upload denylist file"
 msgstr ""
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Legg til godkjennere"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr "Hvilken som helst"
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "Godkjenningsregler"
 
@@ -5335,10 +5604,10 @@ msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Godkjennere"
 
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftet"
 
 msgid "ApprovalRule|Dismissed"
-msgstr ""
+msgstr "Avfeid"
 
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
@@ -5352,20 +5621,26 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr "Mer enn"
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Navn"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr "Nye"
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Løst"
 
 msgid "ApprovalRule|Rule name"
 msgstr "Regelnavn"
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr "Godkjenninger"
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr "Godkjenninger er valgfrie."
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr "%{count} av %{total}"
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr "Seksjon: %seksjon"
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Godkjenn"
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr "Godkjenn den nåværende fletteforespørselen."
 msgid "Approved"
 msgstr "Godkjent"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "Godkjente FF-er"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5737,13 +6042,13 @@ msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Artefakter"
 
 msgid "Artifacts|Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Bla"
 
 msgid "Artifacts|Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm utvalg"
 
 msgid "Artifacts|Delete %d artifact"
 msgid_plural "Artifacts|Delete %d artifacts"
@@ -5762,11 +6067,14 @@ msgid "Artifacts|Delete artifact"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "Slett markerte"
 
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "Stigende"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Spør igjen senere"
 
@@ -5863,7 +6168,7 @@ msgid "Assign to me"
 msgstr "Tilordne meg"
 
 msgid "Assigned"
-msgstr ""
+msgstr "Tildelt"
 
 msgid "Assigned %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr "Tilordnet(e)"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Tilordnede"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr "Tilordnede og anmeldere"
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -5981,7 +6289,7 @@ msgid "AuditLogs|IP Address"
 msgstr "IP-adresse"
 
 msgid "AuditLogs|Log"
-msgstr ""
+msgstr "Logg"
 
 msgid "AuditLogs|Member Events"
 msgstr "Medlemshendelser"
@@ -6013,7 +6321,7 @@ msgid "AuditStreams|A header with this name already exists."
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "AuditStreams|Add a custom header"
 msgstr ""
@@ -6076,7 +6384,7 @@ msgid "AuditStreams|Event filtering (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|Header"
-msgstr ""
+msgstr "Topptekst"
 
 msgid "AuditStreams|Maximum of %{number} HTTP headers has been reached."
 msgstr ""
@@ -6103,7 +6411,7 @@ msgid "AuditStreams|Stream updated successfully"
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|Streams"
-msgstr ""
+msgstr "Strømmer"
 
 msgid "AuditStreams|This could include sensitive information. Make sure you trust the destination endpoint."
 msgstr ""
@@ -6112,11 +6420,17 @@ msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|Value"
-msgstr ""
+msgstr "Verdi"
 
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6343,7 +6657,7 @@ msgid "Automatically update this project's branches and tags from the upstream r
 msgstr ""
 
 msgid "Automation"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisering"
 
 msgid "Automation|Automation App"
 msgstr ""
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr "Gjennomsnitt per dag: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "Ingen emojier ble funnet."
 
@@ -6412,7 +6720,7 @@ msgid "BackgroundMigrations|Batch size"
 msgstr ""
 
 msgid "BackgroundMigrations|Database"
-msgstr ""
+msgstr "Database"
 
 msgid "BackgroundMigrations|Failed jobs:"
 msgstr ""
@@ -6529,7 +6837,7 @@ msgid "BambooService|The user with API access to the Bamboo server."
 msgstr ""
 
 msgid "Banned"
-msgstr ""
+msgstr "Bannlyst"
 
 msgid "Banner message"
 msgstr ""
@@ -6556,7 +6864,7 @@ msgid "BatchedJob|Batched Jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "BatchedJob|Created At"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet den"
 
 msgid "BatchedJob|Created at"
 msgstr ""
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr "%{user_name}, du bruker for øyeblikket %{plan_name}-planen."
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
+msgstr "Overholdelse"
+
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,11 +7058,14 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Free"
-msgstr ""
+msgstr "Fri"
 
 msgid "BillingPlans|Free forever features for individual users"
 msgstr ""
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr "Gratis oppgradering!"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Hvis du ønsker å nedgradere planen din, kan du kontakte %{support_link_start}Kundestøtte%{support_link_end}."
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr "Inkluderer"
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Behandle planen"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6763,16 +7119,19 @@ msgid "BillingPlans|Portfolio management"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Premium"
-msgstr ""
+msgstr "Premium"
 
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "Pris-side"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Anbefalt"
 
 msgid "BillingPlans|Release controls"
 msgstr ""
@@ -6796,7 +7155,7 @@ msgid "BillingPlans|Still have questions?"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Support"
-msgstr ""
+msgstr "Støtte"
 
 msgid "BillingPlans|Talk to an expert today."
 msgstr ""
@@ -6811,7 +7170,7 @@ msgid "BillingPlans|Ultimate"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgrader"
 
 msgid "BillingPlans|Upgrade to Premium"
 msgstr ""
@@ -6841,7 +7200,7 @@ msgid "BillingPlans|Your GitLab.com trial expired on %{expiration_date}. You can
 msgstr "Din GitLab.com-prøveperiode utløp den %{expiration_date}. Du kan når som helst gjenopprette tilgangen til funksjonene ved å oppgradere nedenfor."
 
 msgid "BillingPlans|Your current plan"
-msgstr ""
+msgstr "Din nåværende plan"
 
 msgid "BillingPlans|billed annually at %{price_per_year}"
 msgstr "faktureres årlig for %{price_per_year}"
@@ -7036,8 +7395,8 @@ msgstr "Blokkert"
 
 msgid "Blocked by %d issue"
 msgid_plural "Blocked by %d issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Forhindret av %d sak"
+msgstr[1] "Forhindret av %d saker"
 
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Blokkert sak"
@@ -7070,10 +7429,10 @@ msgid "BoardNewEpic|Loading groups"
 msgstr ""
 
 msgid "BoardNewEpic|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter grupper"
 
 msgid "BoardNewEpic|Select a group"
 msgstr ""
@@ -7115,13 +7474,13 @@ msgid "BoardScope|Any iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "BoardScope|Any label"
-msgstr ""
+msgstr "Ethvert stempel"
 
 msgid "BoardScope|Assignee"
 msgstr "Tilordnet"
 
 msgid "BoardScope|Choose labels"
-msgstr ""
+msgstr "Velg stempler"
 
 msgid "BoardScope|Current iteration"
 msgstr ""
@@ -7136,7 +7495,7 @@ msgid "BoardScope|Iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "BoardScope|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Stempler"
 
 msgid "BoardScope|Milestone"
 msgstr "Milepæl"
@@ -7160,7 +7519,7 @@ msgid "BoardScope|Select iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "BoardScope|Select labels"
-msgstr ""
+msgstr "Velg stempler"
 
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Velg milepæl"
@@ -7329,7 +7688,7 @@ msgid "Bold text"
 msgstr "Fet tekst"
 
 msgid "Bot"
-msgstr ""
+msgstr "Bunn"
 
 msgid "Both SSH and HTTP(S)"
 msgstr ""
@@ -7395,7 +7754,7 @@ msgid "BranchRules|After a protected branch is created, it will show up in the l
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|All branches"
-msgstr ""
+msgstr "Alle grener"
 
 msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -7428,13 +7787,13 @@ msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenninger"
 
 msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Gren"
 
 msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
 msgstr ""
@@ -7449,10 +7808,10 @@ msgid "BranchRules|Create protected branch"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett jokertegn: %{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer"
 
 msgid "BranchRules|Does not allow force push"
 msgstr ""
@@ -7464,7 +7823,7 @@ msgid "BranchRules|From users with push access."
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -7479,10 +7838,10 @@ msgid "BranchRules|Manage in status checks"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen data å vise"
 
 msgid "BranchRules|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
 msgstr ""
@@ -7515,16 +7874,16 @@ msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Target branch"
-msgstr ""
+msgstr "MÃ¥l-branch"
 
 msgid "BranchRules|To create a branch rule, you first need to create a protected branch."
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere"
 
 msgid "BranchRules|default"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 msgid "BranchRules|protected"
 msgstr ""
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Sammenlign"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7704,31 +8060,31 @@ msgid "BroadcastMessages|Add broadcast message"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Allow users to dismiss the broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat brukere å avvise utsendingsmeldingen"
 
 msgid "BroadcastMessages|Banner"
-msgstr ""
+msgstr "Banner"
 
 msgid "BroadcastMessages|Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Blå"
 
 msgid "BroadcastMessages|Dark"
-msgstr ""
+msgstr "Mørkt"
 
 msgid "BroadcastMessages|Dismissable"
-msgstr ""
+msgstr "Avfeibar"
 
 msgid "BroadcastMessages|Ends at"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Green"
-msgstr ""
+msgstr "Grønn"
 
 msgid "BroadcastMessages|Indigo"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Light"
-msgstr ""
+msgstr "Lyst"
 
 msgid "BroadcastMessages|Light Blue"
 msgstr ""
@@ -7743,22 +8099,22 @@ msgid "BroadcastMessages|Light Red"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Message"
-msgstr ""
+msgstr "Melding"
 
 msgid "BroadcastMessages|Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Varsling"
 
 msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Red"
-msgstr ""
+msgstr "Rød"
 
 msgid "BroadcastMessages|Starts at"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Target Path"
-msgstr ""
+msgstr "MÃ¥lsti"
 
 msgid "BroadcastMessages|Target roles"
 msgstr ""
@@ -7767,7 +8123,7 @@ msgid "BroadcastMessages|The broadcast message displays only to users in project
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Tema"
 
 msgid "BroadcastMessages|There was an error adding broadcast message."
 msgstr ""
@@ -7779,13 +8135,13 @@ msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try ag
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Type"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv"
 
 msgid "BroadcastMessages|Update broadcast message"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Your message here"
-msgstr ""
+msgstr "Din melding her"
 
 msgid "Browse Directory"
 msgstr "Bla gjennom katalog"
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "Innebygget"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -7833,7 +8192,7 @@ msgid "BulkImport|Be aware of %{linkStart}visibility rules%{linkEnd} when import
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Destinasjon"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "Eksisterende grupper"
@@ -7848,7 +8207,7 @@ msgid "BulkImport|GitLab Migration history"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|History"
-msgstr ""
+msgstr "Historikk"
 
 msgid "BulkImport|Import failed: Destination cannot be a subgroup of the source group. Change the destination and try again."
 msgstr ""
@@ -7881,7 +8240,7 @@ msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|New group"
-msgstr ""
+msgstr "Ny gruppe"
 
 msgid "BulkImport|No additional information provided."
 msgstr ""
@@ -7917,7 +8276,7 @@ msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total} that you own matching filt
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Source"
-msgstr ""
+msgstr "Kilde"
 
 msgid "BulkImport|Source group"
 msgstr ""
@@ -7953,7 +8312,7 @@ msgid "Burndown chart"
 msgstr ""
 
 msgid "BurndownChartLabel|Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenstår"
 
 msgid "Burnup chart"
 msgstr ""
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Distribusjonsstrategi"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8138,44 +8497,35 @@ msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "Jobber"
 
 msgid "CICD|Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Grense"
 
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "gruppe aktivert"
 
@@ -8471,7 +8821,7 @@ msgid "CascadingSettings|cannot be nil when locking the attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori"
 
 msgid "Cause identified"
 msgstr ""
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Endret tittelen til «%{title_param}»."
 
+msgid "Changelog"
+msgstr "Endringslogg"
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Endringer"
 
@@ -8624,7 +8977,7 @@ msgid "Changes to the title have not been saved"
 msgstr ""
 
 msgid "Changes:"
-msgstr ""
+msgstr "Endringer:"
 
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr "Sjekker godkjenningsstatusen"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Kontrollerer grenens tilgjengelighet …"
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,15 +9090,15 @@ msgstr "Sjekker brukernavnets tilgjengelighet …"
 msgid "Checkout"
 msgstr "Kasse"
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "US$%{selectedPlanPrice} per bruker per år"
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] ""
@@ -8865,7 +9221,7 @@ msgid "Checkout|Failed to register credit card. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|GB"
-msgstr ""
+msgstr "GB"
 
 msgid "Checkout|GitLab group"
 msgstr "GitLab-gruppe"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr "Antall brukere"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Betalingsmetode"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "Kjøpsdetaljer"
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "Velg en mal …"
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Velg en type …"
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Velg hvilken som helst farge."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Velg fil …"
 
@@ -9066,6 +9419,9 @@ msgid "CiCatalog|Get started with the CI/CD catalog"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Learn more"
+msgstr "Lær mer"
+
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
@@ -9074,6 +9430,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "Datoperiode: %{range}"
 
@@ -9153,7 +9512,7 @@ msgid "CiStatus|running"
 msgstr "kjørende"
 
 msgid "CiVariables|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
 msgstr ""
@@ -9162,7 +9521,7 @@ msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Miljøer"
 
 msgid "CiVariables|Expanded"
-msgstr ""
+msgstr "Utvidet"
 
 msgid "CiVariables|Input variable key"
 msgstr ""
@@ -9428,7 +9787,7 @@ msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "Lukk %{tabname}"
 
 msgid "Close %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk %{workItemType}"
 
 msgid "Close design"
 msgstr ""
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr "Lukket %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,9 +9846,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
-msgid "CloudSeed|All"
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|All"
+msgstr "Alt"
+
 msgid "CloudSeed|AlloyDB for Postgres"
 msgstr ""
 
@@ -9500,7 +9859,7 @@ msgid "CloudSeed|Available database services through which instances may be crea
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud Firestore"
 msgstr ""
@@ -9524,6 +9883,9 @@ msgid "CloudSeed|CloudSQL Instance"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Configuration"
+msgstr "Oppsett"
+
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
@@ -9548,17 +9910,23 @@ msgid "CloudSeed|Database instances associated with this project"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Database version"
-msgstr ""
+msgstr "Databaseversjon"
 
 msgid "CloudSeed|Databases"
-msgstr ""
+msgstr "Databaser"
 
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
-msgid "CloudSeed|Description"
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
 msgid "CloudSeed|Determines memory and virtual cores available to your instance"
 msgstr ""
 
@@ -9566,7 +9934,7 @@ msgid "CloudSeed|Enhance security by storing database variables in secret manage
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Miljø"
 
 msgid "CloudSeed|Flexible, scalable NoSQL cloud database for client- and server-side development"
 msgstr ""
@@ -9595,10 +9963,16 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
+msgstr "Instanser"
+
+msgid "CloudSeed|Language AI"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
@@ -9607,6 +9981,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9623,18 +10000,24 @@ msgid "CloudSeed|Scalable, secure, and highly available in-memory service for Re
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Service"
-msgstr ""
+msgstr "Tjeneste"
 
 msgid "CloudSeed|Service Account"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Services"
-msgstr ""
+msgstr "Tjenester"
 
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
+msgstr "Versjon"
+
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
 msgstr ""
 
 msgid "Cluster"
@@ -9722,7 +10105,7 @@ msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
@@ -9746,7 +10129,7 @@ msgid "ClusterAgents|CI/CD workflow with restricted access"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Sertifikat"
 
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "Oppsett"
@@ -9767,13 +10150,13 @@ msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (deprecated)"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkoblet"
 
 msgid "ClusterAgents|Connection status"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Copy command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier kommando"
 
 msgid "ClusterAgents|Copy token"
 msgstr "Kopier sjetong"
@@ -9803,13 +10186,13 @@ msgid "ClusterAgents|Default configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Slett"
 
 msgid "ClusterAgents|Delete agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "Foreldet"
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
@@ -9851,7 +10234,7 @@ msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Last contact"
-msgstr ""
+msgstr "Siste kontakt"
 
 msgid "ClusterAgents|Learn how to troubleshoot"
 msgstr ""
@@ -9883,16 +10266,16 @@ msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Not connected"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke tilkoblet"
 
 msgid "ClusterAgents|Premium"
-msgstr ""
+msgstr "Premium"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Anbefalt"
 
 msgid "ClusterAgents|Register"
-msgstr ""
+msgstr "Registrer bruker"
 
 msgid "ClusterAgents|Registering agent"
 msgstr ""
@@ -9913,7 +10296,7 @@ msgid "ClusterAgents|Revoke token"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Security"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhet"
 
 msgid "ClusterAgents|See agent activity updates, like tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
 msgstr ""
@@ -10396,7 +10779,7 @@ msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered
 msgstr ""
 
 msgid "Code block"
-msgstr ""
+msgstr "Kodefelt"
 
 msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
 msgstr ""
@@ -10501,7 +10884,7 @@ msgid "Collector hostname"
 msgstr ""
 
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "Farge"
 
 msgid "ColorWidget|An error occurred while updating color."
 msgstr ""
@@ -10510,7 +10893,7 @@ msgid "ColorWidget|Assign epic color"
 msgstr ""
 
 msgid "ColorWidget|Color"
-msgstr ""
+msgstr "Farge"
 
 msgid "ColorWidget|Error fetching epic color."
 msgstr ""
@@ -10635,7 +11018,7 @@ msgid "CommitSignature|This commit was signed with a key that was revoked."
 msgstr ""
 
 msgid "CommitSignature|Unverified"
-msgstr ""
+msgstr "Ubekreftet"
 
 msgid "CommitSignature|Unverified signature"
 msgstr ""
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr "skapt"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commiter"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Commit-strøm"
 
@@ -10728,7 +11114,7 @@ msgid "Compare submodule commit revisions"
 msgstr ""
 
 msgid "Compare with previous version"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenlign med forrige versjon"
 
 msgid "CompareBranches|%{source_branch} and %{target_branch} are the same."
 msgstr "%{source_branch} og %{target_branch} er de samme."
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr "Fullført"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10812,9 +11204,12 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Background color"
-msgstr ""
+msgstr "Bakgrunnsfarge"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
@@ -10839,11 +11234,14 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Delete framework"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,9 +11296,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|default"
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|default"
+msgstr "Standard"
+
 msgid "ComplianceFramework|Add a framework to %{linkStart}%{groupName}%{linkEnd} and it will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Konfigurer en %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd}-fil i %{codeStart}.gitlab%{codeEnd}-mappen for å begynne å bruke netterminalen. %{helpStart}Lær mer.%{helpEnd}"
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "Container-register"
 
@@ -11609,20 +12043,20 @@ msgstr "Du er i ferd med å fjerne %{item} etiketter. Er du sikker?"
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "Du er i ferd med å fjerne %{item}. Er du sikker?"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr ""
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
+msgid "Containers"
+msgstr "Pakkefiler"
+
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Innhold"
 
 msgid "Content parsed with %{link}."
 msgstr ""
 
 msgid "ContentEditor|For %{quickActionsDocsLinkStart}quick actions%{quickActionsDocsLinkEnd}, type %{keyboardStart}/%{keyboardEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "For %{quickActionsDocsLinkStart}hurtighandlinger%{quickActionsDocsLinkEnd}, skriv %{keyboardStart}/%{keyboardEnd}."
 
 msgid "ContentEditor|You have to provide a renderMarkdown function or a custom serializer"
 msgstr ""
@@ -11672,32 +12106,23 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjente FF-er"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Closed MRs"
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|Closed issues"
-msgstr ""
+msgstr "Lukkede saker"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Contribution analytics for issues, merge requests and push events since %{start_date}"
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|Contributions per group member"
-msgstr ""
+msgstr "Bidrag per gruppemedlem"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Failed to load the contribution stats"
 msgstr ""
@@ -11721,7 +12146,7 @@ msgid "ContributionAnalytics|Merge requests"
 msgstr "Fletteforespørsler"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Merged MRs"
-msgstr ""
+msgstr "Innflettede FF-er"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Name"
 msgstr ""
@@ -11739,17 +12164,14 @@ msgid "ContributionAnalytics|Opened MRs"
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|Opened issues"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…pnede saker"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Pushed"
-msgstr ""
+msgstr "Pushet"
 
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11757,14 +12179,11 @@ msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering t
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|Total Contributions"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt antall bidrag"
 
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Bidrag på %{calendar_date}"
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "Bidrag per gruppemedlem"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "Bidragsyter"
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "Kopier %{http_label}-klone-URL"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Kopier %{name}"
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "Total størrelse: %{totalSize}"
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "Kunne ikke opprette miljø"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "Kunne ikke opprette gruppe"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "Klarte ikke å opprette saker"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "Kunne ikke opprette prosjekt"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "Klarte ikke å opprette wiki-side"
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "Klarte ikke å lagre gruppe-ID"
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "Klarte ikke å lagre prosjekt-ID"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "Klarte ikke å oppdatere LDAP-innstillingene"
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr "Opprett %{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Opprett ny katalog"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr "Opprett ny"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr "Opprett ny %{name} via E-post"
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Opprett ny gren"
 
@@ -12267,7 +12674,7 @@ msgid "Create new label"
 msgstr "Opprett ny stempel"
 
 msgid "Create new..."
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny..."
 
 msgid "Create one"
 msgstr ""
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Opprett utdrag"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "Opprett etiketten %{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr "Opprett gruppen din"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12348,7 +12752,7 @@ msgid "CreateTimelogForm|An error occurred while saving the time entry."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateTimelogForm|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Example: 1h 30m"
 msgstr ""
@@ -12363,19 +12767,19 @@ msgid "CreateTimelogForm|Spent at"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateTimelogForm|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Sammendrag"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Time spent"
-msgstr ""
+msgstr "Tid brukt"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Track time spent on this %{issuableTypeNameStart}%{issuableTypeNameEnd}. %{timeTrackingDocsLinkStart}%{timeTrackingDocsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateTimelogForm|issue"
-msgstr ""
+msgstr "saksrapport"
 
 msgid "CreateTimelogForm|merge request"
-msgstr ""
+msgstr "fletteforespørsel"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|%{name} (default)"
 msgstr "%{name} (standard)"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr "Opprettet den %{created_at}"
 msgid "Created on:"
 msgstr "Opprettet den:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12612,16 +13022,16 @@ msgid "Credit card:"
 msgstr ""
 
 msgid "Critical - S1"
-msgstr ""
+msgstr "Kritisk - S1"
 
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr "Kritiske sårbarheter til stede"
 
 msgid "Crm|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "Crm|Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
 
 msgid "Crm|Contact has been added."
 msgstr ""
@@ -12660,7 +13070,7 @@ msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organisasjon"
 
 msgid "Crm|Organization has been added."
 msgstr ""
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr "Sak opprettet"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr "Fletteforespørsel lukket"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "Fletteforespørsel opprettet"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr "Ingen data"
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Antall oppgaver"
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr "Vis"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "Oppgaver etter type"
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13055,14 +13483,20 @@ msgid "DORA4Metrics|Deployment frequency"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Deploys"
-msgstr ""
+msgstr "Distribueringer"
 
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr "Værmelding"
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr "Antall distribusjoner"
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13157,7 +13600,7 @@ msgid "DashboardProjects|Personal"
 msgstr "Personlig"
 
 msgid "Dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollpaneler"
 
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject} og %{secondProject}"
@@ -13178,7 +13621,7 @@ msgid "DastConfig|Enable DAST to automatically test for vulnerabilities in your
 msgstr ""
 
 msgid "DastConfig|Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Skrudd på"
 
 msgid "DastConfig|Generate code snippet"
 msgstr ""
@@ -13208,7 +13651,7 @@ msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
 msgstr ""
@@ -13388,7 +13831,7 @@ msgid "DastProfiles|Request headers"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv igjen"
 
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
@@ -13493,7 +13936,7 @@ msgid "DastProfiles|Username form field"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Valider"
 
 msgid "DastProfiles|Validate site profile"
 msgstr ""
@@ -13663,7 +14106,7 @@ msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Use
 msgstr ""
 
 msgid "DatadogIntegration|Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Tagger"
 
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 msgstr ""
@@ -13728,7 +14171,7 @@ msgid "Days to merge"
 msgstr "Dager igjen til sammenslåing"
 
 msgid "Deactivate"
-msgstr ""
+msgstr "Deaktiver"
 
 msgid "Deactivate dormant users after a period of inactivity"
 msgstr ""
@@ -13818,7 +14261,7 @@ msgid "DefaultBranchProtection|Fully protected"
 msgstr ""
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Not protected"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke beskyttet"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Partially protected"
 msgstr ""
@@ -13941,7 +14384,7 @@ msgid "Delete identity"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete image"
-msgstr ""
+msgstr "Slett bilde"
 
 msgid "Delete image repository"
 msgstr ""
@@ -13974,10 +14417,7 @@ msgid "Delete row"
 msgstr "Slett rad"
 
 msgid "Delete selected"
-msgstr ""
-
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
+msgstr "Slett markerte"
 
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Slett utdraget"
@@ -14004,7 +14444,7 @@ msgid "Delete this epic and all descendants?"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete this project"
-msgstr ""
+msgstr "Slett dette prosjektet"
 
 msgid "Delete user list"
 msgstr "Slett brukerliste"
@@ -14013,7 +14453,7 @@ msgid "Delete variable"
 msgstr "Slett variabel"
 
 msgid "Delete video"
-msgstr ""
+msgstr "Slett video"
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
@@ -14228,14 +14668,20 @@ msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|Clear cache"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm mellomlageret"
 
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14252,7 +14701,7 @@ msgid "DependencyProxy|Enable the Dependency Proxy and settings for clearing the
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|Image list"
-msgstr ""
+msgstr "Bildeliste"
 
 msgid "DependencyProxy|Scheduled for deletion"
 msgstr ""
@@ -14501,7 +14950,7 @@ msgid "DeployTokens|Username"
 msgstr "Brukernavn"
 
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavn (valgfritt)"
 
 msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
 msgstr ""
@@ -14558,19 +15007,19 @@ msgid "DeploymentApprovals|Allow pipeline triggerer to approve deployment."
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenninger"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjennere"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
-msgstr ""
+msgstr "Ledere:"
 
 msgid "DeploymentApprovals|Set how approval rules are applied to deployments in protected environments."
 msgstr ""
@@ -14615,7 +15064,7 @@ msgid "DeploymentTarget|Edge Computing (e.g. Cloudflare Workers)"
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-sider"
 
 msgid "DeploymentTarget|Heroku"
 msgstr ""
@@ -14671,7 +15120,7 @@ msgid "Deployment|API"
 msgstr "API"
 
 msgid "Deployment|Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Avbrutt"
 
 msgid "Deployment|Created"
 msgstr ""
@@ -14680,7 +15129,7 @@ msgid "Deployment|Deployment ID"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes"
 
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
@@ -14689,13 +15138,13 @@ msgid "Deployment|Needs Approval"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Running"
-msgstr ""
+msgstr "Kjører"
 
 msgid "Deployment|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Hoppet over"
 
 msgid "Deployment|Success"
-msgstr ""
+msgstr "Suksess"
 
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
@@ -14704,10 +15153,10 @@ msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Venter"
 
 msgid "Deployment|blocked"
-msgstr ""
+msgstr "blokkert"
 
 msgid "Deployment|canceled"
 msgstr "avbrutt"
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr "suksess"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr "Synkende"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -14767,13 +15210,13 @@ msgid "Description:"
 msgstr "Beskrivelse:"
 
 msgid "Descriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelser"
 
 msgid "Descriptive label"
 msgstr "Beskrivende stempel"
 
 msgid "Design"
-msgstr ""
+msgstr "Design"
 
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
@@ -14814,7 +15257,7 @@ msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil avbryte redigeringen av denne kommentaren?"
 
 msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
 msgstr ""
@@ -14850,10 +15293,10 @@ msgid "DesignManagement|Designs"
 msgstr "Design"
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast endringer"
 
 msgid "DesignManagement|Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Diskusjon"
 
 msgid "DesignManagement|Download design"
 msgstr ""
@@ -14946,7 +15389,7 @@ msgid "Developer"
 msgstr ""
 
 msgid "Device name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn på enhet"
 
 msgid "Devices (optional)"
 msgstr "Enheter (valgfritt)"
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15186,8 +15626,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "Diffs|%d deletion"
 msgid_plural "Diffs|%d deletions"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sletting"
+msgstr[1] "%d slettinger"
 
 msgid "Diffs|Expand all lines"
 msgstr ""
@@ -15196,7 +15636,7 @@ msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
 msgstr ""
 
 msgid "Diffs|Inline"
-msgstr ""
+msgstr "Integrert"
 
 msgid "Diffs|Next 20 lines"
 msgstr ""
@@ -15222,7 +15662,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "Diffs|Side-by-side"
-msgstr ""
+msgstr "Side-ved-side"
 
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr "Domenenavn"
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr "Mislyktes i å verifisere domeneeierskapet"
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15530,7 +15988,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Utkast"
 
 msgid "Draft: %{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast: %{filename}"
 
 msgid "Drag to reorder prioritized labels and change their relative priority."
 msgstr ""
@@ -15557,7 +16015,7 @@ msgid "DropdownWidget|Assign %{issuableAttribute}"
 msgstr "Tilordne %{issuableAttribute}"
 
 msgid "DropdownWidget|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "DropdownWidget|Edit %{issuableAttribute}"
 msgstr ""
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Rediger miljø"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr "Rediger identiteten til %{user_name}"
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr "Rediger i enkeltfil-redigerer"
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Rediger saker"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15836,11 +16282,14 @@ msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr "Redigert %{timeago}"
 
 msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "Redigert for %{timeago} av %{author}"
 
 msgid "Editing"
 msgstr "Redigerer"
 
+msgid "Edits"
+msgstr "Redigeringer"
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "Forløpt tid"
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr "E-postvarsling"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "Send inn en ny %{name} til dette prosjektet via E-post"
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16337,7 +16786,7 @@ msgid "EnterpriseUsers|The user is not a member of the group"
 msgstr ""
 
 msgid "Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Miljø"
 
 msgid "Environment is required for Stages::MetricEndpointInserter"
 msgstr ""
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Miljøomfang"
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16439,7 +16885,7 @@ msgid "Environments|Auto stops %{autoStopAt}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Clean up"
-msgstr ""
+msgstr "Rydd opp"
 
 msgid "Environments|Clean up environments"
 msgstr ""
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Slett"
 
@@ -16508,7 +16951,7 @@ msgid "Environments|No deployments yet"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|No results found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen treff"
 
 msgid "Environments|Note that this action will stop the environment, but it will %{emphasisStart}not%{emphasisEnd} have an effect on any existing deployment due to no “stop environment action� being defined in the %{ciConfigLinkStart}.gitlab-ci.yml%{ciConfigLinkEnd} file."
 msgstr "Merk at denne handlingen vil stoppe miljøet, men det vil %{emphasisStart}ikke%{emphasisEnd} ha en effekt på noen eksisterende distribusjoner fordi ingen «Stopp miljøhandling» er definert i %{ciConfigLinkStart}.gitlab-ci.yml%{ciConfigLinkEnd}-filen."
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr "av %{avatar}"
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "beskyttet"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr "Ekstern IP"
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr "Mislyktes"
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr "Arbeidsplasser"
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr "Utestående"
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr "Kjører"
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr "Tjenester"
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr "Lyktes"
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr "Sammendrag"
+
 msgid "Epic"
 msgstr "Epos"
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr "Feil under opprettelse av utdrag"
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17093,7 +17584,7 @@ msgid "EscalationStatus|Acknowledged"
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationStatus|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Løst"
 
 msgid "EscalationStatus|Triggered"
 msgstr ""
@@ -17150,19 +17641,19 @@ msgid "Event|added"
 msgstr ""
 
 msgid "Event|approved"
-msgstr ""
+msgstr "godkjent"
 
 msgid "Event|closed"
-msgstr ""
+msgstr "lukket"
 
 msgid "Event|commented on"
 msgstr ""
 
 msgid "Event|created"
-msgstr ""
+msgstr "laget"
 
 msgid "Event|deleted"
-msgstr ""
+msgstr "slettet"
 
 msgid "Event|destroyed"
 msgstr ""
@@ -17174,7 +17665,7 @@ msgid "Event|joined"
 msgstr ""
 
 msgid "Event|left"
-msgstr ""
+msgstr "venstre"
 
 msgid "Event|opened"
 msgstr ""
@@ -17186,13 +17677,13 @@ msgid "Event|pushed to"
 msgstr ""
 
 msgid "Event|removed"
-msgstr ""
+msgstr "fjernet"
 
 msgid "Event|removed due to membership expiration from"
 msgstr ""
 
 msgid "Event|updated"
-msgstr ""
+msgstr "oppdatert"
 
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17296,7 +17784,7 @@ msgid "Exactly one of %{attributes} is required"
 msgstr ""
 
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Eksempel"
 
 msgid "Example: (feature|hotfix)\\/*"
 msgstr ""
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr "Utvid"
 
@@ -17394,9 +17879,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Forventede dokumenter: %{expected_documents}"
 
-msgid "Experiments"
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "Experiments"
+msgstr "Eksperimenter"
+
 msgid "Expiration"
 msgstr "Utløp"
 
@@ -17563,7 +18054,7 @@ msgid "ExternalAuthorization|Private key of client authentication certificate. E
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
-msgstr ""
+msgstr "Tjeneste-URL"
 
 msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
 msgstr ""
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -17974,7 +18468,7 @@ msgid "FeatureFlags|Feature Flag has no strategies"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "Funksjonsflagg"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flag %{name} will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -18277,7 +18771,7 @@ msgid "FindFile|Switch branch/tag"
 msgstr ""
 
 msgid "FindingsDrawer|Category:"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori:"
 
 msgid "FindingsDrawer|Engine:"
 msgstr ""
@@ -18325,7 +18819,7 @@ msgid "First seen"
 msgstr "Først sett"
 
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Fastsatt"
 
 msgid "Fixed burndown chart"
 msgstr ""
@@ -18439,7 +18933,7 @@ msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
 
 msgid "Forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "Forbudt"
 
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Glemt passordet ditt?"
@@ -18540,14 +19034,11 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Lag en fletteforespørsel"
 
 msgid "ForksDivergence|Failed to fetch fork details. Try again later."
 msgstr ""
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr "Vis fletteforespørsel"
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "Format: %{dateFormat}"
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18633,7 +19133,7 @@ msgid "Frequently searched"
 msgstr "Ofte søkt etter"
 
 msgid "Fri"
-msgstr ""
+msgstr "Fre"
 
 msgid "Friday"
 msgstr "Fredag"
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Geo-innstillinger"
 
@@ -18745,13 +19251,13 @@ msgstr ""
 
 msgid "Geo|%d group selected"
 msgid_plural "Geo|%d groups selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d gruppe valgt"
+msgstr[1] "%d grupper valgt"
 
 msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d skår valgt"
+msgstr[1] "%d skår valgt"
 
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -18787,13 +19293,13 @@ msgid "Geo|%{title} checksum progress"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Add New Site"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til nytt nettsted"
 
 msgid "Geo|Add site"
 msgstr "Legg til nettsted"
 
 msgid "Geo|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Alle %{replicable_name}"
@@ -18811,7 +19317,7 @@ msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allowed Geo IP"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatt Geo-IP"
 
 msgid "Geo|Allowed Geo IP can't be blank"
 msgstr ""
@@ -18829,13 +19335,13 @@ msgid "Geo|Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
-msgstr ""
+msgstr "Kommaseparert, f.eks. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 
 msgid "Geo|Configure various settings for your %{siteType} site. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Connection timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsavbrudd på tilkobling"
 
 msgid "Geo|Connection timeout can't be blank"
 msgstr ""
@@ -18880,10 +19386,10 @@ msgid "Geo|Edit your search and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Errors:"
-msgstr ""
+msgstr "Feil:"
 
 msgid "Geo|External URL"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern URL"
 
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr "Mislykket"
@@ -18904,7 +19410,7 @@ msgid "Geo|Full details"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Geo-innstillinger"
 
 msgid "Geo|Geo Status"
 msgstr "Geo Status"
@@ -18925,7 +19431,7 @@ msgid "Geo|Go to the primary site"
 msgstr "GÃ¥ til hovednettstedet"
 
 msgid "Geo|Groups to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper å synkronise"
 
 msgid "Geo|Healthy"
 msgstr "Sunn"
@@ -18943,6 +19449,9 @@ msgid "Geo|Internal URL"
 msgstr "Intern URL"
 
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
+msgstr "Intern URL (valgfritt)"
+
+msgid "Geo|Last event ID"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
@@ -18976,7 +19485,7 @@ msgid "Geo|Make everyone on your team more productive regardless of their locati
 msgstr "Gjør alle på teamet ditt mer produktive, uansett hvor de befinner seg. GitLab Geo oppretter skrivebeskyttede speilinger av din GitLab-instans, slik at du kan redusere tiden det tar å klone og hente store kodelagre."
 
 msgid "Geo|Minimum interval in days"
-msgstr ""
+msgstr "Minimumsintervall i dager"
 
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}external_url%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
@@ -19003,7 +19512,7 @@ msgid "Geo|No available replication slots"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Nothing found…"
-msgstr ""
+msgstr "Ingenting ble funnet …"
 
 msgid "Geo|Nothing to checksum"
 msgstr ""
@@ -19027,7 +19536,7 @@ msgid "Geo|Pending verification"
 msgstr "Venter verifikasjon"
 
 msgid "Geo|Primary"
-msgstr ""
+msgstr "Primær"
 
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "Hovednettsted"
@@ -19060,7 +19569,7 @@ msgid "Geo|Remove entry"
 msgstr "Fjern oppføring"
 
 msgid "Geo|Remove site"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern nettsted"
 
 msgid "Geo|Remove tracking database entry"
 msgstr ""
@@ -19126,7 +19635,7 @@ msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Secondary"
-msgstr ""
+msgstr "Sekundær"
 
 msgid "Geo|Secondary site"
 msgstr "Sekundært nettsted"
@@ -19135,7 +19644,7 @@ msgid "Geo|Select groups to replicate"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Select shards to replicate"
-msgstr ""
+msgstr "Velg skår å replikere"
 
 msgid "Geo|Selective (%{syncLabel})"
 msgstr "Selektiv (%{syncLabel})"
@@ -19153,10 +19662,10 @@ msgid "Geo|Set what should be replicated by this secondary site."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Shards to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "Skår å synkronise"
 
 msgid "Geo|Show more"
-msgstr ""
+msgstr "Vis mer"
 
 msgid "Geo|Site name can't be blank"
 msgstr ""
@@ -19165,7 +19674,7 @@ msgid "Geo|Site name should be between 1 and 255 characters"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
-msgstr ""
+msgstr "Nettstedets status ble oppdatert for %{timeAgo}."
 
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "Status"
@@ -19210,7 +19719,7 @@ msgid "Geo|There was an error deleting the Geo Site"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av Geo-innstillingene"
 
 msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Sites"
 msgstr ""
@@ -19222,7 +19731,7 @@ msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under oppdatering av Geo-innstillingene"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
@@ -19237,7 +19746,7 @@ msgid "Geo|This will reverify all projects. It may take some time to complete. A
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Time in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Tid i sekunder"
 
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "GitLab-importering"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "Gitlab-sak"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly-tjenere"
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Gitea-importering"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -19819,16 +20349,16 @@ msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Close"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk"
 
 msgid "GlobalSearch|Group"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe"
 
 msgid "GlobalSearch|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 msgid "GlobalSearch|Help"
-msgstr ""
+msgstr "Hjelp"
 
 msgid "GlobalSearch|In this project"
 msgstr ""
@@ -19840,7 +20370,7 @@ msgid "GlobalSearch|Issues assigned to me"
 msgstr "Saker tildelt til meg"
 
 msgid "GlobalSearch|Language"
-msgstr ""
+msgstr "Språk"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
 msgstr "Fletteforespørsler jeg har opprettet"
@@ -19852,10 +20382,10 @@ msgid "GlobalSearch|Merge requests that I'm a reviewer"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Project"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "GlobalSearch|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "GlobalSearch|Recent epics"
 msgstr ""
@@ -19867,7 +20397,7 @@ msgid "GlobalSearch|Recent merge requests"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Reset filters"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill filtre"
 
 msgid "GlobalSearch|Result count is over limit."
 msgstr ""
@@ -19882,7 +20412,7 @@ msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "Søk på GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
+msgstr "Søk på GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
 
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "GlobalSearch|Søk etter prosjekter, problemer, osv."
@@ -19891,10 +20421,10 @@ msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr "GlobalSearch|Søkeresultater lastes inn"
 
 msgid "GlobalSearch|Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Innstillinger"
 
 msgid "GlobalSearch|Show more"
-msgstr ""
+msgstr "Vis mer"
 
 msgid "GlobalSearch|Showing top %{maxItems}"
 msgstr ""
@@ -19921,7 +20451,7 @@ msgid "GlobalSearch|Use the shortcut key %{kbdOpen}/%{kbdClose} to start a searc
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere"
 
 msgid "GlobalSearch|What are you searching for?"
 msgstr "Hva søker du etter?"
@@ -20113,7 +20643,7 @@ msgid "Google Cloud authorizations required"
 msgstr ""
 
 msgid "GoogleCloud|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "GoogleCloud|Configured region is linked to the selected branch or tag"
 msgstr ""
@@ -20158,7 +20688,7 @@ msgid "GooglePlay|Error: The file you're trying to upload is not a service accou
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Google Play"
-msgstr ""
+msgstr "Google Play"
 
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr "Gruppemilepæl"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "Gruppenavn"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20407,13 +20934,13 @@ msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Gruppe: %{group_name}"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
-msgstr ""
+msgstr "Saker opprettet"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr "Medlemmer lagt til"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Merge requests created"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsler opprettet"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
 msgstr "Nylig aktivitet"
@@ -20440,7 +20967,7 @@ msgid "GroupPage|Copy group ID"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupPage|Group ID: %{group_id}"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe-ID: %{group_id}"
 
 msgid "GroupRoadmap|%{dateWord} – No end date"
 msgstr "%{dateWord} - Ingen sluttdato"
@@ -20452,7 +20979,7 @@ msgid "GroupRoadmap|Loading epics"
 msgstr "Laster inn eposer"
 
 msgid "GroupRoadmap|New epic"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt epos"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
 msgstr "Ingen start- eller sluttdato"
@@ -20560,7 +21087,7 @@ msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token to set up your System for Cross-Domain Id
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Identifikator"
 
 msgid "GroupSAML|Identity provider single sign-on URL"
 msgstr ""
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr "SCIM-sjetong"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr "Søk i grupper"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Velg en gruppe"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20785,7 +21321,7 @@ msgid "GroupSettings|Projects in %{group} cannot be shared with other groups"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as a source of custom templates for new projects in this group. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -20911,7 +21447,7 @@ msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
 msgstr "En gruppe er en samling med flere prosjekter."
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett et nytt prosjekt"
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new subgroup"
 msgstr ""
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr "Koble til instans"
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr "Kontakt en administrator for å aktivere alternativer for å importere gruppen din."
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20977,7 +21510,7 @@ msgid "GroupsNew|GitLab source instance URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 msgid "GroupsNew|Groups can also be nested by creating %{linkStart}subgroups%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -20995,13 +21528,10 @@ msgid "GroupsNew|Importing groups by direct transfer is currently disabled."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|New group"
-msgstr ""
+msgstr "Ny gruppe"
 
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr "Ingen importalternativer er tilgjengelige"
+msgstr "Ny undergruppe"
 
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
@@ -21043,7 +21573,7 @@ msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil forlate «%{fullName}»-gruppen?"
 
 msgid "GroupsTree|Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Slett"
 
 msgid "GroupsTree|Edit"
 msgstr ""
@@ -21052,7 +21582,7 @@ msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the on
 msgstr "Klarte ikke å forlate gruppen. Forsikre deg om at du ikke er den eneste eieren."
 
 msgid "GroupsTree|Leave group"
-msgstr ""
+msgstr "Forlat gruppen"
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
 msgstr "Laster inn grupper"
@@ -21064,10 +21594,10 @@ msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "Søk etter navn"
 
 msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Avataren vil bli fjernet. Er du sikker?"
 
 msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
+msgstr "Endring av gruppe-URL-en kan ha utilsiktede bivirkninger."
 
 msgid "Groups|Checking group URL availability..."
 msgstr ""
@@ -21082,22 +21612,22 @@ msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|Group ID"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe-ID"
 
 msgid "Groups|Group README"
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|Group URL"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe-URL"
 
 msgid "Groups|Group avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppeavatar"
 
 msgid "Groups|Group description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppebeskrivelse (valgfritt)"
 
 msgid "Groups|Group name"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppenavn"
 
 msgid "Groups|Group path is available."
 msgstr ""
@@ -21106,7 +21636,7 @@ msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer"
 
 msgid "Groups|Learn more about subgroups"
 msgstr ""
@@ -21118,10 +21648,10 @@ msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also cont
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|Remove avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern avatar"
 
 msgid "Groups|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre endringer"
 
 msgid "Groups|Subgroup URL"
 msgstr ""
@@ -21145,7 +21675,7 @@ msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr ""
 
 msgid "Guest"
-msgstr ""
+msgstr "Gjest"
 
 msgid "Guideline"
 msgstr "Retningslinje"
@@ -21251,7 +21781,7 @@ msgid "HarborRegistry|Sorry, your filter produced no results."
 msgstr ""
 
 msgid "HarborRegistry|Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Etikett"
 
 msgid "HarborRegistry|The filter returned no results"
 msgstr ""
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21448,7 +21984,7 @@ msgid "Hide marketing-related entries from the Help page"
 msgstr ""
 
 msgid "Hide password"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul passord"
 
 msgid "Hide payload"
 msgstr ""
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "Skjul delte prosjekter"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr "Skjul sidefelt"
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21510,7 +22049,7 @@ msgid "Highest role:"
 msgstr "Høyeste rolle:"
 
 msgid "Highlight"
-msgstr ""
+msgstr "Marker"
 
 msgid "HighlightBar|Alert events:"
 msgstr "Alarmhendelser:"
@@ -21546,7 +22085,7 @@ msgid "Hook execution failed. Ensure the group has a project with commits."
 msgstr ""
 
 msgid "Horizontal rule"
-msgstr ""
+msgstr "Horisontal linjal"
 
 msgid "Hostname"
 msgstr "Servernavn"
@@ -21555,7 +22094,7 @@ msgid "Hostname used in private commit emails. %{learn_more}"
 msgstr ""
 
 msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Time"
 
 msgid "Hour (UTC)"
 msgstr "Time (UTC)"
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "Jeg aksepterer %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "Jeg glemte passordet mitt"
 
@@ -21657,7 +22199,7 @@ msgid "IDE|Review"
 msgstr "Omtale"
 
 msgid "IDE|Start a new merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Begynn en ny fletteforespørsel"
 
 msgid "IDE|Successful commit"
 msgstr "Vellykket commit"
@@ -21693,7 +22235,7 @@ msgid "Icon will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Id"
-msgstr ""
+msgstr "Id"
 
 msgid "Identifier"
 msgstr "Identifikator"
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21726,10 +22262,7 @@ msgid "IdentityVerification|Complete verification to sign in."
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft E-postadressen din"
 
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
@@ -21777,7 +22310,7 @@ msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} an
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number"
-msgstr ""
+msgstr "Telefonnummer"
 
 msgid "IdentityVerification|Phone number is required."
 msgstr ""
@@ -21801,7 +22334,7 @@ msgid "IdentityVerification|Send code"
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
 msgstr ""
@@ -21819,7 +22352,7 @@ msgid "IdentityVerification|The code is incorrect. Enter it again, or send a new
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Verification code"
-msgstr ""
+msgstr "Verifikasjonskode"
 
 msgid "IdentityVerification|Verification code can't be blank."
 msgstr ""
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr "Importer krav"
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "Importering startet av: %{importInitiator}"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "Importer oppgaver"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22141,10 +22662,10 @@ msgid "ImportAProjectModal|Import from a project"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import members from another project"
-msgstr ""
+msgstr "Importer medlemmer fra et annet prosjekt"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Import project members"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjektmedlemmer"
 
 msgid "ImportAProjectModal|Only project members (not group members) are imported, and they get the same permissions as the project you import from."
 msgstr ""
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "Feil under importering av «%{project_safe_import_url}»-kodelageret til %{project_full_path} - %{message}"
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr "Importering av prosjektet mislyktes"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr "Organisasjon"
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr "Importerer …"
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr "Følg våre trinn"
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Gratis 30-dagers prøveperiode"
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr "Ingen bankkort behøves."
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -22830,7 +23390,7 @@ msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Løst"
 
 msgid "IncidentManagement|Setting the status to Acknowledged or Resolved stops paging when escalation policies are selected for the incident."
 msgstr ""
@@ -22839,7 +23399,7 @@ msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr "Alvorlighetsgrad"
 
 msgid "IncidentManagement|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
@@ -22941,7 +23501,7 @@ msgid "Incident|Delete event"
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Delete image"
-msgstr ""
+msgstr "Slett bilde"
 
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
 msgstr "Sletter %{filename}"
@@ -22965,7 +23525,7 @@ msgid "Incident|Event tag"
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Incident"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelse"
 
 msgid "Incident|Metrics"
 msgstr "MÃ¥ltall"
@@ -22998,7 +23558,7 @@ msgid "Incident|There was an issue loading incident data. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Timeline"
-msgstr ""
+msgstr "Tidslinje"
 
 msgid "Incident|Timeline text"
 msgstr ""
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr "Arvet"
 msgid "Inherited:"
 msgstr "Arvet:"
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23178,7 +23741,7 @@ msgid "Insert suggestion"
 msgstr "Sett inn forslag"
 
 msgid "Insert table"
-msgstr ""
+msgstr "Sett inn tabell"
 
 msgid "Insights"
 msgstr "Innsikter"
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23456,7 +24016,7 @@ msgid "Integrations|No linked namespaces"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Notification settings"
-msgstr ""
+msgstr "Varslingsvalg"
 
 msgid "Integrations|Perform common tasks with slash commands."
 msgstr ""
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23507,7 +24064,7 @@ msgid "Integrations|Sign in to %{url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Sign in to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Logg på GitLab"
 
 msgid "Integrations|Sign in to add namespaces"
 msgstr ""
@@ -23525,7 +24082,7 @@ msgid "Integrations|To keep this project going, create a new issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Utløser"
 
 msgid "Integrations|Unable to post to %{channel_list}, please add the GitLab Slack app to any private Slack channels"
 msgstr ""
@@ -23600,7 +24157,7 @@ msgid "Internal users cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
 msgid "Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Intervall"
 
 msgid "Interval Pattern"
 msgstr "Intervallmønster"
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Intervallmønster"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr "Ugyldige importparametre"
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "Ugyldig kodelager-filbane"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -23816,7 +24364,7 @@ msgid "InviteMembersModal|Invite a group"
 msgstr "Inviter en gruppe"
 
 msgid "InviteMembersModal|Invite members"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter medlemmer"
 
 msgid "InviteMembersModal|Inviting a group %{linkStart}adds its members to your group%{linkEnd}, including members who join after the invite. This might put your group over the free %{count} user limit."
 msgstr ""
@@ -23849,7 +24397,7 @@ msgid "InviteMembersModal|Select members or type email addresses"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Show less"
-msgstr ""
+msgstr "Vis mindre"
 
 msgid "InviteMembersModal|Show more (%{count})"
 msgstr ""
@@ -23872,7 +24420,7 @@ msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this top-level group, you must
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavn eller e-postadresse"
 
 msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
 msgstr ""
@@ -24046,16 +24594,16 @@ msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr "forfremmet"
 
 msgid "Issuable|epic"
-msgstr ""
+msgstr "epos"
 
 msgid "Issuable|escalation policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Issuable|iteration"
-msgstr ""
+msgstr "iterasjon"
 
 msgid "Issuable|milestone"
-msgstr ""
+msgstr "milepæler"
 
 msgid "Issue"
 msgstr "Sak"
@@ -24133,7 +24681,7 @@ msgid "IssueAnalytics|Assignees"
 msgstr "Tilordnede"
 
 msgid "IssueAnalytics|Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet av"
 
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
 msgstr "MÃ¥ldato"
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "Saker"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Tittel"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24373,7 +24921,7 @@ msgid "Iterations|Add iteration"
 msgstr "Legg til iterasjon"
 
 msgid "Iterations|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 msgid "Iterations|All scheduled iterations will remain scheduled even if you use a smaller number."
 msgstr ""
@@ -24391,7 +24939,7 @@ msgid "Iterations|Cadence name"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "Iterations|Couldn't find iteration cadence"
 msgstr ""
@@ -24415,13 +24963,13 @@ msgid "Iterations|Delete iteration?"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 msgid "Iterations|Done"
-msgstr ""
+msgstr "Fullført"
 
 msgid "Iterations|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "Forfallsdato"
 
 msgid "Iterations|Duration"
 msgstr "Varighet"
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24484,7 +25032,7 @@ msgid "Iterations|Roll over issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre endringer"
 
 msgid "Iterations|Select duration"
 msgstr "Velg varighet"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr "%{user_link} nevnte denne saken i %{entity_link} av %{project_link}%{bra
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr "Velg saksrapport-type"
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24796,7 +25350,7 @@ msgid "JiraService|Username for the server version or an email for the cloud ver
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Username or email"
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavn eller E-postadresse"
 
 msgid "JiraService|Using Jira for issue tracking?"
 msgstr ""
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24838,7 +25389,7 @@ msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Jobben mislyktes #%{build_id}"
 
 msgid "Job artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb-artefakter"
 
 msgid "Job has been erased"
 msgstr "Jobben har blitt slettet"
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "Jobb-loggføringer og -artefakter"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "Jobben ble forsøkt på nytt"
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr "Inngangsformat"
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,10 +25463,22 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
-msgid "JobAssistant|Rules"
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Rules"
+msgstr "Regler"
+
 msgid "JobAssistant|Script"
+msgstr "Skript"
+
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr "Tjeneste"
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
@@ -24922,22 +25488,22 @@ msgid "JobAssistant|Tags (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|When"
-msgstr ""
+msgstr "NÃ¥r"
 
 msgid "JobAssistant|always"
-msgstr ""
+msgstr "alltid"
 
 msgid "JobAssistant|day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "dag(er)"
 
 msgid "JobAssistant|delayed"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|manual"
-msgstr ""
+msgstr "manual"
 
 msgid "JobAssistant|minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "minutt(er)"
 
 msgid "JobAssistant|never"
 msgstr ""
@@ -24952,7 +25518,7 @@ msgid "JobAssistant|second(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|week(s)"
-msgstr ""
+msgstr "uke(r)"
 
 msgid "Jobs"
 msgstr "Jobber"
@@ -24964,7 +25530,7 @@ msgid "Jobs older than the configured time are considered expired and are archiv
 msgstr ""
 
 msgid "Jobs|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 msgid "Jobs|Are you sure you want to proceed?"
 msgstr ""
@@ -24979,7 +25545,7 @@ msgid "Jobs|Filter jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Jobs|Finished"
-msgstr ""
+msgstr "Fullført"
 
 msgid "Jobs|Job is stuck. Check runners."
 msgstr ""
@@ -25024,28 +25590,28 @@ msgid "Job|Browse"
 msgstr "Bla"
 
 msgid "Job|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "Job|Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Avbrutt"
 
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Created"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet"
 
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Last ned"
 
 msgid "Job|Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Varighet"
 
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes"
 
 msgid "Job|Finished at"
 msgstr ""
@@ -25066,34 +25632,37 @@ msgid "Job|Keep"
 msgstr "Behold"
 
 msgid "Job|Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelt"
+
+msgid "Job|No job log"
+msgstr "Ingen jobblogg"
 
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Passed"
-msgstr ""
+msgstr "Bestått"
 
 msgid "Job|Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Utestående"
 
 msgid "Job|Preparing"
-msgstr ""
+msgstr "Forbereder"
 
 msgid "Job|Queued"
-msgstr ""
+msgstr "Satt på kø"
 
 msgid "Job|Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv igjen"
 
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Running"
-msgstr ""
+msgstr "Kjører"
 
 msgid "Job|Scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "Planlagt"
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
 msgstr "Bla til bunn"
@@ -25114,10 +25683,10 @@ msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Hoppet over"
 
 msgid "Job|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "Job|The artifacts were removed"
 msgstr "Artefaktene ble fjernet"
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr "LDAP-synkroniseringer"
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr "LDAP-uid:"
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr "LDAP-tjener"
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25395,7 +25982,7 @@ msgid "Labels|Promoting %{labelTitle} will make it available for all projects in
 msgstr "Å forfremme %{labelTitle} vil gjøre den tilgjengelig for alle prosjekter innenfor %{groupName}. Eksisterende prosjektstempler med samme tittel vil bli slått sammen. Hvis det finnes et gruppestempel med samme tittel, blir den også slått sammen. Denne handlingen kan ikke reverseres."
 
 msgid "Label|Assignee"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnet"
 
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
@@ -25502,7 +26089,7 @@ msgid "Last updated"
 msgstr "Sist oppdatert"
 
 msgid "Last updated %{time} ago"
-msgstr ""
+msgstr "Senest oppdatert for %{time} siden"
 
 msgid "Last used"
 msgstr "Sist brukt"
@@ -25538,7 +26125,7 @@ msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
 msgid "Layout|Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Fastsatt"
 
 msgid "Layout|Fluid"
 msgstr ""
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr "Sett opp CI/CD"
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "Forlat prosjektet"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Forlat zenmodus"
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr "Lisensoversikt"
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25835,7 +26416,7 @@ msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are inact
 msgstr ""
 
 msgid "LicenseCompliance|Acceptable for use in this project"
-msgstr ""
+msgstr "Akseptabelt for bruk i dette prosjektet"
 
 msgid "LicenseCompliance|Acceptable license to be used in the project"
 msgstr ""
@@ -25904,7 +26485,7 @@ msgid "LicenseCompliance|License name"
 msgstr "Lisensnavn"
 
 msgid "LicenseCompliance|No policy matches this license"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen retningslinje samsvarer med denne lisensen"
 
 msgid "LicenseCompliance|Out-of-compliance with the project's policies and should be removed"
 msgstr ""
@@ -25925,7 +26506,7 @@ msgid "LicenseCompliance|This license already exists in this project."
 msgstr "Denne lisensen finnes allerede i dette prosjektet."
 
 msgid "LicenseCompliance|Uncategorized"
-msgstr ""
+msgstr "Ukategorisert"
 
 msgid "LicenseCompliance|Update approvals"
 msgstr ""
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr "Komponent"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "Komponenter"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr "Oppdaget i prosjektet"
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,20 +26568,14 @@ msgstr "Lisens-overensstemmelse"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "Navn"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr "Retningslinjer"
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "Retningslinje"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
-msgstr ""
+msgstr "Filen kunne ikke lastes opp."
 
 msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
 msgstr ""
@@ -26037,8 +26609,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "Line"
 msgid_plural "Lines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Linje"
+msgstr[1] "Linjer"
 
 msgid "Line changes"
 msgstr "Linjeendringer"
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr "Lenke-URL"
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26095,7 +26664,7 @@ msgid "Linked epics"
 msgstr ""
 
 msgid "Linked incidents or issues"
-msgstr ""
+msgstr "Tilknyttede hendelser eller saker"
 
 msgid "Linked items"
 msgstr "Tilknyttede gjenstander"
@@ -26110,13 +26679,13 @@ msgid "LinkedPipelines|%{counterLabel} more downstream pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "LinkedResources|Add"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til"
 
 msgid "LinkedResources|Add a resource link"
 msgstr ""
 
 msgid "LinkedResources|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "LinkedResources|Error creating resource link for the incident: %{error}"
 msgstr ""
@@ -26128,13 +26697,13 @@ msgid "LinkedResources|Fetching linked resources"
 msgstr ""
 
 msgid "LinkedResources|Link"
-msgstr ""
+msgstr "Lenke"
 
 msgid "LinkedResources|Linked resources"
 msgstr ""
 
 msgid "LinkedResources|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern"
 
 msgid "LinkedResources|Something went wrong while creating the resource link for the incident."
 msgstr ""
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr "Laster"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr "Laster inn %{name}"
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,8 +26810,11 @@ msgstr "LÃ¥s"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "LÃ¥s %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr "LÃ¥s %{issuableType}"
+
 msgid "Lock File?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du låse filen?"
 
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
@@ -26253,17 +26822,17 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "LÃ¥s ikke funnet"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "LÃ¥s diskusjonen"
 
 msgid "Lock this %{issuableDisplayName}? Only %{strongStart}project members%{strongEnd} will be able to comment."
-msgstr ""
+msgstr "Vil du låse denne %{issuableDisplayName}en? Kun %{strongStart}prosjektmedlemmer%{strongEnd} vil kunne kommentere på den."
 
 msgid "Lock to current projects"
 msgstr "Lås til nåværende prosjekter"
@@ -26275,7 +26844,7 @@ msgid "Locked by %{fileLockUserName}"
 msgstr "LÃ¥st av %{fileLockUserName}"
 
 msgid "Locked files"
-msgstr ""
+msgstr "LÃ¥ste filer"
 
 msgid "Locked the discussion."
 msgstr "LÃ¥ste diskusjonen."
@@ -26284,13 +26853,13 @@ msgid "Locks the discussion."
 msgstr "LÃ¥ser diskusjonen."
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Om GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Get started"
-msgstr ""
+msgstr "Kom i gang"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab Learn"
 msgstr ""
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26392,7 +26964,7 @@ msgid "Mailgun events"
 msgstr "Mailgun-hendelser"
 
 msgid "Main menu"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedmeny"
 
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr "Merk denne saken som relatert til en annen sak"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr "Merk oppgaven som ferdig"
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr "Markdown-hjelp"
 
@@ -26959,7 +27528,7 @@ msgid "MemberRole|%{role} - custom"
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRole|can't be changed"
-msgstr ""
+msgstr "kan ikke endres"
 
 msgid "MemberRole|cannot be changed because it is already assigned to a user. Please create a new Member Role instead"
 msgstr ""
@@ -27032,7 +27601,7 @@ msgid "Members|Access granted"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitet"
 
 msgid "Members|An error occurred while trying to enable LDAP override, please try again."
 msgstr ""
@@ -27113,7 +27682,7 @@ msgid "Members|LDAP override enabled."
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Last activity"
-msgstr ""
+msgstr "Nyeste aktivitet"
 
 msgid "Members|Leave \"%{source}\""
 msgstr ""
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr "Tilbakekall invitasjon"
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Minneforbruk"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr "Omtaler"
+
 msgid "Menu"
 msgstr "Meny"
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr "Innflettingen er forhindret: rørledningen må lykkes. Den venter på at
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "Innflettingscommit-melding"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Flettedetaljer"
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr "Fletteforespørselshendelser"
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr "Flettet"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr "Innflettede FF-er"
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -27536,7 +28108,7 @@ msgid "Method call threshold (ms)"
 msgstr ""
 
 msgid "Metric"
-msgstr ""
+msgstr "MÃ¥leverdi"
 
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
@@ -27924,7 +28496,7 @@ msgstr[0] "Milepæl"
 msgstr[1] "Milepæler"
 
 msgid "Milestone actions"
-msgstr ""
+msgstr "Milepælhandlinger"
 
 msgid "Milestone due date"
 msgstr "Milepælens forfallsdato"
@@ -27963,10 +28535,10 @@ msgid "MilestoneCombobox|Select milestone"
 msgstr "Velg milepæl"
 
 msgid "MilestonePage|Copy milestone ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier milepæl-ID"
 
 msgid "MilestonePage|Milestone ID: %{milestone_id}"
-msgstr ""
+msgstr "Milepæl-ID: %{milestone_id}"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr "Lukket:"
@@ -28083,10 +28655,10 @@ msgid "Milestones|Reopen Milestone"
 msgstr "Gjenåpne milepælen"
 
 msgid "Milestones|There are no closed milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen lukkede milepæler"
 
 msgid "Milestones|There are no open milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen åpne milepæler"
 
 msgid "Milestones|This action cannot be reversed."
 msgstr "Denne handlingen kan ikke reverseres."
@@ -28194,9 +28766,12 @@ msgid "MlExperimentTracking|-"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Artefakter"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
+msgstr "Skapere"
+
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
@@ -28211,13 +28786,22 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
+msgstr "Detaljer"
+
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
@@ -28233,19 +28817,22 @@ msgid "MlExperimentTracking|ID"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Metadata"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "MÃ¥ltall"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Model candidate details"
 msgstr ""
@@ -28269,13 +28856,13 @@ msgid "MlExperimentTracking|No experiments"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke navngitt"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametre"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "MlExperimentTracking|There are no logged experiments for this project. Create a new experiment using the MLflow client."
 msgstr ""
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr "Legg til prosjekter"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Lukk"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr "Endret"
 
@@ -28305,7 +28895,7 @@ msgid "Modify merge commit"
 msgstr "Modifiser innflettings-commiten"
 
 msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Man"
 
 msgid "Monday"
 msgstr "Mandag"
@@ -28356,7 +28946,7 @@ msgid "More information."
 msgstr "Mere informasjon."
 
 msgid "More options"
-msgstr ""
+msgstr "Flere alternativer"
 
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "Mer enn %{number_commits_distance} commiter er annerledes fra %{default_branch}"
@@ -28452,7 +29042,7 @@ msgid "MrSurvey|Overall, how satisfied are you with merge requests?"
 msgstr ""
 
 msgid "MrSurvey|Thank you for your feedback!"
-msgstr ""
+msgstr "Takk for din tilbakemelding!"
 
 msgid "Multi-project"
 msgstr "Multi-prosjekt"
@@ -28491,7 +29081,7 @@ msgid "My-Reaction"
 msgstr ""
 
 msgid "NEW"
-msgstr ""
+msgstr "NY"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr "Navnefelt"
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "Navneområde-ID:"
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr "Navneområde:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28652,16 +29260,16 @@ msgid "Navigation sidebar"
 msgstr ""
 
 msgid "NavigationTheme|Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Blå"
 
 msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
 msgstr ""
 
 msgid "NavigationTheme|Gray"
-msgstr ""
+msgstr "Grå"
 
 msgid "NavigationTheme|Green"
-msgstr ""
+msgstr "Grønn"
 
 msgid "NavigationTheme|Indigo"
 msgstr ""
@@ -28670,7 +29278,7 @@ msgid "NavigationTheme|Light Blue"
 msgstr ""
 
 msgid "NavigationTheme|Light Gray"
-msgstr ""
+msgstr "Lys grå"
 
 msgid "NavigationTheme|Light Green"
 msgstr ""
@@ -28682,43 +29290,43 @@ msgid "NavigationTheme|Light Red"
 msgstr ""
 
 msgid "NavigationTheme|Red"
-msgstr ""
+msgstr "Rød"
 
-msgid "Navigation|Admin"
-msgstr ""
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr "Admin-område"
 
 msgid "Navigation|Analyze"
-msgstr ""
+msgstr "Analyser"
 
 msgid "Navigation|Build"
-msgstr ""
+msgstr "Bygg"
 
 msgid "Navigation|Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 msgid "Navigation|Context navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Explore"
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited groups"
-msgstr ""
+msgstr "Ofte besøkte grupper"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
-msgstr ""
+msgstr "Ofte besøkte prosjekter"
 
 msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Manage"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle"
 
 msgid "Navigation|Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Skjerm"
 
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
@@ -28736,10 +29344,10 @@ msgid "Navigation|Pinned"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Plan"
 
 msgid "Navigation|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -28769,13 +29374,13 @@ msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle dine prosjekter"
 
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Your work"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt arbeid"
 
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Hjelp"
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "Ingen aktiviteter ble funnet"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr "Ingen godkjennere"
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr "Ingen commiter er til stede her"
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr "Ingen saker funnet"
 msgid "No iteration"
 msgstr "Ingen iterasjon"
 
-msgid "No job log"
-msgstr "Ingen jobblogg"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Ingen etikett"
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr "Ingen forhåndsvisning for denne filtypen"
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29296,13 +29901,13 @@ msgid "No repository"
 msgstr "Ingen kodelager"
 
 msgid "No results"
-msgstr ""
+msgstr "Resultatløst"
 
 msgid "No results found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen treff"
 
 msgid "No results found."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen resultater funnet."
 
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr "Ingen etiketter er valgt"
-
 msgid "No template"
 msgstr "Ingen mal"
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr "Normal tekst"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29484,10 +30083,10 @@ msgid "NoteForm|Note"
 msgstr "Notis"
 
 msgid "NoteToolbar|Supports %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}. For %{quickActionsDocsLinkStart}quick actions%{quickActionsDocsLinkEnd}, type %{keyboardStart}/%{keyboardEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Støtter %{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd}. For %{quickActionsDocsLinkStart}hurtighandlinger%{quickActionsDocsLinkEnd}, tast %{keyboardStart}/%{keyboardEnd}."
 
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Merknader"
 
 msgid "Notes rate limit"
 msgstr ""
@@ -29678,7 +30277,7 @@ msgid "Notify|%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} at %{project
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{changed_files}:"
-msgstr "Notify|%{changed_files}:"
+msgstr "%{changed_files}:"
 
 msgid "Notify|%{commit_link} in %{mr_link}"
 msgstr ""
@@ -29762,7 +30361,7 @@ msgid "Notify|Assignee changed to %{toNames}"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Author: %{author_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Skaper: %{author_name}"
 
 msgid "Notify|Auto DevOps pipeline was disabled for %{project}"
 msgstr ""
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29777,11 +30379,17 @@ msgid "Notify|Commit Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Committed by"
-msgstr ""
+msgstr "Loggført av"
 
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29801,7 +30409,7 @@ msgid "Notify|Here are the results for your CSV import for %{project_name} (%{pr
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Hi %{username}!"
-msgstr ""
+msgstr "Hei, %{username}!"
 
 msgid "Notify|Hi %{user}!"
 msgstr ""
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29822,7 +30439,7 @@ msgid "Notify|Issue was moved to another project."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Learn more about Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om Auto DevOps"
 
 msgid "Notify|Logs may contain sensitive data. Please consider before forwarding this email."
 msgstr ""
@@ -29864,7 +30481,7 @@ msgid "Notify|New issue: %{project_issue_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|No preview for this file type"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen forhåndsvisning for denne filtypen"
 
 msgid "Notify|No work items have been imported."
 msgstr ""
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29909,9 +30532,12 @@ msgid "Notify|The diff was not included because it is too large."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
-msgstr ""
+msgstr "Nedlastingslenken vil utløpe om 24 timer."
 
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr "Feilene vi kom over var:"
+
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -29963,7 +30619,7 @@ msgid "Notify|currently supported languages"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|deleted"
-msgstr ""
+msgstr "slettet"
 
 msgid "Notify|login.........................................."
 msgstr ""
@@ -30044,7 +30700,7 @@ msgid "Observability"
 msgstr ""
 
 msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollpaneler"
 
 msgid "Observability|Data sources"
 msgstr ""
@@ -30065,7 +30721,7 @@ msgid "Off"
 msgstr "Av"
 
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "Frakoblet"
 
 msgid "Oh no!"
 msgstr "Ã… nei!"
@@ -30277,7 +30933,7 @@ msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
@@ -30304,13 +30960,13 @@ msgid "OnDemandScans|Define the fundamental configuration options for your on-de
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Delete profile"
-msgstr ""
+msgstr "Slett profil"
 
 msgid "OnDemandScans|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 msgid "OnDemandScans|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast endringer"
 
 msgid "OnDemandScans|Do you want to discard the changes or keep editing this profile? Unsaved changes will be lost."
 msgstr ""
@@ -30328,7 +30984,7 @@ msgid "OnDemandScans|Edit on-demand scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger profil"
 
 msgid "OnDemandScans|Enable scan schedule"
 msgstr ""
@@ -30337,7 +30993,7 @@ msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Keep editing"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsett å redigere"
 
 msgid "OnDemandScans|My daily scan"
 msgstr ""
@@ -30352,7 +31008,7 @@ msgid "OnDemandScans|New on-demand scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|New profile"
-msgstr ""
+msgstr "Ny profil"
 
 msgid "OnDemandScans|New scan"
 msgstr ""
@@ -30418,10 +31074,10 @@ msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to s
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Start time"
-msgstr ""
+msgstr "Startposisjon"
 
 msgid "OnDemandScans|Target"
-msgstr ""
+msgstr "MÃ¥l"
 
 msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
 msgstr ""
@@ -30442,13 +31098,13 @@ msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Tidssone"
 
 msgid "OnDemandScans|Unable to fetch runner tags. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Verify configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Verifiser oppsettet"
 
 msgid "OnDemandScans|View results"
 msgstr ""
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Én gjenstand til"
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr "Kun synlig for deg"
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr "Ã…pnet"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr "Ã…pnede FF-er"
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Ã…pnede saker"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,11 +31348,8 @@ msgstr "Eventuelt kan du %{link_to_customize} hvordan FogBugz-e-postadresser og
 msgid "Options"
 msgstr "Innstillinger"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "Eller så kan du velge en av de foreslåtte fargene nedenfor"
-
 msgid "Ordered list"
-msgstr ""
+msgstr "Sortert liste"
 
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Andre stempler"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr "Annen informasjon"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30747,7 +31391,7 @@ msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from hooks and integ
 msgstr ""
 
 msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from system hooks"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat forespørsler til det lokale nettverket fra systemkroker"
 
 msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from webhooks and integrations"
 msgstr ""
@@ -30762,7 +31406,7 @@ msgid "OutboundRequests|Local IP addresses and domain names that hooks and integ
 msgstr ""
 
 msgid "OutboundRequests|Outbound requests"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående forespørsler"
 
 msgid "OutboundRequests|Requests can be made to these IP addresses and domains even when local requests are not allowed. IP ranges such as %{code_start}1:0:0:0:0:0:0:0/124%{code_end} and %{code_start}127.0.0.0/28%{code_end} are supported. Domain wildcards are not supported. To separate entries, use commas, semicolons, or newlines. The allowlist can have a maximum of 1000 entries. Domains must be IDNA-encoded."
 msgstr ""
@@ -30819,7 +31463,7 @@ msgid "PQL|By providing my contact information, I agree GitLab may contact me vi
 msgstr ""
 
 msgid "PQL|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "PQL|Contact our Sales team"
 msgstr ""
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr "Pakketype"
 
@@ -31046,7 +31693,7 @@ msgid "PackageRegistry|Delete packages"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "Slett markerte"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
 msgstr ""
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31172,7 +31822,7 @@ msgid "PackageRegistry|Number of duplicate assets to keep"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Other versions"
-msgstr ""
+msgstr "Andre versjoner"
 
 msgid "PackageRegistry|Package Registry"
 msgstr "Pakkeregister"
@@ -31184,7 +31834,7 @@ msgid "PackageRegistry|Package assets deleted successfully"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Package deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Pakken ble vellykket slettet"
 
 msgid "PackageRegistry|Package formats"
 msgstr ""
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr "Vis PyPi-kommandoer"
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Det er ingen pakker enda"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr "Klarte ikke å laste inn pakke"
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31361,10 +32015,10 @@ msgid "PackageRegistry|published by %{author}"
 msgstr "publisert av %{author}"
 
 msgid "Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Pakker"
 
 msgid "Packages and registries"
-msgstr ""
+msgstr "Pakker og registre"
 
 msgid "Packages and registries settings"
 msgstr ""
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr "« Første"
 msgid "Parameter"
 msgstr "Parameter"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr "Parent"
 
@@ -31475,13 +32126,13 @@ msgid "Password was successfully updated. Please sign in again."
 msgstr "Passordet ble vellykket oppdatert. Vennligst logg inn på nytt."
 
 msgid "PasswordPrompt|Confirm password"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft passordet"
 
 msgid "PasswordPrompt|Confirm password to continue"
 msgstr ""
 
 msgid "PasswordPrompt|Password is required"
-msgstr ""
+msgstr "Passord er påkrevd"
 
 msgid "PasswordPrompt|Please enter your password to confirm"
 msgstr ""
@@ -31493,7 +32144,7 @@ msgid "Password|Not satisfied"
 msgstr ""
 
 msgid "Password|Satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "Fornøyd"
 
 msgid "Password|To be satisfied"
 msgstr ""
@@ -31544,7 +32195,7 @@ msgid "Patch to apply"
 msgstr ""
 
 msgid "Patches"
-msgstr ""
+msgstr "Patcher"
 
 msgid "Path"
 msgstr "Sti"
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr "Hjelp for tillatelser"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Personlig tilgangsnøkkel"
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
@@ -31748,7 +32393,7 @@ msgid "PhoneVerification|Enter a valid code."
 msgstr ""
 
 msgid "PhoneVerification|Something went wrong. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "PhoneVerification|The code has expired. Request a new code and try again."
 msgstr ""
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32003,7 +32648,7 @@ msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Alle"
 
 msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne rørledningsplanleggingen?"
 
 msgid "PipelineSchedules|Can have custom CI/CD variables."
 msgstr ""
@@ -32018,7 +32663,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
 msgstr ""
@@ -32030,13 +32675,13 @@ msgid "PipelineSchedules|Interval Pattern"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Nyeste rørledning"
 
 msgid "PipelineSchedules|Learn more in the %{linkStart}scheduled pipelines documentation.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|New schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Ny tidsplan"
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Neste kjøring"
@@ -32048,7 +32693,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Eier"
 
 msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
 msgstr ""
@@ -32105,19 +32750,19 @@ msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSource|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "PipelineSource|Chat"
-msgstr ""
+msgstr "Chat"
 
 msgid "PipelineSource|External"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern"
 
 msgid "PipelineSource|External Pull Request"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSource|Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel"
 
 msgid "PipelineSource|On-Demand DAST Scan"
 msgstr ""
@@ -32129,22 +32774,22 @@ msgid "PipelineSource|Parent Pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSource|Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning"
 
 msgid "PipelineSource|Push"
-msgstr ""
+msgstr "Push"
 
 msgid "PipelineSource|Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Strømmeplan"
 
 msgid "PipelineSource|Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Utløser"
 
 msgid "PipelineSource|Web"
-msgstr ""
+msgstr "Nett"
 
 msgid "PipelineSource|Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Nett-IDE"
 
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ciStatus}"
 msgstr "Rørledning: %{ciStatus}"
@@ -32162,7 +32807,7 @@ msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
-msgstr ""
+msgstr "Dette feltet er påkrevd"
 
 msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
 msgstr ""
@@ -32174,10 +32819,10 @@ msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineWizard|Commit"
-msgstr ""
+msgstr "Sjekk inn"
 
 msgid "PipelineWizard|Commit Message"
-msgstr ""
+msgstr "Commit-beskjed"
 
 msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
 msgstr ""
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32231,7 +32873,7 @@ msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk DevOps"
 
 msgid "Pipelines|Based on your project, we recommend this template:"
 msgstr ""
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr "Klarte ikke å laste inn artefakter."
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr "Redigerer"
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "Mer informasjon"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr "Det er ingen rørledninger for øyeblikket."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr "Sjetong"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32459,14 +33098,11 @@ msgid "Pipelines|Use template"
 msgstr "Bruk mal"
 
 msgid "Pipelines|Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Valider"
 
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32489,25 +33125,25 @@ msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|error"
-msgstr ""
+msgstr "feil"
 
 msgid "Pipelines|invalid"
 msgstr "ugyldig"
 
 msgid "Pipelines|latest"
-msgstr ""
+msgstr "siste"
 
 msgid "Pipelines|merge request"
-msgstr ""
+msgstr "fletteforespørsel"
 
 msgid "Pipelines|merge train"
-msgstr ""
+msgstr "flettetog"
 
 msgid "Pipelines|stuck"
-msgstr ""
+msgstr "fastklemt"
 
 msgid "Pipelines|yaml invalid"
-msgstr ""
+msgstr "yaml er ugyldig"
 
 msgid "Pipeline|Actions"
 msgstr "Handlinger"
@@ -32669,10 +33305,10 @@ msgid "Pipeline|for"
 msgstr "for"
 
 msgid "Pipeline|merge request"
-msgstr ""
+msgstr "fletteforespørsel"
 
 msgid "Pipeline|merge train"
-msgstr ""
+msgstr "flettetog"
 
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "den"
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr "Plan"
 msgid "Plan:"
 msgstr "Plan:"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr "Bekreft E-postadressen din"
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "Vennligst vent et øyeblikk, denne siden vil automatisk oppfriskes når det er klart."
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Vennligst vent mens vi kobler til kodelageret ditt. Oppdater når du vil."
 
@@ -32975,13 +33611,13 @@ msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
 msgstr ""
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|Clear all"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm alle"
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
 msgstr ""
 
 msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
-msgstr ""
+msgstr "Velg alt"
 
 msgid "Polling interval multiplier"
 msgstr ""
@@ -33020,16 +33656,16 @@ msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages w
 msgstr ""
 
 msgid "PreScanVerification|Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autentisering"
 
 msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
 msgstr ""
 
 msgid "PreScanVerification|Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkobling"
 
 msgid "PreScanVerification|Download results"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned resultater"
 
 msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
 msgstr ""
@@ -33062,7 +33698,7 @@ msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s conf
 msgstr ""
 
 msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Verifiser oppsettet"
 
 msgid "PreScanVerification|View results"
 msgstr ""
@@ -33121,8 +33757,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Vis tid i 24-timersformat"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Skru på Gitpod-integrasjon"
@@ -33140,7 +33779,7 @@ msgid "Preferences|Gitpod"
 msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Hjemmeside"
 
 msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a time. To switch between files, use the file browser."
 msgstr "I stedet for alle endrede filer, vis kun én fil om gangen. For å bytte mellom filer, bruk filutforskeren."
@@ -33161,7 +33800,7 @@ msgid "Preferences|Opt out of the Web IDE Beta"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndvisning"
 
 msgid "Preferences|Project overview content"
 msgstr "Prosjektoversikts-innhold"
@@ -33199,11 +33838,14 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Tidspreferanser"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Bruk relative tidspunkter"
 
 msgid "Preferences|Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Nett-IDE"
 
 msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
 msgstr ""
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr "Forrige"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33254,7 +33893,7 @@ msgid "Preview payload"
 msgstr ""
 
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige"
 
 msgid "Previous Artifacts"
 msgstr "Tidligere artefakter"
@@ -33283,11 +33922,11 @@ msgstr "Prioriter"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Prioriter etikett"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "Prioriterte etiketter"
+msgid "Prioritized"
+msgstr "Prioritert"
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Prioritert etikett"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr "Prioriterte etiketter"
 
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Fortsett"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33347,7 +33989,7 @@ msgid "ProductAnalytics|All Features"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Alle sider"
 
 msgid "ProductAnalytics|All Sessions Compared"
 msgstr ""
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33407,13 +34046,13 @@ msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Dimensions"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensjoner"
 
 msgid "ProductAnalytics|Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelsestype"
 
 msgid "ProductAnalytics|Events"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelser"
 
 msgid "ProductAnalytics|Events grouped by %{granularity}"
 msgstr ""
@@ -33428,7 +34067,7 @@ msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
+msgstr "GÃ¥ tilbake"
 
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33479,7 +34118,7 @@ msgid "ProductAnalytics|SDK Host"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sesjoner"
 
 msgid "ProductAnalytics|Set up Product Analytics to track how your product is performing. Combine it with your GitLab data to better understand where you can improve your product and development processes."
 msgstr ""
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33521,6 +34163,9 @@ msgid "ProductAnalytics|User activity"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Users"
+msgstr "Brukere"
+
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
@@ -33731,7 +34376,7 @@ msgid "Profiles|Example: MacBook key"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Utløpsdato"
 
 msgid "Profiles|Expired:"
 msgstr "Utløpt:"
@@ -33827,7 +34472,7 @@ msgid "Profiles|Pronouns"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Pronunciation"
-msgstr ""
+msgstr "Uttale"
 
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr "Offentlig avatar"
@@ -33884,10 +34529,10 @@ msgid "Profiles|Time settings"
 msgstr "Tidsinnstillinger"
 
 msgid "Profiles|Title"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel"
 
 msgid "Profiles|Two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnsautentisering"
 
 msgid "Profiles|Type your %{confirmationValue} to confirm:"
 msgstr "Skriv inn din %{confirmationValue} for å bekrefte:"
@@ -34139,7 +34784,7 @@ msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
 msgid "Project overview"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektoversikt"
 
 msgid "Project path"
 msgstr "Prosjektfilbane"
@@ -34217,7 +34862,7 @@ msgid "ProjectLastActivity|Never"
 msgstr "Aldri"
 
 msgid "ProjectList|Starred"
-msgstr ""
+msgstr "Merket med stjerne"
 
 msgid "ProjectList|Yours"
 msgstr ""
@@ -34271,13 +34916,13 @@ msgid "ProjectQualitySummary|Code quality"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Dekning"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Critical"
-msgstr ""
+msgstr "Kritisk"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
-msgstr ""
+msgstr "Feil"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
 msgstr ""
@@ -34316,10 +34961,10 @@ msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Hoppet over"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Success"
-msgstr ""
+msgstr "Suksess"
 
 msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
 msgstr ""
@@ -34340,16 +34985,16 @@ msgid "ProjectQualitySummary|Violations found"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSelect|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
 msgid "ProjectSelect|Search for project"
 msgstr "Søk etter prosjekt"
 
 msgid "ProjectSelect|Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i prosjekter"
 
 msgid "ProjectSelect|Select a project"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et prosjekt"
 
 msgid "ProjectSelect|There was an error fetching the projects. Please try again."
 msgstr ""
@@ -34469,7 +35114,7 @@ msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
+msgstr "En standardgren kan ikke velges for et tomt prosjekt."
 
 msgid "ProjectSettings|Additional options"
 msgstr ""
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr "Kontakt en administrator for å endre på denne innstillingen."
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34568,7 +35231,7 @@ msgid "ProjectSettings|Encourage"
 msgstr "Oppmuntre til"
 
 msgid "ProjectSettings|Environments"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøer"
 
 msgid "ProjectSettings|Every merge creates a merge commit."
 msgstr ""
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr "Internt"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "Saker"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34682,7 +35357,7 @@ msgid "ProjectSettings|Merging is only allowed when the source branch is up-to-d
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Skjerm"
 
 msgid "ProjectSettings|Monitor the health of your project and respond to incidents."
 msgstr ""
@@ -34727,7 +35402,7 @@ msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Releases"
-msgstr ""
+msgstr "Utgivelser"
 
 msgid "ProjectSettings|Repository"
 msgstr "Kodelager"
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34835,7 +35522,7 @@ msgid "ProjectSettings|This setting will be applied to all projects unless overr
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Topics"
-msgstr ""
+msgstr "Emner"
 
 msgid "ProjectSettings|Topics are publicly visible even on private projects. Do not include sensitive information in topic names. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr "Oppstrømsprosjekt"
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35006,13 +35699,13 @@ msgid "ProjectTransfer|An error occurred fetching the transfer locations, please
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectView|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitet"
 
 msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectView|Readme"
-msgstr ""
+msgstr "Readme"
 
 msgid "Projects"
 msgstr "Prosjekt"
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr "En feil oppstod under sjekking av gruppefilbanen. Vennligst oppdater og prøv igjen."
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr "Beskrivelsesformat"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr "Gruppenavn"
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Importer"
 
@@ -35153,7 +35849,7 @@ msgid "ProjectsNew|Must start with a lowercase or uppercase letter, digit, emoji
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|New project"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt prosjekt"
 
 msgid "ProjectsNew|No import options available"
 msgstr "Ingen importalternativer er tilgjengelige"
@@ -35170,7 +35866,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Prosjektbeskrivelse %{tag_start}(valgfritt)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr "Prosjektets navn"
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
+msgstr "Prosjekt"
+
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
@@ -35179,12 +35881,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Kjør CI/CD for et eksternt kodelager"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Synlighetsnivå"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr "overskredet"
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr "Forfrem til epos"
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Forfrem til gruppestempel"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -35567,7 +36284,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use m
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Last commit"
-msgstr ""
+msgstr "Seneste commit"
 
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
 msgstr "Lær mer."
@@ -35639,7 +36356,7 @@ msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|default"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|%d Approval Rule"
 msgid_plural "ProtectedEnvironments|%d Approval Rules"
@@ -35667,7 +36384,7 @@ msgid "ProtectedEnvironments|An error occurred while fetching information on the
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Approval rules"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenningsregler"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Approvals required"
 msgstr ""
@@ -35712,7 +36429,7 @@ msgid "ProtectedEnvironments|Unprotect"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|You can still use the %{apiLinkStart}API%{apiLinkEnd} to configure unified approval rules. Consider using %{docsLinkStart}multiple approval rules%{docsLinkEnd} instead, because they provide greater flexibility."
 msgstr ""
@@ -35730,7 +36447,7 @@ msgid "ProtectedEnvironment|Allowed to deploy to %{project} / %{environment}"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjennere"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Environment"
 msgstr "Miljø"
@@ -35799,7 +36516,7 @@ msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTags|default"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
@@ -35817,7 +36534,7 @@ msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|default"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
@@ -35970,7 +36687,7 @@ msgid "PushRules|All committed filenames cannot match this %{wiki_syntax_link_st
 msgstr ""
 
 msgid "PushRules|Branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Grennavn"
 
 msgid "PushRules|Check %{link_start}Branch defaults &gt; Branch name templates%{link_end} for potential conflicts."
 msgstr ""
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "Pushet"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "Pushinger"
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr "Referanse"
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr "Referanser"
 
@@ -36281,7 +36998,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "Refreshing..."
-msgstr ""
+msgstr "Gjenoppfrisker …"
 
 msgid "Regenerate export"
 msgstr "Regenerer eksport"
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36410,10 +37124,10 @@ msgid "Relate to %{issuable_type} %{add_related_issue_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "Related"
-msgstr ""
+msgstr "Relatert"
 
 msgid "Related branches"
-msgstr ""
+msgstr "Relaterte grener"
 
 msgid "Related feature flags"
 msgstr ""
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr "Utgivelsestittel"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr "Bilde"
 
@@ -36487,7 +37204,7 @@ msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbooks"
 msgstr ""
 
 msgid "Released"
-msgstr ""
+msgstr "Lansert"
 
 msgid "Released date"
 msgstr ""
@@ -36507,9 +37224,15 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
-msgid "Release|Getting started with releases"
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Getting started with releases"
+msgstr "Ã… sette i gang med utgivelser"
+
 msgid "Release|Include message from the annotated tag."
 msgstr ""
 
@@ -36517,12 +37240,21 @@ msgid "Release|Learn more about releases"
 msgstr ""
 
 msgid "Release|More information"
+msgstr "Mer informasjon"
+
+msgid "Release|Or type a new tag name"
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
+msgstr "Utgivelser er basert på Git-etiketter og markerer spesifikke punkter i prosjektets utviklingshistorie. De kan inneholde informasjon om endringstypene og kan også levere binærfiler, slik som kompilerte versjoner av programvaren din."
+
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
@@ -36868,7 +37600,7 @@ msgid "Replace file"
 msgstr "Erstatt fil"
 
 msgid "Replace image"
-msgstr ""
+msgstr "Erstatt bilde"
 
 msgid "Replace video"
 msgstr ""
@@ -36880,7 +37612,7 @@ msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
 msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Svar"
 
 msgid "Reply by email"
 msgstr "Svar via E-post"
@@ -36919,7 +37651,7 @@ msgid "Report your license usage data to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ReportAbuse|Add another link"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en annen lenke"
 
 msgid "ReportAbuse|Link to spam"
 msgstr ""
@@ -36928,7 +37660,7 @@ msgid "ReportAbuse|Report abuse to administrator"
 msgstr ""
 
 msgid "ReportAbuse|Screenshot"
-msgstr ""
+msgstr "Skjermbilde"
 
 msgid "ReportAbuse|Screenshot of abuse"
 msgstr ""
@@ -36973,7 +37705,7 @@ msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr "Rapportert av %{reporter}"
 
 msgid "Reporter"
-msgstr ""
+msgstr "Reporter"
 
 msgid "Reporting"
 msgstr "Rapportering"
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr "Aktivitet"
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37035,7 +37764,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "Reports|Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Fastsatt"
 
 msgid "Reports|Full report"
 msgstr ""
@@ -37068,7 +37797,7 @@ msgid "Reports|Metrics reports: %{strong_start}%{numberOfChanges}%{strong_end} %
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|New"
-msgstr ""
+msgstr "Nye"
 
 msgid "Reports|Scanner"
 msgstr "Skanner"
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr "Be om detaljer"
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr "Kopier E-postadressen"
 
@@ -37743,7 +38472,7 @@ msgid "Run untagged jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runner"
-msgstr ""
+msgstr "Runner"
 
 msgid "Runner API"
 msgstr ""
@@ -37758,7 +38487,7 @@ msgid "Runner was successfully updated."
 msgstr ""
 
 msgid "RunnerTags|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
 msgid "RunnerTags|No tags exist"
 msgstr ""
@@ -37819,14 +38548,17 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 msgid "Runners|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 msgid "Runners|All group runners that have not contacted GitLab in more than %{elapsedTime} are deleted permanently. This task runs periodically in the background."
 msgstr ""
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Arkitektur"
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37865,7 +38600,7 @@ msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Available"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgjengelig"
 
 msgid "Runners|Available shared runners: %{count}"
 msgstr ""
@@ -37892,19 +38627,16 @@ msgid "Runners|Choose your preferred GitLab Runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Clear selection"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm utvalg"
 
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Oppsett"
 
 msgid "Runners|Containers"
-msgstr ""
+msgstr "Pakkefiler"
 
 msgid "Runners|Copy and paste the following command into your command line to register the runner."
 msgstr ""
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37936,7 +38683,7 @@ msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "Slett markerte"
 
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
@@ -37945,7 +38692,7 @@ msgid "Runners|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
 msgid "Runners|Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer"
 
 msgid "Runners|Don't see what you are looking for? See the full list of options, including a fully customizable option %{linkStart}here%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -37972,7 +38719,7 @@ msgid "Runners|Enter the number of seconds. This timeout takes precedence over l
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Miljø"
 
 msgid "Runners|Executor"
 msgstr ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37996,6 +38749,9 @@ msgid "Runners|Go to runners page"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Group"
+msgstr "Gruppe"
+
+msgid "Runners|Group area › Runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
@@ -38008,11 +38764,14 @@ msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "IP-adresse"
 
 msgid "Runners|Idle"
-msgstr ""
+msgstr "Tomgang"
 
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38020,13 +38779,13 @@ msgid "Runners|Install a runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instans"
 
 msgid "Runners|Instance: Median job queued time"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeidsplasser"
 
 msgid "Runners|Jobs in projects you have access to."
 msgstr ""
@@ -38038,11 +38797,14 @@ msgid "Runners|Last contact: %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Locked to this project"
-msgstr ""
+msgstr "LÃ¥st til dette prosjektet"
 
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38074,6 +38836,9 @@ msgid "Runners|Never expires"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New"
+msgstr "Nye"
+
+msgid "Runners|New group runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
@@ -38082,14 +38847,23 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No description"
+msgid "Runners|New runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No description"
+msgstr "Ingen beskrivelse"
+
 msgid "Runners|No results found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen treff"
 
 msgid "Runners|No spot. Default choice for Windows Shell executor."
 msgstr ""
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38122,7 +38899,7 @@ msgid "Runners|Operating systems"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Eier"
 
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
@@ -38139,11 +38916,14 @@ msgid "Runners|Platform"
 msgstr "Plattform"
 
 msgid "Runners|Project"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr "Egenskapsnavn"
 
@@ -38151,10 +38931,10 @@ msgid "Runners|Protected"
 msgstr "Beskyttet"
 
 msgid "Runners|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Anbefalt"
 
 msgid "Runners|Register"
-msgstr ""
+msgstr "Registrer bruker"
 
 msgid "Runners|Register \"%{runnerDescription}\" runner"
 msgstr ""
@@ -38292,7 +39072,7 @@ msgid "Runners|Runners performance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Running"
-msgstr ""
+msgstr "Kjører"
 
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
@@ -38304,7 +39084,7 @@ msgid "Runners|See more %{linkStart}installation methods and architectures%{link
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Select all"
-msgstr ""
+msgstr "Velg alt"
 
 msgid "Runners|Select platform specifications to install GitLab Runner."
 msgstr ""
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38334,19 +39120,19 @@ msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Stale"
-msgstr ""
+msgstr "Uaktuell"
 
 msgid "Runners|Stale:"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "Runners|Step 1"
-msgstr ""
+msgstr "Steg 1"
 
 msgid "Runners|Step 2"
-msgstr ""
+msgstr "Steg 2"
 
 msgid "Runners|Step 3 (optional)"
 msgstr ""
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Etiketter"
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38420,7 +39218,7 @@ msgid "Runners|Unselect all"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Up to date"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatert"
 
 msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
 msgstr ""
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38603,7 +39410,7 @@ msgid "SSH public key"
 msgstr "Offentlig SSH-nøkkel"
 
 msgid "SSHKey|Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autentisering"
 
 msgid "SSHKey|Authentication & Signing"
 msgstr ""
@@ -38621,7 +39428,7 @@ msgid "SVG could not be rendered correctly: "
 msgstr ""
 
 msgid "Sat"
-msgstr ""
+msgstr "Lør"
 
 msgid "Satisfied"
 msgstr "Fornøyd"
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38696,7 +39503,7 @@ msgid "ScanExecutionPolicy|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Strømmeplan"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
 msgstr ""
@@ -38720,7 +39527,7 @@ msgid "ScanExecutionPolicy|Site profile"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Tagger"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
 msgstr ""
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,14 +39790,11 @@ msgstr "Søke i flettede forespørsler"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Søk i milepæler"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
+msgstr "Søk eller filtrer resultater"
 
 msgid "Search or filter results..."
 msgstr "Søk eller filtrer resultater …"
@@ -38990,7 +39803,7 @@ msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Søk blant eller filtrer resultater …"
 
 msgid "Search page"
-msgstr ""
+msgstr "Søkeside"
 
 msgid "Search project"
 msgstr "Søk i prosjekt"
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr "Søkeresultater"
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "Søk i innstillinger"
 
@@ -39019,12 +39835,15 @@ msgstr "Søk etter brukere"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "Søk blant brukere eller grupper"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr ""
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "Søk i dine prosjekter"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "av %{link_to_project}"
 
@@ -39105,10 +39924,10 @@ msgstr[0] "wiki-resultat"
 msgstr[1] "wiki-resultater"
 
 msgid "SearchToken|Assignee"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnet"
 
 msgid "SearchToken|Reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "Anmelder"
 
 msgid "Searching by both author and message is currently not supported."
 msgstr ""
@@ -39153,10 +39972,10 @@ msgid "SecureFiles|%{name} Metadata"
 msgstr ""
 
 msgid "SecureFiles|App"
-msgstr ""
+msgstr "App"
 
 msgid "SecureFiles|Certificates"
-msgstr ""
+msgstr "Sertifikater"
 
 msgid "SecureFiles|Delete %{name}?"
 msgstr ""
@@ -39168,7 +39987,7 @@ msgid "SecureFiles|Expires at"
 msgstr ""
 
 msgid "SecureFiles|Issuer"
-msgstr ""
+msgstr "Utsteder"
 
 msgid "SecureFiles|Name"
 msgstr ""
@@ -39183,10 +40002,10 @@ msgid "SecureFiles|Serial"
 msgstr ""
 
 msgid "SecureFiles|Team"
-msgstr ""
+msgstr "Team"
 
 msgid "SecureFiles|UUID"
-msgstr ""
+msgstr "UUID"
 
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhet"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr "Lisenssjekk"
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr "Overholdelse"
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39291,7 +40095,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Could not retrieve configuration data. Please refre
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Create merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Lag en fletteforespørsel"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Customize common SAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{linkStart}GitLab SAST documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Tilpass vanlige SAST-innstillinger etter dine behov. Oppsettsendringer som er gjort her, overstyrer de som er gitt av GitLab og er ekskludert fra oppdateringer. For detaljer om mer avanserte konfigurasjonsalternativer, se %{linkStart}GitLab sin SAST-dokumentasjon%{linkEnd}."
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39435,7 +40239,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Handlinger"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Add action"
 msgstr ""
@@ -39452,8 +40256,11 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
-msgstr "Alle retningslinjer"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
 msgstr ""
@@ -39480,7 +40287,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Choose specific role"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Clear all"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm alle"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Create more robust vulnerability rules and apply them to all your projects."
 msgstr ""
@@ -39503,9 +40310,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Direct"
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Direct"
+msgstr "Direkte"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
 msgstr ""
 
@@ -39525,7 +40335,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Skrudd på"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -39536,14 +40346,11 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Ny retningslinje"
 
@@ -39588,7 +40392,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|No description"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen beskrivelse"
 
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
@@ -39609,7 +40413,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policies"
-msgstr ""
+msgstr "Praksiser"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
 msgstr ""
@@ -39633,7 +40437,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Policy status"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy type"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinjetype"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
 msgstr ""
@@ -39648,7 +40452,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Rule mode is unavailable for this policy. In some c
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Regler"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Run a DAST scan with Scan Profile A and Site Profile A when a pipeline run against the main branch."
 msgstr ""
@@ -39660,7 +40464,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Runs a %{action} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre endringer"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
 msgstr ""
@@ -39735,10 +40539,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|Sorry, your filter produced no results."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Source"
-msgstr ""
+msgstr "Kilde"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Step 1: Choose a policy type"
 msgstr ""
@@ -39747,7 +40551,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Step 2: Policy details"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Sammendrag"
 
 msgid "SecurityOrchestration|The following branches do not exist on this development project: %{branches}. Please review all protected branches to ensure the values are accurate before updating this policy."
 msgstr ""
@@ -39762,7 +40566,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|This %{namespaceType} is not linked to a security p
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|This group"
-msgstr ""
+msgstr "Denne gruppen"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This is a group-level policy"
 msgstr ""
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,8 +40619,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
-msgstr ""
+msgid "SecurityOrchestration|any"
+msgstr "enhver"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39852,7 +40659,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "sårbarhet"
 
 msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
 msgstr ""
@@ -39870,12 +40677,12 @@ msgid "SecurityReports|%{firstProject}, %{secondProject}, and %{rest}"
 msgstr "%{firstProject}, %{secondProject}, og %{rest}"
 
 msgid "SecurityReports|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitet"
 
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39894,7 +40701,7 @@ msgid "SecurityReports|All images"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|All projects"
-msgstr ""
+msgstr "Alle prosjekter"
 
 msgid "SecurityReports|All severities"
 msgstr ""
@@ -39915,7 +40722,7 @@ msgid "SecurityReports|Check the messages generated while parsing the following
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Klynge"
 
 msgid "SecurityReports|Comment added to '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr "SecurityReports|Kommentar redigert på '%{vulnerabilityName}'"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39936,7 +40746,7 @@ msgid "SecurityReports|Create issue"
 msgstr "Opprett saker"
 
 msgid "SecurityReports|Detection"
-msgstr ""
+msgstr "Identifisering"
 
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
@@ -39998,9 +40808,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Issue"
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Issue"
+msgstr "Issue"
+
 msgid "SecurityReports|Issue Created"
 msgstr "Sak opprettet"
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr "Mere info"
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr "Ingen aktivitet"
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr "Ingen sårbarheter funnet"
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr "Oi sann, noe ser ikke riktig ut."
 
@@ -40089,13 +40896,13 @@ msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge requ
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre kommentar"
 
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "Skanningsdetaljer"
 
 msgid "SecurityReports|Security dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetskontrollpanel"
 
 msgid "SecurityReports|Security reports can only be accessed by authorized users."
 msgstr ""
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr "Det oppstod en feil under tillegging av kommentaren."
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr "En feil oppstod under oppretting av saken."
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr "En feil oppstod under oppretting av fletteforespørselen."
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr "Selv om det er sjeldent at du ikke har sårbarheter i rørledningen din, kan det skje. I alle fall ber vi deg dobbeltsjekke innstillingene dine for å forsikre om at alle sikkerhetsskanningsjobber har blitt vellykket bestått."
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40341,7 +41151,7 @@ msgid "Select branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Select color"
-msgstr ""
+msgstr "Velg farge"
 
 msgid "Select default branch"
 msgstr ""
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "Å velge en GitLab-bruker vil legge til en lenke til GitLab-brukeren i beskrivelsene av saker og kommentarer (f.eks. \"Av %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). Det vil også knytte og/eller tildele disse sakene og kommentarene til den valgte brukeren."
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
 
@@ -40599,7 +41361,7 @@ msgid "Service Ping payload not found in the application cache"
 msgstr ""
 
 msgid "Service account"
-msgstr ""
+msgstr "Tjenestekonto"
 
 msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr "Sett opp"
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "Sett opp CI/CD"
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Alternativer"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41045,13 +41813,13 @@ msgid "Show latest version"
 msgstr "Vis nyeste versjon"
 
 msgid "Show less"
-msgstr ""
+msgstr "Vis mindre"
 
 msgid "Show list"
 msgstr "Vis liste"
 
 msgid "Show more"
-msgstr ""
+msgstr "Vis mer"
 
 msgid "Show one file at a time"
 msgstr "Vis én fil om gangen"
@@ -41060,11 +41828,14 @@ msgid "Show open epics"
 msgstr ""
 
 msgid "Show password"
-msgstr ""
+msgstr "Vis passord"
 
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr "Vis sidefelt"
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr "Viser den nyeste versjonen"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr "Viser versjon â„–%{versionNumber}"
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Side-ved-side"
 
@@ -41344,7 +42112,7 @@ msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr "Størrelsesgrense per kodelager (MB)"
 
 msgid "Skip to main content"
-msgstr ""
+msgstr "GÃ¥ til hovedinnholdet"
 
 msgid "Skipped"
 msgstr "Hoppet over"
@@ -41377,7 +42145,7 @@ msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the Gi
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "Klient-ID"
 
 msgid "SlackIntegration|Client secret"
 msgstr ""
@@ -41386,7 +42154,7 @@ msgid "SlackIntegration|Create and read issue data and comments."
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Slack"
 
 msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack was successfully installed."
 msgstr ""
@@ -41542,7 +42310,7 @@ msgid "SnippetsEmptyState|There are no snippets to show."
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
-msgstr ""
+msgstr "%{spammable_titlecase} ble vellykket sendt til Akismet."
 
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr "Legg til en annen fil %{num}/%{total}"
@@ -41550,20 +42318,20 @@ msgstr "Legg til en annen fil %{num}/%{total}"
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr "Slett fil"
 
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "Beskrivelse (valgfritt)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
-msgstr "Filer"
-
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr ""
+msgid "Snippets|Files"
+msgstr "Filer"
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
@@ -41575,7 +42343,7 @@ msgid "Soft wrap"
 msgstr ""
 
 msgid "Solid"
-msgstr ""
+msgstr "Helfylt"
 
 msgid "Solution"
 msgstr "Løsning"
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr "Noe gikk galt under innhenting av beskrivelsesendringer. Vennligst prøv
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Noe gikk galt under innhenting av detaljer"
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "Noe gikk feil under henting av gruppemedlemmenes bidrag"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "Noe gikk galt under innhenting av de nyeste commitene."
 
@@ -41884,7 +42649,7 @@ msgid "SortOptions|Last created"
 msgstr "Sist opprettet"
 
 msgid "SortOptions|Latest version"
-msgstr ""
+msgstr "Siste versjon"
 
 msgid "SortOptions|Least popular"
 msgstr "Minst populær"
@@ -42040,7 +42805,7 @@ msgid "Source project cannot be found."
 msgstr "Kildeprosjektet kunne ikke bli funnet."
 
 msgid "SourceEditor|\"el\" parameter is required for createInstance()"
-msgstr ""
+msgstr "\"el\"-parameteret er påkrevd for createInstance()"
 
 msgid "SourceEditor|%{name} is not registered."
 msgstr ""
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr "Stjerner"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdato"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttid"
 
@@ -42271,7 +43039,7 @@ msgid "Start thread"
 msgstr "Start tråd"
 
 msgid "Start time"
-msgstr ""
+msgstr "Startposisjon"
 
 msgid "Start your Free Ultimate Trial"
 msgstr ""
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr "Status-sjekkinger"
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr "MÃ¥lgren"
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42610,7 +43384,7 @@ msgid "Subscribes to this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
 msgid "Subscript"
-msgstr ""
+msgstr "Senket skrift"
 
 msgid "Subscription"
 msgstr "Abonnement"
@@ -42724,7 +43498,7 @@ msgid "SubscriptionTable|Trial start date"
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionTable|Up to date"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatert"
 
 msgid "SubscriptionTable|Usage"
 msgstr "Benyttelse"
@@ -42738,17 +43512,11 @@ msgstr "Abonnementer"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
 msgid "Subscriptions|End date:"
-msgstr ""
+msgstr "Sluttdato:"
 
 msgid "Subscriptions|Last sync"
 msgstr ""
@@ -42756,17 +43524,8 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
+msgstr "Startdato"
 
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
@@ -42820,7 +43579,7 @@ msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Opplåsingen var vellykket"
 
 msgid "Successfully updated %{last_updated_timeago}."
-msgstr ""
+msgstr "Vellykket oppdatert for %{last_updated_timeago}."
 
 msgid "Successfully updated the environment."
 msgstr ""
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr "Foreslått endring"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "Blå"
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr "Blå-grå"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "Gulrotsoransje"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "GraphViewType|Champagne"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr "Koksgrå"
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "GraphViewType|Mørkegrønn"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr "GraphViewType|Mørkesjøgrønn"
 
@@ -42883,10 +43633,7 @@ msgid "SuggestedColors|Gray"
 msgstr "Grå"
 
 msgid "SuggestedColors|Green"
-msgstr ""
-
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
+msgstr "Grønn"
 
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr "Grønn-cyan"
@@ -42897,14 +43644,11 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr "Magenta-rosa"
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Oransje"
 
 msgid "SuggestedColors|Purple"
-msgstr ""
+msgstr "Lilla"
 
 msgid "SuggestedColors|Red"
 msgstr "Rød"
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr "Sammendrag"
 
@@ -42964,7 +43711,7 @@ msgid "Summary comment (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "Sun"
-msgstr ""
+msgstr "Søn"
 
 msgid "Sunday"
 msgstr "Søndag"
@@ -43155,7 +43902,7 @@ msgid "SuperSonics|past subscriptions"
 msgstr ""
 
 msgid "Superscript"
-msgstr ""
+msgstr "Hevet skrift"
 
 msgid "Support"
 msgstr "Støtte"
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Bytt gren/etikett"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr "Bytt til Markdown"
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr "Bytt til rik tekst"
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43221,10 +43974,10 @@ msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr "Syntaksen er feil."
 
 msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
-msgstr ""
+msgstr "Mørkt"
 
 msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
-msgstr ""
+msgstr "Lyst"
 
 msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
 msgstr ""
@@ -43233,7 +43986,7 @@ msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
 msgstr ""
 
 msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
-msgstr ""
+msgstr "Solarisert mørk"
 
 msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
 msgstr ""
@@ -43365,7 +44118,7 @@ msgid "TagsPage|Cancel, keep tag"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Create release"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett utgivelse"
 
 msgid "TagsPage|Create tag"
 msgstr "Opprett tag"
@@ -43410,7 +44163,7 @@ msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst skriv inn det følgende for å bekrefte:"
 
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Kodelageret har ingen etiketter enda."
@@ -43448,9 +44201,33 @@ msgstr "beskyttet"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "Target"
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr "Kilder"
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
+msgid "Target"
+msgstr "MÃ¥l"
+
 msgid "Target Branch"
 msgstr "MÃ¥lgren"
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr "MÃ¥lgren"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr "Bruksvilkår og personvern"
 msgid "Terms of service"
 msgstr "Vilkår for bruk"
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "Terraform"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,15 +44406,15 @@ msgstr "Detaljer"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Last ned JSON"
 
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "Genereringen av prosjektet forårsaket en feil."
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "Jobbstatus"
 
@@ -43669,7 +44446,7 @@ msgid "Terraform|Remove state file and versions"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Removed"
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet"
 
 msgid "Terraform|Removing"
 msgstr "Fjerner"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr "Fjerner"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr "Tilstander"
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43723,7 +44500,7 @@ msgid "Test case"
 msgstr ""
 
 msgid "Test cases"
-msgstr ""
+msgstr "Test-tilfeller"
 
 msgid "Test coverage value for this pipeline was calculated by the coverage value of %d job."
 msgid_plural "Test coverage value for this pipeline was calculated by averaging the resulting coverage values of %d jobs."
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "Tester"
 
+msgid "Text"
+msgstr "Tekst"
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr "Vertsnavnet til din Snowplow-innsamler."
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "En feil oppstod under oppretting av saken"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "Det oppsto en feil under sletting av gjøremålet."
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr "En feil oppstod under innhenting av %{replicableType}"
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Denne %{issuableDisplayName} er låst. Kun prosjektmedlemmer kan kommentere."
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr "Denne fletteforespørselen er låst."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45470,7 +46256,7 @@ msgid "Throughput"
 msgstr "Gjennomstrømming"
 
 msgid "Thu"
-msgstr ""
+msgstr "Tor"
 
 msgid "Thursday"
 msgstr "Torsdag"
@@ -45494,7 +46280,7 @@ msgid "TierBadgePopover|Want to enhance team productivity and access advanced fe
 msgstr ""
 
 msgid "TierBadge|Free"
-msgstr ""
+msgstr "Fri"
 
 msgid "Time"
 msgstr "Tid"
@@ -45566,25 +46352,25 @@ msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Ansl."
 
 msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr ""
+msgstr "Fra"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Something went wrong. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "TimeTrackingReport|Source"
-msgstr ""
+msgstr "Kilde"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Spent at"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Sammendrag"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
-msgstr ""
+msgstr "Tid brukt"
 
 msgid "TimeTrackingReport|To"
 msgstr ""
@@ -45593,10 +46379,10 @@ msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|User"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Username"
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavn"
 
 msgid "TimeTracking|%{spentStart}Spent: %{spentEnd}"
 msgstr ""
@@ -45776,19 +46562,19 @@ msgid "Time|A"
 msgstr ""
 
 msgid "Time|AM"
-msgstr ""
+msgstr "AM"
 
 msgid "Time|P"
-msgstr ""
+msgstr "P"
 
 msgid "Time|PM"
-msgstr ""
+msgstr "PM"
 
 msgid "Time|a"
 msgstr ""
 
 msgid "Time|am"
-msgstr ""
+msgstr "am"
 
 msgid "Time|hr"
 msgid_plural "Time|hrs"
@@ -45804,7 +46590,7 @@ msgid "Time|p"
 msgstr ""
 
 msgid "Time|pm"
-msgstr ""
+msgstr "pm"
 
 msgid "Time|s"
 msgstr "sek"
@@ -45825,7 +46611,7 @@ msgid "Title:"
 msgstr "Tittel:"
 
 msgid "Titles"
-msgstr ""
+msgstr "Titler"
 
 msgid "Titles and Descriptions"
 msgstr "Titler og beskrivelser"
@@ -46052,10 +46838,10 @@ msgid "Todos count"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Added"
-msgstr ""
+msgstr "Lagt til"
 
 msgid "Todos|Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Varsel"
 
 msgid "Todos|Any Action"
 msgstr ""
@@ -46073,13 +46859,13 @@ msgid "Todos|Could not merge"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Design"
-msgstr ""
+msgstr "Design"
 
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epos"
 
 msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
@@ -46103,7 +46889,7 @@ msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Issue"
 
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
 msgstr ""
@@ -46118,7 +46904,7 @@ msgid "Todos|Mentioned"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel"
 
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
 msgstr ""
@@ -46127,13 +46913,13 @@ msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger"
 
 msgid "Todos|Removed from Merge Train"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Review requested"
-msgstr ""
+msgstr "Gjennomgang er forespurt"
 
 msgid "Todos|The pipeline failed"
 msgstr ""
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr "Veksle sidelinje"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46262,16 +47051,16 @@ msgid "Too many users found. Quick actions are limited to at most %{max_count} u
 msgstr ""
 
 msgid "TopNav|Explore"
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk"
 
 msgid "TopNav|Go back"
 msgstr "GÃ¥ tilbake"
 
 msgid "TopNav|Switch to"
-msgstr ""
+msgstr "Bytt til"
 
 msgid "TopNav|Your dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "Dine kontrollbord"
 
 msgid "Topic %{source_topic} was successfully merged into topic %{target_topic}."
 msgstr ""
@@ -46303,7 +47092,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "TopicSelect|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
 msgid "TopicSelect|Search topics"
 msgstr ""
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr "Totalt"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Totalt antall bidrag"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr "Totalscore"
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr "Databasen er ikke støttet."
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46527,7 +47316,7 @@ msgid "Triggerer"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 msgid "Trigger|Trigger description"
 msgstr ""
@@ -46581,7 +47370,7 @@ msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't alread
 msgstr ""
 
 msgid "Tue"
-msgstr ""
+msgstr "Tir"
 
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Tirsdag"
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr "2-trinnautentisering har blitt skrudd av for denne brukeren"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,12 +47546,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "Klarte ikke å generere ny instans-ID"
 
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr "Klarte ikke å laste inn commiter. Prøv igjen senere."
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
 msgstr "Klarte ikke å laste inn filinnhold. Prøv igjen senere."
 
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46851,13 +47640,13 @@ msgid "Unauthenticated web rate limit period in seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke tilgjengelig"
 
 msgid "Unban"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern utestenging"
 
 msgid "Uncategorized"
-msgstr ""
+msgstr "Ukategorisert"
 
 msgid "Uncommitted changes will be lost if you change branches. Do you want to continue?"
 msgstr ""
@@ -46887,7 +47676,7 @@ msgid "Unhappy?"
 msgstr "Misfornøyd?"
 
 msgid "Units|d"
-msgstr ""
+msgstr "d"
 
 msgid "Units|ms"
 msgstr "ms"
@@ -46937,12 +47726,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr "LÃ¥s opp"
 
+msgid "Unlock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock account"
 msgstr "LÃ¥s opp konto"
 
-msgid "Unlock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr ""
 
@@ -47019,7 +47808,7 @@ msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
 msgid "Untitled"
-msgstr ""
+msgstr "Uten navn"
 
 msgid "Unused"
 msgstr "Ubrukte"
@@ -47100,7 +47889,7 @@ msgid "UpdateProject|Are you sure you want to prune?"
 msgstr ""
 
 msgid "UpdateProject|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "UpdateProject|Cannot rename project because it contains container registry tags!"
 msgstr ""
@@ -47196,16 +47985,19 @@ msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "Laster opp endringer til terminalen"
 
 msgid "Uploading..."
-msgstr ""
+msgstr "Laster opp..."
 
 msgid "Upstream"
 msgstr "Oppstrøms"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "Plusstemmer"
 
 msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk"
 
 msgid "Usage Trends"
 msgstr "Brukstrender"
@@ -47259,10 +48051,10 @@ msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Container Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Container-register"
 
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Avhengighetsmellomtjener"
 
 msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
 msgstr ""
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47301,7 +48096,7 @@ msgid "UsageQuota|Local proxy used for frequently-accessed upstream Docker image
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Month"
-msgstr ""
+msgstr "MÃ¥ned"
 
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47355,7 +48156,7 @@ msgid "UsageQuota|Storage"
 msgstr "Lagring"
 
 msgid "UsageQuota|Storage type"
-msgstr ""
+msgstr "Lagertype"
 
 msgid "UsageQuota|Storage used"
 msgstr ""
@@ -47382,7 +48183,7 @@ msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 CI/CD minutes or 0 share
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Overfør"
 
 msgid "UsageQuota|Transfer data used"
 msgstr ""
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "Benyttelse"
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr "Brukeren har ikke tillatelse til å oppklare tråden"
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr "Brukernøkkel"
 
@@ -47746,14 +48550,8 @@ msgstr "Brukeren ble vellykket oppdatert."
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}(opptatt)%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (opptatt)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(Opptatt)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "Legg til"
@@ -47830,18 +48628,21 @@ msgstr "Vil du slette %{name}?"
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "opprettet %{timeago}"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(Opptatt)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Aktivitet"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Blokkert user"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "Bot-aktivitet"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr "Opptatt"
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "Bidratte prosjekter"
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48050,7 +48854,7 @@ msgid "User|Devops Engineer"
 msgstr ""
 
 msgid "User|Other"
-msgstr ""
+msgstr "Annet"
 
 msgid "User|Product Designer"
 msgstr ""
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr "Verdistrøm-analyse"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,11 +48958,8 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollpanel"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|Edit Value Stream: %{name}"
 msgstr ""
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48227,7 +49031,7 @@ msgid "ValueStreamAnalytics|Value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|View details"
-msgstr ""
+msgstr "Vis detaljer"
 
 msgid "ValueStreamEvent|Items in stage"
 msgstr ""
@@ -48329,13 +49133,13 @@ msgid "VersionCheck|Remind me again in 3 days"
 msgstr ""
 
 msgid "VersionCheck|Up to date"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatert"
 
 msgid "VersionCheck|Update ASAP"
 msgstr ""
 
 msgid "VersionCheck|Update available"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdateringer tilgjengelig"
 
 msgid "VersionCheck|Upgrade now"
 msgstr ""
@@ -48371,10 +49175,7 @@ msgid "View all issues"
 msgstr "Vis alle saker"
 
 msgid "View all projects"
-msgstr ""
-
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle prosjekter"
 
 msgid "View blame"
 msgstr ""
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr "Se stilling"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr "Vis jobblogg"
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "Vis jobber"
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr "Vis stempler"
 msgid "View log"
 msgstr "Vis loggbok"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "Vis loggføringer"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr "Vis side @ "
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "Vis ytelseskontrollpanelet."
 
-msgid "View project"
-msgstr "Vis prosjekt"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr "Vis dokumentasjonen"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr "Vist"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Viser commit"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48650,31 +49433,31 @@ msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Used in tests"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityExport|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitet"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Additional Info"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityExport|CVE"
-msgstr ""
+msgstr "CVE"
 
 msgid "VulnerabilityExport|CWE"
-msgstr ""
+msgstr "CWE"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentarer"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppenavn"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Location"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Other Identifiers"
 msgstr ""
@@ -48686,13 +49469,13 @@ msgid "VulnerabilityExport|Scanner Name"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityExport|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Alvorlighetsgrad"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Tool"
-msgstr ""
+msgstr "Verktøy"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr "ugyldig sakslenke eller ID"
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr "Alle statuser"
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "Bekreftet"
 
@@ -48878,10 +49658,10 @@ msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Klasse"
 
 msgid "Vulnerability|Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Klynge"
 
 msgid "Vulnerability|Code Review"
-msgstr ""
+msgstr "Kodevurdering"
 
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr "Kommentarer"
@@ -48899,7 +49679,7 @@ msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
 msgid "Vulnerability|Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer"
 
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr "Oppdaget"
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr "Bevis"
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48929,7 +49718,7 @@ msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "File"
 
 msgid "Vulnerability|File:"
-msgstr ""
+msgstr "Fil:"
 
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
@@ -48956,7 +49745,7 @@ msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "Lenker"
 
 msgid "Vulnerability|Location"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse"
 
 msgid "Vulnerability|Method"
 msgstr "Metode"
@@ -49010,7 +49799,7 @@ msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "Status"
 
 msgid "Vulnerability|Status:"
-msgstr ""
+msgstr "Status:"
 
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "Verktøy"
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr "Prøv det ut"
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49040,7 +49841,7 @@ msgid "Vulnerability|View training"
 msgstr ""
 
 msgid "WARNING:"
-msgstr ""
+msgstr "ADVARSEL:"
 
 msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
 msgstr ""
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49331,7 +50129,7 @@ msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "Skru på SSL-verifisering"
 
 msgid "Webhooks|Failed to connect"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkobling mislyktes"
 
 msgid "Webhooks|Fails to connect"
 msgstr ""
@@ -49367,7 +50165,7 @@ msgid "Webhooks|Pipeline events"
 msgstr "Rørledningshendelser"
 
 msgid "Webhooks|Regular expression"
-msgstr ""
+msgstr "Regulært uttrykk"
 
 msgid "Webhooks|Regular expressions such as %{REGEX_CODE} are supported."
 msgstr ""
@@ -49442,7 +50240,7 @@ msgid "Website:"
 msgstr "Nettsted:"
 
 msgid "Wed"
-msgstr ""
+msgstr "Ons"
 
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Onsdag"
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "Når denne fletteforespørselen godtas"
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr "NÃ¥r:"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -49832,31 +50636,31 @@ msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} flere tilordnede"
 
 msgid "WorkItem|%{invalidWorkItemsList} cannot be added: Cannot assign a non-confidential %{childWorkItemType} to a confidential parent %{parentWorkItemType}. Make the selected %{childWorkItemType} confidential and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{workItemType} deleted"
-msgstr ""
+msgstr "%{workItemType} slettet"
 
 msgid "WorkItem|A non-confidential %{workItemType} cannot be assigned to a confidential parent %{parentWorkItemType}."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitet"
 
 msgid "WorkItem|Add"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til"
 
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til %{workItemType}"
 
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Add a title"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en tittel"
 
 msgid "WorkItem|Add assignee"
 msgstr ""
@@ -49868,16 +50672,16 @@ msgid "WorkItem|Add due date"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Add start date"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til startdato"
 
 msgid "WorkItem|Add to iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Add to milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til milepæl"
 
 msgid "WorkItem|All activity"
-msgstr ""
+msgstr "All aktivitet"
 
 msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
 msgstr ""
@@ -49887,11 +50691,11 @@ msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Tilordnet"
+msgstr[1] "Tilordnede"
 
 msgid "WorkItem|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "WorkItem|Child objectives and key results"
 msgstr ""
@@ -49900,10 +50704,10 @@ msgid "WorkItem|Child removed"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket"
 
 msgid "WorkItem|Comments only"
-msgstr ""
+msgstr "Kun kommentarer"
 
 msgid "WorkItem|Convert to task"
 msgstr ""
@@ -49921,31 +50725,31 @@ msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Datoer"
 
 msgid "WorkItem|Delete %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast endringer"
 
 msgid "WorkItem|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "Forfallsdato"
 
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Failed to award emoji"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å tildele emoji"
 
 msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
+msgstr "Helsestatus"
 
 msgid "WorkItem|History only"
-msgstr ""
+msgstr "Kun historikk"
 
 msgid "WorkItem|Incident"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelse"
 
 msgid "WorkItem|Issue"
 msgstr "Sak"
@@ -49957,22 +50761,22 @@ msgid "WorkItem|Key Result"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Milepæl"
 
 msgid "WorkItem|New objective"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
-msgstr ""
+msgstr "Ny oppgave"
 
 msgid "WorkItem|No iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
 msgid "WorkItem|No milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen milepæl"
 
 msgid "WorkItem|No objectives or key results are currently assigned."
 msgstr ""
@@ -49981,6 +50785,15 @@ msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this is
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|None"
+msgstr "Ingen"
+
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr "Varsler"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Objective"
@@ -49992,11 +50805,14 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Remove"
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Remove"
+msgstr "Fjern"
+
 msgid "WorkItem|Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Krav"
 
 msgid "WorkItem|Save and overwrite"
 msgstr ""
@@ -50005,7 +50821,7 @@ msgid "WorkItem|Search existing %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Select type"
-msgstr ""
+msgstr "Velg type"
 
 msgid "WorkItem|Someone edited the description at the same time you did. If you save it will overwrite their changes. Please confirm you'd like to save your edits."
 msgstr ""
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50053,10 +50872,10 @@ msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the work item. Please try ag
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Start date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdato"
 
 msgid "WorkItem|Task"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgave"
 
 msgid "WorkItem|Task actions"
 msgstr ""
@@ -50068,7 +50887,7 @@ msgid "WorkItem|Task reverted"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgaver"
 
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
@@ -50089,13 +50908,10 @@ msgid "WorkItem|Turn on confidentiality"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Angre"
 
 msgid "WorkItem|View current version"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
+msgstr "Vis gjeldende versjon"
 
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
@@ -50107,18 +50923,108 @@ msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the f
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces"
+msgstr "Arbeidsområder"
+
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr "Oppretter"
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr "Feil"
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr "Mislyktes"
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr "Omstart"
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr "Starter om igjen"
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr "Kjører"
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr "Velg prosjekt"
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr "Start"
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr "Stopp"
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr "Stoppet"
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr "Stopper"
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr "Avslutt"
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr "Avsluttet"
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
+msgstr "Arbeidsområder"
+
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
 msgid "Would you like to create a new branch?"
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Du mottar denne meldingen fordi du er en GitLab-administrator for %{url}."
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Du kan alltid redigere dette senere"
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50917,7 +51826,7 @@ msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription for %{strong}%{nam
 msgstr "Ditt %{strong}%{plan_name}%{strong_close} abonnement på %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} vil utløpe den %{strong}%{expires_on}%{strong_close}."
 
 msgid "Your Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Din aktivitet"
 
 msgid "Your CI/CD configuration syntax is invalid. Select the Validate tab for more details."
 msgstr ""
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "Dine GPG-nøkler (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50971,7 +51886,7 @@ msgid "Your Projects (default)"
 msgstr "Dine prosjekter (standard)"
 
 msgid "Your Projects' Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Dine prosjekters aktivitet"
 
 msgid "Your SSH key has expired"
 msgstr "SSH-nøkkelen din har utløpt"
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "Din gjøremålsliste"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "U2F-enheten din sendte ikke et gyldig JSON-svar."
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51147,7 +52059,7 @@ msgid "Your new comment"
 msgstr "Din nye kommentar"
 
 msgid "Your password"
-msgstr ""
+msgstr "Passordet ditt"
 
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Prosjektgrensen din er %{limit} prosjekter! Kontakt administratoren din for å øke den"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Dine prosjekter"
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51242,7 +52148,7 @@ msgid "Your username is %{username}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your work"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt arbeid"
 
 msgid "Your work items are being imported. Once finished, you'll receive a confirmation email."
 msgstr ""
@@ -51314,7 +52220,7 @@ msgid "[Redacted]"
 msgstr ""
 
 msgid "[Supports GitLab-flavored markdown, including quick actions]"
-msgstr ""
+msgstr "[Støtter GitLabs modifiserte Markdown, inkludert hurtighandlinger]"
 
 msgid "`end_time` should not exceed one month after `start_time`"
 msgstr ""
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "siden"
 msgid "alert"
 msgstr "alarm"
 
+msgid "all"
+msgstr "alle"
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "tillatt å mislykkes"
 
@@ -51420,7 +52329,7 @@ msgid "banned user already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "beta"
-msgstr ""
+msgstr "beta"
 
 msgid "blocks"
 msgstr "blokker"
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "Alle prosjekter"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr "Alle alvorlighetsgrader"
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr "Alle verktøy"
 
@@ -51697,7 +52591,7 @@ msgid "ciReport|Cluster Image Scanning"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Code Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Kodekvalitet"
 
 msgid "ciReport|Code Quality failed to load results"
 msgstr ""
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "Containerskanning"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Containerskanning"
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "Avhengighetsskanning"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51809,7 +52706,7 @@ msgid "ciReport|Investigate this vulnerability by creating an issue"
 msgstr "Undersøk dette sikkerhetsproblemet ved å opprette en sak"
 
 msgid "ciReport|License Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensoverensstemmelse"
 
 msgid "ciReport|License Compliance failed loading results"
 msgstr ""
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr "Laster inn %{reportName} rapport"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "Administrer lisenser"
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr "Hemmelig oppdaging"
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51992,7 +52886,7 @@ msgid "committed"
 msgstr "forpliktet"
 
 msgid "complete"
-msgstr ""
+msgstr "fullført"
 
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
@@ -52060,7 +52954,7 @@ msgid "days"
 msgstr "dager"
 
 msgid "default"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 msgid "default branch"
 msgstr "standardgren"
@@ -52166,15 +53060,15 @@ msgstr "utløp den %{timebox_due_date}"
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr "utløper den %{timebox_due_date}"
 
+msgid "external link"
+msgstr "ekstern lenke"
+
 msgid "failed"
 msgstr "mislyktes"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr "for %{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "for %{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "for dette prosjektet"
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "hjelp"
 
+msgid "hours"
+msgstr "timer"
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr "er et ugyldig IP-adresseområde"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "er blokkert av"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "er for lang (maksimum er 1000 oppføringer)"
 
 msgid "issue"
-msgstr "saksrapport"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr "last den inn likevel"
 msgid "loading"
 msgstr "laster"
 
+msgid "locked"
+msgstr "låst"
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "låst av %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 
@@ -52529,7 +53440,7 @@ msgid "metric_id must be unique across a project"
 msgstr ""
 
 msgid "milestone"
-msgstr ""
+msgstr "milepæler"
 
 msgid "milestone should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
@@ -52538,7 +53449,7 @@ msgid "missing"
 msgstr "mangler"
 
 msgid "months"
-msgstr ""
+msgstr "måneder"
 
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52712,10 +53629,10 @@ msgid "mrWidget|Are you sure you want to rebase?"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Assign yourself to these issues"
-msgstr ""
+msgstr "Tildel deg selv til disse sakene"
 
 msgid "mrWidget|Assign yourself to this issue"
-msgstr ""
+msgstr "Tildel deg selv til denne saken"
 
 msgid "mrWidget|Cancel auto-merge"
 msgstr "Avbryt auto-innfletting"
@@ -52768,7 +53685,7 @@ msgid "mrWidget|If the last pipeline ran in the fork project, it may be inaccura
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer"
 
 msgid "mrWidget|Loading deployment statistics"
 msgstr ""
@@ -52800,7 +53717,7 @@ msgid "mrWidget|Please restore it or use a different %{type} branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Rebase"
-msgstr ""
+msgstr "Nullstill"
 
 msgid "mrWidget|Rebase in progress"
 msgstr ""
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr "må spesifiseres"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53130,7 +54050,7 @@ msgid "projects"
 msgstr "prosjekter"
 
 msgid "random"
-msgstr ""
+msgstr "tilfeldig"
 
 msgid "reCAPTCHA"
 msgstr ""
@@ -53193,8 +54113,8 @@ msgstr "kodelagre"
 
 msgid "repository"
 msgid_plural "repositories"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "kodelager"
+msgstr[1] "kodelagre"
 
 msgid "repository:"
 msgstr "kodelager:"
@@ -53372,7 +54292,7 @@ msgid "to yourself"
 msgstr ""
 
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "i dag"
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr "låst opp"
+
 msgid "updated"
 msgstr "oppdatert"
 
diff --git a/locale/nl_NL/gitlab.po b/locale/nl_NL/gitlab.po
index 07a3028c53d..1f10631ba75 100644
--- a/locale/nl_NL/gitlab.po
+++ b/locale/nl_NL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} wordt verwijderd! Weet je het zeker?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Misbruik rapporten"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/or_IN/gitlab.po b/locale/or_IN/gitlab.po
index 97f088c7227..3e432a5a363 100644
--- a/locale/or_IN/gitlab.po
+++ b/locale/or_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: or\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_IN/gitlab.po b/locale/pa_IN/gitlab.po
index 87bf5d1981a..eb84c4cd8b3 100644
--- a/locale/pa_IN/gitlab.po
+++ b/locale/pa_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_PK/gitlab.po b/locale/pa_PK/gitlab.po
index c56bfd1bc9f..ba05610fbca 100644
--- a/locale/pa_PK/gitlab.po
+++ b/locale/pa_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:26\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pl_PL/gitlab.po b/locale/pl_PL/gitlab.po
index dd363378766..092fb357041 100644
--- a/locale/pl_PL/gitlab.po
+++ b/locale/pl_PL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} do %{end}"
@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr "Rozmiar (%{repository_size}) w „%{repository_name}� jest większy ni
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -531,6 +534,13 @@ msgstr[1] "%d sekundy"
 msgstr[2] "%d sekund"
 msgstr[3] "%d sekundy"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -940,6 +950,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}Integracje:%{link_end} pozwalają Ci użyć aplikacji firm trzecich jako część twojego workflow w GitLab. Jeśli dostępne integracje nie spełniają Twoich potrzeb, rozważ wykorzystanie %{webhooks_link_start}webhooka%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} zostanie usunięty! Jesteś pewny?"
 
@@ -964,6 +977,9 @@ msgstr "%{itemsCount} problemów, z limitem %{maxIssueCount} problemów."
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Faktyczna odpowiedź:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -1036,15 +1052,9 @@ msgstr "%{level_name} nie jest dozwolone w grupie %{group_level_name}."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1197,9 +1207,6 @@ msgstr "%{reportType} wykryto %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potencjalnych %{v
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1529,15 +1536,6 @@ msgstr "'%{data}' w %{location} nie jest: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' nie jest poprawnym poziomem widoczności"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "„%{name}� Value Stream utworzono"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "„%{name}� Value Stream usunięto"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "„%{name}� Value Stream zapisano"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' nie jest źródłem importu"
 
@@ -1547,6 +1545,12 @@ msgstr "'%{template_name}' jest nieznany lub nieprawidłowy"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d zamknięte)"
@@ -1587,6 +1591,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(pozostaw puste, jeśli nie chcesz tego zmieniać)"
 
@@ -1602,6 +1609,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr "(usunięto)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(unieważnione)"
 
@@ -1614,9 +1624,6 @@ msgstr "(potrzebujemy Twojego aktualnego hasła, aby potwierdzić zmiany)"
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} więcej"
 
@@ -1955,6 +1962,9 @@ msgstr ":%{startLine} do %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Szablon aplikacji konsoli .NET Core, który można dostosować do dowolnego projektu .NET Core"
 
@@ -2066,9 +2076,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2126,21 +2133,99 @@ msgstr "WYMAGANA INTERWENCJA: Coś poszło nie tak podczas uzyskiwania certyfika
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -2150,9 +2235,6 @@ msgstr "Fuzzing API"
 msgid "API Help"
 msgstr "Pomoc API"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "Token API"
-
 msgid "API key"
 msgstr "Klucz API"
 
@@ -2300,9 +2382,111 @@ msgstr "Raporty o nadużyciach"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "E-mail z raportami o nadużyciach"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Zaakceptuj zaproszenie"
 
@@ -2483,6 +2667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2682,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Akcja"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "Działanie, jakie należy podjąć po otrzymaniu ostrzeżenia. %{docsLink}"
 
@@ -2936,6 +3126,9 @@ msgstr "Administrator"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Obszar administratora"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Tryb administratora"
 
@@ -2945,11 +3138,8 @@ msgstr "Notatka administratora"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Powiadomienia administacyjne"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "PrzeglÄ…d administratora"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Sekcja administratora"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Tryb administratora już jest włączony"
@@ -2960,9 +3150,6 @@ msgstr "Tryb administratora wyłączony"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Tryb administratora włączony"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "Nawigacja administratora"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Notatki administratora"
 
@@ -3350,10 +3537,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "Maksymalny czas trwania sesji dla operacji Git, gdy włączone jest uwierzytelnianie dwuskładnikowe"
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3389,6 +3576,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3398,6 +3588,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3485,6 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3497,6 +3693,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3983,21 +4182,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4061,6 +4314,9 @@ msgstr "Po udanej aktualizacji hasła zostaniesz przekierowany do ekranu logowan
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Po udanej aktualizacji hasła, zostaniesz przekierowany na stronę logowania, gdzie można zalogować się przy użyciu nowego hasła."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4439,6 +4695,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr "Wszyscy członkowie"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "Pozwól użytkownikom na zarejestrowanie GitLaba jako dostawcy OAuth w dowolnej aplikacji"
 
@@ -4832,9 +5094,6 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas pobierania plików dla - %{branchId}"
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas inicjowania blokad ścieżek"
 
@@ -5104,6 +5363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5119,6 +5381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5143,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5158,6 +5423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5365,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5618,6 +5886,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5648,13 +5919,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5720,15 +5997,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5754,9 +6064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6079,6 +6386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6116,9 +6426,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6225,6 +6532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6437,6 +6747,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6695,12 +7011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6983,9 +7293,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6995,6 +7311,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7004,9 +7323,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7016,15 +7347,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7034,6 +7380,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7052,6 +7401,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7070,6 +7422,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7088,6 +7446,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7890,9 +8251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8145,6 +8503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8434,9 +8795,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8458,6 +8816,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8473,39 +8834,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8935,6 +9287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9055,6 +9410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9064,13 +9422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9240,6 +9598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9336,9 +9697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9360,9 +9718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9402,12 +9757,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9790,9 +10151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9826,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9862,6 +10223,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9892,6 +10256,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9931,18 +10301,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9970,9 +10349,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10986,6 +11371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11133,6 +11521,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11157,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11184,6 +11581,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11226,6 +11626,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11235,6 +11638,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11259,6 +11668,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11280,16 +11692,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11298,12 +11716,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11313,6 +11737,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11400,6 +11830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11693,6 +12126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11955,10 +12391,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12018,18 +12454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12093,9 +12520,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12144,6 +12565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12315,7 +12739,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12345,18 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12411,15 +12826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12435,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12465,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12591,9 +13003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12645,9 +13054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12672,7 +13078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12912,12 +13318,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13188,6 +13600,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13212,6 +13627,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13299,6 +13717,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13321,9 +13742,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13372,9 +13790,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13811,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13408,9 +13838,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13450,9 +13886,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13895,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13474,6 +13913,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14328,9 +14773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +15035,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14605,6 +15053,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15098,9 +15549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15110,9 +15558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15477,9 +15922,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15811,12 +16253,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15976,7 +16436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16120,9 +16580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16141,9 +16598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16153,15 +16607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16219,6 +16667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16258,10 +16709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16642,9 +17096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16726,9 +17177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16825,9 +17273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16966,15 +17411,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17110,9 +17606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17648,9 +18141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17726,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17774,6 +18261,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18079,6 +18572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18926,10 +19422,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18950,6 +19443,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +19458,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18981,6 +19480,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19098,6 +19600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19122,6 +19627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19841,9 +20352,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20066,9 +20574,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20090,6 +20595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20105,12 +20613,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20126,9 +20643,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20744,9 +21276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21023,6 +21552,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21077,6 +21609,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21648,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21347,9 +21885,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21392,9 +21927,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21691,6 +22223,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21854,6 +22392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22549,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22110,12 +22654,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22254,9 +22789,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22275,9 +22807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22526,12 +23055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22571,6 +23094,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22583,6 +23109,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22598,6 +23127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22638,6 +23176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22647,6 +23188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22716,6 +23260,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23344,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22884,6 +23434,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22935,12 +23488,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23611,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23532,6 +24094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +24191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23887,9 +24449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24016,9 +24575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24058,9 +24614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24082,9 +24635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24641,6 +25191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24719,9 +25272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24854,13 +25404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25064,6 +25614,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25178,6 +25731,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25232,9 +25788,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25265,12 +25818,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25280,6 +25827,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25301,6 +25851,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25310,6 +25863,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25319,12 +25875,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25478,6 +26046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25730,6 +26301,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26122,9 +26711,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26134,9 +26720,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26239,9 +26825,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26392,9 +26975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26416,18 +26996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26486,9 +27060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26630,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26672,6 +27240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26681,10 +27252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26765,6 +27336,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26957,9 +27531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27589,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27628,6 +28202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27667,16 +28244,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27694,6 +28268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27931,9 +28508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28635,6 +29209,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28647,15 +29224,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28674,6 +29260,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28725,6 +29314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28962,6 +29554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28971,6 +29566,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -28978,27 +29594,21 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29008,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29122,7 +29732,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29191,15 +29801,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29519,15 +30126,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29567,6 +30168,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29642,9 +30249,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29708,6 +30312,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29777,9 +30384,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29838,9 +30442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30220,6 +30821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30232,6 +30836,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30265,6 +30875,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30328,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30343,6 +30965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30364,6 +30989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30379,15 +31007,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30920,9 +31578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30990,9 +31645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31029,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31092,12 +31747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31155,9 +31804,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31167,15 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31320,6 +31966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31513,6 +32162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31721,6 +32373,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31754,9 +32409,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31787,6 +32439,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31800,13 +32461,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31894,9 +32548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32167,6 +32818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32194,15 +32848,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32413,7 +33058,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32683,9 +33328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32731,7 +33373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32749,6 +33391,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32761,9 +33409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32773,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32797,18 +33439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32836,9 +33472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32866,6 +33499,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32902,6 +33538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32926,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33166,12 +33802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33235,6 +33865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33403,6 +34036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33583,7 +34219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33661,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33682,9 +34324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33745,10 +34384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33787,6 +34426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33841,9 +34483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33907,7 +34546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33949,6 +34588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33985,6 +34627,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34990,9 +35635,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35002,6 +35659,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35095,6 +35758,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35266,6 +35941,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35281,6 +35962,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35311,6 +35998,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35419,9 +36115,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35494,9 +36187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35563,6 +36253,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35596,6 +36289,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35632,21 +36328,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35737,6 +36448,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35767,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36504,9 +37221,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36726,6 +37440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36808,9 +37525,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36935,6 +37649,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36977,6 +37694,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36989,12 +37712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37480,9 +38212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37784,6 +38513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38160,9 +38892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38317,6 +39046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38350,6 +39082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38392,9 +39127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38413,15 +39145,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38480,6 +39227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38498,6 +39251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38513,6 +39269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38543,6 +39302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38576,15 +39338,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38597,6 +39371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38646,6 +39423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38817,6 +39597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38856,6 +39642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38890,6 +39679,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38968,12 +39766,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39178,10 +39985,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39259,10 +40066,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39277,25 +40087,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39478,9 +40294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39514,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39523,10 +40339,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39747,24 +40566,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39792,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39861,7 +40665,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39948,7 +40752,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39978,7 +40782,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40029,6 +40836,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40062,9 +40872,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40098,9 +40905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40329,10 +41133,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40341,7 +41145,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40356,6 +41160,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40401,7 +41208,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40455,6 +41262,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41334,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40566,9 +41379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40578,9 +41388,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40677,6 +41484,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40737,9 +41547,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40809,6 +41616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40983,54 +41793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41298,6 +42060,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41410,6 +42178,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41449,9 +42220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41593,6 +42361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41705,9 +42476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42080,19 +42848,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42236,9 +43004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "Coś poszło nie tak podczas pobierania kontrybucji członków grupy"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42710,7 +43475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42743,6 +43508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42926,6 +43694,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42938,6 +43709,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43268,12 +44042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43286,18 +44054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43361,9 +44120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43373,9 +44129,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +44144,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43415,9 +44165,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43427,9 +44174,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43484,6 +44228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43725,6 +44472,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43980,6 +44733,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43995,6 +44772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44076,9 +44856,6 @@ msgstr "Warunki Użytkowania oraz Polityka Prywatności"
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44165,13 +44942,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44213,15 +44990,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44404,6 +45181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44689,6 +45469,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45190,7 +45973,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45202,9 +45985,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45229,6 +46009,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45241,9 +46024,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45358,6 +46147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46252,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45826,12 +46621,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45931,9 +46720,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46768,6 +47554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46874,9 +47663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46922,6 +47708,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46952,7 +47741,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46988,7 +47777,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47181,9 +47970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47316,10 +48102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47364,6 +48150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47493,10 +48282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47757,6 +48546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47844,6 +48636,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47871,6 +48666,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47886,6 +48684,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47946,6 +48747,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48256,9 +49063,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48304,13 +49108,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48388,10 +49186,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48400,6 +49198,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48562,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48670,9 +49474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48685,7 +49486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48715,9 +49516,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48778,6 +49576,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48931,9 +49735,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49017,9 +49818,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49029,9 +49827,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49047,9 +49842,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49078,9 +49870,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49099,15 +49888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49393,9 +50176,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49483,6 +50263,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49582,6 +50371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49594,6 +50392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49666,9 +50467,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50110,6 +50908,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50143,6 +50944,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50173,9 +50980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50555,6 +51359,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50564,6 +51377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50612,6 +51428,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50666,9 +51485,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50681,18 +51497,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50847,6 +51753,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50886,9 +51795,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50925,9 +51831,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51036,7 +51939,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51105,6 +52008,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51162,7 +52068,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51485,6 +52391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51509,6 +52418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51524,6 +52436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51569,9 +52484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51750,9 +52662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51805,9 +52714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51935,6 +52841,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52060,9 +52969,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52243,18 +53149,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52324,6 +53218,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52354,7 +53251,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52381,7 +53278,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52442,9 +53339,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52478,7 +53372,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52511,7 +53405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52776,13 +53670,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52816,6 +53710,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52887,6 +53787,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52966,6 +53869,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53042,7 +53948,11 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53114,6 +54024,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53269,6 +54182,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53284,10 +54203,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53556,6 +54475,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54037,6 +54959,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/gitlab.po b/locale/pt_BR/gitlab.po
index ce790dbdaf9..408966e2ffe 100644
--- a/locale/pt_BR/gitlab.po
+++ b/locale/pt_BR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} até %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr "\"%{repository_name}\" tamanho (%{repository_size}) é maior que o limit
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (fechada)"
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d segundo"
 msgstr[1] "%d segundos"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d estágio"
@@ -576,8 +584,8 @@ msgstr "%{count} LOC/commit"
 
 msgid "%{count} Participant"
 msgid_plural "%{count} Participants"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} Participante"
+msgstr[1] "%{count} Participantes"
 
 msgid "%{count} approval required from %{name}"
 msgid_plural "%{count} approvals required from %{name}"
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}Integrações%{link_end} permitem que aplicativos de terceiros façam parte do seu fluxo de trabalho do GitLab. Se as integrações disponíveis não atenderem às suas necessidades, considere usar um %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} será removido! Você tem certeza?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr "%{itemsCount} issues com um limite de %{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr "%{key} não é uma ação válida."
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Resposta atual:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} não é permitido em um grupo %{group_level_name}."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} não é permitido, pois o projeto de origem do fork possui menor visibilidade."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}, e %{awardsListLength} mais"
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr "%{reportType} detectou %{totalStart}%{total}%{totalEnd} %{vulnMessage} p
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr "%{reported} relatado para %{category} por %{reporter}"
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] "%{requireStart}Requer%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}aprovação%{approvalEnd} de:"
@@ -1305,15 +1310,6 @@ msgstr "'%{data}' em %{location} não é: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' não é um nível de visibilidade válido"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "'%{name}' Fluxo de Valor criado"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "Fluxo de valor '%{name}' excluído"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "'%{name}' Fluxo de valor salvo"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' não é uma fonte de importação"
 
@@ -1323,6 +1319,12 @@ msgstr "'%{template_name}' é desconhecido ou inválido"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d fechado)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr "(expirado)"
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(Deixe em branco se não quiser alterá-lo)"
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr "(opcional)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(removido)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr "(obrigatório)"
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(revogado)"
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr "(precisamos da sua senha atual para confirmar as alterações)"
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* Todos os horários estão em UTC, a menos que especificado"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*Obrigatório"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} mais"
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ":%{startLine} a %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr "Uma %{incident_docs_start}issue modificada%{incident_docs_end} para orientar a resolução de incidentes."
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Um modelo de aplicação console .NET Core personalizável para qualquer projeto .NET Code"
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "Já existe uma página com este nome."
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1846,23 +1851,101 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr "AÇÃO NECESS�RIA: Ocorreu um erro ao obter o certificado Let's Encrypt para o domínio de GitLab Pages \"%{domain}\""
 
 msgid "AI actions"
+msgstr "Ações de IA"
+
+msgid "AI-generated test file"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Close the Code Explanation"
+msgid "AISummary|Experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr "Gera um resumo de todos os comentários públicos"
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr "Ver resumo"
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}Como meus dados são usados?%{link_end}"
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}O que são recursos experimentais?%{link_end}"
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Close the Code Explanation"
+msgstr "Fechar Explicação do código"
+
 msgid "AI|Code Explanation"
+msgstr "Explicação do código"
+
+msgid "AI|Describe the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr "Ativar esses recursos é sua aceitação do %{link_start}Contrato de teste do GitLab%{link_end}."
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr "Experiência"
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr "Recursos experimentais"
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr "Recursos que usam serviços de AI de terceiros exigem a transmissão de dados, incluindo dados pessoais."
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr "Útil"
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr "Respostas geradas por AI"
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
+msgstr "Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde"
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
+msgstr "O elemento container não foi encontrado, parando o AI Genie."
+
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr "Muito texto no chat. Tente novamente com um texto mais curto."
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr "Esses recursos podem causar problemas de desempenho e estabilidade e podem mudar com o tempo."
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr "Inútil"
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr "Usar recursos experimentais"
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
+msgstr "O que significa o código selecionado?"
+
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr "Errado"
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr "Você não tem permissão para copiar qualquer parte desta saída em problemas, comentários, código-fonte do GitLab, mensagens de confirmação, solicitações de mesclagem ou qualquer outra interface de usuário nos grupos %{gitlabOrg} ou %{gitlabCom}."
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr "Você pode pedir mais informações para a AI."
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr "Fuzzing API"
 msgid "API Help"
 msgstr "Ajuda da API"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "Token da API"
-
 msgid "API key"
 msgstr "Chave de API"
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Relatórios de abuso"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "E-mail de notificação de relatórios de abuso"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr "Usuário excluído"
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr "Nenhum relatório encontrado"
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr "Relatórios de abuso"
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr "Atividade"
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr "Perfil do administrador"
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr "Comentários"
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr "Cartão de crédito"
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr "E-mail"
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr "Ir para comentar"
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr "Ir para conteúdo"
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr "Ir para issue"
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr "Ir para solicitação de mesclagem"
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr "Ir para perfil"
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr "Grupos"
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr "Último acesso"
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr "Membro desde"
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr "Nenhum usuário encontrado"
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr "Localização normal"
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr "Telefone"
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr "Relatado por"
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr "Comentário reportado"
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr "Conteúdo reportado"
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr "Issue relatada"
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr "Perfil relatado"
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr "Captura de tela do abuso relatado"
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr "Verificação"
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr "Ver captura de tela"
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aceitar convite"
 
@@ -2194,22 +2376,25 @@ msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the a
 msgstr ""
 
 msgid "Achievements|%{namespace_full_path} awarded you the %{achievement_name} achievement"
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_full_path} concedeu a você a %{achievement_name} conquista"
 
 msgid "Achievements|%{namespace_full_path} awarded you the %{achievement_name} achievement!"
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_full_path} concedeu a você a %{achievement_name} conquista!"
 
 msgid "Achievements|%{namespace_link} awarded you the %{bold_start}%{achievement_name}%{bold_end} achievement!"
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_link} concedeu a você a conquista %{bold_start}%{achievement_name}%{bold_end}!"
 
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr "Premiado há %{timeAgo} por %{namespace}"
 
-msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
+msgstr "Veja suas conquistas em seu %{link_start}perfil%{link_end}."
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your profile."
-msgstr ""
+msgstr "Veja suas conquistas em seu perfil."
 
 msgid "Acknowledge"
 msgstr ""
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Ação"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr "Ação não permitida."
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "Ação a ser tomada ao receber um alerta. %{docsLink}"
 
@@ -2326,7 +2514,7 @@ msgid "Add a homepage to your wiki that contains information about your project
 msgstr "Adicione uma homepage ao seu wiki que contenha informações sobre o seu projeto e o GitLab irá exibi-lo aqui ao invés desta mensagem."
 
 msgid "Add a new comment template"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar um novo modelo de comentário"
 
 msgid "Add a new issue"
 msgstr "Adicionar uma nova issue"
@@ -2455,7 +2643,7 @@ msgid "Add new application"
 msgstr "Adicionar novo aplicativo"
 
 msgid "Add new comment template"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar novo modelo de comentário"
 
 msgid "Add new directory"
 msgstr "Adicionar novo diretório"
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr "Administrador"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "�rea do Administrador"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr "�rea administrativa / Painel"
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Modo administrador"
 
@@ -2667,11 +2858,8 @@ msgstr "Nota do administrador"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Notificações do administrador"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Visão Geral do Administrador"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Seção de administração"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Modo administrador já ativado"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr "Modo administrador desativado"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Modo administrador ativado"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "Navegação de administrador"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Notas de administração"
 
@@ -2818,7 +3003,7 @@ msgid "AdminArea|Users with highest role"
 msgstr "Usuários com função mais alta"
 
 msgid "AdminArea|Users with highest role guest and with a %{strongOpen}Custom Role%{strongClose}."
-msgstr ""
+msgstr "Usuários com a função mais alta de convidado e com %{strongOpen}cargo personalizado%{strongClose}."
 
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr "Usuários sem um grupo e projeto"
@@ -2926,7 +3111,7 @@ msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Configurar Let's Encrypt"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download, clone, or fork in a given time."
-msgstr ""
+msgstr "Configura limites no número de repositórios que os usuários podem baixar, clonar ou fazer fork em um determinado momento."
 
 msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
 msgstr "Configure análises de produtos para acompanhar eventos em seus aplicativos de projeto."
@@ -3072,12 +3257,12 @@ msgstr "Limite o número de espaços de nome e projetos que podem ser indexados.
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "Duração máxima de uma sessão para operações Git quando o 2FA está ativado."
 
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr "Número máximo de dependências DAG que um trabalho pode ter"
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
-msgstr "Número máximo de pipelines ativos por projeto"
-
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
 msgstr "Número máximo de domínios personalizados por projeto"
 
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr "Nenhum pipeline necessário"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "Apenas ativar a busca após instalação do plugin, habilitando a indexação e recriando o índice."
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr "Pacote metadados de registro para sincronizar"
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr "Pausar a indexação do Elasticsearch"
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr "Evitar que não administradores usem os níveis de visibilidade selecion
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr "pré-visualizar carga"
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr "Caminho de conexão do configurador de análise de produto"
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "Exportação do projeto"
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr "O caminho de conexão de sua instância do configurador de análise de produto para configuração do Snowplow."
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "O domínio padrão a ser usado para os estágios de Auto Review Apps e Auto Deploy em todos os projetos."
 
@@ -3214,11 +3408,14 @@ msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|The host of your data collector instance."
-msgstr ""
+msgstr "O host de sua instância do coletor de dados."
 
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "Os artefatos mais recentes de todas as tarefas dos pipelines mais recentes em cada projeto são armazenados e não expiram."
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "O modelo para a configuração de pipeline necessária pode ser um dos modelos fornecidos pelo GitLab ou um modelo personalizado adicionado a um repositório de modelos de instância. %{link_start}Como faço para criar um repositório de modelo de instância?%{link_end}"
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr "Administradores"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr "Relatórios de abuso"
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Usuários adicionais devem ser revisados e aprovados por um administrador do sistema. Saiba mais sobre %{help_link_start}limites de uso%{help_link_end}."
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr "�rea Administrativa"
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "Notas de administrador"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr "Análise"
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr "Aplicativos"
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr "CI/CD"
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr "Credenciais"
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr "Implantar chaves"
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr "Kubernetes"
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr "Etiquetas"
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr "Saiba mais sobre a reconciliação trimestral"
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr "Mensagens"
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr "Monitoramento"
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "Nota"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr "Visão geral"
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr "Regras de push"
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr "A reconciliação trimestral ocorrerá em %{qrtlyDate}"
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr "Configurações"
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr "Registros de spam"
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr "Assinatura"
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr "O número máximo de licenças no seu espaço de nome excede o número de licenças da sua assinatura. Em %{qrtlyDate}, a reconciliação trimestral ocorrerá e você será cobrado automaticamente um valor rateado do excedente. Nenhuma ação sua é necessária. Se você possui um cartão de crédito registrado, haverá a cobrança. Caso contrário, você receberá uma fatura. Para mais informações do tempo do processo do faturamento, consulte a documentação."
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr "Após uma atualização de senha bem-sucedida, você será redirecionado
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Após uma atualização de senha bem sucedida, você será redirecionado para a página de entrada onde você pode entrar com sua nova senha."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr "Depois de removido, o relacionamento de bifurcação só pode ser restaurado usando a API. Este projeto não poderá mais receber ou enviar solicitações de mesclagem para o fluxo de subida do projeto ou outras bifurcações."
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr "Todo o GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "Todos os membros"
 
+msgid "All activity"
+msgstr "Toda atividade"
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr "Todos os nomes de ramificação devem corresponder a %{link_start}esta expressão regular%{link_end}. Se vazio, qualquer nome de ramificação é permitido."
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr "Permitir que esta chave faça push para este repositório"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Permitir o uso de funcionalidades da licença EE"
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "Permitir que os usuários registrem qualquer aplicativo para usar o GitLab como um provedor OAuth"
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao obter arquivos para - %{branchId}"
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr "Ocorreu um erro ao obter contagens de issues"
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Erro ao recuperar projetos"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Ocorreu um erro ao inicializar travas de caminhos"
 
@@ -4808,7 +5065,7 @@ msgid "Analytics|Add to Dashboard"
 msgstr "Adicionar ao Painel"
 
 msgid "Analytics|An error occurred while loading data"
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os dados"
 
 msgid "Analytics|An error occurred while loading the %{visualizationTitle} visualization."
 msgstr ""
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr "Gráfico de colunas"
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "Painéis personalizados"
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr "Tabela de dados"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Editar"
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,11 +5139,14 @@ msgstr "Gráfico de linhas"
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr "Nenhum painel corresponde ao caminho de URL especificado."
 
 msgid "Analytics|No results match your query or filter"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum resultado corresponde à sua consulta ou filtro"
 
 msgid "Analytics|OS"
 msgstr "SO"
@@ -5051,7 +5317,7 @@ msgid "Application ID"
 msgstr "ID da aplicação"
 
 msgid "Application analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Análise de aplicativos"
 
 msgid "Application limits saved successfully"
 msgstr ""
@@ -5083,8 +5349,8 @@ msgstr "Adicionar um link para o Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "Após o texto de inscrição"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgstr "Depois que a instância atinge o limite de usuários, qualquer usuário adicionado ou solicita acesso deve ser aprovado por um administrador. Deixe em branco para ilimitado."
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "Domínios permitidos para inscrições"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Adicionar aprovadores"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr "Qualquer"
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "Regras de aprovação"
 
@@ -5352,14 +5621,20 @@ msgstr "Melhore a qualidade e mantenha padrões."
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Nome"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
-msgstr "Detectado recentemente"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
-msgstr "Detectado anteriormente"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr ""
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr "Este parâmetro está configurado em %{groupName} e poderá ser alterado
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr "Quando um commit é adicionado:"
 
+msgid "Approvals"
+msgstr "Aprovações"
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr "As aprovações são opcionais."
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr "Aprovações necessárias"
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr "%{count} de %{total}"
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr "Ação necessária"
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr "Aprovado automaticamente"
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr "Regra aprovada automaticamente"
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr "Regra não pode ser aprovada"
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr "Seção: %s"
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Aprovar"
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr "Aprovar o merge request atual."
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprovado"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "MRs Aprovados"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr "Excluir selecionados"
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr "Ajude-nos a melhorar esta página"
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr "Lista de ramificações separadas por vírgulas para serem automaticamen
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "Token de acesso pessoal do usuário. O usuário deve ter acesso à tarefa. Todos os comentários são atribuídos a este usuário."
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "Ascendente"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Perguntar novamente mais tarde"
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr "Responsável(is)"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Responsáveis"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "Atribui %{assignee_users_sentence}."
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr "Valor"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr "Token de verificação"
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr "Token de verificação para o fluxo %{link}"
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr "Ver token de verificação"
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6220,7 +6534,7 @@ msgid "Authorized applications (%{size})"
 msgstr "Aplicativos autorizados (%{size})"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Application secret was successfully renewed."
-msgstr ""
+msgstr "O segredo do aplicativo foi renovado com sucesso."
 
 msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to renew this secret? Any applications using the old secret will no longer be able to authenticate with GitLab."
 msgstr ""
@@ -6232,7 +6546,7 @@ msgid "AuthorizedApplication|Renew secret"
 msgstr "Renovar segredo"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Renew secret?"
-msgstr ""
+msgstr "Renovar segredo?"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
 msgstr "Revogar aplicativo"
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr "Média diária: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr "Aguardando cadastro do usuário"
 
-msgid "Award added"
-msgstr "Prêmio adicionado"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr "Prêmio removido"
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "Nenhum emoji encontrado"
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr "%{group_name} está atualmente usando o %{plan_name}"
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "10,000 minutos CI/CD por mês"
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr "10000 minutos de CI/CD"
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr "Tansferência de 10 GB por mês"
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr "400 minutos de CI/CD"
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr "400 minutos CI/CD por mês"
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr "5 usuários por espaço de nome"
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "50.000 minutos CI/CD por mês"
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr "50000 minutos de CI/CD"
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr "5GB de armazenamento"
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr "@%{user_name} você está usando atualmente o %{plan_name}."
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr "CI/CD avançado"
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr "Segurança avançada de aplicativos"
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr "Todos os planos têm repositórios (privados) ilimitados."
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr "Todos os estágios do ciclo de vida do DevOps"
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr "Todas as vantagens do Free +"
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr "Todos os benefícios do Premium +"
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr "Todos os recursos do Free"
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr "Todos os recursos do Premium"
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr "Cobrado anualmente a %{price_per_year} USD"
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr "Traga seus próprios executores de CI"
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr "Traga seu próprio ambiente de produção"
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr "Confira todos os grupos"
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr "Gerenciamento de portfólio em toda a empresa"
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr "Conformidade"
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr "Automação de conformidade"
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr "Parabéns, a sua nova avaliação está ativa."
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr "Gerenciamento de projetos entre equipes"
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr "Fim da disponibilidade para o plano Bronze"
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr "Melhore a produtividade e a colaboração da equipe"
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr "Planejamento ágil empresarial"
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr "Informações de nível executivo"
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr "Revisões de código mais rápidas"
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr "Atualização grátis!"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Se você gostaria de diminuir o seu plano, por favor entre em contato com o %{support_link_start}Suporte ao Cliente%{support_link_end}."
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr "Inclui"
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr "Inclui sites estáticos gratuitos"
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr "Amado e confiável por nossos clientes"
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Gerenciar plano"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr "Suporte multirregional"
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr "Múltiplas regras de aprovação"
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr "Não é o grupo que você procura? %{all_groups_link}."
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr "Premium"
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "Página de preços"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr "Suporte prioritário"
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr "Pronto para explorar o valor dos recursos pagos hoje? Inicie uma avaliação, sem necessidade de cartão de crédito."
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr "Não foi possível encontrar o commit HEAD para essa ramificação"
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Comparar"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "Embutido"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8025,7 +8384,7 @@ msgid "CI/CD Settings"
 msgstr "Configurações de CI/CD"
 
 msgid "CI/CD analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Análises de CI/CD"
 
 msgid "CI/CD configuration"
 msgstr "Configuração de CI/CD"
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr "Permitir tokens de trabalho CI dos seguintes projetos para acessar este
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr "Permitir acesso a este projeto com um CI_JOB_TOKEN"
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr "Padrão para pipeline de Auto DevOps para todos os projetos"
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Estratégia de implantação"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr "Ativar recurso para permitir acesso ao token de trabalho pelos seguintes projetos."
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr "Limite"
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr "Limite de acesso de CI_JOB_TOKEN"
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Gerenciar quais projetos podem utilizar seu CI_JOB_TOKEN para acessar este projeto. É um risco de segurança desabilitar esse recurso, porque projetos não autorizados podem tentar recuperar um token ativo e acessar a API. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Selecione os projetos que podem ser acessados por solicitações de API autenticadas com a variável CI_JOB_TOKEN CI/CD deste projeto. É um risco de segurança desabilitar esse recurso, pois projetos não autorizados podem tentar recuperar um token ativo e acessar a API. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
 
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr "O pipeline de Auto DevOps será executado se nenhum arquivo de configuração de CI alternativo for encontrado."
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr "Ramificações desprotegidas não terão acesso ao cache de ramificações protegidas."
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr "Usar caches separados para ramificações protegidas"
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "grupo habilitado"
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Alterou o título para \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changelog"
+msgstr "Registro de mudanças"
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Alterações"
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr "Verificando status de aprovação"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Verificando disponibilidade de branch..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr "Verificando disponibilidade da ramificação…"
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,15 +9090,15 @@ msgstr "Verificando disponibilidade do nome de usuário..."
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr "$%{pricePerUserPerYear} por usuário e ano"
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr "$%{selectedPlanPrice} pelo pacote de 10GB de armazenamento por ano."
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "$%{selectedPlanPrice} por pacote de 1,000 minutos."
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "$%{selectedPlanPrice} por usuário e ano"
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] "Pacote de %d minutos de CI"
@@ -8892,7 +9248,7 @@ msgid "Checkout|Name of company or organization using GitLab"
 msgstr "Nome da empresa ou organização usando GitLab"
 
 msgid "Checkout|Name: %{errorMessage}"
-msgstr ""
+msgstr "Nome: %{errorMessage}"
 
 msgid "Checkout|Need more users? Purchase GitLab for your %{company}."
 msgstr "Necessita de mais usuários? Compre o GitLab para a sua %{company}."
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr "Número de usuários"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Método de pagamento"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "Detalhes da compra"
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr "Épico filho"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "Escolha um modelo..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Escolha um tipo..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Escolha qualquer cor."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Escolher arquivo…"
 
@@ -9066,6 +9419,9 @@ msgid "CiCatalog|Get started with the CI/CD catalog"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Learn more"
+msgstr "Saiba mais"
+
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
@@ -9074,6 +9430,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr "Ocorreu um erro ao buscar os recursos do Catálogo de CI/CD."
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "Intervalo de datas: %{range}"
 
@@ -9452,10 +9811,7 @@ msgid "Closed %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Fechado %{epicTimeagoDate}"
 
 msgid "Closed (moved)"
-msgstr ""
-
-msgid "Closed MRs"
-msgstr "MRs fechados"
+msgstr "Fechado (movido)"
 
 msgid "Closed date"
 msgstr "Data de finalização"
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr "Armazenamento em nuvem"
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "Todos"
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr "Criar instância do MySQL"
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr "Bancos de dados"
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr "Implantações"
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr "Instâncias"
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "Tipo de máquina"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr "Serviços"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "Versão"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
@@ -10471,7 +10854,7 @@ msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Ocultar todos os tópicos"
 
 msgid "Collapse eligible approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Recolher aprovadores qualificados"
 
 msgid "Collapse issues"
 msgstr "Ocultar issues"
@@ -10549,7 +10932,7 @@ msgid "Comment '%{label}' position"
 msgstr "Comentário '%{label}' na posição"
 
 msgid "Comment Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Modelos de comentários"
 
 msgid "Comment added to the timeline."
 msgstr ""
@@ -10567,10 +10950,10 @@ msgid "Comment template actions"
 msgstr ""
 
 msgid "Comment templates"
-msgstr ""
+msgstr "Modelos de comentários"
 
 msgid "Comment templates can be used when creating comments inside issues, merge requests, and epics."
-msgstr ""
+msgstr "Os modelos de comentários podem ser usados ao criar comentários dentro de issues, solicitações de mesclagem e épicos."
 
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr "Comentar/Responder (citando o texto selecionado)"
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr "Escrito"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Feed de commits"
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr "Completo"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "Completado em %{duration_seconds} segundos (%{relative_time})"
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr "Exportar como CSV"
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr "Cor de fundo"
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr "Framework de conformidade criada"
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr "Descrição"
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr "A descrição é necessária"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "Editar framework"
 
@@ -10878,7 +11276,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are set up yet"
 msgstr "Nenhuma estrutura de conformidade está configurada ainda"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|No framework"
-msgstr ""
+msgstr "Sem framework"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Remove default"
 msgstr ""
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10917,7 +11324,10 @@ msgid "ComplianceFramework|No compliance frameworks are set up yet"
 msgstr "Não há frameworks de conformidade configurados ainda."
 
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma configuração de pipeline encontrada"
+
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr "Adicionar framework"
 
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
@@ -10935,9 +11345,15 @@ msgid "ComplianceReport|Choose one framework"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Compliance framework"
-msgstr ""
+msgstr "Framework de conformidade"
 
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
+msgstr "Criar um novo framework"
+
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
@@ -10946,24 +11362,30 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "Menos de 2 aprovadores"
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
-msgstr "Sem framework"
-
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "Nenhum projeto encontrado"
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "Nenhuma violação encontrada"
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr "Nenhuma violação encontrada. Altere as opções de pesquisa e tente novamente"
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Configure um arquivo %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} no %{codeStart}.gitLab%{codeEnd} para começar a usar o Terminal Web. %{helpStart}Saiba mais.%{helpEnd}"
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr "Configurar permissões avançadas"
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr "Configurar nas configurações"
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "Registro de contêiner"
 
@@ -11389,7 +11823,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Edit cleanup rules"
 msgstr "Editar regras de limpeza"
 
 msgid "ContainerRegistry|Enable cleanup policy"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar política de limpeza"
 
 msgid "ContainerRegistry|If you are not already logged in, you need to authenticate to the Container Registry by using your GitLab username and password. If you have %{twofaDocLinkStart}Two-Factor Authentication%{twofaDocLinkEnd} enabled, use a %{personalAccessTokensDocLinkStart}Personal Access Token%{personalAccessTokensDocLinkEnd} instead of a password."
 msgstr "Você precisa autenticar no registro de contêiner usando o seu nome de usuário e senha do GitLab. Se você tiver %{twofaDocLinkStart}autenticação em duas etapas%{twofaDocLinkEnd} ativada, use um %{personalAccessTokensDocLinkStart}token de acesso pessoal%{personalAccessTokensDocLinkEnd} ao invés de uma senha."
@@ -11609,12 +12043,12 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr ""
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "Você pode adicionar uma imagem a este registro com os seguintes comandos:"
 
+msgid "Containers"
+msgstr "Contêineres"
+
 msgid "Content"
 msgstr "Conteúdo"
 
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} criado, %{closed} fechado."
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} criado, %{merged} mesclado, %{closed} fechado."
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr "A data final é anterior à data inicial fornecida"
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Contribuições para %{calendar_date}"
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "Contribuições por membro do grupo"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "Contribuidor"
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr "Copiar %{accessTokenType}"
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "Copiar URL de clone do %{http_label}"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Copiar %{name}"
 
@@ -11969,8 +12391,8 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "Não foi possível adicionar administradores como membros"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr ""
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr "Não foi possível se conectar ao serviço de espelhamento de arquivos d
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "Não foi possível criar o repositório Wiki no momento. Por favor, tente novamente mais tarde."
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "Não foi possível criar o ambiente"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "Não foi possível criar o grupo"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "Não foi possível criar o problema"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "Não foi possível criar o projeto"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "Não foi possível criar a página wiki"
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr "Não foi possível revogar o token de acesso pessoal %{personal_access_t
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "Não foi possível salvar o ID do grupo"
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "Não foi possível salvar o ID do projeto"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "Não foi possível salvar a configuração manual do prometheus"
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "Não foi possível atualizar as configurações do LDAP"
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr "Não foi possível atribuir política ao projeto ou grupo"
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr "País / Região"
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr "Criar %{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "Criar etiqueta para %{workspace}"
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Criar Novo Diretório"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr "Criar novo"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr "Criar novo %{name} por e-mail"
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr "Criar novo fluxo de valor"
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Criar novo branch"
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr "Criar nova conta de serviço"
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Criar snippet"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "Criar tag %{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,8 +12730,8 @@ msgstr "Criar seu grupo"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr "Criar, atualizar ou excluir uma solicitação de mesclagem."
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
-msgstr "Adicione uma mensagem à tag. Deixar este espaço em branco cria uma tag leve %{linkStart}%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
+msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
 msgstr "Definir mensagem da tag"
@@ -12566,10 +12970,16 @@ msgstr "Criado em %{created_at}"
 msgid "Created on:"
 msgstr "Criado em:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Cria uma ramificação e uma solicitação de mesclagem para resolver esta issue."
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
+msgstr "Cria um resumo de todos os comentários"
+
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
 msgstr ""
 
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr "Issue criada"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr "Issue adicionada pela primeira vez a um painel"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "Issue associada pela primeira com um marcos"
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr "Solicitação de mesclagem fechada"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "Solicitação de mesclagem criada"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr "Tempo de espera para mudanças"
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr "Sem dados"
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Número de tarefas"
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr "Tempo de estágio: %{title}"
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "Tarefas por tipo"
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr "Os itens de tempo médio gastos neste estágio. Dados limitados a itens concluídos neste intervalo de datas."
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr "Perfis DAST"
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr "Aceite os termos de teste"
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr "Aceitar os termos de uso do teste?"
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr "Ao ativar este recurso, você aceita o %{url}"
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr "Taxa de falha de mudança"
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr "Taxa de falha de mudança"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "Taxa de falha de mudança (porcentagem)"
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr "Previsão"
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr "Nenhum incidente durante este período"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "Nenhuma solicitação de mesclagem foi implantada neste período"
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr "Número de implantações"
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr "Número de incidentes dividido pelo número de implantações em um ambiente de produção no período de tempo determinado."
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr "Porcentagem de implantações com falha"
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr "Número previsto de implantações"
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr "Mostrar previsão"
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "Algo deu errado ao obter dados de taxa de falha de mudança."
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr "Algo deu errado ao obter dados do tempo de espera."
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr "Tempo para restaurar o serviço"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr "Tempo para restaurar o serviço (mediana dos dias)"
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr "Excluir linha"
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Excluir snippet"
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr "Limpar cache"
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr "Limpar o cache do proxy de dependência automaticamente"
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr "Contém %{count} blobs de imagens (%{size})"
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr "Copiar prefixo"
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr "Proxy de dependências"
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr "Prefixo da imagem do proxy de dependência"
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr "Ativar proxy de dependências"
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr "sucesso"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr "Aviso de descontinuação"
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr "Para informações sobre uma possível substituição %{epicStart} leia mais sobre Opstrace %{epicEnd}."
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr "O recurso de métricas foi descontinuado no GitLab 14.7."
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Despriorizar etiqueta"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "Decrescente"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr "Descreva o objetivo das mudanças e o que os revisores devem estar cientes."
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr "Número total de funcionalidades adotadas"
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr "Você não pode remover o grupo em que está atualmente."
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr "Pontuação de DevOps"
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr "Nome do domínio"
 msgid "Domain Verification"
 msgstr "Verificação de domínio"
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr "Adicionar domínio"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr "Domínio foi adicionado"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr "Domínio foi removido"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr "Domínio foi atualizado"
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr "Falha ao verificar a propriedade do domínio"
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr "Como configuro um domínio?"
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr "Nenhum domínio configurado. Crie um domínio em um projeto nesta hierarquia de grupos."
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr "Propriedade do domínio verificada com sucesso"
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr "Os domínios a seguir estão configurados para projetos neste grupo. Os usuários com endereços de e-mail que correspondem a um domínio verificado não precisam confirmar sua conta."
 
@@ -15598,8 +16056,8 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr "Devido à inatividade, este projeto está programado para ser excluído em %{deletion_date}. %{link_start}Por que isso está programado?%{link_end}"
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
-msgstr "Página duplicada: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
+msgstr ""
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Duração"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr "Editar descrição do diagrama"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Editar ambiente"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr "Editar épicos"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Alterar arquivos no editor e fazer commit das alterações aqui"
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr "Editar identidade para %{user_name}"
 msgid "Edit image description"
 msgstr "Editar descrição da imagem"
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr "Editar texto ou link da imagem"
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr "Editar no editor de arquivo único"
 msgid "Edit inline"
 msgstr "Editar inline"
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Editar issues"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr "Editar link"
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr "Editar solicitação de mesclagem"
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr "Editar projeto: %{project_name}"
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr "Editado %{timeago} por %{author}"
 msgid "Editing"
 msgstr "Editando"
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "Tempo decorrido"
 
@@ -15880,11 +16329,14 @@ msgstr "Notificação por e-mail"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "Enviar um novo %{name} para este projeto"
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr "Sufixo do endereço de email"
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
-msgstr "Endereço de e-mail para usar na central de serviços"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
+msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr "E-mail não pode ser enviado"
@@ -16070,7 +16522,7 @@ msgid "Enable cleanup policies for projects created earlier than GitLab 12.7."
 msgstr ""
 
 msgid "Enable cleanup policy caching."
-msgstr ""
+msgstr "Ativar cache de políticas de limpeza."
 
 msgid "Enable dashboard limits on namespaces"
 msgstr ""
@@ -16241,7 +16693,7 @@ msgid "Enter Admin Mode"
 msgstr "Entrar no modo administrativo"
 
 msgid "Enter a name for your comment template"
-msgstr ""
+msgstr "Digite um nome para o seu modelo de comentário"
 
 msgid "Enter a number"
 msgstr "Digite um número"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "Digite o seu URL do servidor do Bitbucket e o token de acesso pessoal abaixo"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr "Informe o URL do servidor do Phabricator e o token de acesso pessoal abaixo"
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr "Inserir chave da licença"
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Escopo de ambiente"
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "As variáveis de ambiente são configuradas pelo seu administrador para serem %{link_start}protegidas%{link_end} por padrão."
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr "As variáveis de ambiente nesta instância do GitLab são configuradas para serem %{link_start}protegidas%{link_end} por padrão."
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr "Copiar URL do ambiente ao vivo"
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Excluir"
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr "por %{avatar}"
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "protegido"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr "Idade"
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr "Parada automática %{time}"
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr "IP do cluster"
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr "Nível de implantação"
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr "IP externo"
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr "Falhou"
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr "Pendente"
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr "Pods"
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr "Portas"
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr "Executando"
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr "Serviços"
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr "Bem-sucedido"
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "Épico"
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr "Erro ao criar o snippet"
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr "Tudo o que você precisa para criar um site do GitLab Pages usando o Gatsby"
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr "Tudo o que você precisa para criar um site do GitLab Pages usando o GitBook"
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr "Tudo o que você precisa para criar um site do GitLab Pages usando o Hexo"
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr "Os métodos de entrada existentes podem ser removidos"
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr "Expandir"
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr "Expandir referência de variável"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr "Experimento"
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "Não foi possível exportar, tente novamente mais tarde"
 
@@ -18151,7 +18645,7 @@ msgid "File name"
 msgstr "Nome do arquivo"
 
 msgid "File permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Permissões de arquivo"
 
 msgid "File renamed with no changes."
 msgstr "Arquivo renomeado sem alterações."
@@ -18256,7 +18750,7 @@ msgid "Filter..."
 msgstr "Filtro..."
 
 msgid "Finalizing"
-msgstr ""
+msgstr "Finalizando"
 
 msgid "Find File"
 msgstr "Localizar arquivo"
@@ -18277,16 +18771,16 @@ msgid "FindFile|Switch branch/tag"
 msgstr "Mudar ramificação/tag"
 
 msgid "FindingsDrawer|Category:"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria:"
 
 msgid "FindingsDrawer|Engine:"
-msgstr ""
+msgstr "Motor:"
 
 msgid "FindingsDrawer|Other locations:"
-msgstr ""
+msgstr "Outras localizações:"
 
 msgid "FindingsDrawer|Severity:"
-msgstr ""
+msgstr "Severidade:"
 
 msgid "Fingerprint (MD5)"
 msgstr ""
@@ -18391,10 +18885,10 @@ msgid "Footer message"
 msgstr "Mensagem do Rodapé"
 
 msgid "For a faster browsing experience, only %{strongStart}%{visible} of %{total}%{strongEnd} files are shown. Download one of the files below to see all changes."
-msgstr ""
+msgstr "Para uma experiência de navegação mais rápida, apenas %{strongStart}%{visible} de %{total}%{strongEnd} arquivos são mostrados. Baixe um dos arquivos abaixo para ver todas as alterações."
 
 msgid "For a faster browsing experience, only %{strong_open}%{display_size} of %{real_size}%{strong_close} files are shown. Download one of the files below to see all changes."
-msgstr ""
+msgstr "Para uma experiência de navegação mais rápida, apenas %{strong_open}%{display_size} de %{real_size}%{strong_close} arquivos são mostrados. Baixe um dos arquivos abaixo para ver todas as alterações."
 
 msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
 msgstr ""
@@ -18540,14 +19034,11 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Criar solicitação de mesclagem"
 
 msgid "ForksDivergence|Failed to fetch fork details. Try again later."
 msgstr ""
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr "Visualizar solicitação de mesclagem"
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "Formato: %{dateFormat}"
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] "Os grupos gratuitos são limitados a %{free_user_limit} membros e os membros restantes terão um status de limite e perderão o acesso ao grupo."
 msgstr[1] "Os grupos gratuitos são limitados a %{free_user_limit} membros e os membros restantes terão um status de limite e perderão o acesso ao grupo."
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr "Alternativamente, você pode atualizar para o GitLab Premium ou GitLab Ultimate:"
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr "Gere tokens de acesso do projeto com escopo para este projeto para seus
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr "Gerado com dados JSON"
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr "Replicação de Geo"
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Configurações de Geo"
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr "URL interna"
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr "URL interna (opcional)"
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "Último ID de evento do primário"
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "Importação do GitLab"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "Issue do GitLab"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr "GitLab KAS"
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr "O site da sua página ainda não está configurado. Consulte a documenta
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "Suas páginas são servidas sob:"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Servidores Gitaly"
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr "URL do host do Gitea"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Importação do Gitea"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr "Colaboradores"
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr "Links de issue"
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr "Mesclar links de solicitação"
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "Links de notas"
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr "Marco de grupo"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "Nome do grupo"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "Nome do grupo (sua organização)"
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr "Token de SCIM"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr "Impressão digital SHA1 do certificado de assinatura de token SAML. Obtenha isso do seu provedor de identidade, onde ele também pode ser chamado de \"Thumbprint\"."
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr "Pesquisar grupos"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Selecionar grupos"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr "Painéis analíticos"
 
@@ -20721,11 +21254,14 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Frameworks de conformidade"
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure limits on the number of repositories users can download, clone, or fork in a given time."
-msgstr ""
+msgstr "Configura limites no número de repositórios que os usuários podem baixar, clonar ou fazer fork em um determinado momento."
 
 msgid "GroupSettings|Custom project templates"
 msgstr "Modelos de projetos personalizados"
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr "Reúne projetos relacionados e concede aos membros acesso a vários proj
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr "Conectar instância"
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr "Contate um administrador para habilitar opções para importar seu grupo."
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr "Novo grupo"
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr "Novo subgrupo"
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr "Nenhuma opção de importação disponível"
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr "Nem todos os itens do grupo são migrados. %{docs_link_start}Quais itens são migrados%{docs_link_end}?"
 
@@ -21073,10 +21603,10 @@ msgid "Groups|Checking group URL availability..."
 msgstr "Verificando disponibilidade de URL do grupo..."
 
 msgid "Groups|Create and add README"
-msgstr ""
+msgstr "Criar e adicionar README"
 
 msgid "Groups|Creating README"
-msgstr ""
+msgstr "Criando README"
 
 msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
 msgstr "Por favor, preencha um nome descritivo para o seu grupo."
@@ -21136,10 +21666,10 @@ msgid "Groups|There was an error creating the Group README."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|This will create a README.md for project %{path}."
-msgstr ""
+msgstr "Isso criará um README.md para o projeto %{path}."
 
 msgid "Groups|This will create a project %{path} and add a README.md."
-msgstr ""
+msgstr "Isso criará um projeto %{path} e adicionará um README.md."
 
 msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
 msgstr "Você está criando um novo grupo de nível superior"
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr "Mensagem de cabeçalho"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr "incidente"
 
@@ -21433,7 +21969,7 @@ msgid "Hide file browser"
 msgstr "Ocultar navegador de arquivos"
 
 msgid "Hide file contents"
-msgstr ""
+msgstr "Ocultar o conteúdo do arquivo"
 
 msgid "Hide group projects"
 msgstr "Ocultar projetos de grupo"
@@ -21448,7 +21984,7 @@ msgid "Hide marketing-related entries from the Help page"
 msgstr "Ocultar entradas relacionadas a marketing da página de Ajuda"
 
 msgid "Hide password"
-msgstr ""
+msgstr "Ocultar senha"
 
 msgid "Hide payload"
 msgstr "Ocultar carga"
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr "Ocultar carga"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "Ocultar projetos compartilhados"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr "Ocultar barra lateral"
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21555,7 +22094,7 @@ msgid "Hostname used in private commit emails. %{learn_more}"
 msgstr ""
 
 msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Hora"
 
 msgid "Hour (UTC)"
 msgstr "Hora (UTC)"
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "Eu aceito o %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "Esqueci minha senha"
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr "Um novo código foi enviado."
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr "Antes de terminar de criar sua conta, precisamos verificar sua identidade. Na página de verificação, insira o código a seguir."
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Confirme seu endereço de e-mail"
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr "Criar um projeto"
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "Não recebeu um código?"
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr "Enviamos um código de verificação para %{email}"
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr "Você sempre pode verificar sua conta posteriormente para criar um grupo."
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr "Seu código de verificação expira após %{expires_in_minutes} minutos.
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "ID do provedor"
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr "Importar requisitos"
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "Importação iniciada por : %{importInitiator}"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "Importar tarefas"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr "Importar tarefas do Phabricator como issues"
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "Importação expirou. A importação demorou mais de %{import_jobs_expiration} segundos"
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr "Configurações avançadas de importação"
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr "Todas as organizações"
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "URL de importação bloqueada: %{message}"
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr "Falha ao importar o projeto"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr "Falha ao importar o projeto: %{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr "Organização"
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr "Organizações"
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,13 +22768,19 @@ msgstr "Importando projetos do GitLab? A migração de projetos do GitLab ao mig
 msgid "Importing..."
 msgstr "Importando..."
 
-msgid "Import|GitHub import details"
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|GitHub import details"
+msgstr "Detalhes da importação do GitHub"
+
 msgid "Import|No import details"
-msgstr ""
+msgstr "Sem detalhes de importação"
 
 msgid "Import|Partially completed"
+msgstr "Parcialmente concluída"
+
+msgid "Import|See failures"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|The repository could not be imported."
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr "Teste de segurança avançado"
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr "Siga nossos passos"
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Avaliação gratuita de 30 dias"
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr "Convide seus colegas e comece a enviar o código mais rapidamente."
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "Reduza o risco de segurança e conformidade"
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr "Deseja colocar seu aplicativo iOS em funcionamento, incluindo a publicação até o TestFlight? Siga nosso guia para configurar o GitLab e o fastlane para publicar aplicativos para iOS na App Store."
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr "Herdado"
 msgid "Inherited:"
 msgstr "Herdado:"
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr "Gerenciar nome da ramificação padrão"
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr "O grupo de administradores da instância já existe"
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23306,7 +23866,7 @@ msgid "Integrations|All projects inheriting these settings will also be reset."
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|An application called %{integration_name} is requesting access to your GitLab account. This application was created by GitLab Inc."
-msgstr ""
+msgstr "Um aplicativo chamado %{integration_name} está solicitando acesso à sua conta do GitLab. Este aplicativo foi criado por GitLab Inc."
 
 msgid "Integrations|An error occurred while loading projects using custom settings."
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar projetos usando configurações personalizadas."
@@ -23315,7 +23875,7 @@ msgid "Integrations|An event will be triggered when one of the following items h
 msgstr "Um evento será disparado quando um dos seguintes itens acontecer."
 
 msgid "Integrations|Authorize %{integration_name} (%{user}) to use your account?"
-msgstr ""
+msgstr "Autorizar %{integration_name} (%{user}) a usar sua conta?"
 
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr "Ramificações para as quais as notificações devem ser enviadas"
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr "Voltar ao GitLab para Jira"
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr "Verificação de SSL"
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Padrão de intervalo"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr "Inválido"
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "Arquivo de configuração de Insights inválido detectado"
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr "Parâmetros de importação inválidos"
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "Entrada inválida, por favor, evite emojis"
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "Caminho de repositório inválido"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "Resposta do servidor inválida"
 
@@ -24076,7 +24624,7 @@ msgid "Issue already promoted to epic."
 msgstr ""
 
 msgid "Issue analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Análises de issue"
 
 msgid "Issue board"
 msgstr "Painel de issues"
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr "Use um rastreador de issues personalizada que não esteja na lista de in
 msgid "Issues"
 msgstr "Issues"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Título"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,15 +24992,15 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr "Erro ao carregar cadências de iteração."
 
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr "Cadências de iteração"
 
 msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
-msgstr ""
-
 msgid "Iterations|New iteration"
 msgstr "Nova iteração"
 
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr "%{user_link} mensionou essa issue em %{entity_link} de %{project_link}%{
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr "Ocorreu um erro ao obter a lista de issue"
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr "Selecionar tipo de issue"
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr "Entre no GitLab para começar."
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr "Agora você pode fechar esta janela e%{br}retornar ao aplicativo GitLab para Jira."
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Você deve configurar o Jira antes de ativar esta integração. %{jira_doc_link_start}Saiba mais.%{link_end}"
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr "A tarefa travou. Verifique os executores."
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "Registros e artefatos da tarefa"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "A tarefa foi retentada"
 
@@ -24868,29 +25413,35 @@ msgid "JobAssistant|Add job"
 msgstr "Adicionar tarefa"
 
 msgid "JobAssistant|Add path"
+msgstr "Adicionar caminho"
+
+msgid "JobAssistant|Add service"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir falha"
 
 msgid "JobAssistant|Artifacts and cache"
-msgstr ""
+msgstr "Artefatos e cache"
 
 msgid "JobAssistant|Artifacts exclude paths (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Artefatos excluem caminhos (opcional)"
 
 msgid "JobAssistant|Artifacts paths (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Caminhos de artefatos (opcional)"
 
 msgid "JobAssistant|Cache key (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Chave de cache (opcional)"
 
 msgid "JobAssistant|Cache paths (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Caminhos de cache (opcional)"
 
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr "Imagem"
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr "Nome da imagem (opcional)"
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr "Configuração da tarefa"
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr "Assistente de tarefa"
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr "Nome da tarefa"
 
-msgid "JobAssistant|Rules"
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Rules"
+msgstr "Regras"
+
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr "Estágio (opcional)"
 
@@ -24922,25 +25488,25 @@ msgid "JobAssistant|Tags (optional)"
 msgstr "Tags (opcional)"
 
 msgid "JobAssistant|When"
-msgstr ""
+msgstr "Quando"
 
 msgid "JobAssistant|always"
-msgstr ""
+msgstr "sempre"
 
 msgid "JobAssistant|day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "dia(s)"
 
 msgid "JobAssistant|delayed"
-msgstr ""
+msgstr "atrasado"
 
 msgid "JobAssistant|manual"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "minuto(s)"
 
 msgid "JobAssistant|never"
-msgstr ""
+msgstr "nunca"
 
 msgid "JobAssistant|on_failure"
 msgstr ""
@@ -24949,10 +25515,10 @@ msgid "JobAssistant|on_success"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|second(s)"
-msgstr ""
+msgstr "segundo(s)"
 
 msgid "JobAssistant|week(s)"
-msgstr ""
+msgstr "semana(s)"
 
 msgid "Jobs"
 msgstr "Tarefas"
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr "Manter"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr "Adicionar sincronização"
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr "Acesso LDAP"
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr "Servidor LDAP"
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr "Método de sincronização"
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25640,7 +26227,7 @@ msgid "Learn more."
 msgstr "Saiba mais."
 
 msgid "Learn more: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "Saiba mais: %{url}"
 
 msgid "LearnGitLab|%{percentage}%{percentSymbol} completed"
 msgstr "%{percentage}%{percentSymbol} concluído"
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr "Aprenda e edite as alterações propostas no código-fonte."
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr "Encaminhe revisões de código para os revisores certos, sempre."
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr "Execute uma verificação de segurança usando CI/CD"
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr "Aprenda tempo economizando ao automatizar suas tarefas de integração e implementação."
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr "Escaneie seu código para descobrir vulnerabilidades antes de implantar."
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr "Configurar CI/CD"
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "Sair do projeto"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr "IDE Web Legada"
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "Gráfico de burndown legado"
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr "Chave de licença"
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr "%{docLinkStart}Aprovações de licença%{docLinkEnd} estão ativas"
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr "Componente"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "Componentes"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr "Detectado no projeto"
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr "Conformidade de licença"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "Nome"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr "Políticas"
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "Política"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr "Violação da política: negada"
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr "Políticas especificadas neste projeto"
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr "Link (opcional)"
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr "Vincule o Sentry ao GitLab para descobrir e visualizar os erros gerados pela sua aplicação."
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr "Vincule um wiki externo da barra lateral do projeto. %{docs_link}"
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr "Carregando"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr "Carregando %{name}"
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "Carregando estados de contribuição para membros de grupo"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr "Bloquear"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Bloquear %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Bloquear arquivo?"
 
@@ -26253,12 +26822,12 @@ msgstr "Bloquear inscrições para sincronização LDAP"
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr "Bloquear solicitação de mesclagem"
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Bloqueio não encontrado"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "Bloquear discussão"
 
@@ -26337,8 +26906,11 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr "Excluir candidato?"
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir experimento?"
 
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr ""
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr "Marcar esta issue como relacionada a outra issue"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr "Marcar tarefa como concluída"
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr "Ajuda do Markdown"
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr "Revogar convite"
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Uso da memória"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr "Menções"
+
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "Mensagem do commit mesclado"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Detalhes da mesclagem"
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr "Dependências de solicitação de mesclagem"
 msgid "Merge request events"
 msgstr "Eventos de solicitação de mesclagem"
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr "Relatórios de solicitação de mesclagem"
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr "A tela de solicitação de mesclagem é um lugar para propor mudanças e
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr "As solicitações de mesclagem não podem ser mescladas se as verificações de status não forem bem-sucedidas ou ainda estiverem em execução."
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27467,7 +28042,7 @@ msgid "MergeRequest|No files found"
 msgstr "Nenhum arquivo encontrado"
 
 msgid "MergeRequest|Reviewed by @%{username} but not yet approved"
-msgstr ""
+msgstr "Revisado por @%{username} mas ainda não aprovado"
 
 msgid "MergeRequest|Search (e.g. *.vue) (%{MODIFIER_KEY}P)"
 msgstr ""
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr "Esta ação não pode ser desfeita."
 msgid "Merged"
 msgstr "Mesclado"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr "Ramificações mescladas estão sendo excluídas. Isso pode levar algum tempo dependendo do número de ramificações . Por favor, atualize a página para ver as alterações."
 
@@ -28176,7 +28748,7 @@ msgid "Missing commit signatures endpoint!"
 msgstr "Faltando endpoint de assinaturas do commit!"
 
 msgid "Missing/invalid scope"
-msgstr ""
+msgstr "Escopo ausente/inválido"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Add SSH key"
 msgstr ""
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr "Artefatos"
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr "Autor"
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,8 +28786,14 @@ msgstr "Criar novos candidatos"
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr "Criado em"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr "Excluir candidato"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir experimento"
+
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr "Excluir este candidato excluirá os parâmetros, métricas e metadados associados."
 
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
@@ -28220,6 +28801,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr "Detalhes"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr "Informações"
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr "Acompanhamento de experimentos de aprendizado de máquina"
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr "Adicionar projetos"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Fechar"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr "Espaço de nome"
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "ID do espaço de nome:"
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr "Limites de espaço de nome"
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr "O espaço de nome ou grupo para importar o repositório não existe."
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr "Espaço de nome ou projeto é obrigatório"
 msgid "Namespace:"
 msgstr "Espaço de nome:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr "%{linkStart}%{username}%{linkEnd} mudou o limite para %{limit} em %{date}"
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr "Confirmar mudança de limites"
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr "Isso limitará a quantidade de notificações que seu espaço de nome recebe, isso pode ser removido no futuro."
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr "Limite de atualização"
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28649,7 +29257,7 @@ msgid "Navigation bar"
 msgstr "Barra de navegação"
 
 msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Barra de navegação"
 
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "Azul"
@@ -28684,17 +29292,17 @@ msgstr "Vermelho claro"
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr "Vermelho"
 
-msgid "Navigation|Admin"
-msgstr "Administrador"
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr "�rea Administrativa"
 
 msgid "Navigation|Analyze"
-msgstr ""
+msgstr "Analisar"
 
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código"
 
 msgid "Navigation|Context navigation"
 msgstr "Navegação de contexto"
@@ -28703,10 +29311,10 @@ msgid "Navigation|Explore"
 msgstr "Explorar"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos visitados com frequência"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
-msgstr ""
+msgstr "Projetos visitados com frequência"
 
 msgid "Navigation|Groups"
 msgstr "Grupos"
@@ -28715,10 +29323,10 @@ msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "Grupos que você visita frequentemente aparecerão aqui."
 
 msgid "Navigation|Manage"
-msgstr ""
+msgstr "Gerenciar"
 
 msgid "Navigation|Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Monitor"
 
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr "Nenhuma correspondência de grupo encontrada"
@@ -28727,7 +29335,7 @@ msgid "Navigation|No project matches found"
 msgstr "Nenhuma correspondência de projeto encontrada"
 
 msgid "Navigation|Operate"
-msgstr ""
+msgstr "Operação"
 
 msgid "Navigation|Pin item"
 msgstr ""
@@ -28736,7 +29344,7 @@ msgid "Navigation|Pinned"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Plano"
 
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "Projetos"
@@ -28748,28 +29356,25 @@ msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquise seus projetos ou grupos"
 
 msgid "Navigation|Secure"
-msgstr ""
+msgstr "Seguro"
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
-msgstr "Alternar para..."
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
+msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
+msgstr "Ver todos os seus grupos"
 
 msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Veja todos os seus projetos"
 
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr "Sem acesso"
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr "Nenhum usuário administrador ativo encontrado"
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "Nenhuma atividade encontrada"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr "Nenhum application_settings encontrado"
-
 msgid "No approvers"
 msgstr "Nenhum aprovadores"
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr "Nenhum committers"
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr "Nenhuma issue encontrada"
 msgid "No iteration"
 msgstr "Sem iteração"
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr "Nenhuma etiqueta"
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr "Nenhuma pré-visualização disponível para este tipo de arquivo"
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr "Sem etiquetas priorizadas com esse nome ou descrição"
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr "Nenhum favorito corresponde à sua pesquisa"
 msgid "No suggestions found"
 msgstr "Nenhuma sugestão encontrada"
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr "Nenhuma tag selecionada"
-
 msgid "No template"
 msgstr "Nenhum modelo"
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr "Texto normal"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29729,7 +30328,7 @@ msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type is not a
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|%{strong_open}%{user_name}%{strong_close} updated the custom email address credentials for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} and triggered the verification process."
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_open}%{user_name}%{strong_close} atualizou as credenciais de endereço de e-mail personalizado para a Central de serviços de %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} e acionou o processo de verificação."
 
 msgid "Notify|%{update_at_start} Last update at %{update_at_mid} %{last_update_at} %{update_at_end}"
 msgstr ""
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr "O pipeline de DevOps automático foi desativado para %{project}"
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "Configurações do projeto CI/CD"
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr "Clique aqui para definir sua senha"
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr "Comit por"
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr "E-mail não pôde ser verificado"
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr "E-mail verificado com sucesso"
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29810,11 +30418,20 @@ msgid "Notify|If this key was added in error, you can remove it under %{removal_
 msgstr "Se esta chave foi adicionada por engano, você pode removê-la em %{removal_link}"
 
 msgid "Notify|If this was a mistake you can change these settings or deactivate the custom email address in the project settings."
-msgstr ""
+msgstr "Se isso foi um erro, você pode alterar essas configurações ou desativar o endereço de e-mail personalizado nas configurações do projeto."
 
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr "Se você não quiser mais usar este domínio com o GitLab Pages, remova-o do seu projeto GitLab e exclua todos os registros DNS relacionados."
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr "Token de verificação incorreto:"
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr "Credenciais inválidas:"
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr "A issue foi %{issue_status} por %{updated_by}"
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr "Pipeline %{pipeline_link} acionado por"
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr "Pipeline foi corrigido e #%{pipeline_id} foi aprovado!"
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "Verifique se seu provedor de serviços suporta subendereçamento de e-mail e se você configurou o encaminhamento de e-mail corretamente."
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr "O projeto %{project_name} foi exportado com sucesso."
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr "Espelho remoto"
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr "Problema do host SMTP:"
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,11 +30537,14 @@ msgstr "O link de download expirará em 24 horas."
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr "Os erros que encontramos foram:"
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "As credenciais fornecidas (nome de usuário e senha) foram rejeitadas pelo servidor SMTP."
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|The provided custom email address is %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} and uses the SMTP host %{strong_open}%{smtp_host}%{strong_close}."
-msgstr ""
+msgstr "O endereço de e-mail personalizado fornecido é %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} e usa o host SMTP %{strong_open}%{smtp_host}%{strong_close}."
 
 msgid "Notify|The push did not contain any new commits, but force pushed to delete the commits and changes below."
 msgstr ""
@@ -29929,14 +30555,41 @@ msgstr "Essa issue vence em: %{issue_due_date}"
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "Para ativar o endereço de e-mail personalizado, vá para a página de configurações dq Central de serviços do seu projeto %{settings_link_start}%{settings_link_end}."
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "Para reiniciar o processo de verificação, vá para a página de configurações da Central de serviços %{settings_link_start}do seu projeto%{settings_link_end}."
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr "A menos que você verifique seu domínio até %{time_start}%{time}%{time_end} , ele será removido do seu projeto no GitLab."
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr "E-mail de verificação não recebido dentro do prazo:"
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
+msgstr "Verificação para e-mail personalizado %{email} para %{project_name} acionado"
+
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Verificar endereço de e-mail personalizado %{email} por %{project_name}"
+
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr "Não foi possível verificar se recebemos o e-mail que enviamos para sua caixa de entrada."
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr "Não foi possível verificar seu endereço de e-mail %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} para a Central de serviços de %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr "Não recebemos o e-mail de verificação que enviamos para %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} a tempo."
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr "Aguardamos 30 minutos para que as mensagens apareçam na caixa de entrada da Central de serviços da sua instância."
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr "Não foi possível fazer uma conexão com o host especificado ou houve um problema de SSL."
 
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr "Você não tem acesso ao projeto."
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr "Notify|Seu endereço de e-mail %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} para a Central de serviços de %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} foi verificado com sucesso."
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr "Sua solicitação para participar do %{target_to_join} %{target_type} foi %{denied_tag}."
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr "Uma vez importados, os repositórios podem ser espelhados por SSH. Leia mais %{link_start}aqui%{link_end}."
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr "Uma vez removido. o relacionamento do fork não pode ser restaurado. Esse projeto não poderá mais receber ou enviar solicitações de mesclagem para o projeto original ou outros forks."
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Mais um item"
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Inclua apenas novos recursos no seu nível de assinatura atual."
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr "Região do OpenSearch."
 msgid "Opened"
 msgstr "Aberto"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Issues abertas"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr "Criado"
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr "Opcionalmente, você pode %{link_to_customize} como os endereços de e-m
 msgid "Options"
 msgstr "Opções"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "Ou você pode escolher uma das cores sugeridas abaixo"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Lista ordenada"
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr "Organizações"
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Outras etiquetas"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr "Outra informação"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "Outras solicitações de mesclagem bloqueiam essa MR"
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr "Tipo de pacote"
 
@@ -30948,7 +31595,7 @@ msgid "PackageRegistry|Conan Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Configure in settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar nas configurações"
 
 msgid "PackageRegistry|Configure package forwarding and package file size limits."
 msgstr "Configura o encaminhamento de pacotes e os limites de tamanho de arquivo de pacote."
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "Pacotes duplicados"
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Ainda não há pacotes"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr "Quando um pacote com o mesmo nome e versão é carregado no registro, mais ativos são adicionados ao pacote. Para economizar espaço de armazenamento, mantenha apenas os ativos mais recentes."
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr "Sim, excluir pacote"
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr "Sim, excluir pacotes selecionados"
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr "Você está prestes a excluir %{count} pacotes. Esta operação é irreversível."
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr "« Primeiro"
 msgid "Parameter"
 msgstr "Parâmetro"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr "Ajuda de permissões"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr "Permissões e funcionalidade de grupo"
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr "Permissões e recursos do projeto"
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Token de acesso pessoal"
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr "Temos algumas instruções para ajudá-lo a criar um grupo e mover seu p
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr "Seu projeto %{projectName} não está em um grupo"
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr "Importação de servidor Phabricator"
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr "URL de servidor Phabricator"
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefone"
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr "O GitLab Runner é um aplicativo que funciona com GitLab CI/CD para executar tarefas em um pipeline. Instale o GitLab Runner e registre seus próprios executores para começar a usar CI/CD."
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32269,8 +32911,8 @@ msgstr "Copiar token de gatilho"
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr "Não foi possível carregar os artefatos"
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr "Não foi possível carregar conteúdo do YAML mesclado"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr "Descrição"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr "Editor"
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr "GitLab Runner é um aplicativo que funciona com GitLab CI/CD para executar tarefas em um pipeline."
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr "Carregando Pipelines"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr "Carregando pipelines"
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr "YAML mesclado é apenas a visualização"
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "Mais informações"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr "Nenhum executor detectado"
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr "Executores estão disponíveis para executar suas tarefas agora"
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr "Atualmente não há pipelines."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar os pipelines. Tente novamente daqui a pouco ou entre em contato com sua equipe de suporte."
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr "Token"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr "Tente um modelo de teste"
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr "Validar"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr "Validando a configuração do GitLab CI…"
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr "Análise de YAML mesclado"
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "Visualizar"
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr "Por favor, complete seu perfil com endereço de e-mail"
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr "Por favor, contate um administrador para registrar os executores."
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr "Por favor, aguarde alguns instantes enquanto carregamos o histórico do
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "Por favor, espere um momento, essa página será atualizada automaticamente."
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Por favor, aguarde enquanto conectamos ao seu repositório. Atualize à vontade."
 
@@ -33086,7 +33722,7 @@ msgid "Preferences|Choose between fixed (max. 1280px) and fluid (%{percentage})
 msgstr "Escolha entre layout do aplicativo fixo (máx. 1280px) ou fluido (%{percentage})."
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see by default on your homepage."
-msgstr ""
+msgstr "Escolha o conteúdo que deseja ver por padrão em sua página inicial."
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see on a project’s overview page."
 msgstr "Escolha o conteúdo que você quer ver na página de visão geral de um projeto."
@@ -33107,10 +33743,10 @@ msgid "Preferences|Customize integrations with third party services."
 msgstr "Personalize integrações com serviços de terceiros."
 
 msgid "Preferences|Customize the appearance of the syntax."
-msgstr ""
+msgstr "Personalize a aparência da sintaxe."
 
 msgid "Preferences|Customize the behavior of the system layout and default views."
-msgstr ""
+msgstr "Personalize o comportamento do layout do sistema e visualizações padrão."
 
 msgid "Preferences|Customize the color of GitLab."
 msgstr "Personalize a cor do GitLab."
@@ -33121,8 +33757,11 @@ msgstr "Personalize as cores das linhas removidas e adicionadas em diffs."
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr "Cores em Diff"
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Exibir a hora no formato de 24 horas"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr "Desativar seguir usuários"
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr "Desativar recurso de seguir usuários"
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Ativar integração do Gitpod"
@@ -33140,7 +33779,7 @@ msgid "Preferences|Gitpod"
 msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Página inicial"
 
 msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a time. To switch between files, use the file browser."
 msgstr "Em vez de todos os arquivos alterados, mostre apenas um arquivo de cada vez. Para alternar entre arquivos, use o navegador de arquivos."
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr "Este recurso é experimental e as traduções ainda não estão completa
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Preferências de hora"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr "Desativa a capacidade de seguir ou ser seguido por outros usuários."
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Usar tempos relativos"
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr "Evitar a parada automática"
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr "Impedir a edição de regras de aprovação em projetos e solicitações de mesclagem"
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "Evitar que o ambiente pare automaticamente"
 
@@ -33283,11 +33922,11 @@ msgstr "Priorizar"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Priorizar etiqueta"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "Etiquetas priorizadas"
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Etiqueta priorizada"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Prosseguir"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr "Análises de produto"
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr "Análise de produtos"
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr "Voltar aos painéis"
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr "Cancelar edição"
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -33533,7 +34178,7 @@ msgid "Productivity Analytics"
 msgstr "Análise de produtividade"
 
 msgid "Productivity analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Análise de produtividade"
 
 msgid "Productivity analytics can help identify the problems that are delaying your team"
 msgstr "A análise de produtividade pode ajudar a identificar os problemas que estão atrasando a sua equipe"
@@ -33617,7 +34262,7 @@ msgid "Profiles|Account scheduled for removal."
 msgstr "Conta agendada para remoção."
 
 msgid "Profiles|Achievements"
-msgstr ""
+msgstr "Conquistas"
 
 msgid "Profiles|Active"
 msgstr "Ativo"
@@ -33701,7 +34346,7 @@ msgid "Profiles|Discord ID is too short (minimum is %{min_length} characters)."
 msgstr "O ID do Discord está muito curto (mínimo é %{min_length} caracteres)."
 
 msgid "Profiles|Display achievements on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Exibir conquistas em seu perfil"
 
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "Não mostrar no perfil"
@@ -33752,7 +34397,7 @@ msgid "Profiles|If after setting a password, the option to delete your account i
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Incluir contribuições privadas em seu perfil"
 
 msgid "Profiles|Incoming email token was successfully reset"
 msgstr "O token de e-mail recebido foi redefinido com sucesso"
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr "Escolha seu método de mesclagem, opções de mesclagem, verificações
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr "Escolha seu método de mesclagem, opções, verificações e opções de compactação."
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr "Configure análises de produtos para rastrear eventos dentro de seus aplicativos de projeto."
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr "Configurar sua infraestrutura."
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr "Contate um administrador para alterar essa configuração."
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Registro de contêiner"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr "Personalize os selos deste projeto."
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr "Interno"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "Issues"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr "Enviar alterações para serem mescladas no upstream."
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "Projeto alvo"
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr "A mensagem de commit usada ao aplicar sugestões de solicitação de mesclagem."
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr "O projeto de destino padrão para solicitações de mesclagem criadas ne
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr "O modelo padrão será aplicado ao salvar."
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr "Essas verificações devem passar antes que solicitações de mesclagem possam ter seus merge realizados."
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr "Projeto upstream"
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr "Usado para cada nova solicitação de mesclagem."
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr "Usado para conectar Jitsu à instância Clickhouse."
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr "Usado para gerar tokens de acesso à API de curta duração."
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr "Usado para recuperar dados do painel da instância do Cubo."
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr "Usuários podem copiar o repositório para um novo projeto."
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr "Pages/Gatsby"
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/Hexo"
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr "Projetos obtidos com sucesso"
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr "Os projetos são classificados com base na vulnerabilidade de maior severidade presente"
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr "Os projetos são organizados em grupos"
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr "Os projetos são onde você armazena seu código, problemas de acesso, wiki e outros recursos do GitLab."
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr "Alternar modo de edição"
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr "Permite que você clone imediatamente o repositório deste projeto. Pule esta etapa se você planeja fazer o push de um repositório existente."
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr "Ocorreu um erro ao verificar o diretório do grupo. Atualize e tente novamente."
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr "Analise seu código-fonte para vulnerabilidades de segurança conhecidas."
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr "Formato de descrição"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "Ativar teste de segurança de aplicativo estático (SAST)"
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr "Nome do grupo"
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Importar"
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr "Configuração do projeto"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Descrição do projeto %{tag_start}(opcional)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr "Nome do projeto"
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr "Projetos"
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr "Os projetos são organizados em grupos"
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr "Recomendado se você é novo no GitLab"
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Execute CI/CD para um repositório externo"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Nível de visibilidade"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr "Quer organizar vários projetos dependentes no mesmo espaço de nome? %{link_start}Crie um grupo.%{link_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr "Pode sempre alterar o seu URL mais tarde"
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr "Seu projeto será criado em:"
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr "O conteúdo do arquivo credentials.json da sua conta de serviço."
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "Essas métricas serão monitoradas após sua primeira implantação para um ambiente"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Promover para etiqueta de grupo"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "Apenas marcos do projeto podem ser promovidos."
 
@@ -35745,7 +36462,7 @@ msgid "ProtectedEnvironment|No environments in this project are protected."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Only specified groups can execute deployments in protected environments."
-msgstr ""
+msgstr "Apenas grupos especificados podem executar implantações em ambientes protegidos."
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Only specified users can execute deployments in a protected environment."
 msgstr "Apenas usuários especificados podem executar implantações em um ambiente protegido."
@@ -35784,7 +36501,7 @@ msgid "ProtectedEnvironment|Unprotect"
 msgstr "Desproteger"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Users with at least the Developer role can write to unprotected environments. Are you sure you want to unprotect %{environment_name}?"
-msgstr ""
+msgstr "Usuários com pelo menos o cargo de Desenvolvedor podem gravar em ambientes desprotegidos. Tem certeza de que deseja desproteger %{environment_name}?"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment can't be unprotected"
 msgstr "Seu ambiente não pode ser desprotegido"
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "Rejeitar usuários não verificados"
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "Push realizado"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "Pushes"
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr "Referência"
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr "Referência copiada"
+
 msgid "References"
 msgstr "Referências"
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36413,7 +37127,7 @@ msgid "Related"
 msgstr ""
 
 msgid "Related branches"
-msgstr ""
+msgstr "Ramificações relacionadas"
 
 msgid "Related feature flags"
 msgstr "Feature flags relacionados"
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr "Título da versão"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr "Imagem"
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr "Criar uma nova versão"
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr "Introdução às versões"
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr "Saiba mais sobre as versões"
 msgid "Release|More information"
 msgstr "Mais informações"
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr "As versões são baseadas em tags do Git e marcam pontos específicos no histórico de desenvolvimento de um projeto. Eles podem conter informações sobre o tipo de alterações e também podem fornecer binários, como versões compiladas do seu software."
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -36928,10 +37660,10 @@ msgid "ReportAbuse|Report abuse to administrator"
 msgstr "Reportar abuso ao administrador"
 
 msgid "ReportAbuse|Screenshot"
-msgstr ""
+msgstr "Captura de tela"
 
 msgid "ReportAbuse|Screenshot of abuse"
-msgstr ""
+msgstr "Captura de tela do abuso"
 
 msgid "ReportAbuse|Something else."
 msgstr "Algo mais."
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "Ações"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr "Atividade"
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37207,7 +37936,7 @@ msgid "Repository already read-only"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Análises de repositório"
 
 msgid "Repository by URL"
 msgstr ""
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr "Revogado o token de representação %{token_name}!"
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr "Revogado o token de acesso pessoal %{personal_access_token_name}!"
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr "Copiar endereço de e-mail"
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr "Adicione notas como o proprietário do executor ou para que deve ser usa
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr "�rea administrativa › Executores"
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr "Recomenda-se uma atualização para este executor"
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Arquitetura"
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr "Grupo Atribuído"
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr "Limpar seleção"
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr "Modelos em cloud"
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr "Comando para registrar o executor"
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr "Copiar instruções"
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr "Copiar token de registro"
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr "Crie um executor de grupo"
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "Crie um grupo de executor para gerar um comando que cadastre o executor com todas as suas configurações."
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "Crie um executor de projeto para gerar um comando que cadastre o executor com todas as suas configurações."
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr "Criar um executor de instância"
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
-msgstr "Crie um executor de instância para gerar um comando que cadastre o executor com todas as suas configurações. %{linkStart}Prefere usar um token de registro para criar um executor?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "Crie um executor de instância para gerar um comando que cadastre o executor com todas as suas configurações."
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr "Criado %{timeAgo} por %{avatar}"
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr "Executor"
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr "Ir para a página de executores"
 msgid "Runners|Group"
 msgstr "Grupo"
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr "�rea de grupo › Executores"
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Como os executor conseguem tarefas?"
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr "Ocioso"
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr "|No GitLab Runner 15.6, o uso de tokens de registro e parâmetros do executor no comando 'register' foi descontinuado. Eles foram substituídos por tokens de autenticação. %{linkStart}Como isso afeta meu fluxo de trabalho de registro atual?%{linkEnd}"
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr "Instalar GitLab Runner"
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr "Travado para este projeto"
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr "Nota de manutenção"
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr "Nunca expira"
 msgid "Runners|New"
 msgstr "Novo"
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr "Novo executor de grupo"
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr "Novos executores do grupo podem ser registrados"
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr "Novo executor de instância"
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr "Novos executores de projeto podem ser cadastrados"
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "Novo token de registro gerado!"
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr "Novo executor"
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "Sem descrição"
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr "Projeto"
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr "Executores de projeto"
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr "Projeto › Configurações de CI/CD › Executores"
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr "Nome da propriedade"
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr "Selecione projetos para atribuir a este executor"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr "Mostrar apenas herdados"
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr "Passo 3 (opcional)"
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr "O suporte para tokens de registro está obsoleto"
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Tags"
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr "Este processo de registro não é suportado no GitLab Runner 15.9 ou anterior e está disponível apenas como um recurso experimental no GitLab Runner 15.10 e 15.11. Você deve atualizar para %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} ou posterior para usar uma versão estável deste processo de registro."
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr "Este processo de registro é suportado apenas no GitLab Runner 15.10 ou posterior"
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr "Ver instruções de instalação do executor"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "Ver métricas"
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,11 +39481,11 @@ msgstr "%{period} %{days} a %{time}"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr "%{rules} ações para o %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
-msgstr "%{thenLabelStart}Então%{thenLabelEnd} Requer uma %{scan} verificação no executor que %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgstr "%{thenLabelStart}Então%{thenLabelEnd} Execute uma verificação %{scan} no executorque %{tags}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
-msgstr "%{thenLabelStart}Então%{thenLabelEnd} Requer uma %{scan} verificação para executar %{dastProfiles} com tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgstr "%{thenLabelStart}Então%{thenLabelEnd} Execute uma verificação %{scan} com %{dastProfiles} com tags %{tags}"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
 msgstr ""
@@ -38747,25 +39554,28 @@ msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval fr
 msgstr "%{thenLabelStart}Então%{thenLabelEnd} Requer aprovação de %{approvalsRequired} dos seguintes aprovadores:"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Add new criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar novos critérios"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr ""
+msgstr "Escolha uma opção"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
-msgstr ""
+msgstr "Escolha o tipo de critério"
+
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr "A verificação de licença permite apenas um critério: Status"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
-msgstr ""
+msgstr "Número máximo de critérios de severidade é um"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
-msgstr ""
+msgstr "Nova severidade"
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
-msgstr ""
+msgstr "Novo status"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Newly Detected"
 msgstr ""
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr "Selecione um tipo de verificação antes de adicionar critérios"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
-msgstr ""
+msgstr "Severidade é:"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
+msgstr "Status é:"
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr "Quando %{scanners} encontra as condições especificadas do scanner em uma solicitação de mesclagem aberta visando %{branches} e corresponde a %{boldDescription} dos seguintes critérios"
+
 msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr "adicionar um aprovador"
 
 msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
-msgstr ""
-
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38876,7 +39692,7 @@ msgid "Scopes: %{scope_list}"
 msgstr "Escopos: %{scope_list}"
 
 msgid "Screenshot must be less than 1 MB."
-msgstr ""
+msgstr "A captura de tela deve ter menos de 1 MB."
 
 msgid "Scroll down"
 msgstr "Rolar para baixo"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr "Pesquisar solicitações de mesclagem"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Pesquisar marcos"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr "Pesquisar ou criar tag"
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr "Pesquisar referência"
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Pesquisar requisitos"
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "Pesquisar nas configurações"
 
@@ -39019,12 +39835,15 @@ msgstr "Procurar usuários"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "Procurar usuários ou grupos"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr "Pesquise as dependências do seu projeto por suas licenças e aplique políticas."
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "Pesquisar nos seus projetos"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "de %{link_to_project}"
 
@@ -39138,7 +39957,7 @@ msgid "SecretDetection|This comment appears to have a token in it. Are you sure
 msgstr ""
 
 msgid "SecretDetection|This description appears to have a token in it. Are you sure you want to add it?"
-msgstr ""
+msgstr "Esta descrição parece ter um token nela. Tem certeza de que deseja adicioná-lo?"
 
 msgid "Secure Code Warrior"
 msgstr ""
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr "É necessária uma aprovação da solicitação de mesclagem quando o relatório de conformidade da licença contenha uma licença negada."
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr "Verificação de cobertura"
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr "Saiba mais sobre a verificação de cobertura"
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr "Saiba mais sobre a verificação de licença"
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr "Verificação de licença"
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "Requer aprovação para licenças negadas. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Requer aprovação para reduções de cobertura de teste. %{linkStart}Saiba mais%{linkEnd}"
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr "Por padrão, todos os analisadores são aplicados para cobrir todos os idiomas em seu projeto e só são executados se o idioma for detectado na solicitação de mesclagem."
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr "Conformidade"
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr "Guia de configuração"
 
@@ -39303,7 +40107,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr "Ativar Auto DevOps"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable incubating Breach and Attack Simulation focused features such as callback attacks in your DAST scans."
-msgstr ""
+msgstr "Ative a incubação de recursos focados na simulação de violação e ataque, como ataques de retorno de chamada em suas verificações DAST."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
 msgstr "Ative o treinamento de segurança para ajudar seus desenvolvedores a aprender como corrigir vulnerabilidades. Os desenvolvedores podem ver o treinamento de segurança de provedores educacionais selecionados, relevantes para a vulnerabilidade detectada."
@@ -39318,7 +40122,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Immediately begin risk analysis and remediation wit
 msgstr "Comece imediatamente a análise de risco e remediação com recursos de segurança da aplicação. Comece com SAST e detecção secreta, disponível para todos os planos. Atualize para o Ultimate para obter todos os recursos, incluindo:"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Incubating feature"
-msgstr ""
+msgstr "Recurso de incubação"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Learn more about vulnerability training"
 msgstr "Saiba mais sobre treinamento de vulnerabilidade"
@@ -39335,8 +40139,8 @@ msgstr "Gerenciar perfis"
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "Gerenciar perfis para uso pelas verificações de DAST."
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr "Mais tipos de verificação, incluindo DAST, verificação de dependência, fuzzing e conformidade de licença"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "Não ativado"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,8 +40256,11 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr "Depois de ativar uma política de nível de grupo, esta política se aplica automaticamente a todos os projetos e subgrupos neste grupo."
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
-msgstr "Todas as políticas"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
 msgstr ""
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Descrição"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Falha ao carregar imagens."
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr "Falha ao carregar as verificações de vulnerabilidade."
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Nova política"
 
@@ -39803,19 +40607,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "Você ainda não tem nenhuma política de segurança"
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr "Atividade"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr "Adicionar comentário e descartar"
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Configurar teste de segurança"
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr "Criar issue"
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr "Criar uma Jira do Jira"
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr "Ocultar dispensados"
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr "Imagem"
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr "Issue"
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr "Mais informações"
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr "Nenhuma atividade"
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr "Não disponível"
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40089,13 +40896,13 @@ msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge requ
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "Salvar comentário"
 
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "Detalhes da verificação"
 
 msgid "SecurityReports|Security dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Painel de segurança"
 
 msgid "SecurityReports|Security reports can only be accessed by authorized users."
 msgstr ""
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr "Ocorreu um erro ao criar a issue. Por favor, tente novamente."
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40203,7 +41013,7 @@ msgid "SecurityReports|Upgrade to manage vulnerabilities"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Vulnerability report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de vulnerabilidade"
 
 msgid "SecurityReports|Warning parsing security reports"
 msgstr ""
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr "Com issues"
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr "Você não tem permissões suficientes para acessar esse relatório"
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr "Selecionar uma cor"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr "Selecione uma cor no seletor de cores ou nas predefinições abaixo."
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr "Selecione uma estrutura de conformidade para aplicar a este projeto. %{linkStart}Como estes são adicionados?%{linkEnd}"
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr "Automonitoramento está %{deprecation}descontinuado%{link_end} no GitLab 14.9 e está %{removal}agendado para remoção%{link_end} no GitLab 16.0. Para obter informações sobre uma possível substituição, %{opstrace}saiba mais sobre o Opstrace%{link_end}."
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr "Aviso de descontinuação"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr "Automonitoramento está %{deprecation}descontinuado%{link_end} no GitLab 14.9 e está %{removal}agendado para remoção%{link_end} no GitLab 16.0. Para obter informações sobre uma possível substituição, %{opstrace}saiba mais sobre o Opstrace%{link_end}."
-
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr "Define a estimativa de tempo como %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr "Configurar"
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "Configurar CI/CD"
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] "Configurações salvas com sucesso"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr "Configurações para o recurso de conformidade da licença"
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr "Executores compartilhados"
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41045,7 +41813,7 @@ msgid "Show latest version"
 msgstr "Mostrar a versão mais recente"
 
 msgid "Show less"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar menos"
 
 msgid "Show list"
 msgstr ""
@@ -41060,11 +41828,14 @@ msgid "Show open epics"
 msgstr "Mostrar épicos abertos"
 
 msgid "Show password"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar senha"
 
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr "Mostrar barra lateral"
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41164,7 +41935,7 @@ msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range
 msgstr "Mostrando dados para itens de fluxo de trabalho completados neste intervalo de datas. Período limitado a %{maxDateRange} dias."
 
 msgid "Showing first 50 actions."
-msgstr ""
+msgstr "Mostrando as primeiras 50 ações."
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr "Mostrando os últimos %{size} de log -"
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr "Mostrando a última versão"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Lado a lado"
 
@@ -41550,21 +42318,21 @@ msgstr "Adicionar outro arquivo %{num}/%{total}"
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr "Excluir arquivo"
 
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "Descrição (opcional)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Files"
 msgstr "Arquivos"
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
-msgstr "Dê ao seu arquivo um nome para adicionar destaque de código, por exemplo, example.rb para Ruby"
-
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr "Opcionalmente, adicione uma descrição sobre o que seu snippet faz ou como usá-lo…"
-
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
@@ -41584,7 +42352,7 @@ msgid "Some changes are not shown"
 msgstr "Algumas alterações não são exibidas"
 
 msgid "Some changes are not shown."
-msgstr ""
+msgstr "Algumas alterações não são exibidas."
 
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "Algo deu errado ao obter as contribuições de membro do grupo"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "Algo deu errado ao obter os comentários mais recentes."
 
@@ -42180,8 +42945,8 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Padrão"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "Favorite etiquetas para começar a classificar por prioridade"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr "Favorite etiquetas para começar a classificar por prioridade."
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr ""
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr "Favoritos"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data de início"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr "Iniciar avaliação gratuita do GitLab Ultimate"
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "Hora de início"
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr "Verificações de status"
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr "Branch de destino"
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42475,7 +43249,7 @@ msgid "Stop Terminal"
 msgstr "Parar terminal"
 
 msgid "Stop impersonating"
-msgstr ""
+msgstr "Parar personificação"
 
 msgid "Stop impersonation"
 msgstr "Parar representação"
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr "Inscrições"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr "Fechar"
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr "Nenhum"
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr "Data de início"
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr "Alteração sugerida"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr "Ouro Asteca"
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "Azul"
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr "Azul-cinza"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "Laranja cenoura"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "Champanhe"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr "Cinza carvão"
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr "Cor de remoção atual"
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr "Coral escuro"
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "Verde escuro"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr "Verde escuro do mar"
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr "Cinza"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "Verde"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr "Tela verde"
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr "Verde-ciano"
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr "Lavanda"
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr "Magenta-rosa"
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr "Cores Sugeridas|Verde médio do mar"
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr "Laranja"
 
@@ -42952,6 +43696,9 @@ msgid "Suite"
 msgstr ""
 
 msgid "Summarize comments"
+msgstr "Resumir comentários"
+
+msgid "Summarize my code review"
 msgstr ""
 
 msgid "Summary"
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Trocar ramificação/tag"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Mudar para GitLab Next"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "Alternar para a fonte para copiar o conteúdo do arquivo"
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr "protegido"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "Dê uma olhada na documentação para descobrir todos os recursos do GitLab."
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr "Faça uma pergunta sobre o GitLab"
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr "GitLab Chat"
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr "Fonte"
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr "Destino"
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr "Ramificação de destino"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr "Ramificação ou tag de destino"
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr "Ramificações de destino: %{target_branch}"
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr "Termos de Serviço e Política de Privacidade"
 msgid "Terms of service"
 msgstr "Termos de serviço"
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "Terraform"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,15 +44406,15 @@ msgstr "Detalhes"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Baixar JSON"
 
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr "Como usar o Terraform State gerenciado pelo GitLab?"
-
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr "Removendo"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr "Estados"
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "Comando init do Terraform"
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr "Você pode configurar sua tarefa para usar relatórios de teste de unida
 msgid "Tests"
 msgstr "Testes"
 
+msgid "Text"
+msgstr "Texto"
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr "Texto (opcional)"
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr "A importação não está completa."
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "A importação expirará após %{timeout}. Para repositórios que demoram mais tempo, use a combinação clone/push."
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr "Houve um problema ao enviar o e-mail de confirmação"
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr "Ocorreu um erro ao buscar o número de tarefas."
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr "Coisas para estar ciente antes de transferir:"
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Essa %{issuableDisplayName} está bloqueada. Só membros do projeto podem comentar."
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr "Essa solicitação de mesclagem está bloqueado."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr "Este espaço de nome já foi usado. Escolha um diferente."
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "Este executor somente será executado em Pipelines acionados em ramificações protegidas"
 
@@ -45566,37 +46352,37 @@ msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est"
 
 msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr ""
+msgstr "De"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
-msgstr ""
+msgstr "Executar relatório"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Source"
-msgstr ""
+msgstr "Fonte"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Spent at"
-msgstr ""
+msgstr "Gasto em"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Resumo"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo gasto"
 
 msgid "TimeTrackingReport|To"
-msgstr ""
+msgstr "Para"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
-msgstr ""
+msgstr "Tempo total gasto: "
 
 msgid "TimeTrackingReport|User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Username"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de usuário"
 
 msgid "TimeTracking|%{spentStart}Spent: %{spentEnd}"
 msgstr ""
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr "Ativar/Desativar barra lateral"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "Alternar a barra de desempenho"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Contribuições totais"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr "Acompanhe eventos importantes no seu projeto."
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "Acompanhe o tempo com ações rápidas"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr "Modo de treinamento"
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr "O projeto já está neste espaço de nome."
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr "Um projeto com o mesmo nome ou caminho no espaço de nome de destino já existe"
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr "A autenticação de dois fatores foi desativada para este usuário"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "A autenticação de dois fatores foi desativada para sua conta do GitLab."
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr "A autenticação de dois fatores foi desativada com sucesso %{user_email}!"
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr "A autenticação de dois fatores foi desativada com sucesso %{username}!"
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "Não foi possível gerar um novo ID de instância"
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr "Não é possível inscrever você no grupo com SAML devido a \"%{reason}
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "Não foi possível atualizar a priorização de etiqueta no momento"
 
@@ -46875,7 +47664,7 @@ msgid "Unexpected error"
 msgstr "Erro inesperado"
 
 msgid "Unexpected scope"
-msgstr ""
+msgstr "Escopo inesperado"
 
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Deixar de seguir"
@@ -46920,7 +47709,7 @@ msgid "Unlimited"
 msgstr "Ilimitado"
 
 msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|During your trial, invite as many members as you like to %{group_or_project} to collaborate with you."
-msgstr ""
+msgstr "Durante sua avaliação, convide %{group_or_project} membros quiser para colaborar com você."
 
 msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Explore paid plans"
 msgstr "Explore planos pagos"
@@ -46929,7 +47718,7 @@ msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Get the most out of your trial with spac
 msgstr "Aproveite ao máximo sua avaliação com espaço para mais membros"
 
 msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Invite more members"
-msgstr ""
+msgstr "Convidar mais membros"
 
 msgid "Unlink"
 msgstr "Desvincular"
@@ -46937,12 +47726,12 @@ msgstr "Desvincular"
 msgid "Unlock"
 msgstr "Desbloquear"
 
+msgid "Unlock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock account"
 msgstr "Desbloquear conta"
 
-msgid "Unlock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr "Desbloqueie mais recursos com o GitLab Ultimate"
 
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr "Enviando..."
 msgid "Upstream"
 msgstr "Upstream"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "Votos positivos"
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr "Configurações do grupo &gt; Cotas de uso"
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr "Inclui artefatos, repositórios, wiki e outros itens."
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr "Inclui artefatos de projeto, repositórios, pacotes e registros de contêiner."
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr "Nenhum projeto para exibir."
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr "Membros pendentes"
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr "Artefatos de pipeline e artefatos de tarefa, criados com CI/CD."
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr "Armazenamento comprado usado"
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr "Recalcular o uso do repositório"
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr "Registro"
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr "Pesquisar"
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "Uso"
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr "Usuário está bloqueado"
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr "O usuário não tem permissão para resolver o tópico"
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr "Chave do usuário:"
 
@@ -47746,14 +48550,8 @@ msgstr "O usuário foi atualizado com sucesso."
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}(Ocupado)%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (Ocupado)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(Ocupado)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr "%{author}%{badgeStart}Ocupado%{badgeEnd}"
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "Adicionar"
@@ -47830,18 +48628,21 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "criado em %{timeago}"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(Ocupado)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Atividade"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os projetos pessoais. Atualize a página para tentar novamente."
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Usuário bloqueado"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "Atividade de bot"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr "Ocupado"
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "Projetos contribuídos"
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr "Os usuários podem solicitar acesso (se a visibilidade for pública ou interna)"
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr "Os usuários não podem ser adicionados a projetos neste grupo"
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr "Análise do fluxo de valor"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,8 +48928,8 @@ msgstr "Fluxo de valor"
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Não temos dados suficientes para mostrar este estágio."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
 msgstr "%{stageCount}+ itens"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr "Número médio de implantações para produção por dia."
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr "Métricas DORA"
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr "Painel"
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr "Número total de implementações para produção."
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr "Ver todas as issues"
 msgid "View all projects"
 msgstr "Ver todos os projetos"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr "Ver tarefa"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "Visualizar tarefas"
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr "Visualizar etiquetas"
 msgid "View log"
 msgstr "Visualizar log"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "Ver registros"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr "Ver marcos"
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr "Ver página @ "
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "Ver painel de desempenho"
 
-msgid "View project"
-msgstr "Ver projeto"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "Ver projeto na área do administrador"
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr "Ver a documentação"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr "Visto"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Vendo commit"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr "Todos os status"
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr "Evidência"
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr "Experimento"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr "Explique esta vulnerabilidade"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr "Explique essa vulnerabilidade e como mitigá-la com IA"
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48995,7 +49784,7 @@ msgid "Vulnerability|Select a severity"
 msgstr "Selecione uma severidade"
 
 msgid "Vulnerability|Sent request:"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitação enviada:"
 
 msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
 msgstr ""
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr "Ocorreu um erro inesperado. %{linkStart}Por favor tente novamente%{linkEnd}."
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "Ferramenta"
 
@@ -49030,11 +49828,14 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr "Experimentar"
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr "Resposta não modificada"
 
 msgid "Vulnerability|Unmodified response:"
-msgstr ""
+msgstr "Resposta não modificada:"
 
 msgid "Vulnerability|View training"
 msgstr ""
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "Detectamos spam potencial no %{humanized_resource_name}. Por favor, resolva o reCAPTCHA para continuar."
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Esse estágio não possui dados suficientes para exibição."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr "Quando as solicitações de mesclagem e commits na ramificação padrão são fechadas, todas as issues aos quais eles fazem referência também são encerrados."
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr "Quando o pipeline para esta solicitação de mesclagem for bem-sucedido, ele %{linkStart}mesclará automaticamente%{linkEnd}."
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr "Quando:"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr "Por que essa regra é inválida?"
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr "Nenhuma tarefa está atribuída no momento. Use tarefas para dividir ess
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr "Nenhum"
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr "Notificações"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr "Notificações desativadas."
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr "Notificações ativadas."
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "Objetivo"
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "Abrir"
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Remover"
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr "Desfazer"
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr "Ver versão atual"
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "Item de trabalho"
 
@@ -50107,20 +50923,110 @@ msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the f
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces"
+msgstr "Espaços de trabalho"
+
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr "Um espaço de trabalho é um ambiente de sandbox virtual para seu código no GitLab. Você pode criar um espaço de trabalho sozinho ou como parte de um projeto."
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr "Criar espaço de trabalho"
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr "Criando"
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
-msgstr ""
+msgstr "Desenvolva em qualquer lugar"
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr "Erro"
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr "Falhou"
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
+msgstr "Falha ao atualizar o espaço de trabalho"
+
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
+msgstr "GitLab Workspaces é uma poderosa plataforma colaborativa que fornece um conjunto abrangente de ferramentas para que as equipes de desenvolvimento de software gerenciem todo o seu ciclo de vida de desenvolvimento."
+
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr "Novo espaço de trabalho"
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr "Reiniciar"
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr "Reiniciando"
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr "Executando"
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr "Selecionar projeto"
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr "Iniciar"
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr "Iniciando"
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr "Parar"
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr "Parado"
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr "Parando"
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr " Encerrar"
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr "Para criar um espaço de tranalho para este projeto, um administrador deve configurar um agente para o grupo do projeto."
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr "Para criar um espaço de trabalho, adicione um devfile a este projeto. Um devfile é um arquivo de configuração para seu espaço de trabalho."
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr "Estado desconhecido"
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
+msgstr "Espaços de trabalho"
+
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr "Você não pode criar um espaço de trabalho para este projeto"
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr "Você não tem permissão para criar esta tag, pois ela está protegida.
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr "Você não tem permissão para baixar o código deste projeto."
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr "Você está em uma instância somente-leitura do GitLab."
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Você está recebendo esta mensagem porque você é um administrador do GitLab para %{url}."
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Você também pode usar tokens de acesso do projeto com o Git para autenticar por HTTP(S). %{link_start}Saiba mais.%{link_end}"
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Você pode editar isto depois"
 
@@ -50462,8 +51365,8 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "Você só pode transferir o projeto para espaços de nome que você gerencia."
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "Você pode resolver o conflito de mesclagem usando o modo Interativo, escolhendo os botões %{use_ours} ou %{use_theirs} ou editando os arquivos diretamente. Confirme essas mudanças em %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "Você pode ver suas contas de bate-papo."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr "Você não pode editar arquivos diretamente nesse projeto. Faça um fork
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "Você não pôde criar um novo gatilho."
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr "Sua assinatura %{plan_name} irá expirar em %{expires_on}"
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "Suas chaves GPG (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "Sua lista de tarefas pendentes"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "Seu dispositivo U2F não enviou uma resposta JSON válida."
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr "Seu dispositivo WebAuthn não enviou uma resposta JSON válida."
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr "Seu projeto não está mais recebendo os benefícios do GitLab Ultimate
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr "Seu projeto será criado em:"
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Seus projetos"
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "atrás"
 msgid "alert"
 msgstr "alerta"
 
+msgid "all"
+msgstr "todos"
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "permitido falhar"
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr "Não pode ser vazio."
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "Todos os clusters"
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr "Todas as imagens"
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "Todos os projetos"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr "Todas as ferramentas"
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "Verificação de container"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr "Verificação de contêiner detecta vulnerabilidades conhecidas em suas imagens de contêiner."
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Verificação de container"
 
@@ -51754,8 +52651,8 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "Verificação de dependência"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
-msgstr "A verificação de dependência detecta vulnerabilidades conhecidas nas dependências do seu código-fonte."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Verificação de dependência"
@@ -51781,8 +52678,8 @@ msgstr "Baixe o patch para aplicá-lo manualmente"
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
-msgstr "O Teste de Segurança de Aplicativos Dinâmicos (DAST) detecta vulnerabilidades conhecidas em seu aplicativo da web."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "Falha ao carregar o relatório %{reportName}"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr "Carregando relatório %{reportName}"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr "Carregando relatório de qualidade de código"
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr "Gerenciar licenças"
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "Gerenciar licenças"
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr "Detecção de secreto"
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,8 +52803,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
-msgstr "O Teste de Segurança de Aplicativos Estáticos (SAST) detecta vulnerabilidades conhecidas em seu código-fonte."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
 msgstr ""
@@ -52166,15 +53060,15 @@ msgstr "expira em %{timebox_due_date}"
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
+msgid "external link"
+msgstr "link externo"
+
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr "para %{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "para este projeto"
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "ajuda"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr "é um intervalo de endereços IP inválido"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "está bloqueado por"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr "issue"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr "issues em risco"
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr "carregá-lo mesmo assim"
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "bloqueador por %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr "%{metricsLinkStart} Memória %{metricsLinkEnd} uso %{emphasisStart} aume
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "%{metricsLinkStart} Memória %{metricsLinkEnd} uso é %{emphasisStart} inalterado %{emphasisEnd} em %{memoryFrom}MB"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr "deve ser especificado"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53130,7 +54050,7 @@ msgid "projects"
 msgstr "projetos"
 
 msgid "random"
-msgstr ""
+msgstr "aleatório"
 
 msgid "reCAPTCHA"
 msgstr "reCAPTCHA"
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "atualizado"
 
diff --git a/locale/pt_PT/gitlab.po b/locale/pt_PT/gitlab.po
index 0fb2f949f58..55b3c1363fd 100644
--- a/locale/pt_PT/gitlab.po
+++ b/locale/pt_PT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} será removido! Tens a certeza?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "%{level_name} não é permitido num grupo %{group_level_name}."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} não é permitido uma vez que o projeto de origem do fork tem uma visibilidade mais baixa."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,15 +1310,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' não é um nível de visibilidade válido"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr ""
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' não é uma fonte de importação"
 
@@ -1323,6 +1319,12 @@ msgstr ""
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d fechado)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Um .NET Core de um modelo da aplicação de consola, personalizável para qualquer projeto .NET Core"
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr "Token API"
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Relatórios de abuso"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aceitar convite"
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr "�rea de Administração"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Visão Geral do Administrador"
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Notas de administração"
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr "Nenhum pipeline necessário"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr "Após uma atualização de palavra-passe bem-sucedida, serás redirecion
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Após uma atualização bem-sucedida da palavra-passe, serás redirecionado para a página de início de sessão, onde poderás iniciar a sessão com a nova palavra-passe."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr "Todos os Membros"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "Permitir que os utilizadores se registem a qualquer aplicação para usar o GitLab como um fornecedor OAuth"
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Ocorreu um erro ao receber os projetos"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Ocorreu um erro ao começar os bloqueios de caminho"
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Nome"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "Ascendente"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr "Responsável(eis)"
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr "Média diária: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Gerir plano"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Comparar"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "Incorporado"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr "Padrão para o pipeline de Auto DevOps para todos os projetos"
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Estratégia de implantação"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "grupo ativado"
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Alterações"
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr "A verificar o estado de aprovação"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "A verificar a disponibilidade do ramo..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr "A verificar a disponibilidade do nome de utilizador..."
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "Escolhe um modelo..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Escolhe um tipo..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Escolhe qualquer cor."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Escolher um ficheiro…"
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr "Nenhum modelo"
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Outros Rótulos"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Pesquisar objetivos"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr "Esta confirmação faz parte do pedido de mesclagem %{link_to_merge_request}. Os comentários criados aqui, serão criados no contexto desse pedido de mesclagem."
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "atrás"
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "permissão para falhar"
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ro_RO/gitlab.po b/locale/ro_RO/gitlab.po
index 2da0eb4a7dc..e16618eb1bb 100644
--- a/locale/ro_RO/gitlab.po
+++ b/locale/ro_RO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ro\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:20\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " de la %{start} până la %{end}"
@@ -76,6 +76,9 @@ msgstr "Dimensiunea „%{repository_name}� (%{repository_size}) depășește l
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (închis)"
 
@@ -466,6 +469,12 @@ msgstr[0] "%d secundă"
 msgstr[1] "%d secunde"
 msgstr[2] "%d de secunde"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d etapă"
@@ -847,6 +856,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}Integrările%{link_end} vă permit să faceți aplicații terțe parte din fluxul de lucru GitLab. Dacă integrările disponibile nu vă satisfac nevoile, considerați posibilitatea de a utiliza un %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} va fi înlăturat! Sunteți sigur?"
 
@@ -871,6 +883,9 @@ msgstr "%{itemsCount} probleme cu o limită de %{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Răspunsul actual:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -943,15 +958,9 @@ msgstr "%{level_name} nu este permisă într-un grup %{group_level_name}."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} nu este permis, deoarece proiectul sursă al forkului are o vizibilitate mai mică."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow} și %{awardsListLength} mai mult"
 
@@ -1102,9 +1111,6 @@ msgstr "%{reportType} a detectat %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potențiale %{
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1417,15 +1423,6 @@ msgstr "„%{data}� la %{location} nu este: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' nu este un nivel de vizibilitate valid"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "Fluxul de valori „%{name}� a fost creat"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "Fluxul de valori „%{name}� a fost șters"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "Fluxul de valori „%{name}� a fost salvat"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "„%{source}� nu este o sursă de import"
 
@@ -1435,6 +1432,12 @@ msgstr "'%{template_name}' este necunoscut sau invalid"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr "'%{value}' de zile de inactivitate trebuie să fie mai mare sau egală cu 90"
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d închis)"
@@ -1474,6 +1477,9 @@ msgstr "(expirat)"
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(lăsați necompletat dacă nu doriți să o modificați)"
 
@@ -1489,6 +1495,9 @@ msgstr "(opțional)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(înlăturat)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(revocat)"
 
@@ -1501,9 +1510,6 @@ msgstr "(avem nevoie de parola curentă pentru a confirma modificările)"
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* Toate orele sunt în UTC, cu excepția cazului în care se specifică"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*Obligatoriu"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} mai mult"
 
@@ -1816,6 +1822,9 @@ msgstr ":de la %{startLine} la %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr "O %{incident_docs_start}problemă modificată%{incident_docs_end} pentru a ghida rezolvarea incidentelor."
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Un șablon de aplicație consolă .NET Core, personalizabil pentru orice proiect .NET Core"
 
@@ -1927,9 +1936,6 @@ msgstr "O problemă neconfidențială nu poate avea un părinte confidențial."
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr "Un element de lucru neconfidențial nu poate avea un părinte confidențial."
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "O pagină cu acest titlu există deja"
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1987,21 +1993,99 @@ msgstr "ACȚIUNE NECESARĂ: Ceva nu a mers bine la obținerea certificatului Let
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -2011,9 +2095,6 @@ msgstr "Fuzzing de API"
 msgid "API Help"
 msgstr "Ajutor API"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "Token API"
-
 msgid "API key"
 msgstr "Cheie API"
 
@@ -2161,9 +2242,111 @@ msgstr "Rapoarte privind abuzurile"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "E-mail de notificare a rapoartelor de abuz"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Acceptați invitația"
 
@@ -2344,6 +2527,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2356,6 +2542,9 @@ msgstr "Confirmare"
 msgid "Action"
 msgstr "Acțiune"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "Acțiunea care trebuie întreprinsă la primirea unei alerte. %{docsLink}"
 
@@ -2797,6 +2986,9 @@ msgstr "Admin"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Zona Admin"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Modul Admin"
 
@@ -2806,11 +2998,8 @@ msgstr "Notă Admin"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Notificări Admin"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Prezentare generală Admin"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Secțiunea Admin"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Modul Admin este deja activat"
@@ -2821,9 +3010,6 @@ msgstr "Modul Admin dezactivat"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Modul Admin activat"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "Navigare Admin"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Note Admin"
 
@@ -3211,12 +3397,12 @@ msgstr "Limitați numărul de spații de nume și proiecte care pot fi indexate.
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "Durata maximă a unei sesiuni pentru operațiunile Git atunci când este activată 2FA."
 
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr "Numărul maxim de dependențe DAG pe care le poate avea un job"
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
-msgstr "Numărul maxim de pipeline-uri active pe proiect"
-
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
 msgstr "Numărul maxim de domenii personalizate pe proiect"
 
@@ -3250,6 +3436,9 @@ msgstr "Nu este nevoie de niciun pipeline"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "Activați căutarea numai după instalarea pluginului, activarea indexării și recrearea indexului."
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr "Întrerupeți indexarea Elasticsearch"
 
@@ -3259,6 +3448,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr "Previzualizare payload"
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "Export de proiecte"
 
@@ -3346,6 +3538,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "Domeniul implicit de utilizat pentru etapele Auto Review Apps și Auto Deploy în toate proiectele."
 
@@ -3358,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "Cele mai recente artefacte pentru toate joburile din cele mai recente pipeline-uri reușite din fiecare proiect sunt stocate și nu expiră."
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Șablonul pentru configurația pipeline necesară poate fi unul dintre șabloanele furnizate de GitLab sau un șablon personalizat adăugat la un repozitoriu de șabloane de instanță. %{link_start}Cum se creează un repozitoriu de șabloane de instanță?%{link_end}"
 
@@ -3844,21 +4042,75 @@ msgstr "Administratori"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Utilizatorii suplimentari trebuie să fie verificați și aprobați de un administrator de sistem. Aflați mai multe despre %{help_link_start}plafoanele de utilizare%{help_link_end}."
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "Note administrator"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr "Aflați mai multe despre reconcilierea trimestrială"
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "Notă"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr "Reconcilierea trimestrială va avea loc la %{qrtlyDate}"
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr "Numărul maxim de seat-uri din spațiul de nume al dvs. depășește numărul de seat-uri din abonament. La %{qrtlyDate}, are loc o reconciliere trimestrială și vi se va factura automat o sumă proporțională pentru depășirea numărului de seat-uri. Nu este necesară nicio acțiune din partea dvs. Dacă aveți un card de credit la dosar, acesta va fi debitat. În caz contrar, veți primi o factură. Pentru mai multe informații despre calendarul procesului de facturare, consultați documentația."
 
@@ -3922,6 +4174,9 @@ msgstr "După o actualizare reușită a parolei, veți fi redirecționat către
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "După o actualizare cu succes a parolei, veți fi redirecționat către pagina de autentificare, unde vă puteți conecta cu noua parolă."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4300,6 +4555,9 @@ msgstr "Peste tot în GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "Toți membrii"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4423,6 +4681,9 @@ msgstr "Permiteți acestei chei să facă push către acest repozitoriu"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Permiteți utilizarea funcțiilor EE licențiate"
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "Permiteți utilizatorilor să înregistreze orice aplicație pentru a utiliza GitLab ca furnizor OAuth"
 
@@ -4693,9 +4954,6 @@ msgstr "A apărut o eroare în timpul obținerii fișierelor pentru - %{branchId
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr "A apărut o eroare în timpul obținerii numărului de probleme"
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "A apărut o eroare în timpul obținerii proiectelor"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "A apărut o eroare la inițializarea blocărilor de cale"
 
@@ -4963,6 +5221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4978,6 +5239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5002,7 +5266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5017,6 +5281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5224,8 +5491,8 @@ msgstr "Adăugați un link la Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "După textul de înregistrare"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
-msgstr "După ce instanța atinge plafonul de utilizatori, orice utilizator adăugat sau care solicită acces trebuie să fie aprobat de un administrator. Lăsați gol pentru un plafon nelimitat de utilizatori. Dacă modificați plafonul de utilizatori la nelimitat, trebuie să reactivați %{projectSharingLinkStart}partajarea proiectelor%{projectSharingLinkEnd} și %{groupSharingLinkStart}partajarea grupurilor%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgstr "După ce instanța atinge plafonul de utilizatori, orice utilizator care este adăugat sau solicită acces trebuie să fie aprobat de un administrator. Lăsați necompletat pentru nelimitat."
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "Domenii permise pentru înscrieri"
@@ -5470,6 +5737,9 @@ msgstr "Un autor de merge request care colaborează cu un aprobator de merge req
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Adăugare aprobatori"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "Reguli de aprobare"
 
@@ -5500,14 +5770,20 @@ msgstr "Creșteți calitatea și mențineți standardele."
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr "Aflați mai multe despre regulile de aprobare pentru merge request-urilor."
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Nume"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
-msgstr "Detectate recent"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
-msgstr "Detectate anterior"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr "Reduceți timpul de îmbinare."
@@ -5572,15 +5848,48 @@ msgstr "Această setare este configurată în %{groupName} și poate fi modifica
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr "Atunci când se adaugă un commit:"
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr "Aprobările sunt opționale."
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr "Secțiunea: %section"
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Aprobați"
 
@@ -5605,9 +5914,6 @@ msgstr "Aprobați merge request-ul actual."
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprobat"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "MR-uri aprobate"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5923,6 +6229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5959,9 +6268,6 @@ msgstr "Listă de ramuri, separate prin virgulă, care urmează să fie inspecta
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "Token de acces personal al utilizatorului. Utilizatorul trebuie să aibă acces la activitatea respectivă. Toate comentariile sunt atribuite acestui utilizator."
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "Ascendent"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Întrebați din nou mai târziu"
 
@@ -6067,6 +6373,9 @@ msgstr "Responsabil(i)"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Responsabili"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "Se atribuie %{assignee_users_sentence}."
 
@@ -6277,6 +6586,12 @@ msgstr "Valoare"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr "Token de verificare"
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6535,12 +6850,6 @@ msgstr "Media pe zi: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr "Așteptăm înscrierea utilizatorului"
 
-msgid "Award added"
-msgstr "Premiu adăugat"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr "Premiu înlăturat"
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "Nu s-au găsit emojiuri."
 
@@ -6823,9 +7132,15 @@ msgstr "%{group_name} folosește în prezent %{plan_name}."
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "10.000 de minute CI/CD pe lună"
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr "10GB de transfer pe lună"
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr "400 de minute CI/CD pe lună"
 
@@ -6835,6 +7150,9 @@ msgstr "5 utilizatori pe spațiu de nume"
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "50.000 de minute CI/CD pe lună"
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr "5 GB de stocare"
 
@@ -6844,9 +7162,21 @@ msgstr "@%{user_name}, utilizați în prezent %{plan_name}."
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr "CI/CD avansat"
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr "Toate planurile au un număr nelimitat de repozitorii (private)."
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr "Toate caracteristicile de la Gratuit"
 
@@ -6856,15 +7186,30 @@ msgstr "Toate caracteristicile de la Premium"
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr "Facturat anual cu %{price_per_year} USD"
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr "Verificați toate grupurile"
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr "Conformitate"
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr "Felicitări, versiunea dvs. de încercare gratuită este activată."
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr "Sfârșitul disponibilității pentru Planul Bronze"
 
@@ -6874,6 +7219,9 @@ msgstr "Îmbunătățiți productivitatea și colaborarea în echipă"
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr "Planificarea Enterprise Agile"
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr "Revizuiri mai rapide ale codului"
 
@@ -6892,6 +7240,9 @@ msgstr "Actualizare gratuită!"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Dacă doriți să vă retrogradați planul, vă rugăm să contactați %{support_link_start}Asistența pentru clienți%{support_link_end}."
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr "Include site-uri web statice gratuite"
 
@@ -6910,6 +7261,12 @@ msgstr "Apreciat și de încredere de către clienții noștri"
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Gestionați planul"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr "Nu este grupul pe care îl căutați? %{all_groups_link}."
 
@@ -6928,6 +7285,9 @@ msgstr "Premium"
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "Pagina de prețuri"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr "Sunteți gata să explorați astăzi valoarea funcțiilor plătite? Începeți o perioadă de încercare, fără a fi nevoie de un card de credit."
 
@@ -7726,9 +8086,6 @@ msgstr "Nu se poate găsi commit-ul HEAD pentru această ramură"
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Comparați"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7981,6 +8338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "ÃŽncorporat"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr "Concurența solicitărilor în bloc"
 
@@ -8269,9 +8629,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -8293,6 +8650,9 @@ msgstr "Setare implicită pentru pipeline-ul Auto DevOps pentru toate proiectele
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Strategia de implementare"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8308,39 +8668,30 @@ msgstr "Limita"
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr "Limitați accesul CI_JOB_TOKEN"
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Selectați proiectele care pot fi accesate prin solicitări API autentificate cu variabila CI_JOB_TOKEN CI/CD a acestui proiect. Dezactivarea acestei funcții reprezintă un risc de securitate, deoarece proiectele neautorizate ar putea încerca să recupereze un token activ și să aibă acces la API. %{linkStart}Aflați mai multe.%{linkEnd}"
 
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr "Pipeline-ul Auto DevOps rulează în mod implicit în toate proiectele fără niciun fișier de configurare CI/CD. %{link_start}Ce este Auto DevOps?%{link_end}"
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr "Pipeline-ul Auto DevOps rulează dacă nu este găsit niciun fișier alternativ de configurare CI."
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr "Există mai multe limite CI/CD în vigoare."
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr "Ramurile neprotejate nu vor avea acces la cache-ul din ramurile protejate."
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr "Utilizați cache-uri separate pentru ramurile protejate"
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "grup activat"
 
@@ -8770,6 +9121,9 @@ msgstr "Opțiunea squash a fost schimbată în %{squash_option}"
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Titlul a fost schimbat în \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Schimbări"
 
@@ -8890,6 +9244,9 @@ msgstr "Verificarea stării de aprobare"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Verificarea disponibilității ramurii..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Verificarea disponibilității căii grupului..."
 
@@ -8899,15 +9256,15 @@ msgstr "Se verifică disponibilitatea numelui de utilizator..."
 msgid "Checkout"
 msgstr "Checkout"
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr "%{selectedPlanPrice} USD pe pachet de stocare de 10 GB pe an"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "%{selectedPlanPrice} USD pe pachet de 1.000 de minute"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "%{selectedPlanPrice} USD pe utilizator pe an"
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] "%d pachet de minute CI"
@@ -9073,6 +9430,9 @@ msgstr "Numărul de utilizatori"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Modalitatea de plată"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "Detalii de achiziție"
 
@@ -9169,9 +9529,6 @@ msgstr "Epica copil"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "Probleme și epice copii"
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Suport pentru limba chineză folosind"
 
@@ -9193,9 +9550,6 @@ msgstr "Alegeți un șablon…"
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Alegeți un tip…"
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Alegeți orice culoare."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Alegeți fișierul…"
 
@@ -9235,12 +9589,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "Interval de date: %{range}"
 
@@ -9622,9 +9982,6 @@ msgstr "ÃŽnchis %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr "MR-uri închise"
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "Data închiderii"
 
@@ -9658,6 +10015,9 @@ msgstr "Instanțele Cloud SQL sunt baze de date relaționale SQL Server complet
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr "Stocare în cloud"
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "Tot"
 
@@ -9694,6 +10054,9 @@ msgstr "Instanța CloudSQL"
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "Configurare"
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr "Creați o instanță MySQL"
 
@@ -9724,6 +10087,12 @@ msgstr "Baze de date"
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr "Implementări"
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "Descriere"
 
@@ -9763,18 +10132,27 @@ msgstr "Proiectul Google Cloud"
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr "Proiectul Google Cloud"
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr "Accept prețurile Google Cloud și responsabilitățile implicate cu gestionarea instanțelor bazei de date"
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr "Instanțe"
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr "Aflați mai multe despre prețurile pentru %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} și %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "Tipul mașinii"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr "Memorystore pentru Redis"
 
@@ -9802,9 +10180,15 @@ msgstr "Servicii"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr "Nu există instanțe de afișat."
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "Versiunea"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
@@ -10816,6 +11200,9 @@ msgstr "redactat"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commit-uri"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Flux de commit-uri"
 
@@ -10963,6 +11350,12 @@ msgstr "Completat"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "S-a completat în %{duration_seconds} (de) secunde (%{relative_time})"
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10987,6 +11380,9 @@ msgstr "Culoare de fundal"
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11014,6 +11410,9 @@ msgstr "Descriere"
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr "Descrierea este obligatorie"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "Editați framework-ul"
 
@@ -11056,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11065,6 +11467,12 @@ msgstr "Nu se poate salva acest framework de conformitate. Vă rugăm să încer
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr "Sunteți pe cale să ștergeți definitiv framework-ul de conformitate %{framework} din toate proiectele care îl au aplicat în prezent, ceea ce poate elimina alte funcționalități. Acest lucru nu poate fi anulat."
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11089,6 +11497,9 @@ msgstr "Nu au fost setate încă framework-uri de conformitate"
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11110,30 +11521,42 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "Mai puțin de 2 aprobatori"
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
-msgstr ""
-
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "Nu s-au constatat încălcări"
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11143,6 +11566,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Component"
 
@@ -11230,6 +11659,9 @@ msgstr "Configurați integrarea Sentry pentru urmărirea erorilor"
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Configurați un fișier %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} în directorul %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} pentru a începe să utilizați Terminalul Web. %{helpStart}Aflați mai multe.%{helpEnd}"
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr "Configurați permisiunile avansate, Large File Storage, autentificarea cu doi factori și setările CI/CD."
 
@@ -11521,6 +11953,9 @@ msgstr "Curățarea se va efectua în curând"
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr "Digestul configurației: %{digest}"
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "Registrul de container"
 
@@ -11782,12 +12217,12 @@ msgstr "Sunteți pe cale să înlăturați etichetele %{item}. Sunteți sigur?"
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "Sunteți pe cale să înlăturați %{item}. Sunteți sigur?"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "Sunteți pe cale să înlăturați repozitoriul %{title}. Odată ce confirmați, acest repozitoriu va fi șters definitiv."
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "Puteți adăuga o imagine în acest registru cu ajutorul următoarelor comenzi:"
 
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
@@ -11845,18 +12280,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} create, %{closed} închise."
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} create, %{merged} îmbinate, %{closed} închise."
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11920,9 +12346,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11935,9 +12358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Contribuții pentru %{calendar_date}"
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "Contribuții pe membru de grup"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "Colaborator"
 
@@ -11971,6 +12391,9 @@ msgstr "Copiați %{accessTokenType}"
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "Copiați URL-ul clonei %{http_label}"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Copiați %{name}"
 
@@ -12142,8 +12565,8 @@ msgstr "Pentru a utiliza acest corpus, editați fișierul YAML corespunzător"
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "Dimensiune totală: %{totalSize}"
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "Administratorii nu pot fi adăugați ca membri"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "Nu a putut fi aplicată comanda %{name}."
@@ -12172,18 +12595,9 @@ msgstr "Nu s-a putut conecta la serviciul de replicare a fișierelor Web IDE."
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "Nu s-a putut crea repozitoriul Wiki în acest moment. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu."
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "Nu s-a putut crea mediul"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "Nu s-a putut crea grupul"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "Nu s-a putut crea problema"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "Nu s-a putut crea proiectul"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "Nu s-a putut crea pagina wiki"
 
@@ -12238,15 +12652,6 @@ msgstr "Nu s-a putut revoca tokenul de acces personal %{personal_access_token_na
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "Nu se poate salva configurația. Vă rugăm să reîmprospătați pagina sau încercați din nou mai târziu."
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "Nu s-a putut salva ID-ul grupului"
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "Nu s-a putut salva ID-ul proiectului"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "Nu s-a putut salva configurația manuală prometheus"
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "Nu s-au putut actualiza setările LDAP"
 
@@ -12262,6 +12667,9 @@ msgstr "Nu s-a putut atribui politica unui proiect sau grup"
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12292,6 +12700,9 @@ msgstr "Creați %{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "Creați eticheta %{workspace}"
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Creați un nou director"
 
@@ -12418,9 +12829,6 @@ msgstr "Creare de nou(ă)"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr "Creați o nouă %{name} prin e-mail"
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr "Creați un nou Flux de valori"
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Creați o ramură nouă"
 
@@ -12472,9 +12880,6 @@ msgstr "Creați un cont de servicii"
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Creați un fragment de cod"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "Creați eticheta %{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12499,8 +12904,8 @@ msgstr "Creați-vă grupul"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr "Creați, actualizați sau ștergeți un merge request."
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
-msgstr "Adăugați un mesaj la etichetă. Lăsând acest spațiu necompletat, se creează o %{linkStart}etichetă ușoară%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
+msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
 msgstr "Setați mesajul etichetei"
@@ -12739,12 +13144,18 @@ msgstr "Creat(ă) la %{created_at}"
 msgid "Created on:"
 msgstr "Creat(ă) in:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Creează o ramură și un merge request pentru a rezolva această problemă."
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Creează ramura „%{branch_name}� și un merge request pentru a rezolva această problemă."
 
@@ -13015,6 +13426,9 @@ msgstr "Problemă creată"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr "Problema a fost adăugată pentru prima dată la un bord"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "Problema a fost asociată pentru prima dată cu un obiectiv"
 
@@ -13039,6 +13453,9 @@ msgstr "Merge request închis"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "Merge request creat"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr "Data primului commit al merge request-ului"
 
@@ -13126,6 +13543,9 @@ msgstr "Timpul de livrare pentru schimbări"
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Număr de sarcini"
 
@@ -13147,9 +13567,6 @@ msgstr "Afișare"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr "Timp de stadiu: %{title}"
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "Sarcini după tip"
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr "Timpul mediu petrecut de elemente în acest stadiu. Datele se limitează la elementele finalizate în acest interval de timp."
 
@@ -13198,9 +13615,18 @@ msgstr "Profiluri DAST"
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr "Media (ultimele %{days}d)"
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13636,9 @@ msgstr "Rata de eșec a modificărilor"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "Rata de eșec a modificării (procentaj)"
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13234,9 +13663,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13276,9 +13711,6 @@ msgstr "Niciun incident în această perioadă"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "În această perioadă nu au fost trimise merge request-uri."
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr "Numărul de desfășurări"
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr "Numărul de incidente împărțit la numărul de implementări într-un mediu de producție în perioada de timp dată."
 
@@ -13288,6 +13720,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr "Procentul de implementări eșuate"
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul obținerii datelor privind rata de eșec a modificărilor."
 
@@ -13300,6 +13738,9 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul obținerii datelor privind durata de exec
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul obținerii datele referitoare la timpul pentru restabilirea serviciului."
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr "Graficul afișează frecvența implementărilor în mediul/mediile de producție care se bazează pe valoarea %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd}."
 
@@ -13315,6 +13756,9 @@ msgstr "Timpul pentru restabilirea serviciului"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr "Timpul de restabilire a serviciului ( zile medii)"
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -14152,9 +14596,6 @@ msgstr "Ștergeți rândul"
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr "Ștergeți proiectul de automonitorizare"
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Ștergeți fragmentul de cod"
 
@@ -14413,9 +14854,15 @@ msgstr "Ștergeți cache-ul"
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr "Ștergeți în mod automat cache-ul Proxy de Dependență"
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr "Conține %{count} blob-uri de imagini (%{size})"
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr "Copiați prefixul"
 
@@ -14425,6 +14872,9 @@ msgstr "Proxy de Dependență"
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr "Prefixul imaginii Proxy-ului de dependență"
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr "Activați Proxy de Dependență"
 
@@ -14914,9 +15364,6 @@ msgstr "succes"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr "Limite de rată API depreciate"
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr "Pentru informații cu privire la un posibil înlocuitor, %{epicStart}aflați mai multe despre Opstrace %{epicEnd}."
 
@@ -14926,9 +15373,6 @@ msgstr "Funcția de metrici a fost abandonată în GitLab 14.7."
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Deprioritizați eticheta"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "Descrescător"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr "Descrieți scopul modificărilor și ce ar trebui să aibă în vedere revizorii."
 
@@ -15292,9 +15736,6 @@ msgstr "Numărul total de caracteristici adoptate"
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr "Nu puteți elimina grupul în care vă aflați în prezent."
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr "Scor DevOps"
 
@@ -15622,12 +16063,30 @@ msgstr "Numele domeniului"
 msgid "Domain Verification"
 msgstr "Verificarea domeniului"
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr "Cum configurez un domeniu?"
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr "Niciun domeniu configurat. Creați un domeniu într-un proiect din această ierarhie de grup."
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr "Domeniile următoare sunt configurate pentru proiectele din acest grup. Utilizatorii cu adrese de e-mail care corespund unui domeniu verificat nu trebuie să-și confirme contul."
 
@@ -15787,8 +16246,8 @@ msgstr "Din cauza inactivității, proiectul %{project_name} (%{project_link}) e
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr "Din cauza inactivității, acest proiect este programat să fie șters pe %{deletion_date}. %{link_start}De ce este programat acest lucru?%{link_end}"
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
-msgstr "Pagină duplicată: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
+msgstr ""
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Durata"
@@ -15931,9 +16390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Editați mediul"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr "Editare epicele"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Editați fișierele în editor și comiteți modificările aici"
 
@@ -15952,9 +16408,6 @@ msgstr "Editați identitatea pentru %{user_name}"
 msgid "Edit image description"
 msgstr "Editați descrierea imaginii"
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr "Editați în editorul de pipeline"
 
@@ -15964,15 +16417,9 @@ msgstr "Editați în editorul cu un singur fișier"
 msgid "Edit inline"
 msgstr "Editați în linie"
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Editați problemele"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr "Editare link"
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr "Editați merge request-urile"
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16030,6 +16477,9 @@ msgstr "Editat %{timeago} de %{author}"
 msgid "Editing"
 msgstr "Editare"
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "Timpul scurs"
 
@@ -16069,11 +16519,14 @@ msgstr "Notificare prin e-mail"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "Trimiteți prin e-mail un/o nou(ă) %{name} la acest proiect"
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr "Sufixul adresei de e-mail"
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
-msgstr "Adresa de e-mail de utilizat pentru Service Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
+msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr "E-mailul nu a putut fi trimis"
@@ -16453,9 +16906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "Introduceți mai jos URL-ul serverului Bitbucket și tokenul personal de acces"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr "Introduceți URL-ul serverului Phabricator și tokenul de acces personal mai jos"
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr "Introduceți cheia de licență"
 
@@ -16537,9 +16987,6 @@ msgstr "Mediul este necesar pentru Stagii::VariableEndpointInserter"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Domeniul mediului"
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "Variabilele de mediu sunt configurate de administratorul dvs. pentru a fi %{link_start}protejate%{link_end} în mod implicit."
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr "Variabilele de mediu din această instanță GitLab sunt configurate implicit să fie %{link_start}protejate%{link_end}."
 
@@ -16636,9 +17083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Commit"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr "Copiați URL-ul mediului live"
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Ștergeți"
 
@@ -16777,15 +17221,66 @@ msgstr "de %{avatar}"
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "protejat"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr "Oprire automată %{time}"
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr "Nivel de implementare"
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "Epică"
 
@@ -16921,9 +17416,6 @@ msgstr "Eroare la crearea fragmentului de cod"
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr "Eroare de creare a detectării vulnerabilității: %{errors}"
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr "Eroare la ștergerea proiectului. Verificați jurnalele pentru detalii despre eroare."
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr "Eroare la preluarea ramurilor"
 
@@ -17458,9 +17950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr "Tot ce aveți nevoie pentru a crea un site GitLab Pages folosind Gatsby"
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr "Tot ce aveți nevoie pentru a crea un site GitLab Pages folosind GitBook"
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr "Tot ce aveți nevoie pentru a crea un site GitLab Pages folosind Hexo"
 
@@ -17536,9 +18025,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr "Metodele de autentificare existente pot fi înlăturate"
 
-msgid "Exit."
-msgstr "Ieșire."
-
 msgid "Expand"
 msgstr "Extindeți"
 
@@ -17584,6 +18070,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "Documente așteptate: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17887,6 +18379,9 @@ msgstr "Nu s-a reușit găsirea etichetei de import pentru importul Jira."
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr "Nu s-a reușit găsirea utilizatorilor pentru %{missing}"
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "Nu s-a reușit generarea exportului, vă rugăm să încercați din nou mai târziu."
 
@@ -18733,10 +19228,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18757,6 +19249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18769,6 +19264,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "Format: %{dateFormat}"
 
@@ -18787,6 +19285,9 @@ msgstr[0] "Grupurile gratuite sunt limitate la %{free_user_limit} membru, iar me
 msgstr[1] "Grupurile gratuite sunt limitate la %{free_user_limit} membri, iar membrii rămași vor primi statutul de peste limită și vor pierde accesul la grup."
 msgstr[2] "Grupurile gratuite sunt limitate la %{free_user_limit} de membri, iar membrii rămași vor primi statutul de peste limită și vor pierde accesul la grup."
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr "O altă opțiune este de a face upgrade la GitLab Premium sau GitLab Ultimate:"
 
@@ -18904,6 +19405,9 @@ msgstr "Generați tokenuri de acces de proiect cu scopuri specifice acestui proi
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr "Generați site-ul și cheile private la"
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr "Generat cu date JSON"
 
@@ -18928,6 +19432,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr "Replicarea Geo"
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Setări Geo"
 
@@ -19141,6 +19648,9 @@ msgstr "URL intern"
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr "URL intern (opțional)"
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "ID-ul ultimului eveniment din principal"
 
@@ -19645,9 +20155,6 @@ msgstr "Urmărirea erorilor GitLab"
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "Import GitLab"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "Problema GitLab"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr "GitLab KAS"
 
@@ -19870,9 +20377,6 @@ msgstr "Site-ul Pages nu este configurat încă. Consultați %{docs_link_start}d
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr "Proiectul dvs. a fost configurat pentru Pages. Acum trebuie să așteptăm ca Pipeline-ul să reușească pentru prima dată."
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "Site-urile dvs. pages sunt servite sub:"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Servere Gitaly"
 
@@ -19894,6 +20398,9 @@ msgstr "URL-ul gazdei Gitea"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Import Gitea"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19909,12 +20416,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19930,9 +20446,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr "Solicitări pull"
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20548,9 +21079,6 @@ msgstr "Data de expirare a apartenenței la grup eliminată"
 msgid "Group milestone"
 msgstr "Obiectiv de grup"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "Numele grupului"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "Numele grupului (organizația dvs.)"
 
@@ -20827,6 +21355,9 @@ msgstr "Token SCIM"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr "Amprenta SHA1 a certificatului de semnare a tokenului SAML. Obțineți acest lucru de la furnizorul de identitate, unde poate fi numit și „Thumbprint�."
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr "Tokenul SCIM este acum ascuns. Pentru a vedea din nou valoarea tokenului, trebuie să %{linkStart}îl resetați%{linkEnd}."
 
@@ -20881,6 +21412,9 @@ msgstr "Căutați grupuri"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Selectați un grup"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20917,6 +21451,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Framework-uri de conformitate"
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "Configurați framework-urile de conformitate pentru a le pune la dispoziția proiectelor din acest grup. %{linkStart}Ce sunt framework-urile de conformitate?%{linkEnd}"
 
@@ -21151,9 +21688,6 @@ msgstr "Asamblați proiecte conexe și acordați membrilor acces la mai multe pr
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr "Conectați instanța"
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr "Contactați un administrator pentru a activa opțiunile de import ale grupului dumneavoastră."
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21196,9 +21730,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr "Nu sunt disponibile opțiuni de import"
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21493,6 +22024,12 @@ msgstr "Logoul antetului va fi înlăturat. Sunteți sigur?"
 msgid "Header message"
 msgstr "Mesaj de antet"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr "incident"
 
@@ -21655,6 +22192,9 @@ msgstr "Ascundere payload"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "Ascundeți proiectele partajate"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr "Ascundeți subiectul"
 
@@ -21808,6 +22348,9 @@ msgstr "Cum să urmăriți timpul"
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "Accept %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "Am uitat parola"
 
@@ -21910,12 +22453,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr "A fost trimis un nou cod."
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "Înainte de a crea primul dvs. proiect, avem nevoie să vă verificați identitatea cu o metodă de plată validă. Nu veți fi taxat în această etapă. Dacă va fi nevoie să vă taxăm vreodată, vă vom anunța."
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "Înainte de a vă crea grupul, avem nevoie să vă verificați identitatea cu o metodă de plată validă. Nu veți fi taxat în această etapă. Dacă va trebui să vă taxăm vreodată, vă vom anunța."
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr "Înaintea creării contului dvs., trebuie să vă verificăm identitatea. Pe pagina de verificare, introduceți următorul cod."
 
@@ -21928,9 +22465,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Confirmați-vă adresa de e-mail"
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr "Creați un proiect"
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "Nu ați primit un cod?"
 
@@ -22054,9 +22588,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr "Puteți oricând să vă verificați contul ulterior pentru a crea un grup."
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr "Veți primi un SMS cu un cod. Se pot aplica taxe standard."
 
@@ -22075,9 +22606,6 @@ msgstr "Codul dvs. de verificare expiră după %{expires_in_minutes} (de) minute
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "ID-ul furnizorului"
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr "Dacă un câmp indexat depășește această limită, acesta este trunchiat la acest număr de caractere. Restul conținutului nu este nici indexat și nici nu poate fi căutat. Acest lucru nu se aplică la indexarea depozitelor și a wiki-urilor. Pentru caractere nelimitate, setați această valoare la 0."
 
@@ -22324,12 +22852,6 @@ msgstr "Cerințe de import"
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "Import inițiat de: %{importInitiator}"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "Import de sarcini"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr "Importați sarcini din Phabricator în probleme"
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "Importul a expirat. Importul a durat mai mult de %{import_jobs_expiration} de secunde"
 
@@ -22369,6 +22891,9 @@ msgstr "Limita de rată %{provider} a fost depășită. Încercați din nou mai
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr "Setări avansate de import"
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "URL de import blocat: %{message}"
 
@@ -22381,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "Eroare la importarea repozitoriului %{project_safe_import_url} în %{project_full_path} - %{message}"
 
@@ -22396,6 +22924,15 @@ msgstr "Importul proiectului a eșuat"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr "Importul proiectului a eșuat: %{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr "Importarea..."
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22444,6 +22984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr "Repozitoriul nu a putut fi importat."
 
@@ -22513,6 +23056,9 @@ msgstr "3 moduri de a aprofunda GitLab CI/CD"
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr "De fapt, GitLab face echipa să funcționeze (mai bine)"
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr "Și în cele din urmă %{deploy_link} o aplicație Python."
 
@@ -22594,6 +23140,9 @@ msgstr "Urmați etapele noastre"
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Perioada de încercare gratuită de 30 de zile"
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr "Începeți rapid cu CI/CD folosind propriul nostru %{quick_start_link}. Începeți cu un executor disponibil și apoi creați un fișier CI .yml – este chiar atât de simplu."
 
@@ -22681,6 +23230,9 @@ msgstr "Creșteți eficiența operațională"
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr "Invitați-i să vă ajute."
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr "Invitați-vă colegii și începeți să expediați codul mai repede."
 
@@ -22732,12 +23284,18 @@ msgstr "Nu este nevoie de card de credit."
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr "Instrumentul nostru reunește toate aceste lucruri"
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr "Dezvoltare rapidă, simplificată"
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr "Securitate integrată în ciclul de viață al dezvoltării dumneavoastră"
 
@@ -22849,6 +23407,9 @@ msgstr "Utilizați șablonul nostru AWS cloudformation pentru a vă instala exec
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "Utilizat de peste 100.000 de organizații din întreaga lume:"
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr "Doriți să vă puneți în funcțiune aplicația iOS, inclusiv publicarea sa până la TestFlight? Urmați ghidul nostru pentru a configura GitLab și fastlane pentru a publica aplicații iOS în App Store."
 
@@ -23329,6 +23890,9 @@ msgstr "Moștenit"
 msgid "Inherited:"
 msgstr "Moștenit:"
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr "Numele inițial implicit al ramurii"
 
@@ -23422,9 +23986,6 @@ msgstr "Solicitarea de acces la instanță aprobată"
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr "Solicitarea accesului la instanță a fost respinsă"
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr "Grupul de administratori de instanțe există deja"
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr "Evenimente de audit ale instanței"
 
@@ -23683,9 +24244,6 @@ msgstr "Resetarea acestei integrări va șterge setările și va dezactiva aceas
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr "Restricționați la ramură (opțional)"
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr "ÃŽnapoi la GitLab pentru Jira"
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr "Verificarea SSL"
 
@@ -23812,9 +24370,6 @@ msgstr "Model de intervale"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "Prezentarea rapoartelor dvs. DevOps"
 
-msgid "Invalid"
-msgstr "Nevalidă"
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "Fișier de configurare Insights nevalid detectat"
 
@@ -23854,9 +24409,6 @@ msgstr "Format nevalid selectat"
 msgid "Invalid hash"
 msgstr "Hash nevalid"
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr "Invalid params de import"
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "Intrare invalidă, vă rugăm să evitați emojiurile"
 
@@ -23878,9 +24430,6 @@ msgstr "Pachet de repozitoriu nevalabil pentru fragmentul cu ID-ul %{snippet_id}
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "Cale de repozitoriu nevalidă"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "Răspuns nevalid al serverului"
 
@@ -24436,6 +24985,9 @@ msgstr "Utilizați un tracker de probleme personalizat care nu se află în list
 msgid "Issues"
 msgstr "Probleme"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr "Limitele ratei problemelor"
 
@@ -24514,9 +25066,6 @@ msgstr "S-a produs o eroare în timpul mutării problemelor."
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Titlu"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr "Se pare că încercați să vă activați abonamentul. Utilizați în schimb %{a_start}pagina Abonament%{a_end}."
 
@@ -24649,15 +25198,15 @@ msgstr "Activați roll over"
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr "Eroare la încărcarea cadențelor de iterație."
 
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr "Cadențe de iterație"
 
 msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr "Iterațiile sunt programate să înceapă în zilele de %{weekday}."
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
-msgstr "Mutați problemele incomplete la următoarea iterație."
-
 msgid "Iterations|New iteration"
 msgstr "Noua iterație"
 
@@ -24859,6 +25408,9 @@ msgstr "%{user_link} a menționat această problemă în %{entity_link} din %{pr
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr "S-a produs o eroare la preluarea listei de probleme"
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr "Transferă automat problemele Jira în categoria „Terminat�. %{linkStart}Aflați mai multe%{linkEnd}"
 
@@ -24973,6 +25525,9 @@ msgstr "Selectați tipul de problemă"
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr "Setați o stare finală personalizată utilizând ID-uri de tranziție. %{linkStart}Aflați mai multe despre ID-urile de tranziție%{linkEnd}"
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25027,9 +25582,6 @@ msgstr "Lucrați la problemele Jira fără să părăsiți GitLab. Adăugați un
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Lucrați la problemele Jira fără să părăsiți GitLab. Adăugați un meniu Jira pentru a accesa o listă doar în citire a problemelor dvs. Jira. %{jira_issues_link_start}Aflați mai multe.%{link_end}"
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr "Acum puteți închide această fereastră și%{br}vă puteți întoarce la GitLab pentru aplicația Jira."
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Trebuie să configurați Jira înainte de a activa această integrare. %{jira_doc_link_start}Aflați mai multe.%{link_end}"
 
@@ -25060,12 +25612,6 @@ msgstr "Jobul este blocat. Verificați executorii."
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "Jurnale de job și artefacte"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr "Jobul pentru crearea proiectului de automonitorizare este în desfășurare"
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr "Jobul de ștergere a proiectului de auto-monitorizare este în desfășurare"
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "Jobul a fost reîncercat"
 
@@ -25075,6 +25621,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25096,6 +25645,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25105,6 +25657,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25114,12 +25669,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25273,6 +25840,9 @@ msgstr "Păstrați"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr "Manual"
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "Nu s-au găsit rezultate ale căutării"
 
@@ -25525,6 +26095,24 @@ msgstr "Sincronizări LDAP"
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr "uid LDAP:"
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25915,9 +26503,6 @@ msgstr "Revizuiți și editați modificările propuse la codul sursă."
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr "Direcționați revizuirile de cod către recenzenții potriviți, de fiecare dată."
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr "Executați o scanare de securitate folosind CI/CD"
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr "Economisiți timp prin automatizarea sarcinilor de integrare și distribuție."
 
@@ -25927,9 +26512,6 @@ msgstr "Scanați dependențele pentru licențe"
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr "Scanați dependențele pentru vulnerabilități"
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr "Scanați-vă codul pentru a descoperi vulnerabilitățile înainte de a-l distribui."
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr "Configurați CI/CD"
 
@@ -25999,6 +26581,9 @@ msgstr "Părăsiți proiectul"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Părăsiți modul zen"
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "Graficul burndown legacy"
 
@@ -26032,9 +26617,6 @@ msgstr "Cheia de licență"
 msgid "License overview"
 msgstr "Prezentare generală a licenței"
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr "%{docLinkStart}Aprobările de licență%{docLinkEnd} sunt active"
 
@@ -26179,9 +26761,6 @@ msgstr "Componentă"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "Componente"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr "Detectate în proiect"
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr "Afișează licențele detectate în proiect care nu sunt în conformitate cu politicile proiectului, pe baza %{linkStart}celei mai recente scanări de succes%{linkEnd}."
 
@@ -26203,18 +26782,12 @@ msgstr "Conformitatea licenței"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "Nume"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr "Politici"
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "Politică"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr "Încălcarea politicii: refuzată"
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr "Politicile specificate în acest proiect"
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr "Fișierul nu a putut fi încărcat."
 
@@ -26272,9 +26845,6 @@ msgstr "Linkul (opțional)"
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr "Conectați Sentry la GitLab pentru a descoperi și a vizualiza erorile generate de aplicația dvs."
 
-msgid "Link URL"
-msgstr "URL-ul linkului"
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr "Conectați un wiki extern din bara laterală a proiectului. %{docs_link}"
 
@@ -26416,9 +26986,6 @@ msgstr "Se încarcă"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr "Se încarcă %{name}"
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "Se încarcă statisticile de contribuție pentru membrii grupului"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr "Se încarcă fișierele, directoarele și submodulele din calea %{path} pentru referința commit-ului %{ref}"
 
@@ -26458,6 +27025,9 @@ msgstr "Blocați"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Blocați %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Blocați fișierul?"
 
@@ -26467,12 +27037,12 @@ msgstr "Blocați abonamentele la sincronizarea LDAP"
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr "Blocați merge request-ul"
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Blocajul nu a fost găsit"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "Blocați discuția"
 
@@ -26551,6 +27121,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26743,9 +27316,6 @@ msgstr "Marcați această problemă ca fiind legată de o altă problemă"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr "Marcați de făcut ca terminat"
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr "Ajutor Markdown"
 
@@ -27373,6 +27943,9 @@ msgstr "Revocați invitația"
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Utilizarea memoriei"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr "Meniul"
 
@@ -27412,6 +27985,9 @@ msgstr "Îmbinare blocată: pipeline-ul trebuie să reușească. Se așteaptă u
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "Mesajul commit-ului de îmbinare"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Detalii de îmbinare"
 
@@ -27451,16 +28027,13 @@ msgstr "Dependențele merge request-ului"
 msgid "Merge request events"
 msgstr "Evenimente de merge request-uri"
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr "Merge request-uri neîmbinate"
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr "Rapoarte de merge request-uri"
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27478,6 +28051,9 @@ msgstr "Merge request-urile sunt un loc în care puteți propune modificările p
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr "Îmbinați modificările neverificate"
 
@@ -27715,9 +28291,6 @@ msgstr "Această acțiune este ireversibilă."
 msgid "Merged"
 msgstr "ÃŽmbinat"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr "MR-uri îmbinate"
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr "Ramurile îmbinate sunt în curs de ștergere. Acest lucru poate dura ceva timp, în funcție de numărul de ramuri. Vă rugăm să reîmprospătați pagina pentru a vedea modificările."
 
@@ -28417,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28429,15 +29005,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28456,6 +29041,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28507,6 +29095,9 @@ msgstr "Adăugare proiecte"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Închideți"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificat"
 
@@ -28744,6 +29335,9 @@ msgstr "Spațiu de nume"
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "ID-ul spațiului de nume:"
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28753,33 +29347,48 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr "Spațiu de nume:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] "%{namespace_name} conține %{locked_project_count} proiect blocat"
 msgstr[1] "%{namespace_name} conține %{locked_project_count} proiecte blocate"
 msgstr[2] "%{namespace_name} conține %{locked_project_count} de proiecte blocate"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28789,8 +29398,8 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
-msgstr "faceți push către repozitoriul dvs., creați pipeline-uri, creați probleme sau adăugați comentarii. Pentru a reduce capacitatea de stocare, ștergeți repozitoriile, artefactele, wiki-urile, problemele și pipeline-urile neutilizate."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
@@ -28903,7 +29512,7 @@ msgstr "Roșu deschis"
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr "Roșu"
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28972,15 +29581,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29299,15 +29905,9 @@ msgstr "Nu s-a găsit niciun link cu elementul de lucru"
 msgid "No access"
 msgstr "Fără acces"
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr "Nu s-a găsit niciun utilizator administrator activ"
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "Nu s-au găsit activități"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr "Nu s-a găsit application_settings"
-
 msgid "No approvers"
 msgstr "Niciun aprobator"
 
@@ -29347,6 +29947,12 @@ msgstr "Niciun commit prezent aici"
 msgid "No committers"
 msgstr "Niciun comitent"
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr "Nu ați primit niciun e-mail de confirmare? Verificați dosarul de spam sau %{request_link_start}solicitați un nou e-mail de confirmare%{request_link_end}."
 
@@ -29422,9 +30028,6 @@ msgstr "Nu s-au găsit probleme"
 msgid "No iteration"
 msgstr "Nicio iterație"
 
-msgid "No job log"
-msgstr "Niciun jurnal de job"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Nicio etichetă"
 
@@ -29488,6 +30091,9 @@ msgstr "Nicio previzualizare pentru acest tip de fișier"
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr "Nicio etichetă prioritizată cu un astfel de nume sau descriere"
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr "Niciun proiect nu este abonat la pipeline-urile din acest proiect."
 
@@ -29557,9 +30163,6 @@ msgstr "Niciun marcator cu stele nu a corespuns căutării dvs."
 msgid "No suggestions found"
 msgstr "Nu s-au găsit sugestii"
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr "Nicio etichetă selectată"
-
 msgid "No template"
 msgstr "Niciun șablon"
 
@@ -29617,9 +30220,6 @@ msgstr "Niciunul dintre obiectivele grupului nu are același proiect ca și vers
 msgid "Normal text"
 msgstr "Text normal"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29995,6 +30595,9 @@ msgstr "Pipeline-ul Auto DevOps a fost dezactivat pentru %{project}"
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "Setări de proiect CI/CD"
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr "Dați click aici pentru a vă seta parola"
 
@@ -30007,6 +30610,12 @@ msgstr "Commit făcut de"
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr "Nu doriți să primiți actualizări de la administratorii GitLab?"
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr "Eroare la analizarea fișierului CSV. Asigurați-vă că are formatul corect: un fișier text delimitat care utilizează virgula pentru a separa valorile."
 
@@ -30040,6 +30649,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr "Dacă nu mai doriți să utilizați acest domeniu cu GitLab Pages, vă rugăm să-l înlăturați din proiectul dumneavoastră GitLab și să ștergeți toate înregistrările DNS aferente."
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr "Problema a fost %{issue_status} de %{updated_by}"
 
@@ -30103,6 +30721,9 @@ msgstr "Pipeline-ul %{pipeline_link} declanșat de"
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr "Pipeline-ul a fost reparat și #%{pipeline_id} a trecut!"
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30118,6 +30739,9 @@ msgstr "Exportul proiectului %{project_name} s-a finalizat."
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr "Replicare remote"
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30139,6 +30763,9 @@ msgstr "Linkul de descărcare va expira în 24 de ore."
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr "Erorile întâlnite au fost:"
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "Proiectul este acum localizat sub %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 
@@ -30154,15 +30781,42 @@ msgstr "Această problemă expiră pe: %{issue_due_date}"
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr "Acest link este valabil pentru %{password_reset_token_valid_time}."
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr "Dacă nu vă verificați domeniul până la %{time_start}%{time}%{time_end}, acesta va fi înlăturat din proiectul dumneavoastră GitLab."
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr "Nu aveți acces la proiect."
 
@@ -30181,6 +30835,9 @@ msgstr "Importul CSV pentru proiectul %{project_link} s-a încheiat."
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr "Crearea contului dvs. s-a finalizat."
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr "Solicitarea dvs. de a vă alătura la %{target_to_join} %{target_type} a fost %{denied_tag}."
 
@@ -30694,9 +31351,6 @@ msgstr "la"
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr "Odată importate, repozitoriile pot fi replicate prin SSH. Aflați mai multe %{link_start}aici%{link_end}."
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr "Odată eliminată, relația de fork nu mai poate fi restabilită. Acest proiect nu va mai putea să primească sau să trimită merge request-uri către proiectul sursă sau către alte forkuri."
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Un element mai mult"
@@ -30763,9 +31417,6 @@ msgstr "Numai proiectele active apar în căutări și în tabloul de bord."
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Are efect numai atunci când este activată stocarea remote. Setați la 0 pentru nicio limită de mărime."
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr "Numai membrii din grup cu cel puțin rolul de Reporter pot vizualiza sau pot fi notificați despre această epică"
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Includeți numai caracteristici noi pentru nivelul actual de abonament."
 
@@ -30802,6 +31453,9 @@ msgstr "Folosiți numai litere minuscule, cifre și caractere de subliniere."
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr "Numai utilizatorii verificați care au o adresă de e-mail în oricare dintre aceste domenii pot fi adăugați la grup. Sunt acceptate mai multe domenii."
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr "Numai rolurile „Reporter� și mai sus pe nivelurile Premium și mai sus pot vedea Analizele Productivității."
 
@@ -30865,12 +31519,6 @@ msgstr "Regiunea OpenSearch."
 msgid "Opened"
 msgstr "Deschis"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr "MR-uri deschise"
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Probleme deschise"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr "Creat"
 
@@ -30928,9 +31576,6 @@ msgstr "În mod opțional, aveți posibilitatea să %{link_to_customize} cum sun
 msgid "Options"
 msgstr "Opțiuni"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "Sau puteți alege una dintre culorile sugerate mai jos"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Lista ordonată"
 
@@ -30940,15 +31585,15 @@ msgstr "Organizații"
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Membru orfan"
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Alte etichete"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr "Alți executori disponibili"
 
 msgid "Other information"
 msgstr "Alte informații"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "Alte merge request-uri blochează acest MR"
 
@@ -31093,6 +31738,9 @@ msgstr "Rețeta pachetului există deja"
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr "Limitele ratei registrului de pachete"
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr "Tipul de pachet"
 
@@ -31285,6 +31933,9 @@ msgstr "Ștergerea tuturor activelor pachetului va înlătura versiunea %{versio
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "Ștergerea ultimului activ al pachetului va înlătura versiunea %{version} a %{name}. Sunteți sigur?"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "Pachete duplicate"
 
@@ -31492,6 +32143,9 @@ msgstr "Afișați comenzile PyPi"
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr "Afișați comenzile Yarn"
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31525,9 +32179,6 @@ msgstr "Nu există alte versiuni ale acestui pachet."
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Nu există încă pachete"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31558,6 +32209,15 @@ msgstr "Nu se poate încărca pachetul"
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr "Atunci când un pachet cu același nume și versiune este încărcat în registru, mai multe active sunt adăugate la pachet. Pentru a economisi spațiu de stocare, păstrați doar cele mai recente active."
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr "Sunteți pe cale să ștergeți %{filename}. Aceasta este o acțiune distructivă care poate face pachetul dvs. inutilizabil. Sunteți sigur?"
 
@@ -31570,12 +32230,6 @@ msgstr[0] "Sunteți pe punctul de a șterge 1 activ. Această operațiune este i
 msgstr[1] "Sunteți pe cale să ștergeți %d active. Această operațiune este ireversibilă."
 msgstr[2] "Sunteți pe cale să ștergeți %d de active. Această operațiune este ireversibilă."
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "Sunteți pe cale să ștergeți versiunea %{version} a %{name} Sunteți sigur?"
 
@@ -31663,9 +32317,6 @@ msgstr "« Prima"
 msgid "Parameter"
 msgstr "Parametru"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr "Parametrul „job_id� nu poate depăși lungimea de %{job_id_max_size}"
-
 msgid "Parent"
 msgstr "Părinte"
 
@@ -31936,6 +32587,9 @@ msgstr "Ajutor pentru permisiuni"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr "Permisiuni și funcții de grup"
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Token de acces personal"
 
@@ -31963,15 +32617,6 @@ msgstr "Avem câteva instrucÈ›iuni pentru a vă ajuta să creaÈ›i un grup È™i sÄ
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr "Proiectul dvs. %{projectName} nu se află într-un grup"
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr "Import de pe serverul Phabricator"
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr "URL-ul serverului Phabricator"
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
@@ -32182,8 +32827,8 @@ msgstr "Simulare finalizată cu succes"
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr "Configurația CI/CD este validată în mod continuu. Sunt afișate erori și avertismente atunci când fișierul de configurare CI/CD nu este gol."
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr "Vizualizarea YAML îmbinată este afișată atunci când fișierul de configurare CI/CD are o sintaxă validă."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr "Vizualizarea pipeline-ului este afișată atunci când fișierul de configurare CI/CD are o sintaxă validă."
@@ -32452,9 +33097,6 @@ msgstr "1. Configurați un executor"
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr "2. Configurați pipeline-ul de implementare"
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr "Un GitLab Runner este o aplicație care funcționează cu GitLab CI/CD pentru a rula joburi într-un pipeline. Instalați GitLab Runner și înregistrați-vă propriii executori pentru a începe cu CI/CD."
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32500,8 +33142,8 @@ msgstr "Copiați tokenul declanșatorului"
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr "Nu s-au putut încărca artefacte."
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr "Conținutul YAML îmbinat nu a putut fi încărcat"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr "Descriere"
@@ -32518,6 +33160,12 @@ msgstr "Editor"
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr "Urmați aceste instrucțiuni pentru a instala GitLab Runner pe macOS."
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr "Familiarizați-vă cu sintaxa GitLab CI prin configurarea unui pipeline simplu care rulează un script „Hello world� pentru a vedea cum se execută, explorați modul în care funcționează CI/CD."
 
@@ -32530,9 +33178,6 @@ msgstr "GitLab CI/CD vă poate construi, testa și implementa automat codul. Lă
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr "GitLab Runner este o aplicație care funcționează cu GitLab CI/CD pentru a rula joburi într-un pipeline."
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr "GitLab Runner este o aplicație care funcționează cu GitLab CI/CD pentru a rula joburi într-un pipeline. Există executori activi disponibili pentru a vă rula joburile chiar acum. Dacă preferați, vă puteți %{settingsLinkStart}configura executorii%{settingsLinkEnd} sau puteți %{docsLinkStart}afla mai multe%{docsLinkEnd} despre executori."
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32542,9 +33187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr "Dacă nu sunteți sigur, vă rugăm să cereți unui responsabil de proiect să-l revizuiască pentru dumneavoastră."
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr "Instalați GitLab Runner"
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr "Se recomandă revizuirea amănunțită a codului înainte de a rula acest pipeline cu resursa CI a proiectului părinte."
 
@@ -32566,18 +33208,12 @@ msgstr "Se încarcă pipeline-urile"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr "Se încarcă pipeline-urile"
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr "YAML-ul îmbinat este doar în vizualizare"
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "Mai multe informații"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Aveți nevoie de mai multe informații pentru a vă configura executorul? %{linkStart}Consultați documentația noastră%{linkEnd}."
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr "Nu a fost detectat niciun executor"
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr "Încă nu a fost creat niciun declanșator. Adăugați unul folosind formularul de mai sus."
 
@@ -32605,9 +33241,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr "Revocare declanșator"
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr "Executorii sunt disponibili pentru a vă rula joburile acum"
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr "Configurați un executor"
 
@@ -32635,6 +33268,9 @@ msgstr "Nu există în prezent niciun pipeline."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr "A apărut o problemă în timpul încărcării datelor pipeline-ului."
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "A apărut o eroare în timpul preluării pipeline-urilor. Încercați din nou în câteva momente sau contactați echipa de asistență."
 
@@ -32671,6 +33307,9 @@ msgstr "Token"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr "Utilizatorul declanșator nu are permisiuni suficiente pentru proiect"
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr "Încercați șablonul de testare"
 
@@ -32695,9 +33334,6 @@ msgstr "Validare"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr "Se validează configurația GitLab CI…"
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr "Vizualizați YAML-ul îmbinat"
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "Vizualizare"
 
@@ -32935,12 +33571,6 @@ msgstr "Plan"
 msgid "Plan:"
 msgstr "Plan:"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr "Ierarhia de planificare"
 
@@ -33004,6 +33634,9 @@ msgstr "Vă rugăm să completați profilul dvs. cu adresa de e-mail"
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr "Vă rugăm să confirmați adresa dvs. de e-mail"
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr "Vă rugăm să contactați un administrator pentru a înregistra executori."
 
@@ -33172,6 +33805,9 @@ msgstr "Vă rugăm să așteptați câteva momente în timp ce încărcăm istor
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "Vă rugăm să așteptați un moment, această pagină se va reîmprospăta automat când va fi gata."
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Vă rugăm să așteptați în timp ce ne conectăm la repozitoriul dumneavoastră. Reîncărcați în orice moment."
 
@@ -33352,8 +33988,11 @@ msgstr "Personalizați culorile liniilor eliminate și adăugate în diff-uri."
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr "Culorile diff-ului"
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Afișați ora în format de 24 de ore"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Activați integrarea Gitpod"
@@ -33430,6 +34069,9 @@ msgstr "Această funcție este experimentală, iar traducerile nu sunt completat
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Preferințele de timp"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Utilizați timpi relativi"
 
@@ -33451,9 +34093,6 @@ msgstr "Anterior"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr "Preveniți oprirea automată"
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr "Preveniți modificarea regulilor de aprobare în proiecte și merge request-uri"
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "Împiedicați oprirea automată a mediului"
 
@@ -33514,11 +34153,11 @@ msgstr "Prioritizați"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Prioritizați eticheta"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "Etichete prioritizate"
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Etichetă prioritizată"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritate"
@@ -33556,6 +34195,9 @@ msgstr "Problemă cu comanda %{name}: %{message}."
 msgid "Proceed"
 msgstr "Continuați"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr "Analize de produs"
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33610,9 +34252,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33676,7 +34315,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33718,6 +34357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33754,6 +34396,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34759,9 +35404,21 @@ msgstr "Alegeți-vă metoda de îmbinare, opțiunile de îmbinare, verificările
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr "Alegeți metoda de îmbinare, opțiunile, verificările și opțiunile de squash."
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr "Combinați etichetele git cu notele de lansare, dovezile de lansare și activele pentru a crea o versiune."
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34771,6 +35428,12 @@ msgstr "Contactați un administrator pentru a schimba această setare."
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Registrul de containere"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr "Personalizați insignele acestui proiect."
 
@@ -34864,6 +35527,18 @@ msgstr "Intern"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "Probleme"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr "Obiectele LFS din acest repozitoriu sunt disponibile pentru fork-uri. %{linkStart}Cum le pot elimina?%{linkEnd}"
 
@@ -35035,6 +35710,12 @@ msgstr "Trimiteți modificările pentru a fi îmbinate în amonte."
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "Proiect țintă"
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr "Mesajul commit-ului utilizat atunci când se aplică sugestii de merge request."
 
@@ -35050,6 +35731,12 @@ msgstr "Proiectul țintă implicit pentru merge request-urile create în acest p
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr "Șablonul implicit va fi aplicat la salvare."
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr "Aceste verificări trebuie să treacă înainte ca merge request-urile să poată fi îmbinate."
 
@@ -35080,6 +35767,15 @@ msgstr "Proiect în amonte"
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr "Utilizat pentru fiecare nou merge request."
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr "Utilizatorii pot copia repozitoriul într-un nou proiect."
 
@@ -35188,9 +35884,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr "Pages/Gatsby"
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/Hexo"
 
@@ -35263,9 +35956,6 @@ msgstr "Proiecte recuperate cu succes"
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr "Proiectele sunt clasificate după vulnerabilitatea cu cea mai mare severitate prezentă."
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr "Proiectele sunt organizate în grupuri"
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr "Proiectele sunt locul în care vă stocați codul, accesați problemele, wiki și alte caracteristici ale GitLab."
 
@@ -35332,6 +36022,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr "Vă permite să clonați imediat repozitoriul acestui proiect. Săriți peste această etapă dacă intenționați să faceți un push de repozitoriu existent."
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr "Analizați codul sursă pentru a detecta vulnerabilitățile de securitate cunoscute."
 
@@ -35365,6 +36058,9 @@ msgstr "Formatul descrierii"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "Activați Testarea statică a securității aplicațiilor (SAST)"
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Import"
 
@@ -35401,21 +36097,36 @@ msgstr "Configurarea proiectului"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Descrierea proiectului %{tag_start}(opțional)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr "Recomandat dacă sunteți nou în GitLab"
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Rulați CI/CD pentru repozitoriul extern"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Nivelul de vizibilitate"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr "Doriți să organizați mai multe proiecte dependente sub același spațiu de nume? %{link_start}Creați un grup.%{link_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr "a depășit"
 
@@ -35506,6 +36217,9 @@ msgstr "Conținutul fișierului credentials.json al contului dvs. de serviciu."
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "Aceste metrici vor fi monitorizate numai după prima desfășurare într-un mediu"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr "Pentru a utiliza un Prometheus instalat pe un cluster, dezactivați configurația manuală."
 
@@ -35536,6 +36250,9 @@ msgstr "Promovați la epică"
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Promovați la etichetă de grup"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "Numai obiectivele proiectului pot fi promovate."
 
@@ -36271,9 +36988,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "Respingeți utilizatorii neverificați"
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "ÃŽmpins"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "ÃŽmpingeri"
 
@@ -36493,6 +37207,9 @@ msgstr "Reduceți riscurile și triați mai puține vulnerabilități cu ajutoru
 msgid "Reference"
 msgstr "Referință"
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr "Referințe"
 
@@ -36574,9 +37291,6 @@ msgstr "Activați serviciul Ping și înregistrați-vă pentru această funcție
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr "Citiți mai multe despre %{link_start}Programul de înregistrare de caracteristici%{link_end}."
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr "Programul Funcții de înregistrare"
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr "Vreți să %{feature_title} gratuit?"
 
@@ -36700,6 +37414,9 @@ msgstr "Titlul versiunii"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr "Versiunea cu eticheta „%{tag}� nu a fost găsită"
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr "Imagine"
 
@@ -36742,6 +37459,12 @@ msgstr "Mesajul etichetei"
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36754,12 +37477,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul creării unei noi versiuni."
 
@@ -37243,9 +37975,6 @@ msgstr "Rezultatele scanării accesibilității sunt analizate"
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "Acțiuni"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr "Activitate"
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr "A apărut o eroare la încărcarea rezultatelor %{name}."
 
@@ -37543,6 +38272,9 @@ msgstr "Datele solicitate sunt prea mari"
 msgid "Request details"
 msgstr "Solicitați detalii"
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "Parametrul %{param} al solicitării lipsește."
 
@@ -37915,9 +38647,6 @@ msgstr "Tokenul de impersonare %{token_name} a fost revocat!"
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr "Token de acces personal revocat %{personal_access_token_name}!"
 
-msgid "Rich text"
-msgstr "Text îmbogățit"
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr "Copiați adresa de e-mail"
 
@@ -38068,6 +38797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38101,6 +38833,9 @@ msgstr "Se recomandă un upgrade pentru acest executor"
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Arhitectură"
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr "Grupul desemnat"
 
@@ -38143,9 +38878,6 @@ msgstr "Alegeți-vă Executorul GitLab preferat"
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr "Ștergeți selecția"
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr "Comanda pentru a înregistra un executor"
 
@@ -38164,15 +38896,30 @@ msgstr "Copiați instrucțiunile"
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr "Copiați tokenul de înregistrare"
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr "Creat %{timeAgo}"
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] "Ștergeți %d executor"
@@ -38230,6 +38977,12 @@ msgstr "Executor"
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38248,6 +39001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr "Grup"
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Cum își aleg executorii joburile?"
 
@@ -38263,6 +39019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38293,6 +39052,9 @@ msgstr "Blocat pentru acest proiect"
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr "Notă de întreținere"
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38326,15 +39088,27 @@ msgstr "Nu expiră niciodată"
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "S-a generat un nou token de înregistrare!"
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38347,6 +39121,9 @@ msgstr "Non spot. Alegerea implicită pentru executorul Shell în Windows."
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr "Non spot. Aceasta este alegerea implicită pentru executorul Docker în Linux."
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr "Nu acceptă joburi"
 
@@ -38395,6 +39172,9 @@ msgstr "Proiect"
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr "Numele proprietății"
 
@@ -38566,6 +39346,12 @@ msgstr "Selectați proiectele pe care să le atribuiți acestui executor"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr "Afișați numai cele moștenite"
 
@@ -38605,6 +39391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr "Împiedicați executorul să mai accepte noi joburi."
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Etichete"
 
@@ -38638,6 +39427,15 @@ msgstr "Acest grup nu are în prezent niciun executor inactiv."
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr "Acest executor nu a executat niciun job."
 
@@ -38716,12 +39514,21 @@ msgstr "Vizualizați instrucțiunile de instalare"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Windows 2019 Shell cu scalare manuală și programare opțională. Spot %{percentage}."
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr "Windows 2019 Shell cu scalare manuală și programare opțională. Non-spot."
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr "Da, începeți să ștergeți executorii inactivi"
 
@@ -38926,10 +39733,10 @@ msgstr "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} la %{time}"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr "%{rules} acțiuni pentru %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39007,10 +39814,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39025,13 +39835,22 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
@@ -39040,10 +39859,7 @@ msgstr "adăugați un aprobator"
 msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
-msgstr ""
-
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39226,9 +40042,6 @@ msgstr "Căutați merge request-uri"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Căutați obiective"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr "Căutați sau creați o etichetă"
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39262,6 +40075,9 @@ msgstr "Căutați referințe"
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Căutați cerințe"
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "Căutați setări"
 
@@ -39271,12 +40087,15 @@ msgstr "Căutați utilizatori"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "Căutați utilizatori sau grupuri"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr "Căutați în dependențele proiectului dvs. pentru licențele acestora și aplicați politicile."
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "Căutați proiectele d-voastră"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "din %{link_to_project}"
 
@@ -39484,24 +40303,12 @@ msgstr "Raportul de securitate este expirat. Rulați %{newPipelineLinkStart}un n
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "O aprobare de merge request este necesară atunci când scade gradul de coverage de teste."
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr "Este necesară o aprobare a merge request-ului atunci când raportul de conformitate a licenței conține o licență refuzată."
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr "Verificare de coverage"
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr "Aflați mai multe despre Verificarea de coverage"
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr "Aflați mai multe despre Verificarea licenței"
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr "Verificarea licenței"
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "Necesită aprobare pentru Licențele refuzate. %{linkStart}Aflați mai multe.%{linkEnd}"
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Necesită aprobare pentru diminuări în coverage de teste. %{linkStart}Aflați mai multe.%{linkEnd}"
 
@@ -39529,9 +40336,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr "În mod implicit, toate analizatoarele sunt aplicate pentru a acoperi toate limbajele din proiectul dvs. și se execută numai dacă limbajul este detectat în merge request."
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr "Conformitate"
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr "Ghid de configurare"
 
@@ -39598,8 +40402,8 @@ msgstr "Gestionați profilurile"
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "Gestionați profilurile de utilizat de către scanările DAST."
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr "Mai multe tipuri de scanare, inclusiv DAST, Scanarea dependențelor, Fuzzing și Conformitatea licențelor"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "Neactivat"
@@ -39685,8 +40489,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr "%{scanners}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
-msgstr "%{scanners} %{severities} într-un merge request deschis care vizează %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
 msgstr ", și %{count} mai mult"
@@ -39715,8 +40519,11 @@ msgstr "După anularea alertei, mesajul nu va mai fi afișat niciodată."
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr "După activarea unei politici la nivel de grup, această politică se aplică automat tuturor proiectelor și subgrupurilor din acest grup."
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
-msgstr "Toate politicile"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
 msgstr "S-a produs o eroare la atribuirea proiectului dvs. de politică de securitate"
@@ -39766,6 +40573,9 @@ msgstr "Ștergeți politica: %{policy}"
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Descriere"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr "Direct"
 
@@ -39799,9 +40609,6 @@ msgstr "Încărcarea agenților de cluster a eșuat."
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Nu s-a reușit încărcarea imaginilor."
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr "Nu s-au putut încărca scanerele de vulnerabilitate."
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39835,9 +40642,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Politică nouă"
 
@@ -40066,20 +40870,20 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "Vizualizați proiectul de politică"
 
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "Nu aveți încă nicio politică de securitate"
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
-msgstr "a"
-
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
 msgstr "toate spațiile de nume"
 
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
-msgstr "un"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "ramură"
@@ -40093,6 +40897,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40138,7 +40945,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40192,6 +40999,9 @@ msgstr "Comentariu editat la „%{vulnerabilityName}�"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Configurați testarea securității"
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr "Creați o problemă Jira"
 
@@ -40261,6 +41071,9 @@ msgstr "Ascundeți elementele respinse"
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr "Imagine"
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr "Problema"
 
@@ -40303,9 +41116,6 @@ msgstr "Mai multe informații"
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr "Vulnerabilitățile noi sunt vulnerabilitățile pe care scanarea de securitate le detectează în merge-request și care sunt diferite de vulnerabilitățile existente în ramura implicită."
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr "Nicio activitate"
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr "Nu s-a mai detectat"
 
@@ -40315,9 +41125,6 @@ msgstr "Nu s-au găsit vulnerabilități"
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr "Nu s-au găsit vulnerabilități pentru acest pipeline"
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr "Oops, ceva nu pare să fie în regulă."
 
@@ -40414,6 +41221,9 @@ msgstr "A apărut o eroare la adăugarea comentariului."
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr "A apărut o eroare la crearea problemei."
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr "A apărut o eroare la crearea acestui merge request."
 
@@ -40474,9 +41284,6 @@ msgstr "Avertisment la analiza rapoartelor de securitate"
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr "Deși este rar să nu aveți vulnerabilități pentru pipeline-ul dvs., se poate întâmpla. În orice caz, vă rugăm să verificați de două ori setările pentru a vă asigura că toate joburile de scanare de securitate au trecut cu succes."
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr "Cu probleme"
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr "Nu aveți suficiente permisiuni pentru a accesa acest raport"
 
@@ -40546,6 +41353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr "Selectați o culoare"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr "Selectați un framework de conformitate care să se aplice acestui proiect. %{linkStart}Cum se adaugă acestea?%{linkEnd}"
 
@@ -40720,54 +41530,6 @@ msgstr "Eticheta selectată este deja în uz. Alegeți o altă opțiune."
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "Selectarea unui utilizator GitLab va adăuga un link către utilizatorul GitLab în descrierile problemelor și comentariilor (de exemplu, „de %{link_open}@johnsmith%{link_close}�). De asemenea, va asocia și/sau atribui aceste probleme și comentarii cu creatorul proiectului."
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr "Automonitorizare"
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr "Proiectul de automonitorizare nu există"
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr "Proiectul de automonitorizare nu există. Vă rugăm să verificați jurnalele pentru orice mesaj de eroare"
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr "Proiectul de automonitorizare a fost șters cu succes"
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr "Proiectul de automonitorizare nu a fost șters. Vă rugăm să verificați jurnalele pentru orice mesaj de eroare"
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr "Activați sau dezactivați automonitorizarea instanței."
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr "Activați automonitorizarea pentru a crea un proiect de utilizat pentru monitorizarea sănătății instanței."
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr "Dezactivați automonitorizarea?"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr "Dezactivarea automonitorizării șterge proiectul de automonitorizare. Sunteți sigur că doriți să dezactivați automonitorizarea și să ștergeți proiectul?"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr "Automonitorizare"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "Automonitorizarea este activă. Utilizați %{projectLinkStart}proiectul de automonitorizare%{projectLinkEnd} pentru a monitoriza sănătatea instanței."
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr "Crearea proiectului de automonitorizare s-a finalizat."
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr "Ștergerea proiectului de automonitorizare s-a finalizat."
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr "Trimite"
 
@@ -41035,6 +41797,12 @@ msgstr "Setați estimarea de timp la %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Setați la 0 pentru nicio limită de mărime."
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "Configurați CI/CD"
 
@@ -41146,6 +41914,9 @@ msgstr[2] "Setările au fost salvate cu succes"
 msgid "Settings"
 msgstr "Setări"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr "Nu se pot încărca setările opțiunilor merge request-urilor. Încercați să reîncărcați pagina."
 
@@ -41185,9 +41956,6 @@ msgstr "Executori partajați"
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr "Executorii partajați sunt dezactivați pentru grupul părinte"
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr "Executorii partajați sunt dezactivați la nivel de grup"
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr "Detalii despre executorii partajați"
 
@@ -41329,6 +42097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "Afișați obiectivele proiectului"
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "Afișați obiectivele subgrupurilor"
 
@@ -41440,9 +42211,6 @@ msgstr "Se afișează cea mai recentă versiune"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr "Se afișează versiunea #%{versionNumber}"
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr "Afișează problemele pentru grupul „%{group_name}� de la 1 noiembrie 2019 la 31 decembrie 2019"
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Alăturat"
 
@@ -41815,21 +42583,21 @@ msgstr "Adăugați un alt fișier %{num}/%{total}"
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr "Ștergeți fișierul"
 
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "Descriere (opțional)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr "Eroare cu Akismet. Vă rugăm să verificați jurnalele pentru mai multe informații."
 
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Files"
 msgstr "Fișiere"
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
-msgstr "Dați fișierului dvs. un nume pentru adăugarea evidențierii codului, de exemplu, example.rb pentru Ruby"
-
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr "Adăugați opțional o descriere despre ceea ce face fragmentul dvs. de cod sau despre cum să-l utilizați…"
-
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "Fragmentele de cod nu pot conține fișiere goale. Asigurați-vă că toate fișierele au conținut sau ștergeți-le."
 
@@ -41971,9 +42739,6 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării modificărilor descrierii. Vă
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării detaliilor"
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării contribuțiilor membrilor grupului"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării ultimelor comentarii."
 
@@ -42445,8 +43210,8 @@ msgstr "Etape:"
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "Marcați etichetele cu stele pentru a începe sortarea după prioritate"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr "Comutarea stelei a eșuat. Încercați din nou mai târziu."
@@ -42478,6 +43243,9 @@ msgstr "Stele"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data de început"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "Ora de începere"
 
@@ -42661,6 +43429,9 @@ msgstr "Verificări de stare"
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr "Toate verificările de stare au trecut"
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr "Verificările de stare sunt în curs de preluare"
 
@@ -42673,6 +43444,9 @@ msgstr "Ramura țintă"
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr "Actualizați verificarea stării"
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr "Sunteți pe cale să eliminați verificarea stării %{name}."
 
@@ -43003,12 +43777,6 @@ msgstr "Abonamente"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr "Chat cu vânzările"
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr "ÃŽnchide"
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43021,18 +43789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr "Nu sunteți încă gata să cumpărați?"
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr "Începeți o perioadă de încercare gratuită"
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr "Vă înțelegem. Probabil că aveți câteva întrebări pentru echipa noastră de vânzări sau poate că doriți să încercați mai întâi unele dintre funcțiile plătite. Ce ați dori să faceți?"
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr "Abonamentul dvs. pentru %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} a expirat și sunteți acum pe %{pricing_link_start}nivelul GitLab Gratuit%{pricing_link_end}. Nu vă faceți griji, datele dvs. sunt în siguranță. Luați legătura cu echipa noastră de asistență (%{support_email}). Aceștia vă vor ajuta cu plăcere să vă reînnoiți abonamentul."
 
@@ -43096,9 +43855,6 @@ msgstr "Sugerați modificări de cod care pot fi aplicate imediat cu un singur c
 msgid "Suggested change"
 msgstr "Modificarea propusă"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr "Aur Aztec"
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "Albastru"
 
@@ -43108,9 +43864,6 @@ msgstr "Albastru-gri"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "Portocaliu morcov"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "Șampanie"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr "Gri cărbune"
 
@@ -43126,9 +43879,6 @@ msgstr "Culoarea actuală de înlăturare"
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr "Coral închis"
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "Verde închis"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr "Verde închis marin"
 
@@ -43150,9 +43900,6 @@ msgstr "Gri"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "Verde"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr "Ecran verde"
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr "Verde-cyan"
 
@@ -43162,9 +43909,6 @@ msgstr "Lavandă"
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr "Magenta-roz"
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr "Verde marin mediu"
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr "Portocaliu"
 
@@ -43219,6 +43963,9 @@ msgstr "Suite"
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr "Sumar"
 
@@ -43459,6 +44206,12 @@ msgstr "Schimbați ramura/eticheta"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Treceți la GitLab Next"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "Comutați la sursă pentru a copia conținutul fișierului"
 
@@ -43714,6 +44467,30 @@ msgstr "protejate"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "Consultați documentația pentru a descoperi toate capacitățile GitLab."
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr "Țintă"
 
@@ -43729,6 +44506,9 @@ msgstr "Ramura țintă"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr "Ramura sau eticheta țintă"
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr "Roluri țintă"
 
@@ -43810,9 +44590,6 @@ msgstr "Termenii și condițiile de utilizare și Politica de confidențialitate
 msgid "Terms of service"
 msgstr "Termenii și condițiile de utilizare"
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "Terraform"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43897,15 +44674,15 @@ msgstr "Detalii"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Descărcați JSON"
 
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr "Nu s-a reușit încărcarea rapoartelor Terraform"
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "Generarea raportului a provocat o eroare."
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr "Cum se utilizează starea Terraform administrată de GitLab?"
-
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "Statusul jobului"
 
@@ -43945,15 +44722,15 @@ msgstr "Se înlătură"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr "Modificări ale resurselor raportate: %{addNum} de adăugat, %{changeNum} de modificat, %{deleteNum} de șters"
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr "Stări"
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "Comanda Terraform init"
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Rapoarte Terraform"
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr "Jobul %{strong_start}%{name}%{strong_end} nu a reușit să genereze un raport."
 
@@ -44134,6 +44911,9 @@ msgstr "Vă puteți configura jobul pentru a utiliza rapoartele de testare unita
 msgid "Tests"
 msgstr "Teste"
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr "Text (opțional)"
 
@@ -44416,6 +45196,9 @@ msgstr "Numele de gazdă al colectorului Snowplow."
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr "Importul nu poate fi anulat deoarece este %{project_status}"
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Importul va expira după %{timeout}. Pentru repozitoriile care necesită mai mult timp, utilizați o combinație clonă/push."
 
@@ -44917,8 +45700,8 @@ msgstr "A existat o eroare la trimiterea e-mailului de confirmare"
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr "A existat o problemă la actualizarea setării de păstrare a celor mai recente artefacte."
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
-msgstr "S-a produs o eroare la adăugarea unui element De Făcut"
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr "A apărut o eroare la crearea dashboard-ului, numele ramurii este invalid."
@@ -44929,9 +45712,6 @@ msgstr "S-a produs o eroare la crearea tabloului de bord, ramura numită: %{bran
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "A apărut o eroare la crearea problemei"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "A apărut o eroare la ștergerea unui element De Făcut"
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "A apărut o eroare la preluarea configurației pentru grafice"
 
@@ -44956,6 +45736,9 @@ msgstr "A apărut o eroare la preluarea numărului total de etape"
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr "A apărut o eroare la preluarea %{replicableType}"
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr "A apărut o eroare la preluarea înghețurilor de implementare."
 
@@ -44968,9 +45751,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr "A apărut o eroare la preluarea joburilor pentru proiectul dvs."
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr "A apărut o eroare la preluarea etichetelor de top pentru grupul selectat"
 
@@ -45085,6 +45874,9 @@ msgstr "Lucruri de care trebuie să fiți conștienți înainte de transfer:"
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr "Link de consultanță terță parte"
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Acest/această %{issuableDisplayName} este blocat(ă). Numai membrii proiectului pot comenta."
 
@@ -45187,6 +45979,9 @@ msgstr "Acest fragment de cod conține tot ceea ce se reflectă în formularul d
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr "Acest comentariu s-a modificat după ce ați început să-l editați. Revizuiți %{startTag}comentariul actualizat%{endTag} pentru a vă asigura că informațiile nu sunt pierdute."
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr "Acest commit face parte din merge request-ul %{link_to_merge_request}. Comentariile create aici vor fi create în contextul acestui merge request."
 
@@ -45553,12 +46348,6 @@ msgstr "Acest merge request este blocat."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "Acest merge request a fost îmbinat. Pentru a aplica această sugestie, editați direct acest fișier."
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr "Acest spațiu de nume a fost deja luat! Vă rugăm să alegeți altul."
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr "Acest spațiu de nume a fost deja luat. Alegeți altul."
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr "Acest lucru se aplică numai la operațiunile de indexare a repozitoriilor."
 
@@ -45658,9 +46447,6 @@ msgstr "Acest repozitoriu a fost verificat ultima dată %{last_check_timestamp}.
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr "Acest depozit a fost verificat ultima dată la %{last_check_timestamp}. Verificarea a trecut."
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "Acest executor va rula numai pe pipeline-urile declanșate pe ramurile protejate"
 
@@ -46492,6 +47278,9 @@ msgstr "Comutați bara laterală"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "Comutați bara de performanță"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr "Premiul emoji :%{name}: a fost comutat."
 
@@ -46597,9 +47386,6 @@ msgstr "Subiectele nu au putut fi îmbinate!"
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Contribuții totale"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr "Scor total"
 
@@ -46645,6 +47431,9 @@ msgstr "Urmăriți evenimentele importante din proiectul dumneavoastră."
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "Urmăriți timpul cu acțiuni rapide"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr "Modul de formare"
 
@@ -46675,8 +47464,8 @@ msgstr "Baza de date nu este acceptată."
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr "Grupul conține contacte/organizații și nu aveți suficiente permisiuni pentru a le muta în noul grup rădăcină."
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "Grupul conține proiecte cu pachete NPM."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "Grupul este deja un grup rădăcină."
@@ -46711,8 +47500,8 @@ msgstr "Proiectul este deja în acest spațiu de nume."
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr "Există deja un proiect cu același nume sau cale în spațiul de nume țintă"
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
-msgstr "Spațiul de nume rădăcină nu poate fi actualizat dacă proiectul are pachete NPM"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
 msgstr "Nu aveți permisiunea de a transfera proiecte în acel spațiu de nume."
@@ -46903,9 +47692,6 @@ msgstr "Autentificarea cu doi factori a fost dezactivată pentru acest utilizato
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "Autentificarea cu doi factori a fost dezactivată pentru contul dvs. GitLab."
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr "Dezactivarea autentificării cu doi factori pentru %{user_email} s-a finalizat!"
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr "Dezactivarea autentificării cu doi factori pentru %{username} s-a finalizat!"
 
@@ -47038,12 +47824,12 @@ msgstr "Nu s-a putut încărca în totalitate mesajul implicit al commit-ului. P
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "Nu se poate genera un nou ID de instanță"
 
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr "Commit-urile nu se pot încărca. Încercați din nou mai târziu."
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
 msgstr "Nu a putut fi încărcat conținutul fișierului. Încercați din nou mai târziu."
 
@@ -47086,6 +47872,9 @@ msgstr "Nu vă puteți conecta la grup cu SAML deoarece „%{reason}�"
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr "Imposibil de sugerat o cale. Vă rugăm să reîmprospătați și să încercați din nou."
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "Nu se poate actualiza prioritizarea etichetelor în acest moment"
 
@@ -47215,12 +48004,12 @@ msgstr "Dezlegare"
 msgid "Unlock"
 msgstr "Deblocați"
 
+msgid "Unlock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock account"
 msgstr "Deblocați contul"
 
-msgid "Unlock merge request"
-msgstr "Deblocați merge request-ul"
-
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr "Deblocați mai multe funcții cu GitLab Ultimate"
 
@@ -47479,6 +48268,9 @@ msgstr "Se încarcă..."
 msgid "Upstream"
 msgstr "ÃŽn amonte"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "Voturi pozitive"
 
@@ -47566,6 +48358,9 @@ msgstr "Setări de grup &gt; Cote de utilizare"
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47593,6 +48388,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr "Membri în așteptare"
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr "Artefacte de pipeline și artefacte de job, create cu CI/CD."
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47608,6 +48406,9 @@ msgstr "Stocarea achiziționată folosită"
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr "Recalculați utilizarea repozitorului"
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47668,6 +48469,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "Utilizare"
 
@@ -47977,9 +48784,6 @@ msgstr "Utilizatorul este blocat"
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr "Utilizatorul nu are voie să rezolve subiectul"
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr "Cheie de utilizator"
 
@@ -48025,14 +48829,8 @@ msgstr "Utilizatorul a fost actualizat cu succes."
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr "Regulile de escaladare bazate pe utilizatori trebuie să aibă un utilizator cu acces la proiect."
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}(Ocupat)%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (Ocupat)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(Ocupat)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "Adăugați"
@@ -48109,18 +48907,21 @@ msgstr "Ștergeți %{name}?"
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "creat %{timeago}"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(Ocupat)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Activitate"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Utilizator blocat"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "Activitate bot"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "Proiecte contribuite"
 
@@ -48283,6 +49084,9 @@ msgstr "Utilizatorii pot reda diagrame în documente AsciiDoc, Markdown, reStruc
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr "Utilizatorii pot solicita accesul (dacă vizibilitatea este publică sau internă)"
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr "Utilizatorii nu pot fi adăugați la proiectele din acest grup"
 
@@ -48391,9 +49195,6 @@ msgstr "Analiza Fluxului de valori"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr "Analiza Fluxului de valori vă poate ajuta să determinați viteza echipei dumneavoastră."
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48406,8 +49207,8 @@ msgstr "Fluxul de valori"
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Nu avem suficiente date pentru a afișa această etapă."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
 msgstr "%{stageCount}+ elemente"
@@ -48436,9 +49237,6 @@ msgstr "Numărul mediu de implementări în producție pe zi."
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr "Metrici DORA"
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr "Tablou de bord"
 
@@ -48499,6 +49297,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr "S-a produs o eroare în timpul preluării datelor de analiză a fluxului de valori %{requestTypeName}."
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr "Numărul total de implementări în producție."
 
@@ -48652,9 +49456,6 @@ msgstr "Vizualizați toate problemele"
 msgid "View all projects"
 msgstr "Afișați toate proiectele"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr "Vizualizați blame"
 
@@ -48736,9 +49537,6 @@ msgstr "Vedeți jobul"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr "Afișați log-ul jobului"
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "Afișați joburile"
 
@@ -48748,9 +49546,6 @@ msgstr "Vizualizați etichetele"
 msgid "View log"
 msgstr "Vedeți jurnalul"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "Vedeți jurnalele"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr "Vizualizați obiectivele"
 
@@ -48766,9 +49561,6 @@ msgstr "Vizualizați pagina @ "
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "Vizualizați tabloul de bord de performanță."
 
-msgid "View project"
-msgstr "Vizualizați proiectul"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "Vizualizați proiectul în Zona Admin"
 
@@ -48796,9 +49588,6 @@ msgstr "Vizualizați atributul %{code_open}last_activity_at%{code_close} pentru
 msgid "View the documentation"
 msgstr "Consultați documentația"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "Vizualizați cea mai recentă implementare de succes în acest mediu"
 
@@ -48817,15 +49606,9 @@ msgstr "Vizualizat"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Vizualizare commit"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr "Vizualizarea proiectelor și a datelor de proiectare de pe un site principal nu este posibilă atunci când se utilizează un URL unificat. Vizitați direct site-ul secundar. %{geo_help_url}"
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr "Încălcare"
 
@@ -49111,9 +49894,6 @@ msgstr "Nu se repară sau este un fals pozitiv"
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr "link sau ID de problemă invalid"
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr "Toate statusurile"
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "Confirmat"
 
@@ -49201,6 +49981,15 @@ msgstr "Dovezi"
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "Raport de securitate"
 
@@ -49300,6 +50089,15 @@ msgstr "Scanerul a determinat că această vulnerabilitate este un fals pozitiv.
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "Răspunsul nemodificat este răspunsul original care nu a suferit nicio mutație la solicitare."
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "Instrument"
 
@@ -49312,6 +50110,9 @@ msgstr "Formare"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "Formarea nu este disponibilă pentru această vulnerabilitate."
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr "Răspuns nemodificat"
 
@@ -49384,9 +50185,6 @@ msgstr "Nu am putut ajunge la serverul Prometheus. Fie serverul nu mai există,
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "Am detectat un spam potențial în %{humanized_resource_name}. Vă rugăm să rezolvați reCAPTCHA pentru a continua."
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Nu avem suficiente date pentru a afișa această etapă."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49828,6 +50626,9 @@ msgstr "Atunci când este activat, jurnalele de joburi sunt colectate de Datadog
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr "Atunci când se închid merge request-urile și commit-urile din ramura implicită, se închid și toate problemele la care fac referire."
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "Când acest merge request este acceptat"
@@ -49858,6 +50659,12 @@ msgstr "Când:"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr "Ce solicitări API sunt afectate?"
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "Deși este rar să nu existe vulnerabilități, se poate întâmpla. În orice caz, vă rugăm să vă verificați de două ori setările pentru a vă asigura că v-ați configurat corect tabloul de bord."
 
@@ -49888,9 +50695,6 @@ msgstr "De ce vă înscrieți? (opțional)"
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -50269,6 +51073,15 @@ msgstr "În prezent, nu sunt alocate sarcini. Utilizați sarcinile pentru a împ
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr "Niciunul"
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50278,6 +51091,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "Deschis"
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Înlăturați"
 
@@ -50326,6 +51142,9 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine atunci când ați încercat să creați un copil. Î
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul recuperării obiectivelor. Încercați din nou."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50380,9 +51199,6 @@ msgstr "Anulare"
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr "Elemente de lucru"
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "Element de lucru"
 
@@ -50395,18 +51211,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "Doriți să creați o nouă ramură?"
 
@@ -50560,6 +51466,9 @@ msgstr "Nu aveți permisiunea să creați această etichetă, deoarece este prot
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr "Nu aveți voie să vă conectați folosind parola"
 
@@ -50599,9 +51508,6 @@ msgstr "Sunteți pe o instanță GitLab numai în citire."
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Primiți acest mesaj deoarece sunteți un administrator GitLab pentru %{url}."
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr "Sunteți conectat la GitLab ca:"
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "Încercați să încărcați altceva decât o imagine. Vă rugăm să încărcați un fișier .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff sau .ico."
 
@@ -50638,9 +51544,6 @@ msgstr "Puteți utiliza, de asemenea, tokenuri de acces de grup cu Git pentru a
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Puteți utiliza, de asemenea, tokenuri de acces la proiect cu Git pentru a vă autentifica prin HTTP(S). %{link_start}Aflați mai multe.%{link_end}"
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr "Puteți schimba oricând URL-ul mai târziu"
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Puteți edita oricând acest lucru mai târziu"
 
@@ -50749,8 +51652,8 @@ msgstr "Puteți îmbina numai după ce elementele de mai sus sunt rezolvate."
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "Puteți transfera proiectul numai în spațiile de nume pe care le gestionați."
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "Puteți rezolva conflictul de îmbinare utilizând fie modul interactiv, alegând butoanele %{use_ours} sau %{use_theirs}, fie editând direct fișierele. Comiteți aceste modificări în %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "Puteți vedea conturile dvs. de chat."
@@ -50818,6 +51721,9 @@ msgstr "Nu puteÈ›i edita fiÈ™iere direct în acest proiect. Fork acest proiect È
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "Nu ați putut crea un nou declanșator."
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50875,8 +51781,8 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
-msgstr "Nu aveți permisiuni pentru a crea acest proiect"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
+msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
 msgstr "Nu aveți permisiunea suficientă pentru a efectua această acțiune."
@@ -51196,6 +52102,9 @@ msgstr "Abonamentul dvs. %{group} va expira acum în %{days}."
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr "%{spammable_entity_type} dvs. a fost recunoscut ca spam și a fost înlăturat."
 
@@ -51220,6 +52129,9 @@ msgstr "Exportul dvs. CSV de %{count} din proiectul %{project_link} a fost adău
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr "Importul dvs. CSV pentru proiect"
 
@@ -51235,6 +52147,9 @@ msgstr "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "Cheile dvs. GPG (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "Contul dvs. GitLab a fost blocat datorită unui număr excesiv de încercări nereușite de autentificare. Puteți aștepta deblocarea automată a contului dvs. în %{duration} sau puteți face clic pe linkul de mai jos pentru a vă debloca acum."
 
@@ -51280,9 +52195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "Lista dvs. De-Făcut"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "Dispozitivul dvs. U2F nu a trimis un răspuns JSON valid."
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr "Dispozitivul dvs. WebAuthn nu a trimis un răspuns JSON valid."
 
@@ -51460,9 +52372,6 @@ msgstr "Proiectul dvs. nu mai primește beneficii GitLab Ultimate începând cu
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Limita proiectelor dvs. este de %{limit} (de) proiecte! Vă rugăm să contactați administratorul dvs. pentru a o mări"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr "Proiectul dvs. va fi creat la:"
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Proiectele dvs."
 
@@ -51514,9 +52423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51643,6 +52549,9 @@ msgstr "în urmă"
 msgid "alert"
 msgstr "alertă"
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "permis să eșueze"
 
@@ -51766,9 +52675,6 @@ msgstr "se poate schimba doar de un administrator de grup."
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr "poate avea doar o singură politică de escaladare"
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr "nu se poate activa atunci când ștergerea întârziată a grupului este dezactivată"
 
@@ -51946,18 +52852,6 @@ msgstr "Fuzzing de API"
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr "Fuzzing de API"
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "Toate clusterele"
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr "Toate imaginile"
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "Toate proiectele"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr "Toate nivelele de severitate"
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr "Toate instrumentele"
 
@@ -52024,6 +52918,9 @@ msgstr "Scanarea calității codului a detectat %{issueCount} modificări în re
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "Scanarea containerelor"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Scanarea containerelor"
 
@@ -52054,8 +52951,8 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "Scanarea dependențelor"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
-msgstr "Scanarea dependențelor detectează vulnerabilitățile cunoscute în dependențele codului dvs. sursă."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Scanarea dependențelor"
@@ -52081,8 +52978,8 @@ msgstr "Descărcați patch-ul pentru a-l aplica manual"
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
-msgstr "Testarea dinamică a securității aplicațiilor (DAST) detectează vulnerabilitățile cunoscute din aplicația dvs. web."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "Nu s-a reușit încărcarea raportului %{reportName}."
@@ -52141,9 +53038,6 @@ msgstr "Se încarcă raportul %{reportName}"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr "Încărcarea raportului Code Quality"
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr "Gestionați licențele"
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "Gestionați licențele"
 
@@ -52177,8 +53071,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr "Detectarea secretelor"
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
-msgstr "Detectarea secretelor detectează secretele și vulnerabilitățile de acreditare din codul dvs. sursă."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
 msgstr "Detectarea secretelor"
@@ -52210,8 +53104,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
-msgstr "Testarea statică a securității aplicațiilor (SAST) detectează vulnerabilitățile cunoscute în codul dvs. sursă."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
 msgstr "TTFB P90"
@@ -52471,15 +53365,15 @@ msgstr "a expirat la %{timebox_due_date}"
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr "expiră la %{timebox_due_date}"
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "eșuat"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "nu a putut fi respinsă detectarea asociată (id=%{finding_id}): %{message}"
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr "nu a putut fi respinsă detectarea: %{message}"
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr "respingerea constatării de securitate a eșuat: %{message}"
 
@@ -52510,6 +53404,12 @@ msgstr "pentru %{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "pentru %{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "pentru acest proiect"
 
@@ -52579,6 +53479,9 @@ msgstr "are un nivel prea adânc de imbricare"
 msgid "help"
 msgstr "ajutor"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52657,6 +53560,9 @@ msgstr "este un interval de adrese IP invalid"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "este blocat de"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr "este interzisă de un grup de nivel superior"
 
@@ -52733,7 +53639,10 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "este prea lung (maximum este de 1000 de intrări)"
 
 msgid "issue"
-msgstr "problema"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr "problemă(e) în pericol"
@@ -52804,6 +53713,9 @@ msgstr "încărcați-l oricum"
 msgid "loading"
 msgstr "încărcare"
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "blocat(ă) de %{path_lock_user_name} la %{created_at}"
 
@@ -52957,6 +53869,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -52972,10 +53890,10 @@ msgstr "Utilizarea %{metricsLinkStart} memoriei %{metricsLinkEnd} %{emphasisStar
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "Utilizarea %{metricsLinkStart} memoriei %{metricsLinkEnd} este %{emphasisStart} neschimbată %{emphasisEnd} la %{memoryFrom}MB"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53242,6 +54160,9 @@ msgstr "trebuie să fie mai mic(ă) decât limita de %{tag_limit} (de) etichete"
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "trebuie să fie setat pentru un spațiu de nume de proiect"
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "trebuie să fie unic(ă) prin statut și timp scurs în cadrul unei politici"
 
@@ -53716,6 +54637,9 @@ msgstr "parametrul tipului lipsește și este necesar"
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "domeniile unicode ar trebui să utilizeze codificarea IDNA"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "s-a actualizat"
 
diff --git a/locale/ru/gitlab.po b/locale/ru/gitlab.po
index 30d55f864b4..ee5f674c147 100644
--- a/locale/ru/gitlab.po
+++ b/locale/ru/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ru\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} по %{end}"
@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr "Размер «%{repository_name}» (%{repository_size}) превышаÐ
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (закрыто)"
 
@@ -531,6 +534,13 @@ msgstr[1] "%d �екунды"
 msgstr[2] "%d �екунд"
 msgstr[3] "%d �екунд"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -940,6 +950,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}Интеграции%{link_end} позвол�ют вам �делать �торонние приложени� ча�тью вашего рабочего проце��а GitLab. Е�ли до�тупные интеграции не �оответ�твуют вашим потребно�т�м, ра��мотрите возможно�ть и�пользовани� %{webhooks_link_start}веб-обработчика%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} будет удален! Вы уверены?"
 
@@ -964,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1036,15 +1052,9 @@ msgstr "%{level_name} не допуÑ�каетÑ�Ñ� в %{group_level_name} груÐ
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} запрещено, т.к. проект-и�точник ответвлени� имеет более узкую обла�ть видимо�ти."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}, и еще %{awardsListLength}"
 
@@ -1197,9 +1207,6 @@ msgstr "%{reportType} обнаружено %{totalStart}%{total}%{totalEnd} по
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1529,15 +1536,6 @@ msgstr "'%{data}' в %{location} не �вл�ет��: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' не �вл�ет�� допу�тимым уровнем видимо�ти"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "Поток ценно�ти '%{name}' �оздан"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "Поток ценно�ти '%{name}' удалён"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr ""
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' не �вл�ет�� и�точником импорта"
 
@@ -1547,6 +1545,12 @@ msgstr "'%{template_name}' неизве�тен или указан неверн
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d закрыт)"
@@ -1587,6 +1591,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(не заполн�йте, е�ли хотите о�тавить без изменений)"
 
@@ -1602,6 +1609,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr "(удалено)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(отозван)"
 
@@ -1614,9 +1624,6 @@ msgstr "(нам нужен ваш текущий пароль длÑ� подтвÐ
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* Врем� отно�ительно UTC, е�ли не указано иное."
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*Об�зательно"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+%{amount} ещё"
 
@@ -1955,6 +1962,9 @@ msgstr ": � %{startLine} по %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Шаблон кон�ольного приложени� .NET Core, на�траиваемый дл� любого проекта .NET Core"
 
@@ -2066,9 +2076,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2126,21 +2133,99 @@ msgstr "ТРЕБУЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ: Что-то пошло не так
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -2150,9 +2235,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr "Справка по API"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API токен"
-
 msgid "API key"
 msgstr "Ключ API"
 
@@ -2300,9 +2382,111 @@ msgstr "Жалобы"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "Электронна� почта дл� уведомлений о нарушени�х"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Прин�ть приглашение"
 
@@ -2483,6 +2667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2682,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Дей�твие"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "Дей�тви�, принимаемые при получении предупреждени�. %{docsLink}"
 
@@ -2936,6 +3126,9 @@ msgstr "�дмини�тратор"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Панель управлени�"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Режим �дмини�тратора"
 
@@ -2945,11 +3138,8 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Обзор �дмини�тратора"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Раздел �дмини�трировани�"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Режим админи�тратора уже включен"
@@ -2960,9 +3150,6 @@ msgstr "Режим админи�тратора отключен"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Режим админи�тратора включен"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Заметки админи�тратора"
 
@@ -3350,10 +3537,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "Мак�имальна� продолжительно�ть �еан�а дл� Git-операций, когда включена 2FA."
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3389,6 +3576,9 @@ msgstr "�е требует�� �борочна� лини�"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3398,6 +3588,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3485,6 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3497,6 +3693,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "По�ледние артефакты дл� в�ех заданий в недавних у�пешных �борочных лини�х каждого проекта �охран�ют�� бе��рочно."
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Шаблон об�зательной конфигурации �борочной линии может быть как одним из предо�тавленных GitLab, так и пользователь�ким, добавленным в репозиторий шаблонов �кземпл�ра. %{link_start}Как мне �оздать репозиторий шаблонов �кземпл�ра?%{link_end}"
 
@@ -3983,21 +4182,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr "Мак�имальное количе�тво ме�т в про�тран�тве имён превышает количе�тво ме�т в вашей подпи�ке. %{qrtlyDate} произойдёт ежеквартальна� �верка и вам автоматиче�ки будет вы�тавлен �чёт за превышение на пропорциональную �умму. От ва� не требует�� никаких дей�твий. Е�ли у ва� прив�зана кредитна� карта, оплата �пишет�� � неё. В противном �лучае вы получите �чёт на оплату. Дл� получени� дополнительной информации о �роках вы�тавлени� �четов, ознакомьте�ь � документацией."
 
@@ -4061,6 +4314,9 @@ msgstr "ПоÑ�ле уÑ�пешного обновлениÑ� паролÑ� вы бÑ
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "По�ле у�пешного обновлени� парол� вы будете перенаправлены на �траницу входа, где вы можете войти � новым паролем."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4439,6 +4695,9 @@ msgstr "Ве�ь GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "В�е Уча�тники"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4821,9 @@ msgstr "Разрешить �тому ключу выполн�ть push в да
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "Разрешить пользовател�м реги�трировать любое приложение дл� и�пользовани� GitLab как провайдера OAuth"
 
@@ -4832,9 +5094,6 @@ msgstr "Произошла ошибка во времÑ� получениÑ� фаÐ
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Произошла ошибка при получении �пи�ка проектов"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Произошла ошибка при инициализации блокировок пути"
 
@@ -5104,6 +5363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5119,6 +5381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5143,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5158,6 +5423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5365,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5618,6 +5886,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5648,13 +5919,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Им�"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5720,15 +5997,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Одобрить"
 
@@ -5754,9 +6064,6 @@ msgstr "Утвердить текущий запро� на �ли�ние."
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6079,6 +6386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6116,9 +6426,6 @@ msgstr "СпиÑ�ок разделённых запÑ�тыми веток, котÐ
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "Пер�ональный ключ до�тупа пользовател�. Пользователь должен иметь до�туп к задаче. В�е комментарии — от имени �того пользовател�."
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "По возра�танию"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Спро�ите �нова позже"
 
@@ -6225,6 +6532,9 @@ msgstr "Ответ�твенный(ые)"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Ответ�твенные"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "�азначение %{assignee_users_sentence}."
 
@@ -6437,6 +6747,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6695,12 +7011,6 @@ msgstr "В �реднем за день: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr "�аграда добавлена"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6983,9 +7293,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6995,6 +7311,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7004,9 +7323,21 @@ msgstr "%{user_name}, ваш текущий тарифный план — %{plan
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7016,15 +7347,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr "Поздравл�ем, бе�платный пробный период активирован."
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr "Окончание до�тупа к тарифному плану Bronze"
 
@@ -7034,6 +7380,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7052,6 +7401,9 @@ msgstr "Бе�платное обновление!"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Е�ли вы хотите понизить уровень �воего тарифного плана, пожалуй�та, �в�жите�ь �о %{support_link_start}�лужбой поддержки пользователей%{support_link_end}."
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7070,6 +7422,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Управление тарифным планом"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7088,6 +7446,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "Страница � ценами"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7890,9 +8251,6 @@ msgstr "�евозможно найти HEAD-коммит �той ветки"
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Сравнить"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8145,6 +8503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "В�троенный"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr "Ра�параллеливание ма��овых запро�ов"
 
@@ -8434,9 +8795,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -8458,6 +8816,9 @@ msgstr "Параметры автоматиче�кого DevOps по умолч
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Стратеги� развёртывани�"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8473,39 +8834,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr "Сборочна� лини� Auto DevOps запу�кает�� при от�ут�твии альтернативного файла конфигурации CI."
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "группа включена"
 
@@ -8935,6 +9287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Заголовок изменен на \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Изменени�"
 
@@ -9055,6 +9410,9 @@ msgstr "Проверка �тату�а утверждени�"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Проверка до�тупно�ти ветви..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Проверка до�тупно�ти пути группы..."
 
@@ -9064,15 +9422,15 @@ msgstr "Проверка доÑ�тупноÑ�ти имени пользоватеÐ
 msgid "Checkout"
 msgstr "Оформление заказа"
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "$%{selectedPlanPrice} за пользовател� в год"
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] ""
@@ -9240,6 +9598,9 @@ msgstr "Количе�тво пользователей"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Спо�об оплаты"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "Детали покупки"
 
@@ -9336,9 +9697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9360,9 +9718,6 @@ msgstr "Выберите шаблон..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Выберите тип..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Выберите любой цвет."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Выберите файл…"
 
@@ -9402,12 +9757,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "Диапазон дат: %{range}"
 
@@ -9790,9 +10151,6 @@ msgstr "Закрыто %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9826,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9862,6 +10223,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9892,6 +10256,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9931,18 +10301,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9970,9 +10349,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "Кла�тер"
 
@@ -10986,6 +11371,9 @@ msgstr "�оздал"
 msgid "Commits"
 msgstr "Коммиты"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Лента коммитов"
 
@@ -11133,6 +11521,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11157,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11184,6 +11581,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11226,6 +11626,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11235,6 +11638,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11259,6 +11668,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11280,16 +11692,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11298,12 +11716,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11313,6 +11737,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11400,6 +11830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11693,6 +12126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "Рее�тр Контейнеров"
 
@@ -11955,12 +12391,12 @@ msgstr "Вы �обираете�ь удалить %{item} тегов. Вы ув
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "Вы �обираете�ь удалить %{item}. Вы уверены?"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "Вы �обираете�ь удалить репозиторий %{title}. По�ле подтверждени� �тот репозиторий будет удалён нав�егда."
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "Вы можете добавить образ в �тот рее�тр контвейнеров при помощи данных команд:"
 
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
@@ -12018,18 +12454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12093,9 +12520,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12144,6 +12565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Копировать %{name}"
 
@@ -12315,7 +12739,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12345,18 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "�е удало�ь �оздать Wiki репозиторий. Пожалуй�та, повторите попытку позже."
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "�е удало�ь �оздать репозиторий"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "�е удало�ь �оздать вики-�траницу"
 
@@ -12411,15 +12826,6 @@ msgstr "Ð�е удалоÑ�ÑŒ отозвать токен личного доÑ�Ñ‚Ñ
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "�е удало�ь �охранить ручную конфигурацию prometheus"
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "�е удало�ь обновить на�тройки LDAP"
 
@@ -12435,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12465,6 +12874,9 @@ msgstr "Создать %{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "Создать метку %{workspace}"
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Создать �овый каталог"
 
@@ -12591,9 +13003,6 @@ msgstr "Создать новый"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr "Создать новый Поток ценно�ти"
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Создать новую ветку"
 
@@ -12645,9 +13054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Создать �ниппет"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "Создать тег %{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12672,7 +13078,7 @@ msgstr "Создать группу"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12912,12 +13318,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr "Дата �оздани�:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Создает ветку и запро� на �ли�ние дл� решени� �того вопро�а."
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Создает ветку %{branch_name} и запро� на �ли�ние дл� решени� �того вопро�а."
 
@@ -13188,6 +13600,9 @@ msgstr "Создана задача"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "Об�уждение, первым добавленное в �тап"
 
@@ -13212,6 +13627,9 @@ msgstr "Запро� на �ли�ние закрыт"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "Создан запро� на �ли�ние"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13299,6 +13717,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13321,9 +13742,6 @@ msgstr "Показать"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13372,9 +13790,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13811,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13408,9 +13838,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13450,9 +13886,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13895,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13474,6 +13913,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14328,9 +14773,6 @@ msgstr "Удалить �троку"
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Удалить �ниппет"
 
@@ -14593,9 +15035,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14605,6 +15053,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15098,9 +15549,6 @@ msgstr "у�пешно"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15110,9 +15558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Понизить приоритет метки"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "По убыванию"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15477,9 +15922,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15811,12 +16253,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15976,7 +16436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16120,9 +16580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Редактируйте файлы в редакторе и зафик�ируйте изменени� зде�ь"
 
@@ -16141,9 +16598,6 @@ msgstr "Изменить идентификацию дл� %{user_name}"
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16153,15 +16607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Редактировать об�уждени�"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16219,6 +16667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr "Редактирование"
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16258,10 +16709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16642,9 +17096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "Введите URL-адре� вашего �ервера Bitbucket и ключ до�тупа"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16726,9 +17177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16825,9 +17273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Коммит"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16966,15 +17411,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "защищённое"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "Цель"
 
@@ -17110,9 +17606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr "Ошибка при удалении проекта. Проверьте журналы дл� подробно�тей об ошибке."
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17648,9 +18141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17726,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr "Развернуть"
 
@@ -17774,6 +18261,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18079,6 +18572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18926,10 +19422,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18950,6 +19443,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +19458,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18981,6 +19480,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19098,6 +19600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19122,6 +19627,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "�а�тройки Geo"
 
@@ -19337,6 +19845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19841,9 +20352,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20066,9 +20574,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "Ваши �траницы об�луживают�� под:"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Серверы Gitaly"
 
@@ -20090,6 +20595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20105,12 +20613,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20126,9 +20643,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20744,9 +21276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr "�азвание группы"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "�азвание группы (вашей организации)"
 
@@ -21023,6 +21552,9 @@ msgstr "SCIM токен"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr "Отпечаток SHA1 �ертификата, подпи�ывающего SAML-токен. Получите его у провайдера идентификации, у которого он так же может называть�� \"Thumbprint\"."
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21077,6 +21609,9 @@ msgstr "Пои�к групп"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Выбрать группу"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21648,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21347,9 +21885,6 @@ msgstr "Соберите Ñ�вÑ�занные проекты вмеÑ�те и прÐ
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21392,9 +21927,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21691,6 +22223,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21854,6 +22392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22549,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "Я забыл пароль"
 
@@ -22110,12 +22654,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22254,9 +22789,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22275,9 +22807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22526,12 +23055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "Импорт запущен: %{importInitiator}"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22571,6 +23094,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "Заблокирован URL импорта: %{message}"
 
@@ -22583,6 +23109,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "Ошибка импорта репозитори� %{project_safe_import_url} в %{project_full_path} - %{message}"
 
@@ -22598,6 +23127,15 @@ msgstr "�е удало�ь импортировать проект"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22638,6 +23176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22647,6 +23188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22716,6 +23260,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23344,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22884,6 +23434,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22935,12 +23488,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23611,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23532,6 +24094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +24191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23887,9 +24449,6 @@ msgstr "СброÑ� интеграции очиÑ�тит наÑ�тройки и дÐ
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24016,9 +24575,6 @@ msgstr "Шаблон интервала"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "Обнаружен неверный файл конфигурации Insights"
 
@@ -24058,9 +24614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24082,9 +24635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "�еверный ответ �ервера"
 
@@ -24641,6 +25191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "Об�уждени�"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24719,9 +25272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24854,13 +25404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25064,6 +25614,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25178,6 +25731,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25232,9 +25788,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25265,12 +25818,6 @@ msgstr "Задание завиÑ�ло. Проверьте обработчик Ð
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "Логи задани� и артефакты"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "Задача была перезапущена"
 
@@ -25280,6 +25827,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25301,6 +25851,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25310,6 +25863,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25319,12 +25875,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25478,6 +26046,9 @@ msgstr "О�тавить"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25730,6 +26301,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -26122,9 +26711,6 @@ msgstr "ПроÑ�мотрите и отредактируйте предлагаÐ
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26134,9 +26720,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26789,9 @@ msgstr "Покинуть проект"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26239,9 +26825,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26392,9 +26975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "Компоненты"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26416,18 +26996,12 @@ msgstr "Служба комплаен�а лицензий"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr "�арушение политики: отказано"
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26486,9 +27060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26630,9 +27201,6 @@ msgstr "Загрузка"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26672,6 +27240,9 @@ msgstr "Блокировка"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Заблокировать %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26681,12 +27252,12 @@ msgstr "Блокировка член�тва в �инхронизации LDAP
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Блокировка не найдена"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "Заблокировать ди�ку��ию"
 
@@ -26765,6 +27336,9 @@ msgstr "Мбайт"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26957,9 +27531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27589,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr "Меню"
 
@@ -27628,6 +28202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "�апишите комментарий к коммиту запро�а на �ли�ние"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27667,16 +28244,13 @@ msgstr "Зави�имо�ти запро�а на �ли�ние"
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27694,6 +28268,9 @@ msgstr "Запро�ы на �ли�ние- �то ме�то, где можно
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27931,9 +28508,6 @@ msgstr "Это дей�твие нельз� будет отменить."
 msgid "Merged"
 msgstr "Слито"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr "Объединенные ветви удал�ют��. Это может зан�ть некоторое врем� в зави�имо�ти от количе�тва ветвей. Пожалуй�та, обновите �траницу, чтобы увидеть изменени�."
 
@@ -28635,6 +29209,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28647,15 +29224,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28674,6 +29260,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28725,6 +29314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Закрыть"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28962,6 +29554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "ID про�тран�тва имён:"
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28971,6 +29566,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr "Про�тран�тво:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -28978,27 +29594,21 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29008,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29122,7 +29732,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29191,15 +29801,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29519,15 +30126,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "Дей�твий не найдено"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29567,6 +30168,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29642,9 +30249,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr "�ет итераций"
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29708,6 +30312,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29777,9 +30384,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr "Тег не выбран"
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29838,9 +30442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30220,6 +30821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30232,6 +30836,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30265,6 +30875,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30328,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30343,6 +30965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30364,6 +30989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30379,15 +31007,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30920,9 +31578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr "По�ле импорта, репозитории могут зеркалировать�� через SSH. Подробней %{link_start}зде�ь%{link_end}."
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Еще один �лемент"
@@ -30990,9 +31645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31029,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31092,12 +31747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr "Открыто"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Открытые об�уждени�"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31155,9 +31804,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr "�а�тройки"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31167,15 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Другие Метки"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "Другие запро�ы на �ли�ние блокируют �тот запро� на �ли�ние"
 
@@ -31320,6 +31966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31513,6 +32162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31721,6 +32373,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31754,9 +32409,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Пока что нет пакетов"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31787,6 +32439,15 @@ msgstr "�евозможно загрузить пакет"
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31800,13 +32461,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31894,9 +32548,6 @@ msgstr "« Перва�"
 msgid "Parameter"
 msgstr "Параметр"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr "Параметр \"job_id\" не может превышать длину %{job_id_max_size}"
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32167,6 +32818,9 @@ msgstr "Справка по разрешени�м"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Пер�ональный Токен До�тупа"
 
@@ -32194,15 +32848,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32413,8 +33058,8 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr "Объединённый вид YAML отображает��, когда файл конфигурации CI/CD имеет корректный �интак�и�."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
@@ -32683,9 +33328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32731,8 +33373,8 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr "�е удало�ь загрузить �одержимое объединённого YAML"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr ""
@@ -32749,6 +33391,12 @@ msgstr "Редактор"
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32761,9 +33409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32773,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32797,18 +33439,12 @@ msgstr "Загружают�� �борочные линии"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr "Загрузка �борочных линий"
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr "Объединённый YAML до�тупен только дл� про�мотра"
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "Больше информации"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32836,9 +33472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32866,6 +33499,9 @@ msgstr "В на�то�щее врем� нет �борочных линий."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr "Возникла проблема при загрузке данных �борочных линий."
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "При получении �борочных линий произошла ошибка. Повторите попытку через некоторое врем� или обратите�ь в �лужбу поддержки."
 
@@ -32902,6 +33538,9 @@ msgstr "Токен"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32926,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr "Проверка конфигурации GitLab CI…"
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr "Про�мотреть объединённый YAML"
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "Визуализаци�"
 
@@ -33166,12 +33802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr "План:"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33235,6 +33865,9 @@ msgstr "Пожалуй�та, заполните адре� �лектронно
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33403,6 +34036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "Пожалуй�та, подождите, �та �траница автоматиче�ки обновит��, когда в�ё будет готово."
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Пожалуй�та, подождите, пока мы не подключим�� к вашему репозиторию. Можете обновить �траницу в любой момент."
 
@@ -33583,8 +34219,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Отображать врем� в 24-ча�овом формате"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Включить интеграцию � Gitpod"
@@ -33661,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "�а�тройки времени"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "И�пользовать отно�ительное врем�"
 
@@ -33682,9 +34324,6 @@ msgstr "Пред."
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33745,11 +34384,11 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Повы�ить приоритет метки"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "Приоритетные метки"
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Приоритетна� метка"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr ""
@@ -33787,6 +34426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Продолжить"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33841,9 +34483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33907,7 +34546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33949,6 +34588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33985,6 +34627,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34990,9 +35635,21 @@ msgstr "Выберите методы �ли�ни�, на�тройки, про
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35002,6 +35659,12 @@ msgstr "Обратите�ь к админи�тратору дл� измене
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Рее�тр контейнеров"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr "�а�тройте значки �того проекта."
 
@@ -35095,6 +35758,18 @@ msgstr "Внутренн��"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "Об�уждени�"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35266,6 +35941,12 @@ msgstr "Отправка изменений дл� �ли�ни� в upstream."
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "Целевой проект"
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35281,6 +35962,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35311,6 +35998,15 @@ msgstr "Upstream-проект"
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr "Пользователи могут копировать репозиторий в новый проект."
 
@@ -35419,9 +36115,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr "Pages/Gatsby"
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/Hexo"
 
@@ -35494,9 +36187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35563,6 +36253,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr "Позвол�ет вам �разу клонировать репозиторий. Пропу�тите �тот пункт, е�ли вы планируете загрузить �уще�твующий репозиторий."
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr "Проанализируйте и�ходный код на наличие изве�тных у�звимо�тей."
 
@@ -35596,6 +36289,9 @@ msgstr "�апишите не�колько �лов про проект"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "Включить Static Application Security Testing (SAST)"
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Импорт"
 
@@ -35632,21 +36328,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Опи�ание проекта %{tag_start}(необ�зательно)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Запу�тить CI/CD дл� внешнего репозитори�"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Уровень до�тупа"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr "Хотите организовать не�колько зави�имых проектов в одном про�тран�тве имен? %{link_start}Создать группу.%{link_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35737,6 +36448,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "Эти показатели будут от�леживать�� только по�ле вашего первого развёртывани� в окружении"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr "Дл� и�пользовани� Prometheus, у�тановленного на кла�тере, отключите ручную на�тройку."
 
@@ -35767,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Повы�ить до групповой метки"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "Перене�ти можно только �тапы проекта."
 
@@ -36504,9 +37221,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36726,6 +37440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36808,9 +37525,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36935,6 +37649,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36977,6 +37694,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36989,12 +37712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37480,9 +38212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "Дей�тви�"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37784,6 +38513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38160,9 +38892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38317,6 +39046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38350,6 +39082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38392,9 +39127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38413,15 +39145,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38480,6 +39227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38498,6 +39251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38513,6 +39269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38543,6 +39302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38576,15 +39338,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38597,6 +39371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38646,6 +39423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38817,6 +39597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38856,6 +39642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38890,6 +39679,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38968,12 +39766,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39178,10 +39985,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39259,10 +40066,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39277,25 +40087,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39478,9 +40294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Пои�к �тапов"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39514,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39523,10 +40339,13 @@ msgstr "Пои�к пользователей"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39747,24 +40566,12 @@ msgstr "Отчет о безопаÑ�ноÑ�ти уÑ�тарел. ЗапуÑ�титÐ
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39792,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39861,7 +40665,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39948,7 +40752,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39978,7 +40782,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40029,6 +40836,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40062,9 +40872,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40098,9 +40905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40329,10 +41133,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40341,7 +41145,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40356,6 +41160,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40401,7 +41208,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40455,6 +41262,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41334,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40566,9 +41379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40578,9 +41388,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr "Дл� �той �борочной линии не найдено никаких у�звимо�тей"
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40677,6 +41484,9 @@ msgstr "Произошла ошибка при добавлении коммен
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr "Произошла ошибка при �оздании об�уждени�."
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40737,9 +41547,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40809,6 +41616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40983,54 +41793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41298,6 +42060,12 @@ msgstr "Задать оценку времени в %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "�а�тройка CI/CD"
 
@@ -41410,6 +42178,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Settings"
 msgstr "�а�тройки"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41449,9 +42220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41593,6 +42361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41705,9 +42476,6 @@ msgstr "Показана по�ледн�� вер�и�"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42080,21 +42848,21 @@ msgstr "Добавить ещё файл %{num}/%{total}"
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr "Удалить файл"
 
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "Опи�ание (необ�зательно)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Files"
 msgstr "Файлы"
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
-msgstr "�азовите файл, чтобы включить под�ветку �интак�и�а, например example.rb дл� Ruby"
-
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr "При необходимо�ти добавьте опи�ание того, что делает ваш �ниппет или как его и�пользовать…"
-
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
@@ -42236,9 +43004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "Что-то пошло не так при получении по�ледних комментариев."
 
@@ -42710,8 +43475,8 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "По�тавьте звёздочки меткам, чтобы начать �ортировать их по приоритету"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr ""
@@ -42743,6 +43508,9 @@ msgstr "В избранное"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42926,6 +43694,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42938,6 +43709,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43268,12 +44042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43286,18 +44054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43361,9 +44120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr "Предложенные изменени�"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43373,9 +44129,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +44144,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43415,9 +44165,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43427,9 +44174,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43484,6 +44228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr "Сводка"
 
@@ -43725,6 +44472,12 @@ msgstr "Переключить ветка/тег"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43980,6 +44733,30 @@ msgstr "защищенный"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43995,6 +44772,9 @@ msgstr "Целева� ветка"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44076,9 +44856,6 @@ msgstr "У�лови� и�пользовани� и Политика конфи
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44165,13 +44942,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44213,15 +44990,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44404,6 +45181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "Те�ты"
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44689,6 +45469,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Импорт будет отключен по�ле %{timeout}. Дл� репозиториев, которые импортируют�� за большее врем�, и�пользуйте комбинацию команд clone/push."
 
@@ -45190,7 +45973,7 @@ msgstr "Произошла ошибка при отправке пи�ьма �
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45202,9 +45985,6 @@ msgstr "Произошла ошибка при Ñ�оздании панели уÐ
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "При �оздании об�уждени� произошла ошибка"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке конфигурации дл� диаграмм"
 
@@ -45229,6 +46009,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45241,9 +46024,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45358,6 +46147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46252,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr "Данный коммит �вл�ет�� ча�тью запро�а на �ли�ние %{link_to_merge_request}. Комментарии, �озданные зде�ь, будут �озданы в контек�те �того запро�а."
 
@@ -45826,12 +46621,6 @@ msgstr "Запро� на �ли�ние заблокирован."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45931,9 +46720,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46768,6 +47554,9 @@ msgstr "Переключить боковую панель"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "Показать/�крыть панель производительно�ти"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46874,9 +47663,6 @@ msgstr "Теги не могут быть объединены!"
 msgid "Total"
 msgstr "В�его"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Общий вклад"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46922,6 +47708,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "От�леживайте врем� � помощью бы�трых дей�твий"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46952,8 +47741,8 @@ msgstr "База данных не поддерживает��."
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "Группа �одержит проекты � пакетами NPM."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "Группа уже �вл�ет�� корневой."
@@ -46988,8 +47777,8 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr "Проект � таким именем или путем в целевом про�тран�тве имен уже �уще�твует"
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
-msgstr "Корневое про�тран�тво имён не может быть обновлено, пока проект �одержит NPM пакеты"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
 msgstr ""
@@ -47181,9 +47970,6 @@ msgstr "Двухфакторна� аутентификаци� отключен
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "Двухфакторна� аутентификаци� отключена дл� вашей учётной запи�и GitLab."
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47316,10 +48102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47364,6 +48150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "�евозможно обновить приоритизацию меток на данный момент"
 
@@ -47493,10 +48282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr "Разблокировать"
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47757,6 +48546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "Голо�а \"за\""
 
@@ -47844,6 +48636,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47871,6 +48666,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47886,6 +48684,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47946,6 +48747,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "И�пользование"
 
@@ -48256,9 +49063,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48304,14 +49108,8 @@ msgstr "Пользователь у�пешно изменен."
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}(�едо�тупен)%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (�едо�тупен)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(�едо�тупен)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr ""
@@ -48388,18 +49186,21 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(�едо�тупен)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "�ктивно�ть"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Заблокированный пользователь"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "�ктивно�ть бота"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "Вклад в проекты"
 
@@ -48562,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48670,9 +49474,6 @@ msgstr "�налитика потока ценно�ти"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr "�налитика потока ценно�ти поможет вам определить �коро�ть работы вашей команды"
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48685,8 +49486,8 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "У на� недо�таточно данных дл� отображени� �того �тапа."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
 msgstr "%{stageCount}+ �лементов"
@@ -48715,9 +49516,6 @@ msgstr "Среднее количе�тво развертываний в про
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48778,6 +49576,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48931,9 +49735,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr "Про�мотреть в�е проекты"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49017,9 +49818,6 @@ msgstr "Про�мотр задани�"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49029,9 +49827,6 @@ msgstr "Про�мотр меток"
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49047,9 +49842,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "Про�мотр панели производительно�ти."
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49078,9 +49870,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "Про�мотр по�леднего у�пешного развёртывани� в �то окружение"
 
@@ -49099,15 +49888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Про�мотр коммита"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49393,9 +50176,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49483,6 +50263,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49582,6 +50371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49594,6 +50392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49666,9 +50467,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Информаци� по �тапу от�ут�твует."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50110,6 +50908,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50143,6 +50944,12 @@ msgstr "Когда:"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50173,9 +50980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -50555,6 +51359,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50564,6 +51377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50612,6 +51428,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50666,9 +51485,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50681,18 +51497,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50847,6 +51753,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50886,9 +51795,6 @@ msgstr "Ð’Ñ‹ иÑ�пользуете GitLab в режиме только длÑ� Ñ
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Вы получили �то �ообщение, потому что вы �вл�ете�ь админи�тратором GitLab дл� %{url}."
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50925,9 +51831,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51036,8 +51939,8 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "Вы можете перене�ти проект только в те про�тран�тва имен, которыми управл�ете."
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "Вы можете разрешить конфликт �ли�ни�, и�пользу� либо интерактивный режим, выбрав кнопки %{use_ours} или %{use_theirs}, либо отредактировав файлы напр�мую. Примите �ти изменени� в %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "Вы можете про�мотреть ваши аккаунты чата."
@@ -51105,6 +52008,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51162,7 +52068,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51485,6 +52391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51509,6 +52418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51524,6 +52436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "Ваши ключи GPG (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "Ваша учетна� запи�ь GitLab заблокирована из-за �лишком большого количе�тва неудачных попыток входа. Вы можете подождать, пока ваша учетна� запи�ь автоматиче�ки разблокирует�� через %{duration} или вы можете щелкнуть ��ылку ниже, чтобы разблокировать �ейча�."
 
@@ -51569,9 +52484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51750,9 +52662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Ваш лимит проектов - %{limit} проектов! Пожалуй�та, �в�жите�ь � вашим админи�тратором, чтобы увеличить его"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Ваши проекты"
 
@@ -51805,9 +52714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51935,6 +52841,9 @@ msgstr "назад"
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52060,9 +52969,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52243,18 +53149,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "В�е проекты"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52324,6 +53218,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "Сканирование контейнеров"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Сканирование контейнера"
 
@@ -52354,7 +53251,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "Сканирование зави�имо�тей"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52381,7 +53278,7 @@ msgstr "Скачайте патч, чтобы применить его вруч
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52442,9 +53339,6 @@ msgstr "Загружает�� отчёт %{reportName}"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52478,7 +53372,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52511,7 +53405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52776,15 +53670,15 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "не удало�ь"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -52816,6 +53710,12 @@ msgstr "дл� %{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "дл� %{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52887,6 +53787,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "помощь"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52966,6 +53869,9 @@ msgstr "диапазон недопу�тимых IP адре�ов"
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53042,7 +53948,11 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr "об�уждение"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53114,6 +54024,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53269,6 +54182,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53284,10 +54203,10 @@ msgstr "Потребление %{metricsLinkStart} пам�ти %{metricsLinkEnd
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "Потребление %{metricsLinkStart} пам�ти %{metricsLinkEnd} о�тало�ь %{emphasisStart} неизменным %{emphasisEnd} на %{memoryFrom}Мбайт"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53556,6 +54475,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54037,6 +54959,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "домены, запи�анные юникодом, должны и�пользовать IDNA-кодировку"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "обновлено"
 
diff --git a/locale/si_LK/gitlab.po b/locale/si_LK/gitlab.po
index 415d392f316..b75ac1bb4b3 100644
--- a/locale/si_LK/gitlab.po
+++ b/locale/si_LK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: si-LK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} සිට %{end}"
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (වස� ඇත)"
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "තත්පර %d"
 msgstr[1] "තත්පර %d"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "අදියර %d"
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}, සහ තවත් %{awardsListLength}"
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr "(කල් ඉකුත්ය)"
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(වෙනස් නොකළ යුතු නම් හිස්ව තබන්න)"
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr "(වෛකල්පිතයි)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(ඉවතල� ඇත)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(අහ�සියි)"
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr "(ඔබගේ වෙනස්කම් තහවුරුවට අපà¶
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*ඇව�සිය"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "තවත් + %{amount}"
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ":%{startLine} සිට %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "මෙම සිර�සිය සහිත පිටුවක් පවතී"
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "යෙ.ක්�ර.මු."
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr "යෙ.ක්�ර.මු. උදව්"
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr "යෙ.ක්�ර.මු. යතුර"
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "ආර�ධන�ව පිළිගන්න"
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "ක්�රිය�ම�ර්ගය"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr "පරිප�ලක"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "පරිප�ලන පෙදෙස"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "පරිප�ලක ආක�රය"
 
@@ -2667,11 +2858,8 @@ msgstr "පරිප�ලකගේ සටහන"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "පරිප�ලකගේ ද�නුම්දීම්"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "පරිප�ලක දළ වි�්ලේෂණය"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "පරිප�ලක අං�ය"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "පරිප�ලක ආක�රය ද�නටමත් සබලයි"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr "පරිප�ලක ආක�රය අබලයි"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "පරිප�ලක ආක�රය සබලයි"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "පරිප�ලක ය�ත්�රණය"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "පරිප�ලකගේ සටහන්"
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "2FA සබල කර ඇති විට ගිට් මෙහෙයුම් සඳහ� ව�රයකට උපරිම ක�ලය."
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "ව්�ය�පෘතිය නිර්ය�තය"
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr "පරිප�ලකයින්"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "පරිප�ලකගේ සටහන්"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "සටහන"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr "සියළු ගිට්ල�බ්"
 msgid "All Members"
 msgstr "සියළු ස�ම�ජිකයින්"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "ව්�ය�පෘති ලබ� ග�නීමේදී ද�ෂයක් ඇති විය"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr "ග්�ර�ෆ�න� වෙත සබ�ඳියක් යොද
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "නම"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "අනුමත"
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr "වත්මන් ඒක�බද්ධ ඉල්ලීමට අනු
 msgid "Approved"
 msgstr "අනුමතයි"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "ආර�හණ"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "පසුව අසන්න"
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr "අගය"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr "දිනකට ස�ම�න්�යය: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr "සම්ම�නය එක් කෙරිණි"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr "සම්ම�නය ඉවතලිණි"
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "ඉම�ජි හමු නොවිණි."
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr "%{group_name} ද�නට %{plan_name} භ�විත� කරයි"
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "මසකට CI/CD වින�ඩි 10,000 ක්"
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr "මසකට CI/CD වින�ඩි 400 ක්"
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "මසකට CI/CD වින�ඩි 50,000 ක්"
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr "ගි.බ. 5ක ආචයනය"
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr "@%{user_name} ඔබ ද�නට %{plan_name} භ�විත� කර
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr "CI/CD ව�ඩිදුර"
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr "සියළුම ස�ලසුම් සඳහ� අසීමිත (පුද්ගලික) ක�ෂ්ඨ ඇත."
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr "නොමිලේ වෙතින් සියළුම වි�ේෂ�ංග"
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr "ආධික්�යය වෙතින් සියළුම වි�
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr "ව�ර්ෂිකව ඩොලර් %{price_per_year}"
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr "ල�කඩ ස�ලසුමෙහි නිම�ව"
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr "වේගවත් කේත සම�ල�චන"
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr "නොමිලේ උත්�්�රේණි!"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr "නොමිලේ ස්ථිතික අඩවි ඇතුළත්ය"
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "ස�ලසුම කළමන�කරණය"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr "ආධික්�යය"
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "මිලකරණ පිටුව"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr "ගෙවන වි�ේෂ�ංගවල වටින�කම ගවේ�නය කිරීමට අද සූද�නම්ද? න�හ�සුමක් අරඹන්න, ණය පතක් අව�්�ය නොවේ."
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "සසඳන්න"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr "සීම�ව"
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "සමූහය සබලයි"
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "වෙනස්කම්"
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr "නම තිබේද�යි පරීක්�ෂ� වෙමින
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr "පරි�ීලකයින් ගණන"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "ගෙවීමේ ක්�රමය"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "මිලදී ග�නීමේ විස්තර"
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "අච්චුවක් ත�රන්න..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "වර්ගයක් ත�රන්න..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "ඕනෑම ප�ටක් ත�රන්න."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "ගොනුව ත�රන්න…"
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "දින පර�සය: %{range}"
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "ව�සූ දිනය"
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr "මේ� ආචයනය"
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "සියල්ල"
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "සවිස්තරය"
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr "ගූගල් ක්ලවුඩ් ව්�ය�පෘතිය"
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "යන්ත්�ර වර්ගය"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr "රෙඩිස් සඳහ� මෙමරිස්ට�ර්"
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr "සේව�"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "අනුව�දය"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr "සම්පූර්ණයි"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "සංරචකය"
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "ද�යකය�"
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "ප්�රෙ�්මිතියස් අතින් වින්�ය�සය සුර�කීමට නොහ�කි විය"
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "නව න�ම�වලිය ස�දන්න"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "නව ��ඛ�ව ස�දන්න"
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr "සේව� ගිණුමක් ස�දන්න"
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr "ව.න�.ප."
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr "සේව� දත්ත ප්�රත්�යර්පණයට ක�ලය ග�නීමේදී යම් දෙයක් ව�රදී ඇත."
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr "සේව�ව ප්�රත්�යර්පණයට ක�ලය"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr "වසමේ නම"
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr "වි-ත�ප�ල් ද�නුම්දීම"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr "සෙවීමට අවම à·€à·�යෙන් අකුරු තුà¶
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr "ගිට්ල�බ් ද�ෂ ලුහුබ�ඳීම"
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr "ගිට්ල�බ් KAS"
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "සමූහයේ නම (ඔබගේ සංවිධ�නය)"
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr "සමූහ සොයන්න"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "ම�ගේ මුරපදය අමතක වුණ�"
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr "%{linkStart}නව දු.ක. අංකයක් ඇතුල් කර
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr "නව කේතයක් යව� ඇත."
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr "තහවුරු කේතය වින�ඩි %{expires_in_minutes}
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr "ව�රදිය"
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "සෙවුම් ප්�රතිඵල හමු නොවිණි"
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr "බලපත්�ර සඳහ� පර�යත්ත සුපිර
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr "මෙ.බ."
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr "ඒක�බද්ධයි"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr "ඒක�බද්ධ MRs"
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr "වි-ත�පෑලක් නොල�බුනේද? අය�චිත බහ�ලුමෙහි බලන්න හ� %{request_link_start}නව ත�පෑලක් ඉල්ලන්න%{request_link_end}."
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr "මෙම සබ�ඳිය %{password_reset_token_valid_time} ක් දක්ව� වලංගු වේ."
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr "සංවිධ�න"
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "ඇසුරුම් අනුපිටපත්"
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr "වලංගුකරණය"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "පිටුව/හෙක්ස�"
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr "සවිස්තරයේ ආකෘතිය"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "ආය�තය"
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr "ව්�ය�පෘතියේ වින්�ය�සය"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr "ඉක්මවිණි"
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr "ඔබගේ සේවà·� ගිණුමේ credentials.json ගොනà
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr "ප�වරුණු සමූහය"
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr "ඒක�බද්ධ ඉල්ලීම් සොයන්න"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "සන්ධිස්ථ�න සොයන්න"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr "අනන්�යන සොයන්න හ� ස�දන්න"
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr "අව�්�යත� සොයන්න"
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "ස�කසුම් සොයන්න"
 
@@ -39019,12 +39835,15 @@ msgstr "පරි�්�රීලකයින් සොයන්න"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "පරි�්�රීලකයින් හ� සමූහ සොයන්න"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr "ඔවුන්ගේ බලපත්�ර සඳහ� ඔබගේ ව්�ය�පෘතියේ පර�යත්ත සොයන්න හ� ප්�රතිපත්ති යොදන්න."
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "ඔබගේ ව්�ය�පෘති සොයන්න"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr ""
 
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr "ආවරණය-පරීක්�ෂ�ව ග�න තව ද�නගන්න"
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr "බලපත්�රය-පරීක්�ෂ�ව ග�න තව ද�නගන්න"
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr "ක්�රිය�ක�රකම් න�ත"
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr "ප�ටක් ත�රන්න"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr "සවිස්තරයෙහි වෙනස්කම් ගà·�නීà
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "සමූහයේ ස�ම�ජික ද�යකත්ව ග�නීමේදී යම් දෙයක් ව�රදී ඇත"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "නවතම අදහස් ග�නීමේදී යම් දෙයක් ව�රදී ඇත."
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr "සම්මත"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr "තරු"
 msgid "Start Date"
 msgstr "ආරම්භක දිනය"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "ආරම්භක වේල�ව"
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr "තත්�වය පරීක්�ෂ�ව"
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr "ඉලක්ක ��ඛ�ව"
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr "ද�යකත්�ව"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr "අලෙවිය සමඟ කත� කරන්න"
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr "වසන්න"
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr "මිලදී ග�නීමට සූද�නම් න�තිද?"
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr "ය�ජිත වෙනස"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "නිල්"
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr "නිල්-අළු"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "ක�රට් ත�ඹිලි"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "ෂ�ම්පේන්"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr "අඟුරු අළු"
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "තද කොළ"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr "තද සමුද්�ර කොළ"
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr "අළු"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "කොළ"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr "කොළ තිරය"
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr "මධ්�යම සමුද්�ර කොළ"
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr "ත�ඹිලි"
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr "ස�ර�ං�ය"
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "��ඛ�ව/අනන්�යනය ම�රුව"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "ගිට්ල�බ් නෙක්�ස්ට් ම�රුව"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "ගොනු අන්තර්ගතයෙහි පිටපතකට මූල��්�රය වෙත ම�රුව"
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr "රක්�ෂිතයි"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr "ඉලක්කගත ��ඛ�ව"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr "ඉලක්කගත ��ඛ�ව/අනන්�යනය"
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr "ඉලක්කගත භූමික�"
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr "සේවà·�වේ නියම à·„à·� රහස්â€�යතà·� ප්â€
 msgid "Terms of service"
 msgstr "සේව�වේ නියම"
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "ටෙර�ෆ�ම්"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr "විස්තර"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "JSON බ�ගන්න"
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr "ඉවත් වෙමින්"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "ටෙර�ෆ�ම් init විධ�නය"
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "ටෙර�ෆ�ම් ව�ර්ත�"
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr "පෙළ (විකල්ප)"
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,8 +45427,8 @@ msgstr "තහවුරු කිරීමේ වි-තà·�පෑල යà·�à·€à·
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
-msgstr "කළ යුතු දෙයක් එකතු කිරීමේදී ද�ෂයකි."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr "උපකරණ පුවරුව සෑදීමේදී ද�ෂයකි, ��ඛ�වේ නම වලංගු නොවේ."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr "උපකරණ පුවරුව සෑදීමේදී ද�ෂය
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "කළ යුතු දෑ ම�කීමේ දී ද�ෂයකි."
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "ප්�රස්ථ�ර සඳහ� වින්�ය�සය ග�නීමේ දී ද�ෂයකි"
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr "%{replicableType} ග�නීමේ දී ද�ෂයකි"
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr "ඒක�බද්ධ ඉල්ලීම අගුළු ල� ඇත."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "ඒක�බද්ධ ඉල්ලීම ඒක�බද්ධයි. මෙම ය�ජන�ව යෙදීමට, ගොනුව සෘජුව සංස්කරණය කරන්න."
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr "මුළු"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "මුළු ද�යකත්�ව"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr "මුළු ලකුණු"
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,8 +47187,8 @@ msgstr "දත්ත සමුද�ය සහ�ය නොදක්වයි."
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr "සමූහයේ සබඳත�/සංවිධ�න අඩංගු වන අතර ඔබට ඒව� නව මූල සමූහයකට ගෙන ය�මට ප්�රම�ණවත් අවසර න�ත."
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "NPM ඇසුරුම් සහිත ව්�ය�පෘති සමූහයේ අඩංගු වේ."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "සමූහය ද�නටමත් මූල සමූහයකි."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr "මෙම පුද්ගලයà·� සඳහà·� ද්වි-à·ƒà·�ධà¶
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "ඔබගේ ගිට්ල�බ් ගිණුම සඳහ� ද්වි-ස�ධක සත්�ය�පනය අබල කර ඇත."
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr "ම�ර්ගයක් ය�ජන� කළ නොහ�කිය. න�වුම් කර බලන්න."
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,12 +47726,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr "අගුළු හරින්න"
 
+msgid "Unlock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock account"
 msgstr "ගිණුම අගුළු හරින්න"
 
-msgid "Unlock merge request"
-msgstr "ඒක�බද්ධ ඉල්ලීම අගුළු හ�රීම"
-
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr ""
 
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr "උඩුගත වෙමින්..."
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr "පොරොත්තු ස�ම�ජිකයින්"
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr "මිලදී ගත් ආචයනය භà·�විතà·� කර ඇà
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr "සොයන්න"
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "භ�විතය"
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr "පරි�ීලක යතුර"
 
@@ -47746,14 +48550,8 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}(ක�ර්යබහුලයි)%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (ක�ර්යබහුලයි)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(ක�ර්යබහුලයි)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "එකතු"
@@ -47830,18 +48628,21 @@ msgstr "%{name} මකන්නද?"
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(ක�ර්යබහුලයි)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "ක්�රිය�ක�රකම"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "අවහිර කළ පරි�ීලක"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "ස්වයංක්�රමලේඛයේ ක්�රිය�ක�රකම"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "ද�යක වූ ව්�ය�පෘති"
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr "අගය ධ�ර�ව"
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr "උපකරණ පුවරුව"
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr "සියළුම ව්�ය�පෘති බලන්න"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr "නම්පත් බලන්න"
 msgid "View log"
 msgstr "සටහන බලන්න"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "සටහන් බලන්න"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr "@ පිටුව බලන්න"
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr "ව්�ය�පෘතිය බලන්න"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "පරිප�ලක ප්�රදේ�යේ ව්�ය�පෘතිය බලන්න"
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr "ප්�රලේඛනය බලන්න"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr "සියළු තත්ව"
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "තහවුරුයි"
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr "ස�ක්�ෂිය"
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "මෙවලම"
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr "අසං��ධිත ප්�රතිච�රය"
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr "අපට ප්â€�රà·�මිතියස් සේවà·�දà·�යකà
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "මෙම අදියර පෙන්වීමට අපට ප්�රම�ණවත් දත්ත න�ත."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr "කවද�ද:"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr "ඔබ ලිය�පදිංචි වන්නේ ඇයි? (වි
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "විවෘත"
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "ඔබ නව ��ඛ�වක් සෑදීමට ක�මතිද?"
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr "මෙලෙස ගිට්ල�බ් වෙත ඇතුළු වී ඇත:"
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr "ස�මවිට ඔබගේ ඒ.ස.නි. පසුව වෙනස් කළ හ�කිය"
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "ඔබට මෙය පසුව සං��ධනය කළ හ�කිය"
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr "ඉහත අංග විසඳූ පසු පමණක් ඒකà·�à
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,8 +51494,8 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
-msgstr "ඔබට මෙම ව්�ය�පෘතිය සෑදීමට අවසර න�ත"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
+msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
 msgstr "මෙම ක්�රිය�ම�ර්ගය සිදු කිරීමට ප්�රම�ණවත් අවසර න�ත."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr "ඔබගේ %{group} ස�ම�ජිකත්වය ද�න් %{d
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr "ඔබගේ %{spammable_entity_type} අය�චිත ලෙස හඳුන� ගෙන ඉවත දම� ඇත."
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr "ව්�ය�පෘතියට ඔබගේ CSV ආය�තය"
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "ඔබගේ ජීපීජී යතුරු (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "ඔබගේ ගිට්ල�බ් ගිණුමට අස�ර්ථක ඇතුළු වීමේ ත�ත් කිරීම් බොහොමයක් හේතුවෙන් අගුළු ල� ඇත. ගිණුම %{duration} කින් ස්වයංක්�රීයව අගුළු හ�රෙන තෙක් ර�ඳී සිටීමට හ�කිය, හ� ද�න්ම අගුළු හ�රීමට පහත සබ�ඳිය ඔබන්න."
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "ඔබගේ කළ-යුතු ලේඛනය"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "ඔබගේ U2F උප�ංගය වලංගු JSON ප්�රතිච�රයක් එව� න�ත."
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "ඔබගේ ව්�ය�පෘති සීම�ව %{limit} කි! එය ව�ඩි කිරීමට ඔබගේ පරිප�ලක අමතන්න"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr "ඔබගේ ව්�ය�පෘතිය සෑදෙන්නේ:"
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "ඔබගේ ව්�ය�පෘති"
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "පෙර"
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr "සමූහයේ පරිප�ලකයෙකුට පමණක්
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "සියළු ව්�ය�පෘති"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr "සියළු මෙවලම්"
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr "කේත ගුණත්�ව සුපිරික්සීමට ඒ
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "පර�යත්ත සුපිරික්සමින්"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr "%{reportName} ව�ර්ත�ව පූරණය වෙමින්"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr "කේත ගුණත්�ව ව�ර්ත�ව පූරණය වෙමින්"
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr "බලපත්�ර කළමන�කරණය"
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "බලපත්�ර කළමන�කරණය"
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr "රහස් අන�වරණය"
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,15 +53060,15 @@ msgstr "%{timebox_due_date} දී කල් ඉකුත් විය"
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr "%{timebox_due_date} දී කල් ඉකුත් විය"
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "අසමත් විය"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr "%{link_to_pipeline_ref} සඳහ�"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "%{ref} සඳහ�"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "මෙම ව්�ය�පෘතිය සඳහ�"
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "උදව්"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr "වලංගු නොවන අ.ජà·�.කෙ. ලිපින පරà·
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "ඉත� දිගුය (උප. නිවේ�ිත 1000)"
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr "කෙසේ හ� පූරණය"
 msgid "loading"
 msgstr "පූරණය ��වෙමින්"
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "ය�වත්ක�ලීනයි"
 
diff --git a/locale/sk_SK/gitlab.po b/locale/sk_SK/gitlab.po
index 96afcb48e54..3cdc7214f42 100644
--- a/locale/sk_SK/gitlab.po
+++ b/locale/sk_SK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -531,6 +534,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -940,6 +950,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -964,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1036,15 +1052,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1197,9 +1207,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1529,22 +1536,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1587,6 +1591,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1602,6 +1609,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1614,9 +1624,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1955,6 +1962,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -2066,9 +2076,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2126,21 +2133,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2150,9 +2235,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2300,9 +2382,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2682,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +3126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2945,10 +3138,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2960,9 +3150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3350,10 +3537,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3389,6 +3576,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3398,6 +3588,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3485,6 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3497,6 +3693,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3983,21 +4182,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4061,6 +4314,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4439,6 +4695,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4832,9 +5094,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5119,6 +5381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5143,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5158,6 +5423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5365,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5618,6 +5886,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5648,13 +5919,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5720,15 +5997,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5754,9 +6064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6079,6 +6386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6116,9 +6426,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6225,6 +6532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6437,6 +6747,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6695,12 +7011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6983,9 +7293,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6995,6 +7311,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7004,9 +7323,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7016,15 +7347,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7034,6 +7380,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7052,6 +7401,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7070,6 +7422,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7088,6 +7446,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7890,9 +8251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8145,6 +8503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8434,9 +8795,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8458,6 +8816,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8473,39 +8834,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8935,6 +9287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9055,6 +9410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9064,13 +9422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9240,6 +9598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9336,9 +9697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9360,9 +9718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9402,12 +9757,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9790,9 +10151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9826,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9862,6 +10223,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9892,6 +10256,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9931,18 +10301,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9970,9 +10349,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10986,6 +11371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11133,6 +11521,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11157,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11184,6 +11581,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11226,6 +11626,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11235,6 +11638,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11259,6 +11668,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11280,16 +11692,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11298,12 +11716,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11313,6 +11737,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11400,6 +11830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11693,6 +12126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11955,10 +12391,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12018,18 +12454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12093,9 +12520,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12144,6 +12565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12315,7 +12739,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12345,18 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12411,15 +12826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12435,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12465,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12591,9 +13003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12645,9 +13054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12672,7 +13078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12912,12 +13318,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13188,6 +13600,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13212,6 +13627,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13299,6 +13717,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13321,9 +13742,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13372,9 +13790,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13811,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13408,9 +13838,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13450,9 +13886,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13895,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13474,6 +13913,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14328,9 +14773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +15035,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14605,6 +15053,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15098,9 +15549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15110,9 +15558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15477,9 +15922,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15811,12 +16253,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15976,7 +16436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16120,9 +16580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16141,9 +16598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16153,15 +16607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16219,6 +16667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16258,10 +16709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16642,9 +17096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16726,9 +17177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16825,9 +17273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16966,15 +17411,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17110,9 +17606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17648,9 +18141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17726,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17774,6 +18261,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18079,6 +18572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18926,10 +19422,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18950,6 +19443,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +19458,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18981,6 +19480,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19098,6 +19600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19122,6 +19627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19841,9 +20352,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20066,9 +20574,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20090,6 +20595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20105,12 +20613,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20126,9 +20643,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20744,9 +21276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21023,6 +21552,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21077,6 +21609,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21648,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21347,9 +21885,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21392,9 +21927,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21691,6 +22223,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21854,6 +22392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22549,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22110,12 +22654,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22254,9 +22789,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22275,9 +22807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22526,12 +23055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22571,6 +23094,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22583,6 +23109,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22598,6 +23127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22638,6 +23176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22647,6 +23188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22716,6 +23260,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23344,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22884,6 +23434,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22935,12 +23488,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23611,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23532,6 +24094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +24191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23887,9 +24449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24016,9 +24575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24058,9 +24614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24082,9 +24635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24641,6 +25191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24719,9 +25272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24854,13 +25404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25064,6 +25614,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25178,6 +25731,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25232,9 +25788,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25265,12 +25818,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25280,6 +25827,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25301,6 +25851,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25310,6 +25863,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25319,12 +25875,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25478,6 +26046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25730,6 +26301,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26122,9 +26711,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26134,9 +26720,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26239,9 +26825,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26392,9 +26975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26416,18 +26996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26486,9 +27060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26630,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26672,6 +27240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26681,10 +27252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26765,6 +27336,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26957,9 +27531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27589,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27628,6 +28202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27667,16 +28244,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27694,6 +28268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27931,9 +28508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28635,6 +29209,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28647,15 +29224,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28674,6 +29260,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28725,6 +29314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28962,6 +29554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28971,6 +29566,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -28978,27 +29594,21 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29008,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29122,7 +29732,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29191,15 +29801,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29519,15 +30126,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29567,6 +30168,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29642,9 +30249,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29708,6 +30312,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29777,9 +30384,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29838,9 +30442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30220,6 +30821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30232,6 +30836,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30265,6 +30875,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30328,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30343,6 +30965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30364,6 +30989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30379,15 +31007,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30920,9 +31578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30990,9 +31645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31029,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31092,12 +31747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31155,9 +31804,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31167,15 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31320,6 +31966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31513,6 +32162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31721,6 +32373,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31754,9 +32409,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31787,6 +32439,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31800,13 +32461,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31894,9 +32548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32167,6 +32818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32194,15 +32848,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32413,7 +33058,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32683,9 +33328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32731,7 +33373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32749,6 +33391,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32761,9 +33409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32773,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32797,18 +33439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32836,9 +33472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32866,6 +33499,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32902,6 +33538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32926,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33166,12 +33802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33235,6 +33865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33403,6 +34036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33583,7 +34219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33661,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33682,9 +34324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33745,10 +34384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33787,6 +34426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33841,9 +34483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33907,7 +34546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33949,6 +34588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33985,6 +34627,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34990,9 +35635,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35002,6 +35659,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35095,6 +35758,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35266,6 +35941,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35281,6 +35962,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35311,6 +35998,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35419,9 +36115,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35494,9 +36187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35563,6 +36253,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35596,6 +36289,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35632,21 +36328,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35737,6 +36448,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35767,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36504,9 +37221,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36726,6 +37440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36808,9 +37525,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36935,6 +37649,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36977,6 +37694,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36989,12 +37712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37480,9 +38212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37784,6 +38513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38160,9 +38892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38317,6 +39046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38350,6 +39082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38392,9 +39127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38413,15 +39145,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38480,6 +39227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38498,6 +39251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38513,6 +39269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38543,6 +39302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38576,15 +39338,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38597,6 +39371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38646,6 +39423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38817,6 +39597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38856,6 +39642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38890,6 +39679,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38968,12 +39766,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39178,10 +39985,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39259,10 +40066,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39277,25 +40087,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39478,9 +40294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39514,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39523,10 +40339,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39747,24 +40566,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39792,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39861,7 +40665,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39948,7 +40752,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39978,7 +40782,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40029,6 +40836,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40062,9 +40872,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40098,9 +40905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40329,10 +41133,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40341,7 +41145,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40356,6 +41160,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40401,7 +41208,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40455,6 +41262,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41334,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40566,9 +41379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40578,9 +41388,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40677,6 +41484,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40737,9 +41547,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40809,6 +41616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40983,54 +41793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41298,6 +42060,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41410,6 +42178,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41449,9 +42220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41593,6 +42361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41705,9 +42476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42080,19 +42848,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42236,9 +43004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42710,7 +43475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42743,6 +43508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42926,6 +43694,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42938,6 +43709,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43268,12 +44042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43286,18 +44054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43361,9 +44120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43373,9 +44129,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +44144,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43415,9 +44165,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43427,9 +44174,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43484,6 +44228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43725,6 +44472,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43980,6 +44733,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43995,6 +44772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44076,9 +44856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44165,13 +44942,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44213,15 +44990,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44404,6 +45181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44689,6 +45469,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45190,7 +45973,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45202,9 +45985,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45229,6 +46009,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45241,9 +46024,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45358,6 +46147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46252,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45826,12 +46621,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45931,9 +46720,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46768,6 +47554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46874,9 +47663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46922,6 +47708,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46952,7 +47741,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46988,7 +47777,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47181,9 +47970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47316,10 +48102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47364,6 +48150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47493,10 +48282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47757,6 +48546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47844,6 +48636,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47871,6 +48666,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47886,6 +48684,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47946,6 +48747,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48256,9 +49063,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48304,13 +49108,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48388,10 +49186,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48400,6 +49198,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48562,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48670,9 +49474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48685,7 +49486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48715,9 +49516,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48778,6 +49576,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48931,9 +49735,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49017,9 +49818,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49029,9 +49827,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49047,9 +49842,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49078,9 +49870,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49099,15 +49888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49393,9 +50176,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49483,6 +50263,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49582,6 +50371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49594,6 +50392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49666,9 +50467,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50110,6 +50908,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50143,6 +50944,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50173,9 +50980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50555,6 +51359,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50564,6 +51377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50612,6 +51428,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50666,9 +51485,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50681,18 +51497,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50847,6 +51753,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50886,9 +51795,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50925,9 +51831,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51036,7 +51939,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51105,6 +52008,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51162,7 +52068,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51485,6 +52391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51509,6 +52418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51524,6 +52436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51569,9 +52484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51750,9 +52662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51805,9 +52714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51935,6 +52841,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52060,9 +52969,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52243,18 +53149,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52324,6 +53218,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52354,7 +53251,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52381,7 +53278,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52442,9 +53339,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52478,7 +53372,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52511,7 +53405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52776,13 +53670,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52816,6 +53710,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52887,6 +53787,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52966,6 +53869,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53042,7 +53948,11 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53114,6 +54024,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53269,6 +54182,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53284,10 +54203,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53556,6 +54475,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54037,6 +54959,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sl_SI/gitlab.po b/locale/sl_SI/gitlab.po
index 716535cdc44..425600a1fba 100644
--- a/locale/sl_SI/gitlab.po
+++ b/locale/sl_SI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -531,6 +534,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -940,6 +950,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -964,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -1036,15 +1052,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1197,9 +1207,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1529,22 +1536,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1587,6 +1591,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1602,6 +1609,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1614,9 +1624,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1955,6 +1962,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -2066,9 +2076,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2126,21 +2133,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2150,9 +2235,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2300,9 +2382,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2682,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +3126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2945,10 +3138,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2960,9 +3150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3350,10 +3537,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3389,6 +3576,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3398,6 +3588,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3485,6 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3497,6 +3693,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3983,21 +4182,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -4061,6 +4314,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4439,6 +4695,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4832,9 +5094,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -5104,6 +5363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5119,6 +5381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5143,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5158,6 +5423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5365,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5618,6 +5886,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5648,13 +5919,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5720,15 +5997,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5754,9 +6064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6079,6 +6386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6116,9 +6426,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6225,6 +6532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6437,6 +6747,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6695,12 +7011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6983,9 +7293,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6995,6 +7311,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -7004,9 +7323,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7016,15 +7347,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -7034,6 +7380,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7052,6 +7401,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7070,6 +7422,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7088,6 +7446,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7890,9 +8251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -8145,6 +8503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8434,9 +8795,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8458,6 +8816,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8473,39 +8834,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8935,6 +9287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -9055,6 +9410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -9064,13 +9422,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9240,6 +9598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9336,9 +9697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9360,9 +9718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9402,12 +9757,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9790,9 +10151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9826,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9862,6 +10223,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9892,6 +10256,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9931,18 +10301,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9970,9 +10349,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10986,6 +11371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -11133,6 +11521,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11157,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11184,6 +11581,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11226,6 +11626,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11235,6 +11638,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11259,6 +11668,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11280,16 +11692,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11298,12 +11716,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11313,6 +11737,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11400,6 +11830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11693,6 +12126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11955,10 +12391,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -12018,18 +12454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12093,9 +12520,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -12144,6 +12565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12315,7 +12739,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12345,18 +12769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12411,15 +12826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12435,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12465,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12591,9 +13003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12645,9 +13054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12672,7 +13078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12912,12 +13318,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13188,6 +13600,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13212,6 +13627,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13299,6 +13717,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13321,9 +13742,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13372,9 +13790,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13811,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13408,9 +13838,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13450,9 +13886,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13895,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13474,6 +13913,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14328,9 +14773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +15035,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14605,6 +15053,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -15098,9 +15549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15110,9 +15558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15477,9 +15922,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15811,12 +16253,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15976,7 +16436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -16120,9 +16580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -16141,9 +16598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -16153,15 +16607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16219,6 +16667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16258,10 +16709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16642,9 +17096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16726,9 +17177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16825,9 +17273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16966,15 +17411,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -17110,9 +17606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17648,9 +18141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17726,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17774,6 +18261,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -18079,6 +18572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18926,10 +19422,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18950,6 +19443,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +19458,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18981,6 +19480,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -19098,6 +19600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -19122,6 +19627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19841,9 +20352,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -20066,9 +20574,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -20090,6 +20595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20105,12 +20613,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20126,9 +20643,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20744,9 +21276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -21023,6 +21552,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21077,6 +21609,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21648,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21347,9 +21885,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21392,9 +21927,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21691,6 +22223,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21854,6 +22392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22549,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -22110,12 +22654,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22254,9 +22789,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22275,9 +22807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22526,12 +23055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22571,6 +23094,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22583,6 +23109,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22598,6 +23127,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22638,6 +23176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22647,6 +23188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22716,6 +23260,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22797,6 +23344,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22884,6 +23434,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22935,12 +23488,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23611,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23532,6 +24094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +24191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23887,9 +24449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -24016,9 +24575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -24058,9 +24614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -24082,9 +24635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24641,6 +25191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24719,9 +25272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24854,13 +25404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -25064,6 +25614,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -25178,6 +25731,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25232,9 +25788,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25265,12 +25818,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25280,6 +25827,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25301,6 +25851,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25310,6 +25863,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25319,12 +25875,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25478,6 +26046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25730,6 +26301,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -26122,9 +26711,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26134,9 +26720,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -26206,6 +26789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26239,9 +26825,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26392,9 +26975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26416,18 +26996,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26486,9 +27060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26630,9 +27201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26672,6 +27240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26681,10 +27252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26765,6 +27336,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26957,9 +27531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27589,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27628,6 +28202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27667,16 +28244,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27694,6 +28268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27931,9 +28508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28635,6 +29209,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28647,15 +29224,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28674,6 +29260,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28725,6 +29314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28962,6 +29554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28971,6 +29566,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -28978,27 +29594,21 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29008,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29122,7 +29732,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -29191,15 +29801,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29519,15 +30126,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29567,6 +30168,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29642,9 +30249,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29708,6 +30312,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29777,9 +30384,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29838,9 +30442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -30220,6 +30821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30232,6 +30836,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30265,6 +30875,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30328,6 +30947,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30343,6 +30965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30364,6 +30989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30379,15 +31007,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30920,9 +31578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30990,9 +31645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -31029,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -31092,12 +31747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -31155,9 +31804,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -31167,15 +31813,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31320,6 +31966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31513,6 +32162,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31721,6 +32373,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31754,9 +32409,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31787,6 +32439,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31800,13 +32461,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31894,9 +32548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -32167,6 +32818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -32194,15 +32848,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32413,7 +33058,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32683,9 +33328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32731,7 +33373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32749,6 +33391,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32761,9 +33409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32773,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32797,18 +33439,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32836,9 +33472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32866,6 +33499,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32902,6 +33538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32926,9 +33565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -33166,12 +33802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33235,6 +33865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33403,6 +34036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33583,7 +34219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33661,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33682,9 +34324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33745,10 +34384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33787,6 +34426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33841,9 +34483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33907,7 +34546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33949,6 +34588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33985,6 +34627,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34990,9 +35635,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -35002,6 +35659,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -35095,6 +35758,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35266,6 +35941,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35281,6 +35962,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35311,6 +35998,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35419,9 +36115,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35494,9 +36187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35563,6 +36253,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35596,6 +36289,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35632,21 +36328,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35737,6 +36448,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35767,6 +36481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36504,9 +37221,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36726,6 +37440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36808,9 +37525,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36935,6 +37649,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36977,6 +37694,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36989,12 +37712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37480,9 +38212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37784,6 +38513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -38160,9 +38892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38317,6 +39046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38350,6 +39082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38392,9 +39127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38413,15 +39145,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38480,6 +39227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38498,6 +39251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38513,6 +39269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38543,6 +39302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38576,15 +39338,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38597,6 +39371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38646,6 +39423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38817,6 +39597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38856,6 +39642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38890,6 +39679,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38968,12 +39766,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39178,10 +39985,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39259,10 +40066,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39277,25 +40087,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39478,9 +40294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39514,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39523,10 +40339,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39747,24 +40566,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39792,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39861,7 +40665,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39948,7 +40752,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39978,7 +40782,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -40029,6 +40836,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -40062,9 +40872,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40098,9 +40905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40329,10 +41133,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40341,7 +41145,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40356,6 +41160,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40401,7 +41208,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40455,6 +41262,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41334,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40566,9 +41379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40578,9 +41388,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40677,6 +41484,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40737,9 +41547,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40809,6 +41616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40983,54 +41793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41298,6 +42060,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41410,6 +42178,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41449,9 +42220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41593,6 +42361,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41705,9 +42476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -42080,19 +42848,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -42236,9 +43004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42710,7 +43475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42743,6 +43508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42926,6 +43694,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42938,6 +43709,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43268,12 +44042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43286,18 +44054,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43361,9 +44120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43373,9 +44129,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +44144,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43415,9 +44165,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43427,9 +44174,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43484,6 +44228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43725,6 +44472,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43980,6 +44733,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43995,6 +44772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44076,9 +44856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -44165,13 +44942,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44213,15 +44990,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44404,6 +45181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44689,6 +45469,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -45190,7 +45973,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -45202,9 +45985,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -45229,6 +46009,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45241,9 +46024,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45358,6 +46147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +46252,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45826,12 +46621,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45931,9 +46720,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46768,6 +47554,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46874,9 +47663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46922,6 +47708,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46952,7 +47741,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46988,7 +47777,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -47181,9 +47970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47316,10 +48102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47364,6 +48150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47493,10 +48282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47757,6 +48546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47844,6 +48636,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47871,6 +48666,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47886,6 +48684,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47946,6 +48747,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -48256,9 +49063,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48304,13 +49108,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48388,10 +49186,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48400,6 +49198,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48562,6 +49363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48670,9 +49474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48685,7 +49486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48715,9 +49516,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48778,6 +49576,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48931,9 +49735,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49017,9 +49818,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -49029,9 +49827,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49047,9 +49842,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -49078,9 +49870,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -49099,15 +49888,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49393,9 +50176,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49483,6 +50263,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49582,6 +50371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49594,6 +50392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49666,9 +50467,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -50110,6 +50908,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -50143,6 +50944,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -50173,9 +50980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50555,6 +51359,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50564,6 +51377,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50612,6 +51428,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50666,9 +51485,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50681,18 +51497,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50847,6 +51753,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50886,9 +51795,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50925,9 +51831,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -51036,7 +51939,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -51105,6 +52008,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51162,7 +52068,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51485,6 +52391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51509,6 +52418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51524,6 +52436,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51569,9 +52484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51750,9 +52662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51805,9 +52714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51935,6 +52841,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -52060,9 +52969,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52243,18 +53149,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52324,6 +53218,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52354,7 +53251,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52381,7 +53278,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52442,9 +53339,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52478,7 +53372,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52511,7 +53405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52776,13 +53670,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52816,6 +53710,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52887,6 +53787,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52966,6 +53869,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53042,7 +53948,11 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53114,6 +54024,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -53269,6 +54182,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -53284,10 +54203,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53556,6 +54475,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -54037,6 +54959,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sq_AL/gitlab.po b/locale/sq_AL/gitlab.po
index 067aea29f85..2467f49c46c 100644
--- a/locale/sq_AL/gitlab.po
+++ b/locale/sq_AL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sq\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_CS/gitlab.po b/locale/sr_CS/gitlab.po
index 869d1955b6f..5ff47474a72 100644
--- a/locale/sr_CS/gitlab.po
+++ b/locale/sr_CS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr-CS\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -76,6 +76,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -466,6 +469,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -847,6 +856,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +883,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -943,15 +958,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1102,9 +1111,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1417,22 +1423,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1474,6 +1477,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1489,6 +1495,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1501,9 +1510,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1816,6 +1822,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1927,9 +1936,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1987,21 +1993,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2011,9 +2095,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2161,9 +2242,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2527,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2356,6 +2542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2797,6 +2986,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2806,10 +2998,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2821,9 +3010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3211,10 +3397,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3250,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3448,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3346,6 +3538,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3358,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3844,21 +4042,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3922,6 +4174,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4300,6 +4555,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4423,6 +4681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4693,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4963,6 +5221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4978,6 +5239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5002,7 +5266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5017,6 +5281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5224,7 +5491,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5470,6 +5737,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5500,13 +5770,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5572,15 +5848,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5605,9 +5914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5923,6 +6229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5959,9 +6268,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6067,6 +6373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6277,6 +6586,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6535,12 +6850,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6823,9 +7132,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6835,6 +7150,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +7162,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6856,15 +7186,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6874,6 +7219,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7240,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6910,6 +7261,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6928,6 +7285,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7726,9 +8086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7981,6 +8338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8269,9 +8629,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8293,6 +8650,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8308,39 +8668,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8770,6 +9121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8890,6 +9244,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8899,13 +9256,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9073,6 +9430,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9169,9 +9529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9193,9 +9550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9235,12 +9589,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9622,9 +9982,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9658,6 +10015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9694,6 +10054,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9724,6 +10087,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9763,18 +10132,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9802,9 +10180,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10816,6 +11200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10963,6 +11350,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10987,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11014,6 +11410,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11056,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11065,6 +11467,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11089,6 +11497,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11110,16 +11521,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11128,12 +11545,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11143,6 +11566,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11230,6 +11659,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11521,6 +11953,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11782,10 +12217,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11845,18 +12280,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11920,9 +12346,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11935,9 +12358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11971,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12142,7 +12565,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12172,18 +12595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12238,15 +12652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12262,6 +12667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12292,6 +12700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12418,9 +12829,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12472,9 +12880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12499,7 +12904,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12739,12 +13144,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13015,6 +13426,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13039,6 +13453,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13543,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13147,9 +13567,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13198,9 +13615,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13636,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13234,9 +13663,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13276,9 +13711,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13288,6 +13720,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13300,6 +13738,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13315,6 +13756,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14152,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14413,9 +14854,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14425,6 +14872,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14914,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14926,9 +15373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15292,9 +15736,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15622,12 +16063,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15787,7 +16246,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15931,9 +16390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15952,9 +16408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15964,15 +16417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16030,6 +16477,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16069,10 +16519,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16453,9 +16906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16537,9 +16987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16636,9 +17083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16777,15 +17221,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16921,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17458,9 +17950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17536,9 +18025,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17584,6 +18070,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17887,6 +18379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18733,10 +19228,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18757,6 +19249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18769,6 +19264,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18787,6 +19285,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18904,6 +19405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18928,6 +19432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19141,6 +19648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19645,9 +20155,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19870,9 +20377,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19894,6 +20398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19909,12 +20416,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19930,9 +20446,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20548,9 +21079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20827,6 +21355,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20881,6 +21412,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20917,6 +21451,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21151,9 +21688,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21196,9 +21730,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21493,6 +22024,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21655,6 +22192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21808,6 +22348,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21910,12 +22453,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21928,9 +22465,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22054,9 +22588,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22075,9 +22606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22324,12 +22852,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22369,6 +22891,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22381,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22396,6 +22924,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22444,6 +22984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22513,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22594,6 +23140,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +23230,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22732,12 +23284,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22849,6 +23407,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23329,6 +23890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23422,9 +23986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23683,9 +24244,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23812,9 +24370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23854,9 +24409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23878,9 +24430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24436,6 +24985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24514,9 +25066,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24649,13 +25198,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24859,6 +25408,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24973,6 +25525,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25027,9 +25582,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25060,12 +25612,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25075,6 +25621,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25096,6 +25645,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25105,6 +25657,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25114,12 +25669,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25273,6 +25840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25525,6 +26095,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25915,9 +26503,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25927,9 +26512,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25999,6 +26581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26032,9 +26617,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26179,9 +26761,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26203,18 +26782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26272,9 +26845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26416,9 +26986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26458,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26467,10 +27037,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26551,6 +27121,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26743,9 +27316,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27373,6 +27943,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27412,6 +27985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27451,16 +28027,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27478,6 +28051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27715,9 +28291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28417,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28429,15 +29005,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28456,6 +29041,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28507,6 +29095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28744,6 +29335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28753,33 +29347,48 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28789,7 +29398,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28903,7 +29512,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28972,15 +29581,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29299,15 +29905,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29347,6 +29947,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29422,9 +30028,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29488,6 +30091,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29557,9 +30163,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29617,9 +30220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29995,6 +30595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30007,6 +30610,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30040,6 +30649,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30103,6 +30721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30118,6 +30739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30139,6 +30763,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30154,15 +30781,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30181,6 +30835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30763,9 +31417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30802,6 +31453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30865,12 +31519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30928,9 +31576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30940,15 +31585,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31093,6 +31738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31285,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31492,6 +32143,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31525,9 +32179,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31558,6 +32209,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31570,12 +32230,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31663,9 +32317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31936,6 +32587,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31963,15 +32617,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32182,7 +32827,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32452,9 +33097,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32500,7 +33142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32518,6 +33160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32530,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32542,9 +33187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32566,18 +33208,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32605,9 +33241,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32635,6 +33268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32671,6 +33307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32695,9 +33334,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32935,12 +33571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33004,6 +33634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33172,6 +33805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33352,7 +33988,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33430,6 +34069,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33451,9 +34093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33514,10 +34153,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33556,6 +34195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33610,9 +34252,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33676,7 +34315,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33718,6 +34357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33754,6 +34396,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34759,9 +35404,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34771,6 +35428,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34864,6 +35527,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35035,6 +35710,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35050,6 +35731,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35080,6 +35767,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35188,9 +35884,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35263,9 +35956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35332,6 +36022,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35365,6 +36058,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35401,21 +36097,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35506,6 +36217,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35536,6 +36250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36271,9 +36988,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36493,6 +37207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36574,9 +37291,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36700,6 +37414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36742,6 +37459,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36754,12 +37477,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37243,9 +37975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37543,6 +38272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37915,9 +38647,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38068,6 +38797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38101,6 +38833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38143,9 +38878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38164,15 +38896,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38230,6 +38977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38248,6 +39001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38263,6 +39019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38293,6 +39052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38326,15 +39088,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38347,6 +39121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +39172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38566,6 +39346,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38605,6 +39391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38638,6 +39427,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38716,12 +39514,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38926,10 +39733,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39007,10 +39814,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39025,25 +39835,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39226,9 +40042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39262,6 +40075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39271,10 +40087,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39484,24 +40303,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39529,9 +40336,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39598,7 +40402,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39685,7 +40489,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39715,7 +40519,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39766,6 +40573,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39799,9 +40609,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39835,9 +40642,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40066,10 +40870,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40078,7 +40882,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40093,6 +40897,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40138,7 +40945,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40192,6 +40999,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40261,6 +41071,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40303,9 +41116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40315,9 +41125,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40414,6 +41221,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40474,9 +41284,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40546,6 +41353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40720,54 +41530,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41035,6 +41797,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41146,6 +41914,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41185,9 +41956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41329,6 +42097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41440,9 +42211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41815,19 +42583,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41971,9 +42739,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42445,7 +43210,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42478,6 +43243,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42661,6 +43429,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42673,6 +43444,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43003,12 +43777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43021,18 +43789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43096,9 +43855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43108,9 +43864,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43126,9 +43879,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43150,9 +43900,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43162,9 +43909,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43219,6 +43963,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43459,6 +44206,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43714,6 +44467,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43729,6 +44506,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43810,9 +44590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43897,13 +44674,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43945,15 +44722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44134,6 +44911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44416,6 +45196,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44917,7 +45700,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44929,9 +45712,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44956,6 +45736,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44968,9 +45751,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45085,6 +45874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45187,6 +45979,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45553,12 +46348,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45658,9 +46447,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46492,6 +47278,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46597,9 +47386,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46645,6 +47431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46675,7 +47464,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46711,7 +47500,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46903,9 +47692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47038,10 +47824,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47086,6 +47872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47215,10 +48004,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47479,6 +48268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47566,6 +48358,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47593,6 +48388,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47608,6 +48406,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47668,6 +48469,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47977,9 +48784,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48025,13 +48829,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48109,10 +48907,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48121,6 +48919,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48283,6 +49084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48391,9 +49195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48406,7 +49207,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48436,9 +49237,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48499,6 +49297,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48652,9 +49456,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48736,9 +49537,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48748,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48766,9 +49561,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48796,9 +49588,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48817,15 +49606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49111,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49201,6 +49981,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49300,6 +50089,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49312,6 +50110,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49384,9 +50185,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49828,6 +50626,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49858,6 +50659,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49888,9 +50695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50269,6 +51073,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50278,6 +51091,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50326,6 +51142,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50380,9 +51199,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50395,18 +51211,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50560,6 +51466,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50599,9 +51508,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50638,9 +51544,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50749,7 +51652,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50818,6 +51721,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50875,7 +51781,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51196,6 +52102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51220,6 +52129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51235,6 +52147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51280,9 +52195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51460,9 +52372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51514,9 +52423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51643,6 +52549,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51766,9 +52675,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51946,18 +52852,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52024,6 +52918,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52054,7 +52951,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52081,7 +52978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52141,9 +53038,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52177,7 +53071,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52210,7 +53104,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52471,13 +53365,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52510,6 +53404,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52579,6 +53479,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52657,6 +53560,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52733,7 +53639,10 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52804,6 +53713,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52957,6 +53869,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52972,10 +53890,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53242,6 +54160,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53716,6 +54637,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_SP/gitlab.po b/locale/sr_SP/gitlab.po
index 31772fa3b34..109db4fcbba 100644
--- a/locale/sr_SP/gitlab.po
+++ b/locale/sr_SP/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -76,6 +76,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -466,6 +469,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -847,6 +856,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +883,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -943,15 +958,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1102,9 +1111,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1417,22 +1423,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1474,6 +1477,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1489,6 +1495,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1501,9 +1510,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1816,6 +1822,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1927,9 +1936,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1987,21 +1993,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -2011,9 +2095,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2161,9 +2242,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2527,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2356,6 +2542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2797,6 +2986,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2806,10 +2998,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2821,9 +3010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3211,10 +3397,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3250,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3448,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3346,6 +3538,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3358,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3844,21 +4042,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3922,6 +4174,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4300,6 +4555,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4423,6 +4681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4693,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4963,6 +5221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4978,6 +5239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5002,7 +5266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5017,6 +5281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5224,7 +5491,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5470,6 +5737,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5500,13 +5770,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5572,15 +5848,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5605,9 +5914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5923,6 +6229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5959,9 +6268,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6067,6 +6373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6277,6 +6586,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6535,12 +6850,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6823,9 +7132,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6835,6 +7150,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6844,9 +7162,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6856,15 +7186,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6874,6 +7219,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7240,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6910,6 +7261,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6928,6 +7285,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7726,9 +8086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7981,6 +8338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8269,9 +8629,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8293,6 +8650,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8308,39 +8668,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8770,6 +9121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8890,6 +9244,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8899,13 +9256,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -9073,6 +9430,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9169,9 +9529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9193,9 +9550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9235,12 +9589,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9622,9 +9982,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9658,6 +10015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9694,6 +10054,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9724,6 +10087,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9763,18 +10132,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9802,9 +10180,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10816,6 +11200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10963,6 +11350,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10987,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11014,6 +11410,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -11056,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -11065,6 +11467,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -11089,6 +11497,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11110,16 +11521,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -11128,12 +11545,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11143,6 +11566,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11230,6 +11659,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11521,6 +11953,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11782,10 +12217,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11845,18 +12280,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11920,9 +12346,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11935,9 +12358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11971,6 +12391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -12142,7 +12565,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -12172,18 +12595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12238,15 +12652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12262,6 +12667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12292,6 +12700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12418,9 +12829,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12472,9 +12880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12499,7 +12904,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12739,12 +13144,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -13015,6 +13426,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -13039,6 +13453,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13543,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -13147,9 +13567,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13198,9 +13615,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13210,6 +13636,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13234,9 +13663,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13276,9 +13711,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13288,6 +13720,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13300,6 +13738,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13315,6 +13756,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -14152,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14413,9 +14854,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14425,6 +14872,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14914,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14926,9 +15373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15292,9 +15736,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15622,12 +16063,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15787,7 +16246,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15931,9 +16390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15952,9 +16408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15964,15 +16417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16030,6 +16477,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -16069,10 +16519,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16453,9 +16906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16537,9 +16987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16636,9 +17083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16777,15 +17221,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16921,9 +17416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17458,9 +17950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17536,9 +18025,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17584,6 +18070,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17887,6 +18379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18733,10 +19228,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18757,6 +19249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18769,6 +19264,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18787,6 +19285,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18904,6 +19405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18928,6 +19432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19141,6 +19648,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19645,9 +20155,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19870,9 +20377,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19894,6 +20398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19909,12 +20416,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19930,9 +20446,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20548,9 +21079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20827,6 +21355,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20881,6 +21412,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20917,6 +21451,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21151,9 +21688,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21196,9 +21730,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21493,6 +22024,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21655,6 +22192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21808,6 +22348,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21910,12 +22453,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21928,9 +22465,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -22054,9 +22588,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -22075,9 +22606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22324,12 +22852,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22369,6 +22891,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22381,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22396,6 +22924,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22435,6 +22972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22444,6 +22984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22513,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22594,6 +23140,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +23230,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22732,12 +23284,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22849,6 +23407,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23329,6 +23890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23422,9 +23986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23683,9 +24244,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23812,9 +24370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23854,9 +24409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23878,9 +24430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24436,6 +24985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24514,9 +25066,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24649,13 +25198,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24859,6 +25408,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24973,6 +25525,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25027,9 +25582,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25060,12 +25612,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -25075,6 +25621,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25096,6 +25645,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25105,6 +25657,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25114,12 +25669,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25273,6 +25840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25525,6 +26095,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25915,9 +26503,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25927,9 +26512,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25999,6 +26581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26032,9 +26617,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -26179,9 +26761,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26203,18 +26782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26272,9 +26845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26416,9 +26986,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26458,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26467,10 +27037,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26551,6 +27121,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26743,9 +27316,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27373,6 +27943,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27412,6 +27985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27451,16 +28027,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27478,6 +28051,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27715,9 +28291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28417,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28429,15 +29005,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28456,6 +29041,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28507,6 +29095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28744,6 +29335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28753,33 +29347,48 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28789,7 +29398,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28903,7 +29512,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28972,15 +29581,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29299,15 +29905,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29347,6 +29947,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29422,9 +30028,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29488,6 +30091,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29557,9 +30163,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29617,9 +30220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29995,6 +30595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -30007,6 +30610,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -30040,6 +30649,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -30103,6 +30721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30118,6 +30739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30139,6 +30763,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -30154,15 +30781,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -30181,6 +30835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30763,9 +31417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30802,6 +31453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30865,12 +31519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30928,9 +31576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30940,15 +31585,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -31093,6 +31738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31285,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31492,6 +32143,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31525,9 +32179,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31558,6 +32209,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31570,12 +32230,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31663,9 +32317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31936,6 +32587,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31963,15 +32617,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -32182,7 +32827,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32452,9 +33097,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32500,7 +33142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32518,6 +33160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32530,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32542,9 +33187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32566,18 +33208,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32605,9 +33241,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32635,6 +33268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32671,6 +33307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32695,9 +33334,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32935,12 +33571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -33004,6 +33634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33172,6 +33805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33352,7 +33988,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33430,6 +34069,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33451,9 +34093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33514,10 +34153,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33556,6 +34195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33610,9 +34252,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33676,7 +34315,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33718,6 +34357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33754,6 +34396,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34759,9 +35404,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34771,6 +35428,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34864,6 +35527,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -35035,6 +35710,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -35050,6 +35731,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -35080,6 +35767,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -35188,9 +35884,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35263,9 +35956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35332,6 +36022,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35365,6 +36058,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35401,21 +36097,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35506,6 +36217,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35536,6 +36250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36271,9 +36988,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36493,6 +37207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36574,9 +37291,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36700,6 +37414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36742,6 +37459,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36754,12 +37477,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37243,9 +37975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37543,6 +38272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37915,9 +38647,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38068,6 +38797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38101,6 +38833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -38143,9 +38878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -38164,15 +38896,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -38230,6 +38977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38248,6 +39001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38263,6 +39019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38293,6 +39052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38326,15 +39088,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38347,6 +39121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +39172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38566,6 +39346,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38605,6 +39391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38638,6 +39427,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38716,12 +39514,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38926,10 +39733,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39007,10 +39814,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39025,25 +39835,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39226,9 +40042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39262,6 +40075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39271,10 +40087,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39484,24 +40303,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39529,9 +40336,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39598,7 +40402,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39685,7 +40489,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39715,7 +40519,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39766,6 +40573,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39799,9 +40609,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39835,9 +40642,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -40066,10 +40870,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40078,7 +40882,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -40093,6 +40897,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40138,7 +40945,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40192,6 +40999,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -40261,6 +41071,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40303,9 +41116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40315,9 +41125,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40414,6 +41221,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40474,9 +41284,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40546,6 +41353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40720,54 +41530,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -41035,6 +41797,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -41146,6 +41914,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41185,9 +41956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41329,6 +42097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41440,9 +42211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41815,19 +42583,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41971,9 +42739,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42445,7 +43210,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42478,6 +43243,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42661,6 +43429,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42673,6 +43444,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43003,12 +43777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -43021,18 +43789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43096,9 +43855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -43108,9 +43864,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43126,9 +43879,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43150,9 +43900,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43162,9 +43909,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -43219,6 +43963,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43459,6 +44206,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43714,6 +44467,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43729,6 +44506,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43810,9 +44590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43897,13 +44674,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43945,15 +44722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -44134,6 +44911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44416,6 +45196,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44917,7 +45700,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44929,9 +45712,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44956,6 +45736,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44968,9 +45751,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45085,6 +45874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -45187,6 +45979,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45553,12 +46348,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45658,9 +46447,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46492,6 +47278,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46597,9 +47386,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46645,6 +47431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46675,7 +47464,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46711,7 +47500,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46903,9 +47692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47038,10 +47824,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47086,6 +47872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -47215,10 +48004,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47479,6 +48268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47566,6 +48358,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47593,6 +48388,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47608,6 +48406,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47668,6 +48469,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47977,9 +48784,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48025,13 +48829,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48109,10 +48907,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -48121,6 +48919,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48283,6 +49084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48391,9 +49195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48406,7 +49207,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48436,9 +49237,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48499,6 +49297,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48652,9 +49456,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48736,9 +49537,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48748,9 +49546,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48766,9 +49561,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48796,9 +49588,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48817,15 +49606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49111,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -49201,6 +49981,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49300,6 +50089,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49312,6 +50110,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49384,9 +50185,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49828,6 +50626,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49858,6 +50659,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49888,9 +50695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -50269,6 +51073,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50278,6 +51091,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50326,6 +51142,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50380,9 +51199,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50395,18 +51211,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50560,6 +51466,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50599,9 +51508,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50638,9 +51544,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50749,7 +51652,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50818,6 +51721,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50875,7 +51781,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51196,6 +52102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51220,6 +52129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51235,6 +52147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51280,9 +52195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51460,9 +52372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51514,9 +52423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51643,6 +52549,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51766,9 +52675,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51946,18 +52852,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -52024,6 +52918,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -52054,7 +52951,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -52081,7 +52978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -52141,9 +53038,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -52177,7 +53071,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52210,7 +53104,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52471,13 +53365,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52510,6 +53404,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52579,6 +53479,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52657,6 +53560,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52733,7 +53639,10 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52804,6 +53713,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52957,6 +53869,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52972,10 +53890,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53242,6 +54160,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53716,6 +54637,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv_SE/gitlab.po b/locale/sv_SE/gitlab.po
index 6733dfb4af3..6196f84903d 100644
--- a/locale/sv_SE/gitlab.po
+++ b/locale/sv_SE/gitlab.po
@@ -14,10 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{start} till %{end}"
 
 msgid " (from %{timeoutSource})"
 msgstr " (från %{timeoutSource})"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid " or references"
 msgstr ""
 
 msgid " reacted with :%{name}:"
-msgstr ""
+msgstr " reagerade med :%{name}:"
 
 msgid "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
 msgstr ""
@@ -75,21 +75,24 @@ msgstr "\"%{repository_name}\" storlek (%{repository_size}) är större än grä
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "#%{issueIid} (closed)"
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "#%{issueIid} (closed)"
+msgstr "#%{issueIid} (stängd)"
+
 msgid "#general, #development"
 msgstr ""
 
 msgid "%d Alert"
 msgid_plural "%d Alerts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d varning"
+msgstr[1] "%d varningar"
 
 msgid "%d Alert:"
 msgid_plural "%d Alerts:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d Varning:"
+msgstr[1] "%d Varningar:"
 
 msgid "%d Approval"
 msgid_plural "%d Approvals"
@@ -103,8 +106,8 @@ msgstr[1] "%d Moduler"
 
 msgid "%d Other"
 msgid_plural "%d Others"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d Övrig"
+msgstr[1] "%d Övriga"
 
 msgid "%d Package"
 msgid_plural "%d Packages"
@@ -168,8 +171,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d assigned issue"
 msgid_plural "%d assigned issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d tilldelat ärende"
+msgstr[1] "%d tilldelade ärenden"
 
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
@@ -318,18 +321,18 @@ msgstr[1] "%d lager"
 
 msgid "%d merge request"
 msgid_plural "%d merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sammanslagningsförfrågan"
+msgstr[1] "%d sammanslagningsförfrågningar"
 
 msgid "%d merge request that you don't have access to."
 msgid_plural "%d merge requests that you don't have access to."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sammanslagningsförfrågan som du inte har tillgång till."
+msgstr[1] "%d sammanslagningsförfrågningar som du inte har tillgång till."
 
 msgid "%d merge requests"
 msgid_plural "%d merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sammanslagningsförfrågning"
+msgstr[1] "%d sammanslagningsförfrågningar"
 
 msgid "%d metric"
 msgid_plural "%d metrics"
@@ -373,13 +376,13 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d projekt"
+msgstr[1] "%d projekt"
 
 msgid "%d project selected"
 msgid_plural "%d projects selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d projekt valt"
+msgstr[1] "%d projekt valda"
 
 msgid "%d push"
 msgid_plural "%d pushes"
@@ -388,8 +391,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d remaining"
 msgid_plural "%d remaining"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d återstående"
+msgstr[1] "%d återstående"
 
 msgid "%d reply"
 msgid_plural "%d replies"
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d sekund"
 msgstr[1] "%d sekunder"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -408,23 +416,23 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d star"
 msgid_plural "%d stars"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d stjärna"
+msgstr[1] "%d stjärnor"
 
 msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d tagg"
+msgstr[1] "%d taggar"
 
 msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d tagg per bildnamn"
+msgstr[1] "%d taggar per bildnamn"
 
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d olöst tråd"
+msgstr[1] "%d olösta trådar"
 
 msgid "%d version"
 msgid_plural "%d versions"
@@ -433,23 +441,23 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d vulnerability"
 msgid_plural "%d vulnerabilities"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sårbarhet"
+msgstr[1] "%d sårbarheter"
 
 msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sårbarhet avfärdad"
+msgstr[1] "%d sårbarheter avfärdade"
 
 msgid "%d vulnerability set to confirmed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sårbarhet  bekräftad"
+msgstr[1] "%d sårbarheter bekräftade"
 
 msgid "%d vulnerability set to dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sårbarhet avfärdad"
+msgstr[1] "%d sårbarheter avfärdade"
 
 msgid "%d vulnerability set to needs triage"
 msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
@@ -463,8 +471,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d varning hittades:"
+msgstr[1] "%d varningar hittades:"
 
 msgid "%d work item"
 msgid_plural "%d work items"
@@ -486,41 +494,41 @@ msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{actionText} & close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} & stäng %{noteable}"
 
 msgid "%{actionText} & reopen %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} & återöppna %{noteable}"
 
 msgid "%{address} is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
 msgid "%{author_link} cloned %{original_issue} to %{new_issue}."
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} klonade %{original_issue} till %{new_issue}."
 
 msgid "%{author_link} cloned %{original_issue}. You don't have access to the new project."
 msgstr ""
 
 msgid "%{author_link} wrote:"
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} skrev:"
 
 msgid "%{authorsName}'s thread"
-msgstr ""
+msgstr "%{authorsName}s tråd"
 
 msgid "%{author} requested to merge %{source_branch} %{copy_button} into %{target_branch} %{created_at}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author} begärde att slå samman %{source_branch} %{copy_button} till %{target_branch} %{created_at}"
 
 msgid "%{board_target} not found"
-msgstr ""
+msgstr "%{board_target} hittades inte"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issue"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} ärende"
+msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} ärenden"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} member"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} members"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} medlem"
+msgstr[1] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} medlemmar"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
@@ -537,13 +545,13 @@ msgid "%{code_open}Expanded:%{code_close} Variables with %{code_open}$%{code_clo
 msgstr ""
 
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}Maskerad:%{code_close} Gömd i jobbloggar. Måste matcha maskeringskraven."
 
 msgid "%{code_open}Protected:%{code_close} Only exposed to protected branches or protected tags."
 msgstr ""
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{commit_author_link} skriven %{commit_authored_timeago}"
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago} and %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} committed %{commit_committer_timeago}"
 msgstr ""
@@ -560,13 +568,13 @@ msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
 msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
-msgstr ""
+msgstr "%{completed} av %{total} ärenden stängda"
 
 msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
 msgstr ""
 
 msgid "%{cores} cores"
-msgstr ""
+msgstr "%{cores} kärnor"
 
 msgid "%{count} %{scope} for term '%{term}'"
 msgstr ""
@@ -589,29 +597,29 @@ msgstr ""
 
 msgid "%{count} contact"
 msgid_plural "%{count} contacts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} kontakt"
+msgstr[1] "%{count} kontakter"
 
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr ""
 
 msgid "%{count} group"
 msgid_plural "%{count} groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} grupp"
+msgstr[1] "%{count} grupper"
 
 msgid "%{count} issue"
 msgid_plural "%{count} issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} ärende"
+msgstr[1] "%{count} ärenden"
 
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} objekt"
+msgstr[1] "%{count} objekt"
 
 msgid "%{count} items per page"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} objekt per sida"
 
 msgid "%{count} merge request"
 msgid_plural "%{count} merge requests"
@@ -637,14 +645,14 @@ msgstr "%{count} av %{total}"
 
 msgid "%{count} project"
 msgid_plural "%{count} projects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} projekt"
+msgstr[1] "%{count} projekt"
 
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} relaterade %{pluralized_subject}: %{links}"
 
 msgid "%{count} selected"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} vald(a)"
 
 msgid "%{count} tags"
 msgstr ""
@@ -653,13 +661,13 @@ msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
 msgid "%{criticalStart}%{critical} Critical%{criticalEnd} %{highStart}%{high} High%{highEnd} and %{otherStart}%{otherMessage}%{otherEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{criticalStart}%{critical} Kritisk%{criticalEnd} %{highStart}%{high} Hög%{highEnd} och %{otherStart}%{otherMessage}%{otherEnd}"
 
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr "%{dashboard_path} kunde inte hittas."
 
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
-msgstr ""
+msgstr "%{days} dagar tills taggar tas bort automatiskt"
 
 msgid "%{deployLinkStart}Use a template to deploy to ECS%{deployLinkEnd}, or use a docker image to %{commandsLinkStart}run AWS commands in GitLab CI/CD%{commandsLinkEnd}."
 msgstr ""
@@ -674,13 +682,13 @@ msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr ""
 
 msgid "%{docs_link_start}Learn about visibility levels.%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docs_link_start}Lär mer om tillgänglighetsnivåer.%{docs_link_end}"
 
 msgid "%{docs_link_start}What is Large File Storage?%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docs_link_start}Vad är Large File Storage?%{docs_link_end}"
 
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docs_link_start}Vad är tvåfaktorsautentisering?%{docs_link_end}"
 
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
@@ -689,16 +697,16 @@ msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to cherry-pick this commit again."
 msgstr ""
 
 msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to create a new directory again."
-msgstr ""
+msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Försök att skapa en ny katalog igen."
 
 msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to revert this commit again."
 msgstr ""
 
 msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to upload a file again."
-msgstr ""
+msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Försök att ladda upp filen igen."
 
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
-msgstr ""
+msgstr "%{emailPrefix}@foretag.se"
 
 msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
@@ -728,22 +736,22 @@ msgid "%{global_id} is not a valid ID for %{expected_types}."
 msgstr ""
 
 msgid "%{group_name} activity"
-msgstr ""
+msgstr "aktivitet i %{group_name}"
 
 msgid "%{group_name} group members"
 msgstr "%{group_name} gruppmedlemmar"
 
 msgid "%{group_name} is approaching the limit of available seats"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} närmar sig gränsen för lediga platser"
 
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; created %{epic_created} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; skapade %{epic_created} av %{author}"
 
 msgid "%{host} sign-in from new location"
-msgstr ""
+msgstr "%{host} inloggning från en ny plats"
 
 msgid "%{human_readable_key} exceeds %{max_value_length} characters"
 msgstr ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} kommer att tas bort! Är du säker?"
 
@@ -764,28 +775,31 @@ msgid "%{issuable}(s) already assigned"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issueType} actions"
-msgstr ""
+msgstr "%{issueType} åtgärder"
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuesSize} med en gräns på %{maxIssueCount}"
 
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
-msgstr ""
+msgstr "%{italic_start}Nyheter%{italic_end} är inaktivt och kan inte visas."
 
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr ""
+msgstr "%{itemsCount} ärenden med en gräns på %{maxIssueCount}"
 
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
+msgid "%{key} is not a valid action."
 msgstr ""
 
+msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
+msgstr "%{labelStart}Faktiskt svar:%{labelEnd} %{headers}"
+
 msgid "%{labelStart}Assert:%{labelEnd} %{assertion}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Class:%{labelEnd} %{class}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Klass:%{labelEnd} %{class}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash Address:%{labelEnd} %{crash_address}"
 msgstr ""
@@ -803,13 +817,13 @@ msgid "%{labelStart}Evidence:%{labelEnd} %{evidence}"
 msgstr "%{labelStart}Bevis:%{labelEnd} %{evidence}"
 
 msgid "%{labelStart}File:%{labelEnd} %{file}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Fil:%{labelEnd} %{file}"
 
 msgid "%{labelStart}Image:%{labelEnd} %{image}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Bild:%{labelEnd} %{image}"
 
 msgid "%{labelStart}Method:%{labelEnd} %{method}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Metod:%{labelEnd} %{method}"
 
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
@@ -839,7 +853,7 @@ msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
 msgid "%{lessThan} 1 hour"
-msgstr ""
+msgstr "%{lessThan} 1 timme"
 
 msgid "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} is a free, automated, and open certificate authority (CA) that issues digital certificates to enable HTTPS (SSL/TLS) for sites."
 msgstr ""
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -881,7 +889,7 @@ msgid "%{milliseconds}ms"
 msgstr "%{milliseconds}ms"
 
 msgid "%{minutesUsed} minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%{minutesUsed} minuter"
 
 msgid "%{model_name} not found"
 msgstr ""
@@ -920,7 +928,7 @@ msgid "%{name}, confirm your email address now!"
 msgstr ""
 
 msgid "%{name}: %{resultsString}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}: %{resultsString}"
 
 msgid "%{no_of_days} day"
 msgid_plural "%{no_of_days} days"
@@ -976,7 +984,7 @@ msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})
 msgstr ""
 
 msgid "%{project_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_name}"
 
 msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your GitLab profile. Create a public project and initialize the repository with a README to get started. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
 msgstr ""
@@ -996,10 +1004,10 @@ msgstr[0] "%{releases} utgåva"
 msgstr[1] "%{releases} utgåvor"
 
 msgid "%{remaining_approvals} left"
-msgstr ""
+msgstr "%{remaining_approvals} kvar"
 
 msgid "%{reportType} %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status}"
 
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potential %{vulnMessage}"
 msgstr ""
@@ -1007,16 +1015,13 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}attach a new file%{newFileButtonEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{retryButtonStart}Försök igen%{retryButtonEnd} eller %{newFileButtonStart}bifoga en ny fil%{newFileButtonEnd}."
 
 msgid "%{reviewer_names} was added as a reviewer."
 msgid_plural "%{reviewer_names} were added as reviewers."
@@ -1029,29 +1034,29 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
-msgstr ""
+msgstr "%{rotation} har räknats om med de återstående deltagarna. Vänligen granska den nya inställningen för %{rotation_link}. Det rekommenderas att du kontaktar den aktuella jourhavaren för att säkerställa kontinuitet i jourtäckningen."
 
 msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
-msgstr ""
+msgstr "%{rotation} har räknats om med de återstående deltagarna. Vänligen granska den nya inställningen för %{rotation}. Det rekommenderas att du kontaktar den aktuella jourhavaren för att säkerställa kontinuitet i jourtäckningen."
 
 msgid "%{runner} created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{runner} skapad %{timeago}"
 
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
-msgstr ""
+msgstr "%{scope} resultat för term '%{term}'"
 
 msgid "%{seconds}s"
-msgstr ""
+msgstr "%{seconds} s"
 
 msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{securityScanner} är inte aktiverad för detta projekt. %{linkStart}Mer information%{linkEnd}"
+msgstr[1] "%{securityScanner} är inte aktiverade för detta projekt. %{linkStart}Mer information%{linkEnd}"
 
 msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{securityScanner} resultatet är inte tillgängligt eftersom en pipeline inte har körts sedan den aktiverades. %{linkStart}Kör en pipeline%{linkEnd}"
+msgstr[1] "%{securityScanner} resultat är inte tillgängliga eftersom en pipeline inte har körts sedan den aktiverades. %{linkStart}Kör en pipeline%{linkEnd}"
 
 msgid "%{selectedLabelsCount} label"
 msgid_plural "%{selectedLabelsCount} labels"
@@ -1073,7 +1078,7 @@ msgid "%{size} MiB"
 msgstr "%{size} MiB"
 
 msgid "%{size} bytes"
-msgstr ""
+msgstr "%{size} byte"
 
 msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
 msgstr "%{sourceBranch} till %{targetBranch}"
@@ -1088,16 +1093,16 @@ msgid "%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "%{spanStart}at line%{spanEnd} %{errorLine}%{errorColumn}"
-msgstr ""
+msgstr "%{spanStart}på rad%{spanEnd} %{errorLine}%{errorColumn}"
 
 msgid "%{spanStart}in%{spanEnd} %{errorFn}"
-msgstr ""
+msgstr "%{spanStart}i%{spanEnd} %{errorFn}"
 
 msgid "%{start} to %{end}"
 msgstr "%{start} till %{end}"
 
 msgid "%{strongOpen}Warning:%{strongClose} SAML group links can cause GitLab to automatically remove members from groups."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}Varning:%{strongClose} SAML-grupplänkar kan få GitLab att automatiskt ta bort medlemmar från grupper."
 
 msgid "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} commit"
 msgid_plural "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} commits"
@@ -1112,8 +1117,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} gren"
+msgstr[1] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} grenar"
 
 msgid "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} Commit"
 msgid_plural "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} Commits"
@@ -1132,8 +1137,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%{strong_start}%{count} member%{strong_end} must approve to merge. Anyone with role Developer or higher can approve."
 msgid_plural "%{strong_start}%{count} members%{strong_end} must approve to merge. Anyone with role Developer or higher can approve."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{count} medlem%{strong_end} måste godkänna sammanslagningen. Alla med behörigheten Utvecklare eller högre kan godkänna."
+msgstr[1] "%{strong_start}%{count} medlemmar%{strong_end} måste godkänna sammanslagningen. Alla med behörigheten Utvecklare eller högre kan godkänna."
 
 msgid "%{strong_start}%{count}%{strong_end} Environment"
 msgid_plural "%{strong_start}%{count}%{strong_end} Environments"
@@ -1183,13 +1188,13 @@ msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
 msgstr ""
 
 msgid "%{time} UTC"
-msgstr ""
+msgstr "%{time} UTC"
 
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{title} changes"
-msgstr ""
+msgstr "%{title} ändringar"
 
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
@@ -1201,22 +1206,22 @@ msgid "%{totalWeight} total weight"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
-msgstr ""
+msgstr "%{total_warnings} varning(ar) hittade:"
 
 msgid "%{total} remaining issue weight"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
-msgstr ""
+msgstr "%{total} varningar hittades: visar första %{warningsDisplayed}"
 
 msgid "%{type} must be a %{help_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} stöder endast %{name} namn"
 
 msgid "%{url} (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "%{url} (valfritt)"
 
 msgid "%{userName} (cannot merge)"
 msgstr ""
@@ -1225,19 +1230,19 @@ msgid "%{userName}'s avatar"
 msgstr "%{userName}s avatar"
 
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} (%{user_username}) togs bort från %{rotation} i %{schedule} i %{project}. "
 
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} (%{user_username}) togs bort från följande eskaleringspolicyer i %{project_link}: "
 
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} (%{user_username}) togs bort från följande eskaleringspolicyer i %{project}:"
 
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
 msgid "%{username} has asked for a GitLab account on your instance %{host}:"
-msgstr ""
+msgstr "%{username} har bett om att få ett GitLab-konto på din instans %{host}:"
 
 msgid "%{username} marked merge request %{mr_link} as draft"
 msgstr ""
@@ -1249,19 +1254,19 @@ msgid "%{username}'s avatar"
 msgstr "%{username}s avatar"
 
 msgid "%{user} created a merge request: %{mr_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} skapade en sammanslagningsförfrågan: %{mr_link}"
 
 msgid "%{user} created an epic: %{epic_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{user} created an issue: %{issue_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} skapade ett ärende: %{issue_link}"
 
 msgid "%{user} user’s menu"
 msgstr ""
 
 msgid "%{value} is not included in the list"
-msgstr ""
+msgstr "%{value} ingår inte i listan"
 
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr ""
@@ -1279,7 +1284,7 @@ msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notif
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
+msgstr "%{widget} alternativ"
 
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
@@ -1305,40 +1310,37 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "(%d stängd)"
+msgstr[1] "(%d stängda)"
 
 msgid "(%{mrCount} merged)"
 msgstr ""
 
 msgid "(%{value}) has already been taken"
-msgstr ""
+msgstr "(%{value}) är redan taget"
 
 msgid "(+%{count}&nbsp;rules)"
 msgstr ""
 
 msgid "(Group Managed Account)"
-msgstr ""
+msgstr "(Grupphanterat konto)"
 
 msgid "(Limited to %{quota} pipeline minutes per month)"
 msgstr ""
@@ -1350,46 +1352,49 @@ msgid "(Unlimited pipeline minutes)"
 msgstr ""
 
 msgid "(check progress)"
-msgstr ""
+msgstr "(kontrollera förloppet)"
 
 msgid "(deleted)"
 msgstr "(raderad)"
 
 msgid "(expired)"
-msgstr ""
+msgstr "(förfallen)"
 
 msgid "(external link)"
+msgstr "(extern länk)"
+
+msgid "(external participant)"
 msgstr ""
 
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
-msgstr ""
+msgstr "(lämna tomt om du inte vill ändra det)"
 
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(max storlek 15 MB)"
 
 msgid "(no user)"
-msgstr ""
+msgstr "(ingen användare)"
 
 msgid "(optional)"
-msgstr ""
+msgstr "(valfri)"
 
 msgid "(removed)"
 msgstr "(borttagen)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr "(obligatorisk)"
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(Ã¥terkallad)"
 
 msgid "(this user)"
-msgstr ""
+msgstr "(denna användare)"
 
 msgid "(we need your current password to confirm your changes)"
-msgstr ""
+msgstr "(vi behöver ditt nuvarande lösenord för att bekräfta dina ändringar)"
 
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
-msgstr ""
-
-msgid "*Required"
-msgstr ""
+msgstr "* Alla tider är i UTC om inget annat anges"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
@@ -1424,10 +1429,10 @@ msgid "+%{tags} more"
 msgstr ""
 
 msgid ", "
-msgstr ""
+msgstr ", "
 
 msgid ", or "
-msgstr ""
+msgstr ", eller "
 
 msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
 msgstr ""
@@ -1491,10 +1496,10 @@ msgid "/"
 msgstr ""
 
 msgid "/day"
-msgstr ""
+msgstr "/dag"
 
 msgid "0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "0 byte"
 
 msgid "1 Code quality finding"
 msgid_plural "%d Code quality findings"
@@ -1503,18 +1508,18 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 dag"
+msgstr[1] "%d dagar"
 
 msgid "1 Issue"
 msgid_plural "%d Issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 ärende"
+msgstr[1] "%d ärenden"
 
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 stängt ärende"
+msgstr[1] "%{issues} stängda ärenden"
 
 msgid "1 closed merge request"
 msgid_plural "%{merge_requests} closed merge requests"
@@ -1523,13 +1528,13 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 dag"
+msgstr[1] "%d dagar"
 
 msgid "1 day remaining"
 msgid_plural "%d days remaining"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 dag kvar"
+msgstr[1] "%d dagar kvar"
 
 msgid "1 day selected"
 msgid_plural "%d days selected"
@@ -1543,18 +1548,18 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 grupp"
+msgstr[1] "%d grupper"
 
 msgid "1 hour"
 msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 timme"
+msgstr[1] "%d timmar"
 
 msgid "1 issue selected"
 msgid_plural "%d issues selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 ärende valt"
+msgstr[1] "%d ärenden valda"
 
 msgid "1 merge request selected"
 msgid_plural "%d merge requests selected"
@@ -1568,18 +1573,18 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 minute"
 msgid_plural "%d minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 minut"
+msgstr[1] "%d minuter"
 
 msgid "1 month remaining"
 msgid_plural "%d months remaining"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 månad kvar"
+msgstr[1] "%d månader kvar"
 
 msgid "1 open issue"
 msgid_plural "%{issues} open issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 öppet ärende"
+msgstr[1] "%{issues} öppna ärenden"
 
 msgid "1 open merge request"
 msgid_plural "%{merge_requests} open merge requests"
@@ -1593,8 +1598,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 role"
 msgid_plural "%d roles"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 roll"
+msgstr[1] "%d roller"
 
 msgid "1 user"
 msgid_plural "%d users"
@@ -1603,13 +1608,13 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "1 week remaining"
 msgid_plural "%d weeks remaining"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 vecka kvar"
+msgstr[1] "%d veckor kvar"
 
 msgid "1 year remaining"
 msgid_plural "%d years remaining"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 år kvar"
+msgstr[1] "%d år kvar"
 
 msgid "1-9 contributions"
 msgstr ""
@@ -1654,16 +1659,16 @@ msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
 msgstr ""
 
 msgid "404|Not found"
-msgstr ""
+msgstr "404|Hittades ej"
 
 msgid "404|Page Not Found"
-msgstr ""
+msgstr "Sidan hittades inte"
 
 msgid "404|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
-msgstr ""
+msgstr "Vänligen kontakta din GitLab-administratör om du tycker att detta är fel."
 
 msgid "409|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
-msgstr ""
+msgstr "Vänligen kontakta din GitLab-administratör om du tycker att detta är fel."
 
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ":%{startLine} till %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1699,7 +1707,7 @@ msgid "A Jekyll site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still wi
 msgstr ""
 
 msgid "A Let's Encrypt SSL certificate can not be obtained until your domain is verified."
-msgstr ""
+msgstr "Ett SSL-certifikat från Let's Encrypt kan inte erhållas förrän din domän är verifierad."
 
 msgid "A Work Item can be a parent or a child, but not both."
 msgstr ""
@@ -1714,7 +1722,7 @@ msgid "A basic template for developing Linux programs using Kotlin Native"
 msgstr ""
 
 msgid "A complete DevOps platform"
-msgstr ""
+msgstr "En komplett DevOps-plattform"
 
 msgid "A confidential issue cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr ""
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,44 +1853,119 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
-msgid "API"
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
 msgstr ""
 
-msgid "API Fuzzing"
+msgid "AI|Wrong"
 msgstr ""
 
-msgid "API Help"
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
 msgstr ""
 
-msgid "API key"
+msgid "API"
+msgstr "API"
+
+msgid "API Fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "API?"
+msgid "API Help"
 msgstr ""
 
+msgid "API key"
+msgstr "API-nyckel"
+
+msgid "API?"
+msgstr "API?"
+
 msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_PASSWORD"
-msgstr ""
+msgstr "$VARIABLE_WITH_PASSWORD"
 
 msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_USERNAME"
-msgstr ""
+msgstr "$VARIABLE_WITH_USERNAME"
 
 msgid "APIFuzzing|API Fuzzing Configuration"
 msgstr ""
@@ -1906,7 +1986,7 @@ msgid "APIFuzzing|Customize your project's API fuzzing configuration options and
 msgstr ""
 
 msgid "APIFuzzing|Enable authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera autentisering"
 
 msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the password. For example, $VARIABLE_WITH_PASSWORD."
 msgstr ""
@@ -1999,10 +2079,10 @@ msgid "AWS secret access key (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "Abort"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "About GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Om GitLab"
 
 msgid "About auto deploy"
 msgstr ""
@@ -2011,7 +2091,7 @@ msgid "About this feature"
 msgstr ""
 
 msgid "About your company"
-msgstr ""
+msgstr "Om ditt företag"
 
 msgid "Abuse Reports"
 msgstr ""
@@ -2022,20 +2102,122 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
-msgid "Accept invitation"
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Accept terms"
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
+msgid "Accept invitation"
+msgstr "Godkänn inbjudan"
+
+msgid "Accept terms"
+msgstr "Godkänn villkor"
+
 msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr ""
 
 msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…tkomst nekad"
 
 msgid "Access Git repositories or the API."
 msgstr ""
@@ -2044,19 +2226,19 @@ msgid "Access Token"
 msgstr ""
 
 msgid "Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…tkomstnycklar"
 
 msgid "Access denied for your LDAP account."
-msgstr ""
+msgstr "Åtkomst nekad för ditt LDAP-konto."
 
 msgid "Access expires"
-msgstr ""
+msgstr "Åtkomst upphör"
 
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
 msgid "Access granted"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…tkomst beviljad"
 
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
@@ -2065,25 +2247,25 @@ msgid "Access to '%{classification_label}' not allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Driftsättningsnycklar"
 
 msgid "AccessDropdown|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 msgid "AccessDropdown|Roles"
-msgstr ""
+msgstr "Roller"
 
 msgid "AccessDropdown|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Användare"
 
 msgid "AccessTokens|Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Är du säker?"
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any RSS or calendar URLs currently in use will stop working."
-msgstr ""
+msgstr "Är du säker? Alla RSS- eller kalenderwebbadresser som används för närvarande kommer sluta fungera."
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
@@ -2128,13 +2310,13 @@ msgid "AccessTokens|The last time a token was used"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|They are the only accepted password when you have Two-Factor Authentication (2FA) enabled."
-msgstr ""
+msgstr "De är det enda accepterade lösenordet när du har aktiverat tvåfaktorsautentisering (2FA)."
 
 msgid "AccessTokens|You can also use personal access tokens to authenticate against Git over HTTP."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan också använda personliga åtkomstnycklar för att autentisera mot Git över HTTP."
 
 msgid "AccessTokens|You can generate a personal access token for each application you use that needs access to the GitLab API."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan generera en personlig åtkomstnyckel för varje applikation som behöver åtkomst till GitLab API:et."
 
 msgid "AccessTokens|Your feed token authenticates you when your RSS reader loads a personalized RSS feed or when your calendar application loads a personalized calendar. It is visible in those feed URLs."
 msgstr ""
@@ -2182,13 +2364,13 @@ msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, y
 msgstr ""
 
 msgid "AccountValidation|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "Läs mer."
 
 msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Det verkar som att du behöver validera ditt konto för att få tillgång till gratis CI/CD-minuter"
 
 msgid "AccountValidation|Validate your account"
-msgstr ""
+msgstr "Validera ditt konto"
 
 msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
 msgstr ""
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2215,19 +2400,22 @@ msgid "Acknowledge"
 msgstr ""
 
 msgid "Action"
+msgstr "Åtgärd"
+
+msgid "Action not allowed."
 msgstr ""
 
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Åtgärd att vidta när du får en varning. %{docsLink}"
 
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "Activate Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera Service Desk"
 
 msgid "Activated"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiverad"
 
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -2278,7 +2466,7 @@ msgid "Add README"
 msgstr "Lägg till README"
 
 msgid "Add Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till wiki"
 
 msgid "Add Zoom meeting"
 msgstr ""
@@ -2302,7 +2490,7 @@ msgid "Add a bullet list"
 msgstr "Lägg till en punktlista"
 
 msgid "Add a checklist"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till en checklista"
 
 msgid "Add a collapsible section"
 msgstr ""
@@ -2344,7 +2532,7 @@ msgid "Add a reply"
 msgstr ""
 
 msgid "Add a suffix to Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till ett suffix till e-postadressen för Service Desk. %{linkStart}Läs mer.%{linkEnd}"
 
 msgid "Add a table"
 msgstr "Lägg till en tabell"
@@ -2362,10 +2550,10 @@ msgid "Add an SSH key"
 msgstr "Lägg till en SSH-nyckel"
 
 msgid "Add an SSH key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till en SSH-nyckel för säker åtkomst till GitLab. %{help_link_start}Läs mer.%{help_link_end}"
 
 msgid "Add an existing issue"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till ett befintligt ärende"
 
 msgid "Add an impersonation token"
 msgstr ""
@@ -2416,7 +2604,7 @@ msgid "Add email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Add email participant(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till e-postdeltagare"
 
 msgid "Add environment"
 msgstr ""
@@ -2443,10 +2631,10 @@ msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Add labels"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till etiketter"
 
 msgid "Add license"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till licens"
 
 msgid "Add list"
 msgstr "Lägg till lista"
@@ -2584,7 +2772,7 @@ msgid "Added for this merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Added in this version"
-msgstr ""
+msgstr "Tillagd i denna version"
 
 msgid "Adding new applications is disabled in your GitLab instance. Please contact your GitLab administrator to get the permission"
 msgstr ""
@@ -2596,7 +2784,7 @@ msgid "Additional minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Additional minutes:"
-msgstr ""
+msgstr "Ytterligare minuter:"
 
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
@@ -2626,7 +2814,7 @@ msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
 msgstr ""
 
 msgid "Adds a Zoom meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Lägger till ett Zoom-möte."
 
 msgid "Adds a resource link"
 msgstr ""
@@ -2644,7 +2832,7 @@ msgid "Adds an issue to an epic."
 msgstr ""
 
 msgid "Adds email participant(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Lägger till e-postdeltagare."
 
 msgid "Adds this %{issuable_type} as related to the %{issuable_type} it was created from"
 msgstr ""
@@ -2658,23 +2846,23 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin Note"
-msgstr ""
+msgstr "Administratörsanteckning"
 
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Administratörsläget är redan aktiverat"
 
 msgid "Admin mode disabled"
 msgstr ""
@@ -2682,20 +2870,17 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
-msgstr ""
+msgstr "Administratörsanteckningar"
 
 msgid "AdminArea|%{billable_users_link_start}Learn more%{billable_users_link_end} about what defines a billable user"
-msgstr ""
+msgstr "%{billable_users_link_start}Lär dig mer%{billable_users_link_end} om vad som definierar en fakturerbar användare"
 
 msgid "AdminArea|Active users"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|All users created in the instance, including users who are not %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Alla användare som skapats i instansen, inklusive användare som inte är %{billable_users_link_start}fakturerbara användare%{billable_users_link_end}."
 
 msgid "AdminArea|Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -2722,43 +2907,43 @@ msgid "AdminArea|Canceling jobs failed"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Components"
-msgstr ""
+msgstr "Komponenter"
 
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Features"
-msgstr ""
+msgstr "Funktioner"
 
 msgid "AdminArea|Get security updates from GitLab and stay up to date"
-msgstr ""
+msgstr "Få säkerhetsuppdateringar från GitLab och håll dig uppdaterad"
 
 msgid "AdminArea|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
-msgstr ""
+msgstr "Ingår gratis i licensen"
 
 msgid "AdminArea|Instance OAuth applications"
-msgstr ""
+msgstr "Instansens OAuth-applikationer"
 
 msgid "AdminArea|Latest groups"
-msgstr ""
+msgstr "Senaste grupperna"
 
 msgid "AdminArea|Latest projects"
-msgstr ""
+msgstr "Senaste projekten"
 
 msgid "AdminArea|Latest users"
-msgstr ""
+msgstr "Senaste användarna"
 
 msgid "AdminArea|Maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "Underhållare"
 
 msgid "AdminArea|Manage applications for your instance that can use GitLab as an %{docs_link_start}OAuth provider%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Hantera applikationer för din instans som kan använda GitLab som en %{docs_link_start}OAuth-leverantör%{docs_link_end}."
 
 msgid "AdminArea|Minimal access"
 msgstr ""
@@ -3001,7 +3186,7 @@ msgid "AdminSettings|Enable smartcn custom analyzer: Search"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiverad"
 
 msgid "AdminSettings|Enforce invitation flow for groups and projects"
 msgstr ""
@@ -3037,7 +3222,7 @@ msgid "AdminSettings|If there isn't any existing index, GitLab creates one."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Import sources"
-msgstr ""
+msgstr "Importera källor"
 
 msgid "AdminSettings|Inactive project deletion"
 msgstr ""
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3106,11 +3291,14 @@ msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to prote
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen pipeline krävs"
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,9 +3308,12 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Project export"
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Project export"
+msgstr "Projektexport"
+
 msgid "AdminSettings|Project runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3166,7 +3357,7 @@ msgid "AdminSettings|Send email to maintainers after project is inactive for"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Send warning email"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka varningsmejl"
 
 msgid "AdminSettings|Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form. For more information, see the documentation on %{link_start}deactivating service ping%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4201,7 +4458,7 @@ msgid "All paths are relative to the GitLab URL. Do not include %{relative_url_l
 msgstr ""
 
 msgid "All project members"
-msgstr ""
+msgstr "Alla projektmedlemmar"
 
 msgid "All projects"
 msgstr ""
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4853,15 +5116,15 @@ msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the projects dashboard files.
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Data"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 msgid "Analytics|Data Table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Redigera"
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Skapa ny katalog"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,11 +42978,14 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start Time"
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
 msgstr ""
 
+msgid "Start Time"
+msgstr "Starttid"
+
 msgid "Start Web Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Starta webbterminal"
 
 msgid "Start a %{new_merge_request} with these changes"
 msgstr ""
@@ -42241,7 +43009,7 @@ msgid "Start cleanup"
 msgstr ""
 
 msgid "Start date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdatum"
 
 msgid "Start free trial"
 msgstr ""
@@ -42265,10 +43033,10 @@ msgid "Start remote connection"
 msgstr ""
 
 msgid "Start search"
-msgstr ""
+msgstr "Starta sökning"
 
 msgid "Start thread"
-msgstr ""
+msgstr "Starta tråd"
 
 msgid "Start time"
 msgstr ""
@@ -42292,10 +43060,10 @@ msgid "Started escalation for this incident."
 msgstr ""
 
 msgid "Starting..."
-msgstr ""
+msgstr "Startar..."
 
 msgid "Starts"
-msgstr ""
+msgstr "Startar"
 
 msgid "Starts %{startsIn}"
 msgstr ""
@@ -42322,10 +43090,10 @@ msgid "Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik"
 
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "Status (optional)"
 msgstr ""
@@ -42334,10 +43102,10 @@ msgid "Status was retried."
 msgstr ""
 
 msgid "Status:"
-msgstr ""
+msgstr "Status:"
 
 msgid "Status: %{title}"
-msgstr ""
+msgstr "Status: %{title}"
 
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
 msgstr ""
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42460,19 +43234,19 @@ msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "Step 1."
-msgstr ""
+msgstr "Steg 1."
 
 msgid "Step 2."
-msgstr ""
+msgstr "Steg 2."
 
 msgid "Step 3."
-msgstr ""
+msgstr "Steg 3."
 
 msgid "Step 4."
-msgstr ""
+msgstr "Steg 4."
 
 msgid "Stop Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Stoppa terminal"
 
 msgid "Stop impersonating"
 msgstr ""
@@ -42481,22 +43255,22 @@ msgid "Stop impersonation"
 msgstr ""
 
 msgid "Stop this environment"
-msgstr ""
+msgstr "Stoppa den här miljön"
 
 msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "Stoppad"
 
 msgid "Stopping..."
-msgstr ""
+msgstr "Stoppar..."
 
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Lagring"
 
 msgid "Storage nodes for new repositories"
 msgstr ""
 
 msgid "Storage:"
-msgstr ""
+msgstr "Lagring:"
 
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
@@ -42505,7 +43279,7 @@ msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
 msgstr ""
 
 msgid "Strikethrough"
-msgstr ""
+msgstr "Genomstruken"
 
 msgid "Strikethrough text"
 msgstr ""
@@ -42517,13 +43291,13 @@ msgid "Subdomains of the Pages root domain %{root_domain} are reserved and canno
 msgstr ""
 
 msgid "Subgroup information"
-msgstr ""
+msgstr "Undergruppsinformation"
 
 msgid "Subgroup milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Subgroup navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Undergruppsnavigering"
 
 msgid "SubgroupCreationLevel|Roles allowed to create subgroups"
 msgstr ""
@@ -42538,10 +43312,10 @@ msgid "SubgroupCreationlevel|Owners"
 msgstr ""
 
 msgid "Subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "Undergrupper"
 
 msgid "Subgroups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "Undergrupper och projekt"
 
 msgid "Subgroups can set up their own two-factor authentication rules"
 msgstr ""
@@ -42583,7 +43357,7 @@ msgid "Submitted the current review."
 msgstr ""
 
 msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Prenumerera"
 
 msgid "Subscribe at group level"
 msgstr ""
@@ -42598,7 +43372,7 @@ msgid "Subscribe to calendar"
 msgstr ""
 
 msgid "Subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "Prenumererar"
 
 msgid "Subscribed to this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
@@ -42613,10 +43387,10 @@ msgid "Subscript"
 msgstr ""
 
 msgid "Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Prenumeration"
 
 msgid "Subscription History"
-msgstr ""
+msgstr "Prenumerationshistorik"
 
 msgid "Subscription deletion failed."
 msgstr ""
@@ -42733,17 +43507,11 @@ msgid "SubscriptionTable|Usage count is performed once a day at 12:00 PM."
 msgstr ""
 
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Prenumerationer"
 
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42946,7 +43690,7 @@ msgid "Suggestions must all be on the same branch."
 msgstr ""
 
 msgid "Suggestions:"
-msgstr ""
+msgstr "Förslag:"
 
 msgid "Suite"
 msgstr ""
@@ -42954,9 +43698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
-msgid "Summary"
+msgid "Summarize my code review"
 msgstr ""
 
+msgid "Summary"
+msgstr "Sammanfattning"
+
 msgid "Summary / note"
 msgstr ""
 
@@ -42967,7 +43714,7 @@ msgid "Sun"
 msgstr ""
 
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Söndag"
 
 msgid "SuperSonics|Activate subscription"
 msgstr ""
@@ -43193,32 +43940,38 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Symbolic link"
-msgstr ""
+msgstr "Symbolisk länk"
 
 msgid "Sync LDAP"
 msgstr ""
 
 msgid "Sync now"
-msgstr ""
+msgstr "Synkronisera nu"
 
 msgid "Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Synkroniserad"
 
 msgid "Synchronize LDAP"
 msgstr ""
 
 msgid "Syncing…"
-msgstr ""
+msgstr "Synkroniserar…"
 
 msgid "Syntax is correct."
 msgstr ""
 
 msgid "Syntax is incorrect."
-msgstr ""
+msgstr "Syntaxen är felaktig."
 
 msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
 msgstr ""
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45515,7 +46301,7 @@ msgid "Time between merge request creation and merge/close"
 msgstr ""
 
 msgid "Time estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsuppskattning"
 
 msgid "Time from first comment to last commit"
 msgstr ""
@@ -45530,7 +46316,7 @@ msgid "Time of import: %{importTime}"
 msgstr ""
 
 msgid "Time remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Tid kvar"
 
 msgid "Time spent"
 msgstr ""
@@ -45560,7 +46346,7 @@ msgid "Time until first merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Time zone"
-msgstr ""
+msgstr "Tidszon"
 
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
@@ -45770,7 +46556,7 @@ msgid "Timeout for the fastest Gitaly operations (in seconds)."
 msgstr ""
 
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Tidszon"
 
 msgid "Time|A"
 msgstr ""
@@ -45816,13 +46602,13 @@ msgid "Tip: add a %{linkStart}CODEOWNERS%{linkEnd} to automatically add approver
 msgstr ""
 
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Titel"
 
 msgid "Title (required)"
 msgstr ""
 
 msgid "Title:"
-msgstr ""
+msgstr "Titel:"
 
 msgid "Titles"
 msgstr ""
@@ -45831,7 +46617,7 @@ msgid "Titles and Descriptions"
 msgstr ""
 
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Till"
 
 msgid "To %{link_to_help} of your domain, add the above key to a TXT record within your DNS configuration."
 msgstr ""
@@ -45840,7 +46626,7 @@ msgid "To Do"
 msgstr ""
 
 msgid "To GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Till GitLab"
 
 msgid "To accept this invitation, create an account or sign in."
 msgstr ""
@@ -46046,7 +46832,7 @@ msgid "To-do item successfully marked as done."
 msgstr ""
 
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Idag"
 
 msgid "Todos count"
 msgstr ""
@@ -46085,7 +46871,7 @@ msgid "Todos|Filter by author"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Filter by group"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrera efter grupp"
 
 msgid "Todos|Filter by project"
 msgstr ""
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46244,7 +47033,7 @@ msgid "Tokens|Select scopes"
 msgstr ""
 
 msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "Imorgon"
 
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
@@ -46312,22 +47101,19 @@ msgid "TopicSelect|Select a topic"
 msgstr ""
 
 msgid "Topics"
-msgstr ""
+msgstr "Ämnen"
 
 msgid "Topics could not be merged!"
 msgstr ""
 
 msgid "Total"
-msgstr ""
-
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt"
 
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
 msgid "Total cores (CPUs)"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt antal kärnor (CPU)"
 
 msgid "Total issue weight"
 msgstr ""
@@ -46339,7 +47125,7 @@ msgid "Total test time for all commits/merges"
 msgstr ""
 
 msgid "Total users"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt antal användare"
 
 msgid "Total weight"
 msgstr ""
@@ -46368,9 +47154,12 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Training mode"
+msgid "Tracking"
 msgstr ""
 
+msgid "Training mode"
+msgstr "Träningsläge"
+
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
@@ -46378,7 +47167,7 @@ msgid "Transfer group to another parent group."
 msgstr ""
 
 msgid "Transfer ownership"
-msgstr ""
+msgstr "Överför ägarskap"
 
 msgid "Transfer project"
 msgstr ""
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46444,10 +47233,10 @@ msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Tree view"
-msgstr ""
+msgstr "Trädvy"
 
 msgid "Trending"
-msgstr ""
+msgstr "Trendande"
 
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
@@ -46539,10 +47328,10 @@ msgid "Trusted applications are automatically authorized on GitLab OAuth flow. I
 msgstr ""
 
 msgid "Try again"
-msgstr ""
+msgstr "Försök igen"
 
 msgid "Try again?"
-msgstr ""
+msgstr "Försök igen?"
 
 msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
 msgstr ""
@@ -46584,19 +47373,19 @@ msgid "Tue"
 msgstr ""
 
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Tisdag"
 
 msgid "Turn off"
-msgstr ""
+msgstr "Stäng av"
 
 msgid "Turn on"
-msgstr ""
+msgstr "Sätt på"
 
 msgid "Twitter"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter"
 
 msgid "Twitter:"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter:"
 
 msgid "Two-Factor Authentication"
 msgstr ""
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46641,22 +47427,22 @@ msgid "Two-factor grace period"
 msgstr ""
 
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
 
 msgid "Type to search"
 msgstr ""
 
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 msgid "URL cannot be blank"
 msgstr ""
 
 msgid "URL is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "URL är ogiltig"
 
 msgid "URL is required"
-msgstr ""
+msgstr "En URL krävs"
 
 msgid "URL is triggered for each branch updated to the repository"
 msgstr ""
@@ -46674,7 +47460,7 @@ msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
 msgstr ""
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "En URL måste börja med %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, eller %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
 
 msgid "URL of the Grafana instance to link to from the Metrics Dashboard menu item."
 msgstr ""
@@ -46698,7 +47484,7 @@ msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "UTC"
-msgstr ""
+msgstr "UTC"
 
 msgid "Unable to apply suggestions to a deleted line."
 msgstr ""
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46863,7 +47652,7 @@ msgid "Uncommitted changes will be lost if you change branches. Do you want to c
 msgstr ""
 
 msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…ngra"
 
 msgid "Undo Ignore"
 msgstr ""
@@ -46872,7 +47661,7 @@ msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
 msgid "Unexpected error"
-msgstr ""
+msgstr "Oväntat fel"
 
 msgid "Unexpected scope"
 msgstr ""
@@ -46884,7 +47673,7 @@ msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
 msgid "Unhappy?"
-msgstr ""
+msgstr "Missnöjd?"
 
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
@@ -46896,7 +47685,7 @@ msgid "Units|s"
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Okänd"
 
 msgid "Unknown Error"
 msgstr ""
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -47972,22 +48773,22 @@ msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "Username is already taken."
-msgstr ""
+msgstr "Användarnamnet är upptaget."
 
 msgid "Username is available."
-msgstr ""
+msgstr "Användarnamn är tillgängligt."
 
 msgid "Username or email"
-msgstr ""
+msgstr "Användarnamn eller e-postadress"
 
 msgid "Username:"
-msgstr ""
+msgstr "Användarnamn:"
 
 msgid "Username: %{username}"
-msgstr ""
+msgstr "Användarnamn: %{username}"
 
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Användare"
 
 msgid "Users API rate limit"
 msgstr ""
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48083,7 +48887,7 @@ msgid "VS Code in your browser. View code and make changes from the same UI as i
 msgstr ""
 
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Validera"
 
 msgid "Validate your GitLab CI configuration"
 msgstr ""
@@ -48101,10 +48905,10 @@ msgid "Validated:"
 msgstr ""
 
 msgid "Validations failed."
-msgstr ""
+msgstr "Valideringar misslyckades."
 
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Värde"
 
 msgid "Value Stream Analytics"
 msgstr ""
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48245,7 +49049,7 @@ msgid "ValueStreamEvent|Stop"
 msgstr ""
 
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Variabel"
 
 msgid "Variable value will be evaluated as raw string."
 msgstr ""
@@ -48254,7 +49058,7 @@ msgid "Variable will be masked in job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "Variables"
-msgstr ""
+msgstr "Variabler"
 
 msgid "Variables can be:"
 msgstr ""
@@ -48290,7 +49094,7 @@ msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
-msgstr ""
+msgstr "Verifierad"
 
 msgid "Verified commit"
 msgstr ""
@@ -48299,13 +49103,13 @@ msgid "Verify SAML Configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "Verify code"
-msgstr ""
+msgstr "Verifiera kod"
 
 msgid "Verify configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Verifiera konfiguration"
 
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Version"
 
 msgid "Version %{report_version} for report type %{report_type} is unsupported, supported versions for this report type are: %{supported_schema_versions}. GitLab will attempt to validate this report against the earliest supported versions of this report type, to show all the errors but will not ingest the report"
 msgstr ""
@@ -48356,10 +49160,10 @@ msgid "View Stage: %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "View alert details at"
-msgstr ""
+msgstr "Visa varningsinformation vid"
 
 msgid "View alert details."
-msgstr ""
+msgstr "Visa varningsinformation."
 
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48390,8 +49191,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Visa diagram"
+msgstr[1] "Visa diagram"
 
 msgid "View dependency details for your project"
 msgstr ""
@@ -48400,13 +49201,13 @@ msgid "View deployment"
 msgstr ""
 
 msgid "View details"
-msgstr ""
+msgstr "Visa detaljer"
 
 msgid "View details: %{details_url}"
-msgstr ""
+msgstr "Visa detaljer: %{details_url}"
 
 msgid "View documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Visa dokumentation"
 
 msgid "View exposed artifact"
 msgid_plural "View %d exposed artifacts"
@@ -48414,7 +49215,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "View file @ "
-msgstr ""
+msgstr "Visa fil @ "
 
 msgid "View file @ %{commitSha}"
 msgstr ""
@@ -48426,7 +49227,7 @@ msgid "View group in admin area"
 msgstr ""
 
 msgid "View group labels"
-msgstr ""
+msgstr "Visa gruppetiketter"
 
 msgid "View group pipeline usage quota"
 msgstr ""
@@ -48441,53 +49242,44 @@ msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
 msgid "View issue"
-msgstr ""
+msgstr "Visa ärende"
 
 msgid "View issues"
 msgstr ""
 
 msgid "View it on GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Visa på GitLab"
 
 msgid "View job"
-msgstr ""
+msgstr "Visa jobb"
 
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Visa jobb"
 
 msgid "View labels"
-msgstr ""
+msgstr "Visa etiketter"
 
 msgid "View log"
-msgstr ""
-
-msgid "View logs"
-msgstr ""
+msgstr "Visa logg"
 
 msgid "View milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Se milstolpar"
 
 msgid "View on %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "Visa på %{url}"
 
 msgid "View open merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "View page @ "
-msgstr ""
+msgstr "Visa sida @ "
 
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48500,7 +49292,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "View replaced file @ "
-msgstr ""
+msgstr "Visa ersatt fil @ "
 
 msgid "View seat usage"
 msgstr ""
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48530,20 +49319,14 @@ msgid "View users statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "Viewed"
-msgstr ""
+msgstr "Visad"
 
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48551,7 +49334,7 @@ msgid "Visibility and access controls"
 msgstr ""
 
 msgid "Visibility level"
-msgstr ""
+msgstr "Synlighetsnivå"
 
 msgid "Visibility level:"
 msgstr ""
@@ -48563,7 +49346,7 @@ msgid "Visibility, project features, permissions"
 msgstr ""
 
 msgid "Visibility:"
-msgstr ""
+msgstr "Synlighet:"
 
 msgid "VisibilityLevel|Internal"
 msgstr ""
@@ -48611,7 +49394,7 @@ msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "SÃ¥rbarhet"
 
 msgid "Vulnerability Report"
 msgstr ""
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48926,7 +49715,7 @@ msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
-msgstr ""
+msgstr "Fil"
 
 msgid "Vulnerability|File:"
 msgstr ""
@@ -48947,13 +49736,13 @@ msgid "Vulnerability|Identifiers"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Image"
-msgstr ""
+msgstr "Bild"
 
 msgid "Vulnerability|Information related to how the vulnerability was discovered and its impact on the system."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Links"
-msgstr ""
+msgstr "Länkar"
 
 msgid "Vulnerability|Location"
 msgstr ""
@@ -48965,7 +49754,7 @@ msgid "Vulnerability|Namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt"
 
 msgid "Vulnerability|Project:"
 msgstr ""
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49061,10 +49862,10 @@ msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access."
 msgstr ""
 
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Varning"
 
 msgid "Warning:"
-msgstr ""
+msgstr "Varning:"
 
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49169,10 +49967,10 @@ msgid "Web IDE"
 msgstr ""
 
 msgid "Web Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Webbterminal"
 
 msgid "Web terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Webbterminal"
 
 msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
 msgstr ""
@@ -49436,22 +50234,22 @@ msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRO
 msgstr ""
 
 msgid "Website"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats"
 
 msgid "Website:"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats:"
 
 msgid "Wed"
 msgstr ""
 
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Onsdag"
 
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "Veckodag"
 
 msgid "Weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Veckor"
 
 msgid "Weight"
 msgstr ""
@@ -49472,7 +50270,7 @@ msgid "Welcome to GitLab,%{br_tag}%{name}!"
 msgstr ""
 
 msgid "Welcome, %{name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Välkommen, %{name}!"
 
 msgid "What are CI/CD minutes?"
 msgstr ""
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49568,11 +50369,17 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "When:"
-msgstr ""
+msgstr "När:"
 
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,14 +50410,11 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki"
 
 msgid "Wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "Wikisida"
 
 msgid "Wiki page was successfully created."
 msgstr ""
@@ -49763,7 +50567,7 @@ msgid "WikiPage|Write your content or drag files here…"
 msgstr ""
 
 msgid "Wikis"
-msgstr ""
+msgstr "Wikis"
 
 msgid "Wiki|Create New Page"
 msgstr ""
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50128,13 +51034,13 @@ msgid "Would you like to try auto-generating a branch name?"
 msgstr ""
 
 msgid "Write"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv"
 
 msgid "Write a comment or drag your files here…"
 msgstr ""
 
 msgid "Write a comment…"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv en kommentar…"
 
 msgid "Write a description or drag your files here…"
 msgstr ""
@@ -50161,16 +51067,16 @@ msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
 msgid "Xcode"
-msgstr ""
+msgstr "Xcode"
 
 msgid "YYYY-MM-DD"
-msgstr ""
+msgstr "Ã…Ã…Ã…Ã…-MM-DD"
 
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ja"
 
 msgid "Yes or No"
-msgstr ""
+msgstr "Ja eller Nej"
 
 msgid "Yes, add it"
 msgstr ""
@@ -50182,10 +51088,10 @@ msgid "Yes, delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "Igår"
 
 msgid "You"
-msgstr ""
+msgstr "Du"
 
 msgid "You already have pending todo for this alert"
 msgstr ""
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50334,7 +51240,7 @@ msgid "You can also create a project from the command line."
 msgstr ""
 
 msgid "You can also press Ctrl-Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan också trycka på Ctrl-Enter"
 
 msgid "You can also press ⌘-Enter"
 msgstr ""
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50899,7 +51805,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "YouTube"
-msgstr ""
+msgstr "YouTube"
 
 msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
 msgstr ""
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50953,7 +51868,7 @@ msgid "Your GitLab account request has been approved!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your GitLab group"
-msgstr ""
+msgstr "Din GitLab-grupp"
 
 msgid "Your GitLab instance allows anyone to register for an account, which is a security risk on public-facing GitLab instances. You should deactivate new sign ups if public users aren't expected to register for an account."
 msgstr ""
@@ -50962,7 +51877,7 @@ msgid "Your GitLab version"
 msgstr ""
 
 msgid "Your Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Dina grupper"
 
 msgid "Your Personal Access Token was revoked"
 msgstr ""
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51135,7 +52047,7 @@ msgid "Your membership in %{group} no longer expires."
 msgstr ""
 
 msgid "Your name"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt namn"
 
 msgid "Your new %{accessTokenType}"
 msgstr ""
@@ -51144,7 +52056,7 @@ msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
-msgstr ""
+msgstr "Din nya kommentar"
 
 msgid "Your password"
 msgstr ""
@@ -51162,7 +52074,7 @@ msgid "Your primary email is used for avatar detection. You can change it in you
 msgstr ""
 
 msgid "Your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Din profil"
 
 msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
 msgstr ""
@@ -51170,11 +52082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Dina projekt"
 
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51239,7 +52145,7 @@ msgid "Your update failed. You must upload a file with the same file name when d
 msgstr ""
 
 msgid "Your username is %{username}."
-msgstr ""
+msgstr "Ditt användarnamn är %{username}."
 
 msgid "Your work"
 msgstr ""
@@ -51305,7 +52211,7 @@ msgid "Zoom meeting removed"
 msgstr ""
 
 msgid "[No reason]"
-msgstr ""
+msgstr "[Ingen anledning]"
 
 msgid "[REDACTED]"
 msgstr ""
@@ -51327,8 +52233,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "about 1 hour"
 msgid_plural "about %d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ungefär 1 timme"
+msgstr[1] "ungefär %d timmar"
 
 msgid "access:"
 msgstr ""
@@ -51346,11 +52252,14 @@ msgid "added a Zoom call to this issue"
 msgstr ""
 
 msgid "ago"
-msgstr ""
+msgstr "sedan"
 
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51370,7 +52279,7 @@ msgid "already shared with this group"
 msgstr ""
 
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "och"
 
 msgid "any-approver for the merge request already exists"
 msgstr ""
@@ -51380,8 +52289,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "approval"
 msgid_plural "approvals"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "godkännande"
+msgstr[1] "godkännanden"
 
 msgid "archived"
 msgstr ""
@@ -51390,10 +52299,10 @@ msgid "archived:"
 msgstr ""
 
 msgid "artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "artefakter"
 
 msgid "assign yourself"
-msgstr ""
+msgstr "tilldela dig själv"
 
 msgid "assigned"
 msgstr ""
@@ -51423,7 +52332,7 @@ msgid "beta"
 msgstr ""
 
 msgid "blocks"
-msgstr ""
+msgstr "blockerar"
 
 msgid "branch"
 msgid_plural "branches"
@@ -51437,10 +52346,10 @@ msgid "builds"
 msgstr ""
 
 msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "av"
 
 msgid "cURL:"
-msgstr ""
+msgstr "cURL:"
 
 msgid "can contain only digits"
 msgstr ""
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51960,7 +52854,7 @@ msgid "ciReport|is loading, errors when loading results"
 msgstr ""
 
 msgid "closed"
-msgstr ""
+msgstr "stängd"
 
 msgid "closed %{timeago}"
 msgstr ""
@@ -51972,7 +52866,7 @@ msgid "collect usage information"
 msgstr ""
 
 msgid "comment"
-msgstr ""
+msgstr "kommentar"
 
 msgid "commented"
 msgstr ""
@@ -52019,7 +52913,7 @@ msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
 msgid "created"
-msgstr ""
+msgstr "skapad"
 
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
@@ -52037,27 +52931,27 @@ msgid "created %{timeAgo} by %{author} in %{project_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "created by"
-msgstr ""
+msgstr "skapad av"
 
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
 msgid "data"
-msgstr ""
+msgstr "data"
 
 msgid "database"
-msgstr ""
+msgstr "databas"
 
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
 msgid "day"
 msgid_plural "days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "dag"
+msgstr[1] "dagar"
 
 msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "dagar"
 
 msgid "default"
 msgstr ""
@@ -52066,7 +52960,7 @@ msgid "default branch"
 msgstr ""
 
 msgid "deleted"
-msgstr ""
+msgstr "raderad"
 
 msgid "denied"
 msgstr ""
@@ -52075,13 +52969,13 @@ msgid "deploy"
 msgstr ""
 
 msgid "design"
-msgstr ""
+msgstr "design"
 
 msgid "disabled"
-msgstr ""
+msgstr "inaktiverad"
 
 msgid "does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "finns inte"
 
 msgid "does not have a supported extension. Only %{extension_list} are supported"
 msgstr ""
@@ -52093,12 +52987,12 @@ msgid "does not match dast_site_validation.project"
 msgstr ""
 
 msgid "download it"
-msgstr ""
+msgstr "ladda ner det"
 
 msgid "draft"
 msgid_plural "drafts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "utkast"
+msgstr[1] "utkast"
 
 msgid "e.g. %{token}"
 msgstr ""
@@ -52116,7 +53010,7 @@ msgid "email address settings"
 msgstr ""
 
 msgid "enabled"
-msgstr ""
+msgstr "aktiverad"
 
 msgid "encrypted: needs to be a :required, :optional or :migrating!"
 msgstr ""
@@ -52137,13 +53031,13 @@ msgid "epic"
 msgstr ""
 
 msgid "error"
-msgstr ""
+msgstr "fel"
 
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} overwrites the total estimated time."
 msgstr ""
 
 msgid "example.com"
-msgstr ""
+msgstr "exempel.com"
 
 msgid "exceeds maximum length (100 user ids)"
 msgstr ""
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52183,8 +53077,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "fil"
+msgstr[1] "filer"
 
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
@@ -52199,19 +53093,25 @@ msgid "for %{link_to_merge_request} with %{link_to_merge_request_source_branch}
 msgstr ""
 
 msgid "for %{link_to_pipeline_ref}"
-msgstr ""
+msgstr "för %{link_to_pipeline_ref}"
 
 msgid "for %{ref}"
+msgstr "för %{ref}"
+
+msgid "for Workspace is required to be public"
 msgstr ""
 
-msgid "for this project"
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
+msgid "for this project"
+msgstr "för detta projekt"
+
 msgid "fork"
 msgstr ""
 
 msgid "from"
-msgstr ""
+msgstr "från"
 
 msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
@@ -52225,7 +53125,7 @@ msgid "frontmatter"
 msgstr ""
 
 msgid "group"
-msgstr ""
+msgstr "grupp"
 
 msgid "group access token"
 msgstr ""
@@ -52234,10 +53134,10 @@ msgid "group access tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "group members"
-msgstr ""
+msgstr "gruppmedlemmar"
 
 msgid "groups"
-msgstr ""
+msgstr "grupper"
 
 msgid "groups and projects"
 msgstr ""
@@ -52263,16 +53163,19 @@ msgid "has already been taken as Suite"
 msgstr ""
 
 msgid "has been completed."
-msgstr ""
+msgstr "har slutförts."
 
 msgid "has too deep level of nesting"
 msgstr ""
 
 msgid "help"
+msgstr "hjälp"
+
+msgid "hours"
 msgstr ""
 
 msgid "http:"
-msgstr ""
+msgstr "http:"
 
 msgid "http://www.example.com"
 msgstr ""
@@ -52299,10 +53202,10 @@ msgid "impersonation tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "import flow"
-msgstr ""
+msgstr "importera flöde"
 
 msgid "in"
-msgstr ""
+msgstr "i"
 
 msgid "in %{duration} and was queued for %{queued_duration}"
 msgstr ""
@@ -52311,7 +53214,7 @@ msgid "in %{duration}, using %{compute_credits} compute credits, and was queued
 msgstr ""
 
 msgid "in group %{link_to_group}"
-msgstr ""
+msgstr "i grupp %{link_to_group}"
 
 msgid "in project %{link_to_project}"
 msgstr ""
@@ -52331,7 +53234,7 @@ msgid "invalidated"
 msgstr ""
 
 msgid "is"
-msgstr ""
+msgstr "är"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
@@ -52343,11 +53246,14 @@ msgid "is already present in ancestors"
 msgstr ""
 
 msgid "is an invalid IP address range"
-msgstr ""
+msgstr "är ett ogiltigt IP-adressintervall"
 
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52358,7 +53264,7 @@ msgid "is invalid because there is upstream lock"
 msgstr ""
 
 msgid "is not"
-msgstr ""
+msgstr "är inte"
 
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
@@ -52406,7 +53312,7 @@ msgid "is one of"
 msgstr ""
 
 msgid "is read-only"
-msgstr ""
+msgstr "är skrivskyddad"
 
 msgid "is too long (%{current_value}). The maximum size is %{max_size}."
 msgstr ""
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52442,13 +53350,13 @@ msgid "it is stored as a job artifact"
 msgstr ""
 
 msgid "it is stored externally"
-msgstr ""
+msgstr "den lagras externt"
 
 msgid "it is stored in LFS"
 msgstr ""
 
 msgid "it is too large"
-msgstr ""
+msgstr "den är för stor"
 
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
@@ -52460,22 +53368,22 @@ msgid "last commit:"
 msgstr ""
 
 msgid "latest"
-msgstr ""
+msgstr "senaste"
 
 msgid "latest deployment"
 msgstr ""
 
 msgid "latest version"
-msgstr ""
+msgstr "senaste version"
 
 msgid "leave %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "lämna %{group_name}"
 
 msgid "less than a minute"
-msgstr ""
+msgstr "mindre än en minut"
 
 msgid "level: %{level}"
-msgstr ""
+msgstr "nivå: %{level}"
 
 msgid "lfs objects"
 msgstr ""
@@ -52489,9 +53397,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "load it anyway"
-msgstr ""
+msgstr "ladda det ändå"
 
 msgid "loading"
+msgstr "laddar"
+
+msgid "locked"
 msgstr ""
 
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
@@ -52514,8 +53425,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "member"
 msgid_plural "members"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "medlem"
+msgstr[1] "medlemmar"
 
 msgid "merge request"
 msgid_plural "merge requests"
@@ -52535,10 +53446,10 @@ msgid "milestone should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
 msgid "missing"
-msgstr ""
+msgstr "saknas"
 
 msgid "months"
-msgstr ""
+msgstr "månader"
 
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -52968,7 +53888,7 @@ msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr ""
 
 msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "aldrig"
 
 msgid "never expires"
 msgstr ""
@@ -52989,7 +53909,7 @@ msgid "no scopes selected"
 msgstr ""
 
 msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "ingen"
 
 msgid "not authorized to create member"
 msgstr ""
@@ -52998,7 +53918,7 @@ msgid "not authorized to update member"
 msgstr ""
 
 msgid "not found"
-msgstr ""
+msgstr "hittades inte"
 
 msgid "nounSeries|%{firstItem} and %{lastItem}"
 msgstr ""
@@ -53013,25 +53933,25 @@ msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
 msgid "only available on top-level groups."
-msgstr ""
+msgstr "endast tillgängligt på toppnivågrupper."
 
 msgid "only supports valid HTTP(S) URLs"
 msgstr ""
 
 msgid "open issue"
-msgstr ""
+msgstr "öppna ärende"
 
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "eller"
 
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
 msgid "packages"
-msgstr ""
+msgstr "paket"
 
 msgid "pages"
-msgstr ""
+msgstr "sidor"
 
 msgid "params is empty"
 msgstr ""
@@ -53048,7 +53968,7 @@ msgid "parent must be in the same project as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
-msgstr ""
+msgstr "lösenord"
 
 msgid "pending comment"
 msgstr ""
@@ -53085,14 +54005,14 @@ msgstr ""
 
 msgid "point"
 msgid_plural "points"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "punkt"
+msgstr[1] "punkter"
 
 msgid "previously merged commits"
 msgstr ""
 
 msgid "private"
-msgstr ""
+msgstr "privat"
 
 msgid "private key does not match certificate."
 msgstr ""
@@ -53102,8 +54022,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "project"
 msgid_plural "projects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "projekt"
+msgstr[1] "projekt"
 
 msgid "project access token"
 msgstr ""
@@ -53118,22 +54038,22 @@ msgid "project is read-only"
 msgstr ""
 
 msgid "project members"
-msgstr ""
+msgstr "projektmedlemmar"
 
 msgid "project name"
-msgstr ""
+msgstr "projektnamn"
 
 msgid "project namespace cannot be the parent of another namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "projects"
-msgstr ""
+msgstr "projekt"
 
 msgid "random"
 msgstr ""
 
 msgid "reCAPTCHA"
-msgstr ""
+msgstr "reCAPTCHA"
 
 msgid "reCAPTCHA helps prevent credential stuffing."
 msgstr ""
@@ -53148,10 +54068,10 @@ msgid "reached maximum depth"
 msgstr ""
 
 msgid "recent activity"
-msgstr ""
+msgstr "senaste aktivitet"
 
 msgid "register"
-msgstr ""
+msgstr "registrera"
 
 msgid "relates to"
 msgstr ""
@@ -53160,16 +54080,16 @@ msgid "remaining"
 msgstr ""
 
 msgid "remove"
-msgstr ""
+msgstr "ta bort"
 
 msgid "remove due date"
 msgstr ""
 
 msgid "remove start date"
-msgstr ""
+msgstr "ta bort startdatum"
 
 msgid "remove weight"
-msgstr ""
+msgstr "ta bort vikt"
 
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr ""
@@ -53182,8 +54102,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "svar"
+msgstr[1] "svar"
 
 msgid "reply should have same confidentiality as top-level note"
 msgstr ""
@@ -53234,28 +54154,28 @@ msgid "severity|Blocker"
 msgstr ""
 
 msgid "severity|Critical"
-msgstr ""
+msgstr "Kritisk"
 
 msgid "severity|High"
-msgstr ""
+msgstr "Hög"
 
 msgid "severity|Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info"
 
 msgid "severity|Low"
-msgstr ""
+msgstr "LÃ¥g"
 
 msgid "severity|Major"
-msgstr ""
+msgstr "Större"
 
 msgid "severity|Medium"
 msgstr ""
 
 msgid "severity|Minor"
-msgstr ""
+msgstr "Mindre"
 
 msgid "severity|None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 msgid "severity|Unknown"
 msgstr ""
@@ -53273,22 +54193,22 @@ msgid "should be greater than or equal to %{access} inherited membership from gr
 msgstr ""
 
 msgid "show %{count} more"
-msgstr ""
+msgstr "visa %{count} till"
 
 msgid "show fewer"
-msgstr ""
+msgstr "visa färre"
 
 msgid "show less"
-msgstr ""
+msgstr "visa mindre"
 
 msgid "sign in"
-msgstr ""
+msgstr "logga in"
 
 msgid "smartcn custom analyzer"
 msgstr ""
 
 msgid "source"
-msgstr ""
+msgstr "källa"
 
 msgid "source diff"
 msgstr ""
@@ -53300,7 +54220,7 @@ msgid "spendCommand|%{slash_command} adds or subtracts time already spent."
 msgstr ""
 
 msgid "ssh:"
-msgstr ""
+msgstr "ssh:"
 
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
@@ -53318,7 +54238,7 @@ msgid "stuck"
 msgstr ""
 
 msgid "success"
-msgstr ""
+msgstr "lyckades"
 
 msgid "suggestPipeline|1/2: Choose a template"
 msgstr ""
@@ -53345,7 +54265,7 @@ msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
 msgid "the correct format."
-msgstr ""
+msgstr "rätt format."
 
 msgid "the following epics"
 msgstr ""
@@ -53357,13 +54277,13 @@ msgid "the following issues"
 msgstr ""
 
 msgid "the wiki"
-msgstr ""
+msgstr "wikin"
 
 msgid "then"
 msgstr ""
 
 msgid "this document"
-msgstr ""
+msgstr "detta dokumentet"
 
 msgid "time summary"
 msgstr ""
@@ -53372,7 +54292,7 @@ msgid "to yourself"
 msgstr ""
 
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "idag"
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
@@ -53384,7 +54304,7 @@ msgid "triggered"
 msgstr ""
 
 msgid "two-factor authentication settings"
-msgstr ""
+msgstr "inställningar för tvåfaktorsautentisering"
 
 msgid "type must be Debian"
 msgstr ""
@@ -53395,17 +54315,20 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
-msgid "updated"
+msgid "unlocked"
 msgstr ""
 
+msgid "updated"
+msgstr "uppdaterad"
+
 msgid "updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "uppdaterad %{timeAgo}"
 
 msgid "updated %{time_ago}"
-msgstr ""
+msgstr "uppdaterad %{time_ago}"
 
 msgid "uploads"
-msgstr ""
+msgstr "uppladdningar"
 
 msgid "user"
 msgid_plural "users"
@@ -53413,13 +54336,13 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "user avatar"
-msgstr ""
+msgstr "användaravatar"
 
 msgid "user namespace cannot be the parent of another namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "username"
-msgstr ""
+msgstr "användarnamn"
 
 msgid "v%{version} published %{timeAgo}"
 msgstr ""
@@ -53431,63 +54354,63 @@ msgid "value for '%{storage}' must be between 0 and 100"
 msgstr ""
 
 msgid "verify ownership"
-msgstr ""
+msgstr "verifiera ägarskap"
 
 msgid "version %{report_version} for report type %{report_type} is deprecated. However, GitLab will still attempt to parse and ingest this report. Upgrade the security report to one of the following versions: %{current_schema_versions}."
 msgstr ""
 
 msgid "version %{versionIndex}"
-msgstr ""
+msgstr "version %{versionIndex}"
 
 msgid "via %{closed_via}"
-msgstr ""
+msgstr "via %{closed_via}"
 
 msgid "via merge request %{link}"
 msgstr ""
 
 msgid "view it on GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "visa på GitLab"
 
 msgid "view the blob"
 msgstr ""
 
 msgid "view the source"
-msgstr ""
+msgstr "visa källan"
 
 msgid "visibility"
-msgstr ""
+msgstr "synlighet"
 
 msgid "vulnerability"
 msgid_plural "vulnerabilities"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "sårbarhet"
+msgstr[1] "sårbarheter"
 
 msgid "vulnerability|Add a comment"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till en kommentar"
 
 msgid "vulnerability|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
 msgid "vulnerability|Add comment"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till kommentar"
 
 msgid "vulnerability|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till kommentar & avfärda"
 
 msgid "vulnerability|Add comment and dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till kommentar och avfärda"
 
 msgid "vulnerability|Dismiss vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "Avfärda sårbarhet"
 
 msgid "vulnerability|Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "Spara kommentar"
 
 msgid "vulnerability|Undo dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "vulnerability|dismissed"
-msgstr ""
+msgstr "avfärdad"
 
 msgid "was scheduled to merge after pipeline succeeds by"
 msgstr ""
@@ -53496,7 +54419,7 @@ msgid "weekly"
 msgstr ""
 
 msgid "wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "wiki-sida"
 
 msgid "with %{additions} additions, %{deletions} deletions."
 msgstr ""
@@ -53508,7 +54431,7 @@ msgid "with expiry remaining unchanged at %{old_expiry}"
 msgstr ""
 
 msgid "yaml invalid"
-msgstr ""
+msgstr "yaml ogiltig"
 
 msgid "you"
 msgstr ""
@@ -53520,17 +54443,17 @@ msgid "your group (%{group_name})"
 msgstr ""
 
 msgid "your settings"
-msgstr ""
+msgstr "dina inställningar"
 
 msgid "yyyy-mm-dd"
 msgstr ""
 
 msgid "{group}"
-msgstr ""
+msgstr "{grupp}"
 
 msgid "{project}"
-msgstr ""
+msgstr "{projekt}"
 
 msgid "✔"
-msgstr ""
+msgstr "✔"
 
diff --git a/locale/sw_KE/gitlab.po b/locale/sw_KE/gitlab.po
index d8ed162ec99..b03d5a6a37c 100644
--- a/locale/sw_KE/gitlab.po
+++ b/locale/sw_KE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sw\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ta_IN/gitlab.po b/locale/ta_IN/gitlab.po
index 751b855498a..8387ae18e9f 100644
--- a/locale/ta_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ta_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ta\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/th_TH/gitlab.po b/locale/th_TH/gitlab.po
index a01b625bb23..b246ce40234 100644
--- a/locale/th_TH/gitlab.po
+++ b/locale/th_TH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: th\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:24\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1193,22 +1197,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1709,21 +1713,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2528,10 +2718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -2933,10 +3117,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3080,6 +3273,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3566,21 +3762,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3644,6 +3894,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4022,6 +4275,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -4942,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5204,13 +5472,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8569,13 +8924,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9358,6 +9716,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9388,6 +9749,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9427,18 +9794,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9466,9 +9842,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10770,16 +11179,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10788,12 +11203,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11436,10 +11869,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11796,7 +12217,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12153,7 +12556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12393,12 +12796,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12780,6 +13195,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15409,7 +15866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15691,10 +16139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16159,9 +16607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18347,10 +18840,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20759,9 +21294,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20804,9 +21336,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24239,13 +24786,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24449,6 +24996,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26039,10 +26607,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26123,6 +26691,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27019,16 +27593,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -27981,6 +28552,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28567,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28351,7 +28958,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28465,7 +29072,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28534,15 +29141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29590,6 +30197,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29689,6 +30311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29704,15 +30329,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30639,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -30829,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31034,6 +31683,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31067,9 +31719,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31100,6 +31749,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31720,7 +32365,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32038,7 +32680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -32890,7 +33526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33052,10 +33691,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33214,7 +33853,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36272,6 +36989,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36284,12 +37007,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -37793,6 +38552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38422,10 +39229,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38503,10 +39310,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38521,25 +39331,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38722,9 +39538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -38767,10 +39583,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39003,9 +39810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39072,7 +39876,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39159,7 +39963,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39189,7 +39993,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39540,10 +40344,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39552,7 +40356,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39612,7 +40419,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -39888,6 +40695,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -40801,6 +41569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41285,19 +42053,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -41915,7 +42680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42689,6 +43433,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43278,9 +44058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43361,13 +44138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44371,7 +45154,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46121,7 +46910,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46157,7 +46946,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46482,10 +47268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46659,10 +47448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47010,6 +47802,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47037,6 +47832,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47112,6 +47913,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47467,13 +48271,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47551,10 +48349,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47563,6 +48361,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -47848,7 +48649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48637,6 +49417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -48748,6 +49546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -49823,18 +50639,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50175,7 +51078,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50301,7 +51207,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51454,7 +52351,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51481,7 +52378,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51575,7 +52469,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51608,7 +52502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51861,13 +52755,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52348,10 +53264,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr_TR/gitlab.po b/locale/tr_TR/gitlab.po
index 68ad0d6e035..e9bd802984b 100644
--- a/locale/tr_TR/gitlab.po
+++ b/locale/tr_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d saniye"
 msgstr[1] "%d saniye"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} kaldırılacak! Emin misiniz?"
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr "Bir %{group_level_name} grubunda %{level_name} izin verilmez."
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "'%{level}' geçerli bir görünürlük seviyesi değil"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr "(süresi doldu)"
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr "(silindi)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(iptal edildi)"
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "%{amount} tane daha"
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ":%{startLine} satırından %{endLine} satırına"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr "API Yardımı"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API Erişim Anahtarı"
-
 msgid "API key"
 msgstr "API anahtarı"
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr "Kötüye kullanım raporları"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Daveti kabul et"
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr "Yönetici"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Yönetici alanı"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Yönetici Modu"
 
@@ -2667,11 +2858,8 @@ msgstr "Yönetici Mesajı"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Yönetici Bildirimleri"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Yönetim Genel Bakış"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Yönetici Bölümü"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Yönetici modu zaten etkin"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr "Yönetici modu devre dışı"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Yönetici modu etkinleştirildi"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "Yönetici navigasyonu"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "Yönetici notları"
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr "Gerekli iş hattı yok"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr "Başarılı bir şifre güncellemesinden sonra giriş ekranına yönlend
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Başarılı bir şifre güncellemesinden sonra, yeni şifrenizle giriş yapabileceğiniz giriş sayfasına yönlendirileceksiniz."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr "Tüm Kullanıcılar"
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Projeler yüklenirken bir hata oluştu"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Yol kilitlerini başlatırken bir hata oluştu"
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Ä°sim"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Onayla"
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr "Geçerli birleştirme talebini onayla."
 msgid "Approved"
 msgstr "Onaylandı"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "Onaylı MRlar"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "Artan"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr "Vekil(ler)"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Atananlar"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "%{assignee_users_sentence} atar."
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr "Günlük ortalama: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr "@%{user_name}, şu anda %{plan_name} planını kullanıyorsunuz."
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Planı yönet"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "Fiyatlandırma sayfası"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Karşılaştır"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "Dahili"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Otomatik DevOps"
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr "Tüm projeler için varsayılan Otomatik DevOps iş hattı"
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Dağıtım stratejisi"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "grup etkinleÅŸtirildi"
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "DeÄŸiÅŸiklikler"
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr "Onay durumunu kontrol et"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Dal uygunluÄŸu kontrol ediliyor..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Grup yolu uygunluÄŸu kontrol ediliyor..."
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr "Kullanıcı adının geçerliliği denetleniyor..."
 msgid "Checkout"
 msgstr "Ödeme"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr "Kullanıcı sayısı"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Ödeme yöntemi"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr "Bir şablon seç..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Bir tür seç..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Herhangi bir renk seçin."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Dosya seçin…"
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr "%{epicTimeagoDate} kapatıldı"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "Küme"
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr "oluÅŸturdu:"
 msgid "Commits"
 msgstr "Ä°ÅŸlemler"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "İşlem akışı"
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "Grup üyesi başına katkılar"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "%{http_label} klon URL'sini kopyala"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "Ortam oluşturulamadı"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "Grup oluşturulamadı"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "Proje oluşturulamadı"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Yeni Dizin OluÅŸtur"
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr "Yeni oluÅŸtur"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Yeni dal oluÅŸtur"
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr "Bir grup oluÅŸtur"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr "OluÅŸturulma tarihi:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr "Sorun oluÅŸturuldu"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr "Birleştirme talebi kapatıldı"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Kod parçacığını sil"
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr "başarılı"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Etiket önceliğini azalt"
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Ortamı düzenle"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Sorunları düzenle"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr "Düzenleme"
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr "E-posta Bildirimi"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Ä°ÅŸlem"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Sil"
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "Epik"
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr "GeniÅŸlet"
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr "CoÄŸrafi"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "CoÄŸrafi Ayarlar"
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "GitLab içe aktarma"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "GitLab Sorunu"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "Sayfalarınız şunun altında sunulmaktadır:"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly Sunucuları"
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Gitea içe aktarma"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr "Yükü gizle"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "Paylaşılan projeleri gizle"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "Åžifremi unuttum"
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr "Aralık Deseni"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "Geçersiz depo yolu"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "Sorunlar"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Başlık"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr "Projeden ayrıl"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "Grup üyeleri için katkı istatistikleri yükleniyor"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr "Kilitle"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,12 +26822,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr ""
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Kilit bulunamadı"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr ""
 
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr "Menü"
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "Birleştirme işlemi mesajı"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr "BirleÅŸtirildi"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Kapat"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "Etkinlik bulunamadı"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr "Bu dosya türü için önizleme yok"
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr "Açıldı"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Açılan sorunlar"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr "Seçenekler"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "DiÄŸer Etiketler"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr "« İlk"
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Kişisel Erişim Anahtarı"
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr "İş Hatları Yükleniyor"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,8 +33757,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Saati 24 saatlik biçimde görüntüle"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Gitpod entegrasyonunu etkinleÅŸtir"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Zaman tercihleri"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Göreceli zamanları kullan"
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr "Önceki"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,11 +33922,11 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Etikete öncelik ver"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "Öncelikli Etiketler"
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Öncelikli etiket"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr ""
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr "Birleştirme yönteminizi, birleştirme seçeneklerini, birleştirme den
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr "Bu ayarı değiştirmek için bir yöneticiye başvurun."
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Kapsayıcı kaydı"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "Sorunlar"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr "Açıklama formatı"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "İçe aktar"
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Proje açıklaması %{tag_start}(isteğe bağlı)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Görünürlük Seviyesi"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Grup etiketini tanıtın"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "Yolladı:"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "Yollamalar"
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr "Birleştirme isteklerini arayın"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Dönüm noktalarını ara"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Gereksinimleri ara"
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "Ayarlarda ara"
 
@@ -39019,12 +39835,15 @@ msgstr "Kullanıcıları ara"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "Kullanıcıları veya grupları ara"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr ""
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "Projelerinizi arayın"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr ""
 
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "CI/CD'yi kur"
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,8 +42945,8 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr "Standart"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "Önceliğe göre sıralamaya başlamak için etiketlere yıldız ekleyin"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr ""
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr "Yıldızlar"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr "Özet"
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr "Dal/etiketi deÄŸiÅŸtir"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "GitLab Next'e geçin"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "Dosya içeriğini kopyalamak için kaynağa geçiş yapın"
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr "korumalı"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr "Hedef dal"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr "Hizmet Koşulları ve Gizlilik Politikası"
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr "Bu birleÅŸtirme isteÄŸi kilitlendi."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr "Kenar çubuğunu aç/kapat"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "Performans Çubuğunu aç/kapat"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Toplam Katkı"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr "Kilidi aç"
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "Kullanım"
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr "Kullanıcı başarıyla güncelleştirildi."
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,18 +48628,21 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "%{timeago} oluÅŸturuldu"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(MeÅŸgul)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Etkinlik"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Engellenmiş kullanıcı"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "Bot etkinliÄŸi"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "Katıldığı projeler"
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr "Değer Akışı Analizleri"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "İşleri görüntüle"
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr "Etiketleri göster"
 msgid "View log"
 msgstr "Günlüğü görüntüle"
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Bu aşamayı göstermek için yeterli veriye sahip değiliz."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Viki"
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "Yapılacaklar Listeniz"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Projeleriniz"
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr "önce"
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "Tüm projeler"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr "Elle uygulamak için yamayı indirin"
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr "%{reportName} raporu yükleniyor"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "Lisansları yönet"
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,15 +53060,15 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "bu proje için"
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "yardım"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "çok uzun (en fazla 1000 giriş)"
 
 msgid "issue"
-msgstr "sorun"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "%{path_lock_user_name} tarafından kilitlendi %{created_at}"
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "güncellendi"
 
diff --git a/locale/uk/gitlab.po b/locale/uk/gitlab.po
index aed541a4382..a45c1e93c15 100644
--- a/locale/uk/gitlab.po
+++ b/locale/uk/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} до %{end}"
@@ -77,6 +77,9 @@ msgstr "Розмір \"%{repository_name}\" (%{repository_size}) перевищÑ
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid} (закриті)"
 
@@ -148,17 +151,17 @@ msgstr[3] "%d додаткових затверджуючих о�іб"
 
 msgid "%d additional assignee"
 msgid_plural "%d additional assignees"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d додатковий виконавець"
+msgstr[1] "%d додаткові виконавці"
+msgstr[2] "%d додаткових виконавців"
+msgstr[3] "%d додаткових виконавців"
 
 msgid "%d additional commenter"
 msgid_plural "%d additional commenters"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d додатковий коментатор"
+msgstr[1] "%d додаткові коментатори"
+msgstr[2] "%d додаткових коментаторів"
+msgstr[3] "%d додаткових коментаторів"
 
 msgid "%d additional committer"
 msgid_plural "%d additional committers"
@@ -253,10 +256,10 @@ msgstr[3] ""
 
 msgid "%d commenter"
 msgid_plural "%d commenters"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d коментатор"
+msgstr[1] "%d коментатори"
+msgstr[2] "%d коментаторів"
+msgstr[3] "%d коментаторів"
 
 msgid "%d commit"
 msgid_plural "%d commits"
@@ -531,6 +534,13 @@ msgstr[1] "%d �екунди"
 msgstr[2] "%d �екунд"
 msgstr[3] "%d �екунд"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d �таді�"
@@ -744,10 +754,10 @@ msgstr "%{count} р�дків коду/коміт"
 
 msgid "%{count} Participant"
 msgid_plural "%{count} Participants"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%{count} Уча�ник"
+msgstr[1] "%{count} Уча�ники"
+msgstr[2] "%{count} Уча�ників"
+msgstr[3] "%{count} Уча�ників"
 
 msgid "%{count} approval required from %{name}"
 msgid_plural "%{count} approvals required from %{name}"
@@ -940,6 +950,9 @@ msgstr "%{human_readable_key} менше ніж %{min_value_length} �имвол
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}Інтеграції%{link_end} дозвол�ють зробити �торонні програми ча�тиною вашого робочого проце�у GitLab. Якщо на�вні інтеграції не відповідають Вашим потребам, розгл�ньте можливі�ть викори�танн� %{webhooks_link_start}вебхуків (webhooks)%{link_end}."
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} буде видалено! Ви впевнені?"
 
@@ -964,6 +977,9 @@ msgstr "%{itemsCount} задач з обмеженн�м %{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr "%{key} не є дій�ною URL-адре�ою."
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}Фактична відповідь:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -1036,15 +1052,9 @@ msgstr "%{level_name} не дозволено в %{group_level_name} групі.
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "%{level_name} не допу�каєть��, о�кільки проєкт-джерело цього форку має нижчу видимі�ть."
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr "%{linkStart} Дізнайте�� більше%{linkEnd}."
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}та %{awardsListLength} ще"
 
@@ -1197,9 +1207,6 @@ msgstr "%{reportType} ви�вив %{totalStart}%{total}%{totalEnd} потенц
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr "%{reportType} не ви�вило нових вразливо�тей."
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1529,15 +1536,6 @@ msgstr "'%{data}' в %{location} не: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "\"%{level}\" не є допу�тимим рівнем видимо�ті"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "'%{name}' Потік значень �творено"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "'%{name}' Потік значень видалено"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "'%{name}' Потік значень збережено"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "\"%{source}\" не є джерелом імпорту"
 
@@ -1547,6 +1545,12 @@ msgstr "\"%{template_name}\" невідомий або неправильний"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr "«%{value}» днів безді�льно�ті має бути більше або дорівнювати 90"
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d закрита)"
@@ -1587,6 +1591,9 @@ msgstr "(термін дії закінчив��)"
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr "(зовнішній уча�ник)"
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(залишіть порожнім, �кщо ви не хочете змінювати)"
 
@@ -1602,6 +1609,9 @@ msgstr "(необов'�зково)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(видалено)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr "(обов'�зково)"
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(відкликано)"
 
@@ -1614,9 +1624,6 @@ msgstr "(нам потрібен ваш поточний пароль длÑ� пÑ
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* У�і ча�и викори�товують�� в UTC, �кщо не вказано"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*Обов'�зково"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} більше"
 
@@ -1955,6 +1962,9 @@ msgstr ":%{startLine} до %{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr "%{incident_docs_start}змінено задачу %{incident_docs_end} дл� керівництва вирішенн�м інцидентів."
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "Шаблон кон�ольного за�то�унку .NET Core, �кий налаштовуєть�� дл� будь-�кого проєкту .NET Core"
 
@@ -2066,9 +2076,6 @@ msgstr "Ð�еконфіденційна задача не може мати коÐ
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr "�еконфіденційний робочий елемент не може мати конфіденційного батька."
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "Сторінка з таким заголовком вже і�нує"
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -2126,21 +2133,99 @@ msgstr "�ЕОБХІД�� ДІЯ: Що�ь пішло не так при отр
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -2150,9 +2235,6 @@ msgstr "API Fuzzing"
 msgid "API Help"
 msgstr "Довідка API"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API-токен"
-
 msgid "API key"
 msgstr "API ключ"
 
@@ -2300,9 +2382,111 @@ msgstr "Звіти про зловживанн�"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "Електронний ли�т із звітами про зловживанн�"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr "Електронна пошта"
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr "Групи"
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Прийн�ти запрошенн�"
 
@@ -2483,6 +2667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2682,9 @@ msgstr "Підтвердити"
 msgid "Action"
 msgstr "Ді�"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "Дії дл� виконанн� при отриманні попередженн�.%{docsLink}"
 
@@ -2766,7 +2956,7 @@ msgid "Add request manually"
 msgstr "Додати запит вручну"
 
 msgid "Add start and due date"
-msgstr ""
+msgstr "Додати заплановану дату початку і завершенн�"
 
 msgid "Add suggestion to batch"
 msgstr "Додати пропозицію до пакета"
@@ -2936,6 +3126,9 @@ msgstr "�дміні�тратор"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "Обла�ть адміні�тратора"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr "Обла�ть адміні�тратора / Панель керуванн�"
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "Режим адміні�тратора"
 
@@ -2945,11 +3138,8 @@ msgstr "Примітка �дміні�тратора"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "Сповіщенн� адміні�тратора"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "Огл�д адміні�тратора"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "Розділ �дміні�труванн�"
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Режим адміні�тратора вже ввімкнено"
@@ -2960,9 +3150,6 @@ msgstr "Режим адміні�тратора вимкнено"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "Режим адміні�тратора ввімкнено"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "�авігаці� адміна"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "�отатки адміні�тратора"
 
@@ -3258,10 +3445,10 @@ msgid "AdminSettings|Enable collection of application metrics. Restart required.
 msgstr "Увімкнути збір метрик програми. Потрібен перезапу�к. %{link_start}Дізнайте��, �к ек�портувати метрики до Prometheus%{link_end}."
 
 msgid "AdminSettings|Enable kuromoji custom analyzer: Indexing"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути �пеціальний аналізатор kuromoji: Індек�уванн�"
 
 msgid "AdminSettings|Enable kuromoji custom analyzer: Search"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути �пеціальний аналізатор kuromoji: Пошук"
 
 msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
 msgstr "Увімкнути банер пропозицій конвеєра"
@@ -3273,10 +3460,10 @@ msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "Увімкнути загальні раннери дл� нових проєктів"
 
 msgid "AdminSettings|Enable smartcn custom analyzer: Indexing"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути �пеціальний аналізатор smartcn: Індек�уванн�"
 
 msgid "AdminSettings|Enable smartcn custom analyzer: Search"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути �пеціальний аналізатор smartcn: Пошук"
 
 msgid "AdminSettings|Enabled"
 msgstr "Увімкнено"
@@ -3350,12 +3537,12 @@ msgstr "Обмежити кількіÑ�Ñ‚ÑŒ проÑ�торів імен та пÑ
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "Мак�имальна тривалі�ть �е�ії дл� Git операцій, коли 2FA увімкнена."
 
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr "Мак�имальна кількі�ть залежно�тей DAG, �кі може мати завданн�"
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
-msgstr "Мак�имальна кількі�ть активних конвеєрів на проєкті"
-
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
 msgstr "Мак�имальна кількі�ть кори�тувацьких доменів на проєкт"
 
@@ -3389,6 +3576,9 @@ msgstr "Від�утній обов’�зковий конвеєр"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3398,6 +3588,9 @@ msgstr "Заборонити не адмініÑ�траторам викориÑ�Ñ
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr "Попередній перегл�д кори�ного навантаженн�"
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "Ек�порт проєкту"
 
@@ -3485,6 +3678,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "Домен за замовчуванн�м, �кий викори�товуєть�� дл� етапів автоперевірки за�то�унків і автоматичного розгортанн� в у�іх проєктах."
 
@@ -3497,6 +3693,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "О�танні артефакти дл� в�іх завдань у о�танніх у�пішних конвеєрах у кожному проєкті зберігають�� та не мають терміну дії."
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Шаблон дл� необхідної конфігурації конвеєра може бути одним із шаблонів, наданих GitLab, або інший шаблон доданий до репозиторію шаблонів ін�тан�у. %{link_start}Як �творити шаблон ін�тан�у?%{link_end}"
 
@@ -3983,21 +4182,75 @@ msgstr "�дміні�тратори"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr "Звіти про зловживанн�"
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "Додаткові кори�тувачі повинні бути перевірені та затверджені �и�темним адміні�тратором. Докладніше про %{help_link_start} обмеженн� викори�танн�%{help_link_end}."
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr "Обла�ть адміні�тратора"
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "Примітки адміні�тратора"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr "�налітика"
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr "За�то�унки"
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr "CI/CD"
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr "Облікові дані"
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr "Ключі дл� розгортуванн�"
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr "Geo"
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr "Kubernetes"
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr "Мітки"
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr "Докладніше про щоквартальну звірку"
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr "Повідомленн�"
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr "Моніторинг"
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "Примітка"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr "Огл�д"
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr "Push-правила"
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr "Квартальна звірка відбудеть�� %{qrtlyDate}"
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr "Параметри"
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr "Журнали �паму"
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr "Підпи�ка"
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr "Си�темні хуки"
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr "Мак�имальна можлива кількі�ть мі�ць у про�торі імен перевищує кількі�ть мі�ць у вашій підпи�ці. %{qrtlyDate} відбудеть�� щоквартальна перевірка і вам автоматично буде ви�тавлено рахунок за перевищенн� на пропорціональну �уму. Від ва� не очікуєть�� жодних дій. Якщо у ва� прив'�зана кредитна картка, оплату буде �пи�ано з неї. У іншому випадку ви отримаєте рахунок на оплату. Дл� отриманн� додаткової інформації про терміни ви�уненн� рахунків, ознайомте�� з документацією."
 
@@ -4061,6 +4314,9 @@ msgstr "ПіÑ�лÑ� уÑ�пішного оновленнÑ� паролÑ� ви пеÑ
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "Пі�л� у�пішного оновленн� паролю ви будете перенаправлені на �торінку входу, де ви зможете увійти з новим паролем."
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr "Пі�л� активації інтеграції Apple App Store Connect будуть �творені такі захищені змінні дл� викори�танн� CI/CD."
 
@@ -4439,6 +4695,9 @@ msgstr "Ве�ь GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "В�і уча�ники"
 
+msgid "All activity"
+msgstr "В�� активні�ть"
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4821,9 @@ msgstr "Дозволити відправлÑ�ти ключ до цього реÐ
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "Дозволити викори�танн� ліцензованих функцій EE"
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "Дозволити кори�тувачам реє�трувати будь-�кі за�то�унки дл� викори�танн� GitLab �к провайдера OAuth"
 
@@ -4832,9 +5094,6 @@ msgstr "СталаÑ�Ñ� помилка при отриманні файлів дÐ
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr "Виникла помилка при підрахунку кілько�ті задач"
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "Стала�� помилка при отриманні проєктів"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "Помилка при ініціалізації блокуванн� файлових шл�хів"
 
@@ -5087,7 +5346,7 @@ msgid "Analytics"
 msgstr "�налітика"
 
 msgid "Analytics|Add to Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Додати до панелі керуванн�"
 
 msgid "Analytics|An error occurred while loading data"
 msgstr ""
@@ -5104,6 +5363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5111,7 +5373,7 @@ msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 msgid "Analytics|Column Chart"
 msgstr ""
@@ -5119,6 +5381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5143,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -5158,6 +5423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5165,7 +5433,7 @@ msgid "Analytics|No results match your query or filter"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|OS"
-msgstr ""
+msgstr "ОС"
 
 msgid "Analytics|OS Version"
 msgstr ""
@@ -5365,8 +5633,8 @@ msgstr "Додати по�иланн� на Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "Тек�т пі�л� реє�трації"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
-msgstr "Пі�л� того, �к ін�тан� до��гне ліміту кори�тувачів, будь-�кий кори�тувач, �кий додаєть�� або запитує до�туп, повинен бути �хвалений адміні�тратором. Залиште це поле порожнім дл� необмеженої кілько�ті кори�тувачів. Якщо ви зміните ліміт кори�тувачів на необмежений, вам �лід повторно увімкнути %{projectSharingLinkStart}початок �пільного до�тупу до проєкту%{projectSharingLinkEnd} та %{groupSharingLinkStart}початок �пільного до�тупу до групи%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgstr "Пі�л� того, �к ін�тан� до��гне ліміту кори�тувачів, будь-�кий кори�тувач, �кий додаєть�� або запитує до�туп, повинен бути �хвалений адміні�тратором. Залиште порожнім дл� необмеженої кілько�ті."
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "Дозволені домени дл� реє�трації"
@@ -5618,6 +5886,9 @@ msgstr "�втор запиту на злитт� �півпрацює із за
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Додати затверджувачів"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr "Будь-�кий"
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "Правила затвердженн�"
 
@@ -5648,14 +5919,20 @@ msgstr "Підвищуйте �кі�ть та підтримуйте �танд
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr "Дізнайте�� більше про правила затвердженн� запитів на злитт�."
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr "Більше, ніж"
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Ім'�"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
-msgstr "Щойно ви�влений"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
-msgstr "Раніше ви�влений"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr "Зменште ваш ча� дл� злитт�."
@@ -5720,15 +5997,48 @@ msgstr "Цей параметр налаштовано в %{groupName} і мож
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr "Коли додаєть�� коміт:"
 
+msgid "Approvals"
+msgstr "Затвердженн�"
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr "Затвердженн� необов'�зкові."
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr "Потрібні затвердженн�"
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr "Розділ: %section"
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr "Затвердити"
 
@@ -5754,9 +6064,6 @@ msgstr "Затвердити поточний запит на злитт�."
 msgid "Approved"
 msgstr "Затверджено"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "Затверджені Запити на злитт�"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -6079,6 +6386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr "Допоможіть нам покращити цю �торінку"
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -6116,9 +6426,6 @@ msgstr "СпиÑ�ок гілок, розділених комами, длÑ� авÑ
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "За зро�танн�м"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Запитати пізніше"
 
@@ -6225,6 +6532,9 @@ msgstr "Виконавець(ці)"
 msgid "Assignees"
 msgstr "Виконавці"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr "Виконавці та огл�дачі"
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "Призначає %{assignee_users_sentence}."
 
@@ -6437,6 +6747,12 @@ msgstr "Значенн�"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr "Токен перевірки"
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr "відфільтровано"
 
@@ -6695,12 +7011,6 @@ msgstr "В �ередньому за день: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr "Очікуванн� реє�трації кори�тувача"
 
-msgid "Award added"
-msgstr "�агороду додано"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr "�агороду видалено"
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "Емоджі не знайдено."
 
@@ -6983,9 +7293,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "10,000 хвилин CI/CD в мі��ць"
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr "10Гб передачі на мі��ць"
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr "400 хвилин CI/CD в мі��ць"
 
@@ -6995,6 +7311,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "50,000 хвилин CI/CD в мі��ць"
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr "5 ГБ �ховища"
 
@@ -7004,9 +7323,21 @@ msgstr "@%{user_name} наразі ви викори�товуєте %{plan_name
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -7016,15 +7347,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
+msgstr "Відповідні�ть"
+
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr "Вітаємо, ваша безкоштовна пробна вер�і� активована."
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr "Закінчив�� до�туп до Бронзового плану"
 
@@ -7034,6 +7380,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -7052,6 +7401,9 @@ msgstr "Безкоштовне оновленн�!"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Якщо ви хочете перейти на нижчий план, будь ла�ка, зв'�жіть�� з %{support_link_start}Службою підтримки%{support_link_end}."
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -7070,6 +7422,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "Управлінн� планом"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -7088,6 +7446,9 @@ msgstr "Преміум"
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "Сторінка цін"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7693,7 +8054,7 @@ msgid "Branch name"
 msgstr "�азва гілки"
 
 msgid "Branch name template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон назви гілки"
 
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr "Гілку не завантажено: %{branchId}"
@@ -7717,10 +8078,10 @@ msgid "BranchRules|%{total} status %{subject}"
 msgstr "%{total} �тату� %{subject}"
 
 msgid "BranchRules|Add branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "Додати правило гілки"
 
 msgid "BranchRules|After a protected branch is created, it will show up in the list as a branch rule."
-msgstr ""
+msgstr "Пі�л� �творенн� захищеної гілки вона відображатиметь�� в �пи�ку �к правило гілки."
 
 msgid "BranchRules|All branches"
 msgstr "В�і гілки"
@@ -7774,7 +8135,7 @@ msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do no
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Create protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "Створити захищену гілку"
 
 msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Створити шаблон: %{searchTerm}"
@@ -7846,7 +8207,7 @@ msgid "BranchRules|Target branch"
 msgstr "Цільова гілка"
 
 msgid "BranchRules|To create a branch rule, you first need to create a protected branch."
-msgstr ""
+msgstr "Дл� �творенн� правила гілки, вам �початку потрібно �творити захищену гілку."
 
 msgid "BranchRules|Users"
 msgstr "Кори�тувачі"
@@ -7890,9 +8251,6 @@ msgstr "Ð�е вдалоÑ�Ñ� знайти HEAD-коміт длÑ� цієї гілÐ
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "Порівн�ти"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr "Видалити в�і злиті гілки?"
 
@@ -7972,7 +8330,7 @@ msgid "Branches|The default branch cannot be deleted"
 msgstr "Гілка \"за замовчуванн�м\" не може бути видалена"
 
 msgid "Branches|This branch hasn't been merged into %{defaultBranchName}. To avoid data loss, consider merging this branch before deleting it."
-msgstr ""
+msgstr "Ц� гілка не була злита в %{defaultBranchName}. Щоб уникнути втрати даних, розгл�ньте можливі�ть злитт� цієї гілки перед її видаленн�м."
 
 msgid "Branches|This bulk action is %{strongStart}permanent and cannot be undone or recovered%{strongEnd}."
 msgstr ""
@@ -8145,6 +8503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr "Вбудований"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr "Ма�ове редагуванн�"
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8434,9 +8795,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -8458,6 +8816,9 @@ msgstr "ВикориÑ�товувати Auto DevOps конвеєр за замоÐ
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Стратегі� розгортанн�"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8473,39 +8834,30 @@ msgstr "Ліміт"
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr "Обмежити до�туп CI_JOB_TOKEN"
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
+msgstr "Обла�ть видимо�ті %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} за�таріла і буде вилучена на етапі 17.0. �атомі�ть налаштуйте �пи�ок дозволів %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd}. %{linkStart}Як це зробити?%{linkEnd}"
+
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr "Конвеєр Auto DevOps запу�каєть�� за замовчуванн�м у в�іх проєктах без файлу конфігурації CI/CD. %{link_start}Що таке Auto DevOps?%{link_end}"
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr "Конвеєр Auto DevOps запу�каєть��, �кщо не знайдено альтернативного файлу конфігурації CI."
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr "І�нує кілька обмежень CI/CD."
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr "�езахищені гілки не матимуть до�тупу до кешу із захищених гілок."
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr "Викори�товуйте окремі кеші дл� захищених гілок"
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "група увімкнена"
 
@@ -8935,6 +9287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Змінено заголовок на \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changelog"
+msgstr "Спи�ок змін"
+
 msgid "Changes"
 msgstr "Зміни"
 
@@ -9044,7 +9399,7 @@ msgid "Check your Docker images for known vulnerabilities."
 msgstr "Перевірте �вої образи Docker на на�вні�ть відомих вразливо�тей."
 
 msgid "Check your sign-up restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірте �вої обмеженн� на реє�трацію"
 
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Перевірка до�тупно�ті %{text}…"
@@ -9055,6 +9410,9 @@ msgstr "Перевірка �тату�у затвердженн�"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "Перевірка до�тупно�ті гілки..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "Перевірка до�тупно�ті шл�ху дл� групи..."
 
@@ -9064,15 +9422,15 @@ msgstr "Перевірка доÑ�тупноÑ�Ñ‚Ñ– імені кориÑ�туваÑ
 msgid "Checkout"
 msgstr "Оформленн� замовленн�"
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr "$%{selectedPlanPrice} за 10 ГБ �ховища на рік"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "$%{selectedPlanPrice} за пакет 1000 хвилин"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "$%{selectedPlanPrice} на кори�тувача на рік"
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] ""
@@ -9240,6 +9598,9 @@ msgstr "Кількі�ть кори�тувачів"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "Спо�іб оплати"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "Деталі покупки"
 
@@ -9336,9 +9697,6 @@ msgstr "Дочірній епік"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Викори�танн� китай�ької мови"
 
@@ -9360,9 +9718,6 @@ msgstr "Виберіть тему-шаблон..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Виберіть тип..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "Вибрати будь-�кий колір."
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Виберіть файл…"
 
@@ -9376,7 +9731,7 @@ msgid "Choose what content you want to see on a group’s overview page."
 msgstr "Вибрати вмі�т огл�дової �торінки групи."
 
 msgid "Choose which Git strategy to use when fetching the project."
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть, �ку �тратегію Git викори�товувати під ча� отриманн� проєкту."
 
 msgid "Choose which branches should be mirrored"
 msgstr ""
@@ -9402,12 +9757,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "Діапазон дат: %{range}"
 
@@ -9487,7 +9848,7 @@ msgid "CiStatus|running"
 msgstr "виконуєть��"
 
 msgid "CiVariables|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Ска�увати"
 
 msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
 msgstr "�еможливо викори�товувати приховану змінну із поточним значенн�м"
@@ -9511,7 +9872,7 @@ msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Приховано"
 
 msgid "CiVariables|Maximum number of variables reached."
-msgstr ""
+msgstr "До��гнута мак�имальна кількі�ть змінних."
 
 msgid "CiVariables|Options"
 msgstr "Параметри"
@@ -9529,7 +9890,7 @@ msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Видалити р�док змінних"
 
 msgid "CiVariables|Run job"
-msgstr ""
+msgstr "Виконати завданн�"
 
 msgid "CiVariables|Run job again"
 msgstr "Знову запу�тити завданн�"
@@ -9790,9 +10151,6 @@ msgstr "Закрито %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr "Закрито (переміщено)"
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr "Закриті запити"
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "Дата закритт�"
 
@@ -9826,6 +10184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr "Хмарне �ховище даних"
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "В�і"
 
@@ -9862,6 +10223,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "�алаштуванн�"
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9892,6 +10256,12 @@ msgstr "Бази даних"
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr "Розгортанн�"
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "Опи�"
 
@@ -9931,18 +10301,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "Тип машини"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr "Memorystore дл� Redis"
 
@@ -9970,9 +10349,15 @@ msgstr "Серві�и"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "Вер�і�"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "Кла�тер"
 
@@ -10986,6 +11371,9 @@ msgstr "автор"
 msgid "Commits"
 msgstr "Коміти"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr "Коміти та гілки"
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Канал комітів"
 
@@ -11047,7 +11435,7 @@ msgid "Compare GitLab editions"
 msgstr "Порівн�йте редакції GitLab"
 
 msgid "Compare GitLab plans"
-msgstr ""
+msgstr "Порівн�ти тарифні плани GitLab"
 
 msgid "Compare branches and continue"
 msgstr ""
@@ -11133,6 +11521,12 @@ msgstr "Завершено"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "Завершено за %{duration_seconds} �екунд (%{relative_time})"
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -11157,6 +11551,9 @@ msgstr "Колір тла"
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr "Ска�увати"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -11184,6 +11581,9 @@ msgstr "Опи�"
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr "Потрібен опи�"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "Редагувати фреймворк"
 
@@ -11226,6 +11626,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr "В�тановити за замовчуванн�м"
 
@@ -11235,6 +11638,12 @@ msgstr "Ð�е вдалоÑ�Ñ� зберегти цей фреймворк відпÐ
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr "за умовчанн�м"
 
@@ -11259,6 +11668,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -11280,30 +11692,42 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "Менше, ніж 2 затверджувачі"
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
-msgstr ""
-
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "Порушенн� не ви�влені"
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -11313,6 +11737,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Компонент"
 
@@ -11400,6 +11830,9 @@ msgstr "�алаштуйте інтеграцію Sentry дл� від�теже
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "�алаштуйте %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} файл %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} , щоб почати викори�товувати Веб-термінал. %{helpStart}Докладніше%{helpEnd}"
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr "�алаштувати додаткові дозволи"
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr "�алаштуйте розширені дозволи, �ховище великих файлів, двофакторну автентифікацію та налаштуванн� CI/CD."
 
@@ -11693,6 +12126,9 @@ msgstr "Очищенн� незабаром запу�тить��"
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr "Дайдже�т конфігурації: %{digest}"
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "Реє�тр контейнерів"
 
@@ -11955,12 +12391,12 @@ msgstr "Ви збираєте�� видалити %{item} тегів. Ви вп
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "Ви збираєте�� видалити %{item}. Ви впевнені?"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "Ви збираєте�� видалити репозиторій %{title}. Пі�л� підтвердженн� цей репозиторій буде о�таточно видалено."
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "Ви можете додати образ до цього реє�тру за допомогою на�тупних команд:"
 
+msgid "Containers"
+msgstr "Контейнери"
+
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
@@ -12018,18 +12454,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} �творено, %{closed} закрито."
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} �творено, %{merged} об’єднано, %{closed} закрито."
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -12093,9 +12520,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -12108,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "Вне�ки за %{calendar_date}"
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "Кількі�ть вне�ків на кожного уча�ника групи"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "Співавтор"
 
@@ -12144,6 +12565,9 @@ msgstr "Скопіювати %{accessTokenType}"
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "Скопіювати URL дл� клонуванн� через %{http_label}"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr "Копіювати %{issueType} email адре�у "
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Скопіювати %{name}"
 
@@ -12315,8 +12739,8 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "Загальний розмір: %{totalSize}"
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "�е вдало�� додати адміні�траторів �к уча�ників"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "�е вдало�� за�то�увати команду %{name}"
@@ -12345,18 +12769,9 @@ msgstr "�е вдало�� з’єднати�� із �ерві�ом відд
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "�аразі не вдало�� �творити репозиторій вікі. Спробуйте, будь ла�ка, знову пізніше."
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "�е вдало�� �творити �ередовище"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "�е вдало�� �творити групу"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "�е вдало�� �творити задачу"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "�е вдало�� �творити проєкт"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "�е вдало�� �творити вікі-�торінку"
 
@@ -12411,15 +12826,6 @@ msgstr "Ð�еможливо відкликати перÑ�ональний токÐ
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "�е вдало�� зберегти конфігурацію. Будь ла�ка, оновіть �торінку або �пробуйте пізніше."
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "�е вдало�� зберегти ID групи."
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "�е вдало�� зберегти ідентифікатор проєкту"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "�е вдало�� зберегти ручні налаштуванн� Prometheus"
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "�е вдало�� оновити налаштуванн� LDAP."
 
@@ -12435,6 +12841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12465,6 +12874,9 @@ msgstr "Створити %{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "Створити мітку %{workspace}"
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Створити новий каталог"
 
@@ -12591,9 +13003,6 @@ msgstr "Створити новий"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr "Створити новий %{name} за електронною поштою"
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr "Створити новий Потік значень"
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "Створити нову гілку"
 
@@ -12645,9 +13054,6 @@ msgstr "Створити �ерві�ний обліковий запи�"
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Створити �ніпет"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "Створити тег %{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12672,7 +13078,7 @@ msgstr "Створити групи"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr "Створенн�, оновленн� або видаленн� запиту на злитт�."
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12912,12 +13318,18 @@ msgstr "Створено %{created_at}"
 msgid "Created on:"
 msgstr "Створено:"
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Створює гілку та запит на злитт� дл� вирішенн� цієї задачі."
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "Створює гілку \"%{branch_name}\" та запит на злитт� дл� вирішенн� цієї проблеми."
 
@@ -13084,7 +13496,7 @@ msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
 msgstr ""
 
 msgid "CurrentUser|Switch to GitLab Next"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти на GitLab Next"
 
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
@@ -13188,6 +13600,9 @@ msgstr "Задачу �торено"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr "Задачу вперше додано на дошку"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "Задачу вперше додано до етапу"
 
@@ -13212,6 +13627,9 @@ msgstr "Запит на злитт� закрито"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "Запит на злитт� �творино"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -13299,6 +13717,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "Кількі�ть задач"
 
@@ -13321,9 +13742,6 @@ msgstr "Показати"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "Завданн� за типом"
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13372,9 +13790,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr "В �ередньому (о�танні %{days}d)"
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13811,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "Змінити від�оток невдач (від�отків)"
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr "Ча� циклу"
 
@@ -13408,9 +13838,15 @@ msgstr "Розгортанн�"
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr "Прогноз"
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr "Перейти до документації"
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13450,9 +13886,6 @@ msgstr "Жодних інцидентів за цей період"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "За цей період не було розгорнуто жодних запитів на злитт�"
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr "Кількі�ть розгортань"
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13462,6 +13895,12 @@ msgstr "Минулі 6 мі��ців"
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr "Показати прогноз"
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13474,6 +13913,9 @@ msgstr "СталаÑ�Ñ� помилка під чаÑ� отриманнÑ� даниÑ
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr "Графік відображає ча�тоту розгортань у production �ередовищі(ах), �кі базують�� на значенні %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd}."
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr "Ча� відновленн� �ерві�у"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr "Ча� відновленн� �ерві�у (�ереднє чи�ло днів)"
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -14328,9 +14773,6 @@ msgstr "Видалити р�док"
 msgid "Delete selected"
 msgstr "Видалити обране"
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "Видалити �ніпет"
 
@@ -14593,9 +15035,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr "Очи�тити кеш прок�і залежно�тей автоматично"
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr "�алаштуйте в параметрах"
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr "Скопіювати шл�х до образу"
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr "Копіювати префік�"
 
@@ -14605,6 +15053,9 @@ msgstr "Прок�і залежно�тей"
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr "Дайдже�т: %{shortDigest}"
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr "Увімкнути прок�і залежно�тей"
 
@@ -15098,9 +15549,6 @@ msgstr "у�пішно"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -15110,9 +15558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "Зменшити пріоритет мітки"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "За �паданн�м"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr "Опишіть мету зміни та на що огл�дач повинен звернути увагу."
 
@@ -15477,9 +15922,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr "Показник DevOps"
 
@@ -15610,10 +16052,10 @@ msgid "Dimension"
 msgstr ""
 
 msgid "Direct member"
-msgstr ""
+msgstr "Пр�мий уча�ник"
 
 msgid "Direct members"
-msgstr ""
+msgstr "Пр�мі уча�ники"
 
 msgid "Direct non-authenticated users to this page."
 msgstr "Спр�муйте неавтентифікованих кори�тувачів на цю �торінку."
@@ -15811,12 +16253,30 @@ msgstr "Доменне ім'�"
 msgid "Domain Verification"
 msgstr "Перевірка домену"
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr "Як мені налаштувати домен?"
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15976,7 +16436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15986,22 +16446,22 @@ msgid "Duration (min)"
 msgstr "Тривалі�ть (хв)"
 
 msgid "Duration|%s days"
-msgstr ""
+msgstr "%s днів"
 
 msgid "Duration|%s hours"
-msgstr ""
+msgstr "%s годин"
 
 msgid "Duration|%s minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%s хвилин"
 
 msgid "Duration|%s months"
-msgstr ""
+msgstr "%s мі��ців"
 
 msgid "Duration|%s seconds"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration|%s weeks"
-msgstr ""
+msgstr "%s тижнів"
 
 msgid "Duration|%s years"
 msgstr "%s років\n"
@@ -16120,9 +16580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Редагувати �ередовище"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr "Редагувати епіки"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Редагуйте файли в редакторі і закомітьте зміни тут"
 
@@ -16141,9 +16598,6 @@ msgstr "Редагувати ідентифікацію дл� %{user_name}"
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr "Редагувати в редакторі конвеєра"
 
@@ -16153,15 +16607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr "Вбудоване редагуванн�"
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "Редагувати задачі"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr "Редагуванн� по�иланн�"
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr "Редагувати запити на злитт�"
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr "Редагувати проєкт: %{project_name}"
 
@@ -16219,6 +16667,9 @@ msgstr "Відредаговано %{timeago} %{author}"
 msgid "Editing"
 msgstr "Редагуванн�"
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "Витрачений ча�"
 
@@ -16258,10 +16709,13 @@ msgstr "Сповіщенн� електронною поштою"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr "Суфік� адре�и електронної пошти"
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16642,9 +17096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "Введіть URL-адре�у вашого Bitbucket Server і ключ до�тупу"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr "Введіть URL-адре�у вашого �ервера Phabricator і пер�ональний ключ до�тупу"
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr "Введіть ліцензійний ключ"
 
@@ -16726,9 +17177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr "Змінні �ередовища на цьому ін�тан�і GitLab за замовчуванн�м налаштовані на %{link_start} захищено%{link_end}."
 
@@ -16825,9 +17273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Коміт"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "Видалити"
 
@@ -16966,13 +17411,64 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "захищені"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr "�втозупинка %{time}"
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr "Рівень розгортанн�"
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
+msgstr "Огл�д Kubernetes"
+
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr "Порти"
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
 msgstr ""
 
 msgid "Epic"
@@ -17110,9 +17606,6 @@ msgstr "Помилка �творенн� �ніпета"
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr "Помилка �творенн� пошуку вразливо�ті: %{errors}"
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr "Помилка при видаленні проєкту. Перевірте журнали дл� подробиць про помилку."
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr "Помилка при завантаженні гілок"
 
@@ -17648,9 +18141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17726,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr "І�нуючі методи входу можуть бути видалені."
 
-msgid "Exit."
-msgstr "Вихід."
-
 msgid "Expand"
 msgstr "Розгорнути"
 
@@ -17774,6 +18261,12 @@ msgstr "Розгорнути по�иланн� на змінну"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "Ек�перименти"
 
@@ -17781,13 +18274,13 @@ msgid "Expiration"
 msgstr "Термін дії"
 
 msgid "Expiration date"
-msgstr "Термін дії"
+msgstr "Дата закінченн�"
 
 msgid "Expiration date (optional)"
-msgstr "Термін дії (необов'�зково)"
+msgstr "Дата закінченн� (необов'�зково)"
 
 msgid "Expiration date:"
-msgstr "Термін дії:"
+msgstr "Дата закінченн�:"
 
 msgid "Expired"
 msgstr "Термін дії закінчив��"
@@ -18079,6 +18572,9 @@ msgstr "�е вдало�� знайти мітку дл� імпорту �и�
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "�е вдало�� згенерувати ек�порт, будь ла�ка, �пробуйте ще раз пізніше."
 
@@ -18134,10 +18630,10 @@ msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr "�е вдало�� завантажити мітки. Будь ла�ка, �пробуйте ще раз."
 
 msgid "Failed to load milestones."
-msgstr ""
+msgstr "�е вдало�� завантажити етапи."
 
 msgid "Failed to load milestones. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "�е вдало�� завантажити етапи. Будь ла�ка, �пробуйте ще раз."
 
 msgid "Failed to load projects"
 msgstr "�е вдало�� завантажити проєкти"
@@ -18173,7 +18669,7 @@ msgid "Failed to protect the environment"
 msgstr "�е вдало�� зробити �ередовище захищеним"
 
 msgid "Failed to publish issue on status page."
-msgstr ""
+msgstr "�е вдало�� опублікувати задачу на �торінці �тату�у."
 
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr "�е вдало�� видалити Zoom-зу�тріч"
@@ -18360,7 +18856,7 @@ msgid "FeatureFlags|Feature Flag has no strategies"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "Перемикач функції"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flag %{name} will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Перемикач функції %{name} буде видалено. Ви впевнені?"
@@ -18372,7 +18868,7 @@ msgid "FeatureFlags|Feature flag user list details"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flags"
-msgstr ""
+msgstr "Перемикач функції"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature flags allow you to configure your code into different flavors by dynamically toggling certain functionality."
 msgstr "Перемикачі функцій дозвол�ють налаштовувати ваш код по-різному за допомогою динамічного увімкненн� чи вимкненн� певної функціонально�ті."
@@ -18660,7 +19156,7 @@ msgid "Find file"
 msgstr "Знайти файл"
 
 msgid "FindFile|Switch branch/tag"
-msgstr ""
+msgstr "Перемкнути гілку/тег"
 
 msgid "FindingsDrawer|Category:"
 msgstr ""
@@ -18926,10 +19422,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18950,6 +19443,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +19458,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "Формат: %{dateFormat}"
 
@@ -18981,6 +19480,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr "Крім того, ви можете перейти на GitLab Premium або GitLab Ultimate:"
 
@@ -19093,11 +19595,14 @@ msgid "Generate new export"
 msgstr "Створити новий ек�порт"
 
 msgid "Generate project access tokens scoped to this project for your applications that need access to the GitLab API."
-msgstr ""
+msgstr "Згенеруйте токени до�тупу до проєкту в межах цього проєкту дл� ваших за�то�унків, �ким потрібен до�туп до API GitLab."
 
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr "Згенеруйте �айт і приватні ключі за адре�ою"
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr "Згенеровано за допомогою даних JSON"
 
@@ -19122,6 +19627,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -19133,10 +19641,10 @@ msgstr ""
 
 msgid "Geo|%d group selected"
 msgid_plural "Geo|%d groups selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d група обрана"
+msgstr[1] "%d групи обрано"
+msgstr[2] "%d груп обрано"
+msgstr[3] "%d груп обрано"
 
 msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
@@ -19337,6 +19845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr "Внутрішн� URL-адре�а (не обов’�зково)"
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19841,9 +20352,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "Імпорт з GitLab"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "Задача GitLab"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr "GitLab KAS"
 
@@ -19851,7 +20359,7 @@ msgid "GitLab Pages"
 msgstr "Gitlab Pages"
 
 msgid "GitLab Pages has moved"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Pages переміщено"
 
 msgid "GitLab Shell"
 msgstr "GitLab Shell"
@@ -19884,7 +20392,7 @@ msgid "GitLab detected an attempt to sign in to your %{host} account using an in
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Документаці� GitLab"
 
 msgid "GitLab events trigger webhooks. Use the request details of a webhook to help troubleshoot problems. %{link_start}How do I troubleshoot?%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -20010,10 +20518,10 @@ msgid "GitLabPages|Remove"
 msgstr "Видалити"
 
 msgid "GitLabPages|Remove certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити �ертифікат"
 
 msgid "GitLabPages|Remove domain"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити домен"
 
 msgid "GitLabPages|Remove pages"
 msgstr "Видалити �торінки"
@@ -20066,9 +20574,6 @@ msgstr "Ваш Ñ�айт Ñ�торінок ще не налаштовано. ПеÑ
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "Ваші �торінки показують�� на:"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Сервери Gitaly"
 
@@ -20090,6 +20595,9 @@ msgstr "URL-адре�а хо�ту Gitea"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "Імпорт з Gitea"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -20105,12 +20613,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -20126,9 +20643,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20274,10 +20806,10 @@ msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "Пошук в GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук в GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
 
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Пошук проєктів, задач і т.д."
 
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr "Результати пошуку завантажують��"
@@ -20637,7 +21169,7 @@ msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
 
 msgid "Group %{group_name} was exported successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Група %{group_name} була у�пішно ек�портована."
 
 msgid "Group %{group_name} was scheduled for deletion."
 msgstr "Групу %{group_name} було призначено дл� видаленн�."
@@ -20736,17 +21268,14 @@ msgid "Group members"
 msgstr "Кори�тувачі групи"
 
 msgid "Group membership expiration date changed"
-msgstr ""
+msgstr "Змінено дату закінченн� терміну член�тва в групі"
 
 msgid "Group membership expiration date removed"
-msgstr ""
+msgstr "Видалено дату закінченн� терміну член�тва в групі"
 
 msgid "Group milestone"
 msgstr "Етап групи"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "�азва групи"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "�азва групи (ваша організаці�)"
 
@@ -20754,7 +21283,7 @@ msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Group overview"
-msgstr ""
+msgstr "Огл�д групи"
 
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Вмі�т огл�дової �торінки групи"
@@ -20799,13 +21328,13 @@ msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Група: %{group_name}"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
-msgstr ""
+msgstr "Створені задачі"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
 msgstr "Уча�ники додані"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Merge requests created"
-msgstr ""
+msgstr "Створені запити на злитт�"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
 msgstr "�ещодавн� активні�ть"
@@ -21023,6 +21552,9 @@ msgstr "Токен SCIM"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr "SHA1-відбиток �ертифікату дл� підпи�у SAML токена. Отримайте його від провайдера ідентифікації, де він також може називати�� \"Thumbprint\"."
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr "Токен SCIM зараз прихований. Щоб знову побачити значенн� токену, вам потрібно %{linkStart}�кинути його%{linkEnd}."
 
@@ -21077,6 +21609,9 @@ msgstr "Пошук груп"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Вибрати групу"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21648,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Фреймворки відповідно�ті"
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -21347,9 +21885,6 @@ msgstr "Зберіть пов'�зані проєкти разом та нада
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr "Підключити ін�тан�"
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr "Зверніть�� до адміні�тратора, щоб увімкнути параметри дл� імпорту вашої групи."
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr "Створіть токен з діапазонами %{code_start}api%{code_end} та %{code_start}read_repository%{code_end} у налаштуванн�х кори�тувача %{pat_link_start}user%{pat_link_end} вихідного ін�тан�у GitLab. З міркувань %{short_living_link_start}безпеки %{short_living_link_end}, в�тановіть короткий термін дії токена. Майте на увазі, що великі міграції займають більше ча�у."
 
@@ -21392,9 +21927,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr "�емає до�тупних параметрів імпорту"
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21668,7 +22200,7 @@ msgid "HarborRegistry|With the Harbor Registry, every project can connect to a h
 msgstr ""
 
 msgid "HarborRegistry|With the Harbor Registry, every project can have its own space to store images. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Завд�ки Harbor Registry кожен проєкт може мати вла�ний про�тір дл� зберіганн� образів. %{docLinkStart}Додаткова інформаці�%{docLinkEnd}"
 
 msgid "Hashed Storage must be enabled to use Geo"
 msgstr "Дл� викори�танн� Geo має бути включене хешоване �ховище"
@@ -21691,6 +22223,12 @@ msgstr "Логотип заголовка буде видалено. Ви впе
 msgid "Header message"
 msgstr "Повідомленн� заголовка"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr "Гаразд!"
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr "інцидент"
 
@@ -21791,7 +22329,7 @@ msgid "Helps reduce request volume for protected paths."
 msgstr ""
 
 msgid "Hi %{user_name} (%{user_username})!"
-msgstr ""
+msgstr "Вітаю %{user_name} (%{user_username})!"
 
 msgid "Hi %{username}!"
 msgstr "Привіт %{username}!"
@@ -21854,6 +22392,9 @@ msgstr "Приховати кори�не навантаженн�"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "Сховати �пільні проєкти"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr "Приховати бічну панель"
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -22008,6 +22549,9 @@ msgstr "Як від�тежувати ча�"
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "Я приймаю %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "Я забув пароль"
 
@@ -22110,12 +22654,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr "�овий код наді�лано."
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "Перш ніж �творити �вій перший проєкт, вам потрібно підтвердити �вою о�обу за допомогою дій�ного �по�обу оплати. З ва� не �т�гуватиметь�� плата під ча� цієї операції. Якщо нам коли�ь буде потрібно �т�гнути з ва� плату, ми вам повідомимо."
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "Перш ніж �творити �вою групу, вам потрібно підтвердити �вою о�обу за допомогою дій�ного �по�обу оплати. З ва� не �т�гуватиметь�� плата під ча� цієї операції. Якщо нам коли�ь буде потрібно �т�гнути з ва� плату, ми вам повідомимо."
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr "Перед тим, �к ви завершите �творенн� облікового запи�у, нам потрібно підтвердити вашу о�обу. �а �торінці підтвердженн� введіть на�тупний код."
 
@@ -22128,9 +22666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Підтведіть �вою електронну адре�у"
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr "Створити проєкт"
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "�е отримали код?"
 
@@ -22254,9 +22789,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr "Ви отримаєте тек�т із кодом. Може �т�гувати�� �тандартна плата."
 
@@ -22275,9 +22807,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "ID по�тачальника"
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr "Якщо будь-�ке проіндек�оване поле перевищує це обмеженн�, воно обрізаєть�� до цієї кілько�ті �имволів. Решта вмі�ту не індек�уєть�� та не підл�гає пошуку. Це не �то�уєть�� індек�уванн� репозиторію та вікі. Дл� необмеженої кілько�ті �имволів в�тановіть значенн� 0."
 
@@ -22526,12 +23055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "Імпорт завдань"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr "Імпортувати задачі (tasks) із Phabricator �к задачі"
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "Ча� імпорту вичерпано. Імпорт зайн�в більше %{import_jobs_expiration} �екунд"
 
@@ -22571,6 +23094,9 @@ msgstr "%{provider} перевищено ліміт ча�тоти. Спробу
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr "Розширені налаштуванн� імпорту"
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr "В�і організації"
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "Заблокований URL дл� імпорту: %{message}"
 
@@ -22583,6 +23109,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "Помилка при імпортуванні репозиторію %{project_safe_import_url} в %{project_full_path} - %{message}"
 
@@ -22598,6 +23127,15 @@ msgstr "Імпортуванн� проєкту невдале"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr "�е вдало�� імпортувати проєкт: %{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22638,6 +23176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr "Імпорт..."
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22647,6 +23188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22716,6 +23260,9 @@ msgstr "3 �по�оби перейти до GitLab CI/CD"
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr "�а�правді GitLab змушує команду працювати (краще)"
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr "І нарешті, %{deploy_link} за�то�унок дл� Python."
 
@@ -22797,6 +23344,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr "Швидко розпочніть роботу з CI/CD, викори�товуючи наш %{quick_start_link}. Почніть з до�тупного раннера, а потім �творіть файл CI .yml – це дій�но так про�то."
 
@@ -22884,6 +23434,9 @@ msgstr "Підвищуйте операційну ефективні�ть"
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr "Запро�іть їх допомогти."
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr "Запро�іть �воїх колег та почніть над�илати код швидше."
 
@@ -22935,12 +23488,18 @@ msgstr "Кредитна картка непотрібна."
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr "�аш ін�трумент об'єднує в�е"
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr "Швидка розробка, �прощена"
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr "Безпека, що інтегрована у ваш життєвий цикл розробки"
 
@@ -23052,6 +23611,9 @@ msgstr "Скори�тайте�� нашим шаблоном AWS cloudformatio
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "Викори�товуєть�� понад 100 000 організаці�ми з у�ього �віту:"
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23350,13 +23912,13 @@ msgid "Incident|Delete image"
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Deleting %{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "Видаленн� %{filename}"
 
 msgid "Incident|Edit image text or link"
 msgstr ""
 
 msgid "Incident|Editing %{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "Редагуванн� %{filename}"
 
 msgid "Incident|Error creating incident timeline event: %{error}"
 msgstr "Помилка �творенн� події ча�ової шкали інциденту: %{error}"
@@ -23532,6 +24094,9 @@ msgstr "У�падковано"
 msgid "Inherited:"
 msgstr "У�падковано:"
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr "Початкова назва гілки за замовчуванн�м"
 
@@ -23626,9 +24191,6 @@ msgstr "Запит на до�туп до ін�тан�у �хвалено"
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr "Запит на до�туп до ін�тан�у відхилено"
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr "Група дл� адміні�траторів ін�тан�у вже і�нує"
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr "Події аудиту ін�тан�а"
 
@@ -23753,7 +24315,7 @@ msgid "Integrations|Create new issue in Jira"
 msgstr "Створити нову задачу в Jira"
 
 msgid "Integrations|Create new issue in ZenTao"
-msgstr ""
+msgstr "Створити нову задачу в ZenTao"
 
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
@@ -23887,9 +24449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr "Обмежити гілку (необов'�зково)"
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr "Перевірка SSL"
 
@@ -23993,7 +24552,7 @@ msgid "Internal - The group and any internal projects can be viewed by any logge
 msgstr "Внутрішній – групу та будь-�кі внутрішні проєкти можуть перегл�дати будь-�кі кори�тувачі, �кі ввійшли в �и�тему, крім зовнішніх кори�тувачів."
 
 msgid "Internal - The project can be accessed by any logged in user except external users."
-msgstr "Внутрішній - будь-�кий зареє�трований кори�тувач має до�туп до цього проєкту."
+msgstr "Внутрішній - до�туп до проєкту може отримати будь-�кий зареє�трований кори�тувач, окрім зовнішніх кори�тувачів."
 
 msgid "Internal error occurred while delivering this webhook."
 msgstr "Під ча� до�тавки цього вебхука �тала�� внутрішн� помилка."
@@ -24016,9 +24575,6 @@ msgstr "Шаблон інтервалу"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "Пред�тавл�ємо ваші DevOps звіти"
 
-msgid "Invalid"
-msgstr "�едій�ний"
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "Знайдено недій�ний файл конфігурації �тати�тики (Insights)"
 
@@ -24058,9 +24614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr "�едій�ний хеш"
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr "�еправильні параметри імпорту"
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "�екорректний ввід, будь ла�ка, уникайте �майликів"
 
@@ -24082,9 +24635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "�еправильний шл�х до репозиторію"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "�еправильна відповідь від �ервера"
 
@@ -24582,7 +25132,7 @@ msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "�е знайдено відповідних дошок"
 
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
-msgstr ""
+msgstr "Де�кі з ваших дошок є прихованими, додайте ліцензію, щоб побачити їх знову."
 
 msgid "IssueBoards|Switch board"
 msgstr "Перемкнути дошку"
@@ -24641,6 +25191,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "Задачі"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr "Обмеженн� ча�тоти задач"
 
@@ -24719,9 +25272,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "�азва"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24831,7 +25381,7 @@ msgid "Iterations|Done"
 msgstr "Готово"
 
 msgid "Iterations|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "Запланована дата завершенн�"
 
 msgid "Iterations|Duration"
 msgstr "Тривалі�ть"
@@ -24854,15 +25404,15 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr "Ітерації починають�� за розкладом по %{weekday}"
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
-msgstr ""
-
 msgid "Iterations|New iteration"
 msgstr "�ова ітераці�"
 
@@ -24897,7 +25447,7 @@ msgid "Iterations|Save changes"
 msgstr "Зберегти зміни"
 
 msgid "Iterations|Select duration"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть тривалі�ть"
 
 msgid "Iterations|Select number"
 msgstr "Вибрати номер"
@@ -25064,6 +25614,9 @@ msgstr "%{user_link} вказав цю задачу в %{entity_link} з %{proje
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr "Виникла помилка під ча� отриманн� �пи�ку задач"
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr "�втоматично перено�ить задачі Jira до категорії \"Виконано\". %{linkStart}Дізнати�� більше%{linkEnd}"
 
@@ -25178,6 +25731,9 @@ msgstr "Виберіть тип задачі"
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -25206,7 +25762,7 @@ msgid "JiraService|Username for the server version or an email for the cloud ver
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Username or email"
-msgstr ""
+msgstr "Ім’� кори�тувача або адре�а електронної пошти"
 
 msgid "JiraService|Using Jira for issue tracking?"
 msgstr "Чи викори�товуєть�� Jira дл� від�теженн� задач?"
@@ -25232,9 +25788,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -25265,12 +25818,6 @@ msgstr "Завданн� заблоковане. Перевірте раннер
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "Журнали завдань та артефакти"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "Завданн� було перезапущене"
 
@@ -25280,6 +25827,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -25301,6 +25851,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -25310,6 +25863,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -25319,17 +25875,29 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr "Серві�"
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Tags (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Теги (необов'�зково)"
 
 msgid "JobAssistant|When"
 msgstr ""
@@ -25478,6 +26046,9 @@ msgstr "Залишити"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr "Вручну"
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr "�емає журналу завданн�"
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "�ічого не знайдено"
 
@@ -25620,7 +26191,7 @@ msgid "Keep"
 msgstr "Залишити"
 
 msgid "Keep artifacts from most recent successful jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Зберігайте артефакти з о�танніх у�пішних завдань"
 
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
@@ -25730,6 +26301,24 @@ msgstr "Синхронізації LDAP"
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr "uid LDAP:"
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -26122,9 +26711,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr "Щоразу направл�йте перевірку коду потрібним огл�дачам."
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -26134,9 +26720,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr "�алаштувати CI/CD"
 
@@ -26206,6 +26789,9 @@ msgstr "Залишити проєкт"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "Залишити режим дзен"
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -26239,9 +26825,6 @@ msgstr "Ліцензійний ключ"
 msgid "License overview"
 msgstr "Перегл�д ліцензії"
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr "%{docLinkStart}Затвердженн� ліцензії%{docLinkEnd} активні"
 
@@ -26392,9 +26975,6 @@ msgstr "Компонент"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "Компоненти"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr "Ви�влено в проєкті"
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -26416,18 +26996,12 @@ msgstr "Відповідні�ть Ліцензії"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "�азва"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr "Політики"
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "Політика"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr "Порушенн� політики: відхилено"
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr "Зазначені політики у цьому проєкті"
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26486,9 +27060,6 @@ msgstr "По�иланн� (необов'�зково)"
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr "URL по�иланн�"
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26630,9 +27201,6 @@ msgstr "Завантаженн�"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr "Завантаженн� %{name}"
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "Завантаженн� �тати�тики уча�ників групи"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr "Завантаженн� файлів, директорій та підмодулів за шл�хом %{path} дл� коміту %{ref}"
 
@@ -26672,6 +27240,9 @@ msgstr "Блокувати"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "Заблокувати %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr "Заблокувати %{issuableType}"
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Заблокувати файл?"
 
@@ -26681,12 +27252,12 @@ msgstr "Зафік�увати належно�ті (до груп) через L
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr "Заблокувати запит на злитт�"
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Блокуванн� не знайдено"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr "Стату� блокуванн�"
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "Заблокувати обговоренн�"
 
@@ -26765,6 +27336,9 @@ msgstr "МБ"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26940,7 +27514,7 @@ msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
 msgstr ""
 
 msgid "Mark as done"
-msgstr "Відмітити �к виконано"
+msgstr "Позначити �к готове"
 
 msgid "Mark as draft"
 msgstr "Позначити �к чернетка"
@@ -26957,9 +27531,6 @@ msgstr "Позначити задачу �к пов’�зану з іншою"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr "Markdown"
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr "Довідка по розмітці Markdown"
 
@@ -27589,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Викори�танн� пам’�ті"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr "Згадки"
+
 msgid "Menu"
 msgstr "Меню"
 
@@ -27628,6 +28202,9 @@ msgstr "Злитт� заблоковано: конвеєр має бути у�
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "Повідомленн� дл� коміту-злитт�"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Деталі об’єднанн�"
 
@@ -27667,17 +28244,14 @@ msgstr "Залежно�ті запиту на злитт�"
 msgid "Merge request events"
 msgstr "Події запиту на злитт�"
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr "Запит на злитт� не злито"
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr "Звіти по запиту на злитт�"
 
-msgid "Merge request unlocked."
-msgstr ""
+msgid "Merge request status"
+msgstr "Стату� запиту на злитт�"
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
 msgstr ""
@@ -27694,6 +28268,9 @@ msgstr "Запит на злиттÑ� — це Ñ�поÑ�іб запропонувÐ
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27707,22 +28284,22 @@ msgid "Merge..."
 msgstr "Злитт�..."
 
 msgid "MergeChecks|All threads must be resolved"
-msgstr ""
+msgstr "В�і обговоренн� повинні бути завершені"
 
 msgid "MergeChecks|Enable \"Pipelines must succeed\" first."
-msgstr ""
+msgstr "Спочатку увімкніть опцію \"Конвеєри мають бути у�пішними\"."
 
 msgid "MergeChecks|Introduces the risk of merging changes that do not pass the pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Створює ризик об'єднанн� змін, �кі не проход�ть через конвеєр."
 
 msgid "MergeChecks|Merge requests can't be merged if the latest pipeline did not succeed or is still running."
-msgstr ""
+msgstr "Запити на злитт� не можуть бути об'єднані, �кщо о�танній конвеєр не був у�пішним або в�е ще виконуєть��."
 
 msgid "MergeChecks|Pipelines must succeed"
-msgstr ""
+msgstr "Конвеєри повинні бути у�пішними"
 
 msgid "MergeChecks|Skipped pipelines are considered successful"
-msgstr ""
+msgstr "Пропущені конвеєри вважають�� у�пішними"
 
 msgid "MergeChecks|This setting is configured in group %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
@@ -27931,9 +28508,6 @@ msgstr "Цю дію не можна �ка�увати."
 msgid "Merged"
 msgstr "Злито"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr "Об'єднані запити на злитт�"
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr "Злиті гілки в проце�і видаленн�. Це може зайн�ти де�кий ча� в залежно�ті від їх кілько�ті. Будь ла�ка, оновіть �торінку, щоб побачити зміни."
 
@@ -28148,7 +28722,7 @@ msgid "Metrics|Delete metric?"
 msgstr "Видалити метрику?"
 
 msgid "Metrics|Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Дублікат"
 
 msgid "Metrics|Duplicate current dashboard"
 msgstr ""
@@ -28635,6 +29209,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28647,15 +29224,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28674,6 +29260,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28681,7 +29270,7 @@ msgid "MlExperimentTracking|Metadata"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Метрики"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Model candidate details"
 msgstr ""
@@ -28708,7 +29297,7 @@ msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Status"
 msgstr ""
@@ -28725,6 +29314,9 @@ msgstr "Додати проєкти"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "Закрити"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr "Змінено"
 
@@ -28962,6 +29554,9 @@ msgstr "Про�тір імен"
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "ID про�тору імен:"
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr "Про�тір імен або група дл� імпорту репозиторію не і�нує."
 
@@ -28971,6 +29566,27 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr "Про�тір імен:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
@@ -28978,27 +29594,21 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -29008,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -29072,7 +29682,7 @@ msgid "Namespaces to index"
 msgstr "Про�тори імен дл� індек�уванн�"
 
 msgid "Naming"
-msgstr ""
+msgstr "�айменуванн�"
 
 msgid "Naming, topics, avatar"
 msgstr "Іменуванн�, теми, аватар"
@@ -29122,98 +29732,95 @@ msgstr "Світло-Червоний"
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr "Червоний"
 
-msgid "Navigation|Admin"
-msgstr ""
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr "Обла�ть адміні�тратора"
 
 msgid "Navigation|Analyze"
-msgstr ""
+msgstr "�наліз"
 
 msgid "Navigation|Build"
-msgstr ""
+msgstr "Збірка"
 
 msgid "Navigation|Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Контек�тна навігаці�"
 
 msgid "Navigation|Explore"
-msgstr ""
+msgstr "Огл�д"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited groups"
-msgstr ""
+msgstr "Ча�то відвідувані групи"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
-msgstr ""
+msgstr "Ча�то відвідувані проєкти"
 
 msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Групи"
 
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
-msgstr ""
+msgstr "Тут з'�вл�ть�� групи, �кі ви ча�то відвідуєте."
 
 msgid "Navigation|Manage"
-msgstr ""
+msgstr "Управлінн�"
 
 msgid "Navigation|Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Моніторинг"
 
 msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
+msgstr "Жодної групи не знайдено"
 
 msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
+msgstr "Жодного проєкту не знайдено"
 
 msgid "Navigation|Operate"
-msgstr ""
+msgstr "Операці�"
 
 msgid "Navigation|Pin item"
-msgstr ""
+msgstr "Закріпити елемент"
 
 msgid "Navigation|Pinned"
-msgstr ""
+msgstr "Закріплено"
 
 msgid "Navigation|Plan"
-msgstr ""
+msgstr "План"
 
 msgid "Navigation|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Проєкти"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
-msgstr ""
+msgstr "Тут з'�вл�ть�� проєкти, �кі ви ча�то відвідуєте."
 
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
+msgstr "Отриманн� результатів пошуку"
 
 msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук по проєктах або групах"
 
 msgid "Navigation|Secure"
-msgstr ""
+msgstr "Безпека"
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
-msgstr "Переключити�ь до..."
+msgid "Navigation|Switch context"
+msgstr "Перемкнути контек�т"
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при отриманні результатів пошуку."
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
-msgstr ""
+msgstr "Відкріпити елемент"
 
 msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
+msgstr "Перегл�нути в�і ваші групи"
 
 msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Перегл�нути в�і ваші проєкти"
 
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
-msgstr ""
+msgstr "Тут відображають�� ваші закріплені елементи."
 
 msgid "Navigation|Your work"
-msgstr ""
+msgstr "Ваша робота"
 
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Допомога"
@@ -29519,15 +30126,9 @@ msgstr "ПоÑ�иланнÑ� на робочий елемент не знайдеÐ
 msgid "No access"
 msgstr "�емає до�тупу"
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr "�е знайдено активного адміні�тратора"
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "�е знайднено активно�тей"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr "�е знайдено application_settings"
-
 msgid "No approvers"
 msgstr "�емає затверджуючих о�іб"
 
@@ -29567,6 +30168,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29642,9 +30249,6 @@ msgstr "Проблем не знайдено"
 msgid "No iteration"
 msgstr "�емає ітерації"
 
-msgid "No job log"
-msgstr "�емає журналу завданн�"
-
 msgid "No label"
 msgstr "Без мітки"
 
@@ -29708,6 +30312,9 @@ msgstr "Попереднього переглÑ�ду длÑ� цього типу Ñ
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr "�емає пріоритетних міток з таким іменем або опи�ом"
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr "Поки що немає пріоритетних міток!"
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29777,9 +30384,6 @@ msgstr "Ð�іхто з тих, хто додав в обране не задовÑ
 msgid "No suggestions found"
 msgstr "Пропозицій не знайдено"
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr "Шаблон від�утній"
 
@@ -29838,23 +30442,20 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr "Звичайний тек�т"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "�е вдало�� оновити налаштуванн� навігації. Будь ла�ка, �пробуйте ще раз пізніше."
 
 msgid "NorthstarNavigation|Navigation redesign"
-msgstr ""
+msgstr "Перероблений дизайн навігації"
 
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
-msgstr ""
+msgstr "�ова навігаці�"
 
 msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
+msgstr "�адати відгук"
 
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти до нової навігації"
 
 msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in, even from an unsupported browser."
 msgstr ""
@@ -30220,6 +30821,9 @@ msgstr "Конвеєр Auto DevOps було вимкнено дл� %{project}"
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "�алаштуванн� проєкту CI/CD"
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr "�ати�ніть тут, щоб у�тановити пароль"
 
@@ -30232,6 +30836,12 @@ msgstr "Закомічено"
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr "�е хочете отримувати оновленн� від адміні�траторів GitLab?"
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr "Помилка аналізу файлу CSV. Переконайте��, що він має правильний формат: тек�товий файл із розділювачами, що викори�товує кому."
 
@@ -30265,6 +30875,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr "Задача була %{issue_status} від %{updated_by}"
 
@@ -30328,6 +30947,9 @@ msgstr "Конвеєр %{pipeline_link} запущено"
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr "Конвеєр виправлено, і #%{pipeline_id} виконано!"
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -30343,6 +30965,9 @@ msgstr "Проєкт %{project_name} у�пішно ек�портовано."
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr "Віддалене дзеркало"
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -30364,6 +30989,9 @@ msgstr "Термін дії по�иланн� завантаженн� закі
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr "Помилки, з �кими ми зіткнули��, були:"
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "Проєкт зараз знаходить�� під %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 
@@ -30379,15 +31007,42 @@ msgstr "Ц� задача запланована: %{issue_due_date}"
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr "Це по�иланн� дій�не дл� %{password_reset_token_valid_time}."
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr "Якщо ви не підтвердите ваш домен на %{time_start}%{time}%{time_end} його буде видалено із вашого проєкту GitLab."
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr "Ви не маєте до�тупу до цього проєкту"
 
@@ -30406,6 +31061,9 @@ msgstr "Ваш імпорт CSV дл� проєкту %{project_link} завер
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr "Ваш обліковий запи� був у�пішно �творений"
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr "Ваш запит на приєднанн� до %{target_to_join} %{target_type} був %{denied_tag}."
 
@@ -30666,7 +31324,7 @@ msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team. T
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|Select participant"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть уча�ника"
 
 msgid "OnCallSchedules|Select timezone"
 msgstr ""
@@ -30759,7 +31417,7 @@ msgid "OnDemandScans|Delete profile"
 msgstr "Видалити профіль"
 
 msgid "OnDemandScans|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Опи�"
 
 msgid "OnDemandScans|Discard changes"
 msgstr "Ска�увати зміни"
@@ -30920,9 +31578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr "Пі�л� імпорту, репозиторії можуть бути віддзеркалені через SSH. Дізнайте�� більше %{link_start}тут%{link_end}."
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "Ще один елемент"
@@ -30990,9 +31645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Ефективно тільки при увімкненому віддаленому �ховищі. В�тановіть 0 дл� необмеженого розміру."
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Додавати лише нові функції дл� вашого поточного рівн� підпи�ки."
 
@@ -31029,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr "Видно лише вам"
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr "Лише ролі \"Репортер\" та вище на рівн�х Premium та вище можуть перегл�дати аналітику продуктивно�ті."
 
@@ -31092,12 +31747,6 @@ msgstr "Регіон OpenSearch."
 msgid "Opened"
 msgstr "Відкрито"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr "Відкриті запити на злитт�"
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "Відкриті задачі"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr "Створено"
 
@@ -31155,9 +31804,6 @@ msgstr "За необхідноÑ�Ñ‚Ñ– ви можете %{link_to_customize} Ñ�Ð
 msgid "Options"
 msgstr "Параметри"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "�бо ви можете вибрати один із запропонованих нижче кольорів"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Упор�дкований �пи�ок"
 
@@ -31167,15 +31813,15 @@ msgstr "Організаці�"
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "Інші мітки"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr "Інша інформаці�"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr "Інші мітки"
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "Інші запити на злитт� блокують цей"
 
@@ -31320,6 +31966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr "Обмеженн� кілько�ті реє�тру пакетів"
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr "Тип пакету"
 
@@ -31384,7 +32033,7 @@ msgid "PackageRegistry|App group: %{group}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|App name: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "�азва за�то�унку: %{name}"
 
 msgid "PackageRegistry|Built by pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
@@ -31513,6 +32162,9 @@ msgstr "Видаленн� в�іх ре�ур�ів пакета призвед
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "Видаленн� о�таннього пакета призведе до видаленн� вер�ії %{version} з %{name}. Ви впевнені?"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31721,6 +32373,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31740,7 +32395,7 @@ msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package metadata.
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Sorry, your filter produced no results"
-msgstr ""
+msgstr "�а жаль, немає результатів, �кі відповідають фільтру"
 
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
@@ -31754,9 +32409,6 @@ msgstr "�емає інших вер�ій цього пакету."
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Пакетів ще немає"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31787,6 +32439,15 @@ msgstr "�е вдало�� завантажити пакет"
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr "Коли пакет із такою ж назвою та вер�ією завантажуєть�� до реє�тру, до пакета додаєть�� більше ре�ур�ів. Щоб заощадити мі�це, зберігайте лише найновіші ре�ур�и."
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr "Так, видалити пакет"
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31800,13 +32461,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "Ви збираєте�� видалити вер�ію %{version} з %{name}. Ви впевнені?"
 
@@ -31894,9 +32548,6 @@ msgstr "« Перша"
 msgid "Parameter"
 msgstr "Параметр"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr "Параметр \"job_id\" не може перевищувати довжину %{job_id_max_size}"
-
 msgid "Parent"
 msgstr "Джерело"
 
@@ -32167,6 +32818,9 @@ msgstr "Довідка щодо дозволів"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr "Дозволи та функції групи"
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr "Дозволи та функції проєкту"
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Токену пер�онального до�тупу"
 
@@ -32194,15 +32848,6 @@ msgstr "У наÑ� Ñ” деÑ�кі інÑ�трукції, Ñ�кі допоможутÑ
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr "Ваш проєкт %{projectName} не входить до групи"
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr "Імпортуватт� із �ерверу Phabricator"
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr "URL-адре�а �ерверу Phabricator"
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr "Телефон"
 
@@ -32270,13 +32915,13 @@ msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline editor"
-msgstr ""
+msgstr "Редактор конвеєра"
 
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr "Конвеєр запущений у форку проєкту"
 
 msgid "Pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Розклад конвеєра"
 
 msgid "Pipeline status emails"
 msgstr "Електронні ли�ти про �тату� конвеєра"
@@ -32351,7 +32996,7 @@ msgid "PipelineEditorTutorial|Make your pipeline more efficient with the %{linkS
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Resources to help with your CI/CD configuration:"
-msgstr ""
+msgstr "Ре�ур�и дл� допомоги в конфігурації CI/CD:"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Select the pipeline ID to view the full details about your first pipeline run."
 msgstr ""
@@ -32384,7 +33029,7 @@ msgid "PipelineEditor|Configuration content has changed. Re-run validation for u
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|Current content in the Edit tab will be used for the simulation."
-msgstr ""
+msgstr "Поточний контент у вкладці Редагувати буде викори�товувати�� дл� моделюванн�."
 
 msgid "PipelineEditor|Git push event to the default branch"
 msgstr ""
@@ -32396,25 +33041,25 @@ msgid "PipelineEditor|Pipeline Source"
 msgstr "Джерело конвеєра"
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies."
-msgstr ""
+msgstr "Буде змодельовано поведінку конвеєра з урахуванн�м залежно�тей завдань %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} та %{codeStart}needs%{codeEnd}."
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Буде змодельовано поведінку конвеєра з урахуванн�м залежно�тей завдань %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} та %{codeStart}needs%{codeEnd}. %{linkStart}Дізнати�� більше%{linkEnd}"
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline simulation completed with errors"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|Simulated a %{codeStart}git push%{codeEnd} event for a default branch. %{codeStart}Rules%{codeEnd}, %{codeStart}only%{codeEnd}, %{codeStart}except%{codeEnd}, and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies logic have been evaluated. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Змодельовано подію %{codeStart}git push%{codeEnd} дл� гілки за замовчуванн�м. Оцінено логіку залежно�тей завдань %{codeStart}Rules%{codeEnd}, %{codeStart}only%{codeEnd}, %{codeStart}except%{codeEnd} та %{codeStart}needs%{codeEnd}. %{linkStart}Дізнати�� більше%{linkEnd}"
 
 msgid "PipelineEditor|Simulation completed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Моделюванн� у�пішно завершено"
 
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr ""
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr "Повний вигл�д конфігурації відображатиметь��, �кщо файл з налаштуванн�ми CI/CD має правильний �интак�и�."
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
@@ -32426,7 +33071,7 @@ msgid "PipelineEditor|Validate pipeline"
 msgstr "Перевірити конвеєр"
 
 msgid "PipelineEditor|Validate pipeline under selected conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Перевір�ти конвеєр за вибраними умовами"
 
 msgid "PipelineEditor|Validate pipeline under simulated conditions"
 msgstr ""
@@ -32474,7 +33119,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Create a new pipeline schedule"
 msgstr "Створити новий розклад конвеєра"
 
 msgid "PipelineSchedules|Cron timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Ча�овий по�� Cron"
 
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr "Видалити розклад конвеєра"
@@ -32669,13 +33314,13 @@ msgid "Pipelines charts"
 msgstr "Стати�тика конвеєрів"
 
 msgid "Pipelines for new changes cause older pending or running pipelines on the same branch to be cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Конвеєри дл� нових змін �причин�ють відміну попередніх очікуваних або запущених конвеєрів на тій �амій гілці."
 
 msgid "Pipelines settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr "�алаштуванн� конвеєрів дл� \"%{project_name}\" у�пішно оновлено."
 
 msgid "Pipelines|\"Hello world\" with GitLab CI"
-msgstr ""
+msgstr "\"Hello world\" з GitLab CI"
 
 msgid "Pipelines|1. Set up a runner"
 msgstr ""
@@ -32683,9 +33328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr "GitLab раннер — це за�то�унок, �кий працює з GitLab CI/CD дл� виконанн� завдань у конвеєрі. В�тановіть GitLab раннер та зареє�труйте вла�ні раннери дл� запу�ку з CI/CD."
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32693,7 +33335,7 @@ msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете запу�тити цей конвеєр?"
 
 msgid "Pipelines|Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps"
 
 msgid "Pipelines|Based on your project, we recommend this template:"
 msgstr ""
@@ -32720,7 +33362,7 @@ msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr "Очи�тити кеш раннер"
 
 msgid "Pipelines|Configure pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "�алаштувати конвеєр"
 
 msgid "Pipelines|Continuous integration and deployment template to test and deploy your %{name} project."
 msgstr ""
@@ -32731,8 +33373,8 @@ msgstr "Скопіювати токен тригера"
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr "�е вдало�� завантажити артефакти."
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr "�е вдало�� завантажити злитий YAML вмі�т"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr "�е вдало�� завантажити повний вмі�т конфігурації"
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr "Опи�"
@@ -32749,11 +33391,17 @@ msgstr "Редактор"
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr "Повна конфігураці�"
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "Розпочати роботу з GitLab CI/CD"
 
 msgid "Pipelines|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your code. Let GitLab take care of time consuming tasks, so you can spend more time creating."
 msgstr ""
@@ -32761,9 +33409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr "Перейти до редактора конвеєрів"
 
@@ -32773,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32797,18 +33439,12 @@ msgstr "Завантаженн� конвеєрів"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr "Завантаженн� конвеєрів"
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "Більше інформації"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32822,7 +33458,7 @@ msgid "Pipelines|Pipeline Editor"
 msgstr "Редактор Конвеєрів"
 
 msgid "Pipelines|Pipeline syntax is correct. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Синтак�и� конвеєра правильний. %{linkStart}Дізнати�� більше%{linkEnd}"
 
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Кеш проєкту у�пішно очищено."
@@ -32834,10 +33470,7 @@ msgid "Pipelines|Rebasing creates a pipeline that runs code originating from a f
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
+msgstr "Відкликати тригер"
 
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
@@ -32866,6 +33499,9 @@ msgstr "В даний ча� немає конвеєрів."
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "Помилка при отриманні конвеєрів. Спробуйте знову через декілька хвилин, або зверніть�� до �лужби підтримки."
 
@@ -32902,9 +33538,12 @@ msgstr "Токен"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Try test template"
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try test template"
+msgstr "Спробуйте те�товий шаблон"
+
 msgid "Pipelines|Unable to create pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -32912,10 +33551,10 @@ msgid "Pipelines|Unable to validate CI/CD configuration. See the %{linkStart}Git
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Use a sample %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} template file to explore how CI/CD works."
-msgstr ""
+msgstr "Викори�товуйте зразок шаблону %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd}, щоб дізнати��, �к працює CI/CD."
 
 msgid "Pipelines|Use a template based on your project's language or framework to get started with GitLab CI/CD."
-msgstr ""
+msgstr "Викори�товуйте шаблон, �творений на о�нові мови або фреймворку вашого проєкту, щоб почати роботу з GitLab CI/CD."
 
 msgid "Pipelines|Use template"
 msgstr "Викори�товувати шаблон"
@@ -32926,9 +33565,6 @@ msgstr "Перевірити"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr "Перевірка конфігурації GitLab CI…"
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr "Перегл�нути об’єднаний YAML"
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "Візуалізаці�"
 
@@ -32951,7 +33587,7 @@ msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|error"
-msgstr ""
+msgstr "помилка"
 
 msgid "Pipelines|invalid"
 msgstr "недій�ний"
@@ -33166,12 +33802,6 @@ msgstr "План"
 msgid "Plan:"
 msgstr "План:"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr "Ієрархі� плануванн�"
 
@@ -33235,6 +33865,9 @@ msgstr "Будь ла�ка, доповніть �вій профіль адре
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -33403,6 +34036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "Будь ла�ка, зачекайте, ц� �торінка автоматично оновить��, коли буде готова."
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "Будь ла�ка, почекайте поки ми з’єднуємо�� із вашим репозиторієм. Оновлюйте �торінку за бажанн�м."
 
@@ -33569,7 +34205,7 @@ msgid "Preferences|Customize integrations with third party services."
 msgstr "�алаштуйте інтеграцію зі �торонніми �лужбами."
 
 msgid "Preferences|Customize the appearance of the syntax."
-msgstr ""
+msgstr "�алаштувати зовнішній вигл�д �интак�и�у."
 
 msgid "Preferences|Customize the behavior of the system layout and default views."
 msgstr ""
@@ -33583,8 +34219,11 @@ msgstr "�алаштувати кольори вилучених і додани
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr "Колір різниці"
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "Відображенн� ча�у у 24-годинному форматі"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "Увімкнути інтеграцію з Gitpod"
@@ -33602,7 +34241,7 @@ msgid "Preferences|Gitpod"
 msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Домашн� �торінка"
 
 msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a time. To switch between files, use the file browser."
 msgstr "Замі�ть у�іх змінених файлів показувати лише по одному файлу за раз. Дл� перемиканн� між файлами викори�товуйте файловий браузер."
@@ -33661,6 +34300,9 @@ msgstr "ЦÑ� функціÑ� Ñ” екÑ�периментальною Ñ– перекÐ
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "Параметри ча�у"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Викори�товувати відно�ний ча�"
 
@@ -33682,14 +34324,11 @@ msgstr "�азад"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr "Заборонити редагувати правила �хваленн� у проєктах та запитах на злитт�"
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
 msgid "Prevent outdated deployment jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Запобігти за�тарілим завданн�м розгортанн�"
 
 msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr ""
@@ -33745,11 +34384,11 @@ msgstr "Пріоритизувати"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "Пріоритизувати мітку"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "Пріоритетні мітки"
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "Пріоритетні мітки"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
 
 msgid "Priority"
 msgstr "Пріоритет"
@@ -33764,7 +34403,7 @@ msgid "Private - Project access must be granted explicitly to each user. If this
 msgstr "Приватний — До�туп до проєкту повинен надавати�� кожному кори�тувачеві. Якщо цей проєкт є ча�тиною групи, до�туп буде надано уча�никам групи."
 
 msgid "Private - The group and its projects can only be viewed by members."
-msgstr "Приватна — цю групу та її проєкти можуть бачити тільки її кори�тувачі."
+msgstr "Приватна - групу та її проєкти можуть перегл�дати лише уча�ники."
 
 msgid "Private group(s)"
 msgstr "Приватна група(и)"
@@ -33787,6 +34426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr "Продовжити"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr "�налітика продукту"
 
@@ -33841,9 +34483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr "Ска�увати редагуванн�"
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33907,7 +34546,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33949,6 +34588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33985,6 +34627,9 @@ msgstr "�ктивні�ть кори�тувача"
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr "Кори�тувачі"
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34079,7 +34724,7 @@ msgid "Profiles|Account scheduled for removal."
 msgstr "Обліковий запи� запланований дл� видаленн�."
 
 msgid "Profiles|Achievements"
-msgstr ""
+msgstr "До��гненн�"
 
 msgid "Profiles|Active"
 msgstr "�ктивний"
@@ -34163,7 +34808,7 @@ msgid "Profiles|Discord ID is too short (minimum is %{min_length} characters)."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Display achievements on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Показувати до��гненн� у �воєму профілі"
 
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "�е відображати у профілі"
@@ -34178,7 +34823,7 @@ msgid "Profiles|Ensure you have two-factor authentication recovery codes stored
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Enter how your name is pronounced to help people address you correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Вкажіть, �к вимовл�єть�� ваше ім'�, щоб допомогти люд�м правильно до ва� звертати��."
 
 msgid "Profiles|Enter your name, so people you know can recognize you."
 msgstr "Введіть ваше ім'�, щоб люди, �ких ви знаєте, могли ва� упізнати."
@@ -34193,7 +34838,7 @@ msgid "Profiles|Example: MacBook key"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Expiration date"
-msgstr "Термін дії"
+msgstr "Дата закінченн�"
 
 msgid "Profiles|Expired:"
 msgstr "Закінчив��:"
@@ -34214,7 +34859,7 @@ msgid "Profiles|If after setting a password, the option to delete your account i
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Включити приватні вне�ки до вашого профілю"
 
 msgid "Profiles|Incoming email token was successfully reset"
 msgstr "Токен дл� вхідних повідомлень електронної пошти було у�пішно перегенеровано"
@@ -34238,7 +34883,7 @@ msgid "Profiles|Key becomes invalid on this date. Maximum lifetime for SSH keys
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Key titles are publicly visible."
-msgstr ""
+msgstr "Ключові заголовки є загальнодо�тупними."
 
 msgid "Profiles|Last used:"
 msgstr "О�танній раз викори�товував��:"
@@ -34499,7 +35144,7 @@ msgid "Project '%{project_name}' will be deleted on %{date}"
 msgstr "Проєкт \"%{project_name}\" буде видалено %{date}"
 
 msgid "Project Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Токени до�тупу до проєкту"
 
 msgid "Project Badges"
 msgstr "Значки проєкту"
@@ -34601,7 +35246,7 @@ msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "Пор�док проєктів не буде збережено, тому що локальне �ховище недо�тупне."
 
 msgid "Project overview"
-msgstr ""
+msgstr "Огл�д проєкту"
 
 msgid "Project path"
 msgstr "Шл�х до проєкту"
@@ -34625,7 +35270,7 @@ msgid "Project uploads"
 msgstr "Завантаженн� проєкту"
 
 msgid "Project visibility level is less restrictive than the group settings."
-msgstr ""
+msgstr "Рівень видимо�ті проєкту менш обмежений, ніж налаштуванн� групи."
 
 msgid "Project visibility level will be changed to match namespace rules when transferring to a group."
 msgstr "Рівень видимо�ті проєкту буде змінено відповідно до правил про�тору імен під ча� перене�енн� до групи."
@@ -34694,7 +35339,7 @@ msgid "ProjectOverview|Go to your fork"
 msgstr "Перейти до вашого форку"
 
 msgid "ProjectOverview|Star"
-msgstr "В обрані"
+msgstr "В обраних"
 
 msgid "ProjectOverview|Starrer"
 msgstr "Додав(-ла) в обране"
@@ -34964,13 +35609,13 @@ msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
 msgstr "�вто-закритт� залежних задач у гілці за замовчуванн�м"
 
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
-msgstr ""
+msgstr "�втоматично вирішувати різні обговоренн� запитів на злитт�, коли вони �тають за�тарілими"
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Значки"
 
 msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
-msgstr ""
+msgstr "Гілки, �творені з задач, відповідають цьому шаблону."
 
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
 msgstr "Збирайте, те�туйте та розгортайте �вої зміни."
@@ -34990,7 +35635,19 @@ msgstr "Виберіть метод злитт�, налаштуванн� та
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
+msgstr "Поєднуйте git-мітки з нотатками до релізу, даними про вер�ію та ре�ур�ами, щоб �творити реліз."
+
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
@@ -35002,6 +35659,12 @@ msgstr "ЗвернітьÑ�Ñ� до адмініÑ�тратора, щоб змінÐ
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Реє�тр контейнерів"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr "�алаштувати значки цього проєкту."
 
@@ -35015,7 +35678,7 @@ msgid "ProjectSettings|Do not allow"
 msgstr "�е дозвол�ти"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable \"Delete source branch\" option by default"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути параметр \"Видалити початкову гілку\" за замовчуванн�м"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable merge trains"
 msgstr ""
@@ -35027,7 +35690,7 @@ msgid "ProjectSettings|Enable suggested reviewers"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Encourage"
-msgstr ""
+msgstr "Заохочувати"
 
 msgid "ProjectSettings|Environments"
 msgstr "Середовища"
@@ -35045,7 +35708,7 @@ msgid "ProjectSettings|Everyone"
 msgstr "В�і"
 
 msgid "ProjectSettings|Existing merge requests and protected branches are not affected."
-msgstr ""
+msgstr "І�нуючі запити на злитт� та захищені гілки не по�траждають."
 
 msgid "ProjectSettings|Failed to protect the tag"
 msgstr "Помилка при захи�ті тегу"
@@ -35095,11 +35758,23 @@ msgstr "Внутрішній"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "Задачі"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
-msgstr ""
+msgstr "Залиште порожнім, щоб викори�товувати шаблон за замовчуванн�м."
 
 msgid "ProjectSettings|Make sure this pattern does not contradict the %{link_start}Push rules &gt; Branch name%{link_end} setting."
 msgstr ""
@@ -35141,7 +35816,7 @@ msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Пропозиції щодо злитт�"
 
 msgid "ProjectSettings|Merging is only allowed when the source branch is up-to-date with its target."
-msgstr ""
+msgstr "Злитт� дозволено лише тоді, коли гілка-джерело є актуальною дл� цільової гілки."
 
 msgid "ProjectSettings|Monitor"
 msgstr ""
@@ -35216,7 +35891,7 @@ msgid "ProjectSettings|Search for topic"
 msgstr "Пошук теми"
 
 msgid "ProjectSettings|Security and Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Безпека та відповідні�ть"
 
 msgid "ProjectSettings|Security and compliance for this project."
 msgstr ""
@@ -35266,9 +35941,15 @@ msgstr "Відправити зміни длÑ� злиттÑ� в батьківÑ�Ñ
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "Цільовий проєкт"
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
+msgstr "Повідомленн� дл� коміту викори�товуєть�� при за�то�уванні пропозицій запиту на злитт�."
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
@@ -35281,9 +35962,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
+msgstr "�еобхідно щоб ці перевірки виконали�� перед тим, �к запит на злитт� зможе бути злито."
+
 msgid "ProjectSettings|This project"
 msgstr "Цей проєкт"
 
@@ -35297,10 +35984,10 @@ msgid "ProjectSettings|This setting will be applied to all projects unless overr
 msgstr "Цей параметр буде за�то�овано до в�іх проєктів, �кщо адміні�тратор не змінить його."
 
 msgid "ProjectSettings|Topics"
-msgstr ""
+msgstr "Теми"
 
 msgid "ProjectSettings|Topics are publicly visible even on private projects. Do not include sensitive information in topic names. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Теми є загальнодо�тупними навіть у приватних проєктах. �е включайте конфіденційну інформацію в назви тем. %{linkStart}Дізнати�� більше%{linkEnd}."
 
 msgid "ProjectSettings|Transfer project"
 msgstr "Перене�ти проєкт"
@@ -35311,6 +35998,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr "Кори�тувачі можуть копіювати репозиторій в новий проєкт."
 
@@ -35327,13 +36023,13 @@ msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
 msgstr "Перегл�дати та редагувати файли в цьому проєкті."
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. When set to **Everyone With Access** non-project members have only read access."
-msgstr ""
+msgstr "Перегл�д і редагуванн� файлів у цьому проєкті. Якщо в�тановлено значенн� **У�і мають до�туп**, не уча�ники проєкту мають до�туп лише на читанн�."
 
 msgid "ProjectSettings|View project analytics."
 msgstr "Перегл�нути аналітику проєкту."
 
 msgid "ProjectSettings|Visibility options for this fork are limited by the current visibility of the source project."
-msgstr ""
+msgstr "Параметри видимо�ті дл� цього форка обмежені поточною видимі�тю вихідного проєкту."
 
 msgid "ProjectSettings|Visualize the project's performance metrics."
 msgstr "Візуалізаці� показників ефективно�ті проєкту."
@@ -35419,9 +36115,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/Hexo"
 
@@ -35494,9 +36187,6 @@ msgstr "Проєкти у�пішно отримано"
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr "Проєкти оцінюють�� за найвищим на�вним рівнем вразливо�ті"
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35563,6 +36253,9 @@ msgstr "Перемикач режиму редагуванн�"
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr "Дозвол�є негайно зклонувати репозиторій цього проєкту. Пропу�тіть, �кщо ви плануєте розмі�тити тут вже і�нуючий репозиторій."
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35596,6 +36289,9 @@ msgstr "Формат опи�у"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Імпорт"
 
@@ -35632,21 +36328,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Опи� проєкту %{tag_start}(необов’�зково)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "Запу�тити CI/CD дл� зовнішнього репозиторію"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Рівень видимо�ті"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr "Бажаєте організувати кілька залежних проєктів в одному про�торі імен? %{link_start}Створіть групу.%{link_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35737,6 +36448,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "Ці метрики будуть збирати�� тільки пі�л� першого розгортанн� в �кому�ь �еридовищі"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35767,6 +36481,9 @@ msgstr "Підвищити до епіку"
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Перене�ти мітку на рівень групи"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "Лише проєктні етапи можуть бути перене�ені."
 
@@ -35846,7 +36563,7 @@ msgid "Promotions|Improve search with Advanced Search and GitLab Enterprise Edit
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Keep track of events in your project"
-msgstr ""
+msgstr "Від�тежуйте події у вашому проєкті"
 
 msgid "Promotions|Learn more"
 msgstr "Дізнайте�� більше"
@@ -35903,7 +36620,7 @@ msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve milestones with Burndown Charts."
-msgstr ""
+msgstr "Оновіть �вій план, щоб покращити проміжні результати за допомогою діаграм Burndown Charts."
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve repositories."
 msgstr ""
@@ -36041,7 +36758,7 @@ msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
 msgstr "�овий захищений тег"
 
 msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
-msgstr ""
+msgstr "�емає захищених тегів."
 
 msgid "ProtectedBranch|Only %{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
@@ -36059,7 +36776,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Protected branches"
 msgstr "Захищені гілки"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protected tags (%{tags_count})"
-msgstr ""
+msgstr "Захищені теги (%{tags_count})"
 
 msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
 msgstr ""
@@ -36265,25 +36982,25 @@ msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTags|default"
-msgstr ""
+msgstr "за умовчанн�м"
 
 msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
-msgstr ""
+msgstr "За замовчуванн�м, захищені теги обмежують, хто може змінювати тег."
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
 msgstr "Дізнайте�� більше."
 
 msgid "ProtectedTag|Limit access to creating and updating tags."
-msgstr ""
+msgstr "Обмеженн� до�тупу до �творенн� та оновленн� тегів."
 
 msgid "ProtectedTag|Protected tags"
-msgstr ""
+msgstr "Захищені теги"
 
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
-msgstr ""
+msgstr "Що таке захищені теги?"
 
 msgid "ProtectedTag|default"
-msgstr ""
+msgstr "за умовчанн�м"
 
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
@@ -36295,7 +37012,7 @@ msgid "Provide a number our sales team can use to call you."
 msgstr ""
 
 msgid "Provide feedback"
-msgstr ""
+msgstr "�адати відгук"
 
 msgid "Provider"
 msgstr "По�тачальник"
@@ -36316,7 +37033,7 @@ msgid "Public - The group and any public projects can be viewed without any auth
 msgstr "Публічна — група та в�і публічні проєкти можуть перегл�дати�� без автентифікації."
 
 msgid "Public - The project can be accessed without any authentication."
-msgstr "Публічний — проєкт может перегл�дати�� без автентифікації."
+msgstr "Публічний — проєкт може бути до�тупний без будь-�кої автентифікації."
 
 msgid "Public Access Help"
 msgstr "Довідка по публічному до�тупу"
@@ -36504,9 +37221,6 @@ msgstr "Відхилити неузгоджене ім'� кори�тувача
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "Відправлено"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "Відправки (push)"
 
@@ -36676,7 +37390,7 @@ msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Отримувати �повіщенн� про вла�ну активні�ть"
 
 msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
+msgstr "Отримуйте маркетингові роз�илки на електронну пошту"
 
 msgid "Recent"
 msgstr "О�танні"
@@ -36726,6 +37440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr "По�иланн�"
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr "По�иланн� �копійовано"
+
 msgid "References"
 msgstr "По�иланн�"
 
@@ -36808,9 +37525,6 @@ msgstr "Увімкніть �ерві�ний пінг і зареє�труйт
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36935,6 +37649,9 @@ msgstr "�азва релізу"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr "Образ"
 
@@ -36972,11 +37689,17 @@ msgid "Releases|New Release"
 msgstr ""
 
 msgid "Releases|Tag message"
-msgstr ""
+msgstr "Повідомленн� тегу"
 
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr "Створити тег"
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36989,12 +37712,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37044,7 +37776,7 @@ msgid "Remove Zoom meeting."
 msgstr ""
 
 msgid "Remove access"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити до�туп"
 
 msgid "Remove all or specific assignee(s)"
 msgstr "Видалити у�іх або певного(них) виконац�(ів)"
@@ -37095,7 +37827,7 @@ msgid "Remove favicon"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove file"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити файл"
 
 msgid "Remove fork relationship"
 msgstr "Видалити зв’�зок форку"
@@ -37125,7 +37857,7 @@ msgid "Remove limit"
 msgstr "Прибрати обмеженн�"
 
 msgid "Remove link"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити по�иланн�"
 
 msgid "Remove list"
 msgstr "Видалити �пи�ок"
@@ -37134,7 +37866,7 @@ msgid "Remove log"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove logo"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити логотип"
 
 msgid "Remove member"
 msgstr "Виключити уча�ника"
@@ -37149,13 +37881,13 @@ msgid "Remove priority"
 msgstr "Видалити пріоритет"
 
 msgid "Remove report"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити звіт"
 
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "Видалити огл�дача"
 
 msgid "Remove runner"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити раннер"
 
 msgid "Remove secondary email"
 msgstr ""
@@ -37176,13 +37908,13 @@ msgid "Remove user & report"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove user from group"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити кори�тувача з групи"
 
 msgid "Remove user from project"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити кори�тувача з проєкту"
 
 msgid "Remove..."
-msgstr ""
+msgstr "Видалити..."
 
 msgid "Removed"
 msgstr "Видалено"
@@ -37290,7 +38022,7 @@ msgid "Renew subscription"
 msgstr "Подовжити підпи�ку"
 
 msgid "Reopen"
-msgstr "Повторне відкритт�"
+msgstr "Відкрити знову"
 
 msgid "Reopen %{issueType}"
 msgstr "Повторно відкрити %{issueType}"
@@ -37480,9 +38212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "Дії"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr "�ктивні�ть"
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37597,7 +38326,7 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|Code Coverage: %{averageCoverage}"
 msgstr ""
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Покритт�"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage Jobs"
 msgstr ""
@@ -37689,7 +38418,7 @@ msgid "Repository already read-only"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository analytics"
-msgstr ""
+msgstr "�налітика репозиторію"
 
 msgid "Repository by URL"
 msgstr ""
@@ -37716,7 +38445,7 @@ msgid "Repository files count over the limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository graph"
-msgstr ""
+msgstr "Граф репозиторію"
 
 msgid "Repository has an invalid default branch name."
 msgstr ""
@@ -37749,7 +38478,7 @@ msgid "Repository size is above the limit."
 msgstr ""
 
 msgid "Repository size limit (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Розмір репозиторію (МБ)"
 
 msgid "Repository storage"
 msgstr "Сховище репозиторію"
@@ -37784,6 +38513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "Параметр запиту %{param} від�утній."
 
@@ -38103,7 +38835,7 @@ msgid "Review changes"
 msgstr "Перегл�нути зміни"
 
 msgid "Review requests"
-msgstr ""
+msgstr "Запити на перевірку"
 
 msgid "Review the changes locally."
 msgstr "Перегл�ньте зміни локально."
@@ -38160,9 +38892,6 @@ msgstr "Відкликано токен імітуванн� %{token_name}!"
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr "Відкликано пер�ональний токен до�тупу %{personal_access_token_name}!"
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -38221,7 +38950,7 @@ msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabl
 msgstr ""
 
 msgid "Run job"
-msgstr ""
+msgstr "Виконати завданн�"
 
 msgid "Run manual or delayed jobs"
 msgstr ""
@@ -38248,10 +38977,10 @@ msgid "Runner was successfully updated."
 msgstr "Раннер оновлено у�пішно."
 
 msgid "RunnerTags|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "�емає відповідних результатів"
 
 msgid "RunnerTags|No tags exist"
-msgstr ""
+msgstr "�емає тегів"
 
 msgid "RunnerTags|Select runner tags"
 msgstr ""
@@ -38260,7 +38989,7 @@ msgid "Runners"
 msgstr "Раннери"
 
 msgid "Runners are processes that pick up and execute CI/CD jobs for GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Раннери — це проце�и, �кі підбирають і виконують завданн� CI/CD дл� GitLab."
 
 msgid "Runners page."
 msgstr "Сторінка раннерів."
@@ -38317,6 +39046,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -38350,6 +39082,9 @@ msgstr "Рекомендовано оновленн� дл� цього ранн
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "�рхітектура"
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr "Призначена група"
 
@@ -38392,9 +39127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr "Очи�тити вибір"
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr "Команда дл� реє�трації раннера"
 
@@ -38413,15 +39145,30 @@ msgstr "Скопіювати ін�трукцію"
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr "Скопіювати токен дл� реє�трації"
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr "Створити груповий раннер"
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr "Створено %{timeAgo}"
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] "Видалити %d раннер"
@@ -38480,6 +39227,12 @@ msgstr "Виконавець"
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr "І�нуючі раннери не впливають. Щоб дозволити реє�трацію уча�ників дл� в�іх груп, увімкніть це налаштуванн� в обла�ті адміні�тратора в меню Параметри &gt; CI/CD."
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr "Це не вплине на і�нуючих раннерів. Щоб дозволити реє�трацію раннерів дл� в�іх проєктів, увімкніть це налаштуванн� в обла�ті адміні�тратора в розділі Параметри &gt; CI/CD."
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -38498,6 +39251,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr "Група"
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Як раннери можуть приймати задачі?"
 
@@ -38513,6 +39269,9 @@ msgstr "Про�тій"
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr "Якщо обидва налаштуванн� вимкнено, нові раннери не можуть бути зареє�тровані."
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38543,6 +39302,9 @@ msgstr "Закріплено за цим проєктом"
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr "Примітка до об�луговуванн�"
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38576,15 +39338,27 @@ msgstr "�іколи не закінчуєть��"
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr "Можна реє�трувати нову групу раннерів"
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr "Можна реє�трувати нових раннерів проєкту"
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "�овий реє�траційний токен, �творений!"
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "Опи� не в�тановлено"
 
@@ -38597,6 +39371,9 @@ msgstr "No spot. Вибір за замовчуваннÑ�м длÑ� виконаÐ
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr "No spot. Це вибір за замовчуванн�м дл� виконавц� Linux Docker."
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr "�е приймати завданн�"
 
@@ -38646,6 +39423,9 @@ msgstr "Проєкт"
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38725,7 +39505,7 @@ msgid "Runners|Runner created."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Runner description"
-msgstr ""
+msgstr "Опи� раннера"
 
 msgid "Runners|Runner has contacted GitLab within the last %{elapsedTime}"
 msgstr ""
@@ -38817,6 +39597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "Виберіть потрібний вам раннер, а потім виберіть ємні�ть дл� нього в кон�олі AWS CloudFormation."
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr "Показати тільки у�падковані"
 
@@ -38856,6 +39642,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr "Заборонити раннеру приймати нові завданн�."
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Теги"
 
@@ -38890,6 +39679,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr "Цей раннер не має жодного завданн�."
 
@@ -38968,12 +39766,21 @@ msgstr "ПереглÑ�нути інÑ�трукції длÑ� вÑ�тановленÐ
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "Перегл�нути метрики"
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Windows 2019 Shell з ручним ма�штабуванн�м і додатковим плануванн�м. %{percentage} spot."
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr "Windows 2019 Shell з ручним ма�штабуванн�м і додатковим плануванн�м. Non-spot."
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -39062,7 +39869,7 @@ msgid "SHA256"
 msgstr "SHA256"
 
 msgid "SSH Fingerprints"
-msgstr ""
+msgstr "Відбитки SSH"
 
 msgid "SSH Key"
 msgstr "SSH ключ"
@@ -39074,7 +39881,7 @@ msgid "SSH Keys Help"
 msgstr "Довідка щодо ключів SSH"
 
 msgid "SSH fingerprints verify that the client is connecting to the correct host. Check the %{config_link_start}current instance configuration%{config_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Відбитки SSH підтверджують, що клієнт підключаєть�� до правильного хо�та. Перевірте конфігурацію %{config_link_start}поточного ін�тан�у%{config_link_end}."
 
 msgid "SSH host key fingerprints"
 msgstr "Відбитки SSH-ключа хо�та"
@@ -39107,13 +39914,13 @@ msgid "SSH public key"
 msgstr "Відкритий SSH-ключ"
 
 msgid "SSHKey|Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "�втентифікаці�"
 
 msgid "SSHKey|Authentication & Signing"
-msgstr ""
+msgstr "�втентифікаці� і підпи�"
 
 msgid "SSHKey|Signing"
-msgstr ""
+msgstr "Підпи�"
 
 msgid "SSL Verification:"
 msgstr "Перевірка SSL:"
@@ -39178,10 +39985,10 @@ msgstr "%{period} %{days} на %{time}"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr "%{rules} дій дл� %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -39259,10 +40066,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -39277,25 +40087,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -39478,9 +40294,6 @@ msgstr "Пошук у запитах на злитт�"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "Пошук етапів"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39514,6 +40327,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Пошук �еред вимог"
 
+msgid "Search results"
+msgstr "Результати пошуку"
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "Пошук налаштувань"
 
@@ -39523,12 +40339,15 @@ msgstr "Пошук кори�тувачів"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "Пошук кори�тувачів або групи"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr ""
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "Пошук у ваших проєктах"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "із %{link_to_project}"
 
@@ -39670,7 +40489,7 @@ msgid "Secure Code Warrior"
 msgstr ""
 
 msgid "Secure Files"
-msgstr ""
+msgstr "Захищені файли"
 
 msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr ""
@@ -39685,7 +40504,7 @@ msgid "SecureFiles|Certificates"
 msgstr ""
 
 msgid "SecureFiles|Delete %{name}?"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити %{name}?"
 
 msgid "SecureFiles|Delete secure file"
 msgstr ""
@@ -39747,24 +40566,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr "Дізнайте�� більше про Coverage-Check"
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr "Дізнайте�� більше про License-Check"
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39778,7 +40585,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|An error occurred while creating the merge request.
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Available with Ultimate"
-msgstr ""
+msgstr "До�тупно з Ultimate"
 
 msgid "SecurityConfiguration|BAS"
 msgstr ""
@@ -39792,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39861,14 +40665,14 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr "Більше типів �кануванн�, включаючи DAST, �кануванн� залежно�тей, збіг та відповідні�ть ліцензі�м"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "�е увімкнено"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan. An enabled scanner will not be reflected as such until the pipeline has been successfully executed and it has generated valid artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо ви увімкнули �кануванн� дл� гілки за замовчуванн�м, будь-�ка на�тупна гілка функцій, �ку ви �творите, включатиме �кануванн�. Увімкнений �канер не буде відображено �к такий, доки конвеєр не буде у�пішно виконано і він не згенерує дій�ні артефакти."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Out-of-Band Application Security Testing (OAST)"
 msgstr ""
@@ -39889,7 +40693,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Secure your project"
 msgstr "Захи�тити �вій проєкт"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Security testing"
-msgstr ""
+msgstr "Те�туванн� безпеки"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Security training"
 msgstr ""
@@ -39901,7 +40705,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Something went wrong. Please refresh the page, or t
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|The status of the tools only applies to the default branch and is based on the %{linkStart}latest pipeline%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Стату� ін�трументів поширюєть�� тільки на гілку за замовчуванн�м і базуєть�� на %{linkStart}о�танньому конвеєрі%{linkEnd}."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Upgrade or start a free trial"
 msgstr ""
@@ -39948,7 +40752,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39978,8 +40782,11 @@ msgstr "Пі�л� відхиленн� попередженн�, інформа
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
-msgstr ""
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr "В�і джерела"
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr "В�і типи"
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
 msgstr ""
@@ -40027,6 +40834,9 @@ msgid "SecurityOrchestration|Delete policy: %{policy}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
+msgstr "Опи�"
+
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
@@ -40062,9 +40872,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "�е вдало�� завантажити образи."
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr "�е вдало�� завантажити �канери вразливо�ті."
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -40098,9 +40905,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "�ова політика"
 
@@ -40114,7 +40918,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|No description"
-msgstr ""
+msgstr "�емає опи�у"
 
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
 msgstr ""
@@ -40329,10 +41133,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -40341,8 +41145,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
-msgstr ""
+msgid "SecurityOrchestration|any"
+msgstr "будь-�ка"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "гілка"
@@ -40356,6 +41160,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -40401,7 +41208,7 @@ msgstr "�ктивні�ть"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -40455,6 +41262,9 @@ msgstr "Коментар відредаговано в \"%{vulnerabilityName}\""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr "Створити задачу в Jira"
 
@@ -40480,7 +41290,7 @@ msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "�е має задачі"
 
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити %{artifactName}"
 
 msgid "SecurityReports|Download patch to resolve"
 msgstr ""
@@ -40524,6 +41334,9 @@ msgstr "Сховати відхилені"
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr "Образ"
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr "Задача"
 
@@ -40566,9 +41379,6 @@ msgstr "Детальніше"
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40578,9 +41388,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr "�е до�тупно"
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40677,6 +41484,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40737,9 +41547,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40809,6 +41616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr "Виберіть колір"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr "Виберіть �тиль за допомогою палітри кольорів або з наведених нижче варіантів."
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40983,54 +41793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr "Само�тійний моніторинг"
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr "Увімкнути або вимкнути �амо�тійний моніторинг ін�тан�ів."
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr "Само�тійний моніторинг"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "Само�тійний моніторинг активовано. Викори�товуйте проєкт %{projectLinkStart}�амо�тійного моніторингу %{projectLinkEnd}, щоб від�тежувати �тан вашого ін�тан�у."
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr "�аді�лати"
 
@@ -41200,7 +41962,7 @@ msgid "Set any rate limit to %{code_open}0%{code_close} to disable the limit."
 msgstr ""
 
 msgid "Set due date"
-msgstr "В�тановити дату завершенн�"
+msgstr "В�тановити заплановану дату завершенн�"
 
 msgid "Set health status"
 msgstr ""
@@ -41298,6 +42060,12 @@ msgstr "В�тановити запланований ча� %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "В�тановіть значенн� 0 дл� від�утно�ті ліміту розміру."
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "Параметри CI/CD"
 
@@ -41410,6 +42178,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Settings"
 msgstr "Параметри"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -41449,9 +42220,6 @@ msgstr "Загальні раннери"
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr "Деталі загальних раннерів"
 
@@ -41519,7 +42287,7 @@ msgid "Show all issues."
 msgstr "Показати в�і задачі."
 
 msgid "Show all milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Показати в�і етапи"
 
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
@@ -41564,7 +42332,7 @@ msgid "Show full blame"
 msgstr ""
 
 msgid "Show group milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Показати етапи групи"
 
 msgid "Show labels"
 msgstr "Показати мітки"
@@ -41591,10 +42359,13 @@ msgid "Show password"
 msgstr ""
 
 msgid "Show project milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Показати етапи проєкту"
+
+msgid "Show sidebar"
+msgstr "Показати бічну панель"
 
 msgid "Show sub-group milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Показати етапи підгрупи"
 
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr "Показати �пи�ок закритих"
@@ -41705,9 +42476,6 @@ msgstr "Показано о�танню вер�ію"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr "Показана вер�і� #%{versionNumber}"
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Поруч"
 
@@ -41901,7 +42669,7 @@ msgid "Slack notifications will be brought into the GitLab for Slack app so you
 msgstr ""
 
 msgid "Slack notifications will be deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "Підтримку �повіщень Slack буде припинено"
 
 msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the GitLab for Slack app?"
 msgstr ""
@@ -41934,7 +42702,7 @@ msgid "SlackIntegration|Reinstall GitLab for Slack app"
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|Remove project"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити проєкт"
 
 msgid "SlackIntegration|Run ChatOps jobs."
 msgstr ""
@@ -42066,7 +42834,7 @@ msgid "SnippetsEmptyState|No snippets found"
 msgstr "Сніпетів не знайдено"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Store, share, and embed small pieces of code and text."
-msgstr ""
+msgstr "Зберігайте, діліть�� та в�тавл�йте невеликі фрагменти коду та тек�ту."
 
 msgid "SnippetsEmptyState|There are no snippets to show."
 msgstr "�емає �ніпетів дл� відображенн�."
@@ -42080,21 +42848,21 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgstr "Опи� (необов'�зково)"
+
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr "Ім'� файлу (напр. test.rb)"
+
 msgid "Snippets|Files"
 msgstr "Файли"
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
-msgstr ""
-
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr ""
-
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
@@ -42236,9 +43004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "Помилка при завантаженні вне�ків уча�ників групи"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "Помилка при отриманні о�танніх коментарів."
 
@@ -42435,7 +43200,7 @@ msgid "SortOptions|Merged recently"
 msgstr ""
 
 msgid "SortOptions|Milestone due date"
-msgstr "Дата завершенн� етапу"
+msgstr "Запланована дата завершенн� етапу"
 
 msgid "SortOptions|Milestone due later"
 msgstr "Етап запланований на пізніше"
@@ -42501,7 +43266,7 @@ msgid "SortOptions|Size"
 msgstr "Розмір"
 
 msgid "SortOptions|Sort by:"
-msgstr ""
+msgstr "Сортувати за:"
 
 msgid "SortOptions|Sort direction"
 msgstr "�апр�мок �ортуванн�"
@@ -42684,7 +43449,7 @@ msgid "Squash commits when merge request is accepted."
 msgstr "Об'єднати коміти при прийн�тті запиту на злитт�."
 
 msgid "SquashTmIntegration|Secret token (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Секретний токен (необов'�зково)"
 
 msgid "SquashTmIntegration|Squash TM webhook URL"
 msgstr ""
@@ -42710,8 +43475,8 @@ msgstr "Стаді�:"
 msgid "Standard"
 msgstr "Стандарт"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "Додавайте мітки в обране, щоб �ортувати за пріоритетом"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr "Додаванн�/видаленн� у обрані неу�пішне. Спробуйте знову пізніше."
@@ -42743,6 +43508,9 @@ msgstr "У обраному"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Дата початку"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "Ча� початку"
 
@@ -42926,6 +43694,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42938,6 +43709,9 @@ msgstr "Цільова гілка"
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -43268,12 +44042,6 @@ msgstr "Підпи�ки"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr "Дата активації"
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr "Дата закінченн�"
 
@@ -43286,18 +44054,9 @@ msgstr "О�танн� �инхронізаці�"
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr "�емає"
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr "Розпочати безкоштовну пробну вер�ію"
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr "Дата початку"
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -43361,9 +44120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr "Пропонована зміна"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "Синій"
 
@@ -43373,9 +44129,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "Моркв�но-апель�иновий"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +44144,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "Темно-зелений"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -43415,9 +44165,6 @@ msgstr "Сірий"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "Зелений"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -43427,9 +44174,6 @@ msgstr "Лавандовий"
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr "Помаранчевий"
 
@@ -43484,6 +44228,9 @@ msgstr "�абір"
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr "Звіт"
 
@@ -43717,7 +44464,7 @@ msgid "Switch Branches"
 msgstr "Перемкнути гілки"
 
 msgid "Switch branch"
-msgstr ""
+msgstr "Перемкнути гілку"
 
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "Перейти в гілку/тег"
@@ -43725,6 +44472,12 @@ msgstr "Перейти в гілку/тег"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "Перейти на GitLab Next"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr "Переключити�� на Markdown"
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr "Переключити�� на форматований тек�т"
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "Перейдіть до джерела, щоб �копіювати вмі�т файлу"
 
@@ -43828,7 +44581,7 @@ msgid "Tag name is required."
 msgstr "�еобхідно вказати назву тегу."
 
 msgid "Tag name should not be empty"
-msgstr ""
+msgstr "�азва тегу не повинна бути пу�тою"
 
 msgid "Tag name should not contain any control characters"
 msgstr ""
@@ -43837,10 +44590,10 @@ msgid "Tag name should not contain any of the following: %{substrings}"
 msgstr ""
 
 msgid "Tag name should not end with %{postfixes}"
-msgstr ""
+msgstr "�азва тегу не повинна закінчувати�� на %{postfixes}"
 
 msgid "Tag name should not start with %{prefixes}"
-msgstr ""
+msgstr "�азва тегу не повинна починати�� з %{prefixes}"
 
 msgid "Tag push"
 msgstr ""
@@ -43852,7 +44605,7 @@ msgid "Tag this commit."
 msgstr "Додати тег до цього коміту."
 
 msgid "Tag:"
-msgstr ""
+msgstr "Тег:"
 
 msgid "Tagged this commit to %{tag_name} with \"%{message}\"."
 msgstr "До цього коміту додано тег %{tag_name} з \"%{message}\"."
@@ -43903,19 +44656,19 @@ msgid "TagsPage|Create tag"
 msgstr "Створити тег"
 
 msgid "TagsPage|Delete protected tag"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити захищений тег"
 
 msgid "TagsPage|Delete protected tag. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити захищений тег. Ви �БСОЛЮТ�О ВПЕВ�Е�І?"
 
 msgid "TagsPage|Delete tag"
 msgstr "Видалити тег"
 
 msgid "TagsPage|Delete tag. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити тег. Ви �БСОЛЮТ�О ВПЕВ�Е�І?"
 
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Видаленн� тегу %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} не може бути �ка�овано. Ви впевнені?"
 
 msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
 msgstr "Ви хочете �творити реліз з новим тегом? Ви можете зробити це на �торінці %{link_start}�овий реліз%{link_end}."
@@ -43948,7 +44701,7 @@ msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "Репозиторій не мі�тить тегів."
 
 msgid "TagsPage|Sorry, your filter produced no results."
-msgstr ""
+msgstr "�а жаль, немає результатів, �кі відповідають фільтру."
 
 msgid "TagsPage|Tags"
 msgstr "Теги"
@@ -43957,16 +44710,16 @@ msgid "TagsPage|Tags give the ability to mark specific points in history as bein
 msgstr "Теги дають можливі�ть позначати певні моменти в і�торії �к важливі"
 
 msgid "TagsPage|Unable to load tags"
-msgstr ""
+msgstr "�еможливо завантажити теги"
 
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "Викори�товуйте команду git tag, щоб додати новий тег:"
 
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
-msgstr ""
+msgstr "Так, видалити захищений тег"
 
 msgid "TagsPage|Yes, delete tag"
-msgstr ""
+msgstr "Так, видалити тег"
 
 msgid "TagsPage|You're about to permanently delete the protected tag %{strongStart}%{tagName}.%{strongEnd}"
 msgstr ""
@@ -43980,6 +44733,30 @@ msgstr "захищений"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr "Чат GitLab"
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr "Ціль"
 
@@ -43995,6 +44772,9 @@ msgstr "Цільова гілка"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -44020,7 +44800,7 @@ msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor
 msgstr ""
 
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
-msgstr ""
+msgstr "%{complete_count} з %{total_count} %{checklist_item_noun} завершено"
 
 msgid "Tasks|%{complete_count}/%{total_count} %{checklist_item_noun}"
 msgstr ""
@@ -44076,14 +44856,11 @@ msgstr "Правилами кори�туванн� �ерві�ом і полі
 msgid "Terms of service"
 msgstr "Умови об�луговуванн�"
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "Terraform"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform modules"
-msgstr ""
+msgstr "Модулі Terraform"
 
 msgid "TerraformBanner|Learn more about GitLab's Backend State"
 msgstr ""
@@ -44165,13 +44942,13 @@ msgstr "Деталі"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Завантажити JSON"
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -44205,7 +44982,7 @@ msgid "Terraform|Remove state file and versions"
 msgstr "Видалити файл �тану та вер�ії"
 
 msgid "Terraform|Removed"
-msgstr ""
+msgstr "Видалено"
 
 msgid "Terraform|Removing"
 msgstr "Видаленн�"
@@ -44213,20 +44990,20 @@ msgstr "Видаленн�"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr "Стан"
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "Команда Terraform init"
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr "Стани terraform"
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
-msgstr ""
+msgstr "Завданн� %{strong_start}%{name}%{strong_end} не вдало�� �творити звіт."
 
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
-msgstr ""
+msgstr "Завданн� %{strong_start}%{name}%{strong_end} �творило звіт."
 
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -44404,6 +45181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr "Те�ти"
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr "Тек�т (необов'�зково)"
 
@@ -44475,7 +45255,7 @@ msgid "The Prometheus server responded with \"bad request\". Please check your q
 msgstr ""
 
 msgid "The Slack notifications integration is deprecated and will be removed in a future release. To continue to receive notifications from Slack, use the GitLab for Slack app instead. %{learn_more_link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Інтеграці� �повіщень зі Slack за�таріла і буде видалена в на�тупному випу�ку. Щоб продовжувати отримувати �повіщенн� зі Slack, викори�товуйте за�то�унок GitLab дл� Slack. %{learn_more_link_start}Дізнати�� більше%{link_end}."
 
 msgid "The Snowplow cookie domain."
 msgstr "Домен cookie-файлів Snowpow."
@@ -44689,6 +45469,9 @@ msgstr "Ім'� хо�та вашого збирача Snowplow."
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr "Імпорт не можна �ка�увати, тому що він %{project_status}"
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Імпорт буде припинено пі�л� %{timeout}. Дл� репозиторіїв, �ким потрібно більше ча�у, викори�товуйте комбінацію clone/push."
 
@@ -44717,7 +45500,7 @@ msgid "The last owner cannot be set to awaiting"
 msgstr ""
 
 msgid "The latest artifacts created by jobs in the most recent successful pipeline will be stored."
-msgstr ""
+msgstr "О�танні артефакти, �творені завданн�ми в о�танніх у�пішних конвеєрах, будуть зберігати��."
 
 msgid "The latest pipeline for this merge request did not succeed. The latest changes are unverified."
 msgstr ""
@@ -45190,8 +45973,8 @@ msgstr "Помилка при від�иланні підтвердженн� п
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
-msgstr "Помилка при додаванні нагадуванн�."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr "Стала�� помилка при �творенні інформаційної панелі, назва гілки недій�на."
@@ -45202,9 +45985,6 @@ msgstr "Стала�� помилка при �творенні інформац
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "Помилка при �творенні задачі"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "Помилка при видаленні нагадуванн�."
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "Помилка при отриманні налаштувань діаграм"
 
@@ -45229,6 +46009,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr "Стала�� помилка при отриманні %{replicableType}"
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -45241,9 +46024,15 @@ msgstr "Під чаÑ� отриманнÑ� завданнÑ� Ñ�талаÑ�Ñ� помÐ
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr "Помилка при отриманні кілько�ті завдань."
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -45358,6 +46147,9 @@ msgstr "Що потрібно знати перед перене�енн�м:"
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Ц� %{issuableDisplayName} заблокована. Лише уча�ники проєкту можуть коментувати."
 
@@ -45460,6 +46252,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr "Цей коміт є ча�тиною запиту на злитт� %{link_to_merge_request}. Створені тут коментарі будуть в контек�ті цього запитну на злитт�."
 
@@ -45500,7 +46295,7 @@ msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manual
 msgstr "Завданн� з розгортанн� не запу�каєть�� автоматично і повинно бути запущено вручну, але воно �таріше за о�таннє розгортанн� і тому не може бути запущене."
 
 msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manually, but you do not have access to this job's protected environment. The job can only be started by a project member allowed to deploy to the environment."
-msgstr ""
+msgstr "Це завданн� розгортанн� не виконуєть�� автоматично і має бути запущене вручну, але ви не маєте до�тупу до захищеного �ередовища цього завданн�. Завданн� може запу�тити лише уча�ник проєкту, �кому дозволено розгортанн� у цьому �ередовищі."
 
 msgid "This device has already been registered with us."
 msgstr "Цей при�трій уже зареє�тровано на нашій �тороні."
@@ -45623,7 +46418,7 @@ msgid "This group, its subgroups and projects has been scheduled for removal on
 msgstr ""
 
 msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
-msgstr ""
+msgstr "Цю групу, її підгрупи та проєкти буде видалено з %{date}, о�кільки її батьків�ьку групу '%{parent_group_name}' було заплановано видалити."
 
 msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
 msgstr ""
@@ -45650,7 +46445,7 @@ msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyon
 msgstr ""
 
 msgid "This is a security log of authentication events involving your account."
-msgstr ""
+msgstr "Це журнал безпеки подій автентифікації, пов'�заних з вашим обліковим запи�ом."
 
 msgid "This is a self-managed instance of GitLab."
 msgstr ""
@@ -45701,7 +46496,7 @@ msgid "This job does not have a trace."
 msgstr "Лог дл� цього завданн� від�утній."
 
 msgid "This job does not run automatically and must be started manually, but you do not have access to it."
-msgstr ""
+msgstr "Це завданн� не виконуєть�� автоматично і має бути запущене вручну, але ви не маєте до нього до�тупу."
 
 msgid "This job does not start automatically and must be started manually. You can add CI/CD variables below for last-minute configuration changes before starting the job."
 msgstr "Це завданн� не запу�каєть�� автоматично і не має бути запущене вручну. Ви можете додати змінні CI/CD нижче дл� о�танніх змін у конфігурації перед початком завданн�."
@@ -45826,12 +46621,6 @@ msgstr "Цей запит на злитт� заблоковано."
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr "Такий про�тір імен вже викори�товуєть��! Будь ла�ка, виберіть інший."
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr "Цей про�тір імен уже зайн�то. Виберіть інший."
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45869,7 +46658,7 @@ msgid "This project does not have a wiki homepage yet"
 msgstr "Дл� цього проєкту немає домашньої �торінки вікі"
 
 msgid "This project has no active access tokens."
-msgstr ""
+msgstr "Цей проєкт не має активних токенів до�тупу."
 
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
 msgstr ""
@@ -45931,9 +46720,6 @@ msgstr "Цей репозиторій було во�таннє перевіре
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr "Цей репозиторій було перевірено во�таннє %{last_check_timestamp}. Перевірку виконано."
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "Цей раннер буде виконувати�� тільки на тих конвеєрах, �кі �працьовують на захищених гілках"
 
@@ -46112,7 +46898,7 @@ msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Запланований ча�"
 
 msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr ""
+msgstr "Від"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr ""
@@ -46121,28 +46907,28 @@ msgid "TimeTrackingReport|Something went wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Source"
-msgstr ""
+msgstr "Джерело"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Spent at"
-msgstr ""
+msgstr "Витрачено на"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Під�умок"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
-msgstr ""
+msgstr "Витрачений ча�"
 
 msgid "TimeTrackingReport|To"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
-msgstr ""
+msgstr "Загальний витрачений ча�: "
 
 msgid "TimeTrackingReport|User"
-msgstr ""
+msgstr "Кори�тувач"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Username"
-msgstr ""
+msgstr "Ім’� кори�тувача"
 
 msgid "TimeTracking|%{spentStart}Spent: %{spentEnd}"
 msgstr "%{spentStart}Витрачено: %{spentEnd}"
@@ -46477,7 +47263,7 @@ msgid "To get started, use the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
 msgid "To go to GitLab Pages, on the left sidebar, select %{pages_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Щоб перейти до GitLab Pages, на лівій бічній панелі виберіть %{pages_link}."
 
 msgid "To help improve GitLab, we would like to periodically %{docs_link}. This can be changed at any time in %{settings_link}."
 msgstr "Щоб допомогти покращити GitLab, ми хотіли б періодично %{docs_link}. Це може бути змінено в будь-�кий ча� у %{settings_link}."
@@ -46550,7 +47336,7 @@ msgid "To see this project's operational details, contact an owner of group %{gr
 msgstr "Щоб перегл�нути оперативні дані цього проєкту зв’�жіть�� із вла�ником групи %{groupName} дл� переходу на вищий тарифний план. Ви також можете видалити цей проєкт із панелі управлінн�."
 
 msgid "To see what's changed or create a merge request, choose a branch or tag (like %{branch}), or enter a commit (like %{sha})."
-msgstr ""
+msgstr "Щоб побачити, що змінило�� або �творіть запит на злитт�, виберіть гілку або тег (�к %{branch}), або введіть коміт (�к %{sha})."
 
 msgid "To set up SAML authentication for your group through an identity provider like Azure, Okta, Onelogin, Ping Identity, or your custom SAML 2.0 provider:"
 msgstr "Щоб налаштувати автентифікацію SAML дл� вашої групи через провайдера ідентифікації такої �к Azure, Okta, Onelogin, Ping Identity або вашого вла�ного по�тачальника SAML 2.0:"
@@ -46658,7 +47444,7 @@ msgid "Todos|Issue"
 msgstr "Задача"
 
 msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
-msgstr ""
+msgstr "Так ви завжди знаєте, над чим працювати далі."
 
 msgid "Todos|Mark all as done"
 msgstr "Позначити в�е �к виконане"
@@ -46694,13 +47480,13 @@ msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr "Відмінити позначити в�е �к виконано"
 
 msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
-msgstr ""
+msgstr "Коли вам призначають задачу або запит на злитт�, або коли ви отримуєте %{strongStart}@згадку%{strongEnd} в коментар�х, це автоматично додає новий пункт до вашого �пи�ку нагадувань."
 
 msgid "Todos|You're all done!"
 msgstr "В�е готово!"
 
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
-msgstr ""
+msgstr "Ваш �пи�ок нагадувань показує, над чим працювати далі"
 
 msgid "Todos|added a to-do item"
 msgstr "додано нагадуванн�"
@@ -46760,7 +47546,7 @@ msgid "Toggle project select"
 msgstr ""
 
 msgid "Toggle shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Перемикач комбінацій клавіш"
 
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Перемикач бічної панелі"
@@ -46768,6 +47554,9 @@ msgstr "Перемикач бічної панелі"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "Увімкнути/вимкнути панель продуктивно�ті"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr "Увімкнено/вимкнено :%{name}: �майлик-винагороду."
 
@@ -46790,7 +47579,7 @@ msgid "TokenRevocation|This Personal Access Token has been automatically revoked
 msgstr ""
 
 msgid "Tokens|Scopes set the permission levels granted to the token."
-msgstr ""
+msgstr "Визначенн� рівнів до�тупу, �кі було надано токену."
 
 msgid "Tokens|Select scopes"
 msgstr "Вибрати обла�ть дії"
@@ -46817,7 +47606,7 @@ msgid "TopNav|Explore"
 msgstr "Огл�д"
 
 msgid "TopNav|Go back"
-msgstr ""
+msgstr "Повернути��"
 
 msgid "TopNav|Switch to"
 msgstr "Перейти до"
@@ -46874,9 +47663,6 @@ msgstr "�е вдало�� об'єднати теми!"
 msgid "Total"
 msgstr "В�ього"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "Загальна кількі�ть вне�ків"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr "Загальний рахунок"
 
@@ -46922,6 +47708,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "Від�тежуйте ча� за допомогою швидких дій"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr "Режим тренуванн�"
 
@@ -46952,8 +47741,8 @@ msgstr "База даних не підтримуєть��."
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "Група мі�тить проєкти з пакетами NPM."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "Група вже є кореневою."
@@ -46988,8 +47777,8 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr "В цільовому про�торі імен вже і�нує проєкт із таким же іменем або шл�хом"
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
-msgstr "Кореневий про�тір імен не може бути змінено, �кщо проєкт мі�тить пакети NPM"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
 msgstr ""
@@ -47181,9 +47970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -47316,10 +48102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "�е вдало�� �творити новий ідентифікатор ін�тан�у"
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -47364,6 +48150,9 @@ msgstr "�еможливо увійти до групи за допомогою
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "�аразі неможливо оновити пріоретизацію міток"
 
@@ -47493,12 +48282,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr "Розблокувати"
 
+msgid "Unlock %{issuableType}"
+msgstr "Розблокувати %{issuableType}"
+
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
-msgstr "Розблокувати запит на злитт�"
-
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr ""
 
@@ -47644,7 +48433,7 @@ msgid "Update your group name, description, avatar, and visibility."
 msgstr "Оновіть ім’� групи, опи�, аватар та видимі�ть."
 
 msgid "Update your project name and description."
-msgstr ""
+msgstr "Оновіть назву та опи� проєкту."
 
 msgid "Update your project name, topics, description, and avatar."
 msgstr "Оновіть ім'� проєкту, теми, опи� та аватар."
@@ -47757,6 +48546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr "Попередній"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "Лайки"
 
@@ -47844,6 +48636,9 @@ msgstr "�алаштуванн� групи &gt; Квоти викори�тан
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47871,6 +48666,9 @@ msgstr "�емає проєктів дл� відображенн�."
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr "�ртефакти конвеєра та артефакти завдань, �творені за допомогою CI/CD."
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47886,6 +48684,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr "Перерахувати викори�танн� репозиторію"
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr "Реє�тр"
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr "Пошук"
 
@@ -47946,6 +48747,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "Викори�танн�"
 
@@ -47992,10 +48799,10 @@ msgid "UsageQuota|Your purchased storage is running low. To avoid locked project
 msgstr ""
 
 msgid "UsageTrends|Could not load the issues and merge requests chart. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "�е вдало�� завантажити �пи�ок задач і запитів на злитт�. Будь ла�ка, оновіть �торінку, щоб �пробувати знову."
 
 msgid "UsageTrends|Could not load the pipelines chart. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "�е вдало�� завантажити графік конвеєрів. Будь ла�ка, оновіть �торінку, щоб �пробувати знову."
 
 msgid "UsageTrends|Could not load the projects and groups chart. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
@@ -48043,31 +48850,31 @@ msgid "UsageTrends|Projects"
 msgstr "Проєкти"
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the cancelled pipelines. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Стала�� помилка при отриманні �ка�ованих конвеєрів. Будь ла�ка, �пробуйте знову."
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the failed pipelines. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при отриманні у�пішних конвеєрів. Будь ла�ка, �пробуйте знову."
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the groups. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при отриманні груп. Будь ла�ка, �пробуйте знову."
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the issues. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка при отриманні задач. Будь ла�ка, �пробуйте знову."
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the merge requests. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Виникла помилка при отриманні запитів на злитт�. Будь ла�ка, �пробуйте знову."
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the projects. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при отриманні проєктів. Будь ла�ка, �пробуйте знову."
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the skipped pipelines. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при отриманні пропущених конвеєрів. Будь ла�ка, �пробуйте знову."
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the successful pipelines. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при отриманні у�пішних конвеєрів. Будь ла�ка, �пробуйте знову."
 
 msgid "UsageTrends|There was an error fetching the total pipelines. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при отриманні загальних конвеєрів. Будь ла�ка, �пробуйте знову."
 
 msgid "UsageTrends|Total groups"
 msgstr "В�ього груп"
@@ -48088,7 +48895,7 @@ msgid "Use .gitlab-ci.yml"
 msgstr ""
 
 msgid "Use Secure Files to store files used by your pipelines such as Android keystores, or Apple provisioning profiles and signing certificates."
-msgstr ""
+msgstr "Викори�товуйте безпечні файли дл� зберіганн� файлів, що викори�товують�� конвеєрами, наприклад, �ховища ключів Android або профілі забезпеченн� Apple і �ертифікати підпи�у."
 
 msgid "Use a one-time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
@@ -48127,7 +48934,7 @@ msgid "Use one line per URI"
 msgstr "Викори�товуйте один р�док дл� кожного URI"
 
 msgid "Use primary email (%{email})"
-msgstr ""
+msgstr "Викори�товувати о�новний email (%{email})"
 
 msgid "Use shortcuts"
 msgstr ""
@@ -48256,9 +49063,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -48304,13 +49108,7 @@ msgstr "Кори�тувача було у�пішно оновлено."
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}(Зайн�тий)%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (Зайн�тий)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -48388,18 +49186,21 @@ msgstr "Видалити %{name}?"
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr ""
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "�ктивні�ть"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Заблокований кори�тувач"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr "Зайн�тий"
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "Вне�ки в проєкти"
 
@@ -48562,6 +49363,9 @@ msgstr "За допомогою Kroki кори�тувачі можуть від
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr "Кори�тувачі можуть запитувати до�туп, (�кщо видимі�ть публічна або внутрішн�)"
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48644,7 +49448,7 @@ msgid "Validate"
 msgstr "Перевірити"
 
 msgid "Validate your GitLab CI configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірити вашу конфігурацію GitLab CI"
 
 msgid "Validate your GitLab CI configuration file"
 msgstr "Перевірити ваш файл конфігурації Gitlab CI"
@@ -48670,9 +49474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48685,7 +49486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48715,11 +49516,8 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Панель керуванн�"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|Edit Value Stream: %{name}"
 msgstr ""
@@ -48778,6 +49576,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48931,9 +49735,6 @@ msgstr "Прогл�нути в�і задачі"
 msgid "View all projects"
 msgstr "Перегл�нути в�і проєкти"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr "Перегл�д і редагуванн� розмітки з можливі�тю попереднього перегл�ду відформатованого виводу."
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -49017,9 +49818,6 @@ msgstr "Перегл�нути завданн�"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr "Перегл�нути журнал завданн�"
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "Перегл�нути завданн�"
 
@@ -49029,9 +49827,6 @@ msgstr "Перегл�нути мітки"
 msgid "View log"
 msgstr "Перегл�нути журнал"
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -49047,9 +49842,6 @@ msgstr "Перегл�нути �торінку @ "
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr "Перегл�нути проєкти"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "Перегл�нути проєкт в обла�ті адміні�тратора"
 
@@ -49078,9 +49870,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr "Перегл�нути документацію"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "Перегл�нути о�таннє у�пішне розгортанн� на це �ередовище"
 
@@ -49099,15 +49888,9 @@ msgstr "Перегл�нуто"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Перегл�д коміту"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -49136,28 +49919,28 @@ msgid "VisibilityLevel|Private"
 msgstr "Приватний"
 
 msgid "VisibilityLevel|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access is granted to members of the group."
-msgstr ""
+msgstr "До�туп до проєкту повинен надавати�� кожному кори�тувачеві. Якщо цей проєкт є ча�тиною групи, до�туп буде надано уча�никам групи."
 
 msgid "VisibilityLevel|Public"
 msgstr "Публічний"
 
 msgid "VisibilityLevel|The group and any internal projects can be viewed by any logged in user except external users."
-msgstr ""
+msgstr "Групу та будь-�кі внутрішні проєкти можуть перегл�дати будь-�кі кори�тувачі, �кі ввійшли в �и�тему, крім зовнішніх кори�тувачів."
 
 msgid "VisibilityLevel|The group and any public projects can be viewed without any authentication."
-msgstr ""
+msgstr "Група та в�і публічні проєкти можуть перегл�дати�� без автентифікації."
 
 msgid "VisibilityLevel|The group and its projects can only be viewed by members."
-msgstr ""
+msgstr "Групу та її проєкти можуть перегл�дати лише уча�ники."
 
 msgid "VisibilityLevel|The group, any public projects, and any of their members, issues, and merge requests can be viewed without authentication. Public groups and projects will be indexed by search engines. Read more about %{free_user_limit_doc_link_start}free user limits%{link_end}, or %{group_billings_link_start}upgrade to a paid tier%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Групу, будь-�кі публічні проєкти, а також у�іх їхніх уча�ників, теми та запити на об'єднанн� можна перегл�дати без автентифікації. Публічні групи та проєкти будуть індек�увати�� пошуковими �и�темами. Дізнайте�� більше про %{free_user_limit_doc_link_start}обмеженн� дл� безкоштовних кори�тувачів%{link_end} або %{group_billings_link_start}перехід на платний рівень%{link_end}."
 
 msgid "VisibilityLevel|The project can be accessed by any logged in user except external users."
-msgstr ""
+msgstr "До�туп до проєкту може отримати будь-�кий зареє�трований кори�тувач, окрім зовнішніх кори�тувачів."
 
 msgid "VisibilityLevel|The project can be accessed without any authentication."
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт може бути до�тупний без будь-�кої автентифікації."
 
 msgid "VisibilityLevel|Unknown"
 msgstr "�евідомий"
@@ -49214,7 +49997,7 @@ msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Used in tests"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityExport|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "�ктивні�ть"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Additional Info"
 msgstr ""
@@ -49393,9 +50176,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "Підтверджені"
 
@@ -49483,6 +50263,15 @@ msgstr "Дані"
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49582,6 +50371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49594,6 +50392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49666,9 +50467,6 @@ msgstr "�е вдало�� підкючити�� до �ервера Prometheu
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "Ми ви�вили потенційний �пам у %{humanized_resource_name}. Будь ла�ка, введіть цей код підтвердженн� reCAPTCHA, щоб продовжити."
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "Ми не маємо до�татньо даних дл� відображенн� цієї �тадії."
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49943,7 +50741,7 @@ msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "Перевірка SSL"
 
 msgid "Webhooks|Secret token"
-msgstr ""
+msgstr "Секретний токен"
 
 msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
 msgstr "Чутлива ча�тина URL"
@@ -50090,7 +50888,7 @@ msgid "What's new"
 msgstr "Що нового"
 
 msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
-msgstr ""
+msgstr "Пі�л� у�пішного розгортанн� запобігайте �тарішим завданн�м розгортанн�, �кі в�е ще очікують на виконанн�."
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Коли раннер закріплений (за проєктами), його не можна викори�товувати в інших проєктах"
@@ -50110,6 +50908,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "Коли цей запит на злитт� прийн�то"
@@ -50143,6 +50944,12 @@ msgstr "Коли:"
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "Хоча й рідко, але можливо не мати вразливо�тей. В будь-�кому разі, ми про�имо ва� перевірити ваші налаштуванн�, щоб впевнити��, що ваша панель налаштована правильно."
 
@@ -50173,9 +50980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Вікі"
 
@@ -50402,7 +51206,7 @@ msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} більше виконавців"
 
 msgid "WorkItem|%{invalidWorkItemsList} cannot be added: Cannot assign a non-confidential %{childWorkItemType} to a confidential parent %{parentWorkItemType}. Make the selected %{childWorkItemType} confidential and try again."
 msgstr "%{invalidWorkItemsList} неможливо додати: неможливо призначити неконфіденційний %{childWorkItemType} до конфіденційного батьків�ького %{parentWorkItemType}. Зробіть вибрані %{childWorkItemType} конфіденційними та повторіть �пробу."
@@ -50420,7 +51224,7 @@ msgid "WorkItem|Add"
 msgstr "Додати"
 
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "Додати %{workItemType}"
 
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
@@ -50435,7 +51239,7 @@ msgid "WorkItem|Add assignees"
 msgstr "Додати виконавців"
 
 msgid "WorkItem|Add due date"
-msgstr "Додати дату завершенн�"
+msgstr "Додати заплановану дату завершенн�"
 
 msgid "WorkItem|Add start date"
 msgstr "Додати дату початку"
@@ -50502,7 +51306,7 @@ msgid "WorkItem|Discard changes"
 msgstr "Ска�увати зміни"
 
 msgid "WorkItem|Due date"
-msgstr "Дата виконанн�"
+msgstr "Запланована дата завершенн�"
 
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr "І�нуюче підзавданн�"
@@ -50555,6 +51359,15 @@ msgstr "ПідзавданнÑ� наразі не призначені. ВикоÑ
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr "�емає"
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr "Сповіщенн�"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr "Сповіщенн� вимкнено."
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr "Сповіщенн� увімкнено."
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -50564,6 +51377,9 @@ msgstr "Лише учаÑ�ники проєкту з принаймні роллÑ
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "Відкрити"
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Видалити"
 
@@ -50612,6 +51428,9 @@ msgstr "Під чаÑ� Ñ�проби Ñ�творити дочірній елемеÐ
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr "Що�ь пішло не так під ча� оновленн�. Будь ла�ка, �пробуйте ще раз."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr "Проблема при видаленні дочірнього об'єкта."
 
@@ -50666,9 +51485,6 @@ msgstr "Ска�увати"
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr "Перегл�нути поточну вер�ію"
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr "Робочі елементи"
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "Робочий елемент"
 
@@ -50681,18 +51497,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr "Перезапу�тити"
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr "Запу�тити"
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50847,6 +51753,9 @@ msgstr "Вам заборонено �творювати цей тег, о�кі
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr "Вам не дозволено завантажувати код з цього проєкту."
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50886,9 +51795,6 @@ msgstr "Ви знаходите�� на ін�тан�і Gitlab \"тільки
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Ви отримуєте це повідомленн�, бо ви є адміні�тратором GitLab дл� %{url}."
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "Ви намагаєте�ь завантажити що�ь, що не є зображенн�м. Будь ла�ка, завантажте файл .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff або .ico."
 
@@ -50923,10 +51829,7 @@ msgid "You can also use group access tokens with Git to authenticate over HTTP(S
 msgstr ""
 
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
-
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
+msgstr "Ви також можете викори�товувати токени до�тупу до групи з Git дл� аутентифікації через HTTP(S). %{link_start}Дізнати�� більше.%{link_end}"
 
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Ви завжди можете відредагувати це пізніше"
@@ -50983,7 +51886,7 @@ msgid "You can enable group access token creation in %{link_start}group settings
 msgstr ""
 
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Ви можете увімкнути �творенн� токенів до�тупу до проєкту у параметрах групи %{link_start}%{link_end}."
 
 msgid "You can enter up to 280 characters"
 msgstr "Ви можете вве�ти до 280 �имволів"
@@ -51036,8 +51939,8 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "Ви можете переміщувати проєкт тільки в про�тори імен, �кими ви керуєте."
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "Ви можете розв’�зати цей конфлікт злитт� за допомогою інтерактивного режиму (викори�товуючи кнопки %{use_ours} та %{use_theirs}), або безпо�ередньо редагуючи файли. Закомітити зміни у %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "Ви можете перегл�дати �вої облікові запи�и чатів."
@@ -51105,6 +52008,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "Ви не змогли �творити новий тригер."
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -51162,7 +52068,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -51485,6 +52391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -51498,7 +52407,7 @@ msgid "Your Activity"
 msgstr "Ваша �ктивні�ть"
 
 msgid "Your CI/CD configuration syntax is invalid. Select the Validate tab for more details."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш �интак�и� конфігурації CI/CD недій�ний. Виберіть вкладку «Перевірити», щоб дізнати�� більше."
 
 msgid "Your CSV export has started. It will be emailed to %{email} when complete."
 msgstr ""
@@ -51509,6 +52418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -51524,6 +52436,9 @@ msgstr "Ваші звіти DevOps дають оглÑ�д того, Ñ�к ви вÐ
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "Ваші ключі GPG (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -51534,10 +52449,10 @@ msgid "Your GitLab group"
 msgstr "Ваша група GitLab"
 
 msgid "Your GitLab instance allows anyone to register for an account, which is a security risk on public-facing GitLab instances. You should deactivate new sign ups if public users aren't expected to register for an account."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш ін�тан� GitLab дозвол�є будь-кому зареє�трувати обліковий запи�, що є ризиком дл� безпеки публічних ін�тан�ів GitLab. Вам �лід деактивувати нові реє�трації, �кщо не очікуєть��, що публічні кори�тувачі будуть реє�трувати акаунти."
 
 msgid "Your GitLab version"
-msgstr ""
+msgstr "Ваша вер�і� GitLab"
 
 msgid "Your Groups"
 msgstr "Ваші групи"
@@ -51569,9 +52484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "Ваш �пи�ок нагадувань"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "Ваш при�трій U2F не наді�лав коректну відповідь JSON."
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51648,7 +52560,7 @@ msgid "Your comment will be discarded."
 msgstr ""
 
 msgid "Your commit email is used for web based operations, such as edits and merges."
-msgstr ""
+msgstr "Ваша адре�а електронної пошти викори�товуєть�� дл� веб-операцій, таких �к редагуванн� та об’єднанн�."
 
 msgid "Your current password is required to register a new device."
 msgstr ""
@@ -51663,7 +52575,7 @@ msgid "Your dashboard has been updated. You can %{web_ide_link_start}edit it her
 msgstr "Ваша панель керуванн� була оновлена. Ви можете %{web_ide_link_start}відредагувати її тут%{web_ide_link_end}."
 
 msgid "Your default notification email is used for account notifications if a %{openingTag}group-specific email address%{closingTag} is not set."
-msgstr ""
+msgstr "Ваша електронна пошта за замовчуванн�м викори�товуєть�� дл� �повіщень облікового запи�у, �кщо не вказано адре�у електронної пошти %{openingTag}�пецифічну дл� групи%{closingTag}."
 
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr "Ваші �ерві�и розгортанн� будуть порушені, вам необхідно буде вручну їх виправити пі�л� перейменуванн�."
@@ -51739,7 +52651,7 @@ msgid "Your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less
 msgstr ""
 
 msgid "Your primary email is used for avatar detection. You can change it in your %{openingTag}profile settings%{closingTag}."
-msgstr ""
+msgstr "Ваша о�новна електронна пошта викори�товуєть�� дл� визначенн� аватара. Ви можете змінити її у налаштуванн�х %{openingTag}вашого профілю%{closingTag}."
 
 msgid "Your profile"
 msgstr "Ваш профіль"
@@ -51750,14 +52662,11 @@ msgstr "Ваш проєкт більше не отримує переваги Gi
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Ваш ліміт проєктів �кладає %{limit}! Будь ла�ка, зверніть�� до адміні�тратора, щоб його збільшити"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "Ваші проєкти"
 
 msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
-msgstr ""
+msgstr "Ваша загальнодо�тупна електронна адре�а відображатиметь�� у вашому публічному профілі."
 
 msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
 msgstr ""
@@ -51805,9 +52714,6 @@ msgstr "Ваша група найвищого рівн� %{namespace_name} зн
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr "Ваша група верхнього рівн� перевищує ліміт кори�тувачів і пам’�ті, і її переведено в �тан лише дл� читанн�."
 
@@ -51821,7 +52727,7 @@ msgid "Your update failed. You must upload a file with the same file name when d
 msgstr ""
 
 msgid "Your username is %{username}."
-msgstr ""
+msgstr "Ваше ім'� кори�тувача %{username}."
 
 msgid "Your work"
 msgstr "Ваша робота"
@@ -51935,6 +52841,9 @@ msgstr "тому"
 msgid "alert"
 msgstr "попередженн�"
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "невдача дозволена"
 
@@ -52060,9 +52969,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -52243,18 +53149,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "В�і кла�тери"
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr "У�і образи"
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "В�і проєкти"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr "В�і рівні"
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr "В�і ін�трументи"
 
@@ -52324,6 +53218,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "Скануванн� контейнера"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "Скануванн� контейнера"
 
@@ -52354,8 +53251,8 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "Скануванн� залежно�тей"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
-msgstr "Скануванн� залежно�тей ви�вл�є відомі вразливо�ті у залежно�т�х вашого коду."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "Скануванн� залежно�тей"
@@ -52381,8 +53278,8 @@ msgstr "Завантажити патч Ñ– заÑ�тоÑ�увати його врÑ
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr "Динамічне те�туванн� безпеки за�то�унків (DAST)"
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
-msgstr "Динамічне те�туванн� безпеки за�то�унків (DAST) ви�вл�є відомі вразливо�ті у вашому веб-за�то�унку."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "Помилка при завантаженні звіту %{reportName}"
@@ -52442,9 +53339,6 @@ msgstr "Завантаженн� звіту %{reportName}"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr "Завантаженн� звіту про �кі�ть коду"
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr "Управлінн� ліцензі�ми"
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "Керуванн� ліцензі�ми"
 
@@ -52478,7 +53372,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr "Ви�вленн� �екретів"
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -52511,8 +53405,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "Те�туванн� безпеки �татичних за�то�унків (SAST)"
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
-msgstr "Статичне те�туванн� безпеки за�то�унків (SAST) ви�вл�є відомі вразливо�ті у вашому коді."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
 msgstr "TTFB P90"
@@ -52776,15 +53670,15 @@ msgstr "закінчено %{timebox_due_date}"
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr "закінчуєть�� %{timebox_due_date}"
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "невдало"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "не вдало�� відхилити пов’�зану знахідку(id=%{finding_id}): %{message}"
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr ""
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr "не зміг відхилити ви�новок про безпеку: %{message}"
 
@@ -52816,6 +53710,12 @@ msgstr "дл� %{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "дл� %{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "дл� цього проєкту"
 
@@ -52887,6 +53787,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr "допомога"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52966,6 +53869,9 @@ msgstr "є недопу�тимим діапазоном IP-адре�"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "заблоковано"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -53042,7 +53948,11 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "є занадто довгим (мак�имум �кладає 1000 елементів)"
 
 msgid "issue"
-msgstr "задача"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -53114,6 +54024,9 @@ msgstr "в�е одно завантажити"
 msgid "loading"
 msgstr "завантаженн�"
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "заблоковано %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 
@@ -53153,7 +54066,7 @@ msgid "metric_id must be unique across a project"
 msgstr ""
 
 msgid "milestone"
-msgstr ""
+msgstr "етап"
 
 msgid "milestone should belong either to a project or a group."
 msgstr "етап повинен належати до проєкту або до групи."
@@ -53192,46 +54105,46 @@ msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHead
 msgstr "%{boldHeaderStart}Схоже, що конвеєр тут від�утній%{boldHeaderEnd}"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Select %{boldStart}Mark as ready%{boldEnd} to remove it from Draft status."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} Виберіть %{boldStart}Позначити �к готове%{boldEnd}, щоб зн�ти його зі �тату�у Чернетка."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Users who can write to the source or target branches can resolve the conflicts."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} Кори�тувачі, �кі мають право пи�ати у вихідну або цільову гілки, можуть вирішувати конфлікти."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} a Jira issue key must be mentioned in the title or description."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} ключ задачі має бути зазначений у заголовку або опи�і."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all required approvals must be given."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} повинні бути надані в�і необхідні дозволи."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all status checks must pass."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} в�і перевірки �тану повинні бути у�пішними."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all threads must be resolved."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} в�і обговоренн� повинні бути завершені."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} denied licenses must be removed."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} відмовлені ліцензії �лід видалити."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} fast-forward merge is not possible. To merge this request, first rebase locally."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} fast-forward неможливе. Щоб об'єднати цей запит, �початку виконайте локально rebase."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} merge conflicts must be resolved."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} конфлікти злитт� необхідно вирішити."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} new changes were just added."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} щойно додано нові зміни."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} конвеєр має бути у�пішним. Він чекає на продовженн� ручних дій."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} конвеєр має бути у�пішним. Зробіть коміт, �кий виправл�є помилку, або %{linkStart}ознайомте�� з іншими рішенн�ми.%{linkEnd}"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} the source branch must be rebased onto the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} гілка-джерело �лід зробити rebased на цільову."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} you can only merge after the above items are resolved."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт� заблоковано:%{boldEnd} ви можете здій�нити злитт� лише пі�л� вирішенн� вищевказаних проблем."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge unavailable:%{boldEnd} merge requests are read-only in a secondary Geo node."
 msgstr ""
@@ -53240,35 +54153,41 @@ msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge unavailable:%{boldEnd} merge requests are read
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Changes are being shipped…"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт�!%{boldEnd} Зміни відправл�ють��..."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Changes will land soon…"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт�!%{boldEnd} Зміни надійдуть незабаром…"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Drum roll, please…"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт�!%{boldEnd} Барабанний дріб, будь ла�ка..."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Everything's good…"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт�!%{boldEnd} В�е добре…"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Lift-off in 5… 4… 3…"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт�!%{boldEnd} Старт через 5… 4… 3…"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Take a deep breath and relax…"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт�!%{boldEnd} Зробіть глибокий вдих і роз�лабте��…"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} The changes are leaving the station…"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт�!%{boldEnd} Зміни залишають �танцію…"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} This is going to be great…"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт�!%{boldEnd} Це буде чудово…"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} We're almost there…"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Злитт�!%{boldEnd} Ми майже на мі�ці…"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}."
 
@@ -53284,10 +54203,10 @@ msgstr "Викори�танн� %{metricsLinkStart} пам’�ті %{metricsLi
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "Викори�танн� %{metricsLinkStart} пам’�ті %{metricsLinkEnd} %{emphasisStart} не змінило�� %{emphasisEnd} %{memoryFrom}Мб"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -53382,7 +54301,7 @@ msgid "mrWidget|GitLab %{linkStart}CI/CD can automatically build, test, and depl
 msgstr "GitLab %{linkStart}CI/CD може автоматично збирати, те�тувати та розгортати ваш за�то�унок.%{linkEnd} Початок роботи займає лише кілька хвилин, і ми можемо допомогти вам �творити файл конфігурації конвеєра."
 
 msgid "mrWidget|Go to first unresolved thread"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти до першого невирішеного обговоренн�"
 
 msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
 msgstr "Приховати деталі %{widget}"
@@ -53449,7 +54368,7 @@ msgid "mrWidget|Remove from merge train"
 msgstr "Видалити із ланцюжка змін"
 
 msgid "mrWidget|Resolve all with new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Вирішити в�е з новою задачею"
 
 msgid "mrWidget|Resolve conflicts"
 msgstr "Вирішити конфлікти"
@@ -53556,6 +54475,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53984,7 +54906,7 @@ msgid "tag name"
 msgstr "назва тегу"
 
 msgid "terraform states"
-msgstr ""
+msgstr "�тани terraform"
 
 msgid "the correct format."
 msgstr ""
@@ -54037,6 +54959,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "домени в unicode повинні викори�товувати кодуванн� IDNA"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "оновлено"
 
diff --git a/locale/ur_PK/gitlab.po b/locale/ur_PK/gitlab.po
index b8fbe9781ef..cc5d6d502c6 100644
--- a/locale/ur_PK/gitlab.po
+++ b/locale/ur_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ur-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/uz_UZ/gitlab.po b/locale/uz_UZ/gitlab.po
index 58e4c52700a..0541b9bea2a 100644
--- a/locale/uz_UZ/gitlab.po
+++ b/locale/uz_UZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uz\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -75,6 +75,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +404,11 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -754,6 +762,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +789,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -850,15 +864,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -1007,9 +1015,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1305,22 +1310,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1361,6 +1363,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1376,6 +1381,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1396,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1677,6 +1682,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1788,9 +1796,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1848,21 +1853,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1872,9 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -2022,9 +2102,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2205,6 +2387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2217,6 +2402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2658,6 +2846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2667,10 +2858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2682,9 +2870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -3072,10 +3257,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -3111,6 +3296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -3120,6 +3308,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3398,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3219,6 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3705,21 +3902,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3783,6 +4034,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4161,6 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4284,6 +4541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4554,9 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4822,6 +5079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4837,6 +5097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4876,6 +5139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -5083,7 +5349,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5322,6 +5588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5352,13 +5621,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5424,15 +5699,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5456,9 +5764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5767,6 +6072,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5802,9 +6110,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5909,6 +6214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -6117,6 +6425,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6689,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6663,9 +6971,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6684,9 +7001,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6696,15 +7025,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6714,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7079,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7100,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7124,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7562,9 +7921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7817,6 +8173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -8104,9 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -8128,6 +8484,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -8143,39 +8502,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8605,6 +8955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8725,6 +9078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8734,13 +9090,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8906,6 +9262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -9002,9 +9361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9026,9 +9382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9068,12 +9421,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9454,9 +9813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9490,6 +9846,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9526,6 +9885,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9556,6 +9918,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9595,18 +9963,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9634,9 +10011,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10646,6 +11029,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10793,6 +11179,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10817,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10844,6 +11239,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10886,6 +11284,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10895,6 +11296,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10919,6 +11326,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10940,16 +11350,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10958,12 +11374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10973,6 +11395,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -11060,6 +11488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11349,6 +11780,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11609,10 +12043,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11672,18 +12106,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11747,9 +12172,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11762,9 +12184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11798,6 +12217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11969,7 +12391,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11999,18 +12421,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -12065,15 +12478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -12089,6 +12493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -12119,6 +12526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12245,9 +12655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12299,9 +12706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12326,7 +12730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12566,12 +12970,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +13252,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12866,6 +13279,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12953,6 +13369,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12973,9 +13392,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -13024,9 +13440,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -13036,6 +13461,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -13060,9 +13488,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -13102,9 +13536,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13545,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -13126,6 +13563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -13141,6 +13581,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13976,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14233,9 +14673,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14245,6 +14691,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14730,9 +15179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14742,9 +15188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -15107,9 +15550,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15433,12 +15873,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15742,9 +16200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15763,9 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15775,15 +16227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15880,10 +16329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16264,9 +16716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16348,9 +16797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16447,9 +16893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16588,15 +17031,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16732,9 +17226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17268,9 +17759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17346,9 +17834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17394,6 +17879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17695,6 +18186,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18540,10 +19034,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18564,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18576,6 +19070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18593,6 +19090,9 @@ msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the rema
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18710,6 +19210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +19237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +19451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19449,9 +19958,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19674,9 +20180,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19698,6 +20201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19713,12 +20219,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19734,9 +20249,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20352,9 +20882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20631,6 +21158,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20685,6 +21215,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20721,6 +21254,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20955,9 +21491,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -21000,9 +21533,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21295,6 +21825,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +21992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21608,6 +22147,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21710,12 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21728,9 +22264,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21854,9 +22387,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21875,9 +22405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -22122,12 +22649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +22688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22179,6 +22703,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +22721,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22232,6 +22768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +22780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22310,6 +22852,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22391,6 +22936,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22478,6 +23026,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22529,12 +23080,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22646,6 +23203,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -23126,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23218,9 +23781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +24039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23608,9 +24165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23650,9 +24204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +24225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +24779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24309,9 +24860,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24444,13 +24992,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24654,6 +25202,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24768,6 +25319,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24822,9 +25376,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24855,12 +25406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24870,6 +25415,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24891,6 +25439,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24900,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24909,12 +25463,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -25068,6 +25634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25320,6 +25889,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25708,9 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25720,9 +26304,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25792,6 +26373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25825,9 +26409,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25966,9 +26547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25990,18 +26568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -26058,9 +26630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -26202,9 +26771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26244,6 +26810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26253,10 +26822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26337,6 +26906,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26529,9 +27101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -27157,6 +27726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -27196,6 +27768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27235,16 +27810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27262,6 +27834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27499,9 +28074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -28199,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -28211,15 +28786,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28238,6 +28822,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28289,6 +28876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +29116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28535,32 +29128,47 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28570,7 +29178,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28684,7 +29292,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28753,15 +29361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -29079,15 +29684,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -29127,6 +29726,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29202,9 +29807,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29268,6 +29870,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29337,9 +29942,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29396,9 +29998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29770,6 +30369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29782,6 +30384,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29815,6 +30423,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29878,6 +30495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29893,6 +30513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29914,6 +30537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29929,15 +30555,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29956,6 +30609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +31124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30536,9 +31189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30575,6 +31225,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30638,12 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30701,9 +31348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30713,15 +31357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30866,6 +31510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -31057,6 +31704,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31263,6 +31913,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31296,9 +31949,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31329,6 +31979,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31340,11 +31999,6 @@ msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31432,9 +32086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31705,6 +32356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31732,15 +32386,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31951,7 +32596,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -32221,9 +32866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32269,7 +32911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32287,6 +32929,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32299,9 +32947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32311,9 +32956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32335,18 +32977,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32374,9 +33010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32404,6 +33037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32440,6 +33076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32464,9 +33103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32704,12 +33340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32773,6 +33403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -33121,7 +33757,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -33199,6 +33838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -33220,9 +33862,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33283,10 +33922,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33325,6 +33964,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33379,9 +34021,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33445,7 +34084,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33487,6 +34126,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33523,6 +34165,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34528,9 +35173,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34540,6 +35197,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34633,6 +35296,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34804,6 +35479,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34819,6 +35500,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34849,6 +35536,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +35653,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -35032,9 +35725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -35101,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -35134,6 +35827,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -35170,21 +35866,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35275,6 +35986,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35305,6 +36019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -36038,9 +36755,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36260,6 +36974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36340,9 +37057,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36465,6 +37179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36507,6 +37224,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36519,12 +37242,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -37006,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37302,6 +38031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37670,9 +38402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37819,6 +38548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37852,6 +38584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37894,9 +38629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37915,15 +38647,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37980,6 +38727,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37998,6 +38751,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -38013,6 +38769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -38043,6 +38802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38076,15 +38838,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -38097,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -38144,6 +38921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38315,6 +39095,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38354,6 +39140,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38386,6 +39175,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38464,12 +39262,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38674,10 +39481,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38755,10 +39562,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38773,25 +39583,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38974,9 +39790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -39010,6 +39823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -39019,10 +39835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -39221,24 +40040,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39266,9 +40073,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39335,7 +40139,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39422,7 +40226,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39452,7 +40256,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39503,6 +40310,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39536,9 +40346,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39572,9 +40379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39803,10 +40607,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39815,7 +40619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39830,6 +40634,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39875,7 +40682,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39929,6 +40736,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39998,6 +40808,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -40040,9 +40853,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -40052,9 +40862,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -40151,6 +40958,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -40211,9 +41021,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +41090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40457,54 +41267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40772,6 +41534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40882,6 +41650,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40921,9 +41692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -41065,6 +41833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -41175,9 +41946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41550,19 +42318,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41706,9 +42474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -42180,7 +42945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -42213,6 +42978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42396,6 +43164,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +43179,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42738,12 +43512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42756,18 +43524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42831,9 +43590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42843,9 +43599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42861,9 +43614,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42885,9 +43635,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42897,9 +43644,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42954,6 +43698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -43193,6 +43940,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +44201,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43463,6 +44240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43544,9 +44324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43629,13 +44406,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43677,15 +44454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43864,6 +44641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -44143,6 +44923,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44644,7 +45427,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44656,9 +45439,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44683,6 +45463,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44695,9 +45478,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44812,6 +45601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44914,6 +45706,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45280,12 +46075,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45385,9 +46174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -46216,6 +47002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46320,9 +47109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46368,6 +47154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46398,7 +47187,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46434,7 +47223,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46625,9 +47414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46760,10 +47546,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46808,6 +47594,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46937,10 +47726,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -47201,6 +47990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47288,6 +48080,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47315,6 +48110,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47330,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47390,6 +48191,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47698,9 +48505,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47746,13 +48550,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47830,10 +48628,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47842,6 +48640,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -48004,6 +48805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -48112,9 +48916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -48127,7 +48928,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -48157,9 +48958,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -48220,6 +49018,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48373,9 +49177,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48455,9 +49256,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48467,9 +49265,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48485,9 +49280,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48514,9 +49306,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48535,15 +49324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48829,9 +49612,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48919,6 +49699,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -49018,6 +49807,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -49102,9 +49903,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49546,6 +50344,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49573,6 +50374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49603,9 +50410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49983,6 +50787,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50805,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -50040,6 +50856,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -50094,9 +50913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -50109,18 +50925,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -50273,6 +51179,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50312,9 +51221,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50351,9 +51257,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50462,7 +51365,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50531,6 +51434,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50588,7 +51494,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50907,6 +51813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50931,6 +51840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50946,6 +51858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50991,9 +51906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -51170,9 +52082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -51223,9 +52132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51351,6 +52257,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51472,9 +52381,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51649,18 +52555,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51724,6 +52618,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51754,7 +52651,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51781,7 +52678,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51840,9 +52737,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51876,7 +52770,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51909,7 +52803,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -52166,13 +53060,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -52204,6 +53098,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -52271,6 +53171,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52348,6 +53251,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52424,7 +53330,9 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52494,6 +53402,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52645,6 +53556,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52660,10 +53577,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52928,6 +53845,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53395,6 +54315,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/vi_VN/gitlab.po b/locale/vi_VN/gitlab.po
index 09bc799a588..0bd1c140468 100644
--- a/locale/vi_VN/gitlab.po
+++ b/locale/vi_VN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: vi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1193,22 +1197,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1709,21 +1713,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr ""
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2528,10 +2718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -2933,10 +3117,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3080,6 +3273,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3566,21 +3762,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3644,6 +3894,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4022,6 +4275,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -4942,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5204,13 +5472,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr ""
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8569,13 +8924,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9358,6 +9716,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9388,6 +9749,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9427,18 +9794,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9466,9 +9842,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr ""
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10770,16 +11179,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10788,12 +11203,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11436,10 +11869,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11796,7 +12217,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr ""
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12153,7 +12556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12393,12 +12796,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12780,6 +13195,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15409,7 +15866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15691,10 +16139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16159,9 +16607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18347,10 +18840,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20759,9 +21294,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20804,9 +21336,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24239,13 +24786,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24449,6 +24996,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26039,10 +26607,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26123,6 +26691,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27019,16 +27593,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr ""
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -27981,6 +28552,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28567,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28351,7 +28958,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28465,7 +29072,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28534,15 +29141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29590,6 +30197,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29689,6 +30311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29704,15 +30329,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30639,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -30829,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31034,6 +31683,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31067,9 +31719,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31100,6 +31749,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31720,7 +32365,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32038,7 +32680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -32890,7 +33526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33052,10 +33691,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33214,7 +33853,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36272,6 +36989,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36284,12 +37007,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -37793,6 +38552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38422,10 +39229,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38503,10 +39310,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38521,25 +39331,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38722,9 +39538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -38767,10 +39583,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39003,9 +39810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39072,7 +39876,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39159,7 +39963,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39189,7 +39993,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39540,10 +40344,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39552,7 +40356,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39612,7 +40419,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -39888,6 +40695,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -40801,6 +41569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41285,19 +42053,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -41915,7 +42680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42689,6 +43433,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43278,9 +44058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43361,13 +44138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44371,7 +45154,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46121,7 +46910,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46157,7 +46946,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46482,10 +47268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46659,10 +47448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47010,6 +47802,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47037,6 +47832,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47112,6 +47913,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47467,13 +48271,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47551,10 +48349,10 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
+msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|Activity"
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
@@ -47563,6 +48361,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -47848,7 +48649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr ""
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48637,6 +49417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -48748,6 +49546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr ""
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -49823,18 +50639,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50175,7 +51078,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50301,7 +51207,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51454,7 +52351,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51481,7 +52378,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51575,7 +52469,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51608,7 +52502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51861,13 +52755,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr ""
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52348,10 +53264,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_CN/gitlab.po b/locale/zh_CN/gitlab.po
index 87dc16aacbf..3d9bfb4d5e3 100644
--- a/locale/zh_CN/gitlab.po
+++ b/locale/zh_CN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr "从%{start}到%{end}"
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr "“%{repository_name}� 的大�（%{repository_size}）大于%{limit}
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr "##### 错误 ##### 您已使用 %{namespace_name} 的存储��的 %{usage_percentage} ( %{size_limit} 的 %{current_size} ) 。 %{namespace_name} 现在为�读状�。 此命�空间下的项目已被�定，�作将�到�制。 如果需�管�存储，或购买�外存储空间，请�阅 %{manage_storage_url}。�了解更多关于�制�作的信�，请�阅 %{restricted_actions_url}"
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid}（已关闭）"
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d秒"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] "%d 个代�片段"
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d 个阶段"
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr "%{human_readable_key} �于 %{min_value_length} 个字符"
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}集�%{link_end}使得将第三方应用程��为GitLab工作�程的一部分。如果当��用的集��能满足您的需求，�以考虑使用 %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}。"
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}。"
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} 将被删除�您确定�？"
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr "%{itemsCount}个议题，上�为%{maxIssueCount}"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr "%{key} �是有效的 URL。"
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr "%{key} �是有效�作。"
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}实际�应:%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr "%{level_name} ��许在 %{group_level_name} 组。"
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "由于派生的�项目��性较低，因此��许使用%{level_name}。"
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr "已为此项目�用%{license_check_docs_link_start}许��检查%{link_end}。此功能已在 15.9 版本中%{deprecation_docs_link_url}弃用%{link_end}，并计划在 16.0 版本中%{removal_docs_link_url}移除%{link_end} 。您�以创建%{scan_result_policy_link_start}扫�结果策略%{link_end}，继续执行您的许��批准�求。"
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr "%{linkStart}了解更多%{linkEnd}。"
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr "%{linkStart}批准设置%{linkEnd}阻止符��件的批准人进行批准。"
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}，还有 %{awardsListLength} 个。"
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr "%{reportType}检测到%{totalStart}%{total}%{totalEnd}个潜在的%{vuln
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr "%{reportType} 未检测到新�洞。"
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] "%{requireStart}需�%{requireEnd} %{approvalsRequired} 个%{approvalStart}批准%{approvalEnd}，�自："
@@ -1193,15 +1197,6 @@ msgstr "%{location}上的'%{data}'�是: %{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "“%{level}��是有效的��性级别"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "'%{name}'价值�已创建"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "“%{name}�价值�已删除"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "'%{name}'价值�已�存"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}'�是一个导入�"
 
@@ -1211,6 +1206,12 @@ msgstr "未知或无效的'%{template_name}' "
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr "'%{value}' �活动的天数必须大于或等于 90"
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d 已关闭)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr "(已过期)"
 msgid "(external link)"
 msgstr "（外部链接）"
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr "（外部�与者）"
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "(如果您�想更改，请留空)"
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr "(�选)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(已删除)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr "（必填）"
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "（已撤销）"
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr "(我们需�您当�的密��确认您的更改)"
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* 除��有说明，�则所有时间�为 UTC"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*å¿…å¡«"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ 其余 %{amount} 项"
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ":%{startLine}到%{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr "%{incident_docs_start}修改了%{incident_docs_end}个议题，以指导事件的解决。"
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr "%{linkStart}�并队列%{linkEnd}是在队列中的�并请求，其中�个�并请求都在等待�并到目标分支。"
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ".NET Core控制�应用程�模�，�针对任何.NET Core项目进行自定义"
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr "��密议题�能有�密父项。"
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr "��密工作项�能有�密父项。"
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "该标题页�已存在"
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr "批�更新议题时必须�供一个父级议题。"
 
@@ -1707,22 +1711,100 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr "需�处�： 获�GitLab Pages域%{domain}的Let's Encrypt加密�书时出了错。"
 
 msgid "AI actions"
-msgstr ""
+msgstr "AI �作"
+
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr "AI 生�的测试文件"
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr "实验"
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr "生�所有公开评论的摘�"
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr "查看摘�"
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}我的数�会被如何使用？%{link_end}"
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}什么是实验功能？%{link_end}"
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr "自动补全"
 
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "关闭代�解释"
 
 msgid "AI|Code Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "代�解释"
+
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr "�述议题"
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr "�用这些功能�表示您接� %{link_start}GitLab 测试�议%{link_end}。"
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr "实验"
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr "实验功能"
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr "使用第三方 AI �务的功能需�传输数�，其中包括个人数�。"
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr "例如：使用价值�分�图表�以预测未�动�，这�以帮助公�或组织更好地了解其核心指标的未�走势。"
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr "有帮助"
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr "由 AI 生�的�应"
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
+msgstr "出错了。请���试"
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
-msgstr ""
+msgstr "找�到容器元素，�止 AI Genie。"
+
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr "�天中的文本太多。请使用较短的文本�试。"
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr "这些功能�能会导致性能和稳定性问题；这些问题�能会��时间的推移�生�化。"
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr "第三方 AI �务"
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr "没有帮助"
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr "使用实验功能"
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr "使用第三方 AI �务"
 
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
-msgstr ""
+msgstr "选中的代�是什么��？"
+
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr "撰写一份摘�，填入所选的议题模�"
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr "错误"
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr "您�能将此输出的任何部分�制到 %{gitlabOrg} 或 %{gitlabCom} 群组中的议题�评论��代���交消���并请求或任何其他用户界�中。"
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr "您�以� AI 询问更多信�。"
 
 msgid "API"
 msgstr "API"
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr "API模糊测试"
 msgid "API Help"
 msgstr "API帮助"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API令牌"
-
 msgid "API key"
 msgstr "API密钥"
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr "滥用报告"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "报告滥用邮件通知"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr "%{reportedUser} 已被 %{reporter} 为 %{category} 报告"
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr "已删除用户"
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr "未找到报告"
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr "为 %{category} %{reportLinkStart}报告%{reportLinkEnd}于 %{timeAgo}。"
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr "滥用报告"
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr "活动"
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr "管�员�置文件"
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr "�片匹� %{cardMatchesLinkStart}%{count} 个�户%{cardMatchesLinkEnd}"
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr "评论"
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr "信用�"
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr "电�邮件"
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr "�往评论"
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr "�往内容"
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr "�往议题"
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr "�往�并请求"
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr "�往个人资料"
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr "群组"
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr "上次登录"
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr "�员加入时间"
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr "未找到用户"
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr "正常�置"
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr "电�"
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr "注册�称为 %{name}。"
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr "报告人"
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr "%{name} 为 %{category} 创建了滥用报告。"
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr "报告的评论"
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr "报告的内容"
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr "报告的议题"
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr "报告的�并请求"
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr "报告的个人资料"
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr "报告滥用情况的截图"
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr "代�片段"
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr "级别"
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr "验�"
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr "查看截图"
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "接�邀请"
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr "%{namespace_link} 授予您 %{bold_start}%{achievement_name}%{bold_end}
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr "%{namespace} 于 %{timeAgo}  获得"
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr "在您的%{link_start}个人资料%{link_end}上查看您的�就。"
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr "确认"
 msgid "Action"
 msgstr "�作"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr "��许执行此�作。"
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "接收警报时�执行的�作。%{docsLink}"
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr "管�员"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "管�中心"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr "管�中心 / 仪表盘"
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "管�员模�"
 
@@ -2528,11 +2718,8 @@ msgstr "管�员备注"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "管�员通知"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "管�概览"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "管�部分"
+msgid "Admin message"
+msgstr "管�员消�"
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "管�员模�已�用"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr "管�员模�已�用"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "管�模�已�用"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "管�员导航"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "管�员备注"
 
@@ -2933,12 +3117,12 @@ msgstr "�制�以索引的命�空间和项目的数�。"
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "�用2FA时，Git�作会�的最大有效期�。"
 
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
+msgstr "最大包�（includes）数�"
+
 msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr "作业�以拥有的 DAG �赖项的最大数�"
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
-msgstr "�个项目的最大活跃�水线的数�"
-
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
 msgstr "�个项目的最大自定义域�数"
 
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr "没有必需的�水线"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "仅在安装�件��用索引和�新创建索引��用�索。"
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr "��步的软件包库元数�"
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr "暂�Elasticsearch 索引"
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr "防止�管�员使用群组�项目和代�片段的选定��性
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr "预览有效负载"
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr "产�分��置器连接字符串"
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "导出项目"
 
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr "Jitsu中的项目ID，此项目包�所有分�实例。"
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr "Cube 实例的 URL"
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr "用于 Snowplow �置的产�分��置器实例的连接字符串。"
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "在所有项目中，自动评审应用和自动部署阶段使用的默认域�。"
 
@@ -3080,6 +3273,9 @@ msgstr "您的数�收集器实例主机"
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "存储了�个项目中最近�功完�的�水线中所有作业的最新产物，并且�会过期。"
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr "�个�水线包�的文件的最大数�。"
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "所需�水线�置的模��以是GitLab�供的模�之一，也�以是添加到实例模�仓库的自定义模�。%{link_start}如何创建实例模�仓库？%{link_end}"
 
@@ -3566,21 +3762,75 @@ msgstr "管�员"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr "��许系统管�员连接具有以下范围的应用程�：%{code_open}api%{code_close}�%{code_open}read_api%{code_close}�%{code_open}read_repository%{code_close}�%{code_open}write_repository%{code_close}�%{code_open}write_registry%{code_close}�%{code_open}read_registry%{code_close} 和 %{code_open}sudo%{code_close}。��许使用，请利用 API 更改 %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} 的设定。"
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr "滥用报告"
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "新加入的用户必须�过系统管�员审核与批准。了解更多关于%{help_link_start}用户数�顶%{help_link_end}的信�。"
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr "管�中心"
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "管�员备注"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr "分�"
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr "应用程�"
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr "CI/CD"
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr "凭�"
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr "部署密钥"
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr "Geo"
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr "Kubernetes"
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr "标记"
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr "了解更多关于季度对账的信�"
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr "消�"
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr "监控"
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "备注"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr "概览"
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr "推�规则"
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr "季度对账将在 %{qrtlyDate}"
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr "设置"
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr "垃圾信�日志"
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr "订阅"
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr "系统钩�"
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr "您的命�空间中的最大席�数超过了您订阅中的席�数。在 %{qrtlyDate}，进行季度对�，您将自动按比例支付超�费用。您无需采�任何行动。如果您有信用�存档，则会被收�费用。�则，您将收到账�。有关账��程时间的更多信�，请查看文档。"
 
@@ -3644,6 +3894,9 @@ msgstr "密�更新�功�，您将被�定�到登录页�。"
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "密�更新�功�，您将被�定�到登录页�，您�以使用新密��新登录。"
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr "删除�，�能通过 API ��派生关系。该项目将无法�接收或���并请求到上游项目或其他分支。"
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr "激活 Apple App Store Connect 集��，将创建以下��护��以供 CI/CD 使用。"
 
@@ -4022,8 +4275,11 @@ msgstr "整个GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "所有�员"
 
+msgid "All activity"
+msgstr "所有活动"
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
-msgstr "所有分支�称必须匹� %{link_start}此正则表达�%{link_end}。如果为空，则�许任何分支�称。"
+msgstr "所有分支�称必须匹�%{link_start}此正则表达�%{link_end}。如果为空，则�许使用任�分支�称。"
 
 msgid "All branches"
 msgstr "所有分支"
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr "�许此密钥推�到这个仓库"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "�许使用许�的EE功能"
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "�许用户注册任何应用程�，使用 GitLab 作为 OAuth �供者"
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr "获�文件 - %{branchId} 时出错"
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr "获�议题数目时出错"
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "获�项目时�生错误"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "�始化路径�时�生错误"
 
@@ -4573,7 +4829,7 @@ msgid "An error occurred while updating configuration."
 msgstr "更新�置时出错。"
 
 msgid "An error occurred while updating labels."
-msgstr "更新标签时�生错误。"
+msgstr "更新标记时�生错误。"
 
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "更新评论时�生错误"
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr "�览器"
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr "�览器系列"
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr "在�侧选择一�图表类型"
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr "柱形图"
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "�置仪表盘项目"
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "自定义仪表盘"
 
@@ -4720,8 +4982,8 @@ msgstr "数�表"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "编辑"
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
-msgstr "�存仪表盘时出错�"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "主机"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr "折线图"
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr "新建�视化分�标题"
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr "没有与指定 URL 路径匹�的仪表盘。"
 
@@ -4942,8 +5207,8 @@ msgstr "添加链接到Grafana"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "注册�文本"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgstr "一旦实例达到用户上�，任何添加或请求访问的用户都必须得到管�员的批准。将该字段留空以表示无�制。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "�许注册的域"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr "与�并请求核准人�作的�并请求作者"
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "添加核准人"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr "所有"
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "核准规则"
 
@@ -5204,14 +5472,20 @@ msgstr "�高质�并��标准。"
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr "了解有关�并请求批准规则的更多信�。"
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr "更多"
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "�称"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
-msgstr "新检测到"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
-msgstr "以�检测到"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr "�少�并时间。"
@@ -5238,7 +5512,7 @@ msgid "ApprovalSettings|Merge request approval settings have been updated."
 msgstr "�并请求审批设置已更新。"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author"
-msgstr "阻止作者批准"
+msgstr "阻止�并请求的创建者批准"
 
 msgid "ApprovalSettings|Prevent approvals by users who add commits"
 msgstr "阻止添加�交的用户批准"
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr "此设置在 %{groupName} 中é…�置，å�ªèƒ½ç”±ç®¡ç�†å‘˜æˆ–群组所有è
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr "添加�交时："
 
+msgid "Approvals"
+msgstr "批准"
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr "核准为�选。"
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr "需�批准"
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr "%{count} / %{total}"
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr "需�采�的行动"
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr "自动批准"
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr "规则已自动批准"
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr "规则�能被批准"
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr "分段: %section"
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr "需�批准的人数多于�许批准的人数。需�项目所有者更新 %{securityPolicy}。"
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr "验�您的%{linkStart}批准设置%{linkEnd}与此规则�冲�。"
+
 msgid "Approve"
 msgstr "批准"
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr "批准当��并请求。"
 msgid "Approved"
 msgstr "已核准"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "已批准的�并请求"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] "已批准的�员将会在您的订阅中使用�外的 %d 个席�，并�能超出您的用户席�容�。"
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr "删除所选"
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr "帮助我们改进这个页�"
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr "已达到最大选择产物数��制"
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr "删除时出错。请刷新页��试。"
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr "将自动检查以逗�分隔的分支列表。留空则包�所有分
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "用户的个人访问令牌。用户必须�以访问任务。所有评论都归于此用户。"
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "��排列"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "���问"
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr "指派人"
 msgid "Assignees"
 msgstr "指派人"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr "指派人和审核者"
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "指派 %{assignee_users_sentence}。"
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr "值"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr "验�令牌"
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr "%{link} �的验�令牌"
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr "查看验�令牌"
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr "已过滤"
 
@@ -6180,7 +6493,7 @@ msgid "Automatically resolved"
 msgstr "自动解决"
 
 msgid "Automatically update this project's branches and tags from the upstream repository."
-msgstr "自动从上游仓库更新此项目的分支和标记。"
+msgstr "自动从上游仓库更新此项目的分支和标签。"
 
 msgid "Automation"
 msgstr "自动化"
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr "平��天: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr "等待用户注册"
 
-msgid "Award added"
-msgstr "赞�已添加"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr "赞�已�消"
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "未找到表情符�。"
 
@@ -6360,10 +6667,10 @@ msgid "BambooService|Leave blank to use your current build key."
 msgstr "留空将使用您当�的构建密钥。"
 
 msgid "BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo."
-msgstr "用Atlassian Bamboo�行CI/CD�水线。"
+msgstr "用 Atlassian Bamboo �行 CI/CD �水线。"
 
 msgid "BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo. You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo. %{docs_link}"
-msgstr "使用Atlassian Bamboo�行CI/CD�水线。您必须在Bamboo中设置自动修订标签和仓库触�器。 %{docs_link}"
+msgstr "使用 Atlassian Bamboo �行CI/CD�水线。您必须在 Bamboo 中设置自动修订标记和仓库触�器。 %{docs_link}"
 
 msgid "BambooService|The user with API access to the Bamboo server."
 msgstr "对 Bamboo �务器具有 API 访问��的用户。"
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr "%{group_name} 正在使用 %{plan_name}"
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "�月 10,000 CI/CD 分钟数"
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr "10000 CI/CD 分钟数"
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr "�月 10GB 传输"
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr "400 CI/CD 分钟数"
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr "�月 400 CI/CD 分钟数"
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr "�个命�空间 5 个用户"
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "�月 50,000 CI/CD 分钟数"
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr "50000 CI/CD 分钟数"
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr "5GB 存储空间"
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr "%{user_name}，您正在使用%{plan_name}计划。"
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr "高级 CI/CD"
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr "高级应用安全"
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr "所有方案都有无�的（�有）仓库。"
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr "DevOps 生命周期的所有阶段"
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr "�费版�供的所有功能 +"
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr "专业版�供的所有功能 +"
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr "�费版�供的所有功能"
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr "专业版�供的所有功能"
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr "�年付费 %{price_per_year} USD"
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr "自带 CI runners"
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr "自带生产环境"
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr "查看所有群组"
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr "公�范围内的组�管�"
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr "�规"
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr "�规自动化"
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr "�喜，您的试用计划已�用。"
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr "跨团队项目管�"
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr "Bronze方案已��用"
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr "�高团队效能和�作"
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr "�业��规划"
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr "管�层洞�"
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr "更快的代�评审"
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr "�费�级�"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "如果您想��级您的订阅计划，请�系%{support_link_start}客户支�%{support_link_end}。"
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr "包括"
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr "包括�费��网站"
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr "深�客户喜爱和信赖"
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "管�计划"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr "多区域支�"
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr "多个批准规则"
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr "�是您想�找的群组？ %{all_groups_link}。"
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr "专业版"
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "定价页�"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr "优先支�"
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr "准备好探索付费功能了�？开始试用，无需信用�。"
 
@@ -7330,7 +7688,7 @@ msgid "BranchRules|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS
 msgstr "拒�代�推�更改 CODEOWNERS 文件中列出的文件。"
 
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
-msgstr "需�代�所有者的核准。"
+msgstr "需�代�所有者的批准。"
 
 msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
 msgstr "需�批准（%{total} 个）"
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr "�能找到这个分支的 HEAD �交"
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "比较"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr "删除已�并到 %{defaultBranch} 的所有分支"
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr "删除所有已�并的分支�？"
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr "构建您的�并请求。�等片刻，然�刷新此页�。"
 msgid "Built-in"
 msgstr "内置"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr "批�编辑"
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr "并�批�请求"
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr "�许�自以下项目的 CI 作业令牌访问此项目"
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr "�许使用 CI_JOB_TOKEN 访问此项目"
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr "更新设置时出错。请�试。"
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr "所有项目默认使用Auto DevOps�水线"
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "部署策略"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr "�用此功能是永久性更改。"
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr "�用此功能��许以下项目访问作业令牌。"
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr "�制"
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr "�制 CI_JOB_TOKEN 访问"
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr "�制 JSON Web 令牌（JWT）访问"
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "管�哪些项目�以使用它们的 CI_JOB_TOKEN �访问此项目。�用此功能存在安全风险，因为未�授�的项目�能会�试检索有效令牌并访问 API。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "选择使用此项目的 CI_JOB_TOKEN CI/CD ��进行身份验�的 API 请求�以访问哪些项目。�用此功能存在安全风险，因为未�授�的项目�能会�试检索活动令牌并访问 API。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
+msgstr "%{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} 范围已弃用，将在 17.0 版本中删除，改为�置 %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} 白��。%{linkStart}我该怎么�？%{linkEnd}"
+
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr "Auto DevOps �水线默认在没有 CI/CD �置文件的所有项目中�行。%{link_start}什么是 Auto DevOps？%{link_end}"
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr "在未找到备用CI�置文件时将使用Auto DevOps�水线。"
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "JWT 令牌必须手动在�个需�的作业之中进行申明。当其被�用时，令牌将在�水线的作业中始终�用。%{linkStart} 查看更多详情。%{linkEnd}"
-
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr "存在几个 CI/CD �制。"
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr "获�令牌访问设置时出错。"
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr "未��护的分支将无法从��护的分支访问缓存。"
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr "为��护的分支使用�独的缓存"
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr "使用 %{codeStart}secrets%{codeEnd} 关键字��置带有 JWT 的作业。"
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "群组已�用"
 
@@ -8342,7 +8691,7 @@ msgid "Change branches"
 msgstr "更改分支"
 
 msgid "Change label"
-msgstr "更改标签"
+msgstr "更改标记"
 
 msgid "Change made by"
 msgstr "更改者"
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr "压缩选项已更改为 %{squash_option}"
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "已将标题更改为“%{title_param}�。"
 
+msgid "Changelog"
+msgstr "更新日志"
+
 msgid "Changes"
 msgstr "�更"
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr "检查批准状�"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "正在检查分支的�用性..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr "正在检查分支�用性…"
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "正在检查群组路径是��用..."
 
@@ -8569,15 +8924,15 @@ msgstr "检查用户�是��用..."
 msgid "Checkout"
 msgstr "支付"
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr "� 10 GB 存储包�年 %{selectedPlanPrice} 美元"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "$%{selectedPlanPrice} �包 1,000 分钟"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "�个用户�年%{selectedPlanPrice}美元"
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] "%d 个 CI 分钟包"
@@ -8725,7 +9080,7 @@ msgid "Checkout|Name of company or organization using GitLab"
 msgstr "使用GitLab的公�或组织的�称"
 
 msgid "Checkout|Name: %{errorMessage}"
-msgstr ""
+msgstr "�称：%{errorMessage}"
 
 msgid "Checkout|Need more users? Purchase GitLab for your %{company}."
 msgstr "需�更多用户？请为您的%{company}采购GitLab 。"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr "用户数�"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "付款方�"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "购买详情"
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr "��诗"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "�议题和�诗"
 
-msgid "Child removed"
-msgstr "已删除�项"
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "中文支�使用"
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr "选择模�..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "选择类型..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "选择任何颜色。"
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "选择文件…"
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr "从 CI/CD 目录开始"
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr "了解更多"
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr "第 %{currentPage} 页，共 %{totalPage} 页"
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr "由 %{author} �布于 %{timeAgo}"
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr "此命�空间中�用的�水线组件的仓库。"
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr "获� CI/CD 目录资�时出错。"
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "日期范围：%{range}"
 
@@ -9094,7 +9452,7 @@ msgid "CiVariable|Variable %{key} has been updated."
 msgstr "已更新�� %{key}。"
 
 msgid "Classification Label (optional)"
-msgstr "分类标签(�选)"
+msgstr "分类标记（�选）"
 
 msgid "ClassificationLabelUnavailable|is unavailable: %{reason}"
 msgstr "��用: %{reason}"
@@ -9260,7 +9618,7 @@ msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "关闭%{tabname}"
 
 msgid "Close %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "关闭 %{workItemType}"
 
 msgid "Close design"
 msgstr "关闭设计"
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr "关闭于%{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr "已关闭（已移动）"
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr "已关闭的�并请求"
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "关闭日期"
 
@@ -9322,6 +9677,9 @@ msgstr "Cloud SQL 实例是完全托管的�关系型 MySQL 数�库。Google
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr "云存储"
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr "AI / ML"
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "全部"
 
@@ -9358,6 +9716,9 @@ msgstr "CloudSQL 实例"
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "�置"
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr "通过�并请求�置"
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr "创建 MySQL 实例"
 
@@ -9388,6 +9749,12 @@ msgstr "数�库"
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr "部署"
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr "使用谷歌机器学习从�结构化文本中获�洞察"
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr "从云端或边缘设备的图�中获�洞察"
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "�述"
 
@@ -9427,18 +9794,27 @@ msgstr "Google Cloud Project"
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr "Google Cloud Project"
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr "Google Cloud 的 AI 工具�备了 Google 最好的研究和技术，�帮助开�人员专注于解决��问题"
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr "我接�谷歌云的定价和管�数�库实例的责任"
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr "实例"
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr "语言 AI"
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr "详细了解 %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}�%{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}�%{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} 和 %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd} 的定价。"
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "主机类型"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr "通过快速�动�的机器翻译使您的内容和应用程�多语言化"
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr "Redis 的内存存储"
 
@@ -9466,9 +9842,15 @@ msgstr "�务"
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr "没有�显示的实例。"
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr "翻译 AI"
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "版本"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr "视觉 AI"
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "集群"
 
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr "编辑于"
 msgid "Commits"
 msgstr "�交"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr "�交和分支"
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "�交动�"
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr "已完�"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "在 %{duration_seconds} 秒内完�（%{relative_time}）"
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr "导出为 CSV"
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr "将框架导出为 CSV。导出处�完��，您将收到电�邮件。"
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr "框架"
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr "背景颜色"
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr "�消"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr "�规框架导出"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr "已创建�规框架"
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr "�述"
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr "�述是必需的"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr "编辑�规框架"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "编辑框架"
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr "删除默认值"
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr "所需格�：%{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}。%{linkStart}查看示例%{linkEnd}。"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr "已�存对�规框架的更改"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr "设置默认值"
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr "无法�存此�规性框架。请�试"
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr "您�将从所有当�应用的项目中永久删除�规框架 %{framework} ，这�能会删除其它功能。此�作无法撤消。"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr "您的群组 %{group_name} 的�规框架 CSV 导出已附加到此电�邮件。"
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr "您的群组 %{group_link} 的�规框架 CSV 导出已附加到此电�邮件。"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr "默认值"
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr "尚未建立�规框架"
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr "未找到�水线�置"
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr "添加框架"
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr "将框架应用于选定的项目"
 
@@ -10770,30 +11179,42 @@ msgstr "�规框架"
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr "选择一个框架"
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr "您是�想�刷新过滤结果�包括您的更改？"
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr "编辑框架"
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr "框架已�功应用"
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr "框架已�功删除"
 
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
+msgstr "完整目标分支�称"
+
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "少于 2 个核准人"
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
-msgstr "无框架"
-
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "未找到项目"
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "未�现�规行为"
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr "未�现�规。更改�索选项并�试"
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr "从选定项目中删除框架"
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr "获��规框架报告失败。请刷新页�并�试。"
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr "�索目标分支"
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr "选择至少一个项目�应用批��作"
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr "无法加载�规框架报告。刷新页�并�试。"
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr "无法加载���规报告。刷新页�并�试。"
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr "更新过滤结果？"
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr "更新结果"
+
 msgid "Component"
 msgstr "组件"
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr "�置 Sentry 集�以进行错误跟踪"
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "在%{codeStart}.gitlab%{codeEnd}目录中�置%{codeStart}gitlab-webide.yml%{codeEnd}文件以开始使用Web终端。 %{helpStart}了解更多。%{helpEnd}"
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr "�置高级��"
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr "�置高级���大文件存储���身份验�和 CI/CD 设置。"
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr "清��将�行"
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr "�置摘�: %{digest}"
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr "在设置中�置"
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "容器镜�库"
 
@@ -11338,10 +11771,10 @@ msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the tags list."
 msgstr "获�标签列表时出错。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tag for deletion."
-msgstr "将标签标记为待删除时出错。"
+msgstr "将标签设置为待删除时出错。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tags for deletion."
-msgstr "将标签标记为待删除时出错。"
+msgstr "将标签设置为待删除时出错。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while scheduling %{title} for deletion. Please try again."
 msgstr "安排删除%{title}时出错。请�试一次。"
@@ -11356,10 +11789,10 @@ msgid "ContainerRegistry|Sorry, your filter produced no results."
 msgstr "对�起，没有符�筛选器的任何结果."
 
 msgid "ContainerRegistry|Tag successfully marked for deletion."
-msgstr "标签已�功标记为待删除。"
+msgstr "标签已�功设置为待删除。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags successfully marked for deletion."
-msgstr "标签已�功标记为待删除。"
+msgstr "标签已�功设置为待删除。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}kept%{strongEnd}, even if they match a removal rule below. The %{secondStrongStart}latest%{secondStrongEnd} tag is always kept."
 msgstr "匹�这些规则的标签会被%{strongStart}�留%{strongEnd}，�使它们与下�的删除规则相匹�。 %{secondStrongStart}最新的%{secondStrongEnd}标签总是会被�留。"
@@ -11436,12 +11869,12 @@ msgstr "�将删除%{item}个标签。确定继续�？"
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "�将删除%{item}。确定继续�？"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "您将�删除仓库%{title}。确认�，此仓库将被永久删除。"
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "您�以通过以下命令将镜�添加到容器镜�库："
 
+msgid "Containers"
+msgstr "容器"
+
 msgid "Content"
 msgstr "内容"
 
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr "已创建 %{createdCount} 个，已关闭 %{closedCount} 个。"
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr "已创建 %{createdCount} 个，已�并 %{mergedCount} 个，已关闭 %{closedCount} 个。"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} 个已创建，%{closed} 个已关闭。"
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr "%{created} 个已创建， %{merged} 个已�并，%{closed} 个已关闭。"
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr "%{pushCount} 次推�，�自 %{authorCount} 个作者。"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr "%{pushes} 次推�，超过 %{contributors} 个贡献者的 %{commits} 次�交。"
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr "已批准的 MR"
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr "已推�"
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr "给定的日期范围大于 %{number_of_days} 天"
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr "给定的日期范围大于 93 天"
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr "结�日期早于给定的开始日期"
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr "总贡献"
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "%{calendar_date}的贡献"
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "群组�员贡献详情"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "贡献者"
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr "�制 %{accessTokenType}"
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "�制 %{http_label} 克隆地�"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr "�制 %{issueType} 电�邮件地�"
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "�制 %{name}"
 
@@ -11796,8 +12217,8 @@ msgstr "�使用这个语料库，编辑对应的YAML文件"
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "总大�： %{totalSize}"
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "无法将管�员添加为�员"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr "目�无法访问 Wiki 仓库。"
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "无法应用 %{name} 命令。"
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr "无法连接到Web IDE的文件镜��务。"
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "目�无法创建 Wiki 仓库。请���试。"
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "无法创建环境"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "无法创建群组"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "无法创建议题"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "无法创建项目"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "无法创建 wiki 页�"
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr "无法撤消个人访问令牌 %{personal_access_token_name}。"
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "无法�存�置。请刷新此页，或���试。"
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "无法�存群组ID"
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "无法�存项目ID"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "无法�存prometheus手动�置"
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "无法更新LDAP设置"
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr "无法将策略分�给项目或群组"
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr "找�到审计事件类型的事件类型过滤器：%{missing_filters}"
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr "无法关� %{issuable}。您必须至少在两个项目中都具有报告者角色。"
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr "国家/地区"
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr "创建%{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "创建 %{workspace} 标记"
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr "从差异创建由 LLM 生�的摘�"
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "创建新目录"
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr "创建新的"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr "通过电�邮件创建新的 %{name}"
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr "创建新价值�"
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "创建新分支"
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr "创建�务�户"
 msgid "Create snippet"
 msgstr "创建代�片段"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "创建标签 %{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr "通过在开�平�中定义项目�件�创建测试场景。"
 
@@ -12153,8 +12556,8 @@ msgstr "创建您的群组"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr "创建�更新或删除�并请求。"
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
-msgstr "添加消�到标签。留空时，将创建一个%{linkStart}轻�标签%{linkEnd}。"
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
+msgstr "添加消�到标签。留空将创建一个轻�标签。"
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
 msgstr "设置标签消�"
@@ -12393,11 +12796,17 @@ msgstr "创建于%{created_at}"
 msgid "Created on:"
 msgstr "创建于："
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr "从差异创建由 LLM 生�的摘�。"
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "创建分支和�并请求�解决这个议题。"
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
-msgstr ""
+msgstr "创建所有评论的摘�"
+
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr "创建所有�稿代�评论的摘�"
 
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "创建分支“%{branch_name}�和�并请求以解决此议题。"
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr "已创建的议题"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr "议题首次添加到看�"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr "首次指派议题"
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "议题首次与里程碑相关�"
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr "�并请求关闭"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "已创建的�并请求"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr "首次分��并请求"
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr "�并请求首次�交时间"
 
@@ -12780,11 +13195,14 @@ msgstr "�更的�置时间"
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr "新建价值�…"
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr "无数�"
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "任务数"
 
 msgid "CycleAnalytics|Only %{maxLabels} labels can be selected at this time"
-msgstr "当��能选择%{maxLabels}个标签"
+msgstr "当��能选择 %{maxLabels} 个标记"
 
 msgid "CycleAnalytics|Project selected"
 msgid_plural "CycleAnalytics|%d projects selected"
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr "显示"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr "阶段时间：%{title}"
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "按类型的任务"
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr "项目在此阶段花费的平�时间。数�仅�于在此日期范围内完�的项目。"
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr "DAST �置文件"
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr "接�测试�款"
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr "接�测试使用�款？"
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr "平�（最近%{days}天）"
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr "通过�用此功能，您接� %{url}"
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr "更改失败率"
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr "更改失败率"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "�更失败率（百分比）"
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr "周期时间"
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr "部署"
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr "加载图表失败"
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr "预测"
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr "转到文档"
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr "�更的�置时间"
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr "在此期间没有事件"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "在此期间没有部署�并请求"
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr "部署数�"
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr "给定时间段内事件数除以生产环境的部署数。"
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr "过去 6 个月"
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr "失败部署的百分比"
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr "预测的部署数�"
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr "显示预测"
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "获��更失败率数�时出错。"
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr "获�交付时间数�时出了错。"
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr "���务数�时出错。"
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr "价值�仪表盘（Value Streams Dashboard）�许从高层主管到独立贡献者的所有利益相关者，查看软件开�改进的趋势�模�和机会。"
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr "该图表显示基于 %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} 值的生产环境部署频率。"
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr "���务的时间"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr "���务的时间（中�天数）"
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr "价值�仪表盘"
+
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -13774,7 +14216,7 @@ msgid "Delete internal note"
 msgstr "删除内部备注"
 
 msgid "Delete label"
-msgstr "删除标签"
+msgstr "删除标记"
 
 msgid "Delete label: %{labelName}"
 msgstr "删除标记：%{labelName}"
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr "删除行"
 msgid "Delete selected"
 msgstr "删除所选"
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr "删除自监控项目"
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "删除代�片段"
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr "清除缓存"
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr "自动清除�赖代�缓存"
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr "在设置中�置"
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr "包� %{count} 个镜��（%{size}）"
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr "�制镜�路径"
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr "�制�缀"
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr "�赖代�"
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr "�赖代�镜��缀"
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr "Digest：%{shortDigest}"
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr "�用�赖代�"
 
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr "�功"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr "已弃用的 API 速率�制"
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr "�用通知"
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr "关于�能替�的信�，%{epicStart}了解更多关于 Opstrace %{epicEnd}。"
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr "14.7 版本中弃用了指标功能。"
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "�消优先标记"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "��"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr "�述更改的目的以�评审人员应注�的事项。"
 
@@ -14586,7 +15028,7 @@ msgid "Descriptions"
 msgstr "�述"
 
 msgid "Descriptive label"
-msgstr "�述性标签"
+msgstr "�述性标记"
 
 msgid "Design"
 msgstr "设计"
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr "已采纳的特性总数"
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr "您�能删除您当�所在的群组。"
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr "%{strongStart}Beta 功能：%{strongEnd}在%{linkStart}问题�馈%{linkEnd}中留下您的想法。"
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr "DevOps分数"
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr "域�"
 msgid "Domain Verification"
 msgstr "域�验�"
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr "添加域�"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr "已添加域�"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr "域�已删除"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr "域�已更新"
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr "验�域�所有�失败"
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr "如何�置域�？"
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr "未�置域�。在此群组层次结构中创建一个项目。"
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr "�功验�域�所有�"
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr "为该群组中的项目�置了以下域�。电�邮件地�与已验�域�匹�的用户无需确认其�户。"
 
@@ -15409,8 +15866,8 @@ msgstr "由于�活跃，计划于 %{deletion_date} 删除 %{project_name} (%{p
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr "由于�活跃，此项目计划于 %{deletion_date} 删除。%{link_start}为什么�这样安排？%{link_end}"
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
-msgstr "��页�：%{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
+msgstr "��页�：具有该标题的页�已存在"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "时长"
@@ -15497,7 +15954,7 @@ msgid "Edit Identity"
 msgstr "编辑身份"
 
 msgid "Edit Label"
-msgstr "编辑标签"
+msgstr "编辑标记"
 
 msgid "Edit Milestone"
 msgstr "编辑里程碑"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr "编辑图表�述"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "编辑环境"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr "编辑�诗"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "在编辑器中编辑文件并在这里​​�交�更内容"
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr "编辑 %{user_name} 的身份信�"
 msgid "Edit image description"
 msgstr "编辑图片�述"
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr "编辑图�文本或链接"
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr "在�水线编辑器中编辑"
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr "在�文件编辑器中编辑"
 msgid "Edit inline"
 msgstr "内�编辑"
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "编辑议题"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr "编辑链接"
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr "编辑�并请求"
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr "编辑项目：%{project_name}"
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr "由 %{author} 编辑于 %{timeago}"
 msgid "Editing"
 msgstr "编辑中"
 
+msgid "Edits"
+msgstr "编辑"
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "已用时间"
 
@@ -15691,11 +16139,14 @@ msgstr "电�邮件通知"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "通过电�邮件�该项目�� %{name}"
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr "电�邮箱地�已�制"
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr "电�邮件地��缀"
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
-msgstr "用于技术支�的电�邮件地�"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
+msgstr "用于�务�的电�邮件地�"
 
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr "邮件无法��"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr "至少输入三个字符���索。"
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "输入您的Bitbucket�务器URL和个人访问令牌"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr "在下�输入您的Phabricator Server URL和个人访问令牌"
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr "请输入许��密钥"
 
@@ -16159,9 +16607,6 @@ msgstr "Stages::VariableEndpointInserter需�环境"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "环境范围"
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "默认情况下，环境��由管�员�置为 %{link_start}�护%{link_end}"
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr "此GitLab实例上的环境��被默认�置为%{link_start}��护%{link_end}."
 
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr "清�环境"
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "�交"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr "�制实时环境 URL"
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "删除"
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr "由 %{avatar} �供"
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "��护的"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr "�行时长"
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr "自动�止 %{time}"
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr "集群 IP"
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr "部署级别"
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr "外部 IP"
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr "失败"
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr "Kubernetes 概览"
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr "等待中"
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr "Pods"
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr "端�"
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr "�行中"
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr "�务"
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr "�功"
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr "�诗"
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr "创建代�片段出错"
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr "创建�洞�现结果时出错：%{errors}"
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr "删除项目时出错。请检查错误详细信�。"
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr "获�分支时出错。"
 
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr "您需�用�创建 Pages 站点所需的一切使用 Bridgetown"
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr "使用Gatsby创建GitLab Pages网站所需的所有信�"
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr "使用GitBook创建GitLab Pages站点所需的所有信�"
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr "使用Hexo创建GitLab Pages站点所需的所有信�"
 
@@ -17145,7 +17632,7 @@ msgid "Execution time"
 msgstr "执行时间"
 
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
-msgstr "已存在分支�称，标记或�交SHA"
+msgstr "已存在分支�称�标签或�交 SHA"
 
 msgid "Existing projects may be moved into a group"
 msgstr "现有项目�能会被移动到群组"
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr "现有项目将能够使用清�策略。如果正在使用外部容器
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr "现有的登录方法�能会被删除"
 
-msgid "Exit."
-msgstr "退出。"
-
 msgid "Expand"
 msgstr "展开"
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr "展开��引用"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "需�的文档: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment"
+msgstr "实验"
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr "��许实验功能的设置。"
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "实验"
 
@@ -17319,10 +17809,10 @@ msgid "External storage for repository static objects"
 msgstr "仓库��对象的外部存储"
 
 msgid "ExternalAuthorizationService|Classification label"
-msgstr "分类标签"
+msgstr "分类标记"
 
 msgid "ExternalAuthorizationService|When no classification label is set the default label `%{default_label}` will be used."
-msgstr "未设置分类标签的时候，将使用默认的分类标签`%{default_label}`。"
+msgstr "未设置分类标记的时候，将使用默认的分类标记 `%{default_label}`。"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Access to projects is validated on an external service using their classification label."
 msgstr "项目的访问�通过外部�务使用其分类标记进行验�。"
@@ -17346,7 +17836,7 @@ msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key password (optional)"
 msgstr "客户端授�密钥密�（�选）"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Default classification label"
-msgstr "默认分类标签"
+msgstr "默认分类标记"
 
 msgid "ExternalAuthorization|Does not apply if service URL is specified."
 msgstr "如果指定了�务 URL，则�适用。"
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr "找�到用于Jira导入的导入标记。"
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr "找�到用户 %{missing}"
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr "生��述失败"
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "生�导出失败，请���试。"
 
@@ -18347,11 +18840,8 @@ msgstr "%{behindLinkStart}%{behind} %{commit_word} ��%{behindLinkEnd}"
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr "%{messages} 上游代�库。"
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr "检出到新分支，并�并上游项目默认分支的更改。您�能需�在此步骤中解决冲�。"
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
-msgstr "创建一个�并请求到您项目的默认分支。"
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
+msgstr "检出到一个分支，并�并上游项目默认分支的更改。您�能需�在此步骤中解决冲�。"
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
 msgstr "创建�并请求"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr "手动解决�并冲�"
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr "�项目有��性�制。"
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr "从上游仓库获�并�并�功。"
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr "由于默认分支中的文件冲�，上游的�更无法�步到此项目。您必须手动解决冲�："
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr "与上游代�库���步。"
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr "更新派生项目"
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr "查看�并请求"
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "格�：%{dateFormat}"
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] "�费群组�制为 %{free_user_limit} ��员，其余�员将获得超�状�并无法访问该群组。"
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr "�费试用将在 %{days} 天�到期"
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr "或者，您�以�级到专业版或旗舰版："
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr "为您需�访问GitLab API的应用程�生�项目访问令牌。"
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr "生�站点和�钥在"
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr "使用 AI 生�测试"
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr "使用 JSON 数�生�"
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr "Geo�制"
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr "Geo �制 - %{node_name}"
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Geo设置"
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr "内部 URL"
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr "内部 URL（�选）"
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "主节点中最新的事件ID"
 
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr "GitLab 错误跟踪"
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "GitLab导入"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "GitLab议题"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr "GitLab KAS"
 
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr "您的Pages站点尚未�置。请�阅 %{docs_link_start}GitLab Pages
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr "您的项目已为 Pages �置。现在我们必须等待�水线第一次�功。"
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "您的网页�务�通过以下地�访问:"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly�务器"
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr "Gitea 主机地�"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "从Gitea导入"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr "%{noteable_type} 评论 %{note_id}"
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr "�作者"
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr "未导入的 GitHub gists："
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr "超过 10 个文件的 GitHub gists 必须手动�移。"
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr "议题 %{issue_iid} 附件"
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr "议题链接"
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr "�并请求 %{merge_request_iid} 的附件"
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr "�并请求链接"
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr "注释附件"
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "备注链接"
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr "请查看 %{import_snippets_link_start}å°† GitHub gists 导入到代ç �ç
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr "更多详情请关注 %{import_snippets_url}。"
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr "拉�请求 %{pull_request_iid} 的�并者"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr "拉�请求 %{pull_request_iid} 的审核请求"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr "拉�请求审核 %{review_id}"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr "拉�请求审核评论 %{note_id}"
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr "拉�请求"
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr "�布 %{tag} 附件"
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr "�布链接"
 
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr "群组�员资格到期日期已删除"
 msgid "Group milestone"
 msgstr "群组里程碑"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "群组�称"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "群组�称(您的组织)"
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr "SCIM 令牌"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr "SAML令牌签��书的SHA1指纹。请从身份验��供商处获�（也�以被称为“拇指纹�）。"
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr "�些待办事项�能已��，因为您的 SAML 会�已过期。选择群组路径�新认�，查看��的待办事项。"
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr "SCIM 令牌现已��。��次查看令牌的值，您需�%{linkStart}将其�置%{linkEnd}。"
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr "�索群组"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "选择一个群组"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr "分�仪表盘"
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr "选择此群组中项目的�并请求检查。此设置会覆盖此群
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "�规框架"
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "�置�规框架以�供给此群组中的项目。%{linkStart}什么是�规框架？%{linkEnd}"
 
@@ -20759,9 +21294,6 @@ msgstr "将相关项目组�在一起并一次授予�员访问多个项目的
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr "连接实例"
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr "�系管�员�用导入群组的选项。"
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20804,9 +21336,6 @@ msgstr "新建群组"
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr "新建�组"
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr "无�用的导入选项"
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr "并�所有群组项目都被�移。 %{docs_link_start}�移了哪些事项%{docs_link_end}？"
 
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr "Header logo将被删除。您确定�？"
 msgid "Header message"
 msgstr "页头消�"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr "通知和其他 %{issueType} �作已移动到此��。"
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr "好的�"
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr "事件"
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr "��有效数�"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "��共享项目"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr "��侧边�"
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr "��主题"
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr "如何跟踪时间"
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "我接� %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr "我�知�。"
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "我忘记了密�"
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr "%{linkStart}输入一个新的电���%{linkEnd}"
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr "新验��已��。"
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "在您创建第一个项目之�，我们需�您使用有效的付款方�验�您的身份。在此步骤中�会�您收费。如果我们需��您收费，我们会通知您。"
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "在您创建群组之�，我们需�您使用有效的付款方�验�您的身份。在此步骤中�会�您收费。如果我们需��您收费，我们会通知您。"
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr "在您完�创建�户之�，我们需�验�您的身份。在验�页�上，输入以下验��。"
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr "完�验�以登录。"
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "确认您的电�邮件地�"
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr "创建项目"
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "未收到验��？"
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr "我们已将验����至 %{email}"
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr "我们� +%{phoneNumber} ��了一个验��"
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr "您�以���时验�您的�户，�创建一个群组。"
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr "您将收到包�验��的短信。�能会收�标准费用。"
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr "您的验��将在 %{expires_in_minutes} 分钟�过期。"
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "Provider ID"
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr "如果 %{namespace_name} 超过了存储��，该命�空间中的所有项目都将被�定并�制�作。如果需�管�存储，或购买�外存储，请查看 %{manage_storage_url}。了解更多关于�制�作的信�，请查看 %{restricted_actions_url}"
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr "如果任何索引字段超过此�制，则将其截断为此字符数。其余内容既�编入索引也���索。这�适用于仓库和 wiki 索引。对于无�字符，将此设置为 0。"
 
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr "导入需求"
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "导入已由%{importInitiator}�动"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "导入任务"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr "从Pharbricator导入任务到议题"
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "导入超时。耗时已超过 %{import_jobs_expiration} 秒"
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr "超过%{provider}的速率�制。请���试"
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr "高级导入设置"
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr "所有组织"
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "�止的导入URL： %{message}"
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr "�消项目导入失败"
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr "�消项目导入失败：%{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr "�作"
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "将仓库 %{project_safe_import_url} 导入到 %{project_full_path} 时出错：%{message}"
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr "导入项目失败"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr "导入项目失败: %{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr "组织"
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr "组织"
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr "已拥有"
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr "�新导入将创建一个新项目。它�与现有项目�步。"
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr "想�导入 GitLab 项目？通过直接�移群组方��移 GitLab
 msgid "Importing..."
 msgstr "导入中..."
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "GitHub 导入详情"
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr "无导入详情"
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr "已部分完�"
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr "查看失败"
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr "仓库无法导入。"
 
@@ -22084,7 +22625,7 @@ msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_e
 msgstr "%{strong_start}高级应用程�安全%{strong_end} — 包括 SAST�DAST 扫��FUZZ 测试��赖性扫��许���规性�秘密检测"
 
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr "%{strong_start}公�范围内的组�管�%{strong_end} — 包括多级�诗�范围标签"
+msgstr "%{strong_start}公�范围内的组�管�%{strong_end} — 包括多级�诗�范围标记"
 
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
 msgstr "%{strong_start}高管级洞察%{strong_end} — 包括生产力报告�任务类型�完�天数�价值�"
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr "深入了解 GitLab CI/CD 的 3 �方法"
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr "实际上，GitLab 使团队能够工作更好"
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr "高级安全测试"
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr "最� %{deploy_link} 一个 Python 应用程�。"
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr "跟�我们的步骤"
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "30 天�费试用"
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr "�费访客用户"
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr "用我们的%{quick_start_link}快速开始使用 CI/CD。从一个�用的�行器开始，然�创建一个 CI .yml 文件——这真的很容易。"
 
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr "�高��效率"
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr "邀请他们�供帮助。"
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr "无�制邀请�事"
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr "邀请您的�事并开始更快地��代�。"
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr "�需�信用�。"
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr "我们的工具将所有东西整�在一起"
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr "组�管�"
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr "快速开�，简化"
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "�低安全与�规风险"
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr "�低安全风险"
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr "集�到您的开�生命周期中的安全性"
 
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr "使用我们的AWS cloudformation模�，�需点击几下，��让
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "全�超过10万个组织使用："
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr "价值�管�"
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr "想��动并�行您的 iOS 应用程�，包括一直�布到 TestFlight？按照我们的指�设置 GitLab 和 fastlane 以将 iOS 应用程��布到 App Store。"
 
@@ -22852,7 +23411,7 @@ msgid "Incubation|%{featureName} is in incubating phase"
 msgstr "%{featureName} 正处于孵化阶段"
 
 msgid "Incubation|GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 孵化功能，探索新的使用案例。这些功能定期更新，�供有�的支�。"
 
 msgid "Incubation|Give feedback on this feature"
 msgstr "对此功能�出�馈"
@@ -22873,7 +23432,7 @@ msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "索引删除已�消"
 
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
-msgstr "指示此runner是��以选择无标记的作业"
+msgstr "指示此 runner 是��以选择无标签的作业"
 
 msgid "Inform users without uploaded SSH keys that they can't push over SSH until one is added"
 msgstr "通知用户没有上传SSH密钥，如果没有SSH秘钥，将无法通过SSH推�。"
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr "已继承"
 msgid "Inherited:"
 msgstr "继承："
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr "�始默认分支�称"
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr "实例访问请求已批准"
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr "实例访问请求被拒�"
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr "实例管�员组已存在"
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr "实例审计事件"
 
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr "�置此集�将清除设置并�用此集�。"
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr "仅�于分支（�选）"
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr "返回GitLab for Jira"
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr "SSL 验�"
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr "循环周期"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "介�您的 DevOps 报告"
 
-msgid "Invalid"
-msgstr "无效"
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "检测到无效的 Insights �置文件"
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr "选定的格�无效"
 msgid "Invalid hash"
 msgstr "无效哈希"
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr "无效导入�数"
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "输入无效，请��使用表情符�"
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr "针对代�片段%{snippet_id}的无效仓库包"
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "无效的仓库路径"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr "无效的规则会被自动批准，�消阻止�并请求。"
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "无效的�务器�应"
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr "使用�在集�列表中的自定义议题跟踪器。 %{docs_link}"
 msgid "Issues"
 msgstr "议题"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr "议题速率�制"
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr "移动议题时出错。"
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "标题"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr "没有任何%{linkStart}符��件的批准人%{linkEnd}。"
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr "您似乎正在�试激活您的订阅。请使用 %{a_start}订阅页�%{a_end} 代替。"
 
@@ -24239,15 +24786,15 @@ msgstr "�用轮�"
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr "加载迭代周期时出错。"
 
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr "迭代周期"
 
 msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr "迭代计划在%{weekday}开始。"
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
-msgstr "将未完�的议题移至下一次迭代。"
-
 msgid "Iterations|New iteration"
 msgstr "新建迭代"
 
@@ -24449,6 +24996,9 @@ msgstr "%{user_link}在%{project_link}%{branch}中的%{entity_link}中æ��å�Šæ­¤è
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr "获�议题列表时出错"
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr "自动将 Jira 问题转�为“完��类别。 %{linkStart}了解更多%{linkEnd}"
 
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr "选择问题类型"
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr "使用转� ID 设置自定义最终状�。 %{linkStart}了解转� ID%{linkEnd}"
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr "登录并开始使用。"
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr "在ä¸�离开 GitLab 的情况下处ç�† Jira 议题。添加一个 Jira è
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "在�离开 GitLab 的情况下处� Jira 议题。添加 Jira ��，访问 Jira 议题的�读列表。%{jira_issues_link_start}了解更多。%{link_end}"
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr "您现在�以关闭此窗�，%{br}返回GitLab for Jira应用程�。"
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "您必须在�用此集�之��置 Jira。%{jira_doc_link_start}了解更多。%{link_end}"
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr "作业已阻塞。请检查Runner。"
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "作业日志和产物"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr "创建自我监控项目的工作正在进行中"
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr "删除自我监控项目的任务正在进行中"
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "作业已�试"
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr "添加作业"
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr "添加路径"
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr "添加�务"
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr "�许失败"
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr "缓存路径（�选）"
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr "错误 - 有效值介于 1 秒和 1 周之间"
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr "示例：%{entrypointPlaceholderExample}，输入格�：%{entrypointPlaceholderInput}"
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr "镜�"
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr "镜� entrypoint（�选）"
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr "镜��称（�选）"
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr "输入格�"
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr "作业设置"
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr "作业助�"
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr "作业�称"
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr "请使用 \",\" 分隔数组类型字段。"
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr "规则"
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr "脚本"
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr "�务"
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr "�务 entrypoint（�选）"
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr "�务�称（�选）"
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr "阶段（�选）"
 
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr "��"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr "手动"
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr "没有作业日志"
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "无�索结果"
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr "LDAP�步"
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr "LDAP uid："
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr "添加�步"
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr "LDAP 访问"
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr "LDAP 群组 CN"
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr "LDAP �务器"
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr "LDAP 用户过滤器"
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr "�步方法"
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr "审核和编辑对�代�的�议更改。"
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr "�次都将代�评审传递给�适的审核者。"
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr "使用 CI/CD �行安全扫�"
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr "通过自动化您的集�和部署任务�节�时间。"
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr "扫��赖�查找许��"
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr "扫��赖�查找�洞"
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr "在部署之�扫�您的代�以�现�洞。"
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr "设置 CI/CD"
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr "退出项目"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "离开禅模�"
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr "旧版 Web IDE"
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "旧版燃尽图"
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr "许��密钥"
 msgid "License overview"
 msgstr "许��概览"
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr "许��检查在 15.9 版本中%{deprecation_docs_link_url}已废弃%{link_end}，并且计划在 16.0 版本中移除%{removal_docs_link_url}%{link_end}。您�以创建%{scan_result_policy_link_start}扫�结果策略%{link_end}，�继续执行您的许��批准�求。"
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr "%{docLinkStart}许��批准%{docLinkEnd}有效"
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr "组件"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "组件"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr "在项目中检测到"
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr "基于 %{linkStart}最新�功的%{linkEnd} 扫�，显示项目中检测到的�符�项目策略的许��"
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr "许���规性"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "�称"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr "政策"
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "政策"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr "��策略：拒�"
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr "本项目中的指定政策"
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr "此文件无法上传。"
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr "链接（�选）"
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr "将 Sentry 连接到 GitLab 以�现和查看您的应用程�生�的错误。"
 
-msgid "Link URL"
-msgstr "链接 URL"
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr "从项目的侧边�链接外部 wiki。 %{docs_link}"
 
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr "加载中"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr "正在加载 %{name}"
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "加载群组�员的贡献统计信�"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr "加载�交引用%{ref}路径%{path}中的文件，目录和�模�"
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr "�定"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "�定%{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr "�定 %{issuableType}"
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr "�定文件？"
 
@@ -26039,12 +26607,12 @@ msgstr "�定�员身份到LDAP�步"
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr "�定�员身份到 SAML 群组关��步"
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr "�定�并请求"
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "未找到�"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr "�定状�"
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "�定讨论"
 
@@ -26123,6 +26691,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr "删除候选项？"
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr "删除实验？"
 
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr "将此议题标记为与�一个议题的相关"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr "将待办事项标记为已完�。"
 
-msgid "Markdown"
-msgstr "Markdown"
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr "Markdown帮助"
 
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr "撤销邀请"
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "内存使用情况"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr "��"
+
 msgid "Menu"
 msgstr "��"
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr "�并已阻止：�水线必须�功。正在等待手动作业继续
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "�并�交消�"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr "�并冲�"
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "�并详情"
 
@@ -27019,17 +27593,14 @@ msgstr "�并请求�赖"
 msgid "Merge request events"
 msgstr "�并请求事件"
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr "�并请求已�定。"
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr "�并请求未�并"
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr "�并请求报告"
 
-msgid "Merge request unlocked."
-msgstr "�并请求已解�。"
+msgid "Merge request status"
+msgstr "�并请求状�"
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
 msgstr "�并请求已安排在�水线�功��并"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr "�并请求用于�出对项目的更改并与他人进行讨论"
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr "如果状�检查未�功或�在�行，则无法�并�并请求。"
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr "�并队列"
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr "�并未�验�的更改"
 
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr "此�作无法撤消。"
 msgid "Merged"
 msgstr "已�并"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr "已�并的�并请求"
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr "已�并分支正在被删除。该�作�能需�一些时间，具体�决于分支的数�。请刷新页�以查看更新。"
 
@@ -27531,10 +28102,10 @@ msgid "Metrics|Invalid time range, please verify."
 msgstr "无效的时间范围，请验�。"
 
 msgid "Metrics|Label of the y-axis (usually the unit). The x-axis always represents time."
-msgstr "Y轴是标签(通常是��)。X轴总是代表时间。"
+msgstr "Y 轴是标记（通常是��），X 轴总是代表时间。"
 
 msgid "Metrics|Legend label (optional)"
-msgstr "图例标签（�选）"
+msgstr "图例标记（�选）"
 
 msgid "Metrics|Link contains an invalid time window, please verify the link to see the requested time range."
 msgstr "链接包�一个无效的时间窗�，请验�链接以查看请求的时间范围。"
@@ -27639,7 +28210,7 @@ msgid "Metrics|Unexpected deployment data response from prometheus endpoint"
 msgstr "�自Prometheus终端节点的�外部署数��应"
 
 msgid "Metrics|Unit label"
-msgstr "��标签"
+msgstr "��标记"
 
 msgid "Metrics|Unstar dashboard"
 msgstr "仪表盘�消星标"
@@ -27648,7 +28219,7 @@ msgid "Metrics|Used as a title for the chart"
 msgstr "用作图表的标题"
 
 msgid "Metrics|Used if the query returns a single series. If it returns multiple series, their legend labels will be picked up from the response."
-msgstr "用于查询返回�个系列时。如果返回多个系列，相应的图例标签将从返回数�中选�。"
+msgstr "用于查询返回�个系列时。如果返回多个系列，相应的图例标记将从返回数�中选�。"
 
 msgid "Metrics|Validating query"
 msgstr "正在验�查询"
@@ -27660,7 +28231,7 @@ msgid "Metrics|View documentation"
 msgstr "查看文档"
 
 msgid "Metrics|Y-axis label"
-msgstr "Y轴标签"
+msgstr "Y 轴标记"
 
 msgid "Metrics|You can save a copy of this dashboard to your repository so it can be customized. Select a file name and branch to save it."
 msgstr "您�以将此仪表�的副本�存到仓库以便自定义。请选择一个文件�称和分支��存它。"
@@ -27981,6 +28552,9 @@ msgstr "产物"
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr "作者"
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr "候选项已删除"
 
@@ -27993,15 +28567,24 @@ msgstr "创建新的候选项"
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr "创建于"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr "删除候选项"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr "删除实验"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr "删除此候选项将删除相关�的�数�指标和元数�。"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr "删除此实验也将删除其候选项�其关�的元数�。"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr "详细信�"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr "实验"
 
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr "信�"
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr "已记录的候选实验"
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr "MLflow �行 ID"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr "机器学习实验跟踪"
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr "添加项目"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "关闭"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr "模型实验"
+
 msgid "Modified"
 msgstr "已修改"
 
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr "命�空间"
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "命�空间ID："
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr "命�空间�制"
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr "�导入代�库的命�空间或群组�存在。"
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr "命�空间或项目为必填项"
 msgid "Namespace:"
 msgstr "命�空间:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr "确认�制更改"
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr "�费版"
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr "存储分阶段通知"
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr "�制您的命�空间接收的通知数�，将�您�以删除它。"
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr "更新�制"
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] "%{namespace_name}包�%{locked_project_count}个�定的项目"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
-msgstr "%{namespace_name} 现在是�读的。此命�空间下的项目被�定并且�作�到�制。"
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
+msgstr "%{namespace_name} 现在是�读的。此命�空间下的项目被�定并且�作�到�制。%{actions_restricted_link}。"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
-msgstr "如果 %{namespace_name} 超过存储��，命�空间中的所有项目将被�定并�制�作。"
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
+msgstr "如果 %{namespace_name} 超过存储��，命�空间中的所有项目将被�定并�制�作。%{actions_restricted_link}"
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
-msgstr "管�您的存储使用情况，或者，如果您是命�空间的所有者，请购买�外的存储空间。"
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
+msgstr "管�您的存储使用情况，或者，如果您是命�空间的所有者，请购买�外的存储空间。%{learn_more_link}。"
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr "请购买�外的存储空间，解�超过了 %{free_size_limit} 个�费项目�制的项目。您�能 %{repository_limits_description}"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr "哪些�作�到�制？"
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr "哪些�作�到�制？"
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr "您已�用尽所有更多的存储空间，请购买更多空间，为您的项目解��费�度之外的 %{free_size_limit}。您�能 %{repository_limits_description}"
 
@@ -28351,8 +28958,8 @@ msgstr "您的一个或多个项目已达到�费存储�制：%{free_size_lim
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr "您已使用 %{namespace_name} 储存空间的 %{usage_in_percent}（总计 %{storage_limit}，已使用%{used_storage}）"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
-msgstr "推�到您的仓库，创建�水线，创建议题或添加评论。如需�少存储使用，请删除未使用的仓库，产物，wiki，议题和�水线。"
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
+msgstr "推�到您的仓库，创建�水线，创建议题或添加评论。如需�少存储使用，请删除未使用的仓库，产物，wiki，议题和�水线。%{learn_more_link}。"
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr "%{name_with_link} 现在是�读的。此命�空间下的项目被�定并且�作�到�制。"
@@ -28465,8 +29072,8 @@ msgstr "浅红"
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr "红色"
 
-msgid "Navigation|Admin"
-msgstr "管�员"
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr "管�中心"
 
 msgid "Navigation|Analyze"
 msgstr "分�"
@@ -28534,15 +29141,12 @@ msgstr "�索您的项目或群组"
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr "安全"
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
-msgstr "切�到..."
+msgid "Navigation|Switch context"
+msgstr "切�上下文"
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr "获��索结果时出错。"
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr "切�编辑模�"
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "�消钉选事项"
 
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr "未找到工作项链接"
 msgid "No access"
 msgstr "无访问��"
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr "没有找到活动的管�员用户"
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "没有�现任何活动"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr "未找到应用程�设置"
-
 msgid "No approvers"
 msgstr "没有核准人"
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr "此处无�交"
 msgid "No committers"
 msgstr "没有�交者"
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr "没有收到确认邮件？检查您的垃圾邮件文件夹或 %{request_link_start}请求新的确认邮件%{request_link_end}。"
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr "未�现议题"
 msgid "No iteration"
 msgstr "无迭代"
 
-msgid "No job log"
-msgstr "没有作业日志"
-
 msgid "No label"
 msgstr "无标记"
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr "无法预览此类型文件"
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr "没有此�称或�述的优先标记"
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr "还未设置优先级标记�"
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr "没有项目订阅此项目中的�水线。"
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr "没有符�您�索�件的星标用户"
 msgid "No suggestions found"
 msgstr "未找到任何建议"
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr "未选中标签"
-
 msgid "No template"
 msgstr "没有模�"
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr "没有任何群组里程碑与�布具有相�的项目"
 msgid "Normal text"
 msgstr "普通文本"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr "Beta"
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr "无法更新新的导航�好设置。请���试。"
 
@@ -29185,7 +29783,7 @@ msgid "NorthstarNavigation|Navigation redesign"
 msgstr "导航�新设计"
 
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
-msgstr "新建导航"
+msgstr "新版导航�"
 
 msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
 msgstr "�供�馈"
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr "%{project} 的 Auto DevOps �水线被�用"
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "CI/CD 项目设置"
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr "请检查您的转�设置并确�原始邮件�件人�留在 %{code_open}Form%{code_end} 的页眉中。"
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr "点击这里设置您的密�"
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr "�交者："
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr "�想接收�自管�员的更新？"
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr "无法验�电�邮件"
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr "邮箱验��功"
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr "解� CSV 文件时出错。请确�它具有正确的格�：使用逗�分隔值的分隔文本文件。"
 
@@ -29590,6 +30197,15 @@ msgstr "如果这是一个错误，您�以更改这些设置，或在项目设
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr "如果您��想在 Pages 中使用这个域�，请从您的项目中删除它，并删除任何相关的DNS记录。"
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr "�正确的 %{code_open}From%{code_end} header："
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr "�正确的验�令牌: "
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr "无效凭�:"
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr "议题的状�由 %{updated_by} 更改为 %{issue_status}"
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr "�水线 %{pipeline_link} 的触�者为"
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr "�水线已修�，#%{pipeline_id} 已通过�"
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "请检查您的�务�供商是�支�电�邮件�地�，以�您是�设置了正确的电�邮件转�地�。"
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr "请修�有错误的行并�次�试 CSV 导入。"
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr "项目 %{project_name} 已�功导出。"
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr "远程镜�"
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr "SMTP 主机问题:"
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr "“类型�列中的�些值无法与支�的工作项类型匹�："
 
@@ -29689,6 +30311,9 @@ msgstr "下载链接将于24�时�过期。"
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr "我们�到的错误是："
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "�供的凭�（用户�和密�）被 SMTP �务器拒�。"
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "该项目现在�于 %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}下。"
 
@@ -29704,15 +30329,42 @@ msgstr "此议题到期时间：%{issue_due_date}"
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr "此链接对 %{password_reset_token_valid_time} 有效。"
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "��用自定义电�邮件地�，请转至您%{settings_link_start}项目的�务�设置页�%{settings_link_end}。"
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "��新�动验��程，请�往您%{settings_link_start}项目的�务�设置页�%{settings_link_end}。"
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr "除�您通过 %{time_start}%{time}%{time_end} 验�您的域，�则它将从您的项目中删除。"
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr "未在时间范围内收到验�邮件："
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr "%{project_name} 的验�自定义电�邮件 %{email} 已触�"
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr "%{project_name} 项目自定义邮件 %{email} 的验�结果"
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr "验� %{project_name} 的自定义电�邮件地� %{email}"
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr "我们无法验�是�收到了我们��到您邮箱的电�邮件。"
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr "我们无法为 %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} 的�务�，验�您的电�邮件地� %{strong_open}%{email_address}%{strong_close}。"
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr "我们没有�时收到��给 %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} 的验�邮件。"
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr "需等待 30 分钟左�，消��会出现在您实例的�务�收件箱中。"
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr "我们无法连接到指定的主机，或存在 SSL 问题。"
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr "您没有访问此项目的��。"
 
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr "项目 %{project_link} 的 CSV 导入已完�。"
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr "您的�户已�功创建。"
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr "您项目 %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} 的�务�电�邮件地� %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} 已�功验�。"
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr "您加入 %{target_to_join} %{target_type} 的请求状�为 %{denied_tag}。"
 
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr "在"
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr "仓库导入�，�以通过SSH进行镜�。点击%{link_start}此处%{link_end}了解更多."
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr "删除�将无法��派生关系。此项目将无法���项目或其他派生��或接收�并请求。"
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "其余%d项"
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr "仅活动的项目显示在�索和仪表�上。"
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr "仅在�用远程存储时有效。设置为 0 表示没有大��制。"
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr "�有具有至少报告者角色的群组�员�以查看或收到关于这个�诗的通知。"
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "仅包括您当�订阅级别的新功能。"
 
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr "仅使用�写字��数字和下划线。"
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr "�有具有这些域�的电�邮件地�的已验�用户�能添加到群组。支�多域�。"
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr "仅自己��"
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr "�有在专业版�以上版本中，“报告者��以上角色�能看到生产力分�。"
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr "OpenSearch 的区域。"
 msgid "Opened"
 msgstr "已打开"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr "开�的�并请求"
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "开�的议题"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr "已创建"
 
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr "您å�¯ä»¥é€‰æ‹© %{link_to_customize} FogBugz的电å­�邮件地å�€å’Œç”¨æ
 msgid "Options"
 msgstr "�作"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "或者您�以选择下�的建议颜色之一"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr "有�列表"
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr "组织"
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "孤儿�员"
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "其他标记"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr "其它�用的Runner"
 
 msgid "Other information"
 msgstr "其他信�"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr "其它标记"
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "其他�并请求阻止了此MR"
 
@@ -30639,6 +31282,9 @@ msgstr "软件包构�已存在"
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr "软件包仓库速率�制"
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr "存储在元数�中的软件包库类型，CycloneDX 文件的许��规性所需"
+
 msgid "Package type"
 msgstr "包类型"
 
@@ -30829,6 +31475,9 @@ msgstr "删除所有软件包 assets 将删除 %{name} çš„ %{version} 版本。æ
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "删除最�一个软件包 assets 将删除 %{name} 的 %{version} 版本。您确定�？"
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr "在为项目�用请求转�时删除此包�能会带�安全风险。�然�删除 %{name} 的 %{version} 版本�？%{docLinkStart}有什么风险？%{docLinkEnd}"
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr "��的软件包"
 
@@ -31034,6 +31683,9 @@ msgstr "显示 PyPi 命令"
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr "显示 Yarn 命令"
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr "�些选定的软件包格��许请求转�。在�用请求转�时删除软件包�能会造�安全风险。 您想�继续删除选定的软件包�？ %{docLinkStart}风险是什么？%{docLinkEnd}"
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr "删除软件包时出错。"
 
@@ -31067,9 +31719,6 @@ msgstr "此软件包没有其他版本。"
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "当�无软件包"
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr "如果在�用请求转�的情况下删除包，则存在安全风险。"
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr "如果在�用请求转�的情况下删除包，则存在安全风险。 %{docLinkStart}有什么风险？%{docLinkEnd}"
 
@@ -31100,6 +31749,15 @@ msgstr "无法加载软件包"
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr "当一个���版本的包被上传到仓库时，更多的 assets 被添加到包中。为了节�存储空间，请仅�留最新的 assets。"
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr "是的，删除软件包"
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr "是，删除选定的软件包"
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr "您将�删除 %{count} 个软件包。此�作是��逆的。"
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr "您将�删除 %{filename}。这是一�破�性�作，�能会使您的包无法使用。您确定�？"
 
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] "您将�删除 %d 项 assets，此�作是��逆的。"
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] "您将�删除 %d 个软件包。此�作是��逆的。"
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "�将删除%{name}的%{version}版本。确定继续�？"
 
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr "« 首页"
 msgid "Parameter"
 msgstr "�数"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr "�数\"job_id\"�能超过%{job_id_max_size}的长度"
-
 msgid "Parent"
 msgstr "父级"
 
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr "��帮助"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr "��和群组功能"
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr "��和项目功能"
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "个人访问凭�"
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr "我们有一些说明�以帮助您创建一个群组，并将您的项
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr "您的项目 %{projectName} �在群组中"
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr "Phabricator�务器导入"
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr "Pharibator�务器URL"
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr "Phabricator 任务"
-
 msgid "Phone"
 msgstr "电�"
 
@@ -31720,8 +32365,8 @@ msgstr "模拟�功完�"
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr "�续验� CI/CD �置。当 CI/CD �置文件�为空时，会显示错误和警告。"
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr "当 CI/CD �置文件具有有效语法时，将显示�并的 YAML 视图。"
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr "当 CI/CD �置文件具有有效语法时，将显示完整的 YAML 视图。"
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr "当 CI/CD �置文件具有有效语法时显示�水线�视化。"
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr "1. 设置一个 runner"
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr "2. �置部署�水线"
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr "GitLab Runner 是一个使用 GitLab CI/CD 在�水线中�行作业的应用程�。安装 GitLab Runner 并注册您自己的 runner �开始使用 CI/CD。"
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32038,8 +32680,8 @@ msgstr "�制触�令牌"
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr "无法加载产物。"
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr "无法加载�并的 YAML 内容"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr "无法加载完整的�置内容"
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr "�述"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr "编辑器"
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr "按照这些说明在 macOS 上安装 Runner。"
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr "完整�置"
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr "完整�置仅供查看"
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr "通过设置一个�行 \"Hello world\" 脚本的简��水线�熟悉 GitLab CI 语法，查看它如何�行，探索 CI/CD 的工作方�。"
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr "GitLab CI/CD�以自动构建，测试和部署您的代�。让GitLab
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr "Runner 是一个与 CI/CD ��使用，在�水线中�行作业的应用程�。"
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr "GitLab Runner 是一个与 GitLab CI/CD �作在�水线中�行作业的应用程�。现在有�用的 runner �以�行您的作业。您�以%{settingsLinkStart}�置您的 runner%{settingsLinkEnd} 或%{docsLinkStart}了解更多关于 runner 的信�%{docsLinkEnd}。"
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr "进入�水线编辑器"
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr "如果您�确定，请求项目维护者为您审核。"
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr "如果您�确定，请项目维护者为您审核。"
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr "安装 GitLab Runner"
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr "建议在使用父项目的CI资��行此�水线之�对代�进行详尽的审核。"
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr "载入�水线"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr "正在加载�水线"
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr "�并�的 YAML 仅供�览"
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "更多信�"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr "需�更多信��设置您的 runner �？ %{linkStart}查看我们的文档%{linkEnd}。"
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr "未检测到 runner"
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr "尚未创建触�器。请使用上�的表�添加触�器。"
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr "�基创建一个�水线，该�水线�行�自派生项目�并
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr "撤销触�器"
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr "Runner 现在�以�行您的作业"
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr "设置一个 runner"
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr "当�无�水线。"
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr "加载�水线数�时出现问题。"
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr "获��水线时出错。"
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "获��水线时出错。请���试或�系支�团队。"
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr "令牌"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr "触�用户没有足够的项目��"
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr "请���试或�系您的支�团队。"
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr "�试测试模�"
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr "验�"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr "验�GitLab CI�置中…"
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr "查看�并的 YAML"
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "�视化"
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr "方案"
 msgid "Plan:"
 msgstr "计划:"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr "�费版"
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr "存储分阶段通知"
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr "规划结构"
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr "请在您的个人资料中填写电�邮件地�"
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr "请确认您的电�邮件地�"
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr "请�系管�员创建 runners。"
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr "请�系管�员注册Runner。"
 
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr "请�等片刻，我们正在加载此行的文件历�记录。"
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "请�等片刻，此页�在就绪时会自动刷新。"
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr "请等待当��作完�"
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "连接代�仓库中，请�候。�在任�时刻刷新以获�当�状�。"
 
@@ -32890,8 +33526,11 @@ msgstr "自定义差异中删除行和添加行的颜色。"
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr "差异颜色"
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "以24�时格�显示时间"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr "�用关注用户"
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr "�用关注用户功能"
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "�用Gitpod集�"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr "此功能是实验性的，翻译尚未完�。"
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "时间�好"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr "关闭关注或被其他用户关注的功能。"
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "使用相对时间"
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr "上一页"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr "防止自动�止"
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr "�止在项目和�并请求中编辑批准规则。"
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "防止环境自动终止"
 
@@ -33052,11 +33691,11 @@ msgstr "优先"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "优先标记"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "优先标记"
+msgid "Prioritized"
+msgstr "已设置为优先"
 
-msgid "Prioritized label"
-msgstr "优先标记"
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr "优先的标记"
 
 msgid "Priority"
 msgstr "优先级"
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr "%{name} 命令出错： %{message}。"
 msgid "Proceed"
 msgstr "继续"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr "产�分�"
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr "产�分�"
 
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr "平��续时间（分钟）"
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr "返回仪表盘"
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr "�消编辑"
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr "点击事件"
 
@@ -33214,8 +33853,8 @@ msgstr "导入新软件包到您的 JS 代�："
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr "检测您的应用程�"
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
-msgstr "仪器详情"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
+msgstr "正在加载实例"
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
 msgstr "测�所有跟踪事件"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr "设置产�分�，跟踪您的产�的性能。将它与您的 GitLa
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr "设置产�分�"
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr "设置跟踪您的产�表现，并优化产�和开��程。"
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr "将产�分�添加为 CommonJS 模�的步骤"
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr "用户活动"
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr "用户"
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr "等待事件"
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr "您想�测�什么？"
 
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr "选择�并方法��并选项，�并检查以��并建议"
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr "选择您的�并方法�选项�检查和压缩选项。"
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr "Clickhouse URL"
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr "Collector 主机"
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr "将 git 标签与�布说明��布 evidence 和 assets 相结��创建�布。"
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr "设定产�分�，追踪项目应用程�内的事件"
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr "�置您的基础设施。"
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr "�系管�员更改此设置。"
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "容器镜�库"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr "Cube API URL"
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr "Cube API 密钥"
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr "自定义此项目的徽章。"
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr "内部"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "议题"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr "Jitsu 管�员电�邮件"
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr "Jitsu 管�员密�"
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr "Jitsu 主机"
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr "Jitsu 项目 ID"
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr "此仓库中的 LFS 对象�用于派生仓库。%{linkStart}我如何移除它们？%{linkEnd}"
 
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr "�交��并到上游的更改。"
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "目标项目"
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr "Jitsu 中的项目 ID，此项目包�所有分�实例。"
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr "Cube 实例的 URL"
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr "应用�并请求建议时使用的�交消�。"
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr "在此派生项目中创建的�并请求的默认目标项目。"
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr "�存时将应用默认模�。"
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr "Jitsu 实例的 URL"
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr "您的数�收集器实例主机"
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr "必须通过这些检查�能�并�并请求。"
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr "上游项目"
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr "用于�个新的�并请求。"
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr "用于连接 Jitsu 到 Clickhouse 实例。"
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr "用于生�短期的 API 访问令牌。"
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr "用于从 Cube 实例中获得仪表盘数�。"
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr "用户�以将仓库�制到新项目。"
 
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr "Pages/Bridgetown"
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr "Pages/Gatsby"
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/hexo"
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr "项目�功读�"
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr "按项目所包�最高�险程度安全�洞分级"
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr "项目被组织�群组"
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr "项目是您存储您的代��访问议题�wiki 和其它功能的地方。"
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr "切�编辑模�"
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr "�许您立�克隆这个项目的仓库。如果您计划推�一个现有的仓库，请跳过这个步骤。"
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr "检查群组路径时出错。请刷新并�试。"
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr "分��代�查找已知安全�洞."
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr "�述格�"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "�用��应用安全测试 (SAST)"
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr "群组�称"
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "导入"
 
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr "项目�置"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "项目�述%{tag_start}(�选)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr "项目�称"
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr "项目"
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr "项目被组织�群组"
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr "如果您是 GitLab 新手，建议使用"
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "为外部仓库�行CI/CD"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr "无法建议路径。请刷新并�试。"
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "��性级别"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr "想�在�一命�空间下阻止几个�赖项目？%{link_start}创建一个群组。%{link_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr "您�以��更改您的 URL"
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr "您的项目将创建于："
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr "超过"
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr "您的�务�户的credentials.json文件的内容。"
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "在首次部署到环境之�, 这些指标�会被监控"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr "若�设置自动监控，请添加环境�� %{variable} 到导出器的查询。"
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr "�使用安装在集群上的 Prometheus，请�用手动�置。"
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr "��到�诗"
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "�级到群组标记"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr "�级为目标"
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "�能�级项目里程碑。"
 
@@ -35351,7 +36068,7 @@ msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
 msgstr "没有标签�到�护。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Only %{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "仅支� %{wildcards_link_start}通�符%{wildcards_link_end}，例如 %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} 或 %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end}。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "�护"
@@ -35482,7 +36199,7 @@ msgid "ProtectedEnvironments|Users"
 msgstr "用户"
 
 msgid "ProtectedEnvironments|You can still use the %{apiLinkStart}API%{apiLinkEnd} to configure unified approval rules. Consider using %{docsLinkStart}multiple approval rules%{docsLinkEnd} instead, because they provide greater flexibility."
-msgstr ""
+msgstr "您�然�以使用 %{apiLinkStart}API%{apiLinkEnd} �置统一审批规则。 但您也�以考虑使用 %{docsLinkStart}多项批准规则%{docsLinkEnd} ，因为它们�供了更大的�活性。"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} 将对开�人员�写。确定继续�？"
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr "拒��一致的用户�"
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "拒�未�验�的用户"
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "已推�"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "推�"
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr "通过安全培训�低风险并�少�洞类型"
 msgid "Reference"
 msgstr "�考"
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr "引用已�制"
+
 msgid "References"
 msgstr "引用"
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr "�用�务 Ping 并注册此功能。"
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr "阅读有关%{link_start}注册功能计划%{link_end}的更多信�。"
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr "Registration Features Program"
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr "想��费使用 %{feature_title} �？"
 
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr "�布标题"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr "找�到带标签为“%{tag}�的版本"
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr "镜�"
 
@@ -36267,11 +36984,17 @@ msgid "Releases|New Release"
 msgstr "新版本"
 
 msgid "Releases|Tag message"
-msgstr "标记消�"
+msgstr "标签消�"
 
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr "创建新�布"
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr "创建标签"
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr "创建标签 %{tag}"
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr "开始使用�布"
 
@@ -36284,11 +37007,20 @@ msgstr "了解更多有关�布的信�"
 msgid "Release|More information"
 msgstr "更多信�"
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr "或输入新标签�称"
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr "�布 %{createdRelease} 已�功创建。"
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
-msgstr "�布基于 Git 标签，并标记项目开�历�中的特定点。它们�以包�有关更改类型的信�，还�以�供二进制文件，例如软件的编译版本。"
+msgstr "�布基于 Git 标签，记录项目开�历�中的特定点。它们�以包�有关更改类型的信�，还�以�供二进制文件，例如软件的编译版本。"
+
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr "�索或创建标签�称"
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr "选择�一个标签"
 
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr "创建新�布时出错。"
@@ -36501,7 +37233,7 @@ msgid "Removed %{reviewer_text} %{reviewer_references}."
 msgstr "已删除 %{reviewer_text} %{reviewer_references}。"
 
 msgid "Removed all labels."
-msgstr "已删除所有标签。"
+msgstr "已删除所有标记。"
 
 msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "从�诗中移除了一个议题。"
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr "正在解�无障�性扫�结果"
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "�作"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr "活动"
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr "加载%{name}结果时出错"
 
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr "请求数�过大"
 msgid "Request details"
 msgstr "请求详情"
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr "摘�请求排队中。"
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "请求�数%{param}缺失。"
 
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr "撤销身份模拟令牌 %{token_name}�"
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr "撤销个人访问令牌 %{personal_access_token_name}�"
 
-msgid "Rich text"
-msgstr "富文本"
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr "�制电�邮件地�"
 
@@ -37495,7 +38224,7 @@ msgid "Run tests against your code live using the Web Terminal"
 msgstr "使用Web终端对您的代�进行实时测试"
 
 msgid "Run untagged jobs"
-msgstr "�行未标记的作业"
+msgstr "�行未打标签的作业"
 
 msgid "Runner"
 msgstr "Runner"
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr "添加备注，如 Runner 的所有者或它应该用于的目的。"
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr "为 Runner 进程的任务类型添加标签，确� Runner ��行您想�的任务。%{helpLinkStart}了解更多。%{helpLinkEnd}"
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr "在议题中添加您的�馈"
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr "管�中心 › Runners"
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr "此 runner 有推�的�级"
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "架构"
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr "您确定��用 %{groupName} 的共享 runner �？"
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr "指派群组"
 
@@ -37628,7 +38363,7 @@ msgid "Runners|Available to all projects and subgroups in the group"
 msgstr "适用于群组中的所有项目和�组"
 
 msgid "Runners|Can run untagged jobs"
-msgstr "�以�行未标记的作业"
+msgstr "�以�行未打标签的作业"
 
 msgid "Runners|Capacity of 1 enables warm HA through Auto Scaling group re-spawn. Capacity of 2 enables hot HA because the service is available even when a node is lost. Capacity of 3 or more enables hot HA and manual scaling of runner fleet."
 msgstr "容�为 1，通过自动扩展组�新生��用暖 HA。容�为 2，�用热 HA，因为�使节点丢失，该�务也�用。容�为 3 个或更多，�用热 HA 和手动扩展 runner 队列。"
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr "选择您首选的 GitLab Runner"
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr "清除选择"
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr "云模�"
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr "注册runner的命令"
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr "�制说明"
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr "�制注册令牌"
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr "创建一个群组 runner"
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "创建一个群组 runner �生�一个命令，此命令使用其所有�置注册 runner。"
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr "创建一个项目 runner"
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "创建一个项目 runner �生�一个命令，此命令使用其所有�置注册 runner。"
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr "创建一个实例 runner"
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
-msgstr "创建一个 runner 实例�生�注册 Runner 所有�置的命令。%{linkStart}更喜欢使用注册令牌�创建 runner �？%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "创建实例 runner �生�一个命令，该命令使用其所有�置注册 runner。"
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr "创建于 %{timeAgo}"
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr "由 %{avatar} 创建于 %{timeAgo}"
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] "删除 %d 个 runner"
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr "执行器"
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr "现有 runner ��影�。��许所有群组注册 runner，请在 “设置� &gt; CI/CD� 中，�用此设置。"
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr "现有 runners ��影�。��许所有项目注册 runner，请在设置 &gt; CI/CD 的管�中心内�用此设置。"
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr "添加 runner 到项目失败"
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr "获� Runner �布版本数�"
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr "进入 runners 页�"
 msgid "Runners|Group"
 msgstr "群组"
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr "群组中心 › Runners"
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Runners 如何挑选作业？"
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr "空闲"
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr "如果两个设置都被�用，则无法注册新的 runner。"
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr "在 GitLab Runner 15.6 中，注册令牌和 runner �数在 'register' 命令中被弃用，并已被身份验�令牌替代。%{linkStart}这对我当�的注册工作�程有何影�？%{linkEnd}"
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr "安装 Runner"
 
@@ -37793,6 +38552,9 @@ msgstr "�定到此项目"
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr "维护备注"
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr "确� runner 在线并且�以�行作业（未暂�）。当 runner 选中作业时，选中的作业会显示在这里。"
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr "手动验� runner 是��以选中作业。"
 
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr "永�过期"
 msgid "Runners|New"
 msgstr "新建"
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr "新建群组 runner"
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr "�以注册新的群组 runners"
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr "新建实例 runner"
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr "新建项目 runner"
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr "新项目 runners �以注册"
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "已生�新的注册令牌�"
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr "新建 runner"
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "无�述"
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr "未�现。Windows Shell executor 的默认选择。"
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr "没有�现。这是 Linux Docker 执行器的默认选择。"
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr "�，��共享 runners �用"
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr "�接�作业"
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr "项目"
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr "项目 runner"
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr "项目 › CI/CD 设置 › Runners"
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr "属性�称"
 
@@ -38044,7 +38824,7 @@ msgid "Runners|Running"
 msgstr "正在�行"
 
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
-msgstr "�行未标记的作业"
+msgstr "�行未打标签的作业"
 
 msgid "Runners|Security or compatibility upgrades are recommended."
 msgstr "建议进行安全更新或兼容性更新。"
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr "选择�分�给此 runner 的项目"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "选择您喜欢的 runner，然�在 AWS CloudFormation 控制�中选择 runner 的容�。"
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr "在群组设置中�用共享 runners"
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr "此群组中的所有项目和�组将�用共享 runners。如果您继续，您必须在�个项目和�组的设置中手动�新�用共享 runners。"
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr "�显示继承的"
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr "步骤 3（�选）"
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr "�止 Runner 接收新的作业。"
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr "对注册令牌的支�已弃用"
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "标签"
 
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr "此群组当�没有陈旧的 runner。"
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr "如果您将 runner 作为%{linkStart}系统或用户�务%{linkEnd}，则�能�需�。"
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr "GitLab Runner 15.9 或更早版本�支�此注册�程，仅作为 GitLab Runner 15.10 和 15.11 中的实验性功能�供。您应该�级到 %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} 或更高版本，使用此注册�程的稳定版本。"
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr "此注册�程仅支� GitLab Runner 15.10 或更高版本"
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr "此 runner 没有�行任何作业。"
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr "此 runner 没有�行任何作业。"
 
@@ -38189,7 +38987,7 @@ msgid "Runners|Use the runner for jobs without tags in addition to tagged jobs."
 msgstr "除了标记的任务外，使用 Runner �执行没有标签的任务。"
 
 msgid "Runners|Use the runner for jobs without tags, in addition to tagged jobs."
-msgstr "除了带标签的作业外，还�以将Runner用于没有标签的作业。"
+msgstr "除了带标签的作业外，还�以将 runner 用于没有标签的作业。"
 
 msgid "Runners|Use the runner for the currently assigned projects only. Only administrators can change the assigned projects."
 msgstr "仅将 runner 用于当�分�的项目。�有管�员�以更改分�的项目。"
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr "查看安装说明"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "查看指标"
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr "我们一直在改进您注册 runners 的方�，使其更加安全和高效。告诉我们您的感�。"
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr "我们�了一些改�，希望得到您的�馈"
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Windows 2019 Shell，具有手动缩放和�选调度功能。 %{percentage} 点。"
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr "具有手动缩放和�选调度功能的 Windows 2019 Shell。Non-spot。"
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr "是的，�用共享 runner"
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr "是的，开始删除过期的 runner"
 
@@ -38422,11 +39229,11 @@ msgstr "%{period}%{days} 在 %{time}"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr "%{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces} 的 %{rules} �作"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
-msgstr "%{thenLabelStart}然�%{thenLabelEnd} 需�在 runner 上�行 %{scan} 扫��能�行，带有标签 %{tags} "
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgstr "%{thenLabelStart}然�%{thenLabelEnd}在标签为 %{tags} 的�行器上执行 %{scan} 扫� "
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
-msgstr "%{thenLabelStart}然�%{thenLabelEnd} 需� %{scan} 扫��能�行 %{dastProfiles}，带有标签 %{tags} "
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
 msgstr "�水线�行中"
@@ -38498,16 +39305,19 @@ msgid "ScanResultPolicy|Add new criteria"
 msgstr "添加新�件"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr ""
+msgstr "选择一个选项"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr "选择�件类型"
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr "许��扫���许一个�件：状�"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr "严�级别�件的最大数�是一个"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
-msgstr "状��件的最大数�是一个"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
+msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
 msgstr "新建严�级别"
@@ -38521,14 +39331,23 @@ msgstr "新检测到"
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "预先存在"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr "添加�件�选择扫�类型"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr "严�级别："
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
+msgstr "状�："
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgstr "当 %{scanType} %{scanners} 在 %{branches} �行，并找到符�以下�件的 %{vulnerabilitiesNumber} 个 %{boldDescription} 时："
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
-msgstr "当 %{scanners} 针对 %{branches} �行，并�现超过 %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} 以下�件时："
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr "当 %{scanners} 在 %{branches} 分支的开放�并请求中，找到指定的扫�器�件并匹�以下�件的 %{boldDescription}"
 
 msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr "添加核准人"
@@ -38536,10 +39355,7 @@ msgstr "添加核准人"
 msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr "除外"
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
-msgstr "在针对 %{branches} 开�的�并请求中找到任何 %{licenseStates} 的 %{matchType} %{licenseType} 许��"
-
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "许��状�"
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38722,9 +39538,6 @@ msgstr "�索�并请求"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "�索里程碑"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr "�索或创建标签"
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "�索或过滤�交"
 
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr "�索refs"
 msgid "Search requirements"
 msgstr "�索需求"
 
+msgid "Search results"
+msgstr "�索结果"
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "�索设置"
 
@@ -38767,12 +39583,15 @@ msgstr "�索用户"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "�索用户或群组"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr "�索您的项目�赖中的许��并应用策略."
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "�索您的项目"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr "�索您的 %{visibility} 项目"
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr "�索 %{visibility} 项目"
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "于%{link_to_project}项目中"
 
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr "安全报告已过时。请在目标分支(%{targetBranchName})上�行
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "当测试覆盖率下�时需��并请求批准。"
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr "当许���规性报告包�列入�止��的许��时，�并请求批准为必需。"
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr "覆盖范围检查"
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr "了解更多关于覆盖范围检查的信�"
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr "了解更多关于许��检查的信�"
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr "许��检查"
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "需�对被拒�的许��进行批准。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "测试覆盖率�低，需批准。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
@@ -38995,17 +39802,14 @@ msgid "SecurityConfiguration|BAS"
 msgstr "BAS"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Breach and Attack Simulation (BAS)"
-msgstr ""
+msgstr "破�和攻击模拟（BAS）"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Breach and Attack Simulation is an incubating feature extending existing security testing by simulating adversary activity."
-msgstr ""
+msgstr "破�和攻击模拟是一个孵化功能，通过模拟对手活动�扩展现有的安全测试。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr "默认情况下，所有分�器都被应用�覆盖您项目的所有语言，并且�在�并请求中检测到该语言时��行。"
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr "�规性"
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr "�置指�"
 
@@ -39040,7 +39844,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr "�用Auto DevOps"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable incubating Breach and Attack Simulation focused features such as callback attacks in your DAST scans."
-msgstr ""
+msgstr "�用孵化中的破�和攻击模拟专用功能，例如在您的 DAST 扫�中的回调攻击。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
 msgstr "�用安全培训，帮助您的开�人员学习如何修��洞。开�者�以查看选定的教育�供者�供的与�现的脆弱性相关的安全培训。"
@@ -39055,7 +39859,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Immediately begin risk analysis and remediation wit
 msgstr "使用应用程�安全功能立�开始风险分�和补救。从 SAST 和 Secret 检测开始，适用于所有计划。�级到 Ultimate 以获得所有功能，包括："
 
 msgid "SecurityConfiguration|Incubating feature"
-msgstr ""
+msgstr "孵化功能"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Learn more about vulnerability training"
 msgstr "了解更多关于�洞培训的信�"
@@ -39072,8 +39876,8 @@ msgstr "管��置文件"
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "管�供 DAST 扫�使用的�置文件。"
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr "更多扫�类型，包括 DAST，�赖扫�，模糊测试和许���规。"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr "更多扫�类型，包括 DAST��赖扫��模糊测试"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "未�用"
@@ -39082,7 +39886,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch,
 msgstr "为默认分支�用扫��，您创建的任何�续功能分支都将包�该扫�。在�水线�功执行并生�有效产物之�，�用的扫�程��会被�映。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Out-of-Band Application Security Testing (OAST)"
-msgstr ""
+msgstr "异常应用安全测试（OAST）"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}快速�用所有�续测试和�规性工具"
@@ -39106,7 +39910,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Security training"
 msgstr "安全培训"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Simulate breach and attack scenarios against your running application by attempting to detect and exploit known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "通过�试探测和利用已知�洞，模拟对您�行中的应用程�的破�和攻击场景。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Something went wrong. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "出错了，请刷新页�或���试。"
@@ -39159,8 +39963,8 @@ msgstr "%{scannerStart}%{scanner}%{scannerEnd} 带有 %{tags} 标签的 Runner"
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr "%{scanners}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
-msgstr "针对 %{branches} 的开放�并请求中的 %{scanners} %{severities}。"
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgstr "在 %{branches} 的开放�并请求中，%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities}。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
 msgstr "，和 %{count} 个更多"
@@ -39189,8 +39993,11 @@ msgstr "解除警报�，该信�将��显示。"
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr "�用群组级策略�，该策略自动应用于该群组中的所有项目和�组。"
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
-msgstr "所有策略"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr "所有��"
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr "所有类型"
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
 msgstr "分�您的安全策略项目时出错"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr "删除策略：%{policy}"
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "�述"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr "直接"
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr "加载集群代�失败。"
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "加载镜�失败。"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr "加载�洞扫�器失败。"
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "对于大型群组，对原已存在的�并请求应用策略�更�能会有很大的延迟。策略�更通常对于新创建的�并请求，几乎立�应用。"
 
@@ -39307,10 +40114,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|License Scan"
 msgstr "许��扫�"
 
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr "许��检查已废弃"
+msgstr "许��扫�器在针对 %{branches}开放�并请求中找到任何许�� %{matching} %{licenses}%{detection}。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "新建策略"
@@ -39540,20 +40344,20 @@ msgstr "使用扫�结果策略创建规则，在�并�并请求之�检查
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "查看策略项目"
 
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "您还没有任何安全策略"
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
-msgstr "一个"
-
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
 msgstr "所有命�空间"
 
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr "所有��护分支"
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
-msgstr "一个"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
+msgstr "任何"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "分支"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr "群组级分支输入"
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr "群组级分支选择器"
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr "超过 %{allowed}"
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr "或�自："
 
@@ -39612,7 +40419,7 @@ msgstr "活动"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr "为忽略添加评论或原因"
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr "添加评论并关闭"
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr "在'%{vulnerabilityName}' 上的评论已编辑"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "�置安全测试"
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr "创建议题"
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr "创建 Jira 议题"
 
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr "��已忽略项"
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr "镜�"
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr "通过创建议题�调查该�洞"
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr "问题"
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr "更多信�"
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr "新�洞是安全扫�在�并请求中检测到的，与默认分支中的现有�洞��的�洞。"
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr "无活动"
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr "��检测"
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr "未�现�洞"
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr "此�水线中未�现�洞"
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr "��用"
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr "看起��正确。"
 
@@ -39888,6 +40695,9 @@ msgstr "添加评论时出错。"
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr "创建议题时出错。"
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr "创建议题时出错。请�试。"
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr "创建�并请求时出错。"
 
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr "警告解�安全报告"
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr "虽然您的�水线中没有�洞，这�现象很罕�，但也是有�能的。无论如何，建议您仔细检查设置以确�仪表�的�置正确。"
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr "有议题"
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr "您没有足够的��访问此报告"
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr "选择集群管�项目"
 msgid "Select a color"
 msgstr "选择颜色"
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr "从颜色选择器或下�的预设中选择一�颜色。"
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr "选择适用于该项目的�规框架。 %{linkStart}这些是如何添加的？%{linkEnd}"
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr "所选标签已在使用中。选择�一个选项。"
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "选择GitLab用户将在议题和评论的�述中加入指�该GitLab用户的链接(例如“由%{link_open}@johnsmith%{link_close}�)。它还将与所选用户关�和/或分�这些议题和评论。"
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr "自监控"
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr "自监控项目�存在"
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr "自我监控项目�存在。请检查日志中是�有任何错误消�"
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr "自我监控项目已�功删除"
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr "自我监控项目未被删除。请检查日志中是�有任何错误消�"
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr "自监控功能在 14.9 版本中%{deprecation}已弃用%{link_end} ，并且在 16.0 版本中%{removal}计划删除%{link_end}。有关�能的替代功能，%{opstrace}了解有关 Opstrace 的更多信�%{link_end}。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr "�用或�用实例自监控。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr "�用自监控，创建一个用于监控您实例�行状况的项目。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr "�用自监控？"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr "�用自监控将会删除自监控项目。您确定��用自监控并删除项目�？"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr "功能废弃通知"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr "自监控"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "自监控已�用。使用%{projectLinkStart}自监控项目%{projectLinkEnd}�监控您的实例的�行状况。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr "自监控项目已�功创建。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr "自监控项目已�功删除。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr "自监控功能在 14.9 版本中%{deprecation}已弃用%{link_end} ，并且在 16.0 版本中%{removal}计划删除%{link_end}。有关�能的替代功能信�，%{opstrace}了解有关 Opstrace%{link_end} 的更多信�。"
-
 msgid "Send"
 msgstr "��"
 
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr "将时间估计设置为%{time_estimate}。"
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "设置为 0 表示没有大��制。"
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr "设置为自动�并"
+
+msgid "Set up"
+msgstr "设置"
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "�置 CI/CD"
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] "设置已�功�存"
 msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr "许���规功能设置"
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr "无法加载�并请求选项设置。�试�新加载页�。"
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr "共享Runner"
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr "上级群组的共享Runner被�用"
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr "共享Runner在群组级别已�用"
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr "共享Runner的详细信�"
 
@@ -40801,6 +41569,9 @@ msgstr "显示密�"
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "显示项目里程碑"
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr "显示侧边�"
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "显示�组里程碑"
 
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr "显示最新版本"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr "显示版本#%{versionNumber}"
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr "显示群组 “%{group_name}� 从 2019 年 11 月 1 日到 2019 年 12 月 31 日的议题"
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "并排"
 
@@ -41285,21 +42053,21 @@ msgstr "添加�一个文件%{num}/%{total}"
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr "删除文件"
 
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr "�述您的代�片段的用途或使用方法…"
+
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "�述 (�选)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr "Akismet出错。请检查日志获�更多信�。"
 
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr "文件�称（例如 test.rb）"
+
 msgid "Snippets|Files"
 msgstr "文件"
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
-msgstr "给文件命�以�用代�高亮，例如Ruby文件example.rb"
-
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr "�选添加�述你的代�片段�什么或如何使用它…"
-
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "代�片段�能包�空文件。确�所有文件都包�内容，或删除。"
 
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr "获��述�更时出错了，请���试。"
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "获�详细信�时出错"
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "获�群组�员贡献时出错"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "获�最新评论时出错。"
 
@@ -41915,8 +42680,8 @@ msgstr "阶段："
 msgid "Standard"
 msgstr "标准"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "星标以优先级开始排�"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr "星标标记，开始按优先级排�。"
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr "星标开关失败。请���试。"
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr "星标"
 msgid "Start Date"
 msgstr "开始日期"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr "�动旗舰版�费试用"
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "开始时间"
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr "状�检查"
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr "状�检查全部通过"
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "状�检查是对请求外部需求状�的外部系统的 API 调用。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr "正在获�状�检查"
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr "目标分支"
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr "更新状�检查"
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr "什么是状�检查？"
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr "您将�删除 %{name} 状�检查。"
 
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr "订阅"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr "激活日期"
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr "与销售沟通"
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr "关闭"
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr "结�日期"
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr "上次�步"
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr "æ— "
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr "尚未准备好购买？"
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr "开始�费试用"
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr "开始日期"
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr "我们�解，也许您对我们的销售团队有一些问题，或者想先�试一些付费功能。您想�什么？"
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr "您对 %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} 的订阅已过期，您现在在 %{pricing_link_start}标准版%{pricing_link_end}了。别担心，您的数�是安全的。请�系我们的支�团队（%{support_email}）。他们将��帮助您更新订阅。"
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr "�以一键应用的建议代�更改功能。试试看�"
 msgid "Suggested change"
 msgstr "�更建议"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr "阿兹特克金"
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "�色"
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr "��色"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "胡��橙"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "香槟色"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr "炭�色"
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr "当�表示删除的颜色"
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr "暗�瑚色"
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "深绿色"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr "深海绿"
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr "�色"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "绿色"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr "绿�"
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr "绿�色"
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr "淡紫色"
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr "�红色-粉色"
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr "中海绿"
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr "橙色"
 
@@ -42687,7 +43431,10 @@ msgid "Suite"
 msgstr "测试集"
 
 msgid "Summarize comments"
-msgstr ""
+msgstr "评论摘�"
+
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr "概述我的代�评审"
 
 msgid "Summary"
 msgstr "概览"
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr "切�分支/标签"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "切�到GitLab 预览版"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr "切�到 Markdown"
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr "切�到富文本"
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "切�到�模�以�制文件内容"
 
@@ -43060,7 +43813,7 @@ msgid "Tagged this commit to %{tag_name} with \"%{message}\"."
 msgstr "使用“%{message}�为此�交设置%{tag_name} 标签。"
 
 msgid "Tagged this commit to %{tag_name}."
-msgstr "将此�交标记为%{tag_name}。"
+msgstr "为此�交添加标签 %{tag_name}。"
 
 msgid "Tags"
 msgstr "标签"
@@ -43090,7 +43843,7 @@ msgid "TagsPage|Browse files"
 msgstr "�览文件"
 
 msgid "TagsPage|Can't find HEAD commit for this tag"
-msgstr "无法找到此标记的HEAD�交"
+msgstr "无法找到此标签的 HEAD �交"
 
 msgid "TagsPage|Cancel"
 msgstr "�消"
@@ -43117,7 +43870,7 @@ msgid "TagsPage|Delete tag. Are you ABSOLUTELY SURE?"
 msgstr "删除标签。您�对确定�？"
 
 msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone. Are you sure?"
-msgstr "删除 %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} 标记无法撤消。您确定�？"
+msgstr "删除 %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} 标签无法撤消。您确定�？"
 
 msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
 msgstr "是��创建带有新标签的�布？您�以在%{link_start}新建�布页�%{link_end}中执行此�作。"
@@ -43126,7 +43879,7 @@ msgid "TagsPage|Edit release"
 msgstr "编辑�布"
 
 msgid "TagsPage|Existing branch name, tag, or commit SHA"
-msgstr "已存在分支�称，标记或�交SHA"
+msgstr "已存在分支�称�标签或�交 SHA"
 
 msgid "TagsPage|Filter by tag name"
 msgstr "根�标签�称筛选"
@@ -43156,7 +43909,7 @@ msgid "TagsPage|Tags"
 msgstr "标签"
 
 msgid "TagsPage|Tags give the ability to mark specific points in history as being important"
-msgstr "使用标签，�以标记�交历�上的特定点为���交"
+msgstr "使用标签，�以设置�交历�上的特定点为���交"
 
 msgid "TagsPage|Unable to load tags"
 msgstr "无法加载标签"
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr "已�护"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "查看文档，�现 GitLab 的所有功能。"
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr "询问 GitLab Chat"
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr "问一个关于 GitLab 的问题"
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr "例如，%{linkStart}什么是派生%{linkEnd}？"
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr "GitLab Chat"
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr "�供�馈"
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr "��"
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr "�试与 GitLab Chat 通信的过程中�生错误，请�试。"
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr "什么是派生？"
+
 msgid "Target"
 msgstr "目标"
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr "目标分支"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr "目标分支或标签"
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr "目标分支：%{target_branch}"
+
 msgid "Target roles"
 msgstr "目标角色"
 
@@ -43278,9 +44058,6 @@ msgstr "�务�款和��政策"
 msgid "Terms of service"
 msgstr "�务�款"
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "Terraform"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr "Terraform 模�库"
 
@@ -43361,15 +44138,15 @@ msgstr "详细信�"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "下载JSON"
 
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr "�览文档"
+
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr "加载 Terraform 报告失败"
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "生�报告时�生错误。"
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr "如何使用 GitLab 管�的 Terraform State？"
-
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "作业状�"
 
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr "正在删除"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr "报告资�更改: 添加%{addNum}项, 更改%{changeNum}项, 删除%{deleteNum}项"
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr "状�"
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "Terraform init 命令"
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Terraform 报告"
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr "Terraform 状�"
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr "作业 %{strong_start}%{name}%{strong_end} 生�报告失败。"
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr "您å�¯ä»¥å°†ä½œä¸šé…�置为使用å�•å…ƒæµ‹è¯•æŠ¥å‘Šï¼ŒGitLab 会在此å¤
 msgid "Tests"
 msgstr "测试"
 
+msgid "Text"
+msgstr "文本"
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr "文本（�选）"
 
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr "您的 Snowplow 收集器的主机�。"
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr "导入无法�消，因为它的状�是 %{project_status}"
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr "导入未完�。"
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "该导入过程将在 %{timeout}�超时。对于需�长于该时间�能导入的仓库，请使用克隆/推�组�。"
 
@@ -44371,8 +45154,8 @@ msgstr "��确认邮件时出现问题"
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr "更新��最新产物设置时出现问题。"
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
-msgstr "添加待办事项时出现错误"
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr "创建仪表�时出错，分支�称无效。"
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr "创建仪表�时�生错误，�为%{branch}的分支已存在。"
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "创建议题时出错"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "删除待办事项时出现错误"
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "获�图表的�置时出错"
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr "获�阶段总计数时出错"
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr "获�%{replicableType}时出错"
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr "获���消的作业时出错。"
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr "获�部署冻结时出错。"
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr "获�作业时出错。"
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr "为您的项目获�作业时出错。"
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr "获�作业时出错。"
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr "为您的项目获�作业数�时出错。"
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr "获�作业数�时出错。"
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr "获�选中群组的顶级标记时出错"
 
@@ -44519,7 +45308,7 @@ msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date
 msgstr "这些日期会影�您的�诗在路线图中的显示方�。设置一个固定日期或从分�给此�诗中议题的里程碑继承的日期。"
 
 msgid "These examples show how to trigger this project's pipeline for a branch or tag."
-msgstr "这些示例显示了如何为分支或标记触�此项目的�水线。"
+msgstr "这些示例显示了如何为分支或标签触�此项目的�水线。"
 
 msgid "These existing issues have a similar title. It might be better to comment there instead of creating another similar issue."
 msgstr "这些现有的议题具有类似的标题。在那里评论�能更好，而�是创建�一个类似的问题。"
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr "转移�需�注�的事项："
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr "第三方建议链接"
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr "��许第三方 AI 设置。"
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "此%{issuableDisplayName}被�定。�有项目�员�以评论。"
 
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr "此代�段包��映在�置表�中的所有内容。将其�制
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr "此评论在您开始编辑��生了�化。查看 %{startTag}更新评论%{endTag} 以确�信��会丢失。"
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr "此评论是使用 AI 生�的"
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr "此�交是�并请求 %{link_to_merge_request} 的一部分。此处创建的评论将在该�并请求的上下文中创建。"
 
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr "此�并请求已�定。"
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "�并请求已�并。�应用此建议，请直接编辑此文件。"
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr "此命�空间已被使用�请选择其他命�空间。"
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr "此命�空间已被使用。选择�一个。"
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr "这�适用于仓库索引�作。"
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr "此仓库上次检查于%{last_check_timestamp}。检查%{strong_start}æ
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr "此仓库上次检查于%{last_check_timestamp}。检查通过。"
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr "此规则无效，因为由于以下一个或多个原因，没有人�以批准它："
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "此Runner仅在��护分支上触�的�水线上�行"
 
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr "切�边�"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "切�性能�"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr "切�导航侧边�"
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr "切� :%{name}: 表情符�赞�。"
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr "主题无法�并�"
 msgid "Total"
 msgstr "全部"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "贡献总计"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr "总分"
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr "跟踪您的项目中的��事件。"
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "使用快��作�统计工时"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr "跟踪"
+
 msgid "Training mode"
 msgstr "训练模�"
 
@@ -46121,8 +46910,8 @@ msgstr "�支�的数�库。"
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr "群组包��系人/组织，您没有足够的��将它们移动到新的根群组。"
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "群组包�带有NPM软件包的项目。"
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr "群组包�具有范围到当�根级别群组的 NPM 软件包的项目。"
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "群组已�是一个根群组。"
@@ -46157,8 +46946,8 @@ msgstr "项目已�在这个命�空间中。"
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr "目标命�空间中已存在具有相��称或路径的项目"
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
-msgstr "如果项目具有NPM软件包，则无法更新根命�空间"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr "如果项目有范围到当�根级别命�空间的 NPM 软件包，根命�空间将无法更新。"
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
 msgstr "您没有��将项目传输到该命�空间中。"
@@ -46225,7 +47014,7 @@ msgid "Trigger pipelines for mirror updates"
 msgstr "触�镜�更新的�水线"
 
 msgid "Trigger pipelines when branches or tags are updated in the upstream repository. Depending on the activity of the upstream repository, this may greatly increase the load on your CI runners. Only enable this if you know they can handle the load. %{strong_start}CI will run using the credentials assigned above.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "在上游仓库更新分支或标记时触��水线。如上游仓库更新频�，CI Runner的负��能会大大增加。�有明确CI Runner的处�能力能够承�这样的负�时，�应�用此功能。%{strong_start}Ci 将使用上�分�的凭��行。%{strong_end}%{link_start}了解更多。%{link_end}"
+msgstr "在上游仓库更新分支或标签时触��水线。如上游仓库更新频�，CI Runner 的负��能会大大增加。�有明确 CI Runner 的处�能力能够承�这样的负�时，�应�用此功能。%{strong_start}Ci 将使用上�分�的凭��行。%{strong_end}%{link_start}了解更多。%{link_end}"
 
 msgid "Trigger removed."
 msgstr "触�器已删除。"
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr "此用户已�用��认�"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "您的�户已�用��验�"
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr "%{user_email} 的��身份验�已被�功�用�"
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr "%{username} 的��验�已被�功�用�"
 
@@ -46482,12 +47268,12 @@ msgstr "无法完全加载默认�交消�。您�然�以应用此建议，
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "无法生�新的实例 ID"
 
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr "无法生�指定文件的测试。"
+
 msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr "无法加载�交。请���试。"
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
 msgstr "无法加载文件内容。���试。"
 
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr "由于\"%{reason}\"的原因，您暂时�能进入�置了SAML 的群
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr "无法建议路径。请刷新并�试。"
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr "无法概述您的评论。未找到评论�稿。"
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "目�无法更新标记优先级"
 
@@ -46659,12 +47448,12 @@ msgstr "�消关�"
 msgid "Unlock"
 msgstr "解�"
 
+msgid "Unlock %{issuableType}"
+msgstr "解� %{issuableType}"
+
 msgid "Unlock account"
 msgstr "解�账户"
 
-msgid "Unlock merge request"
-msgstr "解��并请求"
-
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr "使用旗舰版解�更多功能"
 
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr "正在上传..."
 msgid "Upstream"
 msgstr "上游"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr "上游 Gitaly 已�耗尽。���试"
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "顶"
 
@@ -47010,6 +47802,9 @@ msgstr "群组设置 &gt; 使用���"
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr "包括产物�代�库�wiki 和其它事项。"
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr "包括项目产物�代�仓库�软件包和容器镜�库。"
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr "由 CI/CD 创建的作业产物。"
 
@@ -47037,6 +47832,9 @@ msgstr "没有�显示的项目。"
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr "待定�员"
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr "用 CI/CD 创建的�水线制�和作业制�。"
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr "由 CI/CD 创建的�水线产物。"
 
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr "已使用的购买的存储"
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr "�新计算仓库使用情况"
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr "软件包和镜�库"
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr "�索"
 
@@ -47112,6 +47913,12 @@ msgstr "已使用传输数�"
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr "已使用传输数�（按月）"
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr "传输�使用详情"
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "使用�"
 
@@ -47248,7 +48055,7 @@ msgid "UsageTrends|Users"
 msgstr "用户"
 
 msgid "Use %{code_start}::%{code_end} to create a %{link_start}scoped label set%{link_end} (eg. %{code_start}priority::1%{code_end})"
-msgstr "使用 %{code_start}::%{code_end} 创建 %{link_start}有范围标签集%{link_end} （例如 %{code_start}priority::1%{code_end}）"
+msgstr "使用 %{code_start}::%{code_end} 创建 %{link_start}有范围标记集%{link_end} （例如 %{code_start}priority::1%{code_end}）"
 
 msgid "Use .gitlab-ci.yml"
 msgstr "使用 .gitlab-ci.yml"
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr "用户被�用"
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr "用户��许解决主题"
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr "用户加入于 %{timeAgo}"
-
 msgid "User key"
 msgstr "用户密钥"
 
@@ -47467,14 +48271,8 @@ msgstr "用户已�功更新。"
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr "基于用户的�级规则必须有一个用户�以访问项目"
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}（忙碌）%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (忙碌)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(忙碌)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr "%{author}%{badgeStart}忙碌%{badgeEnd}"
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "添加"
@@ -47551,18 +48349,21 @@ msgstr "删除%{name}�？"
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "创建于%{timeago}"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(忙碌)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "活动"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr "加载个人项目时出错。请刷新页��试。"
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "已�用用户"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "Bot活动"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr "忙碌"
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "�与贡献的项目"
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr "用户�以使用 Kroki 在 AsciiDoc�Markdown�reStructuredText 和
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr "用户�以请求访问（如果��性是公开或内部）"
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr "用户�能被添加到此群组中的项目"
 
@@ -47792,7 +48596,7 @@ msgid "Uses GitLab as an alternative to Sentry."
 msgstr "使用 GitLab 作为 Sentry 的替代�。"
 
 msgid "Using %{code_start}::%{code_end} denotes a %{link_start}scoped label set%{link_end}"
-msgstr "使用 %{code_start}::%{code_end} 表示 %{link_start}范围标签集%{link_end}"
+msgstr "使用 %{code_start}::%{code_end} 表示 %{link_start}范围标记集%{link_end}"
 
 msgid "Using required encryption strategy when encrypted field is missing!"
 msgstr "当缺少加密字段时，使用必�的加密策略�"
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr "价值�分�"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr "价值�分��以帮助您了解团队的效率"
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr "价值�仪表盘（Beta）"
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr "DORA"
 
@@ -47848,8 +48649,8 @@ msgstr "价值�"
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr "价值�分�"
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "我们没有足够的数��显示此阶段。"
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
 msgstr "%{stageCount}+ 项"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr "�天生产环境部署的平�数。"
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr "�天部署至生产环境的平�数�。该项指标衡��终端用户交付的频率。"
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr "DORA 指标"
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr "仪表盘"
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr "�功将一个新的�交交付至生产环境的时间。该项指标
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr "获�价值�分� %{requestTypeName} 数�时出现错误。"
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr "生产环境部署的总数。"
 
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr "查看所有议题"
 msgid "View all projects"
 msgstr "查看所有项目"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr "查看和编辑 Markdown, 并选择预览格�化输出。"
-
 msgid "View blame"
 msgstr "查看 blame"
 
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr "查看作业"
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr "查看当�使用资�的作业"
 
-msgid "View job log"
-msgstr "查看作业日志"
-
 msgid "View jobs"
 msgstr "查看作业"
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr "查看标记"
 msgid "View log"
 msgstr "查看日志"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "查看日志"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr "查看里程碑"
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr "查看页�@ "
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "查看性能仪表�。"
 
-msgid "View project"
-msgstr "查看项目"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "在管�中心查看项目"
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr "使用 %{projects_api_link} 查看 %{project_link} 的 %{code_open}last_
 msgid "View the documentation"
 msgstr "查看文档"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr "在您编辑时实时查看格�化的输出。"
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "查看此环境最新�功部署"
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr "已查看"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "查看�交"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr "查看 Markdown"
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr "使用统一的 URL 无法从主站查看项目和设计数�，直接访问次�站点。%{geo_help_url}"
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr "查看富文本"
-
 msgid "Violation"
 msgstr "�规"
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr "将�修�或为误报"
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr "无效的议题链接或ID"
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr "所有状�"
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "已确认"
 
@@ -48637,6 +49417,15 @@ msgstr "��"
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr "Evidence："
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr "实验"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr "解释此�洞"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr "解释这个�洞以�如何用 AI �缓解它"
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "外部安全报告"
 
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr "扫�器确定此�洞为误报。在更改其状�之�验�评估
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "未修改的�应是原始�应没有对请求进行��的�应"
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr "�生�外错误。 %{linkStart}请�试%{linkEnd}。"
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr "这是一项使用 AI 解释�洞并�供建议的实验性功能。在我们继续改进时，请谨慎使用此功能。请在 %{linkStart}此议题%{linkEnd}中�供您的�馈和想法。"
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr "此�应由 AI 生�。"
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "工具"
 
@@ -48748,6 +49546,9 @@ msgstr "培训"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "没有针对此�洞的培训。"
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr "试用一下"
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr "未修改的�应"
 
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr "无法连接Prometheusæœ�务器。æœ�务器ä¸�å†�存在，或者é…�ç½®ä¿
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "我们在%{humanized_resource_name}检测到潜在滥用行为。请输入此reCAPTCHA验��并继续。"
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "该阶段的数��足，无法显示。"
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr "我们在公开项目中�现了您的令牌，并已自动将其撤销��护您的�户。"
 
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr "å�¯ç”¨å�Žï¼ŒDatadog 会收集作业日志并与æµ�水线执行跟踪一è
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr "当默认分支中的�并请求和�交关闭时，它们引用的任何议题也会关闭。"
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr "当此�并请求的�水线�功�，它将%{linkStart}自动�并%{linkEnd}。"
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "当�并请求被接�时"
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr "当："
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr "哪些API请求�到影�？"
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr "哪些�作�到�制？"
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr "哪些�作�到�制？"
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "虽然没有�现�洞，这�现象很罕�，但也是有�能的。无论如何，建议您仔细检查设置以确�仪表�的�置正确。"
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr "您为什么�注册？（�选）"
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr "为什么我�能批准？"
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr "为什么这�规则无效？"
-
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr "当�未被分�任何任务。使用任务功能将这个议题分解
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr "æ— "
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr "通知"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr "通知已关闭。"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr "通知已开�"
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "目标"
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr "�有作者�指派人和至少是报告者的项目�员，�以查
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "开放"
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr "�级为目标。"
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "删除"
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr "�试创建�项时出错，请�试一次。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr "获�里程碑时出错。请�试一次。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr "�级 %{workItemType} 时出错。请�试一次。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr "删除�项时出错。"
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr "撤消"
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr "查看当�版本"
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr "工作事项"
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "工作项"
 
@@ -49823,17 +50639,107 @@ msgstr "您å�ªèƒ½åœ¨ä¿¡æ�¯æµ�中看到%{boldStart}其他活动%{boldEnd} 。è¦�æ
 msgid "Workspaces"
 msgstr "工作区"
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr "工作区是建立您代�的虚拟沙盒环境。 您�以�独创建一个工作区，或将其作为项目的一部分创建。"
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr "�消"
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr "无法检索此项目的集群代�"
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr "创建工作区"
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr "创建中"
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr "在任何地方开�"
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
-msgstr "开始使用工作区"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr "错误"
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr "失败"
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr "无法创建工作区"
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
+msgstr "更新工作区失败"
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr "工作区是一个强大的�作平�，为软件开�团队�供一整套工具，管�整个开�生命周期。"
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr "自动终止�的�时数"
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr "新建工作区"
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr "��"
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr "��中"
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr "�行中"
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr "选择集群代�"
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr "选择默认编辑器"
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr "选择项目"
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr "开�"
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr "开�中"
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr "�止"
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr "已�止"
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr "�止中"
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr "终止"
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr "已终止"
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr "正在终止"
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr "�为此项目创建工作区，管�员必须为项目群组�置代�人。"
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr "�创建工作区，请添加一个 devfile 到此项目，devfile 是您工作区的�置文件。"
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr "无法加载当�工作区。请�试或�系管�员。"
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr "未知状�"
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "工作区"
+
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr "您�能为公开的专业版项目创建一个工作区。"
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr "您无法为此项目创建工作区"
 
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "您�创建一个新分支�？"
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr "��许您创建此标签，因为它是��护标签。"
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr "��许您从此项目下载代�。"
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr "您�能在此命�空间中导入项目。"
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr "您�能使用密�登录"
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr "当�正在访问�读 GitLab 实例。"
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "您收到此消�是因为您是 %{url} 的GitLab管�员。"
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr "您登录的身份："
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "您正在�试上传�图片文件。请上传.png�.jpg�.jpeg�.gif�.bmp�.tiff或.ico。"
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr "您还å�¯ä»¥åœ¨ Git 中使用群组访问令牌通过 HTTP(S) 进行身ä
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "您还�以将项目访问令牌与 Git 结�使用以通过 HTTP(S) 进行身份验�。 %{link_start}了解更多。%{link_end}"
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr "您�以��更改您的 URL"
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "您也�以��编辑此选项。"
 
@@ -50175,8 +51078,8 @@ msgstr "解决以上问题�，您�能�并。"
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "您�能将项目转移到您管�的命�空间。"
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "您�以使用交互模�，通过选择 %{use_ours} 或 %{use_theirs} 按钮�解决�并冲�。也�以通过直接编辑文件�解决�并冲�。然�将这些更改�交到 %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr "您�以通过使用交互模��选择 %{use_ours} 或 %{use_theirs} 按钮，或者直接编辑文件解决�并冲�，并将这些更改�交到 %{branch_name} 中。"
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "您�以查看您的�天账户。"
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr "您ä¸�能在这个项目中直接编辑文件，请派生（Fork）这ä¸
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "您无法创建新的触�器。"
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr "您没有��访问任何用于创建事件的项目。"
 
@@ -50301,8 +51207,8 @@ msgstr "您无�批准此部署。�系项目或群组所有者寻求帮助。
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr "您没有��查看这个�诗。"
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
-msgstr "您无�创建项目"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
+msgstr "您没有��导入此项目"
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
 msgstr "你没有足够的���执行此�作。"
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr "您的%{group}�员资格将在%{days}天内到期。"
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr "您的  %{plan_name}  订阅将于  %{expires_on}  到期"
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr "您的 %{plan} 方案将被应用到您的群组。"
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr "您的 %{spammable_entity_type} 涉�垃圾信�，已被丢弃。"
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr "您从项目%{project_link}导出包å�«%{count}çš„CSV文件已作为附ä
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr "您从项目 %{project_name} （%{project_url}）导出包� %{exported_objects} 的CSV文件已作为附件添加到此电�邮件中。"
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr "您的 CSV 导出请求已�功。结果将通过电�邮件��至 %{email}。"
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr "您的项目CSV导入"
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr "您的 DevOps 报告从功能角度概述了您如何使用 GitLab。使
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "您的GPG密钥 (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr "您的旗舰版�费试用期为 30 天。在此之�，您�以�留使用�费版�户，或�级到付费版。"
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "由于大���功的登录�试，您的 GitLab �户已被�定。您的�户将在 %{duration} 自动解�，或者您�以�击下�的链接立�解�。"
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr "您的基于时间的 OTP 设备已注册�"
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "您的待办事项列表"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "您的 U2F 设备没有��有效的 JSON �应。"
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr "您的WebAuthn设备未��有效的JSON�应。"
 
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "您的被�制为最大 %{limit} 个项目�请与您的管�员�系以增加它"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr "您的项目将创建于："
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "您的项目"
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr "您的顶级群组 %{namespace_name} 已超过 %{free_limit} 个用户çš
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr "您的顶级群组 %{namespace_name} 将很快进入�读状�"
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr "您的顶级群组 %{name} 将很快进入�读状�"
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr "您的顶级群组超出了用户和存储�制，已被置于�读状�。"
 
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr "�"
 msgid "alert"
 msgstr "警报"
 
+msgid "all"
+msgstr "全部"
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "�许失败"
 
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr "�能由群组管�员更改。"
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr "�能有一个�级策略"
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr "�能为空"
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr "�用延迟群组删除时无法�用"
 
@@ -51257,7 +52163,7 @@ msgid "cannot be used for user namespace"
 msgstr "�能用于用户命�空间"
 
 msgid "cannot contain HTML/XML tags, including any word between angle brackets (&lt;,&gt;)."
-msgstr "�能包�HTML/XML标记，包括尖括�(&lt;,&gt;)之间的任何文字。"
+msgstr "�能包� HTML/XML 标签，包括尖括�（&lt;,&gt;）之间的任何文字。"
 
 msgid "cannot include leading slash or directory traversal."
 msgstr "�能以斜线开头或转到仓库以外目录。"
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr "API模糊测试"
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr "API 模糊测试"
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "所有集群"
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr "所有镜�"
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "所有项目"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr "全部严�级别"
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr "所有工具"
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr "代�质�扫�在�并结果中检测到 %{issueCount} 个更改"
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "容器扫�"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr "容器扫�检测到您的容器镜�中已知�洞。"
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "容器安全扫�"
 
@@ -51454,8 +52351,8 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "�赖扫�"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
-msgstr "�赖项扫��以检测�代��赖项中已知的�洞。"
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
+msgstr "�赖项扫��以检测项目�赖项中的已知�洞。"
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "�赖项扫�"
@@ -51481,8 +52378,8 @@ msgstr "下载补�以手动应用"
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr "动�应用程�安全性测试（DAST）"
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
-msgstr "动�应用程�安全测试（DAST）�检测Web应用程�中的已知�洞。"
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
+msgstr "动�应用程�安全测试（DAST）�检测 Web 应用程�中的�洞。"
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "无法加载 %{reportName} 报告"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr "载入%{reportName} 报告"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr "加载代�质�报告"
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr "管�许��"
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "管�许��"
 
@@ -51575,8 +52469,8 @@ msgstr "SAST IaC"
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr "Secret 检测"
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
-msgstr "Secret 检测在�代�中检测 Secrets 和凭��洞。"
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
+msgstr "Secret 检测功能检测�代�中泄露的凭�。"
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
 msgstr "Secret 检测"
@@ -51608,8 +52502,8 @@ msgstr "获�结果时出错。请���试。"
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "��应用程�安全性测试（SAST）"
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
-msgstr "��应用安全测试（SAST）�以检测�代�中已知的�洞。"
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
+msgstr "��应用安全测试（SAST）�以检测�代�中的潜在�洞。"
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
 msgstr "TTFB P90"
@@ -51826,7 +52720,7 @@ msgid "entries cannot be nil"
 msgstr "�目�能为空"
 
 msgid "entries cannot contain HTML tags"
-msgstr "�目�能包�HTML标记"
+msgstr "�目�能包� HTML 标签"
 
 msgid "epic"
 msgstr "�诗"
@@ -51861,15 +52755,15 @@ msgstr "已于%{timebox_due_date}过期"
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr "将于%{timebox_due_date}过期"
 
+msgid "external link"
+msgstr "外部链接"
+
 msgid "failed"
 msgstr "已失败"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "无法忽略关�的�现(id=%{finding_id}): %{message}"
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr "忽略�现失败：%{message}"
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr "忽略安全�现失败：%{message}"
 
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr "于%{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "于%{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "对于这个项目"
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr "有太深的嵌套级别"
 msgid "help"
 msgstr "帮助"
 
+msgid "hours"
+msgstr "�时"
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr "是无效的 IP 地�范围"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "已被阻止。阻止项为"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr "被顶级群组�止"
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "太长（最多1000个�目）"
 
 msgid "issue"
-msgstr "议题"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr "存在风险的议题"
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr "�然加载"
 msgid "loading"
 msgstr "加载中"
 
+msgid "locked"
+msgstr "已�定"
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "被 %{path_lock_user_name} 在 %{created_at} �定"
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr "%{boldStart}�并中�%{boldEnd} 我们快完�了…"
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr "%{boldStart}准备自动�并。%{boldEnd} 让有此仓库写��的人�并此请求。"
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr "%{dangerStart}%{rules} 个规则�能被批准%{dangerEnd}"
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr "%{dangerStart}%{rules} 个规则�能被批准%{dangerEnd}"
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}。"
 
@@ -52348,11 +53264,11 @@ msgstr "%{metricsLinkStart} 内存 %{metricsLinkEnd} �用 %{emphasisStart} 上
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "%{metricsLinkStart} 内存 %{metricsLinkEnd} �用 %{emphasisStart} 无�化 %{emphasisEnd}， ��在 %{memoryFrom}MB"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
-msgstr "%{rules} 无效规则已被自动批准，因为没有人�以批准它。"
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
+msgstr "%{rules} 个无效规则已被自动批准"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
-msgstr "%{rules} 无效规则已被自动批准，因为没有人�以批准它们。"
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
+msgstr "%{rules} 个无效规则已被自动批准"
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
 msgstr "�并队列是等待�并到目标分支的�并请求列表。�个�并请求中的�动与先��并请求中的�动相结�，然�在�并�进行测试。"
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr "必须�于 %{tag_limit} 个标签的数��制"
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "必须为项目命�空间设置"
 
+msgid "must be specified"
+msgstr "必须指定"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "必须在策略中的状�和�过时间上是唯一的"
 
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr "缺少类型�数并且是必需的"
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "unicode域�应使用IDNA编�"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr "未�定"
+
 msgid "updated"
 msgstr "更新于"
 
diff --git a/locale/zh_HK/gitlab.po b/locale/zh_HK/gitlab.po
index 964e5975f37..de5f75edf85 100644
--- a/locale/zh_HK/gitlab.po
+++ b/locale/zh_HK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-HK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:25\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr ""
 
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] ""
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr ""
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "將會移除 %{issuableType}�確定？"
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr ""
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr ""
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] ""
@@ -1193,22 +1197,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr ""
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgid "'projects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
-msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "(%d closed)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(external link)"
 msgstr ""
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr ""
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr ""
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr ""
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
-msgid "*Required"
-msgstr ""
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr ""
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ""
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr ""
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
@@ -1709,21 +1713,99 @@ msgstr ""
 msgid "AI actions"
 msgstr ""
 
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr ""
+
 msgid "API"
 msgstr ""
 
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr ""
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
-msgid "API Token"
-msgstr ""
-
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr "濫用報告"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Area"
 msgstr "管��域"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr ""
 
@@ -2528,10 +2718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "管�總覽"
-
-msgid "Admin Section"
+msgid "Admin message"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin mode already enabled"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr ""
 
@@ -2933,10 +3117,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr ""
 
@@ -3068,6 +3258,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr ""
 
@@ -3080,6 +3273,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3566,21 +3762,75 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr ""
 
@@ -3644,6 +3894,9 @@ msgstr ""
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr ""
 
@@ -4022,6 +4275,9 @@ msgstr ""
 msgid "All Members"
 msgstr ""
 
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "讀�專案時發生錯誤"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr ""
 
@@ -4942,7 +5207,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr ""
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr ""
 
@@ -5204,13 +5472,19 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
 msgid "Approve"
 msgstr ""
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] ""
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr ""
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr "指派人"
 msgid "Assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr ""
 
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr ""
 
-msgid "Award added"
-msgstr ""
-
-msgid "Award removed"
-msgstr ""
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr ""
 
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr ""
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr ""
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr ""
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr ""
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr ""
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr ""
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr ""
 
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "比較"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr ""
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr ""
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr ""
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr ""
 
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
 msgid "Changes"
 msgstr "變更"
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr ""
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
@@ -8569,13 +8924,13 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr ""
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Child removed"
-msgstr ""
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr ""
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr ""
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr ""
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
 
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr ""
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Closed date"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr ""
 
@@ -9358,6 +9716,9 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr ""
 
@@ -9388,6 +9749,12 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr ""
 
@@ -9427,18 +9794,27 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr ""
 
@@ -9466,9 +9842,15 @@ msgstr ""
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr ""
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Commits"
 msgstr "�交"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "�交動態"
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr ""
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr ""
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr ""
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr ""
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr ""
 
@@ -10770,16 +11179,22 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
@@ -10788,12 +11203,18 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr ""
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr ""
 
@@ -11436,10 +11869,10 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgid "Containers"
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr ""
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr ""
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr ""
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr ""
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr ""
-
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -11796,7 +12217,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not add admins as members"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr ""
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "創建新目錄"
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr ""
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr ""
 
@@ -12153,7 +12556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
@@ -12393,12 +12796,18 @@ msgstr ""
 msgid "Created on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr ""
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr ""
+
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
 
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr ""
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr ""
 
@@ -12780,6 +13195,9 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr ""
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr ""
 
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr ""
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr ""
 msgid "DNS"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr ""
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr ""
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr ""
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr ""
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr ""
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr ""
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr ""
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr ""
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr ""
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr ""
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr ""
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr ""
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr ""
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr ""
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr ""
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr ""
 msgid "Domain Verification"
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr ""
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
@@ -15409,7 +15866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit inline"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "編輯議題"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr ""
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr ""
 
@@ -15691,10 +16139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Email could not be sent"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr ""
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr ""
 
@@ -16159,9 +16607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr ""
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
 msgstr ""
 
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Epic"
 msgstr ""
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr ""
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr ""
 
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Exit."
-msgstr ""
-
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr ""
 
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -18347,10 +18840,7 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr ""
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr ""
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr ""
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr ""
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr ""
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr ""
 
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr ""
 
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitea Import"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr ""
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr ""
 
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "Group name"
-msgstr ""
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20759,9 +21294,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
 msgstr ""
 
@@ -20804,9 +21336,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
 
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr ""
 msgid "Header message"
 msgstr ""
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr ""
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr ""
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "I do not know."
+msgstr ""
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr ""
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr ""
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr ""
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr ""
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr ""
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr ""
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr ""
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Importing..."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr ""
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr ""
 
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr ""
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr ""
 
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr ""
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr ""
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr ""
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr "循環週期"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid hash"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr ""
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issues"
 msgstr "議題"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Issue|Title"
 msgstr ""
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr ""
 
@@ -24239,13 +24786,13 @@ msgstr ""
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr ""
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|New iteration"
@@ -24449,6 +24996,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr ""
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr ""
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr ""
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr ""
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr ""
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr ""
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr ""
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr ""
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr ""
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Manual"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr ""
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr ""
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr ""
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr ""
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr "退出項目"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr ""
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr ""
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr ""
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr ""
 
-msgid "Link URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr ""
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr ""
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr "鎖定"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
@@ -26039,10 +26607,10 @@ msgstr ""
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock merge request"
+msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
-msgid "Lock not found"
+msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock the discussion"
@@ -26123,6 +26691,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
 msgstr ""
 
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge commit message"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -27019,16 +27593,13 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr ""
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge request unlocked."
+msgid "Merge request status"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr ""
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr ""
 
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Merged"
 msgstr "已�併"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
@@ -27981,6 +28552,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28567,24 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr ""
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Modal|Close"
 msgstr ""
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr ""
 
@@ -28351,7 +28958,7 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
@@ -28465,7 +29072,7 @@ msgstr ""
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Admin"
+msgid "Navigation|Admin Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Analyze"
@@ -28534,15 +29141,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
+msgid "Navigation|Switch context"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr ""
 msgid "No access"
 msgstr ""
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr ""
-
 msgid "No activities found"
 msgstr ""
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr ""
-
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr ""
 msgid "No committers"
 msgstr ""
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr ""
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr ""
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "No job log"
-msgstr ""
-
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr ""
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr ""
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr ""
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr ""
-
 msgid "No template"
 msgstr ""
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr ""
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr ""
 
@@ -29590,6 +30197,15 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr ""
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr ""
 
@@ -29689,6 +30311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -29704,15 +30329,42 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr ""
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] ""
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr ""
 msgid "Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr ""
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr ""
 
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Options"
 msgstr "�作"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr ""
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Other information"
 msgstr ""
 
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
@@ -30639,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package registry rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr ""
+
 msgid "Package type"
 msgstr ""
 
@@ -30829,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
 msgstr ""
 
@@ -31034,6 +31683,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
 msgstr ""
 
@@ -31067,9 +31719,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31100,6 +31749,15 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] ""
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr ""
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr ""
-
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr ""
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr ""
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr ""
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr ""
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr ""
-
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
@@ -31720,7 +32365,7 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr ""
 
@@ -32038,7 +32680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Description"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr ""
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr ""
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr ""
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr ""
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Plan:"
 msgstr ""
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr ""
 
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr ""
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr ""
 
@@ -32890,7 +33526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr ""
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr ""
 
@@ -33052,10 +33691,10 @@ msgstr ""
 msgid "Prioritize label"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized Labels"
+msgid "Prioritized"
 msgstr ""
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr ""
 
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
@@ -33214,7 +33853,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr ""
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr ""
 
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr ""
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr ""
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr ""
 
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr ""
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr ""
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr ""
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr ""
 
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr ""
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr ""
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Promote to group label"
 msgstr ""
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
 
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr ""
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr ""
 
-msgid "Pushed"
-msgstr ""
-
 msgid "Pushes"
 msgstr ""
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr ""
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr ""
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr ""
 
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr ""
 
@@ -36272,6 +36989,12 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr ""
 
@@ -36284,12 +37007,21 @@ msgstr ""
 msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr ""
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr ""
 
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr ""
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Request details"
 msgstr ""
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr ""
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr ""
 
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr ""
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr ""
 
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] ""
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr ""
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Group"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr ""
 
@@ -37793,6 +38552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|New"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|New instance runner"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr ""
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
 
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr ""
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr ""
 
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr ""
 
@@ -38422,10 +39229,10 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
@@ -38503,10 +39310,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
@@ -38521,25 +39331,31 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|except"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
+msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38722,9 +39538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search milestones"
 msgstr "�尋里程碑"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr ""
-
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr ""
 
@@ -38767,10 +39583,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search users or groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
+msgid "Search your projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Search your projects"
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -39003,9 +39810,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr ""
 
@@ -39072,7 +39876,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
@@ -39159,7 +39963,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
@@ -39189,7 +39993,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
@@ -39540,10 +40344,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
@@ -39552,7 +40356,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
@@ -39567,6 +40371,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
 msgstr ""
 
@@ -39612,7 +40419,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr ""
 
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr ""
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr ""
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr ""
 
@@ -39888,6 +40695,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr ""
 
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr ""
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select a color"
 msgstr ""
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr ""
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr ""
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr ""
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr ""
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr ""
 
@@ -40801,6 +41569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr ""
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr ""
 
@@ -41285,19 +42053,19 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Files"
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
+msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr ""
 
@@ -41915,7 +42680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr ""
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr ""
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr ""
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr ""
 
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr ""
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr ""
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr ""
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr ""
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Suggested change"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr ""
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr ""
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr ""
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr ""
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr ""
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr ""
 
@@ -42689,6 +43433,9 @@ msgstr ""
 msgid "Summarize comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Summarize my code review"
+msgstr ""
+
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr "切�分支/標籤"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr ""
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr "目標分支"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
 msgid "Target roles"
 msgstr ""
 
@@ -43278,9 +44058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of service"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform Module Registry"
 msgstr ""
 
@@ -43361,13 +44138,13 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgid "Terraform|Explore documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Job status"
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr ""
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tests"
 msgstr ""
 
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr ""
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr ""
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -44371,7 +45154,7 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr ""
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr ""
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr ""
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr ""
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr ""
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr ""
 
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr ""
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr ""
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr ""
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr ""
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr ""
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
 
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
-
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -46121,7 +46910,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr ""
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
@@ -46157,7 +46946,7 @@ msgstr ""
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr ""
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr ""
 
@@ -46482,10 +47268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
@@ -46659,10 +47448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock account"
+msgid "Unlock %{issuableType}"
 msgstr ""
 
-msgid "Unlock merge request"
+msgid "Unlock account"
 msgstr ""
 
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr ""
 
@@ -47010,6 +47802,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47037,6 +47832,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
 msgstr ""
 
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr ""
 
@@ -47112,6 +47913,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr ""
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr ""
 
@@ -47467,13 +48271,7 @@ msgstr ""
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr ""
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Add"
@@ -47551,18 +48349,21 @@ msgstr ""
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr ""
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr ""
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "活動"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "貢�的專案"
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr ""
 
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr ""
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr ""
 
@@ -47848,7 +48649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Value stream analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr ""
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr ""
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr ""
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr ""
 
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr ""
-
 msgid "View blame"
 msgstr ""
 
@@ -48174,9 +48975,6 @@ msgstr ""
 msgid "View job currently using resource"
 msgstr ""
 
-msgid "View job log"
-msgstr ""
-
 msgid "View jobs"
 msgstr ""
 
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr "顯示標籤"
 msgid "View log"
 msgstr ""
 
-msgid "View logs"
-msgstr ""
-
 msgid "View milestones"
 msgstr ""
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr ""
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "View project"
-msgstr ""
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr ""
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr ""
 msgid "View the documentation"
 msgstr ""
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr ""
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr ""
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr ""
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr ""
-
 msgid "Violation"
 msgstr ""
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr ""
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -48637,6 +49417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
@@ -48748,6 +49546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr ""
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr ""
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "該階段的數據�足，無法顯示。"
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr ""
 
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr ""
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr ""
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] ""
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr ""
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
@@ -49318,9 +50125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Why can't I approve?"
 msgstr ""
 
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr ""
-
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr ""
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr ""
 
@@ -49823,18 +50639,108 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr ""
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr ""
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr ""
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
@@ -50175,7 +51078,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr ""
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr ""
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr ""
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr ""
 
@@ -50301,7 +51207,7 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr ""
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr ""
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
-
 msgid "Your projects"
 msgstr ""
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr ""
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr ""
 
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr ""
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr ""
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr ""
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr ""
 
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr ""
 
@@ -51454,7 +52351,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
@@ -51481,7 +52378,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr ""
 
@@ -51575,7 +52469,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
@@ -51608,7 +52502,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
@@ -51861,13 +52755,13 @@ msgstr ""
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr ""
 
-msgid "failed"
+msgid "external link"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgid "failed"
 msgstr ""
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr ""
 msgid "for %{ref}"
 msgstr ""
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "為此專案"
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr ""
 msgid "help"
 msgstr ""
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr ""
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr ""
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr ""
 msgid "loading"
 msgstr ""
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr ""
 
@@ -52348,10 +53264,10 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr ""
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_TW/gitlab.po b/locale/zh_TW/gitlab.po
index f26f6d35cc8..1b99cf40ae7 100644
--- a/locale/zh_TW/gitlab.po
+++ b/locale/zh_TW/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 09:23\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-10 05:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} 到 %{end}"
@@ -74,6 +74,9 @@ msgstr "\"%{repository_name}\" 的檔案大�（%{repository_size}）大於 %{l
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr "##### 錯誤 ##### 您已使用 %{namespace_name} %{usage_percentage}（of %{size_limit} 的 %{current_size}）的儲存�度。 %{namespace_name} �在是唯讀的，該命�空間下的專案已被鎖定，�作將�到�制。�管�儲存空間或購買�外的儲存空間，請�閱 %{manage_storage_url}。�了解有關���作的更多信�，請�閱 %{restricted_actions_url}"
 
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr "##### 警告 ##### 您已使用 %{namespace_name} %{usage_percentage}（of %{size_limit} 的 %{current_size}）的儲存�度。 如果 %{namespace_name} 超�存儲��，命�空間中的所有專案將被鎖定並�制�作，�管�儲存或購買�外儲存，請�閱 %{manage_storage_url}，�了解有關���作的更多信�，請�閱 %{restricted_actions_url}"
+
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid}（已關閉）"
 
@@ -102,7 +105,7 @@ msgstr[0] "%d 其他"
 
 msgid "%d Package"
 msgid_plural "%d Packages"
-msgstr[0] "%d 個套件"
+msgstr[0] "%d 個程�包"
 
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
@@ -298,7 +301,7 @@ msgstr[0] "還有 %d 則留言"
 
 msgid "%d package"
 msgid_plural "%d packages"
-msgstr[0] "%d 個軟體套件"
+msgstr[0] "%d 個程�包"
 
 msgid "%d pending comment"
 msgid_plural "%d pending comments"
@@ -336,6 +339,10 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d秒"
 
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] "%d 片段"
+
 msgid "%d stage"
 msgid_plural "%d stages"
 msgstr[0] "%d 個階段"
@@ -626,7 +633,7 @@ msgid "%{fork_icon} %{source_project_path}:%{source_branch}"
 msgstr "%{fork_icon} %{source_project_path}:%{source_branch}"
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. Don't worry, this information isn't shared outside of your self-managed GitLab instance."
-msgstr "%{gitlab_experience_text}。�用擔心，該信��會在您自己管�的GitLab實例之外共享。"
+msgstr "%{gitlab_experience_text}。�用擔心，該信��會在您自己管�的GitLab執行個體之外共享。"
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. We won't share this information with anyone."
 msgstr "%{gitlab_experience_text}。我們�會與任何人共享此信�。"
@@ -661,6 +668,9 @@ msgstr "%{human_readable_key} 少於 %{min_value_length} 個字元"
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 msgstr "%{integrations_link_start}整�%{link_end}能讓你將第三方應用程��為 GitLab工作�程的一部分。若當��用的整�無法滿足你的需求，�以考慮使用 %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}。"
 
+msgid "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}."
+msgstr "%{issuableDisplayName} %{lockStatus}。"
+
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} 將被刪除�您確定嗎？"
 
@@ -685,6 +695,9 @@ msgstr "%{itemsCount} 個議題，上�為 %{maxIssueCount} 個"
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr "%{key} �是一個有效的 URL。"
 
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr "%{key} �是有效�作。"
+
 msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}實際響應：%{labelEnd} %{headers}"
 
@@ -757,15 +770,9 @@ msgstr "%{group_level_name} 群組��許 %{level_name} 。"
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr "由於分�（Fork）的來�專案�見性較低，因此��許使用 %{level_name}。"
 
-msgid "%{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} is enabled for this project. This feature has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr "此專案啟用了 %{license_check_docs_link_start}License-Check%{link_end} 功能，該功能已在 GitLab 15.9 中被 %{deprecation_docs_link_url}棄用%{link_end}，計劃在 16.0 中被 %{removal_docs_link_url}移除%{link_end}。您�以創建一個 %{scan_result_policy_link_start}掃��果策略%{link_end} 來繼續強制執行您的許�證核准�求。"
-
 msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
 msgstr "%{linkStart} 了解更多 %{linkEnd}。"
 
-msgid "%{linkStart}Approval settings%{linkEnd} prevent approvals by its eligible approvers."
-msgstr "%{linkStart}核准設定%{linkEnd} 阻擋了符��件的核准者批核。"
-
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr "%{listToShow}個，還有 %{awardsListLength} 個。"
 
@@ -912,9 +919,6 @@ msgstr "%{reportType}檢測到%{totalStart}%{total}%{totalEnd}個潛在的%{vuln
 msgid "%{reportType} detected no new vulnerabilities."
 msgstr "%{reportType} 未檢測到新的�洞。"
 
-msgid "%{reported} reported for %{category} by %{reporter}"
-msgstr "%{reported} 被 %{reporter} 報告為 %{category}"
-
 msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
 msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
 msgstr[0] "%{requireStart}需�%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}核準%{approvalEnd}，來自："
@@ -1125,7 +1129,7 @@ msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} 的個人資料"
 
 msgid "%{username} has asked for a GitLab account on your instance %{host}:"
-msgstr "%{username} 在您的 %{host} GitLab 實例上請求了一個使用者帳號："
+msgstr "%{username} 在您的 %{host} GitLab 執行個體上請求了一個使用者帳號："
 
 msgid "%{username} marked merge request %{mr_link} as draft"
 msgstr "%{username} 將�併請求 %{mr_link} 標記為�稿"
@@ -1193,15 +1197,6 @@ msgstr "%{location}上的 '%{data}' �是：%{const}"
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
 msgstr "「%{level}��是有效的�見性級別"
 
-msgid "'%{name}' Value Stream created"
-msgstr "'%{name}' 價值�已創建"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
-msgstr "'%{name}' 價值�已刪除"
-
-msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr "'%{name}' 價值�已儲存"
-
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "「%{source}��是一個匯入來�"
 
@@ -1211,6 +1206,12 @@ msgstr "「%{template_name}�未知或無效"
 msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
 msgstr "「%{value}�天的�活�天數必須大於或等於 90"
 
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
 msgstr[0] "(%d 個已關閉)"
@@ -1248,6 +1249,9 @@ msgstr "(到期)"
 msgid "(external link)"
 msgstr "（外部連�）"
 
+msgid "(external participant)"
+msgstr "（外部�與者）"
+
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr "（如果您�想更改，請留空）"
 
@@ -1263,6 +1267,9 @@ msgstr "(�項)"
 msgid "(removed)"
 msgstr "(已刪除)"
 
+msgid "(required)"
+msgstr "(必�)"
+
 msgid "(revoked)"
 msgstr "(已撤回)"
 
@@ -1275,9 +1282,6 @@ msgstr "(我們需�您當�密碼來確�您的資料更改)"
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* 除��有說明，�則所有時間�以 UTC 為準"
 
-msgid "*Required"
-msgstr "*å¿…å¡«"
-
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ 其餘 %{amount} 項"
 
@@ -1538,6 +1542,9 @@ msgstr "：%{startLine}到%{endLine}"
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr "%{incident_docs_start}修改了%{incident_docs_end}個議題以解決事件發生的�題。"
 
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr "一個 %{linkStart}�併列車(merge train)%{linkEnd} 是一個佇列清單，其中�個�併請求都在等待�併到目標分支。"
+
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr ".NET Core 控制�應用程�範本，���任何 .NET Core 專案自訂"
 
@@ -1649,9 +1656,6 @@ msgstr "�機密性議題�能有機密性的父級。"
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
 msgstr "�機密性工作項�能有機密性的父級。"
 
-msgid "A page with that title already exists"
-msgstr "該標題��已存在"
-
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr "大�更新議題時必須�供上層"
 
@@ -1707,7 +1711,28 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr "需�動作: �� GitLab Pages 網域 '%{domain}' 的 Let's Encrypt 加密證書時出了點�題"
 
 msgid "AI actions"
-msgstr ""
+msgstr "AI 動作"
+
+msgid "AI-generated test file"
+msgstr "AI 生�的測試文件"
+
+msgid "AISummary|Experiment"
+msgstr "實驗"
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all public comments"
+msgstr "產生所有公眾評論的摘�"
+
+msgid "AISummary|See summary"
+msgstr "查看摘�"
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr " %{link_start}如何使用我的資料？%{link_end}"
+
+msgid "AI| %{link_start}What are experiment features?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}什麼是實驗功能？%{link_end}"
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr "自動完�"
 
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr "關閉程�碼說明"
@@ -1715,15 +1740,72 @@ msgstr "關閉程�碼說明"
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr "程�碼說明"
 
-msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`"
-msgstr "用人類�以�解的語言，以Markdown格�呈� %{filePath} 的程�碼，回應中��加入原始程�碼片段或標題。  `%{text}`"
+msgid "AI|Describe the issue"
+msgstr "�述�題"
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr "啟用這些功能�表示您接� %{link_start}GitLab 測試�議%{link_end}。"
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr "實驗"
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr "實驗功能"
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say \"The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?\" and wait for another question."
+msgstr "從 %{filePath} 用人類��解的語言，以Markdown格�來展示解釋的程�碼，在回應中既�增加原始程�碼片段也�增加任何標題。 `%{text}`，如果�是程�碼，請說“The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?�，並等待�一個�題。"
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr "使用第三方人工智慧�務的功能需�傳輸包括個人的資料。"
+
+msgid "AI|For example: It should be possible to forecast into the future using our value stream analytics charts. This would allow organizations to better understand how they are trending on important metrics."
+msgstr "例如：使用我們的價值�分�圖表應該�以�測未來，這將使組織能夠更好地了解他們在��指標上的趨勢。"
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr "有幫助"
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr "AI 生�的回應"
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
+msgstr "發生錯誤，請�後�試"
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "未找到容器元素，AI Genie �止�作。"
 
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr "�天中的文字太多。請使用較短的文字�試。"
+
+msgid "AI|These features could cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr "這些功能�能會導致效能和穩定性�題，並且�能會隨著時間的推移而發生變化。"
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr "第三方人工智慧�務"
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr "沒有幫助"
+
+msgid "AI|Use experiment features"
+msgstr "使用實驗性功能"
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr "使用第三方人工智慧�務"
+
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr "所�的程�碼是什麼��？"
 
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr "撰寫一份摘�填入所��的議題範本。"
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr "錯誤"
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr "您�得將此輸出的任何部分複製到議題�評論�GitLab原始碼��交訊���併請求或任何在%{gitlabOrg}或%{gitlabCom}群組內其他使用者界�中。"
+
+msgid "AI|You can ask AI for more information."
+msgstr "您�以� AI 詢�更多資訊。"
+
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
@@ -1733,9 +1815,6 @@ msgstr "API 模糊測試"
 msgid "API Help"
 msgstr "API 說明"
 
-msgid "API Token"
-msgstr "API 權�"
-
 msgid "API key"
 msgstr "API 金鑰"
 
@@ -1883,9 +1962,111 @@ msgstr "濫用報告"
 msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "濫用報告通知電�郵件"
 
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr "%{reportedUser} 被 %{reporter} 報告為 %{category}"
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr "已刪除用戶"
+
 msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr "未找到報告"
 
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr "%{reportLinkStart}在%{timeAgo}被報告%{reportLinkEnd}為%{category}。"
+
+msgid "AbuseReport|Abuse reports"
+msgstr "濫用報告"
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr "活動"
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr "管�員資料"
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr "�片符� %{cardMatchesLinkStart}%{count} 帳戶%{cardMatchesLinkEnd}"
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr "è©•è«–"
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr "信用�"
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr "電�郵件"
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr "�往評論"
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr "�往內容"
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr "�往議題"
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr "�往�併請求"
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr "�往個人資料"
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr "群組"
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr "上次登入"
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr "�員加入時間"
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr "未找到用戶"
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr "正常�置"
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr "電話"
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr "以 %{name} �稱註冊。"
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr "報告人"
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr "被 %{name} 舉報 %{category}。"
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr "舉報的評論"
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr "舉報內容"
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr "舉報的議題"
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr "舉報的�併請求"
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr "舉報的個人資料"
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr "舉報濫用行為截圖"
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr "片段"
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr "層級"
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr "é©—è­‰"
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr "查看截圖"
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "接�邀請"
 
@@ -2066,6 +2247,9 @@ msgstr "%{namespace_link} 授予了您 %{bold_start}%{achievement_name}%{bold_en
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr "%{namespace} 於 %{timeAgo} �得"
 
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr "在您的 %{link_start}個人資料%{link_end} 上查看您的�就。"
 
@@ -2078,6 +2262,9 @@ msgstr "確�"
 msgid "Action"
 msgstr "動作"
 
+msgid "Action not allowed."
+msgstr "��許動作。"
+
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr "接收警示時�執行的動作。%{docsLink}"
 
@@ -2157,7 +2344,7 @@ msgid "Add a GPG key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%
 msgstr "新增 GPG 金鑰以安全訪� GitLab。 %{help_link_start}了解更多。%{help_link_end}"
 
 msgid "Add a Terms of Service agreement and Privacy Policy for users of this GitLab instance."
-msgstr "為此 GitLab 實體的使用者加入�務�款�議和隱�政策。"
+msgstr "為此 GitLab 執行個體的使用者加入�務�款�議和隱�政策。"
 
 msgid "Add a bullet list"
 msgstr "加入項目清單"
@@ -2178,7 +2365,7 @@ msgid "Add a confidential internal note to this %{noteableDisplayName}."
 msgstr "�此 %{noteableDisplayName} 添加機密內部註釋。"
 
 msgid "Add a custom message with details about the instance's shared runners. The message is visible when you view runners for projects and groups. Markdown is supported."
-msgstr "增加一�有關實例共享執行器的詳細自訂訊�。當您查看專案和群組的執行器時，�檢視到該訊�。支� Markdown 語法。"
+msgstr "增加一�有關執行個體共享執行器的詳細自訂訊�。當您查看專案和群組的執行器時，�檢視到該訊�。支� Markdown 語法。"
 
 msgid "Add a general comment to this %{noteableDisplayName}."
 msgstr "加入一般留言至 %{noteableDisplayName}。"
@@ -2448,7 +2635,7 @@ msgid "Added in this version"
 msgstr "此版本新增"
 
 msgid "Adding new applications is disabled in your GitLab instance. Please contact your GitLab administrator to get the permission"
-msgstr "目�的 GitLab 實體��許加入新應用程�。請�絡您的 GitLab 管�員以�得相關權�。"
+msgstr "目�的 GitLab 執行個體��許加入新應用程�。請�絡您的 GitLab 管�員以�得相關權�。"
 
 msgid "Additional diagram formats"
 msgstr "其他圖表格�"
@@ -2519,6 +2706,9 @@ msgstr "管�員"
 msgid "Admin Area"
 msgstr "管�中心"
 
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr "儀表�"
+
 msgid "Admin Mode"
 msgstr "管�員模�"
 
@@ -2528,11 +2718,8 @@ msgstr "管�員備註"
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr "管�員通知"
 
-msgid "Admin Overview"
-msgstr "管�概覽"
-
-msgid "Admin Section"
-msgstr "管�部分"
+msgid "Admin message"
+msgstr "管�員訊�"
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "管�員模�已啟用"
@@ -2543,9 +2730,6 @@ msgstr "管�員模�已�用"
 msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "管�員模�已啟用"
 
-msgid "Admin navigation"
-msgstr "管�員導航"
-
 msgid "Admin notes"
 msgstr "管�員備註"
 
@@ -2556,7 +2740,7 @@ msgid "AdminArea|Active users"
 msgstr "啟用的使用者"
 
 msgid "AdminArea|All users created in the instance, including users who are not %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end}."
-msgstr "所有在此實例中建立的使用者，包括%{billable_users_link_start}計費使用者%{billable_users_link_end}以外的使用者。"
+msgstr "所有在此執行個體中建立的使用者，包括%{billable_users_link_start}計費使用者%{billable_users_link_end}以外的使用者。"
 
 msgid "AdminArea|Are you sure?"
 msgstr "您確定嗎?"
@@ -2604,7 +2788,7 @@ msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr "包��費授權"
 
 msgid "AdminArea|Instance OAuth applications"
-msgstr "驗證應用程�實體"
+msgstr "驗證應用程�執行個體"
 
 msgid "AdminArea|Latest groups"
 msgstr "最新群組"
@@ -2619,7 +2803,7 @@ msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "維護者"
 
 msgid "AdminArea|Manage applications for your instance that can use GitLab as an %{docs_link_start}OAuth provider%{docs_link_end}."
-msgstr "管�您的應用系統使用 GitLab 為 %{docs_link_start}OAuth �供者%{docs_link_end}."
+msgstr "為您的執行個體管�您的應用系統使用 GitLab 為 %{docs_link_start}OAuth �供者%{docs_link_end}."
 
 msgid "AdminArea|Minimal access"
 msgstr "最�存�權�"
@@ -2697,7 +2881,7 @@ msgid "AdminArea|Yes, proceed"
 msgstr "是的，請繼續"
 
 msgid "AdminArea|You're about to cancel all running and pending jobs across this instance. Do you want to proceed?"
-msgstr "您將��消此站�中所有正在執行與等待中的任務。您想�繼續嗎？"
+msgstr "您將��消此執行個體中所有正在執行與等待中的任務。您想�繼續嗎？"
 
 msgid "AdminArea|active users + blocked users"
 msgstr "活�使用者 + 已�鎖使用者"
@@ -2757,13 +2941,13 @@ msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{e
 msgstr "%{strongStart}警告：%{strongEnd} 環境變數 %{environment_variable} �存在或未指�有效目錄。 %{icon_link}"
 
 msgid "AdminSettings|A Let's Encrypt account will be configured for this GitLab instance using this email address. You will receive emails to warn of expiring certificates. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "�將使用此電郵地�為該 GitLab 實體�置 Let's Encrypt 帳號。您將會收到證書�將�期的郵件。%{link_start}了解更多。%{link_end}"
+msgstr "�將使用此電郵地�為該 GitLab 執行個體�置 Let's Encrypt 帳號。您將會收到證書�將�期的郵件。%{link_start}了解更多。%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|Affects all new and existing groups."
 msgstr "影響所有新的和�有的群組項目"
 
 msgid "AdminSettings|All new projects can use the instance's shared runners by default."
-msgstr "�設所有新專案都�以使用實例的共享執行器。"
+msgstr "�設所有新專案都�以使用執行個體的共享執行器。"
 
 msgid "AdminSettings|Allow migrating GitLab groups and projects by direct transfer"
 msgstr "通�直接傳輸�許�移 GitLab 群組和專案"
@@ -2883,7 +3067,7 @@ msgid "AdminSettings|If no unit is written, it defaults to seconds. For example,
 msgstr "如果沒有寫入單�，則�設為秒。例如，這些都是相等的：%{oneDayInSeconds}�%{oneDayInHoursHumanReadable} 或 %{oneDayHumanReadable}。最�值為兩�時， %{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
 msgid "AdminSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
-msgstr "如果沒有在群組或實例級別指定，則�設為 %{default_initial_branch_name}。這�會影響�有的檔案庫。"
+msgstr "如果沒有在群組或執行個體級別指定，則�設為 %{default_initial_branch_name}。這�會影響�有的檔案庫。"
 
 msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create internal groups, projects, and snippets."
 msgstr "如果��，則�有管�員能夠建立內部群組�專案和程�碼片段。"
@@ -2904,7 +3088,7 @@ msgid "AdminSettings|Inactive project deletion"
 msgstr "�活�專案移除"
 
 msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
-msgstr "�務實體執行器�期"
+msgstr "�務執行個體執行器�期"
 
 msgid "AdminSettings|Jitsu administrator email"
 msgstr "Jitsu 管�者電�郵件"
@@ -2933,12 +3117,12 @@ msgstr "�制�以被索引的命�空間和專案的數�。"
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr "兩步驟驗證啟用時，Git �作的最長工作階段時間。"
 
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
+msgstr "最大包括數�"
+
 msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr " 作業��有的 DAG �賴最大數"
 
-msgid "AdminSettings|Maximum number of active pipelines per project"
-msgstr "�個專案的最大活動�水線數�"
-
 msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
 msgstr "�個專案的最大自定義域數�"
 
@@ -2972,6 +3156,9 @@ msgstr "沒有強制性的�水線"
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "�有在安��件�啟用且�建索引後方�開啟查詢。"
 
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr "��步的程�包註冊表元數據"
+
 msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr "暫� Elasticsearch 索引建立"
 
@@ -2981,6 +3168,9 @@ msgstr "防止�管�者�群組�專案和程�碼片段使用已��的
 msgid "AdminSettings|Preview payload"
 msgstr "負載�覽"
 
+msgid "AdminSettings|Product analytics configurator connection string"
+msgstr "產�分�組態器連線字串"
+
 msgid "AdminSettings|Project export"
 msgstr "匯出專案"
 
@@ -3021,7 +3211,7 @@ msgid "AdminSettings|Select a group to use as a source of custom templates for n
 msgstr "�擇一個群組作為新專案的自定義範本來�，%{link_start}了解更多%{link_end}。"
 
 msgid "AdminSettings|Select to disable public access for Pages sites, which requires users to sign in for access to the Pages sites in your instance. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "�擇�用公開存���網站，表示用戶需�登入�能存�您實例的��網站。%{link_start}了解更多。%{link_end}"
+msgstr "�擇�用公開存���網站，表示用戶需�登入�能存�您執行個體的��網站。%{link_start}了解更多。%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|Send email to maintainers after project is inactive for"
 msgstr "在專案處於�活�狀態後�維護人員發�電�郵件"
@@ -3036,19 +3226,19 @@ msgid "AdminSettings|Session duration for Git operations when 2FA is enabled (mi
 msgstr "兩步驟驗證啟用時 Git �作的工作階段�續時間（分�）"
 
 msgid "AdminSettings|Set a CI/CD template as the required pipeline configuration for all projects in the instance. Project CI/CD configuration merges into the required pipeline configuration when the pipeline runs. %{link_start}What is a required pipeline configuration?%{link_end}"
-msgstr "將 CI / CD 模�設定為實例中所有專案的必��水線�置。當執行�水線時，專案的 CI / CD �置會與必��水線�置�併。%{link_start}甚麼是必��水線�置？%{link_end}"
+msgstr "將 CI / CD 模�設定為執行個體中所有專案的必��水線�置。當執行�水線時，專案的 CI / CD �置會與必��水線�置�併。%{link_start}甚麼是必��水線�置？%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
 msgstr "為新註冊的群組執行器設定身份驗證權��期時間。"
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered instance runners. Authentication tokens are automatically reset at these intervals."
-msgstr "為新註冊的�務實體執行器設定身份驗證權��期時間，身份驗證權�會在這些間隔時間自動�置。"
+msgstr "為新註冊的�務執行個體執行器設定身份驗證權��期時間，身份驗證權�會在這些間隔時間自動�置。"
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered project runners."
 msgstr "為新註冊的專案執行器設定身份驗證權��期時間。"
 
 msgid "AdminSettings|Set the initial name and protections for the default branch of new repositories created in the instance."
-msgstr "為實例中創建的新存儲庫的默�分支設置�始�稱和�護。"
+msgstr "為執行個體中創建的新存儲庫的默�分支設置�始�稱和�護。"
 
 msgid "AdminSettings|Set the maximum number of GitLab Pages custom domains per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "設定�個專案的 GitLab ��自定義域的最大數�（0 表示無�制）。 %{link_start}了解更多。 %{link_end}"
@@ -3063,25 +3253,31 @@ msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "�態��網站的容��網域設定。"
 
 msgid "AdminSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
-msgstr "Jitsu 中專案的 ID，該專案包�所有分�實例。"
+msgstr "Jitsu 中專案的 ID，該專案包�所有分�執行個體。"
 
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
-msgstr "您 Cube 實例的網�。"
+msgstr "您 Cube 執行個體的網�。"
+
+msgid "AdminSettings|The connection string of your product analytics configurator instance for Snowplow configuration."
+msgstr "產�分�組態器的連線字串，用於 Snowplow 組態。"
 
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "用於所有專案的自動審閱應用程�和自動部署階段的�設網域。"
 
 msgid "AdminSettings|The host of your Jitsu instance."
-msgstr "您 Jitsu 實例的主機。"
+msgstr "您 Jitsu 執行個體的主機。"
 
 msgid "AdminSettings|The host of your data collector instance."
-msgstr "資料收集器實例主機。"
+msgstr "資料收集器執行個體主機。"
 
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr "�個專案最新�功的�水線，其所有任務的最新產物已被儲存，並且�會�期。"
 
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr "�個�水線中隨附文件的最大數�。"
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
-msgstr "必��水線�置的範本�以是 GitLab �供的範本之一，或者是新增到實例範本檔案庫的自訂範本。%{link_start}如何建立實例範本檔案庫？%{link_end}"
+msgstr "必��水線�置的範本�以是 GitLab �供的範本之一，或者是新增到執行個體範本檔案庫的自訂範本。%{link_start}如何建立執行個體範本檔案庫？%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|There are Advanced Search migrations pending that require indexing to pause. Indexing must remain paused until GitLab completes the migrations."
 msgstr "進階查詢�級為待處�狀態直到暫�建立索引。 建立索引必須��暫�，直到 GitLab 完��級。"
@@ -3102,13 +3298,13 @@ msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
 msgstr "使用帶有 IAM 憑證的 AWS OpenSearch �務"
 
 msgid "AdminSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
-msgstr "用於將 Jitsu 連接到 Clickhouse 實例。"
+msgstr "用於將 Jitsu 連接到 Clickhouse 執行個體。"
 
 msgid "AdminSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
 msgstr "用於生�短期的 API 存�權�。"
 
 msgid "AdminSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
-msgstr "用於從 Cube 實例中�得儀表�資料。"
+msgstr "用於從 Cube 執行個體中�得儀表�資料。"
 
 msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
 msgstr "使用者和群組在被加入到群組或專案之�必須接�邀請。"
@@ -3201,7 +3397,7 @@ msgid "AdminUsers|Active"
 msgstr "活�"
 
 msgid "AdminUsers|Adjust the user cap setting on your instance"
-msgstr "在您的實例上調整使用者上�設置"
+msgstr "在您的執行個體上調整使用者上�設置"
 
 msgid "AdminUsers|Admin"
 msgstr "管�員"
@@ -3270,7 +3466,7 @@ msgid "AdminUsers|Can create group"
 msgstr "�以建立群組"
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
-msgstr "無法登入或存�實例資訊"
+msgstr "無法登入或存�執行個體資訊"
 
 msgid "AdminUsers|Cannot unblock LDAP blocked users"
 msgstr "無法解除�鎖 LDAP �鎖的使用者"
@@ -3324,13 +3520,13 @@ msgid "AdminUsers|For more information, please refer to the %{link_start}user ac
 msgstr "更多詳細信�，請�閱 %{link_start}使用者帳號刪除文檔。%{link_end}"
 
 msgid "AdminUsers|Here are some helpful links to help you manage your instance:"
-msgstr "以下是一些有用的�接，�幫助您管�實例："
+msgstr "以下是一些有用的�接，�幫助您管�執行個體："
 
 msgid "AdminUsers|If you have any questions about this process please consult our %{doc_link} or %{support_link}."
 msgstr "如果�此�程有任何疑�，請諮詢我們的 %{doc_link} 或 %{support_link}。"
 
 msgid "AdminUsers|Important information about usage on your GitLab instance"
-msgstr "有關您GitLab實例使用情�的��信�"
+msgstr "有關您GitLab執行個體使用情�的��信�"
 
 msgid "AdminUsers|Is using seat"
 msgstr "管�使用者正在使用"
@@ -3486,7 +3682,7 @@ msgid "AdminUsers|Users"
 msgstr "使用者"
 
 msgid "AdminUsers|Users can still be invited to your instance and/or add themselves if permitted based on your settings. They will not have access to your instance, nor count towards your subscribed seat count until you %{approve_link}."
-msgstr "使用者�然�以被邀請到您的實例，和/或根據您的設定�許使用者自行加入。直至您 %{approve_link}，他們將無法存�您的實例，也�計入您的訂閱席�。"
+msgstr "使用者�然�以被邀請到您的執行個體，和/或根據您的設定�許使用者自行加入。直至您 %{approve_link}，他們將無法存�您的執行個體，也�計入您的訂閱席�。"
 
 msgid "AdminUsers|Validate user account"
 msgstr "驗證使用者帳號"
@@ -3546,7 +3742,7 @@ msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this
 msgstr "您必須轉讓所有權或刪除此使用者�有的群組，��以刪除他的帳號。"
 
 msgid "AdminUsers|Your GitLab instance has reached the maximum allowed %{user_doc_link} set by an instance admin."
-msgstr "您的 GitLab 實例已�到實例管�員設置的最大�許數� %{user_doc_link}。"
+msgstr "您的 GitLab 執行個體已�到執行個體管�員設置的最大�許數� %{user_doc_link}。"
 
 msgid "AdminUsers|approve them"
 msgstr "核准"
@@ -3566,32 +3762,86 @@ msgstr "系統管�員"
 msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
 msgstr "��許系統管�員連�具有以下範�的應用程�：%{code_open}api%{code_close}�%{code_open}read_api%{code_close}�%{code_open}read_repository%{code_close}�%{code_open}write_repository%{code_close}�%{code_open}write_registry%{code_close}�%{code_open}read_registry%{code_close} 與 %{code_open}sudo%{code_close}。��許使用，請利用 API 變更 %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} 的設定。"
 
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr "濫用報告"
+
 msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
 msgstr "其他使用者必須經�系統管�員的審核和批准。詳細了解 %{help_link_start}使用上�%{help_link_end}。"
 
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr "管��"
+
 msgid "Admin|Admin notes"
 msgstr "管�備註"
 
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr "分�"
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr "應用程�"
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr "CI/CD"
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr "憑證"
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr "部署金鑰"
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr "Geo"
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr "Kubernetes"
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr "標記 (Labels)"
+
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr "了解更多關於季度帳目的資訊"
 
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr "訊�"
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr "監控"
+
 msgid "Admin|Note"
 msgstr "備註"
 
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr "概覽"
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr "推��則"
+
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr "�季的帳目核�將於 %{qrtlyDate}進行"
 
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr "設定"
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr "垃圾郵件日誌"
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr "訂閱"
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr "系統鈎�"
+
 msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
 msgstr "您的命�空間中的最大席�數超�了您訂閱中的席�數。將於 %{qrtlyDate}進行�季度一次的�賬，並自動按比例�您收�超�費用。您無需採�任何行動。如果您有儲存信用�資訊，將進行自動扣款。�則您將收到付款帳單。有關付款�程執行時間的相關信�，請檢視文件。"
 
 msgid "Admin|The number of max users in your instance exceeds the number of users in your license. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
-msgstr "您的實例中的最大使用者數超�了您的許�證中的使用者數。將於 %{qrtlyDate}進行�季度一次的�賬，並自動按比例�您收�超�費用。您無需採�任何行動。如果您有儲存信用�資訊，將進行自動扣款。�則您將收到付款帳單。有關付款�程執行時間的相關信�，請檢視文件。"
+msgstr "您的執行個體中的最大使用者數超�了您的許�證中的使用者數。將於 %{qrtlyDate}進行�季度一次的�賬，並自動按比例�您收�超�費用。您無需採�任何行動。如果您有儲存信用�資訊，將進行自動扣款。�則您將收到付款帳單。有關付款�程執行時間的相關信�，請檢視文件。"
 
 msgid "Admin|View pending user approvals"
 msgstr "檢視待核准的使用者"
 
 msgid "Admin|Your instance has reached its user cap"
-msgstr "您的實例已�到其使用者上�"
+msgstr "您的執行個體已�到其使用者上�"
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "進階"
@@ -3644,11 +3894,14 @@ msgstr "密碼更新�功後，您將被�新導�至登入��。"
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr "密碼更新�功後，您將被�新導�到登入��，您�以用新密碼�新登入。"
 
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr "移除後，�能通�API�復分�(fork)關係。該專案將無法�接收或發��併請求到上游專案或其他分�(fork)。"
+
 msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
 msgstr "啟動 App Store Connect 整�後，將會建立以下��護的變數供 CI/CD 使用。"
 
 msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
-msgstr "匯出完�後，從通知電�郵件或此��下載數據文件。然後，您�以從�一個 GitLab 實例的 %{strong_text_start}建立新群組%{strong_text_end} ��匯入數據文件。"
+msgstr "匯出完�後，從通知電�郵件或此��下載數據文件。然後，您�以從�一個 GitLab 執行個體的 %{strong_text_start}建立新群組%{strong_text_end} ��匯入數據文件。"
 
 msgid "After you enable the integration, the following protected variable is created for CI/CD use:"
 msgstr "啟用整�後，將建立下列��護變數供 CI/CD 使用："
@@ -4022,6 +4275,9 @@ msgstr "全部 GitLab"
 msgid "All Members"
 msgstr "全部�員"
 
+msgid "All activity"
+msgstr "所有動態"
+
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr "所有分支�稱必須符� %{link_start}該正則表��%{link_end}。如果為空，則�許使用任�分支�稱。"
 
@@ -4145,6 +4401,9 @@ msgstr "�許此金鑰推�到此版本庫"
 msgid "Allow use of licensed EE features"
 msgstr "�許使用許�的 EE 功能"
 
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr "�許使用者延長他們的會話 (session)"
+
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr "�許使用者註冊任何應用程�，使用 GitLab 作為 OAuth �供者"
 
@@ -4415,9 +4674,6 @@ msgstr "�得 %{branchId} 的檔案時發生錯誤"
 msgid "An error occurred while getting issue counts"
 msgstr "��議題數�時發生錯誤"
 
-msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr "�得專案時發生錯誤"
-
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr "�始化路徑鎖時發生錯誤"
 
@@ -4458,7 +4714,7 @@ msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr "載入專案時發生錯誤。"
 
 msgid "An error occurred while loading the blob controls."
-msgstr "加載 blob 控制軟體套件時發生錯誤。"
+msgstr "加載 blob 控制程�包時發生錯誤。"
 
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "載入資料時發生錯誤。請�試。"
@@ -4681,6 +4937,9 @@ msgstr "�覽器"
 msgid "Analytics|Browser Family"
 msgstr "�覽器家�"
 
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr "�擇�邊的圖表類型"
 
@@ -4696,6 +4955,9 @@ msgstr "柱狀圖"
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "�置儀表�專案"
 
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "客製儀表�"
 
@@ -4720,8 +4982,8 @@ msgstr "資料表格"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "編輯"
 
-msgid "Analytics|Error while saving Dashboard!"
-msgstr "儲存儀表�時發生錯誤�"
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "主機"
@@ -4735,6 +4997,9 @@ msgstr "折線圖"
 msgid "Analytics|New Analytics Visualization Title"
 msgstr "新的視覺化分�標題"
 
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
 msgstr "沒有與指定 URL 路徑相符的儀表�。"
 
@@ -4942,8 +5207,8 @@ msgstr "在 Grafana 加入連�"
 msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
 msgstr "註冊後文字"
 
-msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{projectSharingLinkStart}project sharing%{projectSharingLinkEnd} and %{groupSharingLinkStart}group sharing%{groupSharingLinkEnd}."
-msgstr "一旦伺�器實例�到最大使用者數，任何增加或請求存�的使用者都必須得到管�員的核准，�留空白表示�使用者數�沒有�制。 如果您將上�更改到無�制，您必須�新啟用 %{projectSharingLinkStart}專案分享%{projectSharingLinkEnd} 和 %{groupSharingLinkStart}群組分享%{groupSharingLinkEnd}。"
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgstr "執行個體�到使用者上�後，任何增加或請求訪�的使用者都必須得到管�員的批准。空白表示無�制。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
 msgstr "�許註冊的網域"
@@ -5174,6 +5439,9 @@ msgstr "與�併請求核准人�作的�併請求作者"
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "新增核准人"
 
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr "所有"
+
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
 msgstr "核准�則"
 
@@ -5204,14 +5472,20 @@ msgstr "�高�質並維�準則"
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr "了解更多有關�併請求的核准�則。"
 
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr "更多"
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "�稱"
 
-msgid "ApprovalRule|Newly detected"
-msgstr "新檢測到"
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
 
-msgid "ApprovalRule|Previously detected"
-msgstr "之�檢測到"
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr "新增"
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr "先�存在的"
 
 msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
 msgstr "減少�併時間"
@@ -5268,7 +5542,7 @@ msgid "ApprovalSettings|There was an error updating merge request approval setti
 msgstr "更新�併請求核准設定時發生錯誤。"
 
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
-msgstr "此設定在實例級別已�置且�能由管�員更改。"
+msgstr "此設定在執行個體級別已�置且�能由管�員更改。"
 
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr "此設定�置為 %{groupName} ，�能由管�員或群組�有者在群組設定中變更。"
@@ -5276,15 +5550,48 @@ msgstr "此設定é…�置為 %{groupName} ，å�ªèƒ½ç”±ç®¡ç�†å“¡æˆ–群組æ“�有者å
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr "增加�交時："
 
+msgid "Approvals"
+msgstr "核准"
+
 msgid "Approvals are optional."
 msgstr "核准是��的。"
 
 msgid "Approvals required"
 msgstr "需�核准"
 
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr "%{total} çš„ %{count}  "
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr "需�採�的行動"
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr "自動核准"
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr "看似核准此�併請求的�則與有資格核准它的使用者之間存在��，最終系統自動核准了它以��事物的移動。"
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr "�則自動核准"
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr "無法核准�則"
+
 msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr "部份： %section"
 
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr "需�核准的人數多於�許核准的人數，請�求專案�有者更新 %{securityPolicy}。"
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr "驗證 %{linkStart}符��件的安全核准者數�%{linkEnd} 與安全策略所需的核准者相符。"
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr "驗證您的 %{eligibleApproverLinkStart}符��件批准人%{eligibleApproverLinkEnd} 和 %{approvalSettingsLinkStart}核准設定%{approvalSettingsLinkEnd} 彼此一致。"
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr "驗證您的 %{linkStart}核准設置%{linkEnd} 未與此�則��。"
+
 msgid "Approve"
 msgstr "核准"
 
@@ -5307,9 +5614,6 @@ msgstr "核准目��併請求。"
 msgid "Approved"
 msgstr "已核准"
 
-msgid "Approved MRs"
-msgstr "已核准的 MRs"
-
 msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
 msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
 msgstr[0] "已核准的�員將在您的訂閱中使用�外的 %d 個席次，這�能會覆蓋您的使用者上�。"
@@ -5611,6 +5915,9 @@ msgstr "刪除��"
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
 msgstr "幫助我們改進該��"
 
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr "已�到�定產物的最大�制。"
+
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr "刪除時發生錯誤，請刷新���試。"
 
@@ -5645,9 +5952,6 @@ msgstr "�自動檢查的以逗號分隔的分支列表。留空以包括所有
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "使用者個人存�權�(令牌)。使用者必須�有存�任務的權�。將會以使用者的身分進行所有留言。"
 
-msgid "Ascending"
-msgstr "��排列"
-
 msgid "Ask again later"
 msgstr "�後��"
 
@@ -5751,6 +6055,9 @@ msgstr "�指派者(s)"
 msgid "Assignees"
 msgstr "�指派者(s)"
 
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr "指派與審核者"
+
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "指派 %{assignee_users_sentence}。"
 
@@ -5957,6 +6264,12 @@ msgstr "價值"
 msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr "驗證權�"
 
+msgid "AuditStreams|Verification token for the %{link} stream"
+msgstr "%{link}串�的驗證令牌"
+
+msgid "AuditStreams|View verification token"
+msgstr "查看驗證令牌"
+
 msgid "AuditStreams|filtered"
 msgstr "�濾"
 
@@ -6215,12 +6528,6 @@ msgstr "平��天: %{average}"
 msgid "Awaiting user signup"
 msgstr "等待使用者註冊"
 
-msgid "Award added"
-msgstr "已添加�勵"
-
-msgid "Award removed"
-msgstr "已移除�勵"
-
 msgid "AwardEmoji|No emojis found."
 msgstr "AwardEmoji|未找到表情符號。"
 
@@ -6503,9 +6810,15 @@ msgstr "%{group_name} 目�正在使用 %{plan_name}"
 msgid "BillingPlans|10,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "�月 10,000 CI/CD 分�"
 
+msgid "BillingPlans|10000 CI/CD minutes"
+msgstr "10000 CI/CD 分�數"
+
 msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
 msgstr "�月 10GB 傳輸"
 
+msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes"
+msgstr "400 CI/CD 分�數"
+
 msgid "BillingPlans|400 CI/CD minutes per month"
 msgstr "�月 400 CI/CD 分�"
 
@@ -6515,6 +6828,9 @@ msgstr "�個命�空間 5 個使用者"
 msgid "BillingPlans|50,000 CI/CD minutes per month"
 msgstr "�月 50,000 CI/CD 分�"
 
+msgid "BillingPlans|50000 CI/CD minutes"
+msgstr "50000 CI/CD 分�數"
+
 msgid "BillingPlans|5GB storage"
 msgstr "5GB 存儲空間"
 
@@ -6524,9 +6840,21 @@ msgstr "計費計畫|%{user_name}，您正在使用%{plan_name}計畫。"
 msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
 msgstr "進階 CI/CD"
 
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr "進階應用程�安全"
+
 msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
 msgstr "所有計劃都有無�制的（�有）存儲庫。"
 
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr "DevOps 生命週期的所有階段"
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr "�費版所�供的所有功能 +"
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr "進階版所�供的所發功能 +"
+
 msgid "BillingPlans|All the features from Free"
 msgstr "所有�費的功能"
 
@@ -6536,15 +6864,30 @@ msgstr "Premium 的全部功能"
 msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
 msgstr "�年按 %{price_per_year} 美元計費"
 
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr "自帶 CI 執行器"
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr "自帶生產環境"
+
 msgid "BillingPlans|Check out all groups"
 msgstr "查看所有群組"
 
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr "公�範�的投資組�管�"
+
 msgid "BillingPlans|Compliance"
 msgstr "��"
 
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr "��性自動化"
+
 msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr "計費計畫|�喜，您的�費試用計畫已啟用。"
 
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr "跨團隊專案管�"
+
 msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr "計費計畫|銅級方案已��"
 
@@ -6554,6 +6897,9 @@ msgstr "�高團隊生產力與���作"
 msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
 msgstr "�業���劃"
 
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr "管�層級的檢視報告"
+
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
 msgstr "更快的程�碼審查"
 
@@ -6572,6 +6918,9 @@ msgstr "計費計劃|�費�級"
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "如果您想��級您的訂閱計劃，請�絡%{support_link_start}客戶支�%{support_link_end}。"
 
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr "包括"
+
 msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
 msgstr "包括�費的�態網站"
 
@@ -6590,6 +6939,12 @@ msgstr "�客戶喜愛和信賴"
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
 msgstr "管�計劃"
 
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr "多�域支�"
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr "多�審核�則"
+
 msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
 msgstr "�是您�找的群組? %{all_groups_link}。"
 
@@ -6608,6 +6963,9 @@ msgstr "高級"
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "定價��"
 
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr "優先支�"
+
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr "準備好探索付費功能的價值了嗎？開始試用，無需信用�。"
 
@@ -7398,9 +7756,6 @@ msgstr "分支|找�到該分支的 HEAD �交"
 msgid "Branches|Compare"
 msgstr "比較"
 
-msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{defaultBranch}'"
-msgstr "刪除所有已�併到“%{defaultBranch}�的分支"
-
 msgid "Branches|Delete all merged branches?"
 msgstr "刪除所有已�併的分支？"
 
@@ -7653,6 +8008,9 @@ msgstr "正在建構您的�併請求，請�等片刻後刷新該��。"
 msgid "Built-in"
 msgstr "內建"
 
+msgid "Bulk edit"
+msgstr "批次編輯"
+
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr "並發批�請求"
 
@@ -7939,9 +8297,6 @@ msgstr "�許來自以下專案的 CI 作業權�存�該專案"
 msgid "CICD|Allow access to this project with a CI_JOB_TOKEN"
 msgstr "�許使用 CI_JOB_TOKEN 存�該專案"
 
-msgid "CICD|An error occurred while update the setting. Please try again."
-msgstr "更新設定時發生錯誤，請�試一�。"
-
 msgid "CICD|Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps"
 
@@ -7963,6 +8318,9 @@ msgstr "所有項目�設使用Auto DevOps�水線"
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "部署策略"
 
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr "�用該功能是永久性的變更。"
+
 msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
 msgstr "啟用功能以�許以下專案存�作業權�。"
 
@@ -7978,39 +8336,30 @@ msgstr "�制"
 msgid "CICD|Limit CI_JOB_TOKEN access"
 msgstr "�制 CI_JOB_TOKEN 訪�"
 
-msgid "CICD|Limit JSON Web Token (JWT) access"
-msgstr "�制 JSON 網路權� (JWT) 存�"
-
 msgid "CICD|Manage which projects can use their CI_JOB_TOKEN to access this project. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "管�哪些專案�以使用他們的 CI_JOB_TOKEN 來存�這個專案，�用此功能存在安全風險，因為未經授權的專案�能會嘗試�得活動權�並存� API。 %{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
 msgid "CICD|Select the projects that can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "�擇�以通�使用該專案的 CI_JOB_TOKEN CI/CD 變數驗證的 API 存�請求的專案。 �用此功能會帶來安全風險，因為未經授權的專案�能會嘗試�得活動權�(令牌)並存� API。 %{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
+msgstr "該 %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} 範�已棄用，將在 17.0 里程碑中刪除，請以白�單來�代 %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} 的設定，%{linkStart}我該怎麼�？%{linkEnd}"
+
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
 msgstr "Auto DevOps �水線�設在沒有 CI/CD �置文件的所有專案中�行。%{link_start}什麼是 Auto DevOps？%{link_end}"
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr "在未找到備用 CI �置文件時，將使用Auto DevOps�水線。"
 
-msgid "CICD|The JWT must be manually declared in each job that needs it. When disabled, the token is always available in all jobs in the pipeline. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "JWT 必須在�個需�它的作業中手動宣告。�用時，權�(令牌)在�水線中的所有作業中始終�用。 %{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
-
 msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
 msgstr "有幾個 CI/CD �制。"
 
-msgid "CICD|There was a problem fetching the token access settings."
-msgstr "擷�權�存�設定時出��題。"
-
 msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
 msgstr "未��護的分支將無法存���護分支的緩存"
 
 msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
 msgstr "為��護的分支使用�立的緩存"
 
-msgid "CICD|Use the %{codeStart}secrets%{codeEnd} keyword to configure a job with a JWT."
-msgstr "使用 %{codeStart}secrets%{codeEnd} 關�字設定帶有 JWT 的作業。"
-
 msgid "CICD|group enabled"
 msgstr "群組已啟用"
 
@@ -8294,7 +8643,7 @@ msgid "CascadingSettings|Subgroups cannot change this setting."
 msgstr "�群組無法更改此設置。"
 
 msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an instance admin."
-msgstr "此設置已由實例管�員強制執行。"
+msgstr "此設置已由執行個體管�員強制執行。"
 
 msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an owner of %{link}."
 msgstr "此設置已由%{link}的所有者強制執行。"
@@ -8440,6 +8789,9 @@ msgstr "已變更壓縮 (Squash) �項為 %{squash_option}"
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "已將標題變更為「%{title_param}�。"
 
+msgid "Changelog"
+msgstr "變更紀錄"
+
 msgid "Changes"
 msgstr "變更"
 
@@ -8560,6 +8912,9 @@ msgstr "檢查核准狀態"
 msgid "Checking branch availability..."
 msgstr "正在檢查分支的�用性..."
 
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr "正在檢查分支�用性..."
+
 msgid "Checking group path availability..."
 msgstr "正在檢查群組路徑是��用..."
 
@@ -8569,15 +8924,15 @@ msgstr "檢查使用者�稱是��用..."
 msgid "Checkout"
 msgstr "�帳"
 
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr "��使用者�年需� $%{pricePerUserPerYear} 美元"
+
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr "�10 GB儲存空間�年 %{selectedPlanPrice} 美元"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "�包 1,000 分�，$%{selectedPlanPrice} 美元"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr "��使用者�年需� $%{selectedPlanPrice} 美元"
-
 msgid "Checkout|%d CI minute pack"
 msgid_plural "Checkout|%d CI minute packs"
 msgstr[0] "%d 個 CI 分�包"
@@ -8739,6 +9094,9 @@ msgstr "使用者數"
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "付款方�"
 
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Purchase details"
 msgstr "購買詳情"
 
@@ -8835,9 +9193,6 @@ msgstr "��詩 (epic) "
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "�議題與�詩 (epic) "
 
-msgid "Child removed"
-msgstr "被移除的�項目"
-
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "支�使用中文"
 
@@ -8859,9 +9214,6 @@ msgstr "�擇模�…"
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "�擇類型..."
 
-msgid "Choose any color."
-msgstr "�擇任何�色。"
-
 msgid "Choose file…"
 msgstr "�擇文件…"
 
@@ -8901,12 +9253,18 @@ msgstr "開始使用 CI/CD 目錄"
 msgid "CiCatalog|Learn more"
 msgstr "了解更多"
 
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr "第 %{currentPage} �，共 %{totalPage} �。"
+
 msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr "由 %{author} 於 %{timeAgo} 發布"
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
 msgstr "此命�空間中�用的�水線元件版本庫。"
 
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr "擷� CI/CD 目錄資�時發生錯誤。"
+
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr "日期範�：%{range}"
 
@@ -9286,9 +9644,6 @@ msgstr "已關閉 %{epicTimeagoDate}"
 msgid "Closed (moved)"
 msgstr "已關閉（移動）"
 
-msgid "Closed MRs"
-msgstr "已關閉的�併請求"
-
 msgid "Closed date"
 msgstr "關閉日期"
 
@@ -9314,14 +9669,17 @@ msgid "Cloud Run"
 msgstr "雲端執行"
 
 msgid "Cloud SQL instances are fully managed, relational MySQL databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
-msgstr "Cloud SQL 實例是完全被託管的關�� MySQL 資料庫。 Google 處�複製�補�管�和資料庫管�以確�其�用性和性能。"
+msgstr "Cloud SQL 執行個體是完全被託管的關�� MySQL 資料庫。 Google 處�複製�補�管�和資料庫管�以確�其�用性和性能。"
 
 msgid "Cloud SQL instances are fully managed, relational SQL Server databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
-msgstr "Cloud SQL 實例是完全被託管的關�� SQL Server 資料庫。 Google 處�複製�補�管�和資料庫管�以確�其�用性和性能。"
+msgstr "Cloud SQL 執行個體是完全被託管的關�� SQL Server 資料庫。 Google 處�複製�補�管�和資料庫管�以確�其�用性和性能。"
 
 msgid "Cloud Storage"
 msgstr "雲端儲存"
 
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr "AI / ML"
+
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "全部"
 
@@ -9329,7 +9687,7 @@ msgid "CloudSeed|AlloyDB for Postgres"
 msgstr "AlloyDB for Postgres"
 
 msgid "CloudSeed|Available database services through which instances may be created"
-msgstr "通�創建實例來�供�用的資料庫�務"
+msgstr "通�創建執行個體來�供�用的資料庫�務"
 
 msgid "CloudSeed|Cancel"
 msgstr "�消"
@@ -9347,22 +9705,25 @@ msgid "CloudSeed|Cloud SQL for SQL Server"
 msgstr "�用於 SQL Server 的 Cloud SQL"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL instance creation request successful. Expected resolution time is ~5 minutes."
-msgstr "Cloud SQL 實例建立請求�功，�計處�時間約為 5 分�"
+msgstr "Cloud SQL 執行個體建立請求�功，�計處�時間約為 5 分�"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL instances are fully managed, relational PostgreSQL databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
-msgstr "Cloud SQL 實例是完全被託管的關�� PostgreSQL 資料庫。 Google 處�複製�補�管�和資料庫管�以確�其�用性和性能。"
+msgstr "Cloud SQL 執行個體是完全被託管的關�� PostgreSQL 資料庫。 Google 處�複製�補�管�和資料庫管�以確�其�用性和性能。"
 
 msgid "CloudSeed|CloudSQL Instance"
-msgstr "CloudSQL 實例"
+msgstr "CloudSQL 執行個體"
 
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "�置"
 
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr "經由�併請求設定"
+
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
-msgstr "建立 MySQL 實例"
+msgstr "建立 MySQL 執行個體"
 
 msgid "CloudSeed|Create Postgres Instance"
-msgstr "建立 Postgres 實例"
+msgstr "建立 Postgres 執行個體"
 
 msgid "CloudSeed|Create cluster"
 msgstr "建立�集"
@@ -9371,13 +9732,13 @@ msgid "CloudSeed|Create database"
 msgstr "建立資料庫"
 
 msgid "CloudSeed|Create instance"
-msgstr "建立實例"
+msgstr "建立執行個體"
 
 msgid "CloudSeed|Database instance is generated within the selected Google Cloud project"
-msgstr "資料庫實例已在�定的 Google Cloud 專案中建立完�"
+msgstr "資料庫執行個體已在�定的 Google Cloud 專案中建立完�"
 
 msgid "CloudSeed|Database instances associated with this project"
-msgstr "與該專案關�的資料庫實例"
+msgstr "與該專案關�的資料庫執行個體"
 
 msgid "CloudSeed|Database version"
 msgstr "資料庫版本"
@@ -9388,11 +9749,17 @@ msgstr "資料庫"
 msgid "CloudSeed|Deployments"
 msgstr "部署"
 
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr "使用Google 機械學習從��構化文本中�得見解"
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr "從雲端或邊緣的圖�中得出見解"
+
 msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "�述"
 
 msgid "CloudSeed|Determines memory and virtual cores available to your instance"
-msgstr "CloudSeed|確定您實例的�用內存與虛擬核心"
+msgstr "確定您的執行個體的記憶體和虛擬核心數"
 
 msgid "CloudSeed|Enhance security by storing database variables in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr "將資料庫變數儲存在 secret 管�中來增強安全性 - 瞭解更多關於 %{docLinkStart}使用 GitLab 進行 secret 管�%{docLinkEnd}"
@@ -9416,7 +9783,7 @@ msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for SQL Server"
 msgstr "完全託管的  SQL Server 關��資料庫�務"
 
 msgid "CloudSeed|Generated database instance is linked to the selected branch or tag"
-msgstr "產生的資料庫實例已�接到�定的分支或標籤"
+msgstr "產生的資料庫執行個體已�接到�定的分支或標籤"
 
 msgid "CloudSeed|Google Cloud Error - %{message}"
 msgstr "Google Cloud 錯誤 - %{message}"
@@ -9427,11 +9794,17 @@ msgstr "Google Cloud 專案"
 msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr "Google Cloud 專案"
 
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr "Google Cloud 的 AI 工具�備了 Google 最好的研究和技術，�幫助開發人員專注於解決���題"
+
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
-msgstr "我接�與管�資料庫實例有關的 Google Cloud 定價和責任"
+msgstr "我接�與管�資料庫執行個體有關的 Google Cloud 定價和責任"
 
 msgid "CloudSeed|Instances"
-msgstr "實例"
+msgstr "執行個體"
+
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr "語言人工智慧"
 
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 msgstr "詳細了解 %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}�%{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}�%{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} 和 %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd} 的定價。"
@@ -9439,11 +9812,14 @@ msgstr "詳細了解 %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}�%{a
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "機器類型"
 
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr "使用快速�動態的機器翻譯，使您的內容和應用程�多語言化。"
+
 msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
 msgstr "Redis 的記憶體容�"
 
 msgid "CloudSeed|No instances"
-msgstr "無實例"
+msgstr "無執行個體"
 
 msgid "CloudSeed|Refs"
 msgstr "Refs"
@@ -9464,11 +9840,17 @@ msgid "CloudSeed|Services"
 msgstr "�務"
 
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
-msgstr "沒有�顯示的實例。"
+msgstr "沒有�顯示的執行個體。"
+
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr "翻譯AI"
 
 msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "版本"
 
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr "視覺人工智慧"
+
 msgid "Cluster"
 msgstr "�集"
 
@@ -9816,7 +10198,7 @@ msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version
 msgstr "ClusterAgents|您的代�版本與您的 GitLab 版本 (v%{version}) ��步，這�能會導致相容性�題。將�集上安�的代�更新到最新版本。"
 
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
-msgstr "您的實例沒有設置 %{linkStart}GitLab 代��務器 (KAS)%{linkEnd} 。�求 GitLab 管�員安�它。"
+msgstr "您的執行個體沒有設置 %{linkStart}GitLab 代��務器 (KAS)%{linkEnd} 。�求 GitLab 管�員安�它。"
 
 msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to create a token for this project"
 msgstr "ClusterAgent|使用者權��足，無法為此專案建立令牌(權�)"
@@ -10476,6 +10858,9 @@ msgstr "撰寫"
 msgid "Commits"
 msgstr "�交"
 
+msgid "Commits & branches"
+msgstr "�交和分支"
+
 msgid "Commits feed"
 msgstr "�交動態"
 
@@ -10623,6 +11008,12 @@ msgstr "已完�"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "在 %{duration_seconds} 秒內完�（%{relative_time}）"
 
+msgid "Compliance Report|Export as CSV"
+msgstr "匯出為 CSV"
+
+msgid "Compliance Report|Export frameworks as CSV. You will be emailed after export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Report|Frameworks"
 msgstr "框架"
 
@@ -10647,6 +11038,9 @@ msgstr "背景�色"
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
 msgstr "�消"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
 msgstr "已建立��架構"
 
@@ -10674,6 +11068,9 @@ msgstr "�述"
 msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
 msgstr "必�的�述"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr "編輯��框架"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
 msgstr "編輯框架"
 
@@ -10716,6 +11113,9 @@ msgstr "移除�設"
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
 msgstr "所需�的格�：%{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}。 %{linkStart}查看其他示例%{linkEnd}。"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr "已�存���性框架的更改"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
 msgstr "設定�設"
 
@@ -10725,6 +11125,12 @@ msgstr "無法�存此��性框架，請�試"
 msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
 msgstr "您�將從所有當�應用的專案中永久刪除��框架 %{framework} ，這�能會刪除其它功能。此�作無法撤消。"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|default"
 msgstr "�設"
 
@@ -10749,6 +11155,9 @@ msgstr "尚未建立��框架"
 msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
 msgstr "未找到�水線設定"
 
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr "增加框架"
+
 msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
 msgstr "將框架應用於所�專案"
 
@@ -10770,30 +11179,42 @@ msgstr "��框架"
 msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
 msgstr "建立新框架"
 
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr "編輯框架"
+
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
 msgstr "�功套用框架"
 
 msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
 msgstr "�功移除框架"
 
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
+msgstr "完整的目標分支�稱"
+
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "少於 2 個核准人"
 
-msgid "ComplianceReport|No framework"
-msgstr "無框架"
-
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "未找到專案"
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "未發���行為"
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr "未發���行為，更改查詢�項並�試"
+
 msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
 msgstr "從所�專案中移除框架"
 
 msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr "檢索��性框架報告失敗，請�新整���並�試。"
 
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr "�尋目標分支"
+
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr "至少�擇一個專案以執行批次�作"
 
@@ -10803,6 +11224,12 @@ msgstr "無法載入��性框架報告，刷新��並�試。"
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr "無法載入��性��報告，刷新��並�試。"
 
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr "更新篩��果？"
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr "更新�果"
+
 msgid "Component"
 msgstr "元件"
 
@@ -10890,6 +11317,9 @@ msgstr "設定 Sentry 整�以進行錯誤追蹤"
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "在%{codeStart}.gitlab%{codeEnd}目錄中�置%{codeStart}gitlab-webide.yml%{codeEnd}文件以開始使用Web終端。 %{helpStart}瞭解更多。%{helpEnd}"
 
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr "�置進階權�"
+
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
 msgstr "�置進階權��大型文件存儲�雙因��證和CI/CD設定。"
 
@@ -11177,6 +11607,9 @@ msgstr "ContainerRegistry|�將執行清�"
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr "ContainerRegistry|�置摘�： %{digest}"
 
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr "在設置中進行設定"
+
 msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
 msgstr "容器映�庫"
 
@@ -11314,7 +11747,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Set cleanup rules"
 msgstr "設定清��則"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set rules to automatically remove unused packages to save storage space."
-msgstr "設定自動移除未使用的軟體套件�則以節�儲存空間。"
+msgstr "設定自動移除未使用的程�包�則以節�儲存空間。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set up cleanup"
 msgstr "設置清�"
@@ -11436,12 +11869,12 @@ msgstr "�將移除%{item}個標籤，確定繼續嗎？"
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
 msgstr "�將移除%{item}，確定繼續嗎？"
 
-msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
-msgstr "您將�移除倉庫%{title}，確�後，此倉庫將被永久刪除。"
-
 msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
 msgstr "您�以��以下指令將映�加入到容器映�庫："
 
+msgid "Containers"
+msgstr "容器"
+
 msgid "Content"
 msgstr "內容"
 
@@ -11499,18 +11932,9 @@ msgstr "已建立 %{createdCount} ，已關閉 %{closedCount} 。"
 msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
 msgstr "已建立 %{createdCount}，已�併 %{mergedCount}，已關閉 %{closedCount}。"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{closed} closed."
-msgstr "已建立 %{created} ，已關閉 %{closed} 。"
-
-msgid "ContributionAnalytics|%{created} created, %{merged} merged, %{closed} closed."
-msgstr "已建立 %{created} ，已�併 %{merged} ，已關閉 %{closed} 。"
-
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
 msgstr "由  %{authorCount} 推� %{pushCount} 次。"
 
-msgid "ContributionAnalytics|%{pushes}, more than %{commits} by %{contributors}."
-msgstr "%{pushes}，超� %{contributors} 的 %{commits}。"
-
 msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
 msgstr "已核准的 MRs"
 
@@ -11574,9 +11998,6 @@ msgstr "已推�"
 msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
 msgstr "給定的日期範�大於 %{number_of_days} 天"
 
-msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than 93 days"
-msgstr "給定的日期範�大於 93 天"
-
 msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
 msgstr "截止日期早於給定的起始日期"
 
@@ -11589,9 +12010,6 @@ msgstr "總體貢�"
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
 msgstr "%{calendar_date}的貢�"
 
-msgid "Contributions per group member"
-msgstr "群組�員貢�詳情"
-
 msgid "Contributor"
 msgstr "貢�者"
 
@@ -11625,6 +12043,9 @@ msgstr "複製 %{accessTokenType}"
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "複製 %{http_label} 克隆 (Clone) URL"
 
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr "複製 %{issueType} 電�郵件地�"
+
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "複製 %{name}"
 
@@ -11796,8 +12217,8 @@ msgstr "語詞庫管�|�使用此語詞庫，請編輯相應的 YAML 檔案"
 msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "語詞庫管�|總大�： %{totalSize}"
 
-msgid "Could not add admins as members"
-msgstr "無法將管�員加入為�員"
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr "此時無法存� Wiki 版本庫。"
 
 msgid "Could not apply %{name} command."
 msgstr "無法套用 %{name} 命令。"
@@ -11826,18 +12247,9 @@ msgstr "無法連接到Web IDE的文件���務。"
 msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr "目�無法建立 Wiki 版本庫。請�後�試。"
 
-msgid "Could not create environment"
-msgstr "無法建立環境"
-
-msgid "Could not create group"
-msgstr "無法建立群組"
-
 msgid "Could not create issue"
 msgstr "無法建立議題"
 
-msgid "Could not create project"
-msgstr "無法建立專案"
-
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr "無法建立 wiki ��"
 
@@ -11892,15 +12304,6 @@ msgstr "無法復原個人存�權�(令牌) %{personal_access_token_name}。"
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "無法�存組態，請�新載入此�，或�後�試。"
 
-msgid "Could not save group ID"
-msgstr "無法儲存群組 ID"
-
-msgid "Could not save project ID"
-msgstr "無法儲存專案ID"
-
-msgid "Could not save prometheus manual configuration"
-msgstr "無法儲存prometheus手動設定"
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "無法更新LDAP設定"
 
@@ -11916,6 +12319,9 @@ msgstr "無法將策略分�給專案或群組"
 msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
 msgstr "無法找到事件審核類型: %{missing_filters} �濾器"
 
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr "無法�� %{issuable}，您必須在兩個專案中至少都具有 Reporter 角色。"
+
 msgid "Country / Region"
 msgstr "國家/地�"
 
@@ -11946,6 +12352,9 @@ msgstr "建立 %{type}"
 msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "建立 %{workspace} 標籤"
 
+msgid "Create LLM-generated summary from diff(s)"
+msgstr "從差異建立 LLM-generated 的摘�"
+
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "建立新目錄"
 
@@ -12072,9 +12481,6 @@ msgstr "建立新的"
 msgid "Create new %{name} by email"
 msgstr "通�電�郵件建立新的 %{name}"
 
-msgid "Create new Value Stream"
-msgstr "創建新的價值�"
-
 msgid "Create new branch"
 msgstr "建立新分支"
 
@@ -12126,9 +12532,6 @@ msgstr "建立�務帳號"
 msgid "Create snippet"
 msgstr "創建程�碼片段"
 
-msgid "Create tag %{tagName}"
-msgstr "建立標籤%{tagName}"
-
 msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
 msgstr "在您的開發平�中��定義專案�件來建立測試情境。"
 
@@ -12153,8 +12556,8 @@ msgstr "建立您的群組"
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr "建立�更新或刪除�併請求。"
 
-msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{linkStart}lightweight tag%{linkEnd}."
-msgstr "加入標籤訊�，�留空白會建立一個 %{linkStart} 輕�級標籤%{linkEnd}。"
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
+msgstr "為標籤新增一則訊�，留空則建立輕�標籤。"
 
 msgid "CreateGitTag|Set tag message"
 msgstr "設定標籤訊�"
@@ -12393,11 +12796,17 @@ msgstr "建立於%{created_at}"
 msgid "Created on:"
 msgstr "建立於："
 
+msgid "Creates a LLM-generated summary from diff(s)."
+msgstr "從差異建立一個 LLM-generated 的摘�"
+
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "建立分支和�併請求來解決這個議題。"
 
 msgid "Creates a summary of all comments"
-msgstr ""
+msgstr "建立所有評論的摘�"
+
+msgid "Creates a summary of all your draft code comments"
+msgstr "建立所有�稿程�碼評論的摘�"
 
 msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
 msgstr "建立分支「%{branch_name}�和�併請求以解決此議題。"
@@ -12669,6 +13078,9 @@ msgstr "議題已建立"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr "議題首次加入到看�"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr "議題首次被指派"
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
 msgstr "議題首次與里程碑相關�"
 
@@ -12693,6 +13105,9 @@ msgstr "�併請求已關閉"
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
 msgstr "�併請求已建立"
 
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr "�併請求首次被指派"
+
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
 msgstr "�併請求首次�交時間"
 
@@ -12780,6 +13195,9 @@ msgstr "變更的�置時間"
 msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
 msgstr "新的價值�...."
 
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr "沒有資料"
+
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
 msgstr "作業數"
 
@@ -12799,9 +13217,6 @@ msgstr "顯示"
 msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
 msgstr "階段時間：%{title}"
 
-msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr "作業，�類型"
-
 msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
 msgstr "此階段花費的平�時間，該資料僅�於在此日期範�內完�的項目。"
 
@@ -12850,9 +13265,18 @@ msgstr "DAST 設定檔"
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr "接�測試�款"
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr "接�測試使用�款？"
+
 msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
 msgstr "平�（最近%{days}天）"
 
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr "通�啟用此功能，您接� %{url}"
+
 msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
 msgstr "變更失敗率"
 
@@ -12862,6 +13286,9 @@ msgstr "變更失敗率"
 msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
 msgstr "變更失敗率（%%）"
 
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities"
+msgstr "嚴��洞"
+
 msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
 msgstr "週期時間"
 
@@ -12886,9 +13313,15 @@ msgstr "部署"
 msgid "DORA4Metrics|Failed to load charts"
 msgstr "載入圖表失敗"
 
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr "�測"
+
 msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
 msgstr "到文件"
 
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities"
+msgstr "高風險�洞"
+
 msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
 msgstr "變更的�置時間"
 
@@ -12928,9 +13361,6 @@ msgstr "該期間無事故"
 msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
 msgstr "在此期間未部署任何�併請求"
 
-msgid "DORA4Metrics|Number of deployments"
-msgstr "部署數�"
-
 msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
 msgstr "在給定時間段內，事故數除以生產環境的部署數。"
 
@@ -12940,6 +13370,12 @@ msgstr "�去六個月"
 msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
 msgstr "部署失敗的百分比"
 
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr "�測的部署數�"
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr "顯示�測"
+
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "讀�變更失敗率資料時出�錯誤。"
 
@@ -12952,6 +13388,9 @@ msgstr "�得�置時間資料時發生錯誤。"
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
 msgstr "在�復�務資料期間出�錯誤。"
 
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr "價值�儀表�(Value Streams Dashboard)�許從高層主管到個人貢�者的所有利益相關者，識別軟體開發改進的趨勢�模�和機會。"
+
 msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
 msgstr "該圖表根據 %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} 值顯示部署到生產環境的頻率。"
 
@@ -12967,6 +13406,9 @@ msgstr "�務�復時間"
 msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
 msgstr "�務�復時間（中�天數）"
 
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr "價值�儀表�"
+
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -13485,7 +13927,7 @@ msgid "DatadogIntegration|Service"
 msgstr "�務"
 
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
-msgstr "在 Datadog 中標記來自此 GitLab 實例的所有資料。 在管�多個自管�部署時很有用。"
+msgstr "在 Datadog 中標記來自此 GitLab 執行個體的所有資料。 在管�多個自管�部署時很有用。"
 
 msgid "DatadogIntegration|Tags"
 msgstr "標籤"
@@ -13800,9 +14242,6 @@ msgstr "刪除行"
 msgid "Delete selected"
 msgstr "刪除已��"
 
-msgid "Delete self-monitoring project"
-msgstr "刪除自監控專案"
-
 msgid "Delete snippet"
 msgstr "刪除程�碼片段"
 
@@ -14053,9 +14492,15 @@ msgstr "清楚快�"
 msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
 msgstr "自動清除快�的�賴代�"
 
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr "在設定中�置"
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr "包� %{count} 個映�塊（%{size}）"
 
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr "複製映�路徑"
+
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
 msgstr "複製�綴"
 
@@ -14065,6 +14510,9 @@ msgstr "�賴項代�"
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr "�賴項代�映�檔�綴"
 
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr "摘�： %{shortDigest}"
+
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
 msgstr "啟用�賴項代�"
 
@@ -14120,7 +14568,7 @@ msgid "Deploy keys"
 msgstr "部署金鑰"
 
 msgid "Deploy keys grant read/write access to all repositories in your instance"
-msgstr "部署金鑰授予�實例中所有檔案庫的讀/寫存�權�"
+msgstr "部署金鑰授予�執行個體中所有檔案庫的讀/寫存�權�"
 
 msgid "Deploy progress not found. To see pods, ensure your environment matches %{linkStart}deploy board criteria%{linkEnd}."
 msgstr "未找到部署進度。�查看pod，請確�您的環境符�%{linkStart}部署看��件%{linkEnd}。"
@@ -14225,16 +14673,16 @@ msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr "�許�註冊表映�進行讀寫存�。"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
-msgstr "�許�軟體套件包註冊庫進行讀寫訪�。"
+msgstr "�許�程�包註冊庫進行讀寫訪�。"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read, write and delete access to the package registry."
-msgstr "�許�軟體套件包註冊表進行讀��寫入和刪除存�。"
+msgstr "�許�程�包註冊表進行讀��寫入和刪除存�。"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to registry images."
 msgstr "�許以唯讀權�讀�倉庫中的映�。"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the package registry."
-msgstr "�許�軟體套件包註冊進行唯讀訪�。"
+msgstr "�許�程�包註冊進行唯讀訪�。"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
 msgstr "�許以唯讀權�讀�該版本庫。"
@@ -14261,7 +14709,7 @@ msgid "DeployTokens|Deploy tokens"
 msgstr "部署令牌(權�)"
 
 msgid "DeployTokens|Deploy tokens allow access to packages, your repository, and registry images."
-msgstr "部署令牌(權�)�許存�軟體套件�您的版本庫和註冊庫映�檔。"
+msgstr "部署令牌(權�)�許存�程�包�您的版本庫和註冊庫映�檔。"
 
 msgid "DeployTokens|Enter a unique name for your deploy token."
 msgstr "為您的部署令牌(權�)輸入一個唯一的�稱。"
@@ -14282,7 +14730,7 @@ msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
 msgstr "建立新的部署權�(令牌)失敗"
 
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
-msgstr "群組部署令牌(權�)�許存�群組內的軟體套件�版本庫和註冊庫映�檔。"
+msgstr "群組部署令牌(權�)�許存�群組內的程�包�版本庫和註冊庫映�檔。"
 
 msgid "DeployTokens|Name"
 msgstr "�稱"
@@ -14456,7 +14904,7 @@ msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
 msgstr "其他主機�務"
 
 msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
-msgstr "登錄表（軟體套件或容器）"
+msgstr "登錄表（程�包或容器）"
 
 msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
 msgstr "自我管�的容器�行時間（Podman�Docker Swarm�Docker Compose）"
@@ -14546,9 +14994,6 @@ msgstr "�功"
 msgid "Deprecated API rate limits"
 msgstr "已棄用的 API 速率�制"
 
-msgid "Deprecation notice"
-msgstr "棄用通知"
-
 msgid "Deprecations|For information on a possible replacement %{epicStart} learn more about Opstrace %{epicEnd}."
 msgstr "關於�能替�的訊�，%{epicStart}瞭解更多關於 Opstrace %{epicEnd}。"
 
@@ -14558,9 +15003,6 @@ msgstr "指標功能在 GitLab 14.7 中已棄用。"
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr "�消優先標記"
 
-msgid "Descending"
-msgstr "��"
-
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr "�述變更的目的以�評審人員應注�的事項。"
 
@@ -14922,9 +15364,6 @@ msgstr "已採�的特性總數"
 msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
 msgstr "您�能刪除您當�所在的群組。"
 
-msgid "DevopsMetricsDashboard|%{strongStart}Beta feature:%{strongEnd} Leave your thoughts in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}."
-msgstr "%{strongStart}測試版功能：%{strongEnd}在%{linkStart}回饋�題%{linkEnd}中留下您的想法。"
-
 msgid "DevopsReport|DevOps Score"
 msgstr "DevOps分數"
 
@@ -15244,12 +15683,30 @@ msgstr "網域�稱"
 msgid "Domain Verification"
 msgstr "網域驗證"
 
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr "增加網域"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr "網域已加入"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr "網域已移除"
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr "網域已更新"
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr "無法驗證網域所有權"
+
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr "如何設定網域？"
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
 msgstr "未設定網域，請在此群組層次�構的專案中建立網域。"
 
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr "�功驗證網域所有權"
+
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr "已為該群組中的專案設定以下網域，電�郵件地�符�已驗證網域的使用者無需確�其帳號。"
 
@@ -15409,8 +15866,8 @@ msgstr "由於�活�，%{project_name}(%{project_link})專案計劃在%{delet
 msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
 msgstr "由於�活�，此專案已計劃於%{deletion_date}刪除。%{link_start}為什麼�安排這個？%{link_end}"
 
-msgid "Duplicate page: %{error_message}"
-msgstr "�複的��: %{error_message}"
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
+msgstr "�複��：具有該標題的��已存在"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "時長"
@@ -15553,9 +16010,6 @@ msgstr "編輯圖表說明"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "編輯環境"
 
-msgid "Edit epics"
-msgstr "編輯�詩 (epic) "
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "在編輯器中編輯文件，並在這裡​​�交變更內容"
 
@@ -15574,9 +16028,6 @@ msgstr "編輯 %{user_name} 的身份訊�"
 msgid "Edit image description"
 msgstr "編輯映��述"
 
-msgid "Edit image text or link"
-msgstr "編輯映�文字或��"
-
 msgid "Edit in pipeline editor"
 msgstr "在�水線編輯器中編輯"
 
@@ -15586,15 +16037,9 @@ msgstr "在單文件編輯器中編輯"
 msgid "Edit inline"
 msgstr "內�編輯"
 
-msgid "Edit issues"
-msgstr "編輯議題"
-
 msgid "Edit link"
 msgstr "編輯連�"
 
-msgid "Edit merge requests"
-msgstr "編輯�併請求"
-
 msgid "Edit project: %{project_name}"
 msgstr "編輯專案： %{project_name}"
 
@@ -15652,6 +16097,9 @@ msgstr "由 %{author} 編輯於 %{timeago}"
 msgid "Editing"
 msgstr "編輯中"
 
+msgid "Edits"
+msgstr "編輯"
+
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "已經�時間"
 
@@ -15691,11 +16139,14 @@ msgstr "電�郵件通知"
 msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "通�電�郵件�該專案發�一個新的 %{name}"
 
+msgid "Email address copied"
+msgstr "電�郵件地�已復制"
+
 msgid "Email address suffix"
 msgstr "電�郵件地�後綴"
 
-msgid "Email address to use for Support Desk"
-msgstr "用於技術支�的電�郵件地�"
+msgid "Email address to use for Service Desk"
+msgstr "用於�務�的電�郵件地�"
 
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr "無法發�電�郵件"
@@ -16075,9 +16526,6 @@ msgstr "至少輸入三個字元進行�索。"
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr "輸入您的Bitbucket伺�器URL和個人存�權�(令牌)"
 
-msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
-msgstr "在下�輸入您的 Phabricator Server URL 和個人存�令牌(權�)"
-
 msgid "Enter license key"
 msgstr "請輸入授權金鑰"
 
@@ -16159,11 +16607,8 @@ msgstr "Stages::VariableEndpointInserter 需�環境"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "環境範�"
 
-msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "�設情�下，環境變�由管�員�置為 %{link_start}�護%{link_end}"
-
 msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "此GitLab實例上的環境變�被�設�置為%{link_start}��護%{link_end}."
+msgstr "此GitLab執行個體上的環境變�被�設�置為%{link_start}��護%{link_end}."
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "環境："
@@ -16258,9 +16703,6 @@ msgstr "清�環境"
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "�交"
 
-msgid "Environments|Copy live environment URL"
-msgstr "複製實時環境 URL"
-
 msgid "Environments|Delete"
 msgstr "環境|刪除"
 
@@ -16399,15 +16841,66 @@ msgstr "由 %{avatar} �供"
 msgid "Environments|protected"
 msgstr "��護的"
 
+msgid "Environment|Age"
+msgstr "存在時長"
+
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr "自動�止 %{time}"
 
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr "�集 IP"
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr "CronJobs"
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr "DaemonSets"
+
 msgid "Environment|Deployment tier"
 msgstr "部署層級"
 
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr "部署"
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr "外部 IP"
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr "失敗"
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr "任務"
+
 msgid "Environment|Kubernetes overview"
 msgstr "Kubernetes 概覽"
 
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr "等候中"
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr "Pods"
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr "連接埠"
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr "ReplicaSets"
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr "執行中"
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr "�務"
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr "StatefulSets"
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr "�功"
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr "總覽"
+
 msgid "Epic"
 msgstr "�詩 (Epic)"
 
@@ -16543,9 +17036,6 @@ msgstr "建立程�碼片時段發生錯誤"
 msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
 msgstr "建立�洞�尋時發生錯誤：%{errors}"
 
-msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
-msgstr "刪除專案時發生錯誤。請檢視日誌以�得錯誤詳細資訊。"
-
 msgid "Error fetching branches"
 msgstr "讀�分支時發生錯誤。"
 
@@ -16745,13 +17235,13 @@ msgid "ErrorTracking|Error tracking backend"
 msgstr "錯誤追蹤後端"
 
 msgid "ErrorTracking|If you self-host Sentry, enter your Sentry instance's full URL. If you use Sentry's hosted solution, enter https://sentry.io"
-msgstr "如果您自管� Sentry，請輸入您的 Sentry 實例完整網�。如果您使用的是 Sentry 的託管解決方案，請輸入 https://sentry.io"
+msgstr "如果您自管� Sentry，請輸入您的 Sentry 執行個體完整網�。如果您使用的是 Sentry 的託管解決方案，請輸入 https://sentry.io"
 
 msgid "ErrorTracking|Integrated error tracking is %{epicLinkStart}turned off by default%{epicLinkEnd} and no longer active for this project. To re-enable error tracking on self-hosted instances, you can either %{flagLinkStart}turn on the feature flag%{flagLinkEnd} for integrated error tracking, or provide a %{settingsLinkStart}Sentry API URL and Auth Token%{settingsLinkEnd} on your project settings page. However, error tracking is not ready for production use and cannot be enabled on GitLab.com."
-msgstr "整�錯誤追蹤 %{epicLinkStart}�設關閉%{epicLinkEnd}並且���此專案生效。為了�新啟用�有化部署實例的錯誤跟蹤，您�以%{flagLinkStart}打開特性標籤%{flagLinkEnd} 用於整�錯誤追蹤， 或者在您的專案設置��上�供一個 %{settingsLinkStart}Sentry API URL和身份驗證令牌%{settingsLinkEnd} 。然而，錯誤追蹤尚未準備就緒在使用者正�環境，無法在 GitLab.com 上啟用。"
+msgstr "整�錯誤追蹤 %{epicLinkStart}�設關閉%{epicLinkEnd}並且���此專案生效。為了�新啟用�有化部署執行個體的錯誤跟蹤，您�以%{flagLinkStart}打開特性標籤%{flagLinkEnd} 用於整�錯誤追蹤， 或者在您的專案設置��上�供一個 %{settingsLinkStart}Sentry API URL和身份驗證令牌%{settingsLinkEnd} 。然而，錯誤追蹤尚未準備就緒在使用者正�環境，無法在 GitLab.com 上啟用。"
 
 msgid "ErrorTracking|Integrated error tracking is %{epicLinkStart}turned off by default%{epicLinkEnd} and no longer active for this project. To re-enable error tracking on self-hosted instances, you can either %{flagLinkStart}turn on the feature flag%{flagLinkEnd} for integrated error tracking, or provide a Sentry API URL and Auth Token below. However, error tracking is not ready for production use and cannot be enabled on GitLab.com."
-msgstr "整�錯誤追蹤 %{epicLinkStart}�設關閉%{epicLinkEnd} 並且���此專案生效。為了�新啟用�有化部署實例的錯誤追蹤，您�以%{flagLinkStart}打開特性標籤%{flagLinkEnd} 用於集�錯誤跟蹤， 或者在下��供一個 Sentry API URL和身份驗證令牌 。然而，錯誤跟蹤尚未準備就緒在使用者正�環境，無法在 GitLab.com 上啟用。"
+msgstr "整�錯誤追蹤 %{epicLinkStart}�設關閉%{epicLinkEnd} 並且���此專案生效。為了�新啟用�有化部署執行個體的錯誤追蹤，您�以%{flagLinkStart}打開特性標籤%{flagLinkEnd} 用於集�錯誤跟蹤， 或者在下��供一個 Sentry API URL和身份驗證令牌 。然而，錯誤跟蹤尚未準備就緒在使用者正�環境，無法在 GitLab.com 上啟用。"
 
 msgid "ErrorTracking|No projects available"
 msgstr "無�用的項目"
@@ -17078,9 +17568,6 @@ msgstr "使用 Bridgetown 來建立 GitLab Pages 網站所需的一切"
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
 msgstr "使用Gatsby建立GitLab Pages網站所需的所有訊�"
 
-msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using GitBook"
-msgstr "使用GitBook建立GitLab Pages站點所需的所有訊�"
-
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
 msgstr "使用Hexo建立GitLab Pages站點所需的所有訊�"
 
@@ -17156,9 +17643,6 @@ msgstr "�有專案將能夠使用清�原則。如果使用外部容器註冊
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr "�有的登入方法�能會被移除"
 
-msgid "Exit."
-msgstr "離開。"
-
 msgid "Expand"
 msgstr "展開"
 
@@ -17204,6 +17688,12 @@ msgstr "擴展變數引用"
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
 msgstr "需�的文件: %{expected_documents}"
 
+msgid "Experiment"
+msgstr "實驗"
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr "��許實驗功能的設定。"
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "實驗"
 
@@ -17292,7 +17782,7 @@ msgid "Export this group with all related data."
 msgstr "使用所有相關資料匯出此群組。"
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "匯出該專案�其所有相關資料，以便將其移動到新的 GitLab 實例。導出的文件準備就緒後，您�以從此��或從您將收到的電�郵件通知中的下載�接下載它。然後，您�以在建立新專案時將其導入。 %{link_start}瞭解更多。%{link_end}"
+msgstr "匯出該專案�其所有相關資料，以便將其移動到新的 GitLab 執行個體。導出的文件準備就緒後，您�以從此��或從您將收到的電�郵件通知中的下載�接下載它。然後，您�以在建立新專案時將其導入。 %{link_start}瞭解更多。%{link_end}"
 
 msgid "Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
 msgstr "僅匯出變�到��護分支和標籤上�行的�水線。"
@@ -17503,6 +17993,9 @@ msgstr "找�到用於Jira匯入的匯入標記。"
 msgid "Failed to find users for %{missing}"
 msgstr "找�到使用者 %{missing}"
 
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr "無法產生�述"
+
 msgid "Failed to generate export, please try again later."
 msgstr "生�匯出失敗，請�後�試。"
 
@@ -17814,7 +18307,7 @@ msgid "FeatureFlags|Inactive flag for %{scope}"
 msgstr "%{scope} 的�活動標誌"
 
 msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
-msgstr "安�%{docsLinkAnchoredStart}兼容的客戶端文庫%{docsLinkAnchoredEnd} ，並在設定中指定API URL�應用程��稱和實例ID。%{docsLinkStart}更多訊�%{docsLinkEnd}"
+msgstr "安�%{docsLinkAnchoredStart}兼容的客戶端文庫%{docsLinkAnchoredEnd} ，並在設定中指定API URL�應用程��稱和執行個體ID。%{docsLinkStart}更多訊�%{docsLinkEnd}"
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "實體ID"
@@ -18347,11 +18840,8 @@ msgstr "%{behindLinkStart}%{behind} %{commit_word} �後於%{behindLinkEnd}"
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
 msgstr "%{messages} 上游版本庫。"
 
-msgid "ForksDivergence|Check out to a new branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
-msgstr "簽出到一個新分支，並�併來自上游專案�設分支的更改，您�能需�在此步驟中解決��。"
-
-msgid "ForksDivergence|Create a merge request to your project's default branch."
-msgstr "為專案的�設分支建立�併請求。"
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
+msgstr "簽出到一個分支，並�併來自上游專案�設分支的更改。您�能需�在此步驟中解決��。"
 
 msgid "ForksDivergence|Create merge request"
 msgstr "建立�併請求"
@@ -18371,6 +18861,9 @@ msgstr "手動解決�併��"
 msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr "來�專案的�見性被�制。"
 
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr "從上游版本庫�功�回並�併。"
+
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr "由於�設分支中的文件��，上游更改無法�步到該專案，您必須手動解決��："
 
@@ -18383,6 +18876,9 @@ msgstr "與上游版本庫���步。"
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
 msgstr "更新分�"
 
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr "查看�併請求"
+
 msgid "Format: %{dateFormat}"
 msgstr "格�：%{dateFormat}"
 
@@ -18399,6 +18895,9 @@ msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining me
 msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
 msgstr[0] "�費群組�制為 %{free_user_limit} ��員，其餘�員將變為超�狀態並失去�該群組的存�權�。"
 
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr "�費試用期將在 %{days} 天後到期"
+
 msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
 msgstr "或者，您�以�級到 GitLab Premium 或 GitLab Ultimate："
 
@@ -18516,6 +19015,9 @@ msgstr "為您需�存�GitLab API的應用程�生�專案存�令牌。"
 msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr "生�站點和�鑰在"
 
+msgid "Generate test with AI"
+msgstr "使用 AI 產生測試"
+
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr "使用JSON 資料生�"
 
@@ -18540,6 +19042,9 @@ msgstr "Geo"
 msgid "Geo Replication"
 msgstr "Geo複製"
 
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr "地�複製 - %{node_name}"
+
 msgid "Geo Settings"
 msgstr "Geo設置"
 
@@ -18749,6 +19254,9 @@ msgstr "內部 URL"
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr "內部的 URL (��)"
 
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr "上次事件 ID"
+
 msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "來自主畫�的最後一個事件 ID"
 
@@ -18777,7 +19285,7 @@ msgid "Geo|Limit the number of concurrent operations this secondary site can run
 msgstr "�制此輔助站點�以在背景�行的並行�作數�。"
 
 msgid "Geo|Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
-msgstr "GitLab Geo �以建立 GitLab 實例的唯讀映�, 使得從�端克隆 (Clone) 和拉� (Fetch) 大型程�碼倉庫的時間大大縮短，從而�高團隊�員的工作效率。"
+msgstr "GitLab Geo �以建立 GitLab 執行個體的唯讀映�, 使得從�端克隆 (Clone) 和拉� (Fetch) 大型程�碼倉庫的時間大大縮短，從而�高團隊�員的工作效率。"
 
 msgid "Geo|Minimum interval in days"
 msgstr "最�間隔天數"
@@ -19029,7 +19537,7 @@ msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "更新Geo設定時發生錯誤"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
-msgstr "這個 GitLab 實例已訂閱為 %{insufficient_license} 層級，Geo 僅�用於至少�有進階訂閱的使用者。"
+msgstr "這個 GitLab 執行個體已訂閱為 %{insufficient_license} 層級，Geo 僅�用於至少�有進階訂閱的使用者。"
 
 msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "將��新�步所有%{replicableType}。�能需�一些時間完�。確定繼續嗎？"
@@ -19092,7 +19600,7 @@ msgid "Geo|Waiting for scheduler"
 msgstr "等待調度"
 
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
-msgstr "使用Gitlab Geo，您�以在任何地方安�一個特殊的讀�和復制實例。"
+msgstr "使用Gitlab Geo，您�以在任何地方安�一個特殊的讀�和復制執行個體。"
 
 msgid "Geo|You are on a secondary, %{b_open}read-only%{b_close} Geo site."
 msgstr "當�處於一個次�的，%{b_open}唯讀的%{b_close}Geo站點。"
@@ -19253,9 +19761,6 @@ msgstr "GitLab 錯誤追踪"
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "GitLab匯入"
 
-msgid "GitLab Issue"
-msgstr "GitLab議題"
-
 msgid "GitLab KAS"
 msgstr "GitLab KAS"
 
@@ -19467,7 +19972,7 @@ msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP
 msgstr "啟用後，所有通�HTTP的存�嘗試都會自動�定�到HTTPS，使用狀態代碼301。 需��所有域�有效的證書。%{docs_link_start}瞭解更多訊�。%{link_end}"
 
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "當在 GitLab 實例 (%{pages_host})的一般域�下使用 Pages 時，您�能使用 HTTPS 與�域的�域�。 如果您的命�空間或群組�稱包�一個點，該�稱無效。這是一個 HTTP On TLS �議的�制。 如果您�將 HTTP �定�到 HTTPS ，HTTP ���以正常工作。 %{docs_link_start}瞭解更多訊�。%{link_end}"
+msgstr "當在 GitLab 執行個體 (%{pages_host})的一般域�下使用 Pages 時，您�能使用 HTTPS 與�域的�域�。 如果您的命�空間或群組�稱包�一個點，該�稱無效。這是一個 HTTP On TLS �議的�制。 如果您�將 HTTP �定�到 HTTPS ，HTTP ���以正常工作。 %{docs_link_start}瞭解更多訊�。%{link_end}"
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "使用 GitLab Pages，您�以直接從您的 GitLab 倉庫託管您的�態網站。%{docs_link_start}瞭解更多。%{link_end}"
@@ -19478,9 +19983,6 @@ msgstr "您的Pages站點尚未�置。請�閱 %{docs_link_start}GitLab Pages
 msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
 msgstr "您的專案已�� Pages 進行了設定，�在我們必須等待�水線第一次�功。"
 
-msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
-msgstr "您的網��務���以下地�存�:"
-
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly伺�器"
 
@@ -19502,6 +20004,9 @@ msgstr "Gitea 主機地�"
 msgid "Gitea Import"
 msgstr "從Gitea匯入"
 
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr "%{noteable_type} è©•è«– %{note_id}"
+
 msgid "GithubImporter|Collaborators"
 msgstr "�作者"
 
@@ -19517,12 +20022,21 @@ msgstr "未匯入的 GitHub Gists："
 msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
 msgstr "超��個檔案的 GitHub gists 必須手動�移。"
 
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr "議題 %{issue_iid} 附件"
+
 msgid "GithubImporter|Issue links"
 msgstr "議題��"
 
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr "�併請求 %{merge_request_iid} 附件"
+
 msgid "GithubImporter|Merge request links"
 msgstr "�併請求��"
 
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr "註釋附件"
+
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "註釋��"
 
@@ -19538,9 +20052,24 @@ msgstr "請�照%{import_snippets_link_start}將 GitHub gists 匯入至 GitLab
 msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
 msgstr "請追蹤 %{import_snippets_url} 以�得更多資訊。"
 
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr "拉�請求 %{pull_request_iid} �併"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr "拉�請求 %{pull_request_iid} 審查�求"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr "拉�請求審查 %{review_id}"
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr "拉�請求審查評論 %{note_id}"
+
 msgid "GithubImporter|Pull requests"
 msgstr "拉�請求"
 
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr "發布 %{tag} 附件"
+
 msgid "GithubImporter|Release links"
 msgstr "發布��"
 
@@ -19578,7 +20107,7 @@ msgid "Gitpod|Gitpod URL"
 msgstr "Gitpod網�"
 
 msgid "Gitpod|The URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects, such as https://gitpod.example.com."
-msgstr "�置為讀� GitLab 專案的 Gitpod 實例的 URL，例如 https://gitpod.example.com。"
+msgstr "�置為讀� GitLab 專案的 Gitpod 執行個體的 URL，例如 https://gitpod.example.com。"
 
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr "�使用 Gitpod，您必須首先在您的%{linkStart}使用者�好設置%{linkEnd}的整�部分中啟用該功能。"
@@ -20156,9 +20685,6 @@ msgstr "群組�員資格到期日期已移除"
 msgid "Group milestone"
 msgstr "群組里程碑"
 
-msgid "Group name"
-msgstr "群組�稱"
-
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "群組�稱(您的組織)"
 
@@ -20435,6 +20961,9 @@ msgstr "SCIM 權�"
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr "SAML權�簽�憑證的SHA1指紋。請從身份驗證�供商處抓�（也�以被稱為「拇指紋�）。"
 
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr "GroupSAML|SCIM 令牌(權�)�已隱�。��次查看令牌(權�)的值，您需� %{linkStart}�置它%{linkEnd}。"
 
@@ -20489,6 +21018,9 @@ msgstr "查詢群組"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "�擇一個群組"
 
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr "分�儀表�"
 
@@ -20525,6 +21057,9 @@ msgstr "�擇該群組中專案的�併請求檢查，該設定會覆蓋在該
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "��框架"
 
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "�置��性框架以使其�用於該群組中的專案。 %{linkStart}什麼是��框架？%{linkEnd}"
 
@@ -20559,7 +21094,7 @@ msgid "GroupSettings|Group mentions are disabled"
 msgstr "群組��已�用"
 
 msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
-msgstr "如果未在群組或實例級別指定，則�設為 %{default_initial_branch_name}。�影響�有版本庫。"
+msgstr "如果未在群組或執行個體級別指定，則�設為 %{default_initial_branch_name}。�影響�有版本庫。"
 
 msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
 msgstr "如果父群組的�見性低於該群組的當��見性，則�群組和專案的�見性級別將更改以符�新父組的�見性。"
@@ -20757,13 +21292,10 @@ msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to
 msgstr "GroupsNew|將相關專案組�在一起並授予�員一次存�多個專案的權�。"
 
 msgid "GroupsNew|Connect instance"
-msgstr "GroupsNew|連接實例"
-
-msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr "GroupsNew|�繫管�員以啟用匯入群組的�項。"
+msgstr "GroupsNew|連接執行個體"
 
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
-msgstr "在來� GitLab �務實例的 %{pat_link_start}使用者設定%{pat_link_end} 範�內使用 %{code_start}api%{code_end} 和 %{code_start}read_repository%{code_end} 建立權�(令牌)。基於 %{short_living_link_start}安全原因%{short_living_link_end}，請為權�(令牌)設定一個較短的到期日期。請記�，大�範�移需�更多時間。"
+msgstr "在來� GitLab �務執行個體的 %{pat_link_start}使用者設定%{pat_link_end} 範�內使用 %{code_start}api%{code_end} 和 %{code_start}read_repository%{code_end} 建立權�(令牌)。基於 %{short_living_link_start}安全原因%{short_living_link_end}，請為權�(令牌)設定一個較短的到期日期。請記�，大�範�移需�更多時間。"
 
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr "建立群組"
@@ -20787,7 +21319,7 @@ msgid "GroupsNew|Groups can also be nested by creating %{linkStart}subgroups%{li
 msgstr "通�建立 %{linkStart}�群組%{linkEnd} 也�以嵌套群組。"
 
 msgid "GroupsNew|Import a group and related data from another GitLab instance."
-msgstr "從�一個 GitLab 實例導入群組和相關資料。"
+msgstr "從�一個 GitLab 執行個體導入群組和相關資料。"
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
 msgstr "匯入群組"
@@ -20804,14 +21336,11 @@ msgstr "新群組"
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
 msgstr "新的�群組"
 
-msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr "GroupsNew|沒有�用的匯入�項"
-
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr "並�所有群組項目都被�移，%{docs_link_start}�移了哪些項目%{docs_link_end}？"
 
 msgid "GroupsNew|Personal access token"
-msgstr "GroupsNew|個人存�權�(令牌)(access token)"
+msgstr "個人存�權�(令牌)(access token)"
 
 msgid "GroupsNew|Please %{admin_link_start}enable it in the Admin settings%{admin_link_end}."
 msgstr "請%{admin_link_start}在管�設定中啟用它%{admin_link_end}。"
@@ -20820,7 +21349,7 @@ msgid "GroupsNew|Please ask your Administrator to enable it in the Admin setting
 msgstr "請�求您的管�員在管�設定中啟用它。"
 
 msgid "GroupsNew|Please fill in your personal access token."
-msgstr "GroupsNew|請填寫您的個人存�權�(令牌)。"
+msgstr "請填寫您的個人存�權�(令牌)。"
 
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for the source instance to import from. You can provide this instance as a source to move groups in this instance."
 msgstr "為�從中匯入的來�站��供憑證。您�以�供此站�作為來�站�以在此站�中移動群組。"
@@ -20832,7 +21361,7 @@ msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by group migration by d
 msgstr "該功能已被棄用，並由直接傳輸的群組�移�代，%{docs_link_start}了解更多%{docs_link_end}。"
 
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
-msgstr "�匯入群組，請�往 GitLab 來�實例的群組設定， %{link_start}生�匯出文件%{link_end}，然後在此處上傳。"
+msgstr "�匯入群組，請�往 GitLab 來�執行個體的群組設定， %{link_start}生�匯出文件%{link_end}，然後在此處上傳。"
 
 msgid "GroupsNew|Upload file"
 msgstr "上傳文件"
@@ -20979,7 +21508,7 @@ msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global varia
 msgstr "啟用 Harbor 整�後，將為 CI/CD 建立下列全局變� `$HARBOR_USERNAME`�`$HARBOR_HOST`�`$HARBOR_OCI`�`$HARBOR_PASSWORD`�`$HARBOR_URL` 和 `$HARBOR_PROJECT`。"
 
 msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
-msgstr "Harbor 實例的基本 URL。"
+msgstr "Harbor 執行個體的基本 URL。"
 
 msgid "HarborIntegration|Enter new Harbor password"
 msgstr "輸入新的 Harbor 密碼"
@@ -21097,6 +21626,12 @@ msgstr "Header logo將被刪除。您確定嗎？"
 msgid "Header message"
 msgstr "標頭消�"
 
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr "通知和其他 %{issueType} 動作已移至此�單。"
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr "OK�"
+
 msgid "HeaderAction|incident"
 msgstr "事件"
 
@@ -21257,6 +21792,9 @@ msgstr "隱�上傳資料"
 msgid "Hide shared projects"
 msgstr "隱�共享項目"
 
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr "隱��邊欄"
+
 msgid "Hide thread"
 msgstr "隱�話題"
 
@@ -21408,6 +21946,9 @@ msgstr "如何追踪時間"
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr "我接� %{terms_link}"
 
+msgid "I do not know."
+msgstr "我�知�。"
+
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "我忘記了密碼"
 
@@ -21510,12 +22051,6 @@ msgstr "%{linkStart}輸入一個新的電話號碼%{linkEnd}"
 msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
 msgstr "已發�新驗證碼。"
 
-msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "在您建立第一個專案之�，我們需�您使用有效的付款方�驗證您的身份。在此步驟中�會�您收費。如果我們需��您收費，我們會通知您。"
-
-msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
-msgstr "在您建立群組之�，我們需�您使用有效的付款方�驗證您的身份。在此步驟中�會�您收費。如果我們需��您收費，我們會通知您。"
-
 msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
 msgstr "在您完�帳號建立�，我們需�驗證您的身份。 請在驗證��輸入以下驗證碼。"
 
@@ -21528,9 +22063,6 @@ msgstr "完�登入驗證。"
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "請確�您的電�郵件地�"
 
-msgid "IdentityVerification|Create a project"
-msgstr "建立專案"
-
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "沒有收到驗證碼？"
 
@@ -21654,9 +22186,6 @@ msgstr "我們已將驗證碼發�至 %{email}"
 msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
 msgstr "我們已將驗證碼發�至 +%{phoneNumber}"
 
-msgid "IdentityVerification|You can always verify your account at a later time to create a group."
-msgstr "您�以�後隨時驗證您的帳號，來建立一個群組。"
-
 msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
 msgstr "您將收到包�驗證碼的文字，�能會收�標準費用。"
 
@@ -21675,9 +22204,6 @@ msgstr "您的驗證碼將在 %{expires_in_minutes} 分�後�期。"
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "�供者 ID"
 
-msgid "If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr "若 %{namespace_name} 超�儲存空間��，所有在命�空間中的專案都會被鎖定，�作也會有�制。�管�儲存空間，或是購買�外的儲存空間，請檢視 %{manage_storage_url}。��得更多關於��制�作的資訊，請檢視 %{restricted_actions_url}"
-
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr "如果任何索引字段超�此�制，則將其截斷為此字符數。其餘內容既�編入索引也���尋。這��用於倉庫和 wiki 索引。�於無�字符，將此設定為 0。"
 
@@ -21685,7 +22211,7 @@ msgid "If blank, defaults to %{code_open}Retry later%{code_close}."
 msgstr "如果為空，�設為 %{code_open}�後�試%{code_close}。"
 
 msgid "If blank, set allowable lifetime to %{instance_level_policy_in_words}, as defined by the instance admin. Once set, existing tokens for users in this group may be revoked."
-msgstr "如果為空，則將�許壽命設定為 %{instance_level_policy_in_words}，如實例管�員所定義。設定後，該群組中的使用者�有令牌�能會被撤銷。"
+msgstr "如果為空，則將�許壽命設定為 %{instance_level_policy_in_words}，如執行個體管�員所定義。設定後，該群組中的使用者�有令牌�能會被撤銷。"
 
 msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member overrides"
 msgstr "如��，則群組所有者�以管�LDAP群組連�和 LDAP�員覆蓋"
@@ -21920,12 +22446,6 @@ msgstr "匯入需求"
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
 msgstr "匯入已由%{importInitiator}啟動"
 
-msgid "Import tasks"
-msgstr "匯入作業"
-
-msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
-msgstr "從Pharbricator匯入作業到議題"
-
 msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
 msgstr "匯入超時。耗時已超� %{import_jobs_expiration} 秒"
 
@@ -21965,6 +22485,9 @@ msgstr "超�%{provider}的速率�制。請�後�試"
 msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
 msgstr "進階匯入設定"
 
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr "所有組織"
+
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr "�止的匯入URL： %{message}"
 
@@ -21977,6 +22500,9 @@ msgstr "�消專案匯入失敗"
 msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
 msgstr "�消專案匯入失敗：%{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr "�作"
+
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "將版本庫 %{project_safe_import_url} 匯入到 %{project_full_path} 時發生錯誤：%{message}"
 
@@ -21992,6 +22518,15 @@ msgstr "匯入專案失敗"
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr "匯入專案失敗: %{reason}"
 
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr "組織"
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr "組織"
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr "已�有"
+
 msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
 msgstr "�新匯入建立一個新專案，它�與�存專案�步。"
 
@@ -22029,6 +22564,9 @@ msgstr "匯入 GitLab 專案？在測試版中é€�é�Žç›´æŽ¥å‚³è¼¸é�·ç§»ç¾¤çµ„時é
 msgid "Importing..."
 msgstr "匯入中..."
 
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "GitHub 匯入細節"
 
@@ -22038,6 +22576,9 @@ msgstr "無匯入細節"
 msgid "Import|Partially completed"
 msgstr "部分完�"
 
+msgid "Import|See failures"
+msgstr "查看失敗"
+
 msgid "Import|The repository could not be imported."
 msgstr "無法匯入版本庫。"
 
@@ -22069,7 +22610,7 @@ msgid "In this group"
 msgstr "在這個群組"
 
 msgid "In this page you will find information about the settings that are used in your current instance."
-msgstr "在此��中，您將找到有關當�實例中使用的設定的訊�。"
+msgstr "在此��中，您將找到有關當�執行個體中使用的設定的訊�。"
 
 msgid "In this project"
 msgstr "在這個專案"
@@ -22107,6 +22648,9 @@ msgstr "深入瞭解 GitLab CI/CD 的 3 種方法"
 msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
 msgstr "實際上，GitLab 使團隊能夠工作更好"
 
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr "進階安全測試"
+
 msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
 msgstr "最後 %{deploy_link} 一個 Python 應用程�。"
 
@@ -22188,6 +22732,9 @@ msgstr "跟隨我們的步驟"
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "30 天�費試用"
 
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr "�費訪客使用者"
+
 msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
 msgstr "用我們的%{quick_start_link}快速開始使用 CI/CD。從一個�用的�行器開始，然後建立一個 CI .yml 文件——這真的很容易。"
 
@@ -22237,7 +22784,7 @@ msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to tho
 msgstr "Goldman Sachs 從�兩週一次構建到�天數�次構建"
 
 msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr "�匯入��的實例嗎？這是我們的 %{import_link}。"
+msgstr "�匯入��的執行個體嗎？這是我們的 %{import_link}。"
 
 msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
 msgstr "這是你需�知�的"
@@ -22275,6 +22822,9 @@ msgstr "�高�營效率"
 msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
 msgstr "邀請他們�供幫助。"
 
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr "無�制邀請�事"
+
 msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
 msgstr "邀請您的�事並開始更快地發布程�碼。"
 
@@ -22326,12 +22876,18 @@ msgstr "�需�信用�。"
 msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
 msgstr "我們的工具將所有�西整�在一起"
 
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr "投資組�管�"
+
 msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
 msgstr "快速開發，簡化"
 
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "�低安全與��風險"
 
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr "�低安全風險"
+
 msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
 msgstr "整�到您的開發生命週期中的安全性"
 
@@ -22399,7 +22955,7 @@ msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in
 msgstr "這是 %{track} 系列中的第 %{current_series} �電�郵件，共 %{total_series} �"
 
 msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr "這是 %{track} 系列中的第 %{current_series} �電�郵件，共 %{total_series} �。��用本地 GitLab 實例發�的通知電�郵件，請�繫您的管�員或 %{unsubscribe_link}。"
+msgstr "這是 %{track} 系列中的第 %{current_series} �電�郵件，共 %{total_series} �。��用本地 GitLab 執行個體發�的通知電�郵件，請�繫您的管�員或 %{unsubscribe_link}。"
 
 msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
 msgstr "Ticketmaster 將 CI 構建時間縮短了 15 �"
@@ -22443,6 +22999,9 @@ msgstr "InProductMarketing|使用我們的 AWS cloudformation 範本，�需點
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "全�超�10�個組織使用："
 
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr "價值�管�"
+
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr "想�啟動並�行您的 iOS 應用程�，包括一直發布到 TestFlight？ 按照我們的指�設置 GitLab 和 fastlane 以將 iOS 應用程�發布到 App Store。"
 
@@ -22923,6 +23482,9 @@ msgstr "已繼承"
 msgid "Inherited:"
 msgstr "繼承："
 
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Initial default branch name"
 msgstr "�始�設分支�稱"
 
@@ -23014,9 +23576,6 @@ msgstr "實體存�請求已核准"
 msgid "Instance access request rejected"
 msgstr "實體存�請求被拒絕"
 
-msgid "Instance administrators group already exists"
-msgstr "實體管�員組已存在"
-
 msgid "Instance audit events"
 msgstr "實體審計事件"
 
@@ -23168,7 +23727,7 @@ msgid "Integrations|Enable slash commands and notifications for a Slack workspac
 msgstr "為 Slack 工作�啟用斜線命令和通知。"
 
 msgid "Integrations|Ensure your instance URL is correct and your instance is configured correctly. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr "確�您的�務實例 URL 正確並且您的實例組態�置是正確的。 %{linkStart}了解更多%{linkEnd}。"
+msgstr "確�您的�務執行個體 URL 正確並且您的執行個體組態�置是正確的。 %{linkStart}了解更多%{linkEnd}。"
 
 msgid "Integrations|Enter your alias"
 msgstr "輸入您的別�"
@@ -23198,7 +23757,7 @@ msgid "Integrations|Failed to update GitLab version. Please try again."
 msgstr "更新 GitLab 版本失敗，請�試一次。"
 
 msgid "Integrations|GitLab administrators can set up integrations that all groups and projects inherit and use by default. These integrations apply to all groups and projects that don't already use custom settings. You can override custom settings for a group or project if the settings are necessary at that level. Learn more about %{integrations_link_start}instance-level integration management%{link_end}."
-msgstr "GitLab 管�員�以設定所有群組和專案�設繼承和使用的整�， 這些整�應用於所有尚未使用自訂設定的組和專案， 如果需�設定，您�以覆蓋一個組或專案的自訂設定。 瞭解更多關於 %{integrations_link_start}實例級整�管�%{link_end}。"
+msgstr "GitLab 管�員�以設定所有群組和專案�設繼承和使用的整�， 這些整�應用於所有尚未使用自訂設定的組和專案， 如果需�設定，您�以覆蓋一個組或專案的自訂設定。 瞭解更多關於 %{integrations_link_start}執行個體級整�管�%{link_end}。"
 
 msgid "Integrations|GitLab administrators can set up integrations that all projects in a group inherit and use by default. These integrations apply to all projects that don't already use custom settings. You can override custom settings for a project if the settings are necessary at that level. Learn more about %{integrations_link_start}group-level integration management%{link_end}."
 msgstr "GitLab 管�員�以設定一個群組中所有專案�設繼承和使用的整�，這些整�應用於所有尚未使用自訂設定的專案， 如果專案需�設定，您�以覆蓋自訂設定。 瞭解更多關於 %{integrations_link_start}群組級整�管�%{link_end}。"
@@ -23243,7 +23802,7 @@ msgid "Integrations|Namespace successfully linked"
 msgstr "命�空間�接�功"
 
 msgid "Integrations|Namespaces are the GitLab groups and subgroups you link to this Jira instance."
-msgstr "命�空間是您�接到此 Jira 實例的 GitLab 群組和�群組。"
+msgstr "命�空間是您�接到此 Jira 執行個體的 GitLab 群組和�群組。"
 
 msgid "Integrations|No available namespaces."
 msgstr "沒有�用的命�空間。"
@@ -23275,9 +23834,6 @@ msgstr "�置此整�將清除設定並�用此整�。"
 msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
 msgstr "分支�定 (��)"
 
-msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
-msgstr "返回 GitLab �得 Jira"
-
 msgid "Integrations|SSL verification"
 msgstr "SSL é©—è­‰"
 
@@ -23404,9 +23960,6 @@ msgstr "循環週期"
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "介紹您的 DevOps 報告"
 
-msgid "Invalid"
-msgstr "無效的"
-
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "檢測到無效的 Insights 設定檔案"
 
@@ -23446,9 +23999,6 @@ msgstr "��的格�無效"
 msgid "Invalid hash"
 msgstr "無效雜湊"
 
-msgid "Invalid import params"
-msgstr "匯入�數無效"
-
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr "輸入無效，請��使用表情符號"
 
@@ -23470,9 +24020,6 @@ msgstr "��代碼片段%{snippet_id}的無效倉庫包"
 msgid "Invalid repository path"
 msgstr "無效的倉庫路徑"
 
-msgid "Invalid rules are automatically approved to unblock the merge request."
-msgstr "無效的�則會被自動核准來解除�鎖�併請求。"
-
 msgid "Invalid server response"
 msgstr "無效的�務器響應"
 
@@ -24026,6 +24573,9 @@ msgstr "使用�在整�列表中的自訂議題追蹤器。 %{docs_link}"
 msgid "Issues"
 msgstr "議題"
 
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr "議題比率�制"
 
@@ -24104,9 +24654,6 @@ msgstr "移動議題時發生錯誤。"
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "標題"
 
-msgid "It doesn't have any %{linkStart}eligible approvers%{linkEnd}."
-msgstr "它沒有任何 %{linkStart} 符��件的核准者%{linkEnd}。"
-
 msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
 msgstr "您似乎正在嘗試啟用您的訂閱。請使用 %{a_start}訂閱��%{a_end} 代替。"
 
@@ -24239,15 +24786,15 @@ msgstr "啟用 roll over"
 msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
 msgstr "載入迭代週期時發生錯誤。"
 
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Iterations|Iteration cadences"
 msgstr "迭代週期"
 
 msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
 msgstr "迭代排程從 %{weekday} 開始。"
 
-msgid "Iterations|Move incomplete issues to the next iteration."
-msgstr "將未完�的議題移至下一次迭代。"
-
 msgid "Iterations|New iteration"
 msgstr "新建迭代"
 
@@ -24363,7 +24910,7 @@ msgid "Jira user"
 msgstr "Jira使用者"
 
 msgid "Jira users have been imported from the configured Jira instance. They can be mapped by selecting a GitLab user from the dropdown in the \"GitLab username\" column. When the form appears, the dropdown defaults to the user conducting the import."
-msgstr "已從設定的Jira實例中匯入了Jira使用者。�以通�從「 GitLab使用者��列的下拉列表中�擇一個GitLab使用者來映射它們。當表單出�時，下拉�單�設為執行匯入的使用者。"
+msgstr "已從設定的Jira執行個體中匯入了Jira使用者。�以通�從「 GitLab使用者��列的下拉列表中�擇一個GitLab使用者來映射它們。當表單出�時，下拉�單�設為執行匯入的使用者。"
 
 msgid "Jira-GitLab user mapping template"
 msgstr "Jira-GitLab使用者�應範本"
@@ -24449,11 +24996,14 @@ msgstr "%{user_link}在%{project_link}%{branch}中的%{entity_link}中æ��å�Šæ­¤è
 msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
 msgstr "�得議題列表時發生錯誤"
 
+msgid "JiraService|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr "自動將 Jira �題轉�為「完��類別。 %{linkStart}瞭解更多%{linkEnd}"
 
 msgid "JiraService|Base URL of the Jira instance"
-msgstr "Jira 實例的基本 URL"
+msgstr "Jira 執行個體的基本 URL"
 
 msgid "JiraService|Change GitLab version"
 msgstr "變更 GitLab 版本"
@@ -24501,7 +25051,7 @@ msgid "JiraService|GitLab for Jira Configuration"
 msgstr "用於 Jira �置的 GitLab"
 
 msgid "JiraService|GitLab instance URL"
-msgstr "GitLab 實例 URL"
+msgstr "GitLab 執行個體 URL"
 
 msgid "JiraService|IDs must be a list of numbers that can be split with , or ;"
 msgstr "ID 必須是�以用 , 或 ; 分割的數字列表"
@@ -24563,6 +25113,9 @@ msgstr "�擇�題類型"
 msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
 msgstr "使用轉� ID 設定自訂最終狀態。 %{linkStart}瞭解轉� ID%{linkEnd}"
 
+msgid "JiraService|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr "登入 GitLab 開始使用。"
 
@@ -24617,9 +25170,6 @@ msgstr "在ä¸�離開 GitLab 的情æ³�下處ç�† Jira 議題。加入一個 Jira è
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "在�離開 GitLab 的情�下處� Jira 議題。加入 Jira �單，存� Jira 議題的唯讀列表。%{jira_issues_link_start}瞭解更多。%{link_end}"
 
-msgid "JiraService|You can now close this window and%{br}return to the GitLab for Jira application."
-msgstr "您�在�以關閉此窗�並%{br}返回到 GitLab for Jira 應用程�。"
-
 msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "您必須在啟用此整�之�設定 Jira。%{jira_doc_link_start}瞭解更多。%{link_end}"
 
@@ -24650,12 +25200,6 @@ msgstr "作業已阻塞。請檢查Runner。"
 msgid "Job logs and artifacts"
 msgstr "作業日誌和產物"
 
-msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
-msgstr "建立自我監控專案的作業正在執行"
-
-msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
-msgstr "刪除自我監控專案的作業正在執行"
-
 msgid "Job was retried"
 msgstr "作業已�試"
 
@@ -24665,6 +25209,9 @@ msgstr "增加作業"
 msgid "JobAssistant|Add path"
 msgstr "新增路徑"
 
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr "新增�務"
+
 msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr "�許失敗"
 
@@ -24686,6 +25233,9 @@ msgstr "快�路徑（��）"
 msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
 msgstr "錯誤 - 有效值在1秒至1週之間"
 
+msgid "JobAssistant|Example: %{entrypointPlaceholderExample}, Input format: %{entrypointPlaceholderInput}"
+msgstr "範例：%{entrypointPlaceholderExample}，輸入格�：%{entrypointPlaceholderInput}"
+
 msgid "JobAssistant|Image"
 msgstr "映�檔"
 
@@ -24695,6 +25245,9 @@ msgstr "映�入�點 (��) "
 msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
 msgstr "映��稱 (��)"
 
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr "輸入格�"
+
 msgid "JobAssistant|Job Setup"
 msgstr "作業設定"
 
@@ -24704,12 +25257,24 @@ msgstr "作業助手"
 msgid "JobAssistant|Job name"
 msgstr "作業�稱"
 
+msgid "JobAssistant|Please use \",\" to separate array type fields."
+msgstr "請使用「,�分隔陣列類型欄�。"
+
 msgid "JobAssistant|Rules"
 msgstr "�則"
 
 msgid "JobAssistant|Script"
 msgstr "指令稿"
 
+msgid "JobAssistant|Service"
+msgstr "�務"
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr "�務進入點（�擇性）"
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr "�務�稱（�擇性）"
+
 msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
 msgstr "階段（�擇性）"
 
@@ -24741,13 +25306,13 @@ msgid "JobAssistant|on_failure"
 msgstr "失敗時"
 
 msgid "JobAssistant|on_success"
-msgstr ""
+msgstr "�功時"
 
 msgid "JobAssistant|second(s)"
-msgstr ""
+msgstr "秒數"
 
 msgid "JobAssistant|week(s)"
-msgstr ""
+msgstr "週數"
 
 msgid "Jobs"
 msgstr "作業"
@@ -24863,6 +25428,9 @@ msgstr "��"
 msgid "Job|Manual"
 msgstr "手動"
 
+msgid "Job|No job log"
+msgstr "沒有作業記錄"
+
 msgid "Job|No search results found"
 msgstr "沒有�尋�果"
 
@@ -25115,6 +25683,24 @@ msgstr "LDAP�步"
 msgid "LDAP uid:"
 msgstr "LDAP uid："
 
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr "增加�步"
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr "LDAP 存�"
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr "LDAP 群組 cn"
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr "LDAP 伺�器"
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr "LDAP 使用者�濾器"
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr "�步方法"
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -25364,7 +25950,7 @@ msgid "Learn how to %{link_start}contribute to the built-in templates%{link_end}
 msgstr "了解如何 %{link_start}貢�到內建的範本%{link_end}"
 
 msgid "Learn how to %{no_packages_link_start}publish and share your packages%{no_packages_link_end} with GitLab."
-msgstr "了解GitLab如何 %{no_packages_link_start}發布和共享您的包%{no_packages_link_end}。"
+msgstr "了解GitLab如何 %{no_packages_link_start}發布和共享您的程�包%{no_packages_link_end}。"
 
 msgid "Learn more"
 msgstr "進一步了解"
@@ -25433,7 +26019,7 @@ msgid "Learn more."
 msgstr "了解更多。"
 
 msgid "Learn more: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "瞭解更多: %{url}"
 
 msgid "LearnGitLab|%{percentage}%{percentSymbol} completed"
 msgstr "%{percentage}%{percentSymbol} 已完�"
@@ -25501,9 +26087,6 @@ msgstr "審核和編輯�來�程�碼的�議更改。"
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
 msgstr "�次都將程�碼評審傳�給��的審核者。"
 
-msgid "LearnGitLab|Run a Security scan using CI/CD"
-msgstr "使用 CI/CD �行安全掃�"
-
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr "通�自動化您的整�和部署任務來節�時間。"
 
@@ -25513,9 +26096,6 @@ msgstr "掃�許�證�賴項"
 msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
 msgstr "掃��洞�賴項"
 
-msgid "LearnGitLab|Scan your code to uncover vulnerabilities before deploying."
-msgstr "在部署之�掃�您的程�碼以發��洞。"
-
 msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
 msgstr "設定 CI/CD"
 
@@ -25585,6 +26165,9 @@ msgstr "退出專案"
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr "離開禪模�"
 
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr "舊版網� IDE"
+
 msgid "Legacy burndown chart"
 msgstr "�留的燃盡圖"
 
@@ -25618,9 +26201,6 @@ msgstr "授權金鑰"
 msgid "License overview"
 msgstr "授權�款概覽"
 
-msgid "License-Check has been %{deprecation_docs_link_url}deprecated%{link_end} in GitLab 15.9 and is planned for %{removal_docs_link_url}removal%{link_end} in 16.0. You can create a %{scan_result_policy_link_start}scan result policy%{link_end} to continue enforcing your license approval requirements."
-msgstr ""
-
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr "%{docLinkStart}授權核准%{docLinkEnd}有效"
 
@@ -25753,9 +26333,6 @@ msgstr "元件"
 msgid "Licenses|Components"
 msgstr "元件"
 
-msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr "在專案中檢測到"
-
 msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr "根據 %{linkStart}latest successful%{linkEnd} 掃�，顯示在專案中檢測到的�符�專案政策的授權�款"
 
@@ -25777,18 +26354,12 @@ msgstr "授權�款��性"
 msgid "Licenses|Name"
 msgstr "�稱"
 
-msgid "Licenses|Policies"
-msgstr "政策"
-
 msgid "Licenses|Policy"
 msgstr "政策"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr "��政策：已拒絕"
 
-msgid "Licenses|Specified policies in this project"
-msgstr "本專案中的指定政策"
-
 msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
 msgstr "此文件無法上傳。"
 
@@ -25844,9 +26415,6 @@ msgstr "連�（��）"
 msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
 msgstr "將 Sentry 連�到 GitLab 以發�和查看您的應用程�生�的錯誤。"
 
-msgid "Link URL"
-msgstr "連� URL"
-
 msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
 msgstr "從專案的�邊欄連�外部 wiki。 %{docs_link}"
 
@@ -25872,7 +26440,7 @@ msgid "Link to go to GitLab pipeline documentation"
 msgstr "連�以�往GitLa�水線文件"
 
 msgid "Link to your Grafana instance."
-msgstr "連�到您的 Grafana 實例。"
+msgstr "連�到您的 Grafana 執行個體。"
 
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
 msgstr "已連�的電�郵件 (%{email_count})"
@@ -25988,9 +26556,6 @@ msgstr "載入中"
 msgid "Loading %{name}"
 msgstr "正在載入 %{name}"
 
-msgid "Loading contribution stats for group members"
-msgstr "載入群組�員的貢�統計訊�"
-
 msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
 msgstr "載入�交引用%{ref}路徑%{path}中的文件，目錄和�模組"
 
@@ -26030,6 +26595,9 @@ msgstr "鎖定"
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr "鎖定 %{issuableDisplayName}"
 
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr "鎖定 %{issuableType}"
+
 msgid "Lock File?"
 msgstr "鎖定文件？"
 
@@ -26039,12 +26607,12 @@ msgstr "鎖定�員身份到LDAP�步"
 msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
 msgstr "鎖定會員資格到 SAML 群組���步"
 
-msgid "Lock merge request"
-msgstr "鎖定�併請求"
-
 msgid "Lock not found"
 msgstr "未找到鎖"
 
+msgid "Lock status"
+msgstr "鎖定狀態"
+
 msgid "Lock the discussion"
 msgstr "鎖定討論"
 
@@ -26123,8 +26691,11 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr "刪除候�項？"
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
-msgstr ""
+msgstr "刪除實驗？"
 
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
 msgstr "返回�併請求"
@@ -26133,7 +26704,7 @@ msgid "MR widget|See your pipeline in action"
 msgstr "查看您實際的�水線"
 
 msgid "MR widget|Take a look at our %{beginnerLinkStart}Beginner's Guide to Continuous Integration%{beginnerLinkEnd} and our %{exampleLinkStart}examples of GitLab CI/CD%{exampleLinkEnd} to learn more."
-msgstr "請查閱我們的%{beginnerLinkStart}�續整�新手導引%{beginnerLinkEnd}和%{exampleLinkStart}GitLab CI/CD實例%{exampleLinkEnd}來了解更多訊�。"
+msgstr "請查閱我們的%{beginnerLinkStart}�續整�新手導引%{beginnerLinkEnd}和%{exampleLinkStart}GitLab CI/CD執行個體%{exampleLinkEnd}來了解更多訊�。"
 
 msgid "MR widget|The pipeline will test your code on every commit. A %{codeQualityLinkStart}code quality report%{codeQualityLinkEnd} will appear in your merge requests to warn you about potential code degradations."
 msgstr "�水線將在�次�交時測試您的程�碼。%{codeQualityLinkStart}程�碼質�報告%{codeQualityLinkEnd}將出�在您的�併請求中，�您潛在的程�碼質�下�發出警告。"
@@ -26190,7 +26761,7 @@ msgid "Make %{type} confidential"
 msgstr "將 %{type} 設為機密"
 
 msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
-msgstr "調整您 GitLab 實例的設定方�。"
+msgstr "調整您 GitLab 執行個體的設定方�。"
 
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "使用Web IDE在�覽器中建立和查看更改"
@@ -26229,7 +26800,7 @@ msgid "Manage applications that you've authorized to use your account."
 msgstr "管�您授權使用帳號的應用程�。"
 
 msgid "Manage branch rules"
-msgstr ""
+msgstr "管�分支�則"
 
 msgid "Manage git repositories with fine-grained access controls that keep your code secure."
 msgstr "使用精細的存�控制來管�git版本庫，確�您的程�碼安全。"
@@ -26315,9 +26886,6 @@ msgstr "將此議題標記為與�一個議題的相關"
 msgid "Mark to do as done"
 msgstr "將待辦事項標記為已完�。"
 
-msgid "Markdown"
-msgstr "Markdown"
-
 msgid "Markdown Help"
 msgstr "Markdown 幫助"
 
@@ -26598,7 +27166,7 @@ msgid "Maximum lines in a diff"
 msgstr "差異中的最大行數"
 
 msgid "Maximum npm package file size in bytes"
-msgstr "最大 npm 軟體套件檔案大�（以字節為單�）"
+msgstr "最大 npm 程�包檔案大�（以字節為單�）"
 
 msgid "Maximum number of %{name} (%{count}) exceeded"
 msgstr "超�%{name}的最大數�(%{count})"
@@ -26941,6 +27509,9 @@ msgstr "撤銷邀請"
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "記憶體使用情�"
 
+msgid "Mentions"
+msgstr "��"
+
 msgid "Menu"
 msgstr "�單"
 
@@ -26980,6 +27551,9 @@ msgstr "�併已�止：�水線必須�功。正在等待手動作業繼續
 msgid "Merge commit message"
 msgstr "�併�交消�"
 
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr "�併��"
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "�併詳情"
 
@@ -27019,17 +27593,14 @@ msgstr "�併請求�賴"
 msgid "Merge request events"
 msgstr "�併請求事件"
 
-msgid "Merge request locked."
-msgstr "�併�求已鎖定。"
-
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr "�併請求未�併"
 
 msgid "Merge request reports"
 msgstr "�併請求報告"
 
-msgid "Merge request unlocked."
-msgstr "�併請求已解鎖。"
+msgid "Merge request status"
+msgstr "�併請求狀態"
 
 msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
 msgstr "�併請求已安排在�水線�功後�併"
@@ -27046,6 +27617,9 @@ msgstr "�併請求用於�出�專案的變更並與他人進行討論"
 msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
 msgstr "若狀態檢查未�功或�在執行中，則無法�併�併請求。"
 
+msgid "Merge trains"
+msgstr "�併列車"
+
 msgid "Merge unverified changes"
 msgstr "�併未經驗證的更改"
 
@@ -27218,10 +27792,10 @@ msgid "MergeRequest|Approved by @%{username}"
 msgstr "由 @%{username} 核准"
 
 msgid "MergeRequest|Can't fetch the diff needed to update this view. Please reload this page."
-msgstr ""
+msgstr "無法��更新此視圖所需的差異，請�新載入此��。"
 
 msgid "MergeRequest|Can't fetch the single file diff for the discussion. Please reload this page."
-msgstr ""
+msgstr "無法��討論的單個文件差異，請�新載入此��。"
 
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because of an internal error. Contact your administrator."
 msgstr "由於內部錯誤，無法顯示此�併請求。請�繫您的管�員。"
@@ -27251,7 +27825,7 @@ msgid "MergeRequest|No files found"
 msgstr "未找到任何文件"
 
 msgid "MergeRequest|Reviewed by @%{username} but not yet approved"
-msgstr ""
+msgstr "由 @%{username} 審查，但尚未核准"
 
 msgid "MergeRequest|Search (e.g. *.vue) (%{MODIFIER_KEY}P)"
 msgstr "�尋（例如 *.vue）（%{MODIFIER_KEY}P）"
@@ -27283,9 +27857,6 @@ msgstr "該動作無法還原。"
 msgid "Merged"
 msgstr "已�併"
 
-msgid "Merged MRs"
-msgstr "已�併的�併請求"
-
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr "已�併分支正在被刪除。該�作�能需�一些時間，具體�決於分支的數�。請�新整���以查看更新。"
 
@@ -27958,7 +28529,7 @@ msgid "Missing commit signatures endpoint!"
 msgstr "缺少�交簽�節點�"
 
 msgid "Missing/invalid scope"
-msgstr ""
+msgstr "�失/無效範�"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Add SSH key"
 msgstr "加入SSH金鑰"
@@ -27981,9 +28552,12 @@ msgstr "產物"
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr "作者"
 
-msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
+msgstr "候�人已移除"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Create a new experiment"
 msgstr "建立新實驗"
 
@@ -27993,20 +28567,29 @@ msgstr "建立新候�人"
 msgid "MlExperimentTracking|Created at"
 msgstr "建立於"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr "刪除候�項"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
-msgstr ""
+msgstr "刪除實驗"
+
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr "刪除此候�項將會一併刪除相關�數�指標和元數據。"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
-msgstr ""
+msgstr "刪除此實驗還將刪除其候�人�其相關的元數據。"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr "詳細"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr "下載為 CSV"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
 msgstr "實驗"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment removed"
-msgstr ""
+msgstr "實驗已移除"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Filter candidates"
 msgstr "篩�候�人"
@@ -28020,6 +28603,9 @@ msgstr "訊�"
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
 msgstr "已記錄的候�實驗"
 
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr "MLflow 執行 ID"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr "機器學習實驗追踪"
 
@@ -28071,6 +28657,9 @@ msgstr "加入專案"
 msgid "Modal|Close"
 msgstr "關閉"
 
+msgid "Model experiments"
+msgstr "模型實驗"
+
 msgid "Modified"
 msgstr "已修改"
 
@@ -28261,7 +28850,7 @@ msgid "My awesome group"
 msgstr "我最棒的團隊"
 
 msgid "My comment templates (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "我的評論範本 (%{count})"
 
 msgid "My company or team"
 msgstr "我的公�或團隊"
@@ -28308,6 +28897,9 @@ msgstr "命�空間"
 msgid "Namespace ID:"
 msgstr "命�空間ID："
 
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr "命�空間�制"
+
 msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
 msgstr "�匯入版本庫到其中的命�空間或群組�存在。"
 
@@ -28317,31 +28909,46 @@ msgstr "命�空間或專案是必�的"
 msgid "Namespace:"
 msgstr "命�空間:"
 
+msgid "NamespaceLimits|%{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit} at %{date}"
+msgstr "%{linkStart}%{username}%{linkEnd} 在 %{date}時將更改�制為 %{limit}"
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr "確��制更改"
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr "�費層級"
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr "儲存分階段通知"
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications your namespace receives, this can be removed in the future."
+msgstr "這將�制您命�空間接收的通知數�，未來�以將其刪除。"
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr "更新�制"
+
 msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked project"
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains %{locked_project_count} locked projects"
 msgstr[0] "%{namespace_name}包�%{locked_project_count}個鎖定的專案"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
-msgstr "%{namespace_name} �在是唯讀的。此命�空間下的專案被鎖定，且�作��。"
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted. %{actions_restricted_link}"
+msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
-msgstr "若 %{namespace_name} 超�儲存空間��，命�空間中的所有專案將被鎖定並�制�作。"
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. %{actions_restricted_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{repository_limits_description}"
 msgstr "若您已使用 100%% 儲存空間容�，您將無法：%{repository_limits_description}"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage."
-msgstr "管�您的儲存空間使用狀�，或者，若您是命�空間�有者，請購買�外的儲存空間。"
+msgid "NamespaceStorageSize|Manage your storage usage or, if you are a namespace Owner, purchase additional storage. %{learn_more_link}."
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free %{free_size_limit} project limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr "請購買更多的儲存空間以解鎖超��費 %{free_size_limit} �制的專案。您�能 %{repository_limits_description}"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions are restricted?"
-msgstr "哪些�作�到�制？"
-
-msgid "NamespaceStorageSize|Which actions become restricted?"
-msgstr "哪些�作將�到�制？"
-
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{free_size_limit} limit. You can't %{repository_limits_description}"
 msgstr "您已經用盡所有更多的儲存空間，請購買更多空間以解鎖超��費 %{free_size_limit} �制的專案。您�能 %{repository_limits_description}"
 
@@ -28351,14 +28958,14 @@ msgstr "您已經é�”到了一個或多個專案的 %{free_size_limit} çš„å…�è²»å
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr "您已使用 %{namespace_name} 儲存空間的 %{usage_in_percent}（總計 %{storage_limit}，已使用%{used_storage}）"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
-msgstr "推�到您的版本庫，建立�水線，建立議題或加入留言評論。如需減少儲存空間使用，請刪除未使用的版本庫，產物，wiki，議題和�水線。"
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines. %{learn_more_link}."
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
-msgstr ""
+msgstr "%{name_with_link} �在是唯讀的，此命�空間下的專案已被鎖定，且�作��。"
 
 msgid "NamespaceStorage|%{name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} �在是唯讀的，此命�空間下的專案已被鎖定，且�作��。"
 
 msgid "NamespaceStorage|Action required: Storage has been exceeded for %{namespace_name}"
 msgstr "需�採�的措施：已超出 %{namespace_name} 的儲存空間"
@@ -28367,37 +28974,37 @@ msgid "NamespaceStorage|Buy more storage"
 msgstr "購買更多儲存"
 
 msgid "NamespaceStorage|If %{name_with_link} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
-msgstr ""
+msgstr "如果 %{name_with_link} 超出儲存�度，則此命�空間中的所有專案都將被鎖定，且�作將�到�制。"
 
 msgid "NamespaceStorage|If %{name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
-msgstr ""
+msgstr "如果 %{name} 超出儲存��，則此命�空間中的所有專案都將被鎖定，且�作將�到�制。"
 
 msgid "NamespaceStorage|Learn about which actions are restricted: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "瞭解哪些�作��： %{url}"
 
 msgid "NamespaceStorage|Learn about which actions become restricted: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "瞭解哪些�作會��制： %{url}"
 
 msgid "NamespaceStorage|Manage your storage usage or purchase additional storage."
-msgstr ""
+msgstr "管�您的儲存使用情�或購買�外的儲存空間。"
 
 msgid "NamespaceStorage|See storage usage statistics: %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "查看儲存使用統計訊�： %{url}"
 
 msgid "NamespaceStorage|Which actions are restricted?"
-msgstr ""
+msgstr "哪些�作會�到�制？"
 
 msgid "NamespaceStorage|Which actions become restricted?"
-msgstr ""
+msgstr "哪些�作會��制？"
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
-msgstr ""
+msgstr "您已使用 %{used_storage_percentage} 的 %{limit} 儲存��中的 %{name_with_link} (%{current_size})。"
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
-msgstr ""
+msgstr "您已使用 %{used_storage_percentage} 的 %{limit} 儲存��中的 %{name} (%{current_size})。"
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr ""
+msgstr "您已使用 %{used_storage_percentage}%% 的 %{namespace_name} 儲存��。"
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
 msgstr "需�審核的使用者必須由群組所有者審核。了解更多關於%{user_caps_link_start}使用者上�%{link_end}和%{users_pending_approval_link_start}使用者等待核准%{link_end}的訊�。"
@@ -28430,7 +29037,7 @@ msgid "Navigation bar"
 msgstr "導覽欄"
 
 msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "導覽�邊欄"
 
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "�色"
@@ -28465,17 +29072,17 @@ msgstr "淺紅"
 msgid "NavigationTheme|Red"
 msgstr "紅色"
 
-msgid "Navigation|Admin"
-msgstr "管�員"
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr "管�員�"
 
 msgid "Navigation|Analyze"
-msgstr ""
+msgstr "分�"
 
 msgid "Navigation|Build"
-msgstr ""
+msgstr "建置"
 
 msgid "Navigation|Code"
-msgstr ""
+msgstr "原始碼"
 
 msgid "Navigation|Context navigation"
 msgstr "上下文導覽"
@@ -28484,10 +29091,10 @@ msgid "Navigation|Explore"
 msgstr "探索"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited groups"
-msgstr ""
+msgstr "經常訪�的群組"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
-msgstr ""
+msgstr "經常訪�的專案"
 
 msgid "Navigation|Groups"
 msgstr "群組"
@@ -28496,10 +29103,10 @@ msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "您經常訪�的群組會顯示在這裡。"
 
 msgid "Navigation|Manage"
-msgstr ""
+msgstr "管�"
 
 msgid "Navigation|Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "監控"
 
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr "未找到相符的群組"
@@ -28508,16 +29115,16 @@ msgid "Navigation|No project matches found"
 msgstr "未找到相符的專案"
 
 msgid "Navigation|Operate"
-msgstr ""
+msgstr "�作"
 
 msgid "Navigation|Pin item"
-msgstr ""
+msgstr "釘�項目"
 
 msgid "Navigation|Pinned"
-msgstr ""
+msgstr "已釘�"
 
 msgid "Navigation|Plan"
-msgstr ""
+msgstr "計劃"
 
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "專案"
@@ -28529,31 +29136,28 @@ msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr "尋找查詢�果"
 
 msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
+msgstr "查詢您的專案或群組"
 
 msgid "Navigation|Secure"
-msgstr ""
+msgstr "安全"
 
-msgid "Navigation|Switch to..."
-msgstr "切�至……"
+msgid "Navigation|Switch context"
+msgstr "切�上下文"
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr "�得�尋�果時發生錯誤。"
 
-msgid "Navigation|Toggle edit mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Unpin item"
-msgstr ""
+msgstr "�消釘�項目"
 
 msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
+msgstr "查看您的所有群組"
 
 msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
+msgstr "查看您的所有專案"
 
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
-msgstr ""
+msgstr "您的釘�項目會出�在這裡"
 
 msgid "Navigation|Your work"
 msgstr "您的作�"
@@ -28859,15 +29463,9 @@ msgstr "未找到工作項��"
 msgid "No access"
 msgstr "沒有存�權�"
 
-msgid "No active admin user found"
-msgstr "沒有找到活動的管�員使用者"
-
 msgid "No activities found"
 msgstr "沒有發�任何活動"
 
-msgid "No application_settings found"
-msgstr "未找到應用程�設定"
-
 msgid "No approvers"
 msgstr "沒有核准人"
 
@@ -28907,6 +29505,12 @@ msgstr "此處無�交"
 msgid "No committers"
 msgstr "沒有�交者"
 
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr "沒有具有“gl/inject-editor�屬性的元件"
+
+msgid "No components present in the devfile"
+msgstr "devfile 中沒有元件"
+
 msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
 msgstr "沒有收到確�郵件？檢查您的垃圾郵件文件夾或 %{request_link_start}請求新的確�郵件%{request_link_end}。"
 
@@ -28982,9 +29586,6 @@ msgstr "未發�議題"
 msgid "No iteration"
 msgstr "無迭代"
 
-msgid "No job log"
-msgstr "沒有作業日誌"
-
 msgid "No label"
 msgstr "無標記"
 
@@ -29048,6 +29649,9 @@ msgstr "無法�覽此類型文件"
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr "沒有此�稱或�述的優先標記"
 
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr "還未設定優先標記�"
+
 msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
 msgstr "沒有專案訂閱此專案中的�水線。"
 
@@ -29117,9 +29721,6 @@ msgstr "沒有符�您�尋�件的收�使用者"
 msgid "No suggestions found"
 msgstr "未找到任何建議"
 
-msgid "No tag selected"
-msgstr "未��標籤"
-
 msgid "No template"
 msgstr "沒有範本"
 
@@ -29175,9 +29776,6 @@ msgstr "沒有任何群組里程碑與發布具有相�的專案"
 msgid "Normal text"
 msgstr "普通文本"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Beta"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
 msgstr "無法更新新的導覽�好設定，請�後�試。"
 
@@ -29278,7 +29876,7 @@ msgid "Notes|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr "確定��消此留言嗎？"
 
 msgid "Notes|Attachments are sent by email. Attachments over 10 MB are sent as links to your GitLab instance, and only accessible to project members."
-msgstr "附件通�電�郵件發�，超� 10 MB 的附件將以��到您 GitLab 實例的形�寄�，並且僅供專案�員存�。"
+msgstr "附件通�電�郵件發�，超� 10 MB 的附件將以��到您 GitLab 執行個體的形�寄�，並且僅供專案�員存�。"
 
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "收起復原"
@@ -29504,7 +30102,7 @@ msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type is not a
 msgstr "%{singular_or_plural_line} %{error_lines}：工作項類型��用，請檢查您的許�證與權�。"
 
 msgid "Notify|%{strong_open}%{user_name}%{strong_close} updated the custom email address credentials for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} and triggered the verification process."
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_open}%{user_name}%{strong_close}已更新%{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}的�務�自訂電�郵件地�憑證，並觸發驗證程�。"
 
 msgid "Notify|%{update_at_start} Last update at %{update_at_mid} %{last_update_at} %{update_at_end}"
 msgstr "%{update_at_start} 最後更新時間為 %{update_at_mid} %{last_update_at} %{update_at_end}"
@@ -29545,6 +30143,9 @@ msgstr "%{project} 的自動 DevOps �水線已�用"
 msgid "Notify|CI/CD project settings"
 msgstr "CI/CD 專案設定"
 
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr "檢查您的轉發設定並確�原始電�郵件寄件人�留在 %{code_open}From%{code_end} 標頭中。"
+
 msgid "Notify|Click here to set your password"
 msgstr "點擊此處來設定您的密碼"
 
@@ -29557,6 +30158,12 @@ msgstr "�交者"
 msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
 msgstr "�想接收來自 GitLab 管�員的更新？"
 
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr "無法驗證電�郵件"
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr "郵箱驗證�功"
+
 msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
 msgstr "解� CSV 文件時出錯。請確�它具有正確的格�：使用逗號為分隔值的文件。"
 
@@ -29585,11 +30192,20 @@ msgid "Notify|If this key was added in error, you can remove it under %{removal_
 msgstr "如果這支金鑰是誤加的，您�以在 %{removal_link} 處移除"
 
 msgid "Notify|If this was a mistake you can change these settings or deactivate the custom email address in the project settings."
-msgstr ""
+msgstr "如果這是一個錯誤，您�以在專案設置中更改這些設定或�用自訂電�郵件地�。"
 
 msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
 msgstr "如果您��希望將此網域與 GitLab Pages 一起使用，請將其從您的 GitLab 專案中移除並刪除任何相關的 DNS 記錄。"
 
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr "�正確的 %{code_open}From%{code_end} 標頭："
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr "�正確的驗證令牌："
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr "無效憑證:"
+
 msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
 msgstr "此議題由 %{updated_by} 更新為 %{issue_status}"
 
@@ -29653,6 +30269,9 @@ msgstr "�水線 %{pipeline_link} 的觸發者為"
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and #%{pipeline_id} has passed!"
 msgstr "�水線已修復，#%{pipeline_id} 已通��"
 
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "請檢查您的�務供應商是�支�電�郵件���以�您是�已正確設置電�郵件轉發。"
+
 msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
 msgstr "請修復有錯誤的行，然後�次嘗試匯入 CSV 。"
 
@@ -29668,6 +30287,9 @@ msgstr "專案 %{project_name} 已�功匯出。"
 msgid "Notify|Remote mirror"
 msgstr "�程��"
 
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr "SMTP 主機議題:"
+
 msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
 msgstr "“類型�列中的�些值無法與�支�的工作項類型匹�："
 
@@ -29689,11 +30311,14 @@ msgstr "該下載��將在 24 �時後失效。"
 msgid "Notify|The errors we encountered were:"
 msgstr "我們�到的錯誤是："
 
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "給定的憑證（使用者�稱和密碼）被 SMTP �務器拒絕。"
+
 msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
 msgstr "該專案�在�於 %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end} 下。"
 
 msgid "Notify|The provided custom email address is %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} and uses the SMTP host %{strong_open}%{smtp_host}%{strong_close}."
-msgstr ""
+msgstr "�供的自訂電�郵件地�為%{strong_open}%{email_address}%{strong_close}，並使用SMTP主機%{strong_open}%{smtp_host}%{strong_close}。"
 
 msgid "Notify|The push did not contain any new commits, but force pushed to delete the commits and changes below."
 msgstr "該推�並未包�任何新的�交，而是強制推�來刪除下列的�交和更改。"
@@ -29704,14 +30329,41 @@ msgstr "該議題到期日: %{issue_due_date}"
 msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
 msgstr "該��� %{password_reset_token_valid_time} 是有效的。"
 
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "�啟用自定義電�郵件地�，請至您 %{settings_link_start} 專案的�務�設定��%{settings_link_end}。"
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr "��新啟動驗證�程，請至您 %{settings_link_start} 專案的�務�設定��%{settings_link_end}。"
+
 msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
 msgstr "除�您通� %{time_start}%{time}%{time_end} 驗證您的網域，�則它將從您的 GitLab 專案中移除。"
 
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr "未在時間範�內收到驗證電�郵件："
+
 msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
-msgstr ""
+msgstr "已觸發%{project_name}的自訂電�郵件%{email}驗證"
+
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr "%{project_name} 專案自定義郵件 %{email} 的驗證�果"
 
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
-msgstr ""
+msgstr "驗證%{project_name}的自訂電�郵件地�%{email}"
+
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr "我們無法驗證是�收到了我們發�到您電�郵件收件箱的郵件。"
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr "我們無法為 %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}的�務�驗證您的電�郵件地� %{strong_open}%{email_address}%{strong_close}。"
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr "我們沒有�時收到我們發�給 %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} 的驗證郵件。"
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr "我們等待 30 分�，訊��會出�在您執行個體的�務�收件箱中。"
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr "我們無法連接到指定的主機或存在 SSL �題。"
 
 msgid "Notify|You don't have access to the project."
 msgstr "您沒有存�該專案的權�"
@@ -29731,6 +30383,9 @@ msgstr "您 %{project_link} 專案的 CVS 匯入已完�。"
 msgid "Notify|Your account has been created successfully."
 msgstr "您的帳號已�功建立。"
 
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr "您的�務� %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} 電�郵件地� %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} 已�功驗證。"
+
 msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
 msgstr "您加入 %{target_to_join} %{target_type} 的請求已被 %{denied_tag}。"
 
@@ -29910,7 +30565,7 @@ msgid "OnCallSchedules|Create on-call schedules in GitLab"
 msgstr "在GitLab中建立 on-call 排程"
 
 msgid "OnCallSchedules|Currently no rotation"
-msgstr ""
+msgstr "目�沒有輪�"
 
 msgid "OnCallSchedules|Delete rotation"
 msgstr "刪除輪�"
@@ -30242,9 +30897,6 @@ msgstr "在"
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr "版本庫匯入後，�以通�SSH進行��。點擊%{link_start}此處%{link_end}了解更多."
 
-msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
-msgstr "移除後將無法�復分�（Fork）關係。此專案將無法��來�專案或其他分�發�或接收�併請求。"
-
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "其餘%d項"
@@ -30309,9 +30961,6 @@ msgstr "僅啟用的專案顯示在�尋和儀表�上。"
 msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
 msgstr "僅在啟用�程儲存時有效。設定為 0 表示沒有大��制。"
 
-msgid "Only group members with at least the Reporter role can view or be notified about this epic"
-msgstr "�有至少具有報告者角色的群組�員�能查看或收到有關此�詩 (epic) 的通知"
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "僅包括您當�訂閱級別的新功能。"
 
@@ -30340,7 +30989,7 @@ msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr "僅支�reCAPTCHA v2："
 
 msgid "Only required if not using role instance credentials."
-msgstr "僅當�使用角色實例憑證時�需�。"
+msgstr "僅當�使用角色執行個體憑證時�需�。"
 
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr "僅使用�寫字��數字和下劃線。"
@@ -30348,6 +30997,9 @@ msgstr "僅使用�寫字��數字和下劃線。"
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
 msgstr "�有具有這些網域�電�郵件地�的已驗證使用者�能加入到群組。"
 
+msgid "Only visible to you"
+msgstr "��您�見"
+
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr "�有在專業版�以上方案中，「報告者��以上角色�能看到生產力分�。"
 
@@ -30411,12 +31063,6 @@ msgstr "OpenSearch 的�域。"
 msgid "Opened"
 msgstr "已開啟"
 
-msgid "Opened MRs"
-msgstr "開啟的�併請求"
-
-msgid "Opened issues"
-msgstr "開啟的議題"
-
 msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
 msgstr "已建立"
 
@@ -30433,7 +31079,7 @@ msgid "Operations"
 msgstr "維�"
 
 msgid "Operations Dashboard"
-msgstr "動作儀表�"
+msgstr "�作儀表�"
 
 msgid "OperationsDashboard|Add a project to the dashboard"
 msgstr "將專案加入到儀表�"
@@ -30451,7 +31097,7 @@ msgid "OperationsDashboard|The Operations and Environments dashboards share the
 msgstr "�作和環境儀表�共享相�的專案列表。當您從一個專案中增加或刪除專案時，GitLab 會從�一個專案中增加或刪除專案。 %{linkStart}更多資訊%{linkEnd}"
 
 msgid "OperationsDashboard|The operations dashboard provides a summary of each project's operational health, including pipeline and alert statuses."
-msgstr "維�儀表��供�個專案的執行狀�的摘�，包括�水線和警報狀態。"
+msgstr "�作儀表��供�個專案的執行狀�的摘�，包括�水線和警報狀態。"
 
 msgid "Opstrace endpoint for Error Tracking integration"
 msgstr "用於錯誤追踪整�的 Opstrace 端點"
@@ -30474,9 +31120,6 @@ msgstr "或者，您�以自訂如何將 %{link_to_customize} FogBugz 的電�
 msgid "Options"
 msgstr "�項"
 
-msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr "或者您�以�擇下�建議的�色之一"
-
 msgid "Ordered list"
 msgstr "項目清單"
 
@@ -30486,15 +31129,15 @@ msgstr "組織"
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "孤兒�員"
 
-msgid "Other Labels"
-msgstr "其他標記"
-
 msgid "Other available runners"
 msgstr "其他�用的執行器(runners)"
 
 msgid "Other information"
 msgstr "其他訊�"
 
+msgid "Other labels"
+msgstr "其他標記"
+
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "其他�併請求阻止了該MR"
 
@@ -30616,61 +31259,64 @@ msgid "PQL|Thank you for reaching out! Our sales team will get back to you soon.
 msgstr "感�您的�絡�我們的銷售團隊將很快與您�絡。"
 
 msgid "Package Registry"
-msgstr "軟體套件(Package)庫"
+msgstr "程�包(Package)庫"
 
 msgid "Package Registry: authenticated API requests"
-msgstr "軟體套件(Package)庫：經�身份驗證的 API 請求"
+msgstr "程�包(Package)庫：經�身份驗證的 API 請求"
 
 msgid "Package Registry: unauthenticated API requests"
-msgstr "軟體套件(Package)庫：未經身份驗證的 API 請求"
+msgstr "程�包(Package)庫：未經身份驗證的 API 請求"
 
 msgid "Package already exists"
-msgstr "軟體套件(Package)已存在"
+msgstr "程�包(Package)已存在"
 
 msgid "Package deleted successfully"
-msgstr "軟體套件(Package)已�功刪除"
+msgstr "程�包(Package)已�功刪除"
 
 msgid "Package file size limits"
-msgstr "軟體套件(Package)檔案大��制"
+msgstr "程�包(Package)檔案大��制"
 
 msgid "Package recipe already exists"
-msgstr "軟體套件(Package)已存在"
+msgstr "程�包(Package)已存在"
 
 msgid "Package registry rate limits"
-msgstr "軟體套件(Package)庫速率�制"
+msgstr "程�包(Package)庫速率�制"
+
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files"
+msgstr "儲存元數據的程�包註冊表類型，CycloneDX 檔案的授權��性所需"
 
 msgid "Package type"
-msgstr "軟體套件(Package)類型"
+msgstr "程�包(Package)類型"
 
 msgid "Package type must be Composer"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須是Composer"
+msgstr "程�包(Package)類型必須是Composer"
 
 msgid "Package type must be Conan"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須是Conan"
+msgstr "程�包(Package)類型必須是Conan"
 
 msgid "Package type must be Debian"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須為Debian"
+msgstr "程�包(Package)類型必須為Debian"
 
 msgid "Package type must be Helm"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須是Helm"
+msgstr "程�包(Package)類型必須是Helm"
 
 msgid "Package type must be Maven"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須是Maven"
+msgstr "程�包(Package)類型必須是Maven"
 
 msgid "Package type must be NPM"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須是 NPM"
+msgstr "程�包(Package)類型必須是 NPM"
 
 msgid "Package type must be NuGet"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須是Nuget"
+msgstr "程�包(Package)類型必須是Nuget"
 
 msgid "Package type must be PyPi"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須是PyPi"
+msgstr "程�包(Package)類型必須是PyPi"
 
 msgid "Package type must be RPM"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須是 RPM"
+msgstr "程�包(Package)類型必須是 RPM"
 
 msgid "Package type must be RubyGems"
-msgstr "軟體套件(Package)類型必須是 RubyGems"
+msgstr "程�包(Package)類型必須是 RubyGems"
 
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was first created %{datetime}"
 msgstr "%{name}的版本%{version}最�建立於%{datetime}"
@@ -30697,7 +31343,7 @@ msgid "PackageRegistry|Allow duplicates"
 msgstr "�許�複"
 
 msgid "PackageRegistry|Allow packages with the same name and version to be uploaded to the registry. The newest version of a package is always used when installing."
-msgstr "�許將具有相��稱和版本的套件上傳到註冊表，套件安�時始終使用最新版本號。"
+msgstr "�許將具有相��稱和版本的程�包上傳到註冊表，程�包安�時始終使用最新版本號。"
 
 msgid "PackageRegistry|App group: %{group}"
 msgstr "應用分組: %{group}"
@@ -30721,10 +31367,10 @@ msgid "PackageRegistry|Conan Command"
 msgstr "Conan 指令"
 
 msgid "PackageRegistry|Configure in settings"
-msgstr ""
+msgstr "在設置中進行設定"
 
 msgid "PackageRegistry|Configure package forwarding and package file size limits."
-msgstr "設定軟體套件發�和文件大��制。"
+msgstr "設定程�包發�和文件大��制。"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy .pypirc content"
 msgstr "複製 .pypirc 內容"
@@ -30781,7 +31427,7 @@ msgid "PackageRegistry|Copy registry include"
 msgstr "複製註冊表包�"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy require package include"
-msgstr "複製所需的軟體套件(package)並包�"
+msgstr "複製所需的程�包(package)並包�"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy target SHA"
 msgstr "複製目標 SHA"
@@ -30803,34 +31449,37 @@ msgid_plural "PackageRegistry|Delete %d assets"
 msgstr[0] "刪除 %d 項資產"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete Package Version"
-msgstr "刪除軟體套件版本"
+msgstr "刪除程�包版本"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete package"
-msgstr "刪除軟體套件"
+msgstr "刪除程�包"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
-msgstr "刪除軟體套件資產"
+msgstr "刪除程�包資產"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete package version"
-msgstr "刪除軟體套件版本"
+msgstr "刪除程�包版本"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete packages"
-msgstr "刪除軟體套件"
+msgstr "刪除程�包"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete selected"
 msgstr "刪除��"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete this package"
-msgstr "刪除該軟體套件"
+msgstr "刪除該程�包"
 
 msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
-msgstr "刪除所有軟體套件資產將�時移除 %{name} 的 %{version} 版本，您確定嗎？"
+msgstr "刪除所有程�包資產將�時移除 %{name} 的 %{version} 版本，您確定嗎？"
 
 msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
-msgstr "刪除最後一個軟體套件資產將�時移除 %{name} 的 %{version} 版本，您確定嗎？"
+msgstr "刪除最後一個程�包資產將�時移除 %{name} 的 %{version} 版本，您確定嗎？"
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr "在啟用專案的請求轉發時刪除此程�包�能會構�安全風險，您��刪除版本 %{version} 的 %{name} 嗎？ %{docLinkStart}有什麼風險？%{docLinkEnd}"
 
 msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
-msgstr "�複的套件"
+msgstr "�複的程�包"
 
 msgid "PackageRegistry|Enforce %{packageType} setting for all subgroups"
 msgstr "�所有�群組執行 %{packageType} 設定"
@@ -30845,10 +31494,10 @@ msgid "PackageRegistry|Examples of assets include .pom & .jar files"
 msgstr "資產的範例包� .pom 和 .jar 文件"
 
 msgid "PackageRegistry|Failed to load the package data"
-msgstr "載入軟體套件資料失敗"
+msgstr "載入程�包資料失敗"
 
 msgid "PackageRegistry|Failed to load version data"
-msgstr ""
+msgstr "加載版本資料失敗"
 
 msgid "PackageRegistry|For more information on Composer packages in GitLab, %{linkStart}see the documentation.%{linkEnd}"
 msgstr "關於Composer註冊表的更多訊�，%{linkStart}請見文件。%{linkEnd}"
@@ -30866,16 +31515,16 @@ msgid "PackageRegistry|For more information on the PyPi registry, %{linkStart}se
 msgstr "關於PyPi註冊表的更多訊�，%{linkStart}請見文件%{linkEnd}。"
 
 msgid "PackageRegistry|Forward %{packageType} package requests"
-msgstr "發� %{packageType} 軟體套件請求"
+msgstr "發� %{packageType} 程�包請求"
 
 msgid "PackageRegistry|Forward %{package_type} package requests"
-msgstr "發� %{package_type} 軟體套件請求"
+msgstr "發� %{package_type} 程�包請求"
 
 msgid "PackageRegistry|Forward package requests"
-msgstr "發�軟體套件請求"
+msgstr "發�程�包請求"
 
 msgid "PackageRegistry|Forward package requests to a public registry if the packages are not found in the GitLab package registry."
-msgstr "如果在 GitLab 軟體套件註冊庫中找�到該套件，則將軟體套件請求發�到公開的註冊庫。"
+msgstr "如果在 GitLab 程�包註冊庫中找�到該程�包，則將程�包請求發�到公開的註冊庫。"
 
 msgid "PackageRegistry|Generic"
 msgstr "一般"
@@ -30902,25 +31551,25 @@ msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the
 msgstr "如果尚未�置，需�將以下內容加入到%{codeStart}pom.xml%{codeEnd}文件中。"
 
 msgid "PackageRegistry|Install package version"
-msgstr "安�軟體套件版本"
+msgstr "安�程�包版本"
 
 msgid "PackageRegistry|Instance-level"
-msgstr "實例級別"
+msgstr "執行個體級別"
 
 msgid "PackageRegistry|Invalid Package: failed metadata extraction"
-msgstr "無效的軟體套件：元資料��失敗"
+msgstr "無效的程�包：元資料��失敗"
 
 msgid "PackageRegistry|Last downloaded %{dateTime}"
 msgstr "最後下載日期 %{dateTime}"
 
 msgid "PackageRegistry|Learn how to %{noPackagesLinkStart}publish and share your packages%{noPackagesLinkEnd} with GitLab."
-msgstr "了解如何使用GitLab%{noPackagesLinkStart}發布和共享您的軟體套件%{noPackagesLinkEnd}。"
+msgstr "了解如何使用GitLab%{noPackagesLinkStart}發布和共享您的程�包%{noPackagesLinkEnd}。"
 
 msgid "PackageRegistry|License information located at %{link}"
 msgstr "授權許�訊��於%{link}"
 
 msgid "PackageRegistry|Manage storage used by package assets"
-msgstr "管�套件資產中使用的儲存"
+msgstr "管�程�包資產中使用的儲存"
 
 msgid "PackageRegistry|Manually Published"
 msgstr "手動發布"
@@ -30947,38 +31596,38 @@ msgid "PackageRegistry|Other versions"
 msgstr "其他版本"
 
 msgid "PackageRegistry|Package Registry"
-msgstr "軟體套件註冊表"
+msgstr "程�包註冊表"
 
 msgid "PackageRegistry|Package asset deleted successfully"
-msgstr "已�功刪除軟體套件資產"
+msgstr "已�功刪除程�包資產"
 
 msgid "PackageRegistry|Package assets deleted successfully"
-msgstr "已�功刪除軟體套件資產"
+msgstr "已�功刪除程�包資產"
 
 msgid "PackageRegistry|Package deleted successfully"
-msgstr "�功刪除軟體套件"
+msgstr "�功刪除程�包"
 
 msgid "PackageRegistry|Package formats"
-msgstr "軟體套件格�"
+msgstr "程�包格�"
 
 msgid "PackageRegistry|Package forwarding"
-msgstr "軟體套件發�"
+msgstr "程�包發�"
 
 msgid "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived update"
 msgid_plural "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived updates"
-msgstr[0] "軟體套件有 %{updatesCount} 個存檔更新"
+msgstr[0] "程�包有 %{updatesCount} 個存檔更新"
 
 msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, built by pipeline %{pipeline}, and published to the registry %{datetime}"
-msgstr "軟體套件由分支%{branch}上的%{link}�交所更新，由�水線%{pipeline}構建並於%{datetime}發布到庫"
+msgstr "程�包由分支%{branch}上的%{link}�交所更新，由�水線%{pipeline}構建並於%{datetime}發布到庫"
 
 msgid "PackageRegistry|Packages and assets cleanup is ready to be executed when the next cleanup job runs."
-msgstr "軟體套件包和資產清�準備好在下一個清�作業執行時�作。"
+msgstr "程�包和資產清�準備好在下一個清�作業執行時�作。"
 
 msgid "PackageRegistry|Packages and assets will not be deleted until cleanup runs in %{nextRunAt}."
-msgstr "在 %{nextRunAt} 中執行清�之�，軟體套件包與資產�會被刪除。"
+msgstr "在 %{nextRunAt} 中執行清�之�，程�包與資產�會被刪除。"
 
 msgid "PackageRegistry|Packages deleted successfully"
-msgstr "�功刪除軟體套件"
+msgstr "�功刪除程�包"
 
 msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
 msgstr "永久刪除"
@@ -30993,10 +31642,10 @@ msgid "PackageRegistry|Project-level"
 msgstr "專案級別"
 
 msgid "PackageRegistry|Publish packages if their name or version matches this regex."
-msgstr "如果軟體套件�稱或版本符�此正則表��，則發布軟體套件。"
+msgstr "如果程�包�稱或版本符�此正則表��，則發布程�包。"
 
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
-msgstr "於%{datetime}發布到%{project}軟體套件註冊表"
+msgstr "於%{datetime}發布到%{project}程�包註冊表"
 
 msgid "PackageRegistry|PyPI"
 msgstr "PyPI"
@@ -31008,7 +31657,7 @@ msgid "PackageRegistry|Registry setup"
 msgstr "倉庫設定"
 
 msgid "PackageRegistry|Remove package"
-msgstr "刪除軟體套件"
+msgstr "刪除程�包"
 
 msgid "PackageRegistry|Required Python: %{pythonVersion}"
 msgstr "需� Python: %{pythonVersion}"
@@ -31034,23 +31683,26 @@ msgstr "顯示 PyPi 指令"
 msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
 msgstr "顯示 Yarn 指令"
 
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr "�些�定的程�包格��許請求轉發。在啟用請求轉發的情�下刪除程�包�能會構�安全風險。你�繼續刪除所�的程�包嗎？ %{docLinkStart}風險是什麼？%{docLinkEnd}"
+
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
-msgstr "刪除軟體套件時發生錯誤。"
+msgstr "刪除程�包時發生錯誤。"
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package asset."
-msgstr "刪除軟體套件資產時發生錯誤。"
+msgstr "刪除程�包資產時發生錯誤。"
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package assets."
-msgstr "刪除軟體套件資產時發生錯誤。"
+msgstr "刪除程�包資產時發生錯誤。"
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package."
-msgstr "刪除軟體套件時發生錯誤。"
+msgstr "刪除程�包時發生錯誤。"
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package history."
-msgstr "讀�軟體套件歷�記錄時出��題。"
+msgstr "讀�程�包歷�記錄時出��題。"
 
 msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package metadata."
-msgstr "讀�軟體套件資料時發生錯誤。"
+msgstr "讀�程�包資料時發生錯誤。"
 
 msgid "PackageRegistry|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "��起，沒有符��濾器的任何�果"
@@ -31062,46 +31714,52 @@ msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
 msgstr "目標 SHA：%{sha}"
 
 msgid "PackageRegistry|There are no other versions of this package."
-msgstr "此軟體套件沒有其他版本。"
+msgstr "此程�包沒有其他版本。"
 
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
-msgstr "目�無軟體套件"
-
-msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled."
-msgstr ""
+msgstr "目�無程�包"
 
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "在啟用請求轉發的情�下刪除程�包�能會構�安全風險。 %{docLinkStart}風險是什麼？%{docLinkEnd}"
 
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docs_link_start}What are the risks?%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "在啟用請求轉發的情�下刪除程�包�能會構�安全風險。 %{docs_link_start}風險是什麼？%{docs_link_end}"
 
 msgid "PackageRegistry|There was a problem fetching the details for this package."
-msgstr "�得此軟體套件的詳細訊�時出��題。"
+msgstr "�得此程�包的詳細訊�時出��題。"
 
 msgid "PackageRegistry|There was a timeout and the package was not published. Delete this package and try again."
-msgstr "有一個逾時的軟體套件沒有發布。 刪除此軟體套件，然後�試。"
+msgstr "有一個逾時的程�包沒有發布。 刪除此程�包，然後�試。"
 
 msgid "PackageRegistry|There was an error publishing a %{packageName} package"
-msgstr "發布%{packageName}套件錯誤"
+msgstr "發布%{packageName}程�包錯誤"
 
 msgid "PackageRegistry|This NuGet package has no dependencies."
-msgstr "這個Nuget套件沒有�賴專案。"
+msgstr "這個Nuget程�包沒有�賴專案。"
 
 msgid "PackageRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
 msgstr "�擴大�尋範�，請更改或刪除上�的�濾器。"
 
 msgid "PackageRegistry|Unable to fetch package version information."
-msgstr "無法�得軟體套件版本訊�。"
+msgstr "無法�得程�包版本訊�。"
 
 msgid "PackageRegistry|Unable to load package"
-msgstr "無法載入軟體套件"
+msgstr "無法載入程�包"
 
 msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
-msgstr "當具有相��稱和版本的套件被上傳到註冊表時，更多的資產被加入到套件中。為了節�存儲空間，請僅�留最新的資產。"
+msgstr "當具有相��稱和版本的程�包被上傳到註冊表時，更多的資產被加入到程�包中。為了節�存儲空間，請僅�留最新的資產。"
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr "是，刪除程�包"
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr "是，刪除�定的程�包"
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr "你�將刪除 %{count} 個程�包，該�作是��逆的。"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
-msgstr "您將�刪除 %{filename}。這是一種破壞性�作，�能會使您的軟體套件無法使用。您確定嗎？"
+msgstr "您將�刪除 %{filename}。這是一種破壞性�作，�能會使您的程�包無法使用。您確定嗎？"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
 msgstr "您�將刪除 %{name}，確定嗎？"
@@ -31110,10 +31768,6 @@ msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 asset. This operation is irreve
 msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d assets. This operation is irreversible."
 msgstr[0] "您�將刪除 %d 項資產，該�作是��逆的。"
 
-msgid "PackageRegistry|You are about to delete 1 package. This operation is irreversible."
-msgid_plural "PackageRegistry|You are about to delete %d packages. This operation is irreversible."
-msgstr[0] "您�將刪除 %d 個軟體套件，該�作為��逆。"
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
 msgstr "�將刪除%{name}的%{version}版本。確定繼續嗎？"
 
@@ -31130,13 +31784,13 @@ msgid "PackageRegistry|published by %{author}"
 msgstr "由%{author}發布"
 
 msgid "Packages"
-msgstr "軟體套件"
+msgstr "程�包"
 
 msgid "Packages and registries"
-msgstr "軟體套件與註冊表"
+msgstr "程�包與註冊表"
 
 msgid "Packages and registries settings"
-msgstr "軟體套件和註冊表設定"
+msgstr "程�包和註冊表設定"
 
 msgid "Page not found"
 msgstr "找�到��"
@@ -31201,9 +31855,6 @@ msgstr "« 第一�"
 msgid "Parameter"
 msgstr "�數"
 
-msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
-msgstr "\"job_id\" �數的長度�能超� %{job_id_max_size}"
-
 msgid "Parent"
 msgstr "上層"
 
@@ -31313,7 +31964,7 @@ msgid "Patch to apply"
 msgstr "�應用的補�"
 
 msgid "Patches"
-msgstr ""
+msgstr "補�"
 
 msgid "Path"
 msgstr "路徑"
@@ -31367,7 +32018,7 @@ msgid "People without permission will never get a notification."
 msgstr "沒有權�的使用者將永��會收到通知。"
 
 msgid "Per your subscription agreement with GitLab, you must report your license usage data on a monthly basis. GitLab uses this data to keep your subscription up to date. To report your license usage data, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. If you need an updated license, GitLab will send the license to the email address registered in the %{customers_dot}, and you can upload this license to your instance."
-msgstr "根據您與 GitLab 的訂閱�議，您必須�月報告您的許�證使用資料。 GitLab 使用這些資料來使您的訂閱��最新。�報告您的許�證使用資料，請匯出您的許�證使用文件並通�電�郵件發�至 %{renewal_service_email}。如果您需�更新許�證，GitLab 會將許�證發�到在 %{customers_dot} 中註冊的電�郵件地�，您�以將此許�證上傳到您的實例。"
+msgstr "根據您與 GitLab 的訂閱�議，您必須�月報告您的許�證使用資料。 GitLab 使用這些資料來使您的訂閱��最新。�報告您的許�證使用資料，請匯出您的許�證使用文件並通�電�郵件發�至 %{renewal_service_email}。如果您需�更新許�證，GitLab 會將許�證發�到在 %{customers_dot} 中註冊的電�郵件地�，您�以將此許�證上傳到您的執行個體。"
 
 msgid "Percent rollout must be an integer number between 0 and 100"
 msgstr "rollout 百分比必須是0-100之間的整數"
@@ -31474,6 +32125,9 @@ msgstr "權�幫助"
 msgid "Permissions and group features"
 msgstr "權�和群組功能"
 
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr "權�和專案功能"
+
 msgid "Personal Access Token"
 msgstr "個人存�權�(令牌)"
 
@@ -31501,15 +32155,6 @@ msgstr "我們有些能�助您建立群組，並將專案移入群組的教學
 msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
 msgstr "您的 %{projectName} 專案�在群組中"
 
-msgid "Phabricator Server Import"
-msgstr "Phabricator伺�器匯入"
-
-msgid "Phabricator Server URL"
-msgstr "Pharibator伺�器URL"
-
-msgid "Phabricator tasks"
-msgstr "Phabricator 任務"
-
 msgid "Phone"
 msgstr "電話"
 
@@ -31568,7 +32213,7 @@ msgid "Pipeline URL"
 msgstr "�水線 URL"
 
 msgid "Pipeline artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "�水線產物"
 
 msgid "Pipeline creation rate limits"
 msgstr "�水線建立速率�制"
@@ -31577,13 +32222,13 @@ msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr "最近 30 次�交的�水線�續時間"
 
 msgid "Pipeline editor"
-msgstr ""
+msgstr "�水線編輯器"
 
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr "�水線在分�的專案中執行"
 
 msgid "Pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "�水線排程"
 
 msgid "Pipeline status emails"
 msgstr "�水線狀態電�郵件"
@@ -31649,7 +32294,7 @@ msgid "PipelineEditorTutorial|GitLab CI/CD can automatically build, test, and de
 msgstr "GitLab CI/CD �以自動構建�測試和部署您的應用程�。"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|If you’re using a self-managed GitLab instance, %{linkStart}make sure your instance has runners available.%{linkEnd}"
-msgstr "如果您使用的是自管�的 GitLab 實例，請%{linkStart}確�您的實例具有�用的執行器(Runner)。%{linkEnd}"
+msgstr "如果您使用的是自管�的 GitLab 執行個體，請%{linkStart}確�您的執行個體具有�用的執行器(Runner)。%{linkEnd}"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Learn more about %{linkStart}GitLab CI/CD concepts%{linkEnd}"
 msgstr "了解更多關於%{linkStart}GitLab CI/CD 概念%{linkEnd}的訊�"
@@ -31720,8 +32365,8 @@ msgstr "模擬�功完�"
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
 msgstr "�續驗證 CI/CD 設定。當 CI/CD 設定文件�為空時，會顯示錯誤和警告。"
 
-msgid "PipelineEditor|The merged YAML view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr "當 CI/CD 設定文件具有有效語法時，將顯示�併的 YAML 視圖。"
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr "當 CI/CD 設定文件具有有效語法時顯示視覺化�水線。"
@@ -31990,9 +32635,6 @@ msgstr "1.設定執行器"
 msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
 msgstr "2.設定部署�水線"
 
-msgid "Pipelines|A GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. Install GitLab Runner and register your own runners to get started with CI/CD."
-msgstr "�水線|GitLab 執行器是一個與 GitLab CI/CD 一起在�水線中�行作業的應用程�。安� GitLab 執行器並註冊您自己的執行器來開始使用 CI/CD。"
-
 msgid "Pipelines|API"
 msgstr "API"
 
@@ -32038,8 +32680,8 @@ msgstr "複製觸發令牌"
 msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr "無法載入產物。"
 
-msgid "Pipelines|Could not load merged YAML content"
-msgstr "無法載入�併的 YAML 內容"
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr "無法載入完整的�置內容"
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr "�述"
@@ -32056,6 +32698,12 @@ msgstr "編輯器"
 msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr "�照這些說明在 macOS 上安� GitLab Runner。"
 
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr "完整�置"
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr "完整�置僅供查看"
+
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr "通�設定一個執行 \"Hello world\" 腳本的簡單�水線來熟悉 GitLab CI 語法，查看它如何�行，探索 CI/CD 的工作方�。"
 
@@ -32068,9 +32716,6 @@ msgstr "GitLab CI/CD�以自動構建，測試和部署您的代碼。讓GitLab
 msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
 msgstr "GitLab Runner 是一個與 GitLab CI/CD 一起使用在�水線中執行作業的應用程�。"
 
-msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline. There are active runners available to run your jobs right now. If you prefer, you can %{settingsLinkStart}configure your runners%{settingsLinkEnd} or %{docsLinkStart}learn more%{docsLinkEnd} about runners."
-msgstr "GitLab Runner 是一個與 GitLab CI/CD �作在�水線中�行作業的應用程�。�在有啟用的 runner �以�行您的作業。您�以%{settingsLinkStart}設定您的 runner%{settingsLinkEnd} 或%{docsLinkStart}了解更多關於 runner 的訊�%{docsLinkEnd}。"
-
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
 msgstr "�往�水線編輯器"
 
@@ -32080,9 +32725,6 @@ msgstr "如果您�確定，請�求專案維護者為您進行審查。"
 msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr "如果您�確定，請專案維護者為您審核。"
 
-msgid "Pipelines|Install GitLab Runner"
-msgstr "安� GitLab Runner"
-
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr "建議在使用父專案的CI資�執行此�水線之�，�程�碼進行詳盡的審核。"
 
@@ -32104,18 +32746,12 @@ msgstr "載入�水線"
 msgid "Pipelines|Loading pipelines"
 msgstr "正在載入�水線"
 
-msgid "Pipelines|Merged YAML is view only"
-msgstr "�併後的 YAML 僅供�覽"
-
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "更多訊�"
 
 msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
 msgstr "需�更多信�來設定您的執行器？ %{linkStart}查看我們的文檔%{linkEnd}。"
 
-msgid "Pipelines|No runners detected"
-msgstr "�水線|未檢測到執行器"
-
 msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
 msgstr "尚未建立觸發器。請使用上�的表單加入觸發器。"
 
@@ -32143,9 +32779,6 @@ msgstr "變基 (Rebasing) 會建立一個�水線，執行來自分支�併請
 msgid "Pipelines|Revoke trigger"
 msgstr "撤銷觸發器"
 
-msgid "Pipelines|Runners are available to run your jobs now"
-msgstr "�水線|執行器�在�以執行您的作業"
-
 msgid "Pipelines|Set up a runner"
 msgstr "設定執行器"
 
@@ -32173,6 +32806,9 @@ msgstr "當�無�水線。"
 msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
 msgstr "載入�水線資料時出��題。"
 
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr "讀��水線時發生錯誤。"
+
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr "�得�水線時發生錯誤。請�後�試或�絡支�團隊。"
 
@@ -32209,6 +32845,9 @@ msgstr "令牌(權�)"
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr "觸發使用者沒有足夠的專案權�"
 
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr "�後�試或�繫您的支�團隊。"
+
 msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr "嘗試測試範本"
 
@@ -32233,9 +32872,6 @@ msgstr "é©—è­‰"
 msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
 msgstr "驗證GitLab CI設定中…"
 
-msgid "Pipelines|View merged YAML"
-msgstr "查看�併的 YAML"
-
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr "視覺化"
 
@@ -32473,12 +33109,6 @@ msgstr "計劃"
 msgid "Plan:"
 msgstr "計劃:"
 
-msgid "PlanLimits|Free Tier"
-msgstr ""
-
-msgid "PlanLimit|Storage Phased Notification"
-msgstr ""
-
 msgid "Planning hierarchy"
 msgstr "�劃�構"
 
@@ -32542,6 +33172,9 @@ msgstr "請在您的個人資料中填寫電�郵件地�"
 msgid "Please confirm your email address"
 msgstr "請確�您的電�郵件地�"
 
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr "請�繫管�員建立執行器。"
+
 msgid "Please contact an admin to register runners."
 msgstr "請�絡管�員以註冊執行器。"
 
@@ -32576,7 +33209,7 @@ msgid "Please enable and migrate to hashed storage to avoid security issues and
 msgstr "請啟用並�移到散列儲存以��安全�題並確�資料完整性。%{migrate_link}"
 
 msgid "Please enter a name for the comment template."
-msgstr ""
+msgstr "請輸入評論範本的�稱。"
 
 msgid "Please enter a non-negative number"
 msgstr "請輸入一個�負數"
@@ -32600,7 +33233,7 @@ msgid "Please enter a value of 90 days or more"
 msgstr "請輸入 90 天或以上的值"
 
 msgid "Please enter the comment template content."
-msgstr ""
+msgstr "請輸入評論範本的內容。"
 
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr "請輸入您的當�密碼。"
@@ -32710,6 +33343,9 @@ msgstr "請�候，我們正在載入此行的檔案歷�紀錄。"
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
 msgstr "請�等片刻，此��在就緒時會自動�新整�。"
 
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr "請等待目�動作完�"
+
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
 msgstr "連接程�碼版本庫中，請�候。�在任�時刻�新整�以讀�目�狀態。"
 
@@ -32723,7 +33359,7 @@ msgid "Pods in use"
 msgstr "正在使用的Pod"
 
 msgid "Point to any links you like: documentation, built binaries, or other related materials. These can be internal or external links from your GitLab instance. Each URL and link title must be unique."
-msgstr "指�您喜歡的任何連�：文件�構建的二進制文件或其他相關�料。這些�以是來自 GitLab 實例的內部或外部連�。�個 URL 和連�標題必須是唯一的。"
+msgstr "指�您喜歡的任何連�：文件�構建的二進制文件或其他相關�料。這些�以是來自 GitLab 執行個體的內部或外部連�。�個 URL 和連�標題必須是唯一的。"
 
 msgid "Policies"
 msgstr "政策"
@@ -32855,7 +33491,7 @@ msgid "Preferences|Choose between fixed (max. 1280px) and fluid (%{percentage})
 msgstr "為應用程��擇固定方�(最大值1280px)或�動方�(%{percentage})佈局。"
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see by default on your homepage."
-msgstr ""
+msgstr "�擇你想在首�上看到的內容。"
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see on a project’s overview page."
 msgstr "�擇專案概覽��中您想看到的內容。"
@@ -32876,10 +33512,10 @@ msgid "Preferences|Customize integrations with third party services."
 msgstr "自訂與第三方�務的整�。"
 
 msgid "Preferences|Customize the appearance of the syntax."
-msgstr ""
+msgstr "自定義語法的外觀。"
 
 msgid "Preferences|Customize the behavior of the system layout and default views."
-msgstr ""
+msgstr "自定義系統佈局和�設視圖的行為。"
 
 msgid "Preferences|Customize the color of GitLab."
 msgstr "自定義 GitLab 的�色。"
@@ -32890,14 +33526,17 @@ msgstr "自定義差異中的刪除和加入行的�色。"
 msgid "Preferences|Diff colors"
 msgstr "差異比��色"
 
-msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr "以24�時格�顯示時間"
+msgid "Preferences|Disable follow users"
+msgstr "�用追蹤使用者"
+
+msgid "Preferences|Disable follow users feature"
+msgstr "�用追蹤使用者功能"
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
 msgstr "啟用Gitpod整�"
 
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
-msgstr "啟用程�碼視圖的整�程�碼智能功能"
+msgstr "啟用程�碼視圖的整�程�碼智慧功能"
 
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "無法�存�好設定"
@@ -32909,7 +33548,7 @@ msgid "Preferences|Gitpod"
 msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "首�"
 
 msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a time. To switch between files, use the file browser."
 msgstr "一次僅顯示一個文件，而�是所有更改的文件；�在文件之間切�，請使用文件�覽器。"
@@ -32968,6 +33607,9 @@ msgstr "此功能是實驗性的，翻譯尚未完�。"
 msgid "Preferences|Time preferences"
 msgstr "時�設定"
 
+msgid "Preferences|Turns off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr "關閉追蹤或被其他使用者追蹤的能力。"
+
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "使用相�時間"
 
@@ -32989,9 +33631,6 @@ msgstr "上一�"
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr "�止自動�止"
 
-msgid "Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
-msgstr "防止在專案與�併請求中編輯核准�則"
-
 msgid "Prevent environment from auto-stopping"
 msgstr "�止環境自動�止"
 
@@ -33052,10 +33691,10 @@ msgstr "優先"
 msgid "Prioritize label"
 msgstr "優先標記"
 
-msgid "Prioritized Labels"
-msgstr "優先標記"
+msgid "Prioritized"
+msgstr "優先"
 
-msgid "Prioritized label"
+msgid "Prioritized labels"
 msgstr "優先標記"
 
 msgid "Priority"
@@ -33094,6 +33733,9 @@ msgstr "%{name} 指令發生錯誤： %{message}。"
 msgid "Proceed"
 msgstr "繼續"
 
+msgid "Product Analytics"
+msgstr "產�分�"
+
 msgid "Product analytics"
 msgstr "產�分�"
 
@@ -33101,7 +33743,7 @@ msgid "ProductAnalytics|Add another dimension"
 msgstr "新增其他維度"
 
 msgid "ProductAnalytics|Add the NPM package to your package.json using your preferred package manager:"
-msgstr "使用您喜歡的軟體套件包管�器將NPM套件包添加到 package.json："
+msgstr "使用您喜歡的程�包管�器將NPM程�包添加到 package.json："
 
 msgid "ProductAnalytics|Add the script to the page and assign the client SDK to window:"
 msgstr "將腳本添加到��並將客戶端 SDK 分�給 window："
@@ -33148,9 +33790,6 @@ msgstr "平��續時間 (分�)"
 msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
 msgstr "返回儀表�"
 
-msgid "ProductAnalytics|Cancel Edit"
-msgstr "�消編輯"
-
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr "點擊事件"
 
@@ -33170,7 +33809,7 @@ msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "比較所有��的�覽�"
 
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
-msgstr "正在建立您的產�分�實例..."
+msgstr "正在建立您的產�分�執行個體..."
 
 msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect data."
 msgstr "有關如何�置產�分�以收集資料的詳細訊�。"
@@ -33214,8 +33853,8 @@ msgstr "將新的軟體包匯入您的 JS 程�碼："
 msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
 msgstr "檢測您的應用程�"
 
-msgid "ProductAnalytics|Instrumentation details"
-msgstr "儀表細節"
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
+msgstr "載入執行個體"
 
 msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
 msgstr "測�所有追蹤的事件"
@@ -33256,6 +33895,9 @@ msgstr "設置產å“�分æž�以跟踪產å“�的表ç�¾ï¼Œå°‡å…¶èˆ‡ GitLab 資料çµ�å
 msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
 msgstr "設定產�分�"
 
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr "設置以追蹤您的產�表�，並優化產�和開發�程。"
+
 msgid "ProductAnalytics|Steps to add product analytics as a CommonJS module"
 msgstr "加入產�分�作為 CommonJS 模塊的步驟"
 
@@ -33292,6 +33934,9 @@ msgstr "使用者活動"
 msgid "ProductAnalytics|Users"
 msgstr "使用者"
 
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr "等候事件"
+
 msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
 msgstr "您想測�什麼？"
 
@@ -33302,7 +33947,7 @@ msgid "Productivity Analytics"
 msgstr "生產率分�"
 
 msgid "Productivity analytics"
-msgstr ""
+msgstr "生產力分�"
 
 msgid "Productivity analytics can help identify the problems that are delaying your team"
 msgstr "生產率分�有助於找出造�團隊拖延的�題"
@@ -33386,7 +34031,7 @@ msgid "Profiles|Account scheduled for removal."
 msgstr "帳號已安排刪除。"
 
 msgid "Profiles|Achievements"
-msgstr ""
+msgstr "�就"
 
 msgid "Profiles|Active"
 msgstr "活動"
@@ -33470,7 +34115,7 @@ msgid "Profiles|Discord ID is too short (minimum is %{min_length} characters)."
 msgstr "Discord ID 太短（最少為 %{min_length} 個字元）。"
 
 msgid "Profiles|Display achievements on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "在你的個人資料中顯示�就"
 
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "�在個人資料中顯示"
@@ -33521,7 +34166,7 @@ msgid "Profiles|If after setting a password, the option to delete your account i
 msgstr "如果設定密碼後，刪除帳號的�項�然��用，請%{link_start}�交請求%{link_end}來開始帳號刪除程�。"
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "在你的個人資料中包��人貢�"
 
 msgid "Profiles|Incoming email token was successfully reset"
 msgstr "接收郵件令牌(權�)已�設"
@@ -34253,7 +34898,7 @@ msgid "ProjectSettings|Allow"
 msgstr "�許"
 
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
-msgstr "�許任何人從軟體套件註冊庫中拉�"
+msgstr "�許任何人從程�包註冊庫中拉�"
 
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down award emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr "始終在議題��併請求和程�碼片段上顯示讚�和�讚�表情符號按鈕。"
@@ -34265,7 +34910,7 @@ msgid "ProjectSettings|Analytics Dashboards"
 msgstr "分�儀表�"
 
 msgid "ProjectSettings|Anyone can pull packages with a package manager API."
-msgstr "任何人都�以使用軟體套件管� API 拉�套件。"
+msgstr "任何人都�以使用程�包管� API 拉�程�包。"
 
 msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
 msgstr "自動關閉�設分支上所�照的議題。"
@@ -34297,9 +34942,21 @@ msgstr "請�擇您的�併方法��併�項��併檢查以��併建
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
 msgstr "�擇您的�併方法��項�檢查和壓縮 (Squash) �項。"
 
+msgid "ProjectSettings|Clickhouse URL"
+msgstr "Clickhouse 網�"
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr "收集器主機"
+
 msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
 msgstr " �� git 標籤與發布說明�發布證據和資產來建立發布。"
 
+msgid "ProjectSettings|Configure analytics features for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
 msgstr "請設定您的基礎架構。"
 
@@ -34309,6 +34966,12 @@ msgstr "�絡管�員變更此設定。"
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "容器映�庫"
 
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr "Cube API 網�"
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API key"
+msgstr "Cube API 金鑰"
+
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
 msgstr "自訂此專案的徽章。"
 
@@ -34402,6 +35065,18 @@ msgstr "內部"
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "議題"
 
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator email"
+msgstr "Jitsu 管�者電�郵件"
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu administrator password"
+msgstr "Jitsu 管�者密碼"
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu host"
+msgstr "Jitsu 主機"
+
+msgid "ProjectSettings|Jitsu project ID"
+msgstr "Jitsu 專案 ID"
+
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
 msgstr "此倉庫中的 LFS �象�供分�。 %{linkStart}我如何移除它們？%{linkEnd}"
 
@@ -34472,7 +35147,7 @@ msgid "ProjectSettings|Override user notification preferences for all project me
 msgstr "覆蓋所有專案�員的使用者通知�好�項。"
 
 msgid "ProjectSettings|Package registry"
-msgstr "軟體套件註冊表"
+msgstr "程�包註冊表"
 
 msgid "ProjectSettings|Pages"
 msgstr "Pages"
@@ -34493,7 +35168,7 @@ msgid "ProjectSettings|Public"
 msgstr "公開的"
 
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
-msgstr "在專案內發布�儲存和查看軟體套件。"
+msgstr "在專案內發布�儲存和查看程�包。"
 
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "發布"
@@ -34573,6 +35248,12 @@ msgstr "�交��併到上游的更改。"
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "目標專案"
 
+msgid "ProjectSettings|The ID of the project in Jitsu. The project contains all analytics instances."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr "您 Cube 執行個體的網�。"
+
 msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr "套用�併請求建議時使用的�交消�。"
 
@@ -34588,6 +35269,12 @@ msgstr "在此分�專案中建立的�併請求的�設目標專案。"
 msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
 msgstr "�存時將套用�設範本。"
 
+msgid "ProjectSettings|The host of your Jitsu instance."
+msgstr "您 Jitsu 執行個體的主機。"
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr "您資料收集器執行個體主機。"
+
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
 msgstr "必須通�這些檢查�能�併�併請求。"
 
@@ -34618,6 +35305,15 @@ msgstr "上游專案"
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr "用於�個新的�併請求。"
 
+msgid "ProjectSettings|Used to connect Jitsu to the Clickhouse instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to generate short-lived API access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
 msgstr "使用者�以將版本庫複製到新專案。"
 
@@ -34700,7 +35396,7 @@ msgid "ProjectTemplates|Kotlin Native for Linux"
 msgstr "Linuxçš„Kotlin Native"
 
 msgid "ProjectTemplates|Laravel Framework"
-msgstr ""
+msgstr "框架"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/GitBook"
 msgstr "Netlify/GitBook"
@@ -34726,9 +35422,6 @@ msgstr "Pages/Bridgetown"
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr "Pages/Gatsby"
 
-msgid "ProjectTemplates|Pages/GitBook"
-msgstr "Pages/GitBook"
-
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
 msgstr "Pages/hexo"
 
@@ -34801,9 +35494,6 @@ msgstr "專案�功讀�"
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr "專案�所包�最高�險程度安全�洞分級。"
 
-msgid "Projects are organized into groups"
-msgstr "專案被組織�群組"
-
 msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
 msgstr "專案是您儲存您的程�碼�存�議題�wiki 和其它功能的地方。"
 
@@ -34870,6 +35560,9 @@ msgstr "切�編輯模�"
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
 msgstr "�許您立�克隆 (Clone) 這個專案的版本庫。如果您計劃推�一個�有的版本庫，請跳�這個步驟。"
 
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr "檢查群組路徑時發生錯誤，請刷新並�試。"
+
 msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr "分��程�碼查找已知安全�洞."
 
@@ -34903,6 +35596,9 @@ msgstr "�述格�"
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "啟用�態應用安全測試 (SAST)"
 
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr "群組�稱"
+
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "匯入"
 
@@ -34916,7 +35612,7 @@ msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "使用自述文件�始化版本庫"
 
 msgid "ProjectsNew|Migrate your data from an external source like GitHub, Bitbucket, or another instance of GitLab."
-msgstr "從外部來�（如 GitHub�Bitbucket 或 GitLab 的其他實例）�移資料。"
+msgstr "從外部來�（如 GitHub�Bitbucket 或 GitLab 的其他執行個體）�移資料。"
 
 msgid "ProjectsNew|Must start with a lowercase or uppercase letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain dots, pluses, dashes, or spaces."
 msgstr "必須以�寫或大寫字��數字�表情符號或下劃線開頭，也�以包�點�加號�破折號或空格。"
@@ -34939,21 +35635,36 @@ msgstr "專案設定"
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "專案�述%{tag_start}(��)%{tag_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr "專案�稱"
+
 msgid "ProjectsNew|Projects"
 msgstr "專案"
 
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr "專案被組織�群組"
+
 msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
 msgstr "如果您是 GitLab 新手，建議使用"
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr "為外部版本庫執行CI/CD"
 
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr "無法建議路徑，請刷新��並�試一次。"
+
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "�見性級別"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
 msgstr "想在�一個命�空間下組織多個�賴專案？ %{link_start}建立一個群組。%{link_end}"
 
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr "您隨時�以�後更改您的URL"
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr "您的專案將建立於："
+
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
 msgstr "超出"
 
@@ -35044,6 +35755,9 @@ msgstr "您�務帳號的credentials.json文件的內容。"
 msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
 msgstr "在首次部署到環境之後, 這些指標�會被監控"
 
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr "為了設定自動監視，請將環境變數 %{variable} 添加到匯出的查詢中。"
+
 msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
 msgstr "�使用安�在�集上的 Prometheus，請�用手動設定。"
 
@@ -35074,6 +35788,9 @@ msgstr "��到�詩 (epic) "
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "�級到群組標記"
 
+msgid "Promote to objective"
+msgstr "��為目標"
+
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr "�能�級專案里程碑。"
 
@@ -35551,7 +36268,7 @@ msgid "ProtectedEnvironment|Unprotect"
 msgstr "�消�護"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Users with at least the Developer role can write to unprotected environments. Are you sure you want to unprotect %{environment_name}?"
-msgstr ""
+msgstr "�有至少開發人員角色的使用者�以�未��護的環境進行寫入�作，你確定��消�護 %{environment_name} 嗎？"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment can't be unprotected"
 msgstr "您的環境無法�到�護"
@@ -35805,9 +36522,6 @@ msgstr "拒絕�一致的使用者�稱"
 msgid "PushRule|Reject unverified users"
 msgstr "拒絕未經驗證的使用者"
 
-msgid "Pushed"
-msgstr "已推�"
-
 msgid "Pushes"
 msgstr "推�"
 
@@ -36027,6 +36741,9 @@ msgstr "通�安全培訓�低風險並減少�洞類型"
 msgid "Reference"
 msgstr "�考"
 
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
 msgid "References"
 msgstr "引用"
 
@@ -36106,9 +36823,6 @@ msgstr "啟用�務 Ping 並註冊此功能。"
 msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
 msgstr "閱讀有關%{link_start}註冊功能計劃%{link_end}的更多訊�。"
 
-msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
-msgstr "註冊功能程�"
-
 msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
 msgstr "想��費使用 %{feature_title} 嗎？"
 
@@ -36179,7 +36893,7 @@ msgid "Related"
 msgstr "相關的"
 
 msgid "Related branches"
-msgstr ""
+msgstr "相關分支"
 
 msgid "Related feature flags"
 msgstr "相關的特性標籤"
@@ -36230,6 +36944,9 @@ msgstr "發佈標題"
 msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
 msgstr "找�到帶標籤為「%{tag}�的版本"
 
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
 msgstr "映�"
 
@@ -36240,10 +36957,10 @@ msgid "ReleaseAssetLinkType|Other"
 msgstr "其他"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Package"
-msgstr "軟體套件"
+msgstr "程�包"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Packages"
-msgstr "軟體套件"
+msgstr "程�包"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbook"
 msgstr "Runbook"
@@ -36272,6 +36989,12 @@ msgstr "標籤訊�"
 msgid "Release|Create a new release"
 msgstr "建立新發佈"
 
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr "建立標籤"
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr "建立標籤 %{tag}"
+
 msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr "開始使用發佈"
 
@@ -36284,12 +37007,21 @@ msgstr "了解更多關於發佈"
 msgid "Release|More information"
 msgstr "更多訊�"
 
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr "或輸入新標籤�稱"
+
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr "%{createdRelease} 版本已�功建立。"
 
 msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
 msgstr "發佈以 Git 標籤為基礎，並標記專案開發歷�中的特定點。它們�以包�關於變更類型的資訊，也�以�供二進�檔案，例如軟體的已編譯版本。"
 
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr "查尋或建立標籤�稱"
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr "�擇�一個標籤"
+
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
 msgstr "建立新發布時發生錯誤。"
 
@@ -36594,7 +37326,7 @@ msgid "Reopen %{noteable}"
 msgstr "�新開啟 %{noteable}"
 
 msgid "Reopen %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "�新開啟 %{workItemType}"
 
 msgid "Reopen epic"
 msgstr "�新開啟�詩 (epic) "
@@ -36693,10 +37425,10 @@ msgid "ReportAbuse|Report abuse to administrator"
 msgstr "�管�員回報濫用行為"
 
 msgid "ReportAbuse|Screenshot"
-msgstr ""
+msgstr "截圖"
 
 msgid "ReportAbuse|Screenshot of abuse"
-msgstr ""
+msgstr "濫用行為截圖"
 
 msgid "ReportAbuse|Something else."
 msgstr "其他。"
@@ -36769,9 +37501,6 @@ msgstr "正在解�無障礙性掃��果"
 msgid "Reports|Actions"
 msgstr "�作"
 
-msgid "Reports|Activity"
-msgstr "å‹•æ…‹"
-
 msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr "載入%{name}�果時發生錯誤"
 
@@ -36966,7 +37695,7 @@ msgid "Repository already read-only"
 msgstr "版本庫已經是唯讀"
 
 msgid "Repository analytics"
-msgstr ""
+msgstr "版本庫分�"
 
 msgid "Repository by URL"
 msgstr "URL版本庫"
@@ -36993,7 +37722,7 @@ msgid "Repository files count over the limit"
 msgstr "版本庫文件數超��制"
 
 msgid "Repository graph"
-msgstr ""
+msgstr "版本庫圖表"
 
 msgid "Repository has an invalid default branch name."
 msgstr "版本庫有一個無效的�設分支�稱。"
@@ -37038,7 +37767,7 @@ msgid "Repository usage recalculation started"
 msgstr "已開始�新計算版本庫使用情�"
 
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
-msgstr "版本庫: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / 構建產物: %{counter_build_artifacts} / �水線產物：%{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / 程�碼片段: %{counter_snippets} / 軟體套件: %{counter_packages} / 上傳文件: %{counter_uploads}"
+msgstr "版本庫: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / 構建產物: %{counter_build_artifacts} / �水線產物：%{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / 程�碼片段: %{counter_snippets} / 程�包: %{counter_packages} / 上傳文件: %{counter_uploads}"
 
 msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
 msgstr "�擇"
@@ -37061,6 +37790,9 @@ msgstr "請求的資料�太大"
 msgid "Request details"
 msgstr "請求詳情"
 
+msgid "Request for summary queued."
+msgstr "請求摘�排程中。"
+
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "缺少請求�數 %{param}。"
 
@@ -37110,7 +37842,7 @@ msgid "Required in this project."
 msgstr "在此專案為必須。"
 
 msgid "Required only if you are not using role instance credentials."
-msgstr "僅當您沒有使用角色實例憑據時�需�。"
+msgstr "僅當您沒有使用角色執行個體憑據時�需�。"
 
 msgid "Requirement"
 msgstr "需求"
@@ -37211,7 +37943,7 @@ msgid "Resolve"
 msgstr "解決"
 
 msgid "Resolve all with new issue"
-msgstr ""
+msgstr "解決所有新議題"
 
 msgid "Resolve any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr "解決任何��。%{linkStart}我該如何修復它們？%{linkEnd}"
@@ -37425,9 +38157,6 @@ msgstr "已撤銷身份模擬令牌 %{token_name}�"
 msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr "已撤銷個人存�令牌 %{personal_access_token_name}�"
 
-msgid "Rich text"
-msgstr "富文本 (Rich text)"
-
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
 msgstr "複製電�郵件地�"
 
@@ -37570,6 +38299,9 @@ msgstr "增加註釋，例如執行器的所有者或它的用途。"
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr "為執行器處�的作業類型增加標籤，以確�執行器僅執行您希望它執行的作業。 %{helpLinkStart}了解更多。%{helpLinkEnd}"
 
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Admin area › Runners"
 msgstr "管��域 › 執行器"
 
@@ -37603,6 +38335,9 @@ msgstr "建議�該執行器進行更新"
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "架構"
 
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr "指派的群組"
 
@@ -37645,9 +38380,6 @@ msgstr "�擇您喜歡的GitLab執行器"
 msgid "Runners|Clear selection"
 msgstr "清除�擇"
 
-msgid "Runners|Cloud templates"
-msgstr "雲範本"
-
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr "註冊執行器的指令"
 
@@ -37666,15 +38398,30 @@ msgstr "複製說明"
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr "複製註冊令牌(權�)"
 
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr "建立一個群組執行器"
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "建立一個群組執行器來生�一個命令，該命令使用其所有�置註冊執行器。"
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr "建立專案執行器"
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "建立一個專案執行器來生�一個命令，該命令使用其所有�置註冊執行器。"
+
 msgid "Runners|Create an instance runner"
-msgstr "建立一個實例執行器"
+msgstr "建立一個執行個體執行器"
 
-msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations. %{linkStart}Prefer to use a registration token to create a runner?%{linkEnd}"
-msgstr "建立一個執行器實例來生�一個用其所有組態來註冊執行器的命令。 %{linkStart}更喜歡使用註冊權�(令牌)來立建執行器？%{linkEnd}"
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr "建立一個執行個體執行器來生�一個命令，該命令使用其所有�置註冊執行器。"
 
 msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
 msgstr "%{timeAgo} 已建立 "
 
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr "由 %{avatar} 建立於 %{timeAgo}"
+
 msgid "Runners|Delete %d runner"
 msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
 msgstr[0] "刪除 %d 個 執行器(runner)"
@@ -37730,6 +38477,12 @@ msgstr "執行者"
 msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
 msgstr "�存執行器��影響，��許所有群組註冊執行器，請在設定 &gt; CI/CD 的管��域中啟用此設定。"
 
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr "�有執行器��影響，��許所有專案註冊執行器，請在設置 &gt; CI/CD 的管��域中啟用此設置。"
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
 msgstr "從GitLab.com�得GitLab Runner的發布版本資料"
 
@@ -37748,6 +38501,9 @@ msgstr "�往執行器 (Runner) ��"
 msgid "Runners|Group"
 msgstr "群組"
 
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr "群組� › 執行器"
+
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "執行器如何��工作?"
 
@@ -37763,6 +38519,9 @@ msgstr "é–’ç½®"
 msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
 msgstr "若�用這兩個設定，則無法註冊新的執行器。"
 
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr "在 GitLab Runner 15.6 中，�推薦在“register�命令中使用註冊令牌和執行器�數，它們已被身份驗證令牌�代。 %{linkStart}這�我當�的註冊工作�程有何影響？%{linkEnd}"
+
 msgid "Runners|Install GitLab Runner"
 msgstr "安�GitLab執行器 (Runner)"
 
@@ -37770,7 +38529,7 @@ msgid "Runners|Install a runner"
 msgstr "安�執行器"
 
 msgid "Runners|Instance"
-msgstr "實例"
+msgstr "執行個體"
 
 msgid "Runners|Instance: Median job queued time"
 msgstr "站�：作業排隊時間中�數"
@@ -37793,11 +38552,14 @@ msgstr "已鎖定此專案"
 msgid "Runners|Maintenance note"
 msgstr "維護說明"
 
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
 msgstr "手動驗證執行器 (Runner) 是��用來接收工作"
 
 msgid "Runners|Maximum amount of time the runner can run before it terminates. If a project has a shorter job timeout period, the job timeout period of the instance runner is used instead."
-msgstr "執行器在終止之��執行的最長時間，如果專案的作業逾時時間較短，則使用實例執行器的作業逾時時間。"
+msgstr "執行器在終止之��執行的最長時間，如果專案的作業逾時時間較短，則使用執行個體執行器的作業逾時時間。"
 
 msgid "Runners|Maximum job timeout"
 msgstr "作業逾時最大值"
@@ -37826,15 +38588,27 @@ msgstr "無期�"
 msgid "Runners|New"
 msgstr "新建"
 
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr "新群組執行器"
+
 msgid "Runners|New group runners can be registered"
 msgstr "�以註冊新的群組執行器(Runner)"
 
 msgid "Runners|New instance runner"
-msgstr "新增執行器實例"
+msgstr "新增執行器執行個體"
+
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr "新專案執行器"
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr "�註冊新專案執行器"
 
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "已產生新的註冊令牌(權�)�"
 
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr "新執行器"
+
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "沒有�述"
 
@@ -37847,6 +38621,9 @@ msgstr "未發�。Windows Shell executor 的�設�擇。"
 msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
 msgstr "沒有發�。這是 Linux Docker 執行器的�設�擇。"
 
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Not accepting jobs"
 msgstr "�接�作業"
 
@@ -37893,6 +38670,9 @@ msgstr "專案"
 msgid "Runners|Project runners"
 msgstr "專案執行器"
 
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr "專案 › CI / CD 設定 › 執行器"
+
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr "屬性�稱"
 
@@ -37918,7 +38698,7 @@ msgid "Runners|Register a runner"
 msgstr "註冊執行器(runner)"
 
 msgid "Runners|Register an instance runner"
-msgstr "註冊一個實例執行器(runner)"
+msgstr "註冊一個執行個體執行器(runner)"
 
 msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
 msgstr "註冊您期望的任�數�執行器， 您�以在個別的伺�器和本地機器上將執行器註冊為單�的使用者。"
@@ -37981,7 +38761,7 @@ msgid "Runners|Runner has never contacted GitLab (when you register a runner, us
 msgstr "執行器(Runner)從未連接�GitLab（註冊執行器(Runner)時使用 %{codeStart}gitlab-runner run%{codeEnd} 將其上線）"
 
 msgid "Runners|Runner has never contacted this instance"
-msgstr "執行器(Runner)從未連接到此實例"
+msgstr "執行器(Runner)從未連接到此執行個體"
 
 msgid "Runners|Runner has not contacted GitLab in more than %{elapsedTime}"
 msgstr "超� %{elapsedTime} 的時間，執行器(Runner)未連接� GitLab"
@@ -38002,7 +38782,7 @@ msgid "Runners|Runner is online; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr "執行器處於上線狀態，上次�繫是 %{timeAgo} 年�"
 
 msgid "Runners|Runner is stale; it has never contacted this instance"
-msgstr "執行器(Runner)是�期的；它從未連接�這個實例"
+msgstr "執行器(Runner)是�期的；它從未連接�這個執行個體"
 
 msgid "Runners|Runner is stale; last contact was %{runner_contact} ago"
 msgstr "執行器(Runner)是�期的；最後一次連接是在 %{runner_contact} �"
@@ -38064,6 +38844,12 @@ msgstr "�擇�指派給該執行器(runner)的專案"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "在此處�擇您的�好執行器，然後在 AWS CloudFormation 主控�中�擇執行器的容�。"
 
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Show only inherited"
 msgstr "僅顯示已繼承的"
 
@@ -38103,6 +38889,9 @@ msgstr "步驟 3 (�擇性)"
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr "�止執行器(runner)接�新的作業。"
 
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr "�註冊令牌的支�已棄用"
+
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "標籤"
 
@@ -38116,10 +38905,10 @@ msgid "Runners|The %{boldStart}runner token%{boldEnd} is no longer visible, it i
 msgstr "%{boldStart}執行器 (Runner) 權�%{boldEnd}已��顯示，如果您已註冊執行器，則儲存在%{codeStart}config.toml%{codeEnd}中。"
 
 msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
-msgstr "執行器(runner)所註冊的專案�群組或實例。實例執行器(runner)始終歸管�員所有。"
+msgstr "執行器(runner)所註冊的專案�群組或執行個體。執行個體執行器(runner)始終歸管�員所有。"
 
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
-msgstr "執行器(runner)將被永久刪除，�能夠�用於實例中的專案或群組。您確定�繼續嗎？"
+msgstr "執行器(runner)將被永久刪除，�能夠�用於執行個體中的專案或群組。您確定�繼續嗎？"
 
 msgid "Runners|These runners are assigned to this project."
 msgstr "這些執行器被分派到這個專案。"
@@ -38134,6 +38923,15 @@ msgstr "該群組目�沒有�時的執行器。"
 msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
 msgstr "如果您將執行器 (Runner) 管�為%{linkStart}系統或用戶�務%{linkEnd}，則�能�需�這樣�。"
 
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr "GitLab Runner 15.9 或更早版本�支�此註冊程�，僅作為 GitLab Runner 15.10 和 15.11 中的實驗性功能�供。您應該�級到 %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} 或更高版本以使用此註冊程�的穩定版本。"
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr "該註冊程�僅支� GitLab Runner 15.10 或更高版本"
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
 msgstr "此執行器(runner)沒有執行任何作業。"
 
@@ -38212,12 +39010,21 @@ msgstr "檢視安�說明"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "查看指標"
 
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Windows 2019 Shell，具有手動縮放和��排程的功能。 %{percentage} 點。"
 
 msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
 msgstr "具有手動縮放和��排程功能的 Windows 2019 Shell。Non-spot。"
 
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
 msgstr "是的，開始刪除�時的執行器"
 
@@ -38228,7 +39035,7 @@ msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Ru
 msgstr "您已使用了%{quotaUsed}，超出了共享�水線時間���制（%{quotaLimit} ）。"
 
 msgid "Runners|You may lose access to the runner token if you leave this page."
-msgstr ""
+msgstr "若您離開此��，�能會失去執行器令牌的存�權。"
 
 msgid "Runners|You've created a new runner!"
 msgstr "您已建立新的執行器 (Runner)�"
@@ -38318,7 +39125,7 @@ msgid "SSH Keys Help"
 msgstr "SSH金鑰幫助"
 
 msgid "SSH fingerprints verify that the client is connecting to the correct host. Check the %{config_link_start}current instance configuration%{config_link_end}."
-msgstr "SSH 指紋驗證客戶端是�連�到正確的主機。檢查 %{config_link_start}目�實例的設定 %{config_link_end}"
+msgstr "SSH 指紋驗證客戶端是�連�到正確的主機。檢查 %{config_link_start}目�執行個體的設定 %{config_link_end}"
 
 msgid "SSH host key fingerprints"
 msgstr "SSH主機金鑰指紋"
@@ -38422,11 +39229,11 @@ msgstr "%{period} %{days} æ–¼ %{time}"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for the %{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr "%{scopes} %{branches} %{agents} %{namespaces} 的 %{rules} 動作"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan on runner that %{tags}"
-msgstr "%{thenLabelStart}然後%{thenLabelEnd}需�在標記為%{tags}的執行器 (Runner) 上進行%{scan}掃�"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan on runner that %{tags}"
+msgstr "%{thenLabelStart}然後%{thenLabelEnd} 在標籤為 %{tags} 的執行器上執行 %{scan} 掃�"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require a %{scan} scan to run %{dastProfiles} with tags %{tags}"
-msgstr "%{thenLabelStart}然後%{thenLabelEnd}需�%{scan}掃�在標記為%{tags}的執行器 (Runner) 上執行%{dastProfiles}掃�。"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Run a %{scan} scan with %{dastProfiles} with tags %{tags}"
+msgstr "%{thenLabelStart}然後%{thenLabelEnd}使用標籤%{tags}在%{dastProfiles}中執行%{scan}掃�。"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A pipeline is run"
 msgstr "�水線執行中"
@@ -38495,25 +39302,28 @@ msgid "ScanResultPolicy|%{thenLabelStart}Then%{thenLabelEnd} Require approval fr
 msgstr "%{thenLabelStart}然後%{thenLabelEnd} 需�以下 %{approvalsRequired} 個核准人的核准："
 
 msgid "ScanResultPolicy|Add new criteria"
-msgstr ""
+msgstr "新增�件"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr ""
+msgstr "�擇�項"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
-msgstr ""
+msgstr "�擇�件類型"
+
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr "許�證掃�僅�許一個�件：狀態"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of severity-criteria is one"
-msgstr ""
+msgstr "嚴�性�件數�上�為一"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is one"
+msgid "ScanResultPolicy|Maximum number of status-criteria is two"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New severity"
-msgstr ""
+msgstr "新嚴�性"
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
-msgstr ""
+msgstr "新狀態"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Newly Detected"
 msgstr "新檢測到"
@@ -38521,25 +39331,31 @@ msgstr "新檢測到"
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "�先存在"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr "在增加�件之��擇掃�類型"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
-msgstr ""
+msgstr "嚴�性為："
 
 msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
-msgstr ""
+msgstr "狀態為："
 
-msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) more than %{vulnerabilitiesAllowed} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} find any license %{matchType} %{licenseType} in an open merge request targeting the %{branches} and the licences match all of the following criteria"
+msgstr "當 %{scanType} 在�� %{branches} 的開放�併請求中找到任何許�證 %{matchType} %{licenseType} 並且許�證符�以下所有�件時"
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr "當 %{scanners} 在打開的�併請求中找到掃�器指定的�件時，目標是 %{branches} 並符�以下�件的 %{boldDescription}"
+
 msgid "ScanResultPolicy|add an approver"
 msgstr "加入核准者"
 
 msgid "ScanResultPolicy|except"
 msgstr "除外"
 
-msgid "ScanResultPolicy|finds any license %{matchType} %{licenseType} and is %{licenseStates} in an open merge request targeting %{branches}"
-msgstr "在�� %{branches} 開啟的�併請求中找到任何 %{licenseStates} 的 %{matchType} %{licenseType} 許�證"
-
-msgid "ScanResultPolicy|license states"
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "許�證狀態"
 
 msgid "ScanResultPolicy|license type"
@@ -38561,7 +39377,7 @@ msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities allowed"
 msgstr "�許的�洞"
 
 msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities that match all"
-msgstr ""
+msgstr "符�所有的�洞"
 
 msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
 msgstr "�洞狀態"
@@ -38624,7 +39440,7 @@ msgid "Scopes: %{scope_list}"
 msgstr "範�：%{scope_list}"
 
 msgid "Screenshot must be less than 1 MB."
-msgstr ""
+msgstr "截圖必須�於1 MB。"
 
 msgid "Scroll down"
 msgstr "�下滾動"
@@ -38722,14 +39538,11 @@ msgstr "�尋�併請求"
 msgid "Search milestones"
 msgstr "�尋里程碑"
 
-msgid "Search or create tag"
-msgstr "�尋或建立標籤"
-
 msgid "Search or filter commits"
-msgstr ""
+msgstr "�尋或篩��交"
 
 msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
+msgstr "查詢或篩��果"
 
 msgid "Search or filter results..."
 msgstr "�尋或�濾�果......"
@@ -38758,6 +39571,9 @@ msgstr "�尋refs"
 msgid "Search requirements"
 msgstr "�尋需求"
 
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
 msgid "Search settings"
 msgstr "�尋設定"
 
@@ -38767,12 +39583,15 @@ msgstr "�尋使用者"
 msgid "Search users or groups"
 msgstr "�尋使用者或群組"
 
-msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
-msgstr "在您的專案�賴項中�尋其授權許�並且套用政策。"
-
 msgid "Search your projects"
 msgstr "�尋您的專案"
 
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "於%{link_to_project}專案中"
 
@@ -38780,7 +39599,7 @@ msgid "SearchError|A search query problem has occurred"
 msgstr "出��尋查詢�題"
 
 msgid "SearchError|Learn more about %{search_syntax_link_start} Zoekt search syntax%{search_syntax_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "了解更多關於 %{search_syntax_link_start} Zoekt 查詢語法%{search_syntax_link_end}。"
 
 msgid "SearchError|To resolve the problem, check the query syntax and try again."
 msgstr "�解決該�題，請檢查查詢語法並�試。"
@@ -38872,10 +39691,10 @@ msgid "Secret token"
 msgstr "�密令牌"
 
 msgid "SecretDetection|This comment appears to have a token in it. Are you sure you want to add it?"
-msgstr ""
+msgstr "此評論中似乎包�一個識別碼，您確定�添加嗎？"
 
 msgid "SecretDetection|This description appears to have a token in it. Are you sure you want to add it?"
-msgstr ""
+msgstr "此�述中似乎包�一個識別碼，您確定�添加嗎？"
 
 msgid "Secure Code Warrior"
 msgstr "安全代碼"
@@ -38958,24 +39777,12 @@ msgstr "安全報告已�時。請在目標分支(%{targetBranchName})上執行
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "當測試覆蓋率下�時需��併請求核准。"
 
-msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when the license compliance report contains a denied license."
-msgstr "當授權許���性報告包�列入�止�單的授權許�時，�併請求核准為必需。"
-
 msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr "覆蓋率檢查"
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
 msgstr "了解更多關於覆蓋率檢查的訊�"
 
-msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr "了解更多關於授權許�檢查的訊�"
-
-msgid "SecurityApprovals|License-Check"
-msgstr "授權許�檢查"
-
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "需��被拒絕的授權許�進行核准。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
-
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "測試覆蓋率�低，需核准。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
@@ -38992,20 +39799,17 @@ msgid "SecurityConfiguration|Available with Ultimate"
 msgstr "�用於旗艦版"
 
 msgid "SecurityConfiguration|BAS"
-msgstr ""
+msgstr "BAS"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Breach and Attack Simulation (BAS)"
-msgstr ""
+msgstr "破壞和攻擊模擬 (BAS)"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Breach and Attack Simulation is an incubating feature extending existing security testing by simulating adversary activity."
-msgstr ""
+msgstr "Breach and Attack Simulation 是一項孵化功能，通�模擬�手活動擴展�有安全測試。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
 msgstr "�設情�下，所有分�器都被套用來覆蓋您專案的所有語言，並且�在�併請求中檢測到該語言時�執行。"
 
-msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
-msgstr "��性"
-
 msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
 msgstr "設定指引"
 
@@ -39040,7 +39844,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr "啟用自動化 DevOps"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable incubating Breach and Attack Simulation focused features such as callback attacks in your DAST scans."
-msgstr ""
+msgstr "啟用孵化中的 Breach and Attack Simulation 相關功能，例如在您的 DAST 掃�中的回調攻擊。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
 msgstr "啟用安全培訓，幫助您的開發人員學習如何修復�洞。開發者�以查看�定的教育�供者�供的與發�的脆弱性相關的安全培訓。"
@@ -39055,7 +39859,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Immediately begin risk analysis and remediation wit
 msgstr "使用應用程�安全功能立�開始風險分�和補救。從 SAST 和 Secret 檢測開始，�用於所有計劃。�級到 Ultimate 以�得所有功能，包括："
 
 msgid "SecurityConfiguration|Incubating feature"
-msgstr ""
+msgstr "孵化功能"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Learn more about vulnerability training"
 msgstr "了解更多關於�洞培訓的訊�"
@@ -39072,8 +39876,8 @@ msgstr "管�設定文件"
 msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
 msgstr "管�供 DAST 掃�使用的設定文件。"
 
-msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing, and Licence Compliance"
-msgstr "多種掃�類型，包括 DAST��賴性掃��模糊測試和許�證��性"
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "未啟用"
@@ -39082,7 +39886,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch,
 msgstr "為�設分支啟用掃�後，您建立的任何後續功能分支都將包�該掃�。 在�水線�功執行並產生有效工件之�，�會�映啟用的掃�。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Out-of-Band Application Security Testing (OAST)"
-msgstr ""
+msgstr "帶外 (Out-of-Band) 應用程�安全測試 (OAST)"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}快速啟用所有�續測試和��性工具"
@@ -39106,7 +39910,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Security training"
 msgstr "安全培訓"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Simulate breach and attack scenarios against your running application by attempting to detect and exploit known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "��嘗試�測和利用已知�洞，模擬��正在�行應用程�的入侵和攻擊情境。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Something went wrong. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "出�了�題，請刷新��，或�後�試。"
@@ -39159,8 +39963,8 @@ msgstr "%{scannerStart}%{scanner}%{scannerEnd} 帶有 %{tags} 標籤的執行器
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
 msgstr "%{scanners}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
-msgstr "�� %{branches} 的開放�併請求中的 %{scanners} %{severities}。"
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{severities} in an open merge request targeting %{branches}."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
 msgstr "，還有 %{count} 個"
@@ -39189,8 +39993,11 @@ msgstr "解除警報後，該訊�將��顯示。"
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr "啟用群組級別政策後，該政策自動應用於該群組中的所有專案和�群組。"
 
-msgid "SecurityOrchestration|All policies"
-msgstr "全部政策"
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
 msgstr "指派您的安全政策專案時發生錯誤"
@@ -39240,6 +40047,9 @@ msgstr "刪除政策: %{policy}"
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "�述"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr "直接"
 
@@ -39273,9 +40083,6 @@ msgstr "載入�集代�失敗。"
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "無法載入圖�。"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Failed to load vulnerability scanners."
-msgstr "�洞掃�程�載入失敗。"
-
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "�於大型群組，將政策更改套用於�先存在的�併請求�能會有明顯的延�；策略更改通常幾乎立��用於新建立的�併請求。"
 
@@ -39309,9 +40116,6 @@ msgstr "許�證掃�"
 msgid "SecurityOrchestration|License scanner finds any license %{matching} %{licenses}%{detection} in an open merge request targeting %{branches}."
 msgstr "許�證掃�器在�� %{branches} 開啟的�併請求中找到任何許�證 %{matching} %{licenses}%{detection}。"
 
-msgid "SecurityOrchestration|License-Check has been deprecated"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "新政策"
 
@@ -39540,20 +40344,20 @@ msgstr "使用掃��果政策建立�則，在�併�併請求之�檢查
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "查看政策專案"
 
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "您還沒有任何安全政策"
 
-msgid "SecurityOrchestration|a"
-msgstr "一個"
-
 msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
 msgstr "全部命�空間"
 
 msgid "SecurityOrchestration|all protected branches"
 msgstr "所有被�護的分支"
 
-msgid "SecurityOrchestration|an"
-msgstr "一個"
+msgid "SecurityOrchestration|any"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "分支"
@@ -39562,9 +40366,12 @@ msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "分支"
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
-msgstr ""
+msgstr "群組級別分支輸入"
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
+msgstr "群組級別分支�擇器"
+
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
@@ -39610,9 +40417,9 @@ msgid "SecurityReports|Activity"
 msgstr "活動"
 
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
-msgstr ""
+msgstr "新增評論或解除原因"
 
-msgid "SecurityReports|Add comment and dismiss"
+msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
 msgstr "增加評論並關閉"
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
@@ -39666,6 +40473,9 @@ msgstr "在'%{vulnerabilityName}' 上的留言已編輯"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "設定安全測試"
 
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr "建立議題"
+
 msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
 msgstr "建立 Jira 議題"
 
@@ -39694,7 +40504,7 @@ msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "下載 %{artifactName}"
 
 msgid "SecurityReports|Download patch to resolve"
-msgstr ""
+msgstr "下載修補程�以解決�題"
 
 msgid "SecurityReports|Download results"
 msgstr "下載�果"
@@ -39703,7 +40513,7 @@ msgid "SecurityReports|Download scanned URLs"
 msgstr "下載掃�的 URL"
 
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
-msgstr ""
+msgstr "下載修補程�並手動套用"
 
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "您無權查看此儀表�或尚未設定儀表�。請�管�員查詢您的權�設定，或檢查儀表�設定並繼續。"
@@ -39735,6 +40545,9 @@ msgstr "隱�已忽略項"
 msgid "SecurityReports|Image"
 msgstr "圖�"
 
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr "��建立議題來調查該�洞"
+
 msgid "SecurityReports|Issue"
 msgstr "議題"
 
@@ -39777,9 +40590,6 @@ msgstr "更多訊�"
 msgid "SecurityReports|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
 msgstr "新�洞是安全掃�在�併請求中檢測到與�設分支�有�洞��的�洞。"
 
-msgid "SecurityReports|No activity"
-msgstr "無活動"
-
 msgid "SecurityReports|No longer detected"
 msgstr "��檢測"
 
@@ -39789,9 +40599,6 @@ msgstr "未發��洞"
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr "此�水線中未發��洞"
 
-msgid "SecurityReports|Not available"
-msgstr "無法使用"
-
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
 msgstr "看起來�正確。"
 
@@ -39826,13 +40633,13 @@ msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge requ
 msgstr "�果顯示�併請求引入的�洞，以�專案�設分支中最新�功�水線中的�有�洞。"
 
 msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "儲存評論"
 
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "掃�詳情"
 
 msgid "SecurityReports|Security dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "安全儀表�"
 
 msgid "SecurityReports|Security reports can only be accessed by authorized users."
 msgstr "安全報告�能由授權的使用者存�。"
@@ -39888,11 +40695,14 @@ msgstr "加入留言時發生錯誤。"
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
 msgstr "建立議題時發生錯誤。"
 
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr "�立議題時發生錯誤，請�試。"
+
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
 msgstr "建立�併請求時發生錯誤。"
 
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "建立�併請求時發生錯誤，請�試。"
 
 msgid "SecurityReports|There was an error deleting the comment."
 msgstr "刪除留言時發生錯誤。"
@@ -39940,7 +40750,7 @@ msgid "SecurityReports|Upgrade to manage vulnerabilities"
 msgstr "�級以管��洞"
 
 msgid "SecurityReports|Vulnerability report"
-msgstr ""
+msgstr "�洞報告"
 
 msgid "SecurityReports|Warning parsing security reports"
 msgstr "警告解�安全報告"
@@ -39948,9 +40758,6 @@ msgstr "警告解�安全報告"
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
 msgstr "雖然您的�水線中沒有�洞，這種�象很罕見，但也是有�能的。無論如何，建議您仔細檢查設定以確�儀表�的設定正確。"
 
-msgid "SecurityReports|With issues"
-msgstr "有議題"
-
 msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
 msgstr "您沒有足夠的權�存�此報告"
 
@@ -40020,6 +40827,9 @@ msgstr "�擇一個�集管�專案"
 msgid "Select a color"
 msgstr "�擇�色："
 
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr "從�色�擇器或下�的�設中�擇一種�色。"
+
 msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
 msgstr "�擇�用於該專案的��框架。 %{linkStart}這些是如何加入的？%{linkEnd}"
 
@@ -40194,54 +41004,6 @@ msgstr "所�標籤已在使用中。�擇�一個�項。"
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr "�擇GitLab使用者將在議題和留言的�述中加入指�該GitLab使用者的連�(例如「由%{link_open}@johnsmith%{link_close}�)。它還將這些�題和評論與所�使用者關�和/或分派。"
 
-msgid "Self-monitoring"
-msgstr "自監控"
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist"
-msgstr "自監控專案�存在"
-
-msgid "Self-monitoring project does not exist. Please check logs for any error messages"
-msgstr "沒有自監控專案。請檢查記錄檔是�有錯誤訊�"
-
-msgid "Self-monitoring project has been successfully deleted"
-msgstr "已�功刪除自監控專案"
-
-msgid "Self-monitoring project was not deleted. Please check logs for any error messages"
-msgstr "未刪除自監控專案。請檢查記錄檔是�有錯誤訊�"
-
-msgid "Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr "自我監控在 GitLab 14.9 中為 %{deprecation}已棄用%{link_end} ，在 GitLab 16.0 中為 %{removal}計劃刪除%{link_end} 。有關�能的替代�的訊�， %{opstrace}了解有關 Opstrace 的更多訊�%{link_end}。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate or deactivate instance self-monitoring."
-msgstr "啟用或�用實例自監控。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Activate self-monitoring to create a project to use to monitor the health of your instance."
-msgstr "啟用自監控來建立用於監控您實例�行狀�的專案。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivate self-monitoring?"
-msgstr "�用自監控？"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deactivating self-monitoring deletes the self-monitoring project. Are you sure you want to deactivate self-monitoring and delete the project?"
-msgstr "�用自監控會刪除自監控專案，您確定��用自監控並刪除該專案嗎？"
-
-msgid "SelfMonitoring|Deprecation notice"
-msgstr "棄用通知"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring"
-msgstr "自監控"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring is active. Use the %{projectLinkStart}self-monitoring project%{projectLinkEnd} to monitor the health of your instance."
-msgstr "自監控處於啟用狀態，使用 %{projectLinkStart}自監控專案%{projectLinkEnd} 來監控您實例的�行狀�。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully created."
-msgstr "已�功建立自監控專案。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring project successfully deleted."
-msgstr "已�功刪除自監控專案。"
-
-msgid "SelfMonitoring|Self-monitoring was %{deprecation}deprecated%{link_end} in GitLab 14.9, and is %{removal}scheduled for removal%{link_end} in GitLab 16.0. For information on a possible replacement, %{opstrace}learn more about Opstrace%{link_end}."
-msgstr "自我監控在 GitLab 14.9 中為 %{deprecation}已棄用%{link_end} ，並且在 GitLab 16.0 中為 %{removal}計劃刪除%{link_end} 。有關�能的替代�的訊�， %{opstrace}了解有關 Opstrace 的更多信�%{link_end}。"
-
 msgid "Send"
 msgstr "發�"
 
@@ -40330,7 +41092,7 @@ msgid "Service Desk"
 msgstr "�務臺"
 
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
-msgstr "�務臺(Service Desk)�許人們在沒有自己的使用者帳號的情�下在您的 GitLab 實例中建立議題。它為最終使用者在專案中建立議題�供了唯一的電�郵件地�。 �以通� GitLab 界�或電�郵件發�回復。 最終使用者�能通�電�郵件查看議題。"
+msgstr "�務臺(Service Desk)�許人們在沒有自己的使用者帳號的情�下在您的 GitLab 執行個體中建立議題。它為最終使用者在專案中建立議題�供了唯一的電�郵件地�。 �以通� GitLab 界�或電�郵件發�回復。 最終使用者�能通�電�郵件查看議題。"
 
 msgid "Service Ping payload not found in the application cache"
 msgstr "在應用程�快�中找�到 Service Ping 的有效�載"
@@ -40357,7 +41119,7 @@ msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "啟用�務�"
 
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
-msgstr "有關為您的實例設定�務�的幫助，請�絡管�員。"
+msgstr "有關為您的執行個體設定�務�的幫助，請�絡管�員。"
 
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr "從�務�電�郵件建立的議題將顯示在此處，��留言都�為電�郵件�話的一部分。"
@@ -40369,7 +41131,7 @@ msgid "ServiceDesk|Service Desk is not supported"
 msgstr "�支�Service Desk"
 
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
-msgstr "�在此實例上啟用�務�，實例管�員必須首先設定接收電�郵件地�。"
+msgstr "�在此執行個體上啟用�務�，執行個體管�員必須首先設定接收電�郵件地�。"
 
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr "使用 Service Desk 與您的使用者�絡並在 GitLab 內通�電�郵件�供客戶支�"
@@ -40381,13 +41143,13 @@ msgid "ServicePing|Service ping is off"
 msgstr "Service Ping 已關閉"
 
 msgid "ServicePing|To view instance-level analytics, ask an admin to turn on %{docLinkStart}service ping%{docLinkEnd}."
-msgstr "�查看實例級分�，請讓管�員打開%{docLinkStart}Service Ping%{docLinkEnd}。"
+msgstr "�查看執行個體級分�，請讓管�員打開%{docLinkStart}Service Ping%{docLinkEnd}。"
 
 msgid "ServicePing|Turn on service ping"
 msgstr "é–‹å•Ÿ Service Ping"
 
 msgid "ServicePing|Turn on service ping to review instance-level analytics."
-msgstr "打開 Service Ping 以查看實例級分�。"
+msgstr "打開 Service Ping 以查看執行個體級分�。"
 
 msgid "Session ID"
 msgstr "會話 ID"
@@ -40509,6 +41271,12 @@ msgstr "將時間估計設定為%{time_estimate}。"
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "設定為 0 表示沒有大��制。"
 
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr "設置為自動�併"
+
+msgid "Set up"
+msgstr "設定"
+
 msgid "Set up CI/CD"
 msgstr "�置 CI/CD"
 
@@ -40618,6 +41386,9 @@ msgstr[0] "設定已�功�存"
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr "許�證��性功能設定"
+
 msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
 msgstr "無法載入�併請求�項設定。嘗試�新載入��。"
 
@@ -40657,9 +41428,6 @@ msgstr "共用執行器(runners)"
 msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
 msgstr "上層群組無法使用共用執行器"
 
-msgid "Shared runners are disabled on group level"
-msgstr "共用執行器在群組級別已�用"
-
 msgid "Shared runners details"
 msgstr "共用執行器詳細資訊"
 
@@ -40781,7 +41549,7 @@ msgid "Show latest version"
 msgstr "顯示最新版本"
 
 msgid "Show less"
-msgstr ""
+msgstr "顯示較少"
 
 msgid "Show list"
 msgstr "顯示列表"
@@ -40796,11 +41564,14 @@ msgid "Show open epics"
 msgstr "顯示開放中的�詩 (epics) "
 
 msgid "Show password"
-msgstr ""
+msgstr "顯示密碼"
 
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "顯示專案里程碑"
 
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "顯示�群組里程碑"
 
@@ -40856,7 +41627,7 @@ msgid "ShowcaseSecurity|Scan your source code using GitLab CI/CD and uncover vul
 msgstr "使用 GitLab CI/CD 掃�您的程�碼並在部署之��露�洞。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Start a free 30-day Ultimate trial or upgrade your instance to access organization-wide security and compliance features. See the other features of the Ultimate plan."
-msgstr "開始�費 30 天的 Ultimate 試用或�級您的實例以存�組織範�的安全性和��性功能，查看 Ultimate 計劃的其他功能。"
+msgstr "開始�費 30 天的 Ultimate 試用或�級您的執行個體以存�組織範�的安全性和��性功能，查看 Ultimate 計劃的其他功能。"
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Start a free trial"
 msgstr "開始�費試用"
@@ -40899,7 +41670,7 @@ msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range
 msgstr "顯示在此日期範�內完�的工作�程項目資訊，日期範��制為 %{maxDateRange} 天。"
 
 msgid "Showing first 50 actions."
-msgstr ""
+msgstr "顯示� 50 個�作。"
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr "顯示日誌的最後%{size} -"
@@ -40910,9 +41681,6 @@ msgstr "顯示最新版本"
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr "顯示版本#%{versionNumber}"
 
-msgid "Shows issues for group '%{group_name}' from Nov 1, 2019 to Dec 31, 2019"
-msgstr "顯示 2019 年 11 月 1 日至 2019 年 12 月 31 日“%{group_name}�群組的議題"
-
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "並排"
 
@@ -41285,21 +42053,21 @@ msgstr "加入�一個文件%{num}/%{total}"
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr "刪除文件"
 
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr "�述 (��)"
 
 msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr "Akismet 發生錯誤。請檢查日誌�得更多訊�。"
 
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Files"
 msgstr "文件"
 
-msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
-msgstr "給文件命�以啟用程�碼高亮，例如Ruby文件 example.rb"
-
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
-msgstr "��加入�述您的程�碼片段�什麼或如何使用它…"
-
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "片段�能包�空文件。確�所有文件都有內容，或者刪除它們。"
 
@@ -41319,7 +42087,7 @@ msgid "Some changes are not shown"
 msgstr "一些變更未顯示"
 
 msgid "Some changes are not shown."
-msgstr ""
+msgstr "部分更改未顯示。"
 
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr "�些��詩 (epics)  �能由於套用�濾器而被隱�"
@@ -41441,9 +42209,6 @@ msgstr "�得�述變更時發生錯誤了，請�後�試。"
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "�得詳細訊�時發生錯誤"
 
-msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr "�得群組�員貢�時發生錯誤"
-
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
 msgstr "�得最新留言時發生錯誤。"
 
@@ -41469,7 +42234,7 @@ msgid "Something went wrong while fetching the environments for this merge reque
 msgstr "�得此�併請求的環境時發生錯誤，請�後�試。"
 
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
-msgstr "�得軟體套件列表時發生錯誤。"
+msgstr "�得程�包列表時發生錯誤。"
 
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr "�得Let's Encrypt憑證時發生錯誤。"
@@ -41841,7 +42606,7 @@ msgid "SourcegraphPreferences|Uses %{linkStart}Sourcegraph.com%{linkEnd}."
 msgstr "使用%{linkStart}Sourcegraph.com%{linkEnd}。"
 
 msgid "SourcegraphPreferences|Uses a custom %{linkStart}Sourcegraph instance%{linkEnd}."
-msgstr "使用自訂的%{linkStart}Sourcegraph實例%{linkEnd}。"
+msgstr "使用自訂的%{linkStart}Sourcegraph執行個體%{linkEnd}。"
 
 msgid "Spam Check"
 msgstr "垃圾郵件檢查"
@@ -41915,8 +42680,8 @@ msgstr "階段:"
 msgid "Standard"
 msgstr "標準"
 
-msgid "Star labels to start sorting by priority"
-msgstr "標記星號以優先排�"
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr ""
 
 msgid "Star toggle failed. Try again later."
 msgstr "星號切�開關。請�後�試。"
@@ -41948,6 +42713,9 @@ msgstr "星號"
 msgid "Start Date"
 msgstr "開始日期"
 
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Time"
 msgstr "開始時間"
 
@@ -42131,6 +42899,9 @@ msgstr "狀態檢查"
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
 msgstr "狀態檢查全部通�"
 
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
 msgstr "正在�得狀態檢查"
 
@@ -42143,6 +42914,9 @@ msgstr "目標分支"
 msgid "StatusCheck|Update status check"
 msgstr "更新狀態檢查"
 
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
 msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr "您將�刪除 %{name} 狀態檢查。"
 
@@ -42210,7 +42984,7 @@ msgid "Stop Terminal"
 msgstr "�止終端"
 
 msgid "Stop impersonating"
-msgstr ""
+msgstr "�止模擬"
 
 msgid "Stop impersonation"
 msgstr "�止身份模擬"
@@ -42473,12 +43247,6 @@ msgstr "訂閱"
 msgid "Subscriptions|Activation date"
 msgstr "啟用日期"
 
-msgid "Subscriptions|Chat with sales"
-msgstr "與銷售交談"
-
-msgid "Subscriptions|Close"
-msgstr "關閉"
-
 msgid "Subscriptions|End date"
 msgstr "��日期"
 
@@ -42491,18 +43259,9 @@ msgstr "上次�步"
 msgid "Subscriptions|None"
 msgstr "ç„¡"
 
-msgid "Subscriptions|Not ready to buy yet?"
-msgstr "尚未準備好購買？"
-
-msgid "Subscriptions|Start a free trial"
-msgstr "開始�費試用"
-
 msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr "開始日期"
 
-msgid "Subscriptions|We understand. Maybe you have some questions for our sales team, or maybe you'd like to try some of the paid features first. What would you like to do?"
-msgstr "我們�解，也許您�我們的銷售團隊有一些�題，或者想先嘗試一些付費功能。您想�什麼？"
-
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
 msgstr "您� %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} 的訂閱已�期，您�在在 %{pricing_link_start}標準版%{pricing_link_end}了。別擔心，您的資料是安全的。請�絡我們的支�團隊（%{support_email}）。他們將樂�幫助您更新訂閱。"
 
@@ -42566,9 +43325,6 @@ msgstr "�以一�立刻套用的建議程�碼變更功能。試試看�"
 msgid "Suggested change"
 msgstr "變更建議"
 
-msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
-msgstr "阿茲特克金色"
-
 msgid "SuggestedColors|Blue"
 msgstr "�色"
 
@@ -42578,9 +43334,6 @@ msgstr "��色"
 msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
 msgstr "胡蘿蔔橙色"
 
-msgid "SuggestedColors|Champagne"
-msgstr "香檳色"
-
 msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
 msgstr "炭�色"
 
@@ -42596,9 +43349,6 @@ msgstr "當�移除的�色"
 msgid "SuggestedColors|Dark coral"
 msgstr "暗�瑚色"
 
-msgid "SuggestedColors|Dark green"
-msgstr "深綠色"
-
 msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
 msgstr "深海綠"
 
@@ -42620,9 +43370,6 @@ msgstr "�色"
 msgid "SuggestedColors|Green"
 msgstr "綠色"
 
-msgid "SuggestedColors|Green screen"
-msgstr "綠�"
-
 msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
 msgstr "綠�色"
 
@@ -42632,9 +43379,6 @@ msgstr "薰衣�紫"
 msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
 msgstr "�紅色-粉色"
 
-msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
-msgstr "中海綠"
-
 msgid "SuggestedColors|Orange"
 msgstr "橙色"
 
@@ -42687,6 +43431,9 @@ msgid "Suite"
 msgstr "測試集"
 
 msgid "Summarize comments"
+msgstr "總�評論"
+
+msgid "Summarize my code review"
 msgstr ""
 
 msgid "Summary"
@@ -42729,13 +43476,13 @@ msgid "SuperSonics|Buy subscription"
 msgstr "購買訂閱"
 
 msgid "SuperSonics|Cannot activate instance due to a connectivity issue"
-msgstr "因連接�題，無法啟用�務實例"
+msgstr "因連接�題，無法啟用�務執行個體"
 
 msgid "SuperSonics|Cloud licensing"
 msgstr "Cloud 授權許�"
 
 msgid "SuperSonics|Cloud licensing is now available. It's an easier way to activate instances and manage subscriptions. Read more about it in our %{blogPostLinkStart}blog post%{blogPostLinkEnd}. Activation codes are available in the %{portalLinkStart}Customers Portal%{portalLinkEnd}."
-msgstr "Cloud 授權許��已推出。這是啟用實例和管�訂閱的更簡單方法。閱讀 %{blogPostLinkStart}部�格文章%{blogPostLinkEnd}中的更多相關訊�。啟用碼在 %{portalLinkStart}客戶入�網%{portalLinkEnd}中�用。"
+msgstr "Cloud 授權許��已推出。這是啟用執行個體和管�訂閱的更簡單方法。閱讀 %{blogPostLinkStart}部�格文章%{blogPostLinkEnd}中的更多相關訊�。啟用碼在 %{portalLinkStart}客戶入�網%{portalLinkEnd}中�用。"
 
 msgid "SuperSonics|Customers Portal"
 msgstr "客戶入�網站"
@@ -42813,7 +43560,7 @@ msgid "SuperSonics|This is the number of %{billableUsersLinkStart}billable users
 msgstr "這是 %{billableUsersLinkStart}計費使用者%{billableUsersLinkEnd}的數�，也是您續訂授權許�時需�購買的最�數�。"
 
 msgid "SuperSonics|To activate your subscription, your instance needs to connect to GitLab. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}."
-msgstr "�啟用您的訂閱，您的實例需�連接到 GitLab。 %{learnMoreLinkStart}了解更多信�%{learnMoreLinkEnd}。"
+msgstr "�啟用您的訂閱，您的執行個體需�連接到 GitLab。 %{learnMoreLinkStart}了解更多信�%{learnMoreLinkEnd}。"
 
 msgid "SuperSonics|User in subscription"
 msgid_plural "SuperSonics|Users in subscription"
@@ -42927,6 +43674,12 @@ msgstr "切�分支/標籤"
 msgid "Switch to GitLab Next"
 msgstr "切�到GitLab �覽版"
 
+msgid "Switch to Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr "切�到來�以複製文件內容"
 
@@ -43182,6 +43935,30 @@ msgstr "已�護"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "查看文件以了解 GitLab 的所有功能。"
 
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Chat"
+msgstr "詢� GitLab �時�訊"
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr "�一個關於GitLab的�題"
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Chat"
+msgstr "GitLab �時通訊"
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr "�供�饋"
+
+msgid "TanukiBot|Sources"
+msgstr "來�"
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr "什麼是分�？"
+
 msgid "Target"
 msgstr "目標"
 
@@ -43197,6 +43974,9 @@ msgstr "目標分支"
 msgid "Target branch or tag"
 msgstr "目標分支或標籤"
 
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr "目標分支： %{target_branch}"
+
 msgid "Target roles"
 msgstr "目標角色"
 
@@ -43278,14 +44058,11 @@ msgstr "�務�款和隱�政策"
 msgid "Terms of service"
 msgstr "�務�款"
 
-msgid "Terraform"
-msgstr "Terraform"
-
 msgid "Terraform Module Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform 模組庫"
 
 msgid "Terraform modules"
-msgstr ""
+msgstr "Terraform 模組"
 
 msgid "TerraformBanner|Learn more about GitLab's Backend State"
 msgstr "了解有關 GitLab 後端狀態的更多訊�"
@@ -43361,15 +44138,15 @@ msgstr "詳細訊�"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "下載JSON"
 
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr "�覽文件"
+
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr "載入 Terraform 報告失敗"
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "產生報告時發生錯誤。"
 
-msgid "Terraform|How to use GitLab-managed Terraform state?"
-msgstr "如何使用� GitLab 管�的 Terraform 狀態？"
-
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "作業狀態"
 
@@ -43409,15 +44186,15 @@ msgstr "正在移除"
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr "報告的資�變更: 加入%{addNum}項, 更改%{changeNum}項, 刪除%{deleteNum}項"
 
-msgid "Terraform|States"
-msgstr "狀態"
-
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "Terraform init 指令"
 
 msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr "Terraform 報告"
 
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr "Terraform 狀態"
+
 msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
 msgstr "作業 %{strong_start}%{name}%{strong_end} 產生報告失敗。"
 
@@ -43594,6 +44371,9 @@ msgstr "您å�¯ä»¥å°‡ä½œæ¥­è¨­å®šç‚ºä½¿ç”¨å–®å…ƒæ¸¬è©¦å ±å‘Šï¼ŒGitLab 會在此è™
 msgid "Tests"
 msgstr "測試"
 
+msgid "Text"
+msgstr "文字"
+
 msgid "Text (optional)"
 msgstr "文字（��）"
 
@@ -43758,7 +44538,7 @@ msgid "The default branch for this project has been changed. Please update your
 msgstr "此專案的�設分支已更改，請更新您的書籤。"
 
 msgid "The default branch of this project clashes with another ref"
-msgstr ""
+msgstr "此專案的�設分支與�一個�照�稱��"
 
 msgid "The dependency list details information about the components used within your project."
 msgstr "�賴項列表詳細說明了專案中使用元件的訊�。"
@@ -43870,6 +44650,9 @@ msgstr "您的 Snowplow 收集器的主機�。"
 msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
 msgstr "匯入無法�消，因為 %{project_status}"
 
+msgid "The import is not complete."
+msgstr "匯入未完�"
+
 msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "該匯入�程將在 %{timeout} 後逾時。�於需�長於該時間�能匯入的版本庫，請使用克隆 (Clone) /推� (Push)組�。"
 
@@ -44090,7 +44873,7 @@ msgid "The snippet is visible to any logged in user except external users."
 msgstr "該程�碼片段�除外部使用者外的所有登入使用者�見。"
 
 msgid "The source project is a fork"
-msgstr ""
+msgstr "來�專案是一個分� (fork)"
 
 msgid "The source project of this merge request has been removed."
 msgstr "此�併請求的來�專案已被移除。"
@@ -44243,7 +45026,7 @@ msgid "There are no open test cases"
 msgstr "沒有開啟的測試案例"
 
 msgid "There are no packages yet"
-msgstr "還沒有軟體套件"
+msgstr "還沒有程�包"
 
 msgid "There are no secure files yet."
 msgstr "還沒有安全文件。"
@@ -44258,7 +45041,7 @@ msgid "There are running deployments on the environment. Please retry later."
 msgstr "環境上有正在執行的部署。請�後�試。"
 
 msgid "There are several file size limits in place for the Package Registry."
-msgstr "軟體套件庫有幾個文件大��制。"
+msgstr "程�包庫有幾個文件大��制。"
 
 msgid "There are several rate limits in place to protect the system."
 msgstr "為了�護該系統，實行了幾種速率�制。"
@@ -44371,8 +45154,8 @@ msgstr "發�確�郵件時出��題"
 msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
 msgstr "更新�留最新產出物設定時出��題。"
 
-msgid "There was an error adding a To Do."
-msgstr "加入待辦事項時出�錯誤"
+msgid "There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr "建立儀表�時發生錯誤：分支�稱無效。"
@@ -44383,9 +45166,6 @@ msgstr "建立儀表�時發生錯誤：已經有��的分支：%{branch}。
 msgid "There was an error creating the issue"
 msgstr "建立議題時發生錯誤"
 
-msgid "There was an error deleting the To Do."
-msgstr "刪除待辦事項時出�錯誤"
-
 msgid "There was an error fetching configuration for charts"
 msgstr "�得圖表的設定時發生錯誤"
 
@@ -44410,6 +45190,9 @@ msgstr "�得階段總計數時發生錯誤"
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
 msgstr "�得%{replicableType}時發生錯誤"
 
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr "擷���消的任務時發生錯誤。"
+
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
 msgstr "�得��部署時發生錯誤。"
 
@@ -44422,9 +45205,15 @@ msgstr "��作業時發生錯誤。"
 msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
 msgstr "為您的專案�得作業時發生錯誤。"
 
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr "��作業時發生錯誤。"
+
 msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
 msgstr "��您專案的作業數�時發生錯誤。"
 
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr "擷�任務數�時發生錯誤。"
+
 msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr "�得�中群組的頂級標記時發生錯誤"
 
@@ -44539,6 +45328,9 @@ msgstr "轉移�需�注�的事項："
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr "第三方建議連�"
 
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr "��許第三方 AI 設置。"
+
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "此%{issuableDisplayName}被鎖定。�有專案�員�以留言。"
 
@@ -44561,7 +45353,7 @@ msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr "此Cron格�無效"
 
 msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
-msgstr "此 GitLab 實例尚未�供任何共用執行器(runners)。實例管�員�以在管��註冊共用執行器(runners)。"
+msgstr "此 GitLab 執行個體尚未�供任何共用執行器(runners)。執行個體管�員�以在管��註冊共用執行器(runners)。"
 
 msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
 msgstr "此 PDF 太大而無法顯示。請下載查看。"
@@ -44641,6 +45433,9 @@ msgstr "此程�碼段包��映在設定表單中的所有內容。將其複
 msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
 msgstr "此留言在您開始編輯後發生了變化。查看 %{startTag}更新留言%{endTag} 以確�訊��會丟失。"
 
+msgid "This comment was generated using AI"
+msgstr "該評論是使用 AI 產生的"
+
 msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
 msgstr "此�交是�併請求 %{link_to_merge_request} 的一部分。此處建立的留言將在該�併請求的上下文中建立。"
 
@@ -44834,7 +45629,7 @@ msgid "This is a security log of authentication events involving your account."
 msgstr "這是涉�您帳號的身份驗證事件安全日誌。"
 
 msgid "This is a self-managed instance of GitLab."
-msgstr "這是GitLab的自管�實例。"
+msgstr "這是GitLab的自管�執行個體。"
 
 msgid "This is an experimental feature developed by GitLab Incubation Engineering."
 msgstr "這是 GitLab Incubation Engineering 開發的一項實驗性功能。"
@@ -45007,12 +45802,6 @@ msgstr "該�併請求已鎖定。"
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "�併請求已�併。�應用此建議，請直接編輯此文件。"
 
-msgid "This namespace has already been taken! Please choose another one."
-msgstr "該命�空間已被使用�請�擇其他命�空間。"
-
-msgid "This namespace has already been taken. Choose a different one."
-msgstr "該命�空間已被使用�請�擇其他命�空間。"
-
 msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr "這僅�用於版本庫索引�作。"
 
@@ -45112,9 +45901,6 @@ msgstr "此版本庫上次檢查於%{last_check_timestamp}。檢查%{strong_star
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr "此版本庫上次檢查於%{last_check_timestamp}。檢查通�。"
 
-msgid "This rule is invalid because no one can approve it for one or more of these reasons:"
-msgstr "由於以下原因之一，此�則無效，因為沒有人�以為其核准："
-
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "此執行器(runner)僅在��護分支上觸發的�水線上執行"
 
@@ -45122,7 +45908,7 @@ msgid "This setting can be overridden in each project."
 msgstr "目�設定�在�個專案中進行變更覆蓋。"
 
 msgid "This setting has been configured at the instance level and cannot be overridden per group"
-msgstr "該設定已在實例級別�置，且�能按群組覆蓋"
+msgstr "該設定已在執行個體級別�置，且�能按群組覆蓋"
 
 msgid "This setting is allowed for forked projects only"
 msgstr "此設定僅�用於分�專案"
@@ -45293,37 +46079,37 @@ msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "�估"
 
 msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr ""
+msgstr "從"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
-msgstr ""
+msgstr "執行報告"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Something went wrong. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "發生錯誤，請�試。"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Source"
-msgstr ""
+msgstr "來�"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Spent at"
-msgstr ""
+msgstr "花費於"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "摘�"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
-msgstr ""
+msgstr "花費的時間"
 
 msgid "TimeTrackingReport|To"
-msgstr ""
+msgstr "至"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
-msgstr ""
+msgstr "總花費時間"
 
 msgid "TimeTrackingReport|User"
-msgstr ""
+msgstr "使用者"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Username"
-msgstr ""
+msgstr "使用者�稱"
 
 msgid "TimeTracking|%{spentStart}Spent: %{spentEnd}"
 msgstr "%{spentStart}花費：%{spentEnd}"
@@ -45940,6 +46726,9 @@ msgstr "切��邊欄"
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr "切�效能欄"
 
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr "切�導航欄"
+
 msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
 msgstr "切� :%{name}: 表情符號讚賞。"
 
@@ -46043,9 +46832,6 @@ msgstr "主題無法被�併�"
 msgid "Total"
 msgstr "全部"
 
-msgid "Total Contributions"
-msgstr "貢�總計"
-
 msgid "Total Score"
 msgstr "總分"
 
@@ -46080,7 +46866,7 @@ msgid "Track groups of issues that share a theme, across projects and milestones
 msgstr "在��專案和里程碑中追蹤具有�一主題的議題組"
 
 msgid "Track important events in your GitLab instance."
-msgstr "追蹤您的 GitLab 實例中的��事件。"
+msgstr "追蹤您的 GitLab 執行個體中的��事件。"
 
 msgid "Track important events in your group."
 msgstr "追蹤您的群組中的��事件。"
@@ -46091,6 +46877,9 @@ msgstr "追蹤您的專案中的��事件。"
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "使用快��作來追蹤時間"
 
+msgid "Tracking"
+msgstr "追踪"
+
 msgid "Training mode"
 msgstr "訓練模�"
 
@@ -46121,8 +46910,8 @@ msgstr "�支�的資料庫。"
 msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
 msgstr "群組包��絡人/組織，您沒有足夠的權�將它們移動到新的根群組。"
 
-msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
-msgstr "群組包�帶有NPM軟體套件的專案。"
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr "群組包�了具有範�為目�根層級群組的 NPM 軟體包的專案。"
 
 msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
 msgstr "群組已經是一個根群組。"
@@ -46157,8 +46946,8 @@ msgstr "專案已經存在該命�空間中。"
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
 msgstr "目標命�空間中已存在具有相��稱或路徑的專案"
 
-msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
-msgstr "如果專案具有NPM軟體套件，則無法更新根命�空間"
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr "如果專案的 NPM 軟體包範��定為目�根層級的命�空間，則無法更新根命�空間。"
 
 msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
 msgstr "您沒有權�將專案傳輸到該命�空間中。"
@@ -46347,9 +47136,6 @@ msgstr "此使用者已�用雙因��證"
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr "您的帳號已�用雙因��證"
 
-msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{user_email}!"
-msgstr "已為 %{user_email} �功�用兩步驟驗證�"
-
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
 msgstr "已為 %{username} �功�用兩步驟驗證�"
 
@@ -46399,7 +47185,7 @@ msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{
 msgstr "URL必須以%{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}或%{codeStart}ftp://%{codeEnd}開始"
 
 msgid "URL of the Grafana instance to link to from the Metrics Dashboard menu item."
-msgstr "�從指標儀表��單連�到 Grafana 實例的 URL。"
+msgstr "�從指標儀表��單連�到 Grafana 執行個體的 URL。"
 
 msgid "URL of the external Spam Check endpoint"
 msgstr "外部垃圾訊�檢查端點URL"
@@ -46474,7 +47260,7 @@ msgid "Unable to find Jira project to import data from."
 msgstr "無法找到�匯入資料的Jira專案。"
 
 msgid "Unable to find comment template"
-msgstr ""
+msgstr "找�到評論範本"
 
 msgid "Unable to fully load the default commit message. You can still apply this suggestion and the commit message will be correct."
 msgstr "無法完全載入�設�交訊�。 您�然�以套用此建議，並且�交訊�將是正確的。"
@@ -46482,12 +47268,12 @@ msgstr "無法完全載入é �設æ��交訊æ�¯ã€‚ 您ä»�然å�¯ä»¥å¥—用此建議ï¼
 msgid "Unable to generate new instance ID"
 msgstr "無法生�新的實體 ID"
 
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to load commits. Try again later."
 msgstr "無法載入�交。請�後�試。"
 
-msgid "Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
 msgstr "無法載入文件內容。�後�試。"
 
@@ -46530,6 +47316,9 @@ msgstr "由於\"%{reason}\"的原因，您暫時�能進入設定了SAML 的群
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr "無法建議路徑。請�新整�並�試。"
 
+msgid "Unable to summarize your review. No draft comments found."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr "目�無法更新標記優先度"
 
@@ -46555,7 +47344,7 @@ msgid "Unarchive project"
 msgstr "解除歸檔專案"
 
 msgid "Unarchiving the project restores its members' ability to make commits, and create issues, comments, and other entities. %{strong_start}After you unarchive the project, it displays in the search and on the dashboard.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "解除歸檔專案將�復其�員能夠�其進行更改，�以�交版本庫，並且�以建立議題�留言和其他實體。 %{strong_start}一旦解除，該專案就會顯示在�尋和儀表�上。%{strong_end} %{link_start}了解更多。%{link_end}"
+msgstr "解除歸檔專案將�復其�員能夠�其進行更改，�以�交版本庫，並且�以建立議題�留言和其他執行個體。 %{strong_start}一旦解除，該專案就會顯示在�尋和儀表�上。%{strong_end} %{link_start}了解更多。%{link_end}"
 
 msgid "Unassign from commenting user"
 msgstr "從留言使用者解除指派"
@@ -46597,7 +47386,7 @@ msgid "Unexpected error"
 msgstr "未�期的錯誤"
 
 msgid "Unexpected scope"
-msgstr ""
+msgstr "範��正確"
 
 msgid "Unfollow"
 msgstr "�消關注"
@@ -46642,7 +47431,7 @@ msgid "Unlimited"
 msgstr "無�"
 
 msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|During your trial, invite as many members as you like to %{group_or_project} to collaborate with you."
-msgstr ""
+msgstr "在試用期間，您�以邀請盡�能多的�員到%{group_or_project}與您�作。"
 
 msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Explore paid plans"
 msgstr "探索付費方案"
@@ -46651,7 +47440,7 @@ msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Get the most out of your trial with spac
 msgstr "讓您的試用期�得更多�員空間"
 
 msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Invite more members"
-msgstr ""
+msgstr "邀請更多�員"
 
 msgid "Unlink"
 msgstr "�消關�"
@@ -46659,12 +47448,12 @@ msgstr "�消關�"
 msgid "Unlock"
 msgstr "解鎖"
 
+msgid "Unlock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Unlock account"
 msgstr "解鎖帳號"
 
-msgid "Unlock merge request"
-msgstr "解鎖�併請求"
-
 msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
 msgstr "使用旗艦版解鎖更多功能"
 
@@ -46923,6 +47712,9 @@ msgstr "上傳中..."
 msgid "Upstream"
 msgstr "上游"
 
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
 msgid "Upvotes"
 msgstr "讚�"
 
@@ -46939,13 +47731,13 @@ msgid "UsageQuotas|An error occurred loading the transfer data. Please refresh t
 msgstr "載入傳輸資料時發生錯誤，請刷新���試。"
 
 msgid "UsageQuotas|Container Registry storage statistics are not used to calculate the total project storage. After namespace container deduplication, the total of all unique containers is added to the namespace storage total."
-msgstr ""
+msgstr "容器登錄表儲存統計訊��用於計算專案總儲存�，在命�空間容器刪除�覆資料之後，所有唯一容器的總數會添加到命�空間儲存總數中。"
 
 msgid "UsageQuotas|Namespace transfer data used"
 msgstr "使用的命�空間傳輸資料"
 
 msgid "UsageQuotas|The project-level storage statistics for the Container Registry are directional only and do not include savings for instance-wide deduplication."
-msgstr "容器註冊表的專案級儲存統計訊�僅是定�的，�包括實例範��複資料刪除所�留的。"
+msgstr "容器註冊表的專案級儲存統計訊�僅是定�的，�包括執行個體範��複資料刪除所�留的。"
 
 msgid "UsageQuota|%{linkStart}Shared runners%{linkEnd} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr "%{linkStart}共享執行器%{linkEnd}被�用，因此��水線的使用沒有設置�制"
@@ -46978,7 +47770,7 @@ msgid "UsageQuota|CI/CD minutes usage since %{usageSince}"
 msgstr "從 %{usageSince} 以來的 CI/CD 分�使用�"
 
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
-msgstr "程�碼套件和容器映�。"
+msgstr "程�包和容器映�。"
 
 msgid "UsageQuota|Container Registry"
 msgstr "容器註冊表"
@@ -46987,10 +47779,10 @@ msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "�賴代�"
 
 msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
-msgstr ""
+msgstr "按月篩�圖表"
 
 msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
-msgstr ""
+msgstr "按年篩�圖表"
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "有關儲存�制的更多訊�，請�閱我們的 %{faq_link_start}FAQ%{link_end}。"
@@ -47010,9 +47802,12 @@ msgstr "群組設定 &gt; 使用�度"
 msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
 msgstr "包括產出物�版本庫�wiki與其他項目。"
 
-msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
+msgstr "由 CI/CD 創建的作業產物。"
+
 msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas"
 msgstr "了解有關使用��的更多訊�"
 
@@ -47037,8 +47832,11 @@ msgstr "無�顯示的專案。"
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
 msgstr "待定�員"
 
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr "用 CI/CD 建立的�水線產物和作業產物。"
+
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts created by CI/CD."
-msgstr ""
+msgstr "由 CI/CD 創建的�水線產物。"
 
 msgid "UsageQuota|Pipelines"
 msgstr "�水線"
@@ -47052,6 +47850,9 @@ msgstr "已使用的購買儲存"
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr "�新計算版本庫使用情�"
 
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Search"
 msgstr "�尋"
 
@@ -47107,11 +47908,17 @@ msgid "UsageQuota|Transfer"
 msgstr "傳輸"
 
 msgid "UsageQuota|Transfer data used"
-msgstr ""
+msgstr "使用的轉移資料"
 
 msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
 msgstr "�月使用的傳輸資料"
 
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Usage"
 msgstr "使用�"
 
@@ -47320,7 +48127,7 @@ msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr "使用下�的連�確�您的電�郵件地�。"
 
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
-msgstr "使用公共雲實例 URL (%{kroki_public_url}) 或 %{install_link_start}在您自己的基礎架構上安� Kroki%{install_link_end} 並使用您自己的實例 URL。"
+msgstr "使用公共雲執行個體 URL (%{kroki_public_url}) 或 %{install_link_start}在您自己的基礎架構上安� Kroki%{install_link_end} 並使用您自己的執行個體 URL。"
 
 msgid "Use the search bar on the top of this page"
 msgstr "使用本�頂部的�尋欄"
@@ -47345,7 +48152,7 @@ msgstr "已使用"
 
 msgid "Used by %d package"
 msgid_plural "Used by %d packages"
-msgstr[0] "被 %d 個套件使用"
+msgstr[0] "被 %d 個程�包使用"
 
 msgid "Used by members to sign in to your group in GitLab"
 msgstr "用於�員登入您的GitLab群組"
@@ -47419,9 +48226,6 @@ msgstr "使用者已被�鎖"
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr "使用者�被�許解決主題"
 
-msgid "User joined %{timeAgo}"
-msgstr ""
-
 msgid "User key"
 msgstr "使用者金鑰"
 
@@ -47467,14 +48271,8 @@ msgstr "使用者已�功更新。"
 msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr "基於使用者的�級�則必須有一個使用者�以存�專案"
 
-msgid "UserAvailability|%{author} %{spanStart}(Busy)%{spanEnd}"
-msgstr "%{author} %{spanStart}（忙碌）%{spanEnd}"
-
-msgid "UserAvailability|%{author} (Busy)"
-msgstr "%{author} (忙碌)"
-
-msgid "UserAvailability|(Busy)"
-msgstr "(忙碌)"
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr "%{author}%{badgeStart}忙碌%{badgeEnd}"
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "加入"
@@ -47551,18 +48349,21 @@ msgstr "刪除%{name}嗎？"
 msgid "UserList|created %{timeago}"
 msgstr "建立於%{timeago}"
 
-msgid "UserProfile|(Busy)"
-msgstr "(忙碌)"
-
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "活動"
 
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr "載入個人專案時發生錯誤，請刷新���試。"
+
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "已�用使用者"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "Bot活動"
 
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr "忙碌"
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "�與貢�的專案"
 
@@ -47725,6 +48526,9 @@ msgstr "使用者å�¯ä»¥ä½¿ç”¨ Kroki 在 AsciiDocã€�Markdownã€�reStructuredText å
 msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr "使用者�以請求存�（如果�見性是公開的或內部的）"
 
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
 msgstr "無法將使用者加到此群組中的專案"
 
@@ -47833,9 +48637,6 @@ msgstr "價值�分�"
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr "價值�分��以幫助您了解團隊的效率"
 
-msgid "Value Streams Dashboard (Beta)"
-msgstr "價值�儀表�（測試版）"
-
 msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
 msgstr "DORA"
 
@@ -47846,10 +48647,10 @@ msgid "Value stream"
 msgstr "價值�"
 
 msgid "Value stream analytics"
-msgstr ""
+msgstr "價值�分�"
 
-msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "我們沒有足夠的資料來顯示此階段。"
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
 msgstr "%{stageCount}+ é …"
@@ -47878,9 +48679,6 @@ msgstr "�天部署到正�環境的平�數。"
 msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
 msgstr "�天部署到正�環境的平�數�。該指標衡��終端使用者交付產�的頻率。"
 
-msgid "ValueStreamAnalytics|DORA metrics"
-msgstr "DORA(DevOps Research and Assessment) 指標"
-
 msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
 msgstr "儀表�"
 
@@ -47941,6 +48739,12 @@ msgstr "æˆ�功交付æ��交至正å¼�環境的時間，該指標å��映了 CI/CD æµ
 msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
 msgstr "�得價值�分� %{requestTypeName} 資料時出�錯誤。"
 
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total Critical vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total High vulnerabilities."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
 msgstr "正�環境部署的總數。"
 
@@ -47984,7 +48788,7 @@ msgid "Variables can have several attributes."
 msgstr "變數�以有多個屬性。"
 
 msgid "Variables store information, like passwords and secret keys, that you can use in job scripts. All projects on the instance can use these variables."
-msgstr "變數儲存訊�，如密碼和金鑰，您�以在作業腳本中使用。實例上的所有專案都�以使用這些變數。"
+msgstr "變數儲存訊�，如密碼和金鑰，您�以在作業腳本中使用。執行個體上的所有專案都�以使用這些變數。"
 
 msgid "Various container registry settings."
 msgstr "容器映�庫相關設定。"
@@ -48094,9 +48898,6 @@ msgstr "查看所有議題"
 msgid "View all projects"
 msgstr "檢視全部專案"
 
-msgid "View and edit markdown, with the option to preview the formatted output."
-msgstr "檢視與編輯 Markdown，��擇�覽格�化的輸出。"
-
 msgid "View blame"
 msgstr "查看責任歸屬(blame)"
 
@@ -48172,10 +48973,7 @@ msgid "View job"
 msgstr "查看作業"
 
 msgid "View job currently using resource"
-msgstr ""
-
-msgid "View job log"
-msgstr "查看作業日誌"
+msgstr "查看當�使用資�的工作"
 
 msgid "View jobs"
 msgstr "查看作業"
@@ -48186,9 +48984,6 @@ msgstr "查看標記"
 msgid "View log"
 msgstr "查看日誌"
 
-msgid "View logs"
-msgstr "查看日誌"
-
 msgid "View milestones"
 msgstr "查看里程碑"
 
@@ -48204,9 +48999,6 @@ msgstr "查看�� @ "
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "查看性能儀表�。"
 
-msgid "View project"
-msgstr "檢視專案"
-
 msgid "View project in admin area"
 msgstr "在管��查看專案"
 
@@ -48232,9 +49024,6 @@ msgstr "使用 %{projects_api_link} 查看 %{project_link} 的 %{code_open}last_
 msgid "View the documentation"
 msgstr "查看文件"
 
-msgid "View the formatted output in real-time as you edit."
-msgstr "在編輯時�時檢視格�化輸出。"
-
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "檢視此環境中最新一次的�功部署"
 
@@ -48253,15 +49042,9 @@ msgstr "已查看"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "查看�交"
 
-msgid "Viewing markdown"
-msgstr "查看 Markdown"
-
 msgid "Viewing projects and designs data from a primary site is not possible when using a unified URL. Visit the secondary site directly. %{geo_help_url}"
 msgstr "使用統一的 URL 無法從主站查看專案和設計資料，直接存�次�站點。%{geo_help_url}"
 
-msgid "Viewing rich text"
-msgstr "查看�富文本"
-
 msgid "Violation"
 msgstr "��"
 
@@ -48547,9 +49330,6 @@ msgstr "將�修復或為誤報"
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr "無效的議題連�或ID"
 
-msgid "VulnerabilityStatusTypes|All statuses"
-msgstr "全部狀態"
-
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
 msgstr "已確�"
 
@@ -48575,7 +49355,7 @@ msgid "Vulnerability|Actual received response is the one received when this faul
 msgstr "實際收到的回應是檢測到此缺陷時收到的回應"
 
 msgid "Vulnerability|Actual response:"
-msgstr ""
+msgstr "實際回應："
 
 msgid "Vulnerability|Add another identifier"
 msgstr "加入�一個標識符"
@@ -48584,7 +49364,7 @@ msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr "其它訊�"
 
 msgid "Vulnerability|Assert:"
-msgstr ""
+msgstr "斷言："
 
 msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
 msgstr "�洞賞金(Bug Bounty)"
@@ -48635,7 +49415,16 @@ msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "證據"
 
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
-msgstr ""
+msgstr "證據："
+
+msgid "Vulnerability|Experiment"
+msgstr "實驗"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr "說明這個�洞"
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr "使用 AI 解釋此�洞�如何緩解"
 
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "外部安全報告"
@@ -48713,7 +49502,7 @@ msgid "Vulnerability|Select a severity"
 msgstr "�擇嚴�程度"
 
 msgid "Vulnerability|Sent request:"
-msgstr ""
+msgstr "已發�請求："
 
 msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
 msgstr "根據您�以�得的訊�設定�洞發�的狀態。"
@@ -48736,6 +49525,15 @@ msgstr "掃瞄器確定此�洞為誤報。在更改其狀態之�驗證評估
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "未修改的回應是未�請求進行任何更改的原始回應"
 
+msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
+msgstr "發生未�期的錯誤，%{linkStart}請�試%{linkEnd}。"
+
+msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr "這是一個使用人工智慧來解釋�洞並�供建議的實驗性功能，由於我們�續改進，請謹慎使用此功能。請在%{linkStart}此議題%{linkEnd}中�供您的回饋和想法。"
+
+msgid "Vulnerability|This response is generated by AI."
+msgstr "此回應由AI生�。"
+
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "工具"
 
@@ -48748,11 +49546,14 @@ msgstr "培訓"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "沒有��此�洞的培訓。"
 
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr "試用一下"
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr "未修改的回應"
 
 msgid "Vulnerability|Unmodified response:"
-msgstr ""
+msgstr "未修改的回應："
 
 msgid "Vulnerability|View training"
 msgstr "查看培訓"
@@ -48820,9 +49621,6 @@ msgstr "無法連接Prometheus伺æœ�器。伺æœ�器ä¸�å†�存在，或者設定è¨
 msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
 msgstr "我們在%{humanized_resource_name}檢測到潛在濫用行為。請輸入此reCAPTCHA驗證碼並繼續。"
 
-msgid "We don't have enough data to show this stage."
-msgstr "該階段的資料�足，無法顯示。"
-
 msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
 msgstr "我們在公開專案中發�了您的權�(令牌)，並且已自動將其撤銷以�護您的帳號。"
 
@@ -49199,7 +49997,7 @@ msgid "What are group audit events?"
 msgstr "什麼是群組審查事件？"
 
 msgid "What are instance audit events?"
-msgstr "什麼是實例審查事件？"
+msgstr "什麼是執行個體審查事件？"
 
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr "什麼是專案審查事件？"
@@ -49253,7 +50051,7 @@ msgid "When enabled, SSH keys with no expiry date or an invalid expiration date
 msgstr "如果啟用，則��接�無�期日期或無效�期日期的 SSH 金鑰。留空為無�制。"
 
 msgid "When enabled, cleanup policies execute faster but put more load on Redis."
-msgstr ""
+msgstr "啟用清�策略後，�加快執行速度但會� Redis 造�更大負擔。"
 
 msgid "When enabled, existing access tokens may be revoked. Leave blank for no limit."
 msgstr "啟用後，�有的存�令牌�能會被撤銷。 留空表示沒有�制。"
@@ -49264,6 +50062,9 @@ msgstr "啟用後，Datadog 會收集作業日誌並與æµ�水線執行追蹤一è
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
 msgstr "當�設分支中的�併請求和�交關閉時，它們引用的任何議題也會關閉。"
 
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr "當這個�併請求的�水線�功後，它將會自動�併。請點� %{linkStart}自動�併%{linkEnd}。"
+
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
 msgstr[0] "當�併請求被接�時"
@@ -49288,6 +50089,12 @@ msgstr "當："
 msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr "哪些API請求�到影響？"
 
+msgid "Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr "雖然沒有發��洞，這種�象很罕見，但也是有�能的。無論如何，建議您仔細檢查設定以確�儀表�的設定正確。"
 
@@ -49316,10 +50123,7 @@ msgid "Why are you signing up? (optional)"
 msgstr "您為什麼註冊？（��）"
 
 msgid "Why can't I approve?"
-msgstr ""
-
-msgid "Why is this rule invalid?"
-msgstr "為什麼這��則無效？"
+msgstr "為什麼無法核准？"
 
 msgid "Wiki"
 msgstr "Wiki"
@@ -49538,7 +50342,7 @@ msgid "Won't fix / Accept risk"
 msgstr "�修復/接�風險"
 
 msgid "Work Item type with id %{id} was not found"
-msgstr ""
+msgstr "未找到 ID 為 %{id} 的工作項目類型"
 
 msgid "Work in progress (open and unassigned)"
 msgstr "正在進行中(開啟且未指派)"
@@ -49697,6 +50501,15 @@ msgstr "目�未被指派任務，使用任務將該議題拆分�更�的部
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr "ç„¡"
 
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr "通知"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr "已關閉通知。"
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr "已開啟通知。"
+
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "目標"
 
@@ -49706,6 +50519,9 @@ msgstr "�有至少具有報告者角色的專案�員�作者和�指派者
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "é–‹å•Ÿ"
 
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr "��為目標。"
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "移除"
 
@@ -49754,6 +50570,9 @@ msgstr "嘗試建立�項時發生錯誤，請�試一次。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
 msgstr "讀�里程碑時發生錯誤，請�試一次。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr "進行 %{workItemType} �級時發生�題，請�試一次。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
 msgstr "移除�項目時發生錯誤。"
 
@@ -49808,9 +50627,6 @@ msgstr "復原"
 msgid "WorkItem|View current version"
 msgstr "查看當�版本"
 
-msgid "WorkItem|Work Items"
-msgstr "工作事項"
-
 msgid "WorkItem|Work item"
 msgstr "工作項目"
 
@@ -49821,20 +50637,110 @@ msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the f
 msgstr "您�能在��上看到 %{boldStart}其他活動%{boldEnd}，�發表評論，請切�到以下�項之一。"
 
 msgid "Workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "工作�"
+
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace on its own or as part of a project."
+msgstr "工作�是用於在GitLab中建立您程�碼的虛擬沙箱環境。您�以單�建立一個工作�，也�以將其作為專案的一部分建立。"
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr "�消"
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr "無法檢索此專案的�集代�"
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr "建立工作�"
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr "建立"
 
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
+msgstr "隨處開發"
+
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr "錯誤"
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr "失敗"
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr "無法建立工作�"
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
+msgstr "無法更新工作�"
+
+msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
+msgstr "GitLab 工作�是一個功能強大的�作平�，為軟體開發團隊�供全�的工具來管�他們整個開發生命週期。"
+
+msgid "Workspaces|Hours before automatic termination"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Get started with GitLab Workspaces"
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr "新工作�"
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr "�新啟動"
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr "正在�新啟動"
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr "正在執行"
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr "�擇集群代�"
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr "�擇�設編輯器"
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr "��專案"
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr "開始"
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr "正在開始"
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr "�止"
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr "已�止"
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr "正在�止"
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr "終止"
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr "終止中"
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must configure an agent for the project's group."
+msgstr "�為此專案建立工作�，系統管�員必須為該專案的群組�置一個代�程�。"
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr "�建立工作�，請將開發文件加入到該專案，devfile 是工作�的組態文件。"
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr "未知狀態"
+
 msgid "Workspaces|Workspaces"
+msgstr "工作�"
+
+msgid "Workspaces|You can create a workspace for public Premium projects only."
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr "您無法為此專案建立工作�"
+
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "您�建立一個新分支嗎？"
 
@@ -49863,7 +50769,7 @@ msgid "Write an internal note or drag your files here…"
 msgstr "寫一個內部註釋或將您的文件拖到這裡..."
 
 msgid "Write comment template content here…"
-msgstr ""
+msgstr "在此編輯評論範本內容…"
 
 msgid "Write milestone description..."
 msgstr "寫入里程碑�述..."
@@ -49948,7 +50854,7 @@ msgid "You are connected to the Prometheus server, but there is currently no dat
 msgstr "您已連接到Prometheus伺�器，但目�沒有資料�顯示。"
 
 msgid "You are currently offline, or the GitLab instance is not reachable."
-msgstr "您當�處於離線狀態，或者 GitLab 實例無法訪�。"
+msgstr "您當�處於離線狀態，或者 GitLab 執行個體無法訪�。"
 
 msgid "You are going to delete %{project_full_name}. Deleted projects CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "�將�刪除%{project_full_name}。已刪除的專案無法�復�確定繼續嗎？"
@@ -49978,7 +50884,7 @@ msgid "You are not allowed to approve a user"
 msgstr "您無權核准使用者"
 
 msgid "You are not allowed to change the Work Item type to %{name}."
-msgstr ""
+msgstr "無法更改工作項目類型為 %{name}。"
 
 msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
 msgstr "該標籤已��護，您無法建立。"
@@ -49986,6 +50892,9 @@ msgstr "該標籤已��護，您無法建立。"
 msgid "You are not allowed to download code from this project."
 msgstr "您�能從該專案下載程�碼。"
 
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr "您無法在此命�空間匯入專案。"
+
 msgid "You are not allowed to log in using password"
 msgstr "您�能使用密碼登入"
 
@@ -50025,9 +50934,6 @@ msgstr "目�正在存�唯讀 GitLab 實體。"
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "您收到此消�是因為您是 %{url} 的GitLab管�員。"
 
-msgid "You are signed in to GitLab as:"
-msgstr "您以該身份�入GitLab："
-
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr "您正在嘗試上傳�圖片文件。請上傳.png�.jpg�.jpeg�.gif�.bmp�.tiff或.ico。"
 
@@ -50064,9 +50970,6 @@ msgstr "您還å�¯ä»¥åœ¨ Git 中使用群組存å�–令牌通é�Ž HTTP(S) 進行身ä
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "您還�以將專案存�令牌與 Git ��使用以通� HTTP(S) 進行身份驗證。 %{link_start}了解更多。%{link_end}"
 
-msgid "You can always change your URL later"
-msgstr "您�以�後更改您的 URL"
-
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "您也�以�後編輯此�項。"
 
@@ -50175,8 +51078,8 @@ msgstr "解決以上�題後，您�能�併。"
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
 msgstr "您�能將專案轉移到您管�的命�空間。"
 
-msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
-msgstr "您�以使用互動模�，通��擇 %{use_ours} 或 %{use_theirs} 按鈕來解決�併��。也�以通�直接編輯文件來解決�併��。然後將這些更改�交到 %{branch_name}"
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr "您�以��使用互動模��擇 %{use_ours} 或 %{use_theirs} 按鈕�或者是直接編輯檔案來解決�併��，並將這些變更�交到 %{branch_name}。"
 
 msgid "You can see your chat accounts."
 msgstr "您�以查看您的�天帳號。"
@@ -50191,7 +51094,7 @@ msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%
 msgstr "您�以查看來�程�碼或%{linkStart}%{cloneIcon}複製 (Clone) 版本庫%{linkEnd}"
 
 msgid "You can't approve because you added one or more commits to this merge request."
-msgstr ""
+msgstr "因為您�此�併請求添加了一個或多個�交，所以無法核准。"
 
 msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
 msgstr "您最多�能關注 %{limit} 個使用者，�關注更多使用者，請�消關注其他使用者。"
@@ -50244,6 +51147,9 @@ msgstr "您ä¸�能在這個專案中直接編輯文件，請分å�‰ï¼ˆFork）這å€
 msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "您無法建立新的觸發器。"
 
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
 msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
 msgstr "您無權存�任何用於建立事故的專案。"
 
@@ -50301,14 +51207,14 @@ msgstr "您無權批准此部署。�絡專案或群組所有者尋求幫助。
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr "您無權查看該�詩 (epic) "
 
-msgid "You don't have permissions to create this project"
-msgstr "您無權建立此專案"
+msgid "You don't have permissions to import this project"
+msgstr "您無權匯入此專案"
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
 msgstr "您沒有足夠的權�來執行此�作。"
 
 msgid "You don't have the %{role} role for any groups in this instance."
-msgstr "您沒有此實例中任何群組的 %{role} 角色。"
+msgstr "您沒有此執行個體中任何群組的 %{role} 角色。"
 
 msgid "You don't have write access to the source branch."
 msgstr "您沒有�來�分支的寫入權�。"
@@ -50402,10 +51308,10 @@ msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr "您沒有足夠的權�查看此輪�的�次"
 
 msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can add this license to your instance."
-msgstr "您的使用者啟用數超�了您授權許�所�許的數�。在 %{date} 之�必須調整您的訂閱。�完�此�程，請匯出您的授權許�使用文件並將其通�電�郵件發�至 %{renewal_service_email}。新的授權許�將通�電�郵件發�到 %{customers_dot} 註冊的電�郵件地�。您�以將此授權許�加入到您的實例。"
+msgstr "您的使用者啟用數超�了您授權許�所�許的數�。在 %{date} 之�必須調整您的訂閱。�完�此�程，請匯出您的授權許�使用文件並將其通�電�郵件發�至 %{renewal_service_email}。新的授權許�將通�電�郵件發�到 %{customers_dot} 註冊的電�郵件地�。您�以將此授權許�加入到您的執行個體。"
 
 msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can add this license to your instance."
-msgstr "您的使用者啟用數超�了您的授權許�所�許的數�，必須調整您的訂閱。�完�此�程，請匯出您的授權許�使用文件並將其通�電�郵件發�至 %{renewal_service_email}。新的授權許�將通�電�郵件發�到 %{customers_dot} 註冊的電�郵件地�。您�以將此授權許�加入到您的實例。"
+msgstr "您的使用者啟用數超�了您的授權許�所�許的數�，必須調整您的訂閱。�完�此�程，請匯出您的授權許�使用文件並將其通�電�郵件發�至 %{renewal_service_email}。新的授權許�將通�電�郵件發�到 %{customers_dot} 註冊的電�郵件地�。您�以將此授權許�加入到您的執行個體。"
 
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "您沒有權�"
@@ -50489,7 +51395,7 @@ msgid "You see projects here when you're added to a group or project."
 msgstr "當您被加入到群組或專案時，您會在此處看到專案。"
 
 msgid "You should add a %{linkStart}.gitlab-ci.yml%{linkEnd} file to this project to avoid pipeline failures. %{compliancePipelineLinkStart}Why?%{compliancePipelineLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "您應在此專案中添加 %{linkStart}.gitlab-ci.yml%{linkEnd} 檔案，以���水線失敗。%{compliancePipelineLinkStart}為什麼？%{compliancePipelineLinkEnd}"
 
 msgid "You successfully declined the invitation"
 msgstr "您已�功拒絕邀請"
@@ -50618,6 +51524,9 @@ msgstr "您的%{group}�員資格將在%{days}天內到期。"
 msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
 msgstr "您的 %{plan_name} 訂閱將於 %{expires_on} 到期"
 
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr "您的%{plan}方案將套用在您的群組。"
+
 msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam and has been discarded."
 msgstr "您的 %{spammable_entity_type} 已被識別為垃圾郵件並已被丟棄。"
 
@@ -50642,6 +51551,9 @@ msgstr "您從專案%{project_link}匯出包å�«%{count}çš„CSV文件已作為附ä
 msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
 msgstr "您從專案 %{project_name} (%{project_url}) 匯出的 %{exported_objects} CSV 已經作為附件附加在此郵件中。"
 
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr "您的 CSV 匯出請求已�功，�果將通�電�郵件發�至 %{email}。"
+
 msgid "Your CSV import for project"
 msgstr "您的專案CSV匯入"
 
@@ -50657,6 +51569,9 @@ msgstr "您的 DevOps 報告從功能角度概述了您如何使用 GitLab。使
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "您的GPG金鑰 (%{count})"
 
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "由於大���功的嘗試登入，您的 GitLab 帳號已被鎖定。您的帳號將在 %{duration} 自動解鎖，或者您�以單擊下�的連�立�解鎖。"
 
@@ -50667,7 +51582,7 @@ msgid "Your GitLab group"
 msgstr "您的GitLab群組"
 
 msgid "Your GitLab instance allows anyone to register for an account, which is a security risk on public-facing GitLab instances. You should deactivate new sign ups if public users aren't expected to register for an account."
-msgstr "您的 GitLab �務實例�許任何人註冊帳號，這�於公開的 GitLab �務實例存在安全風險。如果�希望�外開放使用者註冊帳號，您應該�用註冊新帳號功能。"
+msgstr "您的 GitLab �務執行個體�許任何人註冊帳號，這�於公開的 GitLab �務執行個體存在安全風險。如果�希望�外開放使用者註冊帳號，您應該�用註冊新帳號功能。"
 
 msgid "Your GitLab version"
 msgstr "您的 GitLab 版本"
@@ -50702,9 +51617,6 @@ msgstr "您基於時間的 OTP 設備已註冊�"
 msgid "Your To-Do List"
 msgstr "您的待辦事項列表"
 
-msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr "您的 U2F 設備沒有發�有效的 JSON 響應。"
-
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr "您的WebAuthn設備未發�有效的JSON回應。"
 
@@ -50818,13 +51730,13 @@ msgid_plural "Your free group is now limited to %d members"
 msgstr[0] "您的�費群組目�僅�於 %d ��員"
 
 msgid "Your instance has %{remaining_user_count} users remaining of the %{total_user_count} included in your subscription. You can add more users than the number included in your license, and we will include the overage in your next bill."
-msgstr "您的實例中包�%{remaining_user_count}個使用者，而您的訂閱中包�%{total_user_count}個使用者。您�以加入超�授權許�中包�的使用者數，我們將在您的下一份賬單中包括超�費用。"
+msgstr "您的執行個體中包�%{remaining_user_count}個使用者，而您的訂閱中包�%{total_user_count}個使用者。您�以加入超�授權許�中包�的使用者數，我們將在您的下一份賬單中包括超�費用。"
 
 msgid "Your instance has exceeded your subscription's licensed user count."
-msgstr "您的實例已超出您訂閱的授權許�使用者數�。"
+msgstr "您的執行個體已超出您訂閱的授權許�使用者數�。"
 
 msgid "Your instance is approaching its licensed user count"
-msgstr "您的實例�將�到授權許�使用者數"
+msgstr "您的執行個體�將�到授權許�使用者數"
 
 msgid "Your issues are being imported. Once finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr "您的議題正在匯入。完�後，您將收到一�確�電�郵件。"
@@ -50880,9 +51792,6 @@ msgstr "自 2022 年 7 月 1 日起，您的專案將���得 GitLab Ultimat
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "您的專案�制為 %{limit} 個專案�請與您的管�員�絡以增加它"
 
-msgid "Your project will be created at:"
-msgstr "您的專案將建立於："
-
 msgid "Your projects"
 msgstr "您的專案"
 
@@ -50932,9 +51841,6 @@ msgstr "您的最上層群組 %{namespace_name} 超é�Ž %{free_limit} 個使用è€
 msgid "Your top-level group %{namespace_name} will move to a read-only state soon"
 msgstr "您的最高層級群組 %{namespace_name} 將很快變為唯讀狀態。"
 
-msgid "Your top-level group %{name} will move to a read-only state soon"
-msgstr "您的最高層級群組 %{name} 將很快變為唯讀狀態。"
-
 msgid "Your top-level group is over the user and storage limits and has been placed in a read-only state."
 msgstr "您的最上層群組超出了使用者和儲存�制，已被置於唯讀狀態。"
 
@@ -50954,7 +51860,7 @@ msgid "Your work"
 msgstr "您的作�"
 
 msgid "Your work items are being imported. Once finished, you'll receive a confirmation email."
-msgstr ""
+msgstr "正在匯入您的工作項目，完�後，您將收到確�電�郵件。"
 
 msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "您將永久刪除 %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’，為��資料丟失，請考慮以 %{strongOpen} 關閉該 %{issuableType} %{strongClose} 來代替刪除。一旦刪除，就無法撤消或�復。"
@@ -50972,7 +51878,7 @@ msgid "ZentaoIntegration|An error occurred while requesting data from the ZenTao
 msgstr "從禪�(ZenTao)�務請求資料時發生錯誤。"
 
 msgid "ZentaoIntegration|Base URL of the ZenTao instance."
-msgstr "禪�(ZenTao)實例的基礎 URL。"
+msgstr "禪�(ZenTao)執行個體的基礎 URL。"
 
 msgid "ZentaoIntegration|Before you enable this integration, you must configure ZenTao. For more details, read the %{link_start}ZenTao integration documentation%{link_end}."
 msgstr "在您啟用此整�之�，您必須設定禪�(ZenTao)。欲了解更多詳情，請存� %{link_start}Zentao 整�文件%{link_end}。"
@@ -51059,6 +51965,9 @@ msgstr "�"
 msgid "alert"
 msgstr "警告"
 
+msgid "all"
+msgstr "全部"
+
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "�許失敗"
 
@@ -51127,7 +52036,7 @@ msgid "banned user already exists"
 msgstr "�止使用者已存在"
 
 msgid "beta"
-msgstr ""
+msgstr "測試版"
 
 msgid "blocks"
 msgstr "阻塞"
@@ -51178,9 +52087,6 @@ msgstr "�能由群組管�員更改。"
 msgid "can only have one escalation policy"
 msgstr "�能有一個�級政策"
 
-msgid "can't be blank"
-msgstr "�能為空"
-
 msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
 msgstr "如果延�群組刪除被�用，則無法啟用"
 
@@ -51352,18 +52258,6 @@ msgstr "API模糊測試"
 msgid "ciReport|API fuzzing"
 msgstr "API模糊測試"
 
-msgid "ciReport|All clusters"
-msgstr "全部�集"
-
-msgid "ciReport|All images"
-msgstr "全部映�"
-
-msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "全部專案"
-
-msgid "ciReport|All severities"
-msgstr "全部嚴�級別"
-
 msgid "ciReport|All tools"
 msgstr "全部工具"
 
@@ -51424,6 +52318,9 @@ msgstr "程�碼質�(Code Quality)掃�在�併�果中檢測到 %{issueCo
 msgid "ciReport|Container Scanning"
 msgstr "容器掃�"
 
+msgid "ciReport|Container Scanning detects known vulnerabilities in your container images."
+msgstr "容器掃�檢測您容器��中的已知�洞。"
+
 msgid "ciReport|Container scanning"
 msgstr "容器掃�"
 
@@ -51454,8 +52351,8 @@ msgstr "DAST"
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
 msgstr "�賴掃�"
 
-msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
-msgstr "�賴項掃��以檢測原始碼�賴項中已知的�洞。"
+msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your project's dependencies."
+msgstr "�賴項掃��以檢測您專案�賴項的已知�洞。"
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
 msgstr "�賴項掃�"
@@ -51481,8 +52378,8 @@ msgstr "下載補�以手動應用"
 msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
 msgstr "動態應用程�安全測試 (DAST)"
 
-msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulnerabilities in your web application."
-msgstr "動態應用程�安全測試（DAST）�檢測Web應用程�中的已知�洞。"
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects vulnerabilities in your web application."
+msgstr "動態應用程�安全測試 (DAST) 檢測您網站應用系統中的�洞。"
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "無法載入 %{reportName} 報告"
@@ -51539,9 +52436,6 @@ msgstr "載入%{reportName} 報告"
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
 msgstr "載入程�碼質�報告"
 
-msgid "ciReport|Manage Licenses"
-msgstr "管�授權許�"
-
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "管�授權許�"
 
@@ -51575,8 +52469,8 @@ msgstr "SAST IaC"
 msgid "ciReport|Secret Detection"
 msgstr "Secret 檢測"
 
-msgid "ciReport|Secret Detection detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
-msgstr "Secret 檢測在�程�碼中檢測 Secrets 和憑據�洞。"
+msgid "ciReport|Secret Detection detects leaked credentials in your source code."
+msgstr "Secret Detection 檢測您原始碼中已洩露的憑證。"
 
 msgid "ciReport|Secret detection"
 msgstr "Secret 檢測"
@@ -51608,8 +52502,8 @@ msgstr "擷�報告�果時發生錯誤，請�後�試。"
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr "�態應用程�安全測試 (SAST)"
 
-msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
-msgstr "�態應用程�安全測試（SAST）�以檢測原始碼中已知的�洞。"
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects potential vulnerabilities in your source code."
+msgstr "�態應用程�安全測試 (SAST) �檢測您原始碼中的潛在�洞。"
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
 msgstr "TTFB P90"
@@ -51861,15 +52755,15 @@ msgstr "已於%{timebox_due_date}�期"
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
 msgstr "於%{timebox_due_date}�期"
 
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
 msgid "failed"
 msgstr "失敗"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "無法忽略關�的發�(id=%{finding_id}): %{message}"
 
-msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
-msgstr "忽略發�失敗：%{message}"
-
 msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
 msgstr "解除安全查尋失敗：%{message}"
 
@@ -51898,6 +52792,12 @@ msgstr "æ–¼%{link_to_pipeline_ref}"
 msgid "for %{ref}"
 msgstr "æ–¼%{ref}"
 
+msgid "for Workspace is required to be public"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
 msgid "for this project"
 msgstr "�於這個專案"
 
@@ -51963,6 +52863,9 @@ msgstr "有太深的巢狀級別"
 msgid "help"
 msgstr "幫助"
 
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 msgid "http:"
 msgstr "http:"
 
@@ -52039,6 +52942,9 @@ msgstr "是無效的 IP ��範�"
 msgid "is blocked by"
 msgstr "被以下議題堵塞"
 
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
 msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr "被最上層群組�止"
 
@@ -52115,7 +53021,8 @@ msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
 msgstr "太長（最多1000個�目）"
 
 msgid "issue"
-msgstr "議題"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr "存在風險的議題"
@@ -52184,6 +53091,9 @@ msgstr "�然載入"
 msgid "loading"
 msgstr "載入中"
 
+msgid "locked"
+msgstr ""
+
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr "被 %{path_lock_user_name} 在 %{created_at} 鎖定"
 
@@ -52333,6 +53243,12 @@ msgstr "%{boldStart}�併中!%{boldEnd} 我們快到了……"
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
 msgstr "%{boldStart}準備好自動�併。%{boldEnd} �求�該版本庫具有寫入權�的人�併該請求。"
 
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr "%{dangerStart}%{rules} �則�能被核准%{dangerEnd}"
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr "%{dangerStart}%{rules} �則�能被核准%{dangerEnd}"
+
 msgid "mrWidget|%{mergeError}."
 msgstr "%{mergeError}。"
 
@@ -52348,11 +53264,11 @@ msgstr "%{metricsLinkStart} 記憶體 %{metricsLinkEnd} 佔用 %{emphasisStart}
 msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
 msgstr "%{metricsLinkStart} 記憶體 %{metricsLinkEnd} 佔用 %{emphasisStart} 無變化 %{emphasisEnd}， ��在 %{memoryFrom}MB"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically, as no one can approve it."
-msgstr "%{rules} �無效的�則已經被自動核准，因為沒有人�以核准它。"
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
+msgstr "%{rules} 無效�則已被自動核准"
 
-msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically, as no one can approve them."
-msgstr "%{rules} 個無效的�則已經被自動核准，因為沒有人�以核准它們。"
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
+msgstr "%{rules} 無效�則已被自動核准"
 
 msgid "mrWidget|A merge train is a queued list of merge requests waiting to be merged into the target branch. The changes in each merge request are combined with the changes in earlier merge requests and tested before merge."
 msgstr "�併佇列是等待�併到目標分支的�併請求列表。�個�併請求中的變動與先��併請求中的變動相��，然後在�併�進行測試。"
@@ -52443,7 +53359,7 @@ msgid "mrWidget|GitLab %{linkStart}CI/CD can automatically build, test, and depl
 msgstr "GitLab %{linkStart}CI/CD �以自動構建�測試和部署您的應用程�。%{linkEnd} �需幾分���上手，我們�以幫助您建立�水線設定文件。"
 
 msgid "mrWidget|Go to first unresolved thread"
-msgstr ""
+msgstr "�往第一個未解決的線程"
 
 msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
 msgstr "隱� %{widget} 的詳細訊�"
@@ -52507,7 +53423,7 @@ msgid "mrWidget|Remove from merge train"
 msgstr "從�併佇列中移除"
 
 msgid "mrWidget|Resolve all with new issue"
-msgstr ""
+msgstr "使用新�題解決所有"
 
 msgid "mrWidget|Resolve conflicts"
 msgstr "解決��"
@@ -52564,7 +53480,7 @@ msgid "mrWidget|Your password"
 msgstr "您的密碼"
 
 msgid "must be a Debian package"
-msgstr "必須是 Debian 軟體套件"
+msgstr "必須是 Debian 程�包"
 
 msgid "must be a boolean value"
 msgstr "必須是布林值"
@@ -52594,7 +53510,7 @@ msgid "must be associated with a Group or a Project"
 msgstr "必須與群組或專案相關�"
 
 msgid "must be at least 1 day"
-msgstr ""
+msgstr "必須至少為 1 天"
 
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "必須大於開始日期"
@@ -52614,6 +53530,9 @@ msgstr "必須�於 %{tag_limit} 個標籤的數��制"
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "必須為專案命�空間設定"
 
+msgid "must be specified"
+msgstr "必須指定"
+
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "必須在政策中的狀態和經�時間上是唯一的"
 
@@ -52633,7 +53552,7 @@ msgid "must match %{association}.project_id"
 msgstr "必須符� %{association}.project_id"
 
 msgid "must match one of the following file types: %{extension_list}"
-msgstr ""
+msgstr "必須符�以下文件類型之一： %{extension_list}"
 
 msgid "must not be an owner of the namespace"
 msgstr "�能是命�空間的�有者"
@@ -52714,7 +53633,7 @@ msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "組織�能被加入到根(root)群組"
 
 msgid "packages"
-msgstr "軟體套件"
+msgstr "程�包"
 
 msgid "pages"
 msgstr "Pages"
@@ -52813,7 +53732,7 @@ msgid "projects"
 msgstr "專案(s)"
 
 msgid "random"
-msgstr ""
+msgstr "隨機"
 
 msgid "reCAPTCHA"
 msgstr "reCAPTCHA"
@@ -53074,6 +53993,9 @@ msgstr "缺少類型�數並且是必需的"
 msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr "Unicode 網域應使用 IDNA 編碼"
 
+msgid "unlocked"
+msgstr ""
+
 msgid "updated"
 msgstr "已更新"
 
@@ -53191,7 +54113,7 @@ msgid "you"
 msgstr "您"
 
 msgid "your GitLab instance"
-msgstr "您的 GitLab 實例"
+msgstr "您的 GitLab 執行個體"
 
 msgid "your group (%{group_name})"
 msgstr "您的群組（%{group_name}）"
@@ -53200,7 +54122,7 @@ msgid "your settings"
 msgstr "你的設定"
 
 msgid "yyyy-mm-dd"
-msgstr ""
+msgstr "yyyy-mm-dd"
 
 msgid "{group}"
 msgstr "{group}"
diff --git a/package.json b/package.json
index 302fe9272bb..281e33fd156 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -56,7 +56,7 @@
     "@gitlab/cluster-client": "^1.2.0",
     "@gitlab/favicon-overlay": "2.0.0",
     "@gitlab/fonts": "^1.2.0",
-    "@gitlab/svgs": "3.45.0",
+    "@gitlab/svgs": "3.46.0",
     "@gitlab/ui": "62.9.1",
     "@gitlab/visual-review-tools": "1.7.3",
     "@gitlab/web-ide": "0.0.1-dev-20230508202052",
diff --git a/qa/qa/page/main/menu.rb b/qa/qa/page/main/menu.rb
index bd2672ffadc..bb037037bd5 100644
--- a/qa/qa/page/main/menu.rb
+++ b/qa/qa/page/main/menu.rb
@@ -168,7 +168,7 @@ module QA
         def go_to_admin_area
           Runtime::Env.super_sidebar_enabled? ? super : click_admin_area
 
-          return unless has_text?('Enter Admin Mode', wait: 1.0)
+          return unless has_text?('Enter admin mode', wait: 1.0)
 
           Admin::NewSession.perform do |new_session|
             new_session.set_password(Runtime::User.admin_password)
diff --git a/spec/features/admin/admin_mode/login_spec.rb b/spec/features/admin/admin_mode/login_spec.rb
index 247584701d3..c0c8b12342a 100644
--- a/spec/features/admin/admin_mode/login_spec.rb
+++ b/spec/features/admin/admin_mode/login_spec.rb
@@ -258,7 +258,7 @@ RSpec.describe 'Admin Mode Login', feature_category: :system_access do
               click_link provider_label
               fill_in 'username', with: user.username
               fill_in 'password', with: user.password
-              click_button 'Enter Admin Mode'
+              click_button 'Enter admin mode'
             end
           end
         end
diff --git a/spec/features/admin/admin_mode_spec.rb b/spec/features/admin/admin_mode_spec.rb
index f78f32a15fa..65249fa0235 100644
--- a/spec/features/admin/admin_mode_spec.rb
+++ b/spec/features/admin/admin_mode_spec.rb
@@ -50,7 +50,7 @@ RSpec.describe 'Admin mode', :js, feature_category: :shared do
 
         fill_in 'user_password', with: admin.password
 
-        click_button 'Enter Admin Mode'
+        click_button 'Enter admin mode'
 
         expect(page).to have_current_path(admin_root_path)
       end
@@ -65,7 +65,7 @@ RSpec.describe 'Admin mode', :js, feature_category: :shared do
 
           fill_in 'user_password', with: admin.password
 
-          click_button 'Enter Admin Mode'
+          click_button 'Enter admin mode'
 
           expect(page).to have_current_path(admin_root_path)
         end
@@ -111,7 +111,7 @@ RSpec.describe 'Admin mode', :js, feature_category: :shared do
           open_top_nav
 
           expect(page).to have_link(text: 'Admin', href: admin_root_path, visible: true)
-          expect(page).to have_link(text: 'Leave Admin Mode', href: destroy_admin_session_path, visible: true)
+          expect(page).to have_link(text: 'Leave admin mode', href: destroy_admin_session_path, visible: true)
         end
       end
 
diff --git a/spec/features/admin/admin_uses_repository_checks_spec.rb b/spec/features/admin/admin_uses_repository_checks_spec.rb
index 318572a7664..d9d36ec3bae 100644
--- a/spec/features/admin/admin_uses_repository_checks_spec.rb
+++ b/spec/features/admin/admin_uses_repository_checks_spec.rb
@@ -19,7 +19,7 @@ RSpec.describe 'Admin uses repository checks', :request_store, feature_category:
       visit_admin_project_page(project)
 
       expect(page).not_to have_css('.repository-check')
-      expect(page).to have_content('Enter Admin Mode')
+      expect(page).to have_content('Enter admin mode')
     end
   end
 
diff --git a/spec/features/merge_request/user_merges_when_pipeline_succeeds_spec.rb b/spec/features/merge_request/user_merges_when_pipeline_succeeds_spec.rb
index 96f9d5e79c1..5c00da1f569 100644
--- a/spec/features/merge_request/user_merges_when_pipeline_succeeds_spec.rb
+++ b/spec/features/merge_request/user_merges_when_pipeline_succeeds_spec.rb
@@ -262,7 +262,7 @@ RSpec.describe 'Merge request > User merges when pipeline succeeds', :js, featur
       visit project_merge_request_path(project, merge_request)
     end
 
-    it 'allows to cancel the automatic merge' do
+    it 'allows to cancel the automatic merge', quarantine: 'https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/410494' do
       click_button "Cancel auto-merge"
 
       expect(page).to have_button "Set to auto-merge"
diff --git a/spec/features/projects/environments/environment_metrics_spec.rb b/spec/features/projects/environments/environment_metrics_spec.rb
index 4a112445ab9..0983bfa7abd 100644
--- a/spec/features/projects/environments/environment_metrics_spec.rb
+++ b/spec/features/projects/environments/environment_metrics_spec.rb
@@ -18,6 +18,7 @@ RSpec.describe 'Environment > Metrics', feature_category: :projects do
     stub_any_prometheus_request
 
     sign_in(user)
+    stub_feature_flags(remove_monitor_metrics: false)
   end
 
   around do |example|
diff --git a/spec/frontend/ci/runner/components/runner_platforms_radio_group_spec.js b/spec/frontend/ci/runner/components/runner_platforms_radio_group_spec.js
index 6d11e5879f6..eddc1438fff 100644
--- a/spec/frontend/ci/runner/components/runner_platforms_radio_group_spec.js
+++ b/spec/frontend/ci/runner/components/runner_platforms_radio_group_spec.js
@@ -40,7 +40,7 @@ describe('RunnerPlatformsRadioGroup', () => {
     const labels = findFormRadios().map((w) => [w.text(), w.props('image')]);
 
     expect(labels).toEqual([
-      ['Linux', null],
+      ['Linux', expect.any(String)],
       ['macOS', null],
       ['Windows', null],
       ['Docker', expect.any(String)],
diff --git a/spec/frontend/environments/environment_item_spec.js b/spec/frontend/environments/environment_item_spec.js
index 690db66efd1..e2b184adc8a 100644
--- a/spec/frontend/environments/environment_item_spec.js
+++ b/spec/frontend/environments/environment_item_spec.js
@@ -51,6 +51,7 @@ describe('Environment item', () => {
   const findUpcomingDeploymentAvatarLink = () =>
     findUpcomingDeployment().findComponent(GlAvatarLink);
   const findUpcomingDeploymentAvatar = () => findUpcomingDeployment().findComponent(GlAvatar);
+  const findMonitoringLink = () => wrapper.find('[data-testid="environment-monitoring"]');
 
   describe('when item is not folder', () => {
     it('should render environment name', () => {
@@ -434,4 +435,25 @@ describe('Environment item', () => {
       });
     });
   });
+
+  describe.each([true, false])(
+    'when `remove_monitor_metrics` flag  is %p',
+    (removeMonitorMetrics) => {
+      beforeEach(() => {
+        factory({
+          propsData: {
+            model: {
+              metrics_path: 'http://0.0.0.0:3000/flightjs/Flight/-/metrics?environment=6',
+            },
+            tableData,
+          },
+          provide: { glFeatures: { removeMonitorMetrics } },
+        });
+      });
+
+      it(`${removeMonitorMetrics ? 'does not render' : 'renders'} link to metrics`, () => {
+        expect(findMonitoringLink().exists()).toBe(!removeMonitorMetrics);
+      });
+    },
+  );
 });
diff --git a/spec/frontend/environments/environments_detail_header_spec.js b/spec/frontend/environments/environments_detail_header_spec.js
index 8ba9777ab0f..dc6f9ce91ca 100644
--- a/spec/frontend/environments/environments_detail_header_spec.js
+++ b/spec/frontend/environments/environments_detail_header_spec.js
@@ -38,7 +38,7 @@ describe('Environments detail header component', () => {
     ['Destroy', findDestroyButton],
   ];
 
-  const createWrapper = ({ props }) => {
+  const createWrapper = ({ props, glFeatures = {} }) => {
     wrapper = shallowMountExtended(EnvironmentsDetailHeader, {
       stubs: {
         GlSprintf,
@@ -54,6 +54,9 @@ describe('Environments detail header component', () => {
         canDestroyEnvironment: false,
         ...props,
       },
+      provide: {
+        glFeatures,
+      },
     });
   };
 
@@ -194,6 +197,25 @@ describe('Environments detail header component', () => {
       expect(tooltip).toBeDefined();
       expect(button.attributes('title')).toBe('See metrics');
     });
+
+    describe.each([true, false])(
+      'and `remove_monitor_metrics` flag is %p',
+      (removeMonitorMetrics) => {
+        beforeEach(() => {
+          createWrapper({
+            props: {
+              environment: createEnvironment({ metricsUrl: 'my metrics url' }),
+              metricsPath,
+            },
+            glFeatures: { removeMonitorMetrics },
+          });
+        });
+
+        it(`${removeMonitorMetrics ? 'does not render' : 'renders'} Metrics button`, () => {
+          expect(findMetricsButton().exists()).toBe(!removeMonitorMetrics);
+        });
+      },
+    );
   });
 
   describe('when has all admin rights', () => {
diff --git a/spec/frontend/environments/new_environment_item_spec.js b/spec/frontend/environments/new_environment_item_spec.js
index b4f5263a151..5583e737dd8 100644
--- a/spec/frontend/environments/new_environment_item_spec.js
+++ b/spec/frontend/environments/new_environment_item_spec.js
@@ -40,6 +40,7 @@ describe('~/environments/components/new_environment_item.vue', () => {
   const findDeployment = () => wrapper.findComponent(Deployment);
   const findActions = () => wrapper.findComponent(EnvironmentActions);
   const findKubernetesOverview = () => wrapper.findComponent(KubernetesOverview);
+  const findMonitoringLink = () => wrapper.find('[data-testid="environment-monitoring"]');
 
   const expandCollapsedSection = async () => {
     const button = wrapper.findByRole('button', { name: __('Expand') });
@@ -314,7 +315,25 @@ describe('~/environments/components/new_environment_item.vue', () => {
 
       expect(rollback.exists()).toBe(false);
     });
+
+    describe.each([true, false])(
+      'when `remove_monitor_metrics` flag  is %p',
+      (removeMonitorMetrics) => {
+        beforeEach(() => {
+          wrapper = createWrapper({
+            propsData: { environment: { ...resolvedEnvironment, metricsPath: '/metrics' } },
+            apolloProvider: createApolloProvider(),
+            provideData: { glFeatures: { removeMonitorMetrics } },
+          });
+        });
+
+        it(`${removeMonitorMetrics ? 'does not render' : 'renders'} link to metrics`, () => {
+          expect(findMonitoringLink().exists()).toBe(!removeMonitorMetrics);
+        });
+      },
+    );
   });
+
   describe('terminal', () => {
     it('shows the link to the terminal if set up', () => {
       wrapper = createWrapper({
diff --git a/spec/frontend/super_sidebar/components/nav_item_spec.js b/spec/frontend/super_sidebar/components/nav_item_spec.js
index 43b3f14f2f5..54ac4965ad8 100644
--- a/spec/frontend/super_sidebar/components/nav_item_spec.js
+++ b/spec/frontend/super_sidebar/components/nav_item_spec.js
@@ -80,6 +80,13 @@ describe('NavItem component', () => {
     expect(findLink().attributes('class')).toContain(customClass);
   });
 
+  it('applies data-method specified in the backend', () => {
+    const method = 'post';
+    createWrapper({ item: { title: 'Foo', data_method: method } });
+
+    expect(findLink().attributes('data-method')).toContain(method);
+  });
+
   describe('Data Tracking Attributes', () => {
     it.each`
       id           | panelType    | eventLabel             | eventProperty             | eventExtra
diff --git a/spec/helpers/nav/top_nav_helper_spec.rb b/spec/helpers/nav/top_nav_helper_spec.rb
index 2b69557b840..252423aa988 100644
--- a/spec/helpers/nav/top_nav_helper_spec.rb
+++ b/spec/helpers/nav/top_nav_helper_spec.rb
@@ -393,7 +393,7 @@ RSpec.describe Nav::TopNavHelper do
         it 'has leave_admin_mode as last :secondary item' do
           expected_leave_admin_mode_item = ::Gitlab::Nav::TopNavMenuItem.build(
             id: 'leave_admin_mode',
-            title: 'Leave Admin Mode',
+            title: 'Leave admin mode',
             icon: 'lock-open',
             href: '/admin/session/destroy',
             data: { method: 'post', **menu_data_tracking_attrs('leave_admin_mode') }
@@ -409,11 +409,11 @@ RSpec.describe Nav::TopNavHelper do
           expected_enter_admin_mode_item = ::Gitlab::Nav::TopNavMenuItem.build(
             data: {
               qa_selector: 'menu_item_link',
-              qa_title: 'Enter Admin Mode',
+              qa_title: 'Enter admin mode',
               **menu_data_tracking_attrs('enter_admin_mode')
             },
             id: 'enter_admin_mode',
-            title: 'Enter Admin Mode',
+            title: 'Enter admin mode',
             icon: 'lock',
             href: '/admin/session/new'
           )
diff --git a/spec/helpers/sidebars_helper_spec.rb b/spec/helpers/sidebars_helper_spec.rb
index 48753506fc6..6648663b634 100644
--- a/spec/helpers/sidebars_helper_spec.rb
+++ b/spec/helpers/sidebars_helper_spec.rb
@@ -62,11 +62,14 @@ RSpec.describe SidebarsHelper, feature_category: :navigation do
   end
 
   describe '#super_sidebar_context' do
+    include_context 'custom session'
+
     let_it_be(:user) { build(:user) }
     let_it_be(:group) { build(:group) }
     let_it_be(:panel) { {} }
     let_it_be(:panel_type) { 'project' }
     let(:project) { nil }
+    let(:current_user_mode) { Gitlab::Auth::CurrentUserMode.new(user) }
 
     subject do
       helper.super_sidebar_context(user, group: group, project: project, panel: panel, panel_type: panel_type)
@@ -76,7 +79,9 @@ RSpec.describe SidebarsHelper, feature_category: :navigation do
       allow(Time).to receive(:now).and_return(Time.utc(2021, 1, 1))
       allow(helper).to receive(:current_user) { user }
       allow(helper).to receive(:can?).and_return(true)
+      allow(helper).to receive(:session).and_return(session)
       allow(helper).to receive(:header_search_context).and_return({ some: "search data" })
+      allow(helper).to receive(:current_user_mode).and_return(current_user_mode)
       allow(panel).to receive(:super_sidebar_menu_items).and_return(nil)
       allow(panel).to receive(:super_sidebar_context_header).and_return(nil)
       allow(user).to receive(:assigned_open_issues_count).and_return(1)
@@ -382,6 +387,19 @@ RSpec.describe SidebarsHelper, feature_category: :navigation do
         ]
       end
 
+      let_it_be(:admin_area_link) do
+        { title: s_('Navigation|Admin Area'), link: '/admin', icon: 'admin' }
+      end
+
+      let_it_be(:enter_admin_mode_link) do
+        { title: s_('Navigation|Enter admin mode'), link: '/admin/session/new', icon: 'lock' }
+      end
+
+      let_it_be(:leave_admin_mode_link) do
+        { title: s_('Navigation|Leave admin mode'), link: '/admin/session/destroy', icon: 'lock-open',
+          data_method: 'post' }
+      end
+
       subject do
         helper.super_sidebar_context(user, group: nil, project: nil, panel: panel, panel_type: panel_type)
       end
@@ -394,14 +412,50 @@ RSpec.describe SidebarsHelper, feature_category: :navigation do
 
       context 'when user is an admin' do
         before do
-          allow(user).to receive(:can_admin_all_resources?).and_return(true)
+          allow(user).to receive(:admin?).and_return(true)
         end
 
-        it 'returns public links and admin area link' do
-          expect(subject[:context_switcher_links]).to eq([
-            *public_link,
-            { title: s_('Navigation|Admin Area'), link: '/admin', icon: 'admin' }
-          ])
+        context 'when application setting :admin_mode is enabled' do
+          before do
+            stub_application_setting(admin_mode: true)
+          end
+
+          context 'when admin mode is on' do
+            before do
+              current_user_mode.request_admin_mode!
+              current_user_mode.enable_admin_mode!(password: user.password)
+            end
+
+            it 'returns public links, admin area and leave admin mode links' do
+              expect(subject[:context_switcher_links]).to eq([
+                *public_link,
+                admin_area_link,
+                leave_admin_mode_link
+              ])
+            end
+          end
+
+          context 'when admin mode is off' do
+            it 'returns public links and enter admin mode link' do
+              expect(subject[:context_switcher_links]).to eq([
+                *public_link,
+                enter_admin_mode_link
+              ])
+            end
+          end
+        end
+
+        context 'when application setting :admin_mode is disabled' do
+          before do
+            stub_application_setting(admin_mode: false)
+          end
+
+          it 'returns public links and admin area link' do
+            expect(subject[:context_switcher_links]).to eq([
+              *public_link,
+              admin_area_link
+            ])
+          end
         end
       end
     end
diff --git a/spec/lib/gitlab/background_migration/migrate_evidences_for_vulnerability_findings_spec.rb b/spec/lib/gitlab/background_migration/migrate_evidences_for_vulnerability_findings_spec.rb
index 28e16a5820d..ba2f571f5aa 100644
--- a/spec/lib/gitlab/background_migration/migrate_evidences_for_vulnerability_findings_spec.rb
+++ b/spec/lib/gitlab/background_migration/migrate_evidences_for_vulnerability_findings_spec.rb
@@ -71,6 +71,14 @@ RSpec.describe Gitlab::BackgroundMigration::MigrateEvidencesForVulnerabilityFind
     end
   end
 
+  context 'with unsupported Unicode escape sequence' do
+    let!(:finding1) { create_finding!(project1.id, scanner1.id, { evidence: { 'summary' => "\u0000" } }) }
+
+    it 'does not create new evidence' do
+      expect { perform_migration }.not_to change { vulnerability_finding_evidences.count }
+    end
+  end
+
   context 'with existing evidence records' do
     let!(:finding) { create_finding!(project1.id, scanner1.id, { evidence: evidence_hash }) }
 
diff --git a/spec/lib/gitlab/ci/config/external/file/remote_spec.rb b/spec/lib/gitlab/ci/config/external/file/remote_spec.rb
index 8e2339f6701..f8d3d1019f5 100644
--- a/spec/lib/gitlab/ci/config/external/file/remote_spec.rb
+++ b/spec/lib/gitlab/ci/config/external/file/remote_spec.rb
@@ -288,7 +288,7 @@ RSpec.describe Gitlab::Ci::Config::External::File::Remote, feature_category: :pi
       let(:params) { { remote: location, inputs: { include: 'some-file.yml' } } }
 
       let(:context_params) do
-        { sha: '12345', variables: variables, project: project }
+        { sha: '12345', variables: variables, project: project, user: build(:user) }
       end
 
       it 'returns the content as a hash' do
diff --git a/spec/lib/gitlab/ci/config/external/interpolator_spec.rb b/spec/lib/gitlab/ci/config/external/interpolator_spec.rb
index b274e5950e4..fe6f97a66a5 100644
--- a/spec/lib/gitlab/ci/config/external/interpolator_spec.rb
+++ b/spec/lib/gitlab/ci/config/external/interpolator_spec.rb
@@ -5,7 +5,7 @@ require 'spec_helper'
 RSpec.describe Gitlab::Ci::Config::External::Interpolator, feature_category: :pipeline_composition do
   let_it_be(:project) { create(:project) }
 
-  let(:ctx) { instance_double(Gitlab::Ci::Config::External::Context, project: project) }
+  let(:ctx) { instance_double(Gitlab::Ci::Config::External::Context, project: project, user: build(:user, id: 1234)) }
   let(:result) { ::Gitlab::Ci::Config::Yaml::Result.new(config: [header, content]) }
 
   subject { described_class.new(result, arguments, ctx) }
@@ -29,6 +29,13 @@ RSpec.describe Gitlab::Ci::Config::External::Interpolator, feature_category: :pi
       expect(subject).to be_valid
       expect(subject.to_hash).to eq({ test: 'deploy gitlab.com' })
     end
+
+    it 'tracks the event' do
+      expect(::Gitlab::UsageDataCounters::HLLRedisCounter).to receive(:track_event)
+        .with('ci_interpolation_users', { values: 1234 })
+
+      subject.interpolate!
+    end
   end
 
   context 'when config has a syntax error' do
diff --git a/spec/migrations/20230330103104_reschedule_migrate_evidences_spec.rb b/spec/migrations/20230330103104_reschedule_migrate_evidences_spec.rb
index 4f490ec90cb..8dc8cd68acb 100644
--- a/spec/migrations/20230330103104_reschedule_migrate_evidences_spec.rb
+++ b/spec/migrations/20230330103104_reschedule_migrate_evidences_spec.rb
@@ -7,16 +7,10 @@ RSpec.describe RescheduleMigrateEvidences, :migration, feature_category: :vulner
   let(:migration) { described_class::MIGRATION }
 
   describe '#up' do
-    it 'schedules a batched background migration' do
+    it 'does not schedule a batched background migration' do
       migrate!
 
-      expect(migration).to have_scheduled_batched_migration(
-        table_name: :vulnerability_occurrences,
-        column_name: :id,
-        interval: described_class::DELAY_INTERVAL,
-        batch_size: described_class::BATCH_SIZE,
-        sub_batch_size: described_class::SUB_BATCH_SIZE
-      )
+      expect(migration).not_to have_scheduled_batched_migration
     end
   end
 
diff --git a/spec/migrations/20230508150219_reschedule_evidences_handling_unicode_spec.rb b/spec/migrations/20230508150219_reschedule_evidences_handling_unicode_spec.rb
new file mode 100644
index 00000000000..9ba44984372
--- /dev/null
+++ b/spec/migrations/20230508150219_reschedule_evidences_handling_unicode_spec.rb
@@ -0,0 +1,31 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+require 'spec_helper'
+require_migration!
+
+RSpec.describe RescheduleEvidencesHandlingUnicode, :migration, feature_category: :vulnerability_management do
+  let(:migration) { described_class::MIGRATION }
+
+  describe '#up' do
+    it 'schedules a batched background migration' do
+      migrate!
+
+      expect(migration).to have_scheduled_batched_migration(
+        table_name: :vulnerability_occurrences,
+        column_name: :id,
+        interval: described_class::DELAY_INTERVAL,
+        batch_size: described_class::BATCH_SIZE,
+        sub_batch_size: described_class::SUB_BATCH_SIZE
+      )
+    end
+  end
+
+  describe '#down' do
+    it 'deletes all batched migration records' do
+      migrate!
+      schema_migrate_down!
+
+      expect(migration).not_to have_scheduled_batched_migration
+    end
+  end
+end
diff --git a/spec/requests/api/graphql/mutations/work_items/convert_spec.rb b/spec/requests/api/graphql/mutations/work_items/convert_spec.rb
index 42c6705e357..97289597331 100644
--- a/spec/requests/api/graphql/mutations/work_items/convert_spec.rb
+++ b/spec/requests/api/graphql/mutations/work_items/convert_spec.rb
@@ -43,32 +43,15 @@ RSpec.describe "Converts a work item to a new type", feature_category: :team_pla
       end
     end
 
-    context 'when feature flag is enabled' do
-      it 'converts the work item', :aggregate_failures do
-        expect do
-          post_graphql_mutation(mutation, current_user: current_user)
-        end.to change { work_item.reload.work_item_type }.to(new_type)
-
-        expect(response).to have_gitlab_http_status(:success)
-        expect(work_item.reload.work_item_type.base_type).to eq('incident')
-        expect(mutation_response['workItem']).to include('id' => work_item.to_global_id.to_s)
-        expect(work_item.reload.milestone).to be_nil
-      end
-    end
-
-    context 'when feature flag is disabled' do
-      before do
-        stub_feature_flags(work_items_mvc_2: false)
-      end
-
-      it 'does not convert the work item', :aggregate_failures do
-        expect do
-          post_graphql_mutation(mutation, current_user: current_user)
-        end.not_to change { work_item.reload.work_item_type }
+    it 'converts the work item', :aggregate_failures do
+      expect do
+        post_graphql_mutation(mutation, current_user: current_user)
+      end.to change { work_item.reload.work_item_type }.to(new_type)
 
-        expect(response).to have_gitlab_http_status(:success)
-        expect(mutation_response['errors']).to match_array(['Feature flag disabled'])
-      end
+      expect(response).to have_gitlab_http_status(:success)
+      expect(work_item.reload.work_item_type.base_type).to eq('incident')
+      expect(mutation_response['workItem']).to include('id' => work_item.to_global_id.to_s)
+      expect(work_item.reload.milestone).to be_nil
     end
 
     it_behaves_like 'has spam protection' do
diff --git a/spec/requests/api/lint_spec.rb b/spec/requests/api/lint_spec.rb
index bc535e7e38a..05a9d98a9d0 100644
--- a/spec/requests/api/lint_spec.rb
+++ b/spec/requests/api/lint_spec.rb
@@ -11,230 +11,6 @@ RSpec.describe API::Lint, feature_category: :pipeline_composition do
 
       expect(response).to have_gitlab_http_status(:gone)
     end
-
-    context 'when ci_remove_post_lint is disabled' do
-      before do
-        stub_feature_flags(ci_remove_post_lint: false)
-      end
-
-      context 'when signup settings are disabled' do
-        before do
-          Gitlab::CurrentSettings.signup_enabled = false
-        end
-
-        context 'when unauthenticated' do
-          it 'returns authentication error' do
-            post api('/ci/lint'), params: { content: 'content' }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:unauthorized)
-          end
-        end
-
-        context 'when authenticated' do
-          let_it_be(:api_user) { create(:user) }
-
-          it 'returns authorized' do
-            post api('/ci/lint', api_user), params: { content: 'content' }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-          end
-        end
-
-        context 'when authenticated as external user' do
-          let(:project) { create(:project) }
-          let(:api_user) { create(:user, :external) }
-
-          context 'when reporter in a project' do
-            before do
-              project.add_reporter(api_user)
-            end
-
-            it 'returns authorization failure' do
-              post api('/ci/lint', api_user), params: { content: 'content' }
-
-              expect(response).to have_gitlab_http_status(:unauthorized)
-            end
-          end
-
-          context 'when developer in a project' do
-            before do
-              project.add_developer(api_user)
-            end
-
-            it 'returns authorization success' do
-              post api('/ci/lint', api_user), params: { content: 'content' }
-
-              expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-            end
-          end
-        end
-      end
-
-      context 'when signup is enabled and not limited' do
-        before do
-          Gitlab::CurrentSettings.signup_enabled = true
-          stub_application_setting(domain_allowlist: [], email_restrictions_enabled: false, require_admin_approval_after_user_signup: false)
-        end
-
-        context 'when unauthenticated' do
-          it 'returns authorized success' do
-            post api('/ci/lint'), params: { content: 'content' }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-          end
-        end
-
-        context 'when authenticated' do
-          let_it_be(:api_user) { create(:user) }
-
-          it 'returns authentication success' do
-            post api('/ci/lint', api_user), params: { content: 'content' }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-          end
-        end
-      end
-
-      context 'when limited signup is enabled' do
-        before do
-          stub_application_setting(domain_allowlist: ['www.gitlab.com'])
-          Gitlab::CurrentSettings.signup_enabled = true
-        end
-
-        context 'when unauthenticated' do
-          it 'returns unauthorized' do
-            post api('/ci/lint'), params: { content: 'content' }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:unauthorized)
-          end
-        end
-
-        context 'when authenticated' do
-          let_it_be(:api_user) { create(:user) }
-
-          it 'returns authentication success' do
-            post api('/ci/lint', api_user), params: { content: 'content' }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-          end
-        end
-      end
-
-      context 'when authenticated' do
-        let_it_be(:api_user) { create(:user) }
-
-        context 'with valid .gitlab-ci.yml content' do
-          let(:yaml_content) do
-            File.read(Rails.root.join('spec/support/gitlab_stubs/gitlab_ci.yml'))
-          end
-
-          it 'passes validation without warnings or errors' do
-            post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-            expect(json_response).to be_an Hash
-            expect(json_response['status']).to eq('valid')
-            expect(json_response['warnings']).to match_array([])
-            expect(json_response['errors']).to match_array([])
-            expect(json_response['includes']).to eq([])
-          end
-
-          it 'outputs expanded yaml content' do
-            post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content, include_merged_yaml: true }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-            expect(json_response).to have_key('merged_yaml')
-          end
-
-          it 'outputs jobs' do
-            post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content, include_jobs: true }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-            expect(json_response).to have_key('jobs')
-          end
-        end
-
-        context 'with valid .gitlab-ci.yml with warnings' do
-          let(:yaml_content) { { job: { script: 'ls', rules: [{ when: 'always' }] } }.to_yaml }
-
-          it 'passes validation but returns warnings' do
-            post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content }
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-            expect(json_response['status']).to eq('valid')
-            expect(json_response['warnings']).not_to be_empty
-            expect(json_response['errors']).to match_array([])
-          end
-        end
-
-        context 'with an invalid .gitlab-ci.yml' do
-          context 'with invalid syntax' do
-            let(:yaml_content) { 'invalid content' }
-
-            it 'responds with errors about invalid syntax' do
-              post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content }
-
-              expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-              expect(json_response['status']).to eq('invalid')
-              expect(json_response['warnings']).to eq([])
-              expect(json_response['errors']).to eq(['Invalid configuration format'])
-              expect(json_response['includes']).to eq(nil)
-            end
-
-            it 'outputs expanded yaml content' do
-              post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content, include_merged_yaml: true }
-
-              expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-              expect(json_response).to have_key('merged_yaml')
-            end
-
-            it 'outputs jobs' do
-              post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content, include_jobs: true }
-
-              expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-              expect(json_response).to have_key('jobs')
-            end
-          end
-
-          context 'with invalid configuration' do
-            let(:yaml_content) { '{ image: "image:1.0",  services: ["postgres"] }' }
-
-            it 'responds with errors about invalid configuration' do
-              post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content }
-
-              expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-              expect(json_response['status']).to eq('invalid')
-              expect(json_response['warnings']).to eq([])
-              expect(json_response['errors']).to eq(['jobs config should contain at least one visible job'])
-              expect(json_response['includes']).to eq([])
-            end
-
-            it 'outputs expanded yaml content' do
-              post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content, include_merged_yaml: true }
-
-              expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-              expect(json_response).to have_key('merged_yaml')
-            end
-
-            it 'outputs jobs' do
-              post api('/ci/lint', api_user), params: { content: yaml_content, include_jobs: true }
-
-              expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
-              expect(json_response).to have_key('jobs')
-            end
-          end
-        end
-
-        context 'without the content parameter' do
-          it 'responds with validation error about missing content' do
-            post api('/ci/lint', api_user)
-
-            expect(response).to have_gitlab_http_status(:bad_request)
-            expect(json_response['error']).to eq('content is missing')
-          end
-        end
-      end
-    end
   end
 
   describe 'GET /projects/:id/ci/lint' do
diff --git a/spec/requests/api/personal_access_tokens_spec.rb b/spec/requests/api/personal_access_tokens_spec.rb
index 487cbdacb03..166768ea605 100644
--- a/spec/requests/api/personal_access_tokens_spec.rb
+++ b/spec/requests/api/personal_access_tokens_spec.rb
@@ -448,6 +448,68 @@ RSpec.describe API::PersonalAccessTokens, :aggregate_failures, feature_category:
     end
   end
 
+  describe 'POST /personal_access_tokens/:id/rotate' do
+    let_it_be(:token) { create(:personal_access_token) }
+
+    let(:path) { "/personal_access_tokens/#{token.id}/rotate" }
+
+    it "rotates user's own token", :freeze_time do
+      post api(path, token.user)
+
+      expect(response).to have_gitlab_http_status(:ok)
+      expect(json_response['token']).not_to eq(token.token)
+      expect(json_response['expires_at']).to eq((Date.today + 1.week).to_s)
+    end
+
+    context 'without permission' do
+      it 'returns an error message' do
+        another_user = create(:user)
+        post api(path, another_user)
+
+        expect(response).to have_gitlab_http_status(:unauthorized)
+      end
+    end
+
+    context 'when service raises an error' do
+      let(:error_message) { 'boom!' }
+
+      before do
+        allow_next_instance_of(PersonalAccessTokens::RotateService) do |service|
+          allow(service).to receive(:execute).and_return(ServiceResponse.error(message: error_message))
+        end
+      end
+
+      it 'returns the same error message' do
+        post api(path, token.user)
+
+        expect(response).to have_gitlab_http_status(:bad_request)
+        expect(json_response['message']).to eq("400 Bad request - #{error_message}")
+      end
+    end
+
+    context 'when token does not exist' do
+      let(:invalid_path) { "/personal_access_tokens/#{non_existing_record_id}/rotate" }
+
+      context 'for non-admin user' do
+        it 'returns unauthorized' do
+          user = create(:user)
+          post api(invalid_path, user)
+
+          expect(response).to have_gitlab_http_status(:unauthorized)
+        end
+      end
+
+      context 'for admin user', :enable_admin_mode do
+        it 'returns not found' do
+          admin = create(:admin)
+          post api(invalid_path, admin)
+
+          expect(response).to have_gitlab_http_status(:not_found)
+        end
+      end
+    end
+  end
+
   describe 'DELETE /personal_access_tokens/:id' do
     let_it_be(:current_user) { create(:user) }
     let_it_be(:token1) { create(:personal_access_token) }
diff --git a/spec/services/personal_access_tokens/rotate_service_spec.rb b/spec/services/personal_access_tokens/rotate_service_spec.rb
new file mode 100644
index 00000000000..e026b0b6485
--- /dev/null
+++ b/spec/services/personal_access_tokens/rotate_service_spec.rb
@@ -0,0 +1,67 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+require 'spec_helper'
+
+RSpec.describe PersonalAccessTokens::RotateService, feature_category: :system_access do
+  describe '#execute' do
+    let_it_be(:token, reload: true) { create(:personal_access_token) }
+
+    subject(:response) { described_class.new(token.user, token).execute }
+
+    it "rotates user's own token", :freeze_time do
+      expect(response).to be_success
+
+      new_token = response.payload[:personal_access_token]
+
+      expect(new_token.token).not_to eq(token.token)
+      expect(new_token.expires_at).to eq(Date.today + 1.week)
+      expect(new_token.user).to eq(token.user)
+    end
+
+    it 'revokes the previous token' do
+      expect { response }.to change { token.reload.revoked? }.from(false).to(true)
+
+      new_token = response.payload[:personal_access_token]
+      expect(new_token).not_to be_revoked
+    end
+
+    context 'when user tries to rotate already revoked token' do
+      let_it_be(:token, reload: true) { create(:personal_access_token, :revoked) }
+
+      it 'returns an error' do
+        expect { response }.not_to change { token.reload.revoked? }.from(true)
+        expect(response).to be_error
+        expect(response.message).to eq('token already revoked')
+      end
+    end
+
+    context 'when revoking previous token fails' do
+      it 'returns an error' do
+        expect(token).to receive(:revoke!).and_return(false)
+
+        expect(response).to be_error
+      end
+    end
+
+    context 'when creating the new token fails' do
+      let(:error_message) { 'boom!' }
+
+      before do
+        allow_next_instance_of(PersonalAccessToken) do |token|
+          allow(token).to receive_message_chain(:errors, :full_messages, :to_sentence).and_return(error_message)
+          allow(token).to receive_message_chain(:errors, :clear)
+          allow(token).to receive_message_chain(:errors, :empty?).and_return(false)
+        end
+      end
+
+      it 'returns an error' do
+        expect(response).to be_error
+        expect(response.message).to eq(error_message)
+      end
+
+      it 'reverts the changes' do
+        expect { response }.not_to change { token.reload.revoked? }.from(false)
+      end
+    end
+  end
+end
diff --git a/spec/support/helpers/login_helpers.rb b/spec/support/helpers/login_helpers.rb
index 2b7be2849d6..6bbee6a7926 100644
--- a/spec/support/helpers/login_helpers.rb
+++ b/spec/support/helpers/login_helpers.rb
@@ -51,7 +51,7 @@ module LoginHelpers
   def gitlab_enable_admin_mode_sign_in(user)
     visit new_admin_session_path
     fill_in 'user_password', with: user.password
-    click_button 'Enter Admin Mode'
+    click_button 'Enter admin mode'
 
     wait_for_requests
   end
@@ -82,7 +82,7 @@ module LoginHelpers
     open_top_nav
 
     within_top_nav do
-      click_on 'Leave Admin Mode'
+      click_on 'Leave admin mode'
     end
   end
 
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index f7a75b6eb39..3dda2e7cfbf 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -1110,10 +1110,10 @@
     stylelint-declaration-strict-value "1.8.0"
     stylelint-scss "4.2.0"
 
-"@gitlab/svgs@3.45.0":
-  version "3.45.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@gitlab/svgs/-/svgs-3.45.0.tgz#7f1ac23be1ab8cd27449036fd8415da146c07a0a"
-  integrity sha512-ygEl+ljiXfxWomk0w0i9ke9ug6CH+1i572aqRedc5Ws5L6FJ77N/AHQ6uYrd2/ecnyuXRRwiYfa3Rdcs8Ss/HQ==
+"@gitlab/svgs@3.46.0":
+  version "3.46.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@gitlab/svgs/-/svgs-3.46.0.tgz#741fea428ce9cac9fd8ccdb65a7b863ab5f7773d"
+  integrity sha512-+NEdjNTBCTnJIjQKomf6yasT3ezg8UNBGJVUDf+ZgXgENKbwOjV9ngcVeHQMZM4hDaQSaJx08fagyadCcTw0Ow==
 
 "@gitlab/ui@62.9.1":
   version "62.9.1"